PCE Instruments PCE-MPC 15 Particle Counter
Brûkershantliedingen yn ferskate talen (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) kinne fûn wurde troch ús produktsykjen te brûken op: www.pce-instruments.com
Feiligens notysjes
Lês asjebleaft dizze hantlieding soarchfâldich en folslein foardat jo it apparaat foar it earst brûke. It apparaat kin allinnich brûkt wurde troch kwalifisearre personiel en reparearre troch PCE Instruments personiel. Skea of ferwûnings feroarsake troch net-neilibjen fan 'e hantlieding binne útsletten fan ús oanspraaklikens en net dekt troch ús garânsje.
- It apparaat moat allinnich brûkt wurde lykas beskreaun yn dizze ynstruksje hânlieding. As it oars brûkt wurdt, kin dit gefaarlike situaasjes foar de brûker en skea oan de meter feroarsaakje.
- It ynstrumint kin allinich brûkt wurde as de omjouwingsomstannichheden (temperatuer, relative fochtigens, ...) binne binnen de berikken neamd yn 'e technyske spesifikaasjes. Bliuw it apparaat net oan ekstreme temperatueren, direkte sinne, ekstreme fochtigens of focht.
- Bleat it apparaat net oan skokken of sterke trillingen.
- De saak moat allinnich wurde iepene troch kwalifisearre PCE Instruments personiel.
- Brûk it ynstrumint nea as jo hannen wiet binne.
- Jo moatte gjin technyske feroarings oan it apparaat meitsje.
- It apparaat moat allinnich wurde skjinmakke mei adamp doek. Brûk allinich pH-neutrale skjinner, gjin abrasive of oplosmiddels.
- It apparaat moat allinnich brûkt wurde mei aksessoires fan PCE Instruments of lykweardich.
- Foar elk gebrûk, ynspektearje de saak foar sichtbere skea. As skea sichtber is, brûk it apparaat net.
- Brûk it ynstrumint net yn eksplosive atmosfearen.
- It mjittingsberik lykas oanjûn yn 'e spesifikaasjes moat ûnder gjin omstannichheden wurde oerskreaun.
- Net-neilibjen fan 'e feiligensnotysjes kin skea oan it apparaat en ferwûnings oan' e brûker feroarsaakje.
Wy nimme gjin oanspraaklikens foar printflaters of oare flaters yn dizze hantlieding. Wy wize útdruklik op ús algemiene garânsjebetingsten dy't te finen binne yn ús algemiene bedriuwsbetingsten.
Spesifikaasjes
| Massa konsintraasje | |
| Mjitbere partikelgrutte | PM2.5 / PM10 |
| Mjitberik PM 2.5 | 0 … 1000 µg/m³ |
| Resolúsje | 1 µm |
| Accuracy PM 2.5 | 0 … 100 µg/m³: ±10 µg/m³ 101 … 1000 µm/m³: ±10 % fan rdg. |
| Partikel teller | |
| Mjitbere partikelgrutte (PCE-MPC 15) | 0.3 / 0.5 en 10 µm |
| Mjitbere partikelgrutte (PCE-MPC 25) | 0.3 / 0.5 / 1.0 / 2.5 / 5.0 en 10 µm |
| Resolúsje | 1 |
| Krektens | allinnich yndikative mjittingen |
| Maksimum oantal dieltsjes | 2,000,000 dieltsjes/l |
| Temperatuer | |
| Mjitberik | -10 … 60 °C, 14 … 140 °F |
| Resolúsje | 0.01 °C, °F |
| Krektens | ±2 °C, ±3.6 °F |
| Feuchte (RH) | |
| Mjitberik | 0… 100 % |
| Resolúsje | 0.01 % |
| Krektens | ± 3 % |
| Fierdere spesifikaasjes | |
| Responstiid | 1 sekonde |
| Opwarmingsfaze | 10 sekonden |
| Montage ferbining | 1/4 ″ tripod ferbining |
| Intake ôfmjittings | bûten: 13 mm / 0.51 inch binnen: 7 mm / 0.27" hichte: 35 mm / 1.37 inch |
| Skerm | 3.2-inch LC-kleurendisplay |
| Netzteil (netadapter) | primêr: 100 … 240 V AC, 50 / 60 Hz, 0.3 A sekundêr: 5 V DC, 2 A |
| Stromforsyning (oplaadbare batterij) | 18650, 3.7 V, 8.14 Wh |
| Batterij libben | ca. 9 oeren |
