Asus tek Computer EXP21 Smartphone

Fitowar Farko / Janairu 2021 Model: ASUS_I007D Kafin farawa, tabbatar da cewa kun karanta duk bayanan aminci da umarnin aiki a cikin wannan Jagorar Mai amfanin don hana rauni ko lalacewa ga na'urarku.

Siffofin gaba

Siffofin gefe da na baya

Cajin Smartphone ɗin ku

Don cajin Wayar ku:

1. Haɗa haɗin USB a cikin tashar USB ta adaftan wutar.
2. Haɗa dayan ƙarshen kebul na USB zuwa Smartphone ɗin ku.
3. Toshe adaftar wutar lantarki a cikin soket na bango.

MUHIMMI:

• Lokacin amfani da wayowin komai da ruwanka yayin da aka toshe shi zuwa tashar wuta, dole ne madaidaicin wutar lantarki ya kasance kusa da naúrar kuma a sauƙaƙe.
• Lokacin cajin Smartphone ɗinka ta cikin kwamfutarka, tabbatar cewa kun toshe kebul na USB zuwa tashar USB na kwamfutarka.
• Ka guji yin cajin Wayar ka a cikin yanayi mai yanayin zafi sama da 35oC (95oF).

LABARI:

• Don dalilai na aminci, yi amfani da adaftar wutar lantarki kawai da kebul don guje wa lalata na'urarka da hana haɗarin rauni.
• Sai kawai tashar USB Type-C a gefen ƙasa na wayarka yana da aikin DisplayPort.
• Don dalilai na aminci, yi amfani da adaftar wutar lantarki kawai da kebul don cajin wayowin komai da ruwan ka.
• Input voltage kewayon tsakanin bangon kanti kuma wannan adaftar shine AC 100V - 240V. Abubuwan da aka fitar voltage na AC adaftar wutar lantarki na wannan na'urar shine +5V-20V

Girka katin Nano

Don shigar da katin Nano:

1. Tura fil ɗin da aka haɗe zuwa cikin ramin da ke kan ramin katin don fitar da tire ɗin.
2. Saka katin Nano a cikin ramin katin.
3. Tura tiren don rufe shi.

LABARI:

• Duk ramukan katin SIM na Nano suna goyan bayan GSM/GPRS/EDGE,
  WCDMA/HSPA+/ DC-HSPA+, FDD-LTE, TD-LTE, da 5G NR Sub-6 & mmWave cibiyoyin sadarwa. Duk katunan SIM na Nano na iya haɗawa zuwa sabis na VoLTE (Kira 4G). Amma daya ne kawai zai iya haɗawa zuwa 5G NR Sub-6 & mmWave data sabis a lokaci guda.
• Haƙiƙanin hanyar sadarwa da amfani da bandeji ya dogara da tura cibiyar sadarwa a yankinku. Tuntuɓi mai ɗaukar wayar ku idan 5G NR Sub-6 & mmWave goyon bayan da sabis na VoLTE (4G Calling) suna cikin yankin ku.

HANKALI!

• Kar ayi amfani da kayan aiki masu kaifi ko narkewa a kan na'urarka don kauce wa yin zane a kanta.
• Yi amfani da daidaitaccen katin Nano SIM kawai akan Wayar ku.

Amfani da NFC

NOTE: Ana samun NFC a yankuna/ƙasashe da aka zaɓa kawai.

Kuna iya amfani da NFC a cikin yanayi biyu masu zuwa:
Yanayin karatu: Wayarka tana karanta bayanai daga katin mara lamba, NFC tag, ko wasu na'urorin NFC. Sanya yankin NFC na wayarka akan katin mara lamba, NFC t ag, ko na'urar NFC. Yanayin kwaikwayon kati: Ana iya amfani da wayarka kamar katin mara lamba. Sanya yankin NFC na wayarka akan yankin NFC na mai karanta NFC.

