Modal cuir a-steach 486 CX00-BDA Pulse
Fiosrachadh toraidh
Sònrachaidhean
- Dèanadair: GO Systemelektronik GmbH
- Ainm Bathar: Modalan BlueConnect
- Tionndadh: 3.8
- Weblàrach: www.go-sys.de
- Dùthaich Tùs: A' Ghearmailt
- Cuir fios gu: Fòn: +49 431 58080-0, Post-d: fios@go-sys.de
Stiùireadh airson cleachdadh bathar
1. Ro-ràdh
Tha na Modalan BlueConnect le GO Systemelektronik rim faighinn ann an
dà dhreach bunaiteach: Modal Sensor agus Modal Cur-a-steach-Toraidh (I / O
modal).
2. Tuairisgeul air na Modalan BlueConnect
Tha an leabhar-làimhe a 'toirt seachad fiosrachadh mionaideach mun rèiteachadh agus
rèiteachadh nam modalan BlueConnect. Tha e a 'gabhail a-steach suidheachadh siostam
exampnas lugha gus luchd-cleachdaidh a chuideachadh gus am pròiseas stàlaidh a thuigsinn.
3. System Setup Examples
Tha an leabhar-làimhe a’ toirt a-steach diofar rèiteachaidhean siostam exampnas lugha airson luchd-cleachdaidh a stiùireadh
air mar a chuireas tu na modalan BlueConnect air dòigh airson diofar
iarrtasan. Tha e riatanach na seantansan seo a leantainnampnas lugha gu faiceallach
dèanamh cinnteach à comas-gnìomh ceart.
4. Seòlaidhean Modbus Tharview de na Modalan Sensor
Tha an earrann seo a’ toirt seachad cusview de sheòlaidhean Modbus airson
na Modalan Sensor, a’ leigeil le luchd-cleachdaidh tuigse fhaighinn air mar a tha dàta
conaltradh taobh a-staigh an t-siostam.
5. Seòlaidhean Modbus Tharview Cur a-steach Pulse 486 CI00-PI2
An seo, gheibh luchd-cleachdaidh fiosrachadh mionaideach mun Modbus
seòlaidhean co-cheangailte ris a’ mhodal Pulse Input, gu sònraichte an 486
CI00-PI2. Tha tuigse air na seòlaidhean sin deatamach airson amalachadh
am modal seo a-steach don t-siostam.
6. Leasachail Bòrd BlueConnect Plus
Tha an earrann seo a’ toirt a-steach Bòrd BlueConnect Plus Leasachaidh,
a’ toirt seachad feartan agus comasan a bharrachd airson leasaichte
coileanadh siostam. Faodaidh luchd-cleachdaidh iomradh a thoirt air a’ phàirt seo den leabhar-làimhe airson
fiosrachadh mionaideach mu bhith a’ cleachdadh a’ Bhùird Plus.
Ceistean Cumanta (Ceistean Bitheanta)
C: An urrainn dhomh susbaint an leabhar-làimhe atharrachadh?
A: Chan eil, a rèir an fhios dlighe-sgrìobhaidh, atharrachadh sam bith,
ath-riochdachadh, cuairteachadh, no cleachdadh an leabhar-làimhe às aonais
tha cead luath air a thoirmeasg.
C: Dè bu chòir dhomh a dhèanamh ma thachras mi air mearachdan siostam?
A: Ma tha mearachdan siostam ann, cuir fios gu GO Systemelektronik
GmbH airson taic. Tha a’ chompanaidh a’ diùltadh uallach airson dìreach no
milleadh neo-dhìreach mar thoradh air obrachadh siostam.
Modalan BlueConnect làimhe
le Bòrd BlueConnect Plus a bharrachd
Tionndadh den leabhar-làimhe seo: 3.8 en www.go-sys.de
Dlighe-sgrìobhaidh BlueConnect A rèir notaichean dìon DIN ISO 16016 “Thathas a’ toirmeasg ath-riochdachadh, cuairteachadh agus cleachdadh na sgrìobhainn seo a bharrachd air a bhith a ’conaltradh na tha ann do dhaoine eile gun chead sònraichte. Bidh uallach air eucoirich airson milleadh a phàigheadh. A h-uile còir glèidhte ma thèid patent, modail goireis no dealbhadh dealbhaidh a chlàradh.”
Atharraichean Tha GO Systemelektronik GmbH a’ cumail a’ chòir susbaint an leabhar-làimhe atharrachadh gun fhios ro-làimh.
Às-dùnadh buailteachd Chan eil GO Systemelektronik GmbH a’ gabhail uallach sam bith airson obrachadh siostam ceart fo gach suidheachadh obrachaidh a dh’ fhaodadh a bhith ann. Chan urrainnear gealltainn gun obraich am bathar-bog gu tur gun mhearachd anns a h-uile suidheachadh comasach. Mar sin tha GO Systemelektronik GmbH a’ diùltadh a h-uile uallach airson milleadh dìreach no neo-dhìreach mar thoradh air obrachadh an t-siostaim no susbaint an leabhair-làimhe seo.
A’ cumail sùil air toradh Taobh a-staigh raon ar dleastanas airson cumail ri toradh nì GO Systemelektronik GmbH ar dìcheall rabhadh a thoirt do threas phàrtaidhean mu na cunnartan ainmichte uile a dh’ fhaodadh èirigh bhon eadar-obrachadh eadar bathar-cruaidh is bathar-bog agus bho bhith a’ cleachdadh phàirtean eile. Chan urrainnear cumail ri toradh èifeachdach ach le fiosrachadh iomchaidh bhon neach-cleachdaidh deireannach mun raon tagraidh a tha san amharc agus am bathar-cruaidh is bathar-bog a thathar a’ cleachdadh. Ma dh’ atharraicheas na cumhaichean cleachdaidh no ma thèid am bathar-cruaidh no am bathar-bog atharrachadh, mar thoradh air na dàimhean iom-fhillte eadar bathar-cruaidh is bathar-bog, chan eil e comasach tuilleadh cunntas a thoirt air a h-uile cunnart a dh’ fhaodadh a bhith aca agus na buaidhean aca air an t-siostam iomlan, gu sònraichte air an t-siostam againn. Chan eil an leabhar-làimhe seo a 'toirt cunntas air a h-uile seilbh agus measgachadh den t-siostam. Airson tuilleadh fiosrachaidh, cuir fios gu GO Systemelektronik GmbH.
Dearbhadh an neach-dèanamh Nuair a bhios tu a’ stàladh an t-siostam, feumar dèanamh cinnteach à ceangal dealain ceart, dìon an aghaidh taiseachd agus buidhnean cèin agus cus dùmhlachd, agus teasachadh siostam a dh ’fhaodadh èirigh bho chleachdadh ceart agus ceàrr. Tha e an urra ris an stàlaichear dèanamh cinnteach gu bheil na suidheachaidhean stàlaidh ceart air an toirt seachad.
© GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: +49 431 58080-11 www.go-sys.de info@go-sys.de
Ceann-latha cruthachaidh: 10.4.2024 Tionndadh den leabhar-làimhe seo: 3.8 en File ainm: 486 CX00-BDA Manual BlueConnect 3p8 en.pdf
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 2/34
Clàr-innse BlueConnect
1 Ro-ràdh……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………. 4
2 Tuairisgeul air na modalan BlueConnect……………………………………………………………………………………………………………… …… 5 2.1 Suidheachadh an t-siostaim Example …………………………………………………………………………………………………………………………… ………..5
3 Dàta Teicnigeach agus Ceanglaichean ………………………………………………………………………………………………………………… …………… 6 3.1 Taigheadas a’ Mhòid a’ fosgladh ………………………………………………………………………………………… ……………………………6 3.2 Ceanglaichean càball, suidheachadh suidse agus LEDs ……………………………………………………………………………… ………………………….7 3.3 Notaichean mu Chrìochnachadh Modalan BlueConnect nas sine ……………………………………………………………………………… ………………10 3.3 Sònrachadh PIN …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………..11 3.4 Sònrachadh PIN CAN Bus aig a’ BlueBox…………………………………………………………… …………………………….11
4 A’ rèiteachadh nam modalan BlueConnect leis a’ phrògram Modbus Tool.exe ……………………………………………………………………. 12 4.1 Ag ullachadh ……………………………………………………………………………………… ……………………………..12 4.2 Bàr an Tiotail agus Bàr a’ Chlàr-chlàr…………………………………………………………………………… …………………………………………………………..13 4.3 An Uinneag Tòiseachaidh (Ceangal Modbus) …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………….13 4.4 An uinneag fiosrachaidh ……………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… 14 4.5 An Uinneag Calibration………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… 14 4.5.1 Tha an Clàr calibration ………………………………………………………………………………………………………………… ……..15 4.6 An Uinneag Luach Tomhais …………………………………………………………………………………………………… …………………15 4.7 An Uinneag Clàraidh Luach Tomhais ………………………………………………………………………………………… ……………16 4.8 A’ rèiteachadh nam modalan mothachaidh………………………………………………………………………………………… ……………………………..17 4.8.1 An uinneag paramadair ……………………………………………………………………………………… …………………………………………..17 4.8.2 An Uinneag Calibration O2 ……………………………………………………………… ………………………………………………………………………………..18 4.9 A’ rèiteachadh a’ mhodal cuir a-steach gnàthach ……………………………………………………… …………………………………………………………………….19 4.10 A’ rèiteachadh a’ mhodal toraidh gnàthach ………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………..20 4.11 A’ rèiteachadh a’ mhodal sealaidheachd ………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………21 4.12 A’ rèiteachadh modal cuir a-steach Pulse…………………………… ………………………………………………………………………………………… 22 4.13 A’ rèiteachadh mhodalan bus nas sine ………………………… ……………………………………………………………………………………………….23
5 Seòlaidhean Modbus seachadview de na Modalan Sensor ………………………………………………………………………………………… 24
6 Seòlaidhean Modbus seachadview Cur a-steach Pulse 486 CI00-PI2……………………………………………………………………………………… 28
7 Leas-phàipear BlueConnect Plus Bòrd ………………………………………………………………………………………………………………… ..... 29
Pàipear-taice A Stiogairean còmhdach a-staigh ………………………………………………………………………………………………………………… ……….. 30 Pàipear-taice B Seann Àireamhan Artaigilean ………………………………………………………………………………………… ………………………….. 32 Pàipear-taice C Modal Dearbhadh Co-chòrdaidh an EU …………………………………………………………………………… ………………… 33 Pàipear-taice D Dearbhadh Co-chòrdaidh an EU Modal I/O …………………………………………………………………………………… ………………. 34
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 3/34
BlueConnect
1 Ro-ràdh
Tha an leabhar-làimhe seo a’ toirt cunntas air na Modalan BlueConnect de GO Systemelektronik. Tha modalan BlueConnect rim faighinn ann an dà dhreach bunaiteach, mar mhodal mothachaidh agus mar mhodal cuir a-steach-toradh (modal I / O).
Aig deireadh an leabhar-làimhe seo, bha na seòrsaichean dealbhaidh a leanas rim faighinn:
Sensor-modalan
Artaigil Àir.
Modalan Inntrigidh-Toraidh
Artaigil Àir.
Ocsaidean + Teòthachd.
486 CS00-4
Teachd a-steach gnàthach
486 CI00-AI2
pH + teòthachd.
486 CS00-5
Toradh gnàthach
486 CI00-AO2
ISE + Teòthachd.
486 CS00-7
Toradh RS232 Voltage 5 V.
486 CI00-S05
ORP (Redox) + Temp.
486 CS00-9
Toradh RS232 Voltage 12 V.
486 CI00-S12
Modal Bus
486 CS00-MOD
Toradh RS485 Voltage 5 V.
486 CI00-M05
Modal Bus Turb. sruthadh tro 486 CS00-FNU
Toradh RS485 Voltage 12 V.
486 CI00-M12
Toradh RS485 Voltage 24 V.
486 CI00-M24
Relay
486 CI00-REL
Cur a-steach Pulse
486 CI00-PI2
Gheibhear an seòrsa dreach air an stiogair air beulaibh an taighe no tron àireamh artaigil air a ’phlàta seòrsa air taobh deas an taighe.
Nota air àireamhan artaigil Le toiseach na bliadhna 2022, chaidh na Modalan BlueConnect ath-shònrachadh na h-àireamhan artaigil gu h-àrd. Tha na seann àireamhan artaigil air an liostadh ann am Pàipear-taice B – Seann Àireamhan Artaigilean.
Nota air Iomraidhean Teacsa Tha iomraidhean air earrannan san sgrìobhainn seo no air earrannan ann an sgrìobhainnean eile air an comharrachadh ann an clò eadailteach.
· 4.5 An Uinneag Calibration me a' toirt iomradh air earrann 4.5 san sgrìobhainn seo. Is e an cruth goirid 4.5.
Tha toraidhean GO Systemelektronik an-còmhnaidh gan leasachadh, agus mar sin faodaidh gluasad eadar an leabhar-làimhe seo agus an toradh lìbhrigidh tighinn gu buil. Feuch an tuig thu nach urrainn tagraidhean laghail sam bith a thighinn bho na tha san leabhar-làimhe seo.
Rabhadh: Feumar na modalan BlueConnect a chuir a-steach ann an dòigh nach bi iad fosgailte do sholas dìreach, uisge no sneachda. Faodaidh solas dìreach na grèine leantainn gu fìor theodhachd, a lughdaicheas gu mòr beatha seirbheis co-phàirtean dealanach.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 4/34
BlueConnect 2 Tuairisgeul air na modalan BlueConnect Na modalan BlueConnect
· Cuir a-mach luachan tomhaiste mothachairean analog tro bhus CAN agus Modbus. · Cuir a-mach luachan tomhaiste mothachairean Modbus tro bhus CAN. · Tar-chuir luachan tomhaiste mothachairean gu PLC. · Cuir a-mach luachan gnàthach toraidhean gnàthach analog tro bhus CAN agus Modbus. · Cruthaich luachan gnàthach bho luachan tomhaiste. · Smachd air eadar-aghaidh RS232 agus RS485 tro bhus CAN. · Dèan comas smachd air sealaidhean le suidheachaidhean tionndaidh a tha furasta am mìneachadh. · Cruthaich luachan tomhais bho chomharran pulsed. Tha modalan BlueConnect rim faighinn ann an dà dhreach bunaiteach, mar mhodal mothachaidh agus mar mhodal cuir a-steach-toradh (modal I / O). Tha na roghainnean riatanach air an dèanamh air bòrd BlueConnect agus leis a’ phrògram rèiteachaidh BlueConnect dùinte a’ cleachdadh PC. faic 4 A’ rèiteachadh nam modalan BlueConnect leis a’ phrògram Modbus Tool.exe Tha na roghainnean riatanach airson bùird BlueConnect gun cheangal Modbus air an dèanamh air a’ bhòrd agus leis a’ phrògram AMS mar phàirt de bhathar-bog BlueBox PC (agus gu ìre cuideachd tron taisbeanadh BlueBox).
2.1 Suidheachadh siostam Examples
Ceangal mothachairean analog ri siostam PLC
Ceangal mothachairean analog agus mothachairean Modbus ri siostam BlueBox
Ceangal mothachairean analog le solar cumhachd a bharrachd ri siostam BlueBox
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 5/34
BlueConnect 3 Dàta Teicnigeach agus Ceanglaichean
Fiosrachadh Coitcheann Voltage solar
Caitheamh cumhachd
Meudan (LxWxH) Còd dìon IP cuideam Teòthachd àrainneachd
10 32 VDC
Modalan Sensor: àbhaisteach 0.9 W Modal Toraidh gnàthach: àbhaisteach 0.9 W RS232 agus RS485 Modal: àbhaisteach 0.9 W
a bharrachd air caitheamh mothachaidh Modal Toraidh gnàthach: àbhaisteach 1.1 W a bharrachd air luchd
Modal sealaidheachd: Cumhachd tarraing a-steach àbhaisteach 0.9 W Modal cuir a-steach Pulse: àbhaisteach 0.9 W
124 x 115 x 63 mm
0.35 kg
IP66
-10 gu +45 ° C
Eadar-aghaidhean a rèir dreach CAN bus Modbus RS232/RS485 Cur a-steach gnàthach Toradh Ath-chraoladh Toradh gnàthach Cur-a-steach Pulse
Tha protocol na fho-sheata de CAN 2.0 Modbus RTU tro eadar-aghaidh sreathach RS485
Eadar-aghaidh sreathach RS232 / RS485 Resistance 50 4 20 mA Resistance < 600 4 20 mA Umax 48 V Imax gach Relay 2 A Tricead (oir ag èirigh) no statach
Modal Bus: Tha bus Modbus agus CAN air leth iomallach.