Sanarwar Hukumar Sadarwa ta Tarayya

Wannan na'urar ta bi sashe na 15 na Dokokin FCC. Aiki yana ƙarƙashin sharuɗɗa biyu masu zuwa: (1) Wannan na'urar bazai haifar da tsangwama mai cutarwa ba, kuma (2) dole ne wannan na'urar ta karɓi duk wani tsangwama da aka karɓa, gami da tsangwama wanda zai iya haifar da aiki maras so.
Canje-canje ko gyare-gyaren da ƙungiyar da ke da alhakin bin doka ba ta amince da su ba na iya ɓata ikon mai amfani na sarrafa kayan aiki.
An gwada wannan kayan aikin kuma an same shi don biyan iyaka don na'urar dijital ta Class B, bisa ga sashi na 15 na Dokokin FCC. An ƙirƙira waɗannan iyakokin don ba da kariya mai ma'ana daga tsangwama mai cutarwa a cikin shigarwar mazauni. Wannan kayan aiki yana haifarwa, yana amfani da kuma zai iya haskaka ƙarfin mitar rediyo kuma, idan ba'a shigar da shi ba kuma ana amfani dashi daidai da umarnin, yana iya haifar da tsangwama mai cutarwa ga sadarwar rediyo. Duk da haka, babu tabbacin cewa tsangwama ba zai faru a cikin wani shigarwa na musamman ba. Idan wannan kayan aikin ya haifar da tsangwama mai cutarwa ga liyafar rediyo ko talabijin, wanda za'a iya tantancewa ta hanyar kashe kayan aiki da kunnawa, ana ƙarfafa mai amfani da yayi ƙoƙarin gyara tsangwama ta hanyar ɗaya ko fiye na waɗannan matakan:

• Sake daidaitawa ko matsar da eriya mai karɓa.
• Ƙara rabuwa tsakanin kayan aiki da mai karɓa.
• Haɗa kayan aiki zuwa wani mashigar da ke kewaye daban da wanda aka haɗa mai karɓa zuwa gare shi.
• Tuntuɓi dila ko gogaggen masanin rediyo/TV don taimako. Eriya(s) da ake amfani da ita don wannan mai watsawa dole ne a kasance tare ko aiki tare tare da kowane eriya ko mai watsawa.

Zaɓin lambar ƙasar don ƙirar Amurka ba ta Amurka ba ce kawai kuma ba ta samuwa ga duk samfuran Amurka. Bisa ga ka'idar FCC, duk samfuran WiFi da ake siyarwa a Amurka dole ne a daidaita su zuwa tashoshi masu sarrafa Amurka kawai. An haramta shi don sarrafawa ko sadarwa tare da tsarin jiragen sama marasa matuki, gami da jiragen sama marasa matuki Masu alhakin a cikin Amurka ta 47 CFR Sashe na 2.1077(a)(3): ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amurka) Adireshi: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, Amurka Waya: +1-510-739-3777

Bayanin Bayyanar RF (SAR)

An gwada wannan na'urar kuma ta cika iyakokin da ake amfani da su don Mitar Rikicin Rediyo (RF). Specific Absorption Rate (SAR) yana nufin ƙimar da jiki ke ɗaukar ƙarfin RF. Iyakar SAR shine 1.6 Watts a kowace kilogram (sama da ƙarar da ke ɗauke da nauyin gram 1 na nama) a cikin ƙasashen da ke bin iyakokin FCC na Amurka da 2.0 W/kg (matsakaita akan gram 10 na nama) a cikin ƙasashen da ke bin Majalisar. Ƙasashen Tarayyar Turai. Ana gudanar da gwaje -gwaje na SAR ta amfani da daidaitattun matsayi na aiki tare da na'urar da ke watsawa a mafi girman matakin ƙarfin sa a cikin duk mitar mitar da aka gwada. Don rage fallasawa zuwa kuzarin RF, yi amfani da na’urar hannu mara hannu ko wani zaɓi makamancin haka don nisantar da wannan na’urar daga kai da jikinka. Thisauki wannan na'urar aƙalla 15 mm daga jikin ku don tabbatar da matakan fallasa su kasance ko ƙasa da matakan da aka gwada. Zaɓi faifan belin, maɗaura, ko wasu irin kayan haɗi na kayan sawa waɗanda ba su ƙunshi abubuwan ƙarfe don tallafawa aiki ta wannan hanyar. Laifuka tare da sassan ƙarfe na iya canza aikin RF na na'urar, gami da biyan sa da jagororin fallasa RF, ta hanyar da ba a gwada ta ko ba da tabbaci, kuma amfani da irin waɗannan na'urorin haɗi ya kamata a guji.
Mafi girman ƙimar FCC SAR na na'urar (ASUS_I007D) sune kamar haka:

• 1.19 W/Kg @ 1g (Kai)
• 0.68 W/Kg @ 1g (Jiki)

FCC ta ba da izini na Kayan aiki don wannan na'urar tare da duk matakan SAR da aka bayar da rahoton kimantawa kamar yadda ya dace da ƙa'idodin bayyanar FCC RF. Ana kunna bayanin SAR akan wannan na'urar file tare da FCC kuma ana iya samun su a ƙarƙashin sashin Grant na Nuni na www.fcc.gov/ oet/ea/fccid bayan bincika ID na FCC: MSQI007D.

Bayanin FCC (HAC)

An gwada wannan wayar kuma an tantance ta don amfani da na'urorin ji don wasu fasahohin mara waya da take amfani da su. Koyaya, ana iya samun wasu sabbin fasahohin mara waya da aka yi amfani da su a cikin wannan wayar waɗanda ba a gwada su ba
duk da haka don amfani da na'urorin ji. Yana da mahimmanci a gwada nau'ikan nau'ikan wannan wayar sosai kuma a wurare daban-daban, ta amfani da na'urar sauraron ku ko dasa shuki, don sanin ko kun ji wani ƙara mai katsalandan. Shawara
mai bada sabis naka ko wanda ya kera wannan wayar don bayani akan dacewa da taimakon ji. Idan kuna da tambayoyi game da manufofin dawowa ko musanya, tuntuɓi mai bada sabis ko dillalin waya. Hukumar Sadarwa ta Tarayya ta aiwatar da ka’idoji da tsarin tantancewa da aka tsara don baiwa mutanen da ke sanye da kayan aikin jin sauti damar yin amfani da waɗannan na’urorin sadarwar mara waya yadda ya kamata. An tsara ma'auni don dacewa da wayoyi mara waya ta dijital tare da na'urorin ji a cikin ma'auni na Cibiyar Matsayi ta Amurka (ANSI) C63.19-2011. Akwai nau'ikan ma'auni guda biyu na ANSI tare da ƙima daga ɗaya zuwa huɗu (hudu shine mafi kyawun ƙimar): ƙimar "M" don rage tsangwama yana sauƙaƙa jin tattaunawa akan wayar lokacin amfani da makirufo na taimakon ji, da kuma "T" rating wanda ke ba da damar amfani da wayar tare da na'urorin ji masu aiki a cikin yanayin wayar don haka rage hayaniyar bango mara so.
Ana nuna ƙimar Dacewar Aid Aid akan akwatin waya mara waya. Waya ana ɗaukar Taimakon Ji Mai jituwa don haɗakar sauti (yanayin microphone) idan tana da ƙimar "M3" ko "M4". Wayar mara waya ta dijital ana ɗaukar Taimakon Ji Mai jituwa don haɗakarwa inductive (yanayin telecoil) idan tana da ƙimar "T3" ko "T4". M-Rating da T-Rating da aka gwada don wannan na'urar (ASUS_I007D) sune M3 da T3. Za ku so gwada adadin wayoyi mara waya ta yadda za ku iya yanke shawarar wanne mafi kyau tare da kayan jin ku. Hakanan kuna iya yin magana da ƙwararrun masu ba da sauraron ji game da iyakar abin da na'urorin jin ku ba su da kariya daga tsangwama, idan suna da garkuwar wayar mara waya, da kuma ko taimakon jin ku yana da ƙimar HAC. Ana yin aikin na'urar 6 GHz don amfani cikin gida kawai.
Dokokin FCC sun taƙaita aikin wannan na'urar zuwa amfani na cikin gida kawai. An haramta yin aiki a kan dandamalin mai, motoci, jiragen kasa, jiragen ruwa, da jiragen sama, sai dai an ba da izinin gudanar da wannan na'urar a cikin manyan jiragen sama yayin da yake tafiya sama da ƙafa 10,000.
Kanada, Masana'antu Kanada (IC) Sanarwa
Wannan na'urar ta dace da ƙa'idodin RSS na masana'antu Kanada. Aikin yana ƙarƙashin sharuɗɗa biyu masu zuwa:

• Wannan na'urar bazai haifar da tsangwama ba; kuma
• Dole ne wannan na'urar ta karɓi kowane tsangwama, gami da tsangwama wanda zai iya haifar da aikin da ba a so na na'urar.

Wannan na'urar don aiki a cikin band 5150-5250 MHz don amfani ne kawai na cikin gida don rage yuwuwar kutsawa mai cutarwa ga tsarin haɗin gwiwar tauraron dan adam ta hannu. Ya kamata a shigar da wannan kayan aikin tare da mafi ƙarancin nisa 15 mm tsakanin radiyo da jikinka. Bayanin da suka shafi l'exposition aux fréquences rediyo (RF) suna tuntuɓar humains lors d'un fonctionnement normal. :http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/

CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) Wannan na'urar dijital ta Class B ta dace da ICES-003 na Kanada. Wannan na'urar da eriyanta ba dole ba ne a kasance tare ko aiki tare tare da kowane eriya ko mai watsawa, sai dai ginannen ginanniyar fasalin Zaɓin Lambar County an kashe don samfuran da ake siyarwa a cikin Amurka/Kanada.

Rigakafin Rashin Ji

Don hana yuwuwar lalacewar ji, kar a saurara a babban juzu'i na dogon lokaci.

Don Faransa, belun kunne / belun kunne na wannan na'urar sun dace da buƙatun matakin matsin sauti wanda aka ɗora a cikin EN 50332-1: 2013 da / ko EN50332-2: 2013 daidaitattun da ake buƙata ta labarin Faransanci L.5232-1.

Amfani da GPS (Tsarin Matsayin Duniya) akan Wayar ku

Don amfani da fasalin sanya GPS akan Wayar ku:

• Tabbatar cewa na'urarka tana haɗe da Intanit kafin amfani da Taswirar Google ko duk wani aikin da aka kunna GPS.
• Don amfanin farko na kayan aikin GPS akan na'urarka, tabbatar cewa a waje kake don samun mafi kyawun wurin saka bayanai.
• Lokacin amfani da kayan aikin GPS akan na'urarka a cikin abin hawa, ƙarfen ƙarfe na taga motar da wasu na'urorin lantarki na iya shafar aikin GPS.

Bayanin aminci

HANKALI: Amfani da sarrafawa ko gyare-gyare ko aiwatar da hanyoyin wasun waɗanda aka kayyade anan na iya haifar da hasashe mai haɗari.

Kulawar wayar hannu

• Yi amfani da wayowin komai da ruwan ka a yanayi mai yanayin zafi tsakanin 0 °C (32°F) da 35°C (95°F).

GARGADI: Fitar da batirin da kanka zai bata garantin sa kuma yana iya haifar da mummunar illa.

Wayar ku tana sanye da babban batir Li-polymer mara iya cirewa. Kula da jagororin kulawa don tsawon rayuwar baturi.