Modal cuir a-steach gnàthach agus toradh gnàthach: tha dà chur-a-steach / toradh gnàthach air an dealachadh gu galvan bhon t-siostam, ach chan ann bho chèile.
Modal RS232 agus RS485: Tha bus RS232 / RS485 agus CAN leotha fhèin gu galvanach.
Modal cuir a-steach Pulse: Tha an dà chuir a-steach cuisle air an dealachadh gu galvan bhon t-siostam, ach chan ann bho chèile.
Talamh am modal. Is e seo an aon dòigh air dèanamh cinnteach à obrachadh tomhais gun trioblaid.
Tha an ceangal talmhainn suidhichte air taobh clì an taighe.
3.1 Fosgladh Taigheadas a' Mhòid
Stiogair còmhdach a-staigh le sònrachadh prìne faic Pàipear-taice A Stiogairean còmhdach a-staigh
Tionndaidh am bracaid taigheadais air an làimh dheis.
Ma tha feum air, cleachd inneal iomchaidh.
Fuasgail na sgriothan (Torx T20).
Còmhdach taigheadais fosgailte air an taobh chlì.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 6/34
BlueConnect
3.2 Ceanglaichean càball, suidheachadh suidse agus LEDs
faic cuideachd Pàipear-taice A Stiogairean còmhdach a-staigh
· Tha an sònrachadh modal-sònraichte ri fhaicinn air an stiogair air taobh a-staigh còmhdach an taighe.
· Tha an crìochnachadh an urra ri suidheachadh a’ mhodal ann am bus CAN / Modbus.
faic cuideachd 3.3 Notaichean mu bhith a’ crìochnachadh seann mhodalan BlueConnect
Talamh am modal. Is e seo an aon dòigh air dèanamh cinnteach à obrachadh tomhais gun trioblaid.
Modal Sensor O2, pH, ISE, ORP
Tha eadar-aghaidh Modbus roghainneil.
Modal Bus
Modal cuir a-steach gnàthach 2x 4 20 mA
Tha eadar-aghaidh Modbus roghainneil.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 7/34
BlueConnect
Modal toraidh gnàthach 2x 4 20 mA
Tha eadar-aghaidh Modbus roghainneil.
Modal RS232
AIRSON
ON
ABCD COM1 COM2
COM3 COM4
COM5 COM6
A’ suidheachadh a’ phort COM leis an DIP suidseadh suidheachadh factaraidh: COM2 (COM Port 2)
Modal RS485
AIRSON
ON
ABCD
COM1
COM2
COM3
COM4
COM5
COM6
A’ suidheachadh a’ phort COM leis an DIP suidseadh suidheachadh factaraidh: COM2 (COM Port 2)
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 8/34
BlueConnect
Modal sealaidheachd
Tha eadar-aghaidh Modbus roghainneil.
Toraidhean sealaidheachd Umax = 48 V Imax = 2 A gach sealaidheachd
Modal cuir a-steach Pulse
NPN neo-ainmichte PNP
Sònrachadh geansaidh Suidheachadh factaraidh: NPN Tha eadar-aghaidh Modbus roghainneil.
LED-Gnìomhan
Cumhachd LED: Solarachadh voltagTha e an làthair LED 1: tricead frasaidh 0.5 Hz, tha am prìomh phròiseasar ag obair LED 2: Tar-chuir dàta Modbus / RS232 / RS485 LED 3: Tar-chuir dàta CAN bus
Gnìomhachd càball clamp
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 9/34
BlueConnect
3.3 Notaichean mu bhith a’ crìochnachadh mhodalan BlueConnect nas sine
· Chan eil suidsichean sleamhnachaidh aig modalan nas sine air a’ bhòrd. Le seann mhodalan BlueConnect Senor agus Bus, thèid crìoch a chuir air bus CAN agus Modbus tron phrògram rèiteachaidh Modbus Tool.exe. faic 4.13 A' rèiteachadh mhodalan bus nas sine
· Chan eil modalan nas sine air an crìochnachadh aig an fhactaraidh. Mura h-eil e comasach am bus CAN a thoirt gu crìch tron phrògram rèiteachaidh: thig bus CAN gu crìch le inneal resistor timcheall air. 120 air na cinn-uidhe fosgailte airson CAN-H agus CAN-L air slot X4. Crìochnachadh modbus le inneal resistor timcheall air. 120 air na cinn-uidhe fosgailte airson TX / RX + agus TX / RX- air slot X3.
Cumhachd GND CAN-L CAN-H
!
120
X4
Example bus CAN
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 10 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect
3.3 Sònrachadh PIN
faic cuideachd Pàipear-taice A Stiogairean còmhdach a-staigh
Mura h-eil an dà cheann-uidhe aig slot X9 air an cleachdadh, feumar an cuir a-steach fosgailte a thoirt gu crìch le strì timcheall air. 1.2 k (ach a-mhàin O2 / Temp, an seo timcheall air 27 k).
X8
X9
X8
X9
X8
X9
+
pH-Glass Temp.
X8
X9
+
ISE
Temp.
X8
X9
+
ORP
Temp.
Sensor X8 Sensor X9
X4 CAN bus
Cumhachd GND CAN-L CAN-H
IN-2 IN-1 PE PE pH + + pH
WH BK
BN (O2+) BU (O2-)
WH GN YE/GN TR (+) RD
pH-Glass/Temp. Modbus X3
O2/Temp.
Modbus X3
Modbus X3
Modbus X3
Modbus X3
PE GND Power TX/RX TX/RX+
GY WH BN BU BK
BK BN RD PK WH
GN BK RD BN OR
GN BK RD BN OR
Modbus BlueTrace 461 6200 (Ola) 461 6300 (Ola amh) 461 6780 (Turb.)
Modbus BlueEC 461 2092 (Cond.)
Modbus O2 461 4610
Turb Modbus. 461 6732
Bha na dathan BK BN WH BU air an t-seann chàball BlueEC. faic Stiogair Còmhdaich Taobh a-staigh agus Duilleag Dàta BlueEC
X8 / X9
X6 / X7
X3
Cuir a-steach gnàthach
Toradh gnàthach
X6 Relay
Pulse X6/X7
GND NPN PNP 24 V
TP2 NO2 NC2 TP1 NO1 NC1
PE GND cumhachd
RX RX-
TX TX+
A-mach A-MHÀIN+
IN+ GND 24 V
RS 232 RS485
3.4 Bus CAN Sònrachadh PIN aig a’ BlueBox
Bluebox T4
1
2
Socaid pannal (M12, boireann)
1
CAN-H
2
CAN-L
3
4
3
4
+24 VDC GND 24 V
Prìomh bhòrd an BlueBox R1 agus BlueBox Panel Slot X07 (BlueBox R1) no Slot X4 (BlueBox Panel) faic Stiùireadh BlueBox R1 agus Pannal
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 11 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect A’ rèiteachadh nam modalan
4 A’ rèiteachadh nam modalan BlueConnect leis a’ phrògram Modbus Tool.exe
Tha a’ chaibideil seo a’ toirt cunntas air obrachadh a’ phrògram rèiteachaidh BlueConnect Modbus Tool.exe de GO Systemelektronik leis an àireamh artaigil 420 6500 ann an dreach bathar-bog 1.10. Airson example, faodaidh tu a chleachdadh (a rèir an t-seòrsa modal agus sensor) gus fiosrachadh mothachaidh a leughadh, seòladh Modbus a shònrachadh, calibrate an sensor agus luachan tomhais a thaisbeanadh. Air seann mhodalan mothachaidh is bus às aonais suidsichean sleamhnachaidh, faodar am Modbus (RS485) agus am bus CAN a thoirt gu crìch.1
Tha rèiteachadh a’ mhodal bus air a dhèanamh gu fèin-ghluasadach. Is e an eisgeachd an seo modalan bus nas sine, faic 4.13 A’ rèiteachadh mhodalan bus nas sine. Thathas a’ dèanamh rèiteachadh sruth Turbidity Module Bus aig an BlueBox agus chan eil e air a mhìneachadh an seo.