• Kar a cire baturin li-polymer mara-arewa saboda wannan zai ɓata garanti.
• Guji caji a cikin maɗaukaki ko ƙarancin zafin jiki. Baturin yana yin aiki mai kyau a yanayin zafin jiki na + 5 ° C zuwa + 35 ° C.
• Kada a cire kuma a sauya baturin da batirin da ba a yarda da shi ba.
• Yi amfani da baturin Smartphone kawai. Yin amfani da baturi daban na iya haifar da lahani/rauni na jiki kuma yana iya lalata na'urarka.
• Kada a cire kuma a jiƙa batirin a cikin ruwa ko wani ruwa.
• Karka taɓa buɗe baturin saboda yana ɗauke da abubuwa waɗanda zasu iya cutarwa idan haɗiye ka ko a bar shi ya sadu da fata mara kariya.
• Kar a cire kuma a gajerar batirin, saboda ƙila zai iya yin zafi da wuta. Kiyaye shi daga kayan ado ko na ƙarfe.
• Kada a cire kuma a jefa baturin a wuta. Zai iya fashewa da sakin abubuwa masu cutarwa cikin mahalli.
• Karka cire kuma zubar da baturin tare da sharar gida na yau da kullun. Itauke shi zuwa wurin tattara kayan haɗari.
• Kar a taɓa tashar batir.
• Don kiyaye wuta ko konewa, kada a kwakkwance, lankwasawa, murkushewa, ko huda baturin.

LABARI:

• Hadarin fashewa idan an maye gurbin baturi da nau'in da ba daidai ba.
• Zubar da baturin da aka yi amfani da shi bisa ga umarnin.

Caja

• Yi amfani da caja kawai wanda aka kawo tare da Wayar ku.
• Kada a taɓa jan igiyar caja don cire haɗin daga bututun wuta. Ja caja kanta.

Tsanaki: Wayar ku ita ce kayan aiki mai inganci. Kafin aiki, karanta duk umarni da alamun gargaɗi akan Adaftar AC.

• Kada kayi amfani da wayowin komai da ruwanka a cikin matsanancin yanayi inda akwai matsanancin zafi ko zafi mai yawa. Wayar hannu tana aiki da kyau a yanayin zafi tsakanin 0 °C
  (32°F) da 35°C (95°F).
• Kada a sake haɗa Smartphone ko na'urorin haɗi. Idan ana buƙatar sabis ko gyara, mayar da naúrar zuwa cibiyar sabis mai izini. Idan naúrar ta wargaje, haɗarin girgiza wutar lantarki ko wuta na iya haifar da.
• Kada a -an gajeran mashinan baturi tare da kayayyakin ƙarfe.

Dokokin E-sharar Indiya (Gudanarwa) Dokokin 2016
Wannan samfurin ya bi ka'idodin "Dokokin Gudanarwa na Indiya, 2016" kuma ya hana amfani da gubar, mercury, chromium hexavalent, polybrominated biphenyls (PBBs) da polybrominated diphenyl ethers.
(PBDEs) a cikin abubuwan da suka wuce 0.1% ta nauyi a cikin kayan kama da 0.01% ta nauyi a cikin kayan kamanni don cadmium, ban da keɓancewar da aka jera a cikin Jadawalin II na Doka.

Indiya BIS - IS 16333 Sanarwa
Shigar Harshe: Hindi, Turanci, Tamil Karatu: Assamese, Bangla, Bodo(Boro), Dogri, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Maithili, Malayalam, Manipuri (Bangla), Manipuri (Meetei Mayek), Marathi, Nepali, Oriya, Panjabi, Santhali, Sanskrit, Sindhi (Devanagari) , Tamil, Telugu, Urdu da Turanci

Samun dama ga mai aiki tare da kayan aiki
Idan kayan aiki yana da mahimmanci don samun damar shiga OPERATOR ACCESS AREA, ko dai duk sauran rukunan da ke cikin wannan yanki da ke da haɗari ba za su iya samun damar mai gudanarwa ta amfani da kayan aiki iri ɗaya ba, ko kuma a sanya wa waɗannan sassan alama don hana samun damar OPERATOR.