Faodar rèiteachadh nam modalan Relay and Sensor a dhèanamh cuideachd tro ghnìomhachd a’ chlàr air an BlueBox agus leis a’ bhathar-bog BlueBox PC.
Faodar rèiteachadh nam Modalan gnàthach a dhèanamh cuideachd tro ghnìomhachd a’ chlàr air an BlueBox agus leis a’ bhathar-bog BlueBox PC.
Tha rèiteachadh nam modalan RS232 air a dhèanamh tro suidsichean DIP. faic 3.2 Ceanglaichean càball, suidheachadh suidse agus LEDs an sin Modal RS232 agus Modal RS485
Is e an dealaiche deicheach an cromag.
Faodar am prògram a chuir an gnìomh fo Windows 7 agus nas ùire. Chan eil feum air stàladh, tòisichidh am prògram nuair a thèid Modbus Tool.exe a ghairm. Bidh am prògram gu fèin-obrachail a’ lorg nam modalan ceangailte leis na mothachairean aca. Tha Modbus Tool.exe air a ghabhail a-steach leis a h-uile modal BlueConnect. 2 Ann an uinneagan a’ phrògraim, thathas a’ cleachdadh sònrachaidhean a-staigh nam modalan:
· | pH + teòthachd. = BlueConnect pH | ISE + Teòthachd. = BlueConnect ISE | | ORP + Teòthachd. = BlueConnect Redox |
· | Oxygen = BlueConnect O2 | Giùlan = Giùlan | Ola ann an Uisge = BlueTrace Oil in Water | | Turbidity = Turbidity BlueTrace |
· | Modal cuir a-steach gnàthach = BlueConnect Current In | Modal Toraidh gnàthaichte = BlueConnect Current Output | | Modal Ath-chraolaidh = Ath-chraoladh BlueConnect | Modal cuir a-steach Pulse = Cur a-steach BlueConnect Pulse |
4.1 Ullachadh
Gus am bi do PC comasach air conaltradh le sensor Modbus, feumaidh tu inneal-tionndaidh bho RS485 gu USB agus bathar-bog draibhear. Mar example, seo an tionndadh Modbus USB3 de GO Systemelektronik (Artaigil Àir. 486 S810) le bathar-bog an draibhear aig: https://ftdichip.com/drivers/d2xx-drivers an sin ,,D2XX Drivers” Bidh am bathar-bog draibhear a’ cruthachadh COM brìgheil Port ann an siostam Windows me “USB Serial Port (COMn)”.
Converter Slot X1 ceangailte ri BlueConnect Module Slot X3
Ma tha duilgheadasan conaltraidh ann: · Thoir sùil air talamh an inneal-tionndaidh. · Stàlaich am bathar-bog dràibhear as ùire.
Bòrd an tionndair Talamh an inneal-tionndaidh.
Fosgladh an taigheadas converter: faic 3.1 Fosgladh Taigheadas a 'mhodal
1 faic cuideachd 3.3 Notaichean air Crìochnachadh Modalan BlueConnect nas sine 2 Mura h-eil, cuir fios gu GO Systemelektronik.
3 USB 2.0 agus nas ùire
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 12 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect A’ rèiteachadh nam modalan 4.2 Bàr Tiotal agus Bàr Clàr
Inneal Modbus V 1.07
File Cànan Ar-a-mach Beurla Deutsch
a 'lùghdachadh na h-uinneige
Bàr clàr-taice
dùin am prògram taghaidh e cànan a’ phrògraim
4.3 An uinneag tòiseachaidh (Ceangal Modbus)
Tha uinneag ceangail Modbus a’ fosgladh. Cliog air a’ phutan . Bidh an uinneag Tagh Port a’ fosgladh le roghainn taghaidh airson na CON Ports a tha air do choimpiutair. An seo feumaidh tu am Port COM ceart a thaghadh airson conaltradh leis an inneal-tionndaidh.
Tha Port COM an inneal-tionndaidh air a thaisbeanadh ann am Manaidsear Inneal Windows: Port Serial USB (COMn) Bidh am prògram a’ lorg am modal BlueConnect ceangailte.
Tro faodaidh tu am port COM atharrachadh.
Inneal Modbus V 1.07
File Cànain
Modbus serial conaltradh
Tòisich
Lorg airson Sensor/Module
Atharraich port COM
ID Tràille Modbus
Ath-shuidhich an ID gu 1
Atharraich ID
COM 1 air a thaghadh
Is e an ID bunaiteach Modbus Slave de mhodal BlueConnect Sensor 1 agus chan fheumar atharrachadh.
Ann an cùisean sònraichte cuir fios gu GO Systemelektronik.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn: +49 431 58080-0
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Facs: -58080-11
Duilleag 13/34
BlueConnect A’ rèiteachadh nam modalan 4.4 An uinneag fiosrachaidh Às deidh don phrògram am modal ceangailte a lorg (an seo Redox/ORP), fosglaidh uinneag fiosrachaidh a’ mhodal.
Inneal Modbus V 1.07
File Cànain
Modbus serial conaltradh
Tomhais Calibration Paramadair Fiosrachaidh BlueConnect Redox
Dàta giollachd dàta
Tionndadh Firmware inneal Àireamh Sreathach Modbus ID Tràille Ceann-latha Riochdachaidh Baudrate
BlueConnect Redox 2.12 99 1 9600 25.10.2021
COM 1 air a thaghadh
4.5 An Uinneag Calibration
Bidh calibration a’ dèanamh coimeas eadar paidhrichean luach luachan amh mothachaidh tomhaiste agus luachan iomraidh ainmichte bho lioftaichean calibration. Tha na paidhrichean luach seo air an gabhail mar phuingean ann an siostam co-òrdanachaidh. Tha an lùb de 1. gu 5. òrdugh polynomial air a chur tro na puingean seo cho mionaideach 'sa ghabhas; Seo mar a tha am polynomial calibration air a chruthachadh.
Example with a 2. Òrdugh polynomial:
Clàr calibration Coefficients calibration
Is e luach mothachaidh amh an luach tomhais mothachaidh neo-calibrated no an luach cuir a-steach gnàthach neo-calibrated.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Duilleag 14/34
BlueConnect A’ rèiteachadh nam modalan
4.5.1 An Clàr Calibration
Tha dà dhòigh air na luachan amh a chuir a-steach:
· cuir a-steach làimhe
a’ toirt cothrom obrachadh a-mach calibrations beachd-bharail
· luach tomhais gluasad luachan gnàthach tomhais airson an fhìor calibration
Tha na luachan iomraidh an-còmhnaidh air an cur a-steach le làimh. Faodaidh tu suas ri 10 paidhrichean luach a shuidheachadh.
,, luach tomhais [ppm]” an luach iomraidh bho leaghan calibration.
Thoir an aire: 'S e dealaiche deicheach an cromag; chan eil gabhail ri dotagan.
Cuir a-steach làimhe: chan eil
air a ghnìomhachadh:
Tomhais
Às deidh an calibration fhosgladh view chan eil ach aon sreath air a’ chlàr calibration. Cliog air a’ chursair a-steach don chill “luach amh” agus cuir a-steach a’ chiad luach amh, cliog air a’ chursair a-steach don chill “luach tomhais” agus cuir a-steach a’ chiad luach iomraidh, no a chaochladh.
Gluasad luach tomhais: air a ghnìomhachadh:
Tomhais
Às deidh an calibration fhosgladh an toiseach view chan eil ach aon sreath air a’ chlàr calibration. Cliog air a’ chursair air putan putain a’ chiad sreath: Cho fad ‘s a bhios am putan putadh loidhne gnìomhach tha an luach amh tomhais gnàthach a’ nochdadh anns a’ chill “luach amh”. Cliog air a’ chursair a-steach don “chill luach tomhaiste” agus cuir a-steach a’ chiad luach iomraidh.
Gus sreath ùr a chruthachadh, cliog air a’ chursair a-steach don t-sreath mu dheireadh le putanan putaidh Row inntrig agus brùth air an iuchair ENTER.
Gus sreath a sguabadh às, sguab às a h-uile clàr loidhne agus cliog air sreath eile.
Òrdugh:
Tha òrdugh a’ ciallachadh òrdugh/ìre an polynomial calibration. Cliog air aon de na putanan Òrdugh 1 gu 5 gus an suidheachadh as fheàrr fhaighinn.
cuir an sàs co-èifeachdan
Tha an graf den polynomial calibration air a thaisbeanadh. A’ sgrìobhadh na luachan co-èifeachd àireamhaichte a-steach don sensor.
4.6 An Uinneag Luach Tomhais
Inneal Modbus 1.07 File Cànain
leugh read
A’ tòiseachadh agus a’ stad an taisbeanadh luach tomhais.
Conaltradh sreathach
Modbus
BlueConnect Redox
Calibration paramadair fiosrachaidh
Redox
leugh mV
Tomhais
Teòthachd
°C
Pròiseas Dàta
Dàta
Taisbeanadh de luachan tomhais gnàthach
Tha fiosrachadh mu luach nOS gu tala air ùrachadh uair san latha.
COM 1 air a thaghadh
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 15 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect A’ rèiteachadh nam modalan 4.7 An Uinneag Clàraidh Luach Tomhais
Inneal Modbus V 1.07 File Cànain
Modbus serial conaltradh
Tomhais Calibration Paramadair Fiosrachaidh BlueConnect Redox
Dàta giollachd dàta
Sensor dàta beò Redox
Teòthachd
leugh
COM 1 air a thaghadh
Eadar-ama Logger Dàta 1 s
sàbhail (cruth csv)
leugh read
A’ tòiseachadh agus a’ stad an taisbeanadh luach tomhais ruith.
Eadar-ama 1 s
Raon tuiteam-sìos airson cuir a-steach / taghadh den ùine clàraidh
sàbhail (cruth csv) A’ fosgladh uinneag airson a dhol a-steach do shlighe stòraidh csv file. Às deidh an file air a chruthachadh, clàradh luachan tomhais a-steach don csv file tòiseachadh.
Bidh am putan ag atharrachadh gu:
sàbhail (cruth csv)
Aig bonn deas uinneag a’ phrògraim nochdaidh seo:
Logger dàta a’ ruith Stop
Cliog air stad air clàradh dàta.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 16 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect A’ rèiteachadh nam modalan mothachaidh 4.8 A’ rèiteachadh nam modalan mothachaidh 4.8.1 An uinneag paramadair
Inneal Modbus V 1.07
File Cànain
Modbus serial conaltradh
Tomhais Calibration Parameter Info BlueConnect O2
Dàta giollachd dàta
Crìochnachadh RS485 / CAN
O2
Co-èifeachdan O2 Coefficient A0 -4,975610E-01
A1 1,488027E+00 Brùthadh A2 -9,711752E-02
Salannachd A3 0,000000E+00 A4 0,000000E+00 A5 0,000000E+00
air mg/l
o ff
%
Co-èifeachdan Teòthachd A0 -1.406720E+01 A1 5.594206E-02 A2 -3.445109E-05 A3 1.625741E-08 A4 -3.872879E-12 A5 3.711060E-16 atharraichean
COM 1 air a thaghadh
Crìoch RS485 / CAN Ag atharrachadh crìochnachadh Modbus (RS485) agus bus CAN air / dheth. A ’buntainn a-mhàin ri modalan BlueConnect nas sine, tha an fheadhainn as ùire air an crìochnachadh le suidsichean sleamhnachaidh air a’ bhòrd, faic 3.2 Ceangalaichean Càball, Suidheachadh Switch agus LEDs an sin cuideachd Thoir fa-near mu bhith a’ crìochnachadh seann mhodalan BlueConnect. Bidh modalan nas ùire le suidsichean sleamhnachaidh a’ seachnadh an t-suidheachaidh.
O2
Ri fhaicinn a-mhàin le Modalan Sensor O2.
Taghadh mg/l no % sùghaidh
Bidh an taghadh seo a’ dearbhadh an seòrsa calibration (faic 4.8.2 An Uinneag Calibration O2) agus ciamar
tha an luach tomhais air a stòradh agus air a thaisbeanadh
Co-èifeachdan O2
Co-èifeachdan calibration, tha na luachan air an taisbeanadh bhon ghnìomh Calibration, faic 4.4 An Uinneag Calibration.
Co-èifeachdan Teòthachd Ri fhaicinn a-mhàin le Modalan Sensor. Co-èifeachdan calibration factaraidh de sensor teòthachd ainmichte. Ma tha feum air, faodaidh tu an cothromachadh a dhearbhadh an seo tron Coefficient A0.
sgrìobhadh atharraichean
A’ sgrìobhadh na roghainnean cuir a-steach gu cuimhne a’ mhodal. Tha na roghainnean nach deach a shàbhaladh fhathast air an comharrachadh ann an dearg.
Thoir an aire: 'S e dealaiche deicheach an cromag; ma thèid dot a-steach, nochdaidh teachdaireachd mearachd.
Anns a 'chùis seo, an taobh a-staigh Teòthachd sensor an O2 Sensor.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn: +49 431 58080-0
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Facs: -58080-11
Duilleag 17/34
BlueConnect A’ rèiteachadh nam modalan mothachaidh
4.8.2 An Uinneag Calibration O2
Modbus serial conaltradh
Calibration paramadair fiosrachaidh BlueConnect O2
Is e calibration dà-phuing a th’ ann an calibration an sensor O2 (ceum calibration 0 polynomial). Is e aon phuing am puing neoni, tha am fear eile air a dhearbhadh leis an sùghaidh ann an èadhar (100%) no paidhir luachan tomhaiste bho luach tomhais an sensor agus luach tomhais inneal tomhais iomraidh anns an aon mheadhan tomhais.
Tomhais
Pròiseas Dàta
Dàta
Ocsaidean
mV
Ocsaidean
mV
Teòthachd
°C
leugh
Teòthachd
°C
leugh
Iomradh [mg/l]
mg/l
Calibration iomraidh
mg/l Calibration
100% Calibration Saturation calibration
leugh read
A’ tòiseachadh agus a’ stad an taisbeanadh tomhais, tha na luachan tomhais air an taisbeanadh gach diog.
Calibration iomraidh Ro-ghoireasan riatanach: A’ suidheachadh Aonad O2 mg/l
faic 4.8.1 An Uinneag Parameter
1. Cliog air
2. Imich an sensor ocsaidean sa mheadhan tomhais agad agus feitheamh gus am bi na luachan a tha air an taisbeanadh seasmhach.
3. Cuir a-steach1 susbaint ocsaidean a’ mheadhan tomhais a rèir an inneal tomhais iomraidh
4. Cliog air .
5. Tha an calibration crìochnaichte.
Calibration sùghaidh Ro-ghoireasan riatanach: A’ suidheachadh Aonad O2 %
faic 4.8.1 An Uinneag Parameter
1. Cliog air .
2. Cùm an sensor ocsaidean san adhar.2 Fuirich co-dhiù 10 mionaidean gus am bi na luachan a tha air an taisbeanadh seasmhach.
3. Briog air <100% Calibration>.
4. Tha an calibration crìochnaichte.
Thoir an aire: 'S e dealaiche deicheach an cromag; ma thèid dot a-steach, nochdaidh teachdaireachd mearachd.
1 Is e dealaiche deicheach an cromag; ma thèid stad-phuing a chur a-steach, nochdaidh teachdaireachd mearachd.
2 Tha an cealla galvanic airson tomhas ocsaidean suidhichte aig bonn a 'chorp mothachaidh, tha an sensor teòthachd faisg air a' mheadhan. Mar sin, chan urrainnear calibration sùghaidh san adhar a dhèanamh ach nuair a tha am buidheann mothachaidh gu lèir air teòthachd an èadhair àrainneachdail a ruighinn. Mar as motha a tha an eadar-dhealachadh ann an teòthachd eadar am meadhan tomhais agus an èadhar àrainneachdail, is ann as motha a bhios an ùine airson atharrachadh teòthachd (30 mionaid no barrachd, ma tha sin iomchaidh). Faodar an atharrachadh teòthachd a luathachadh le bhith a’ bogadh an sensor ann an uisge, aig a bheil timcheall air teòthachd an èadhair àrainneachdail, mus dèan thu an calibration sùghaidh. A bharrachd air an sin, feumar atharrachaidhean teodhachd obann (me, le bhith a’ nochdadh dìreach don ghrèin) a sheachnadh.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 18 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect A’ rèiteachadh a’ mhodal cuir a-steach gnàthach 4.9 A’ rèiteachadh a’ mhodal cuir a-steach gnàthach Tha dà chur-a-steach gnàthach aig a’ mhodal cuir a-steach gnàthach le 4 20 mA. Airson calibration nan cuir a-steach làithreach faic 4.5 agus 4.5.1.