Sake yin amfani da / Sabis na Maimaitawa

Shirye-shiryen sake yin amfani da su sun fito ne daga sadaukarwarmu zuwa mafi girman matsayi don kare muhallinmu. Mun yi imani da samar da mafita don ku sami damar sake sarrafa samfuranmu da haƙƙin mallaka, batura, sauran abubuwan haɗin gwiwa da kayan marufi. Da fatan za a je zuwa http:// csr.asus.com/english/Takeback.htm don cikakkun bayanan sake amfani da shi a yankuna daban-daban.

zubar da kyau

• Hadarin fashewa idan an maye gurbin baturi da nau'in da ba daidai ba. Zubar da batura masu amfani bisa ga umarnin.
• KAR KA jefa baturin cikin sharar gari. Alamar kwandon da aka ƙetare tana nuna cewa bai kamata a sanya baturin cikin sharar gari ba.
• KAR KA jefa wannan samfurin a cikin sharar gari. An ƙera wannan samfurin don ba da damar sake amfani da sassa da sake amfani da su. Alamar kwandon ƙafar ƙafar ƙafa tana nuna cewa samfurin (lantarki, kayan lantarki da baturi mai ɗauke da mercury) bai kamata a sanya shi cikin sharar gari ba. Bincika dokokin gida don zubar da samfuran lantarki.
• KAR KA jefa wannan samfurin cikin wuta. KAR KA gajeran kewaya lambobin sadarwa. KADA KA tarwatsa wannan samfurin.

NOTE: Don ƙarin bayani na doka da e-labeling, duba na'urarka daga Saituna> Tsari> Alamomin tsari.

BAYANIN KIYAYEWA FCC

Jam'iyyar da ke da alhakin: Asus Computer International
Adireshi: 48720 Kato Rd, Fremont, CA 94538.
Lambar waya/Fax: (510)739-3777/(510)608-4555

bayanin yarda:
Wannan na'urar ta bi sashe na 15 na Dokokin FCC. Aiki yana ƙarƙashin sharuɗɗa biyu masu zuwa: (1) Wannan na'urar bazai haifar da tsangwama mai cutarwa ba, kuma (2) dole ne wannan na'urar ta karɓi duk wani tsangwama da aka karɓa, gami da tsangwama wanda zai iya haifar da aiki maras so.

Muna ayyana cewa lambobin IMEI na wannan samfur, Wayar Waya, sun keɓanta ga kowace naúra kuma an sanya su ga wannan ƙirar kawai. IMEI na kowace naúrar an saita masana'anta kuma mai amfani ba zai iya canza shi ba kuma yana biyan madaidaitan buƙatun IMEI masu alaƙa da aka bayyana a cikin ƙa'idodin GSM. Idan kuna da wata tambaya ko tsokaci game da wannan batu, da fatan za a tuntuɓe mu. Madalla da ku, ASUSTEK COMPUTER INC. Tel: 886228943447 Fax: 886228907698
Taimako: https://www.asus.com/support/
Haƙƙin mallaka © 2021 ASUSTEK COMPUTER INC. Duk haƙƙin mallaka. kun yarda cewa duk haƙƙoƙin wannan Littafin ya kasance tare da ASUS. Kowane da duk haƙƙoƙi, gami da ba tare da iyakancewa ba, a cikin Manual ko webrukunin yanar gizon, kuma zai kasance keɓantacce na ASUS da/ko masu lasisinsa. Babu wani abu a cikin wannan Littafin da ke niyyar canja wurin kowane irin waɗannan haƙƙoƙin, ko don ba ku kowane irin wannan haƙƙoƙin.
ASUS TA BAYAR DA WANNAN MANHAJAR “KAMAR YADDA YAKE” BA TARE DA WARRANTI KOWANE IRIN BA. BAYANI DA BAYANIN DA SUKE DUNIYA A WANNAN LITTAFI ANA SHIRYESU DON AMFANIN BAYANI KAWAI, KUMA ANA SAUKI A KOWANE LOKACI BA TARE DA SANARWA BA, KUMA KADA A GIRMAMAWA ASUS. SnapdragonInsiders.com

Takardu / Albarkatu

Asustek Computer EXP21 Smartphone [pdf] Manual mai amfani I007D, MSQI007D, EXP21 Wayar Hannu, Wayar Waya

Magana

• Manual mai amfani