Uinneag paramadair den mhodal inntrigidh gnàthach
Inneal Modbus V 1.06
File
Modbus serial conaltradh
BlueConnect An-dràsta ann an Info Tomhas Calibration Parameter
Dàta giollachd dàta
Co-èifeachdan gnàthaichte 1 A0 -4,975610E-01 A1 1,488027E+00 A2 -9,711752E-02 A3 0,000000E+00 A4 0,000000E+00 A5 0,000000E+00
Co-èifeachdan gnàthach 2 A0 -4,975610E-01 A1 1,488027E+00 A2 -9,711752E-02 A3 0,000000E+00 A4 0,000000E+00 A5 0,000000E+00
COM 1 air a thaghadh
Co-èifeachdan Co-èifeachdan calibration 1 gnàthach, tha na luachan air an taisbeanadh bhon ghnìomh Calibration Coefficients Current 2, faic 4.4 An Uinneag Calibration.
sgrìobhadh atharrachaidhean A’ sgrìobhadh na roghainnean cuir a-steach gu cuimhne a’ mhodal. Tha roghainnean nach deach a shàbhaladh fhathast air an comharrachadh ann an dearg.
Thoir an aire: 'S e dealaiche deicheach an cromag; ma thèid dot a-steach, nochdaidh teachdaireachd mearachd.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 19 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect A’ rèiteachadh a’ mhodal toraidh gnàthach 4.10 A’ rèiteachadh a’ mhodal toraidh gnàthach Tha dà thoradh gnàthach aig a’ mhodal toraidh gnàthach le 4 20 mA. Airson calibration nan toraidhean làithreach faic 4.5 agus 4.5.1.
Uinneag paramadair den mhodal toraidh gnàthach
Inneal Modbus V 1.06
File
Modbus serial conaltradh
BlueConnect Fiosrachadh gnàthach a-mach tomhas calibration paramadair
Dàta giollachd dàta
Co-èifeachdan gnàthaichte 1 A0 -4,975610E-01 A1 1,488027E+00 A2 -9,711752E-02 A3 0,000000E+00 A4 0,000000E+00 A5 0,000000E+00
Toradh gnàthach 1 seata
Co-èifeachdan gnàthach 2 A0 -4,975610E-01 A1 1,488027E+00 A2 -9,711752E-02 A3 0,000000E+00 A4 0,000000E+00 A5 0,000000E+00
Toradh gnàthach 1 seata
COM 1 air a thaghadh
Co-èifeachdan an-dràsta 1 Co-èifeachdan an-dràsta 2
sgrìobhadh atharraichean
Co-èifeachdan calibration, tha na luachan air an taisbeanadh bhon ghnìomh Calibration, faic 4.5 An Uinneag Calibration.
A’ sgrìobhadh na roghainnean cuir a-steach gu cuimhne a’ mhodal. Tha na roghainnean nach deach a shàbhaladh fhathast air an comharrachadh ann an dearg.
Toradh gnàthach 1 Airson adhbharan deuchainn, faodaidh tu luachan cuir a-steach a chuir a-steach an seo. Toradh gnàthach 1 Le bhith a’ cliogadh air suidhich am modal cuir a-mach an luach gnàthach co-fhreagarrach.
Tha ath-shuidheachadh chun staid obrachaidh air a dhèanamh le bhith a’ dì-cheangal a ’mhodal bhon t-solar voltage.
Thoir an aire: 'S e dealaiche deicheach an cromag; ma thèid dot a-steach, nochdaidh teachdaireachd mearachd.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 20 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect A’ rèiteachadh a’ mhodal ath-chraolaidh 4.11 A’ rèiteachadh a’ mhodal sealaidheachd Tha dà shealaidheachd aig a’ mhodal sealaidheachd.
Uinneag paramadair den mhodal Relay
Inneal Modbus V 1.10
File Cànain
Modbus serial conaltradh
Paramadair fiosrachaidh BlueConnect Relay
Co-èifeachdan sealaidheachd 1 A0 0,000000E+00 A1 1,000000E+00
Co-èifeachdan sealaidheachd 2 A0 0,000000E+00 A1 1,000000E+00
sgrìobhadh atharraichean
COM 1 air a thaghadh
Ath-chraoladh 1
Ath-chraoladh 2
seata
seata
Coefficients Relay 1 Faodaidh tu an luach suidse atharrachadh tro iad sin
Coefficients Relay 2 coefficients (y = A0 + A1x).
Suidheachadh factaraidh: A0 = 0 A1 = 1
sgrìobhadh atharraichean
A’ sgrìobhadh na roghainnean cuir a-steach gu cuimhne a’ mhodal. Tha na roghainnean nach deach a shàbhaladh fhathast air an comharrachadh ann an dearg.
Ath-chraoladh 1 Relay 2
Airson adhbharan deuchainn, faodaidh tu luachan cuir a-steach a chuir a-steach an seo (mar as trice 0 agus 1). Tha na luachan cuir a-steach sin a’ freagairt ris na luachan a chuir am BlueBox thairis. Cliog air seata suidsichean an t-sealaidheachd no nach eil.
Tha ath-shuidheachadh chun staid obrachaidh air a dhèanamh le bhith a’ dì-cheangal a ’mhodal bhon t-solar voltage.
Thoir an aire: 'S e dealaiche deicheach an cromag; ma thèid dot a-steach, nochdaidh teachdaireachd mearachd.
Bidh am BlueBox a’ sgaoileadh luachan chun mhodal sealaidheachd. Mura tèid na luachan sin atharrachadh leis na co-èifeachdan gu h-àrd (ie A0 0 agus/no A1 1), bidh sealaidheachd a’ tionndadh aig luachan tar-chuir de 0.5. Mar as trice, tha na luachan tar-chuir cuingealaichte ri 0 agus 1 leis a’ bhathar-bog BlueBox PC agus tha iad air an suidheachadh le roghainnean factaraidh BlueConnect (faic gu h-àrd).
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 21 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect A’ rèiteachadh modal cuir a-steach Pulse 4.12 A’ rèiteachadh modal cuir a-steach Pulse Tha dà chur-a-steach cuisle aig a’ mhodal cuir a-steach Pulse.
Uinneag paramadair den mhodal cuir a-steach Pulse (ann an suidheachadh factaraidh)
Inneal Modbus V 1.10
File Cànain
Modbus serial conaltradh
Tomhais paramadair fiosrachadh cuir a-steach BlueConnect Pulse
Dàta giollachd dàta
Cuir a-steach seòrsa mothachaidh 1 cuir a-steach statach
Cur a-steach Ùine Debounce 1
10
ms (0-255)
Teachd-a-steach eadar-amail 1
5
s
Co-èifeachdan Pulse 1 A0 0,000000E+00 A1 1,000000E+00 A2 0,000000E+00 A3 0,000000E+00 A4 0,000000E+00 A5 0,000000E
Cuir a-steach seòrsa mothachaidh 2 cuir a-steach statach
Cur a-steach Ùine Debounce 2
10
ms (0-255)
Teachd-a-steach eadar-amail 2
5
s
Co-èifeachdan Pulse 2 A0 0,000000E+00 A1 1,000000E+00 A2 0,000000E+00 A3 0,000000E+00 A4 0,000000E+00 A5 0,000000E
sgrìobhadh atharraichean
COM 1 air a thaghadh
Cuir a-steach seòrsa mothachaidh 1 cuir a-steach seòrsa sensor 2
Ma bhriogas tu air a’ fosgladh clàr-taice airson an seòrsa cuir a-steach a thaghadh:
· Cuir a-steach statach
· Tricead (brosnaiche iomall) A’ gluasad air an oir ag èirigh.
· Tricead (deasbad) A’ gluasad air an oir ag èirigh le ùine marbh deasbaid mar a chaidh a chuir a-steach.
· Buidheann faire (CAN a-mhàin) Mura h-eil buille anns an eadar-ama tomhais a chaidh a-steach, tha luach tomhais 0 air a thoirt a-mach aig eadar-aghaidh bus CAN, air neo 1.
Cur a-steach ùine Debounce 1 A’ dol a-steach don ùine às deidh a bhith air a phiobrachadh ann an ms [0 255] Cuir a-steach ùine Debounce 2
Cur a-steach eadar-ama 1 Cur a-steach eadar-amail 2
A’ dol a-steach don eadar-ama tomhais ann an s Ann an suidheachadh factaraidh nan co-èifeachdan (faic an dealbh gu h-àrd), is e an luach tomhais an àireamh de bhuillean anns an eadar-ama tomhais.
Co-èifeachdan Pulse 1 A’ dol a-steach do na co-èifeachdan Coefficients Pulse 2 Air a chleachdadh gus gabhail ris a’ ghineadair cuisle agus gus luach tomhaiste
an luach tomhais (me Hz gu l/mion).
sgrìobhadh atharraichean
A’ sgrìobhadh na roghainnean cuir a-steach gu cuimhne a’ mhodal. Tha na roghainnean nach deach a shàbhaladh fhathast air an comharrachadh ann an dearg.
Thoir an aire: 'S e dealaiche deicheach an cromag; ma thèid dot a-steach, nochdaidh teachdaireachd mearachd.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 22 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect a’ rèiteachadh mhodalan bus nas sine 4.13 A’ rèiteachadh mhodalan bus nas sine
Inneal Modbus 1.00 File
Modbus serial conaltradh
Paramadair Fiosrachaidh Modbus-CAN BlueConnect
Crìochnachadh RS485
on
Crìochnachadh CAN
on
o ff
sgrìobhadh
o ff
sgrìobhadh
Brathadair
Bidh Turbidity GO a’ sruthadh tro BlueEC BlueTrace Oil ann an uisge Optical O2 BlueTrace Turbidity
sgrìobhadh
COM 1 air a thaghadh
Chan eil suidsichean sleamhnachaidh air a’ bhòrd aig Modalan Bus BlueConnect nas sine. An seo, tha an crìochnachadh air a dhèanamh tron uinneig paramadair.
Taghadh crìochnachaidh RS485 Modbus (RS485) taghadh crìochnachaidh air / dheth
Taghadh crìochnachaidh CAN CAN crìochnachadh bus air / dheth
sgrìobhadh
A’ sgrìobhadh an crìochnachadh taghte gu cuimhne a’ mhodal.
Tha roghainnean nach deach a shàbhaladh fhathast air an comharrachadh ann an dearg.
A’ buntainn ri seann mhodalan bus BlueConnect a-mhàin, tha an fheadhainn as ùire air an crìochnachadh le suidsichean sleamhnachaidh air a’ bhòrd, faic 3.2 Ceangalaichean Càball, Suidheachadh Switch agus LEDs agus cuideachd 3.3 Notaichean air Crìochnachadh Modalan BlueConnect nas sine. Bidh modalan nas ùire le suidsichean sleamhnachaidh a’ seachnadh an t-suidheachaidh.
Le seann mhodalan BlueConnect Bus, chan eilear a’ lorg mothachairean Modbus ceangailte gu fèin-ghluasadach. Feumar an aithnichear mothachaidh iomchaidh a thaghadh tron chlàr tuiteam-sìos.
sgrìobhadh
A’ sgrìobhadh an aithnichear mothachaidh taghte a-steach do chuimhne a’ mhodal.
Tha roghainnean nach deach a shàbhaladh fhathast air an comharrachadh ann an dearg.
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 23 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Modbus BlueConnect - Seòlaidhean Modalan Sensor 5 Seòlaidhean Modbus seachadview de na Modalan Sensor
BlueConnect O2 486 CS00-4 Modbus a’ seòladh thallview
31.8.2021
Seòladh Parameter ainm Raon
0x00
ID inneal
104
0x01
Firmware tionndadh 100 9999
0x02
Sreath No.
0 65535
0x03
Modbus Tràill ID 1 230
0x04
Ìre baud
0 2
0x05
Ceann-latha toraidh ddmmyyyy
Ciall 104 BlueConnect O2 100 = 1.00, 2410 = 24.1 Àireamh sreathach Modbus Seòladh 0 = 9600 8N1 Ceann-latha
Seòrsa dàta Goirid Goirid Goirid Goirid Goirid x 2
Ùghdarrachadh RRRR/WRR
Seòladh Parameter ainm
0x14
A0
0x16
A1
0x18
A2
0x1A A3
0x1C A4
0x1E A5
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff
A’ ciallachadh Cal Coefficient
Salinity Brùthadh Adhair
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W
Seòladh paramadair ainm Aonad Tomhais 0xD0
Raon 0 1
Ciall
0: mg/l 1: %
Seòrsa dàta goirid
Ùghdarrachadh R/W
Seòladh paramadair ainm 0x101 O2 [mg/l no %] 0x104 Teòthachd [°C]
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R 32 Bit Float R
Nota air dàta 32 bit Float (MSB = 0xByte 4, LSB = 0xByte 1), Is e an t-sreath A’ faighinn nan luachan (Hex): 0x [Byte 2] [ Byte 1] [ Byte 4] [ Byte 3]
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 24 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Modbus BlueConnect - Seòlaidhean Modalan Sensor BlueConnect pH 486 CS00-5 Seòlaidhean Modbus Thairisview
10.5.2022
Seòladh Parameter ainm
0x00
ID inneal
0x01
Tionndadh Firmware
0x02
Sreath No.
0x03
ID Tràille Modbus
0x04
Ìre baud
0x05
Ceann-latha toraidh
Raon 103 100 9999 0 65535 1 230 0 2 ddmmyyyy
Ciall 103 BlueConnect pH 100 = 1.00, 2410 = 24.1 Àireamh sreathach Modbus Seòladh 0 = 9600 8N1 Ceann-latha
Seòrsa dàta Goirid Goirid Goirid Goirid Goirid x 2
Ùghdarrachadh RRRR/WRR
Seòladh Parameter ainm
0x14
A0
0x16
A1
0x18
A2
0x1A A3
0x1C A4
0x1E A5
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff
A’ ciallachadh Co-èifeachd A0 Cal Coefficient A1 Cal Coefficient A2 Cal Coefficient A3 Cal Coefficient A4 Cal Coefficient A5
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W
Seòladh paramadair ainm 0x101 pH 0x104 Teòthachd [°C]
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R 32 Bit Float R
Nota air dàta 32 bit Float (MSB = 0xByte 4, LSB = 0xByte 1), Is e an t-sreath A’ faighinn nan luachan (Hex): 0x [Byte 2] [ Byte 1] [ Byte 4] [ Byte 3]
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 25 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Modbus BlueConnect - Seòlaidhean Modalan Sensor BlueConnect ISE 486 CS00-7 Seòlaidhean Modbus Thairisview
10.5.2022
Seòladh Parameter ainm
0x00
ID inneal
0x01
Tionndadh Firmware
0x02
Sreath No.
0x03
ID Tràille Modbus
0x04
Ìre baud
0x05
Ceann-latha toraidh
Raon 105 100 9999 0 65535 1 230 0 2 ddmmyyyy
Ciall 103 BlueConnect ISE 100 = 1.00, 2410 = 24.1 Àireamh sreathach Modbus Seòladh 0 = 9600 8N1 Ceann-latha
Seòrsa dàta Goirid Goirid Goirid Goirid Goirid x 2
Ùghdarrachadh RRRR/WRR
Seòladh Parameter ainm
0x14
A0
0x16
A1
0x18
A2
0x1A A3
0x1C A4
0x1E A5
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff
A’ ciallachadh Co-èifeachd A0 Cal Coefficient A1 Cal Coefficient A2 Cal Coefficient A3 Cal Coefficient A4 Cal Coefficient A5
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W
Seòladh paramadair ainm 0x101 ISE [mg/l] 0x104 Teòthachd [°C]
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R 32 Bit Float R
Nota air dàta 32 bit Float (MSB = 0xByte 4, LSB = 0xByte 1), Is e an t-sreath A’ faighinn nan luachan (Hex): 0x [Byte 2] [ Byte 1] [ Byte 4] [ Byte 3]
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 26 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Modbus BlueConnect - Seòlaidhean Modalan Sensor BlueConnect Redox 486 CS00-9 Seòlaidhean Modbus Thairisview
10.5.2022
Seòladh Parameter ainm
0x00
ID inneal
0x01
Tionndadh Firmware
0x02
Sreath No.
0x03
ID Tràille Modbus
0x04
Ìre baud
0x05
Ceann-latha toraidh
Raon 106 100 9999 0 65535 1 230 0 2 ddmmyyyy
Ciall 106 BlueConnect Redox 100 = 1.00, 2410 = 24.1 Àireamh sreathach Modbus Seòladh 0 = 9600 8N1 Ceann-latha
Seòrsa dàta Goirid Goirid Goirid Goirid Goirid x 2
Ùghdarrachadh RRRR/WRR
Seòladh Parameter ainm
0x14
A0
0x16
A1
0x18
A2
0x1A A3
0x1C A4
0x1E A5
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff 0 0xffffffff
A’ ciallachadh Co-èifeachd A0 Cal Coefficient A1 Cal Coefficient A2 Cal Coefficient A3 Cal Coefficient A4 Cal Coefficient A5
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W 32 Bit Float R/W
Seòladh paramadair ainm 0x101 Redox [mV] 0x104 Teòthachd [°C]
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R 32 Bit Float R
Nota air dàta 32 bit Float (MSB = 0xByte 4, LSB = 0xByte 1), Is e an t-sreath A’ faighinn nan luachan (Hex): 0x [Byte 2] [ Byte 1] [ Byte 4] [ Byte 3]
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 27 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Modbus BlueConnect - Seòlaidhean Pulse Input Modal 6 Modbus Seòlaidhean seachadview Cur a-steach Pulse 486 CI00-PI2
10.5.2022
Seòladh Parameter ainm Raon
Ciall
Cead seòrsa dàta
0x00
ID inneal
112
112 Cuir a-steach BlueConnect Pulse goirid
R
0x01
Firmware Tionndadh 100 9999 100 = 1.00, 2410 = 24.1
Goirid
R
0x02
Sreath No.
0 65535 Àireamh Sreathach
Goirid
R
0x03
Modbus Tràill ID 1 230
Seòladh Modbus
Goirid
R/W
0x04
Ìre baud
0 2
0 = 9600 8N1
Goirid
R
0x05
Ceann-latha toraidh ddmmyyyy Ceann-latha
Goirid x 2 R
Pulse Input 1 Seòladh Parameter ainm
Raon
Ciall
Cead seòrsa dàta
0x14
A0
0 0xffffffff Cal Coefficient A0
32 Bit Float R/W
0x16
A1
0 0xffffffff Cal Coefficient A1
32 Bit Float R/W
0x18
A2
0 0xffffffff Cal Coefficient A2
32 Bit Float R/W
0x1A A3
0 0xffffffff Cal Coefficient A3
32 Bit Float R/W
0x1C A4
0 0xffffffff Cal Coefficient A4
32 Bit Float R/W
0x1E A5
0 0xffffffff Cal Coefficient A5
32 Bit Float R/W
Pulse Input 2 Seòladh Parameter ainm
Raon
Ciall
Cead seòrsa dàta
0x24
A0
0 0xffffffff Cal Coefficient A0
32 Bit Float R/W
0x26
A1
0 0xffffffff Cal Coefficient A1
32 Bit Float R/W
0x28
A2
0 0xffffffff Cal Coefficient A2
32 Bit Float R/W
0x2A A3
0 0xffffffff Cal Coefficient A3
32 Bit Float R/W
0x2C A4
0 0xffffffff Cal Coefficient A4
32 Bit Float R/W
0x2E A5
0 0xffffffff Cal Coefficient A5
32 Bit Float R/W
Seòladh paramadair ainm 0x101 Messwert Puls Input 1 0x104 Messwert Puls Input 2
Raon 0 0xffffffff 0 0xffffffff
Seòrsa dàta Ùghdarrachadh 32 Bit Float R 32 Bit Float R
Nota air dàta 32 bit Float (MSB = 0xByte 4, LSB = 0xByte 1), Is e an t-sreath A’ faighinn nan luachan (Hex): 0x [Byte 2] [ Byte 1] [ Byte 4] [ Byte 3]
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 28 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect Supplement Bòrd BlueConnect Plus
7 Leas-bhòrd BlueConnect Plus
Faodaidh bòrd BlueConnect Plus a bhith uidheamaichte le suas ri ceithir bùird BlueConnect. Faodar am bòrd BlueConnect Plus a chuir a-steach air an taobh a-staigh ann am BlueBox a bharrachd air ann am modal mothachaidh. Tha an ceangal air a dhèanamh tro cheangal bus CAN. Bidh na bùird BlueConnect fa leth a’ nochdadh mar DAM (Modal Togail Dàta) anns an t-siostam BlueBox. Chan eil na roghainnean riatanach de bhùird BlueConnect às aonais ceangal Modbus air an dèanamh leis a’ phrògram rèiteachaidh BlueConnect, ach leis a’ phrògram AMS mar phàirt de bhathar-bog BlueBox PC (agus gu ìre cuideachd tron smachd taisbeanaidh air an BlueBox). Tha bòrd BlueConnect air a chuir suas le sgriothan socaid 4 hex (3 mm) gach fear. Faodaidh na sliotan bùird 1 gu 4 a bhith uidheamaichte le bùird BlueConnect mar a thogras tu. Anns an example, tha slot 1 air a uidheamachadh le bòrd bus agus slot 2 le bòrd RS232.
Tha an ceangal ris an t-siostam BlueBox air a dhèanamh tro cheangal bus CAN X1. Leabhar a bharrachdtagFaodar an solar a cheangal tro cheangal X2. Bidh an LED a’ lasadh suas nuair a thèid bòrd BlueConnect Plus a thoirt seachad le voltage. Tha an ceangal bus CAN de na bùird BlueConnect air a dhèanamh tro na cinn prìne aig sliotan 1 gu 4.
Tha crìoch bus CAN air bòrd BlueConnect Plus air a dhèanamh leis an t-atharrachadh sleamhnachaidh air taobh deas ceangal bus CAN den bhòrd BlueConnect mu dheireadh san t-sreath (an seo air slot 2).
Sònrachadh crìochnachaidh:
Clamp socaid X1 CAN bus
Clamp socaid X2 Voltage solar
1 2 3 4
1 2
Ceann-cinn pin
4
GND
3
Cumhachd
2
CAN-L
1
CAN-H
GND24 +24 V
GND +24 V CAN-L CAN-H
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 29 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Stiogairean còmhdach a-staigh BlueConnect Pàipear-taice A Stiogairean còmhdach a-staigh
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 30 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Stiogairean còmhdach taobh a-staigh BlueConnect
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 31 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect Seann Àireamhan Artaigilean Pàipear-taice B Seann Àireamhan Artaigilean
Modalan Sensor Oxygen + Temp. pH + teòthachd. ISE + Teòthachd. ORP (Redox) + Temp.
Artaigil Àir. seann 486 C000-4 486 C000-5 486 C000-7 486 C000-9
Modal Bus
Turbidity Modal Bus
(Turbidity a’ sruthadh troimhe)
Artaigil Àir. seann 486 C000-MOD
Artaigil Àir. seann 486 C000-TURB
Modalan gnàthach Cuir a-steach gnàthach Toradh gnàthach
Artaigil Àir. seann 486 C000-mAI 486 C000-mAO
Toradh Modalan RS232 Voltage 5 V Toraidh Voltage 12 V.
Artaigil Àir. seann 486 C000-RS05 486 C000-RS12
Modal sealaidheachd
Artaigil Àir. seann 486 C000-REL
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 32 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect Dearbhaidhean Co-chòrdaidh an EU Pàipear-taice C Modal Dearbhadh Co-chòrdaidh an EU
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 33 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
BlueConnect Dearbhaidhean Co-chòrdaidh an EU Pàipear-taice D Dearbhadh Co-chòrdaidh an EU Modal I/O
GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 24109 Kiel Germany Fòn .: +49 431 58080-0 Facs: -58080-11 Duilleag 34 / 34
www.go-sys.de
fios@go-sys.de
Sgrìobhainnean/Goireasan
 |
Modal cuir a-steach Pulse GO 486 CX00-BDA [pdfLeabhar-stiùiridh Modal cuir a-steach Pulse 486 CX00-BDA, 486 CX00-BDA, modal cuir a-steach Pulse, modal cuir a-steach, modal |