| Automatysk útskeakelje | út 15, 30, 45 minuten 1, 2, 4, 8 oeren |
| Data ûnthâld | flash ûnthâld foar ca. 12 mjitsyklusen Ien mjitsyklus befettet 999 mjitpunten |
| Opslach ynterval | 10, 30 sekonden 1, 5, 10, 30, 60 minuten |
| Ofmjittings | 222 x 80 x 46 mm / 8.7 x 3.1 x 1.8 |
| Gewicht | 320 g / 11.2 oz |
Omfang fan levering
- 1 x partikelteller PCE-MPC 15 of PCE-MPC 25
- 1 x draagtas
- 1 x 18650 oplaadbare batterij
- 1 x mini tripod
- 1 x Micro-USB-kabel
- 1 x USB netadapter
- 1 x brûker hânboek
Apparaat beskriuwing
| Nee. | Beskriuwing |
| 1 | Temperatuer en vochtigheid sensor |
| 2 | Skerm |
| 3 | Toetseboerd |
| 4 | Intake |
| 5 | Micro-USB ynterface |
| 6 | Luchtútlaat |
| 7 | Statief ferbining |
| 8 | Batterij fak |
| Nee. | Beskriuwing |
| 1 | "ENTER"-toets om de yngong te befêstigjen en menu-items te iepenjen |
| 2 | "GRAPH" kaai om te wikseljen nei grafysk view |
| 3 | "MODE" toets om de modus te wikseljen en nei lofts te navigearjen |
| 4 | Oan / út-toets om de meter oan en út te skeakeljen en de parameterynstelling te ferlitten. |
| 5 | "ALARM WAARDE" kaai om de alarmlimyt yn te stellen en omheech te navigearjen |
| 6 | Speaker-kaai om it akoestyske alarm yn te skeakeljen en út te skeakeljen |
| 7 | "SET" kaai om parameters te iepenjen en nei rjochts te navigearjen |
| 8 | "°C/°F"-toets om de temperatuerienheid te selektearjen en omleech te navigearjen |
It yn- en útskeakeljen fan de meter
Om de meter oan en út te skeakeljen, druk en los de oan/út-toets ien kear. Nei it opstartproses begjint de mjitting fuortendaliks. Om aktuele mjitten wearden te krijen, lit de meter de earste 10 sekonden de hjoeddeistige keamerlucht ynlûke.
View struktuer
Om te selektearjen tusken it yndividu views, druk op de "SET" toets meardere kearen. De ferskillende views binne as folget.
| View | Beskriuwing |
| Measuring finster | De mjitten wearden wurde hjir werjûn |
| "Rekords" | De bewarre mjittingsgegevens kinne wêze viewed hjir |
| "Ynstellings" | Ynstellings |
| "PDF" (allinich PCE-MPC 25) | De bewarre gegevens kinne hjir wurde organisearre |
Measuring finster
Grafysk view
Om te wikseljen nei de grafyske view, druk op de toets "GRAPH". Hjir wurdt de rin fan 'e PM2.5-konsintraasje werjûn. Brûk de pylktoetsen omheech/ûnder om tusken de yndividuele siden te rôljen. Druk nochris op de "GRAPH"-toets om werom te gean nei de numerike view.
Noat: Om tagong te krijen ta in spesifyk mjitpunt, gean nei de "Records" view, sjoch 6.2 Records.
Oantal dieltsjes en massa konsintraasje
Om te wikseljen tusken partikeltelling en massakonsintraasje, druk op de toets "MODE".
Stel alarmlimyt yn
Om de alarmlimytwearde yn te stellen, druk op de toets "ALARM VALUE" yn it mjitfinster. De wearde kin feroare wurde mei de pylktoetsen. Druk op de toets "ENTER" om de ynstelde wearde te akseptearjen. Om it alarm te aktivearjen of út te skeakeljen, druk op de sprekkertoets. As in sprekker wurdt werjûn foar PM2.5, is it akoestyske alarm aktyf.
Noat: Dit alarm limyt wearde allinnich ferwiist nei de PM2.5 wearde.
Records
Yn de "Records" view, kinne de op it stuit opnommen mjitpunten wêze viewed. Om te selektearjen tusken de yndividuele mjitpunten, druk earst op de toets "ENTER". Brûk dan de pylktoetsen om nei it winske mjitpunt te gean. Druk nochris op de "ENTER" kaai om te kinnen selektearje tusken de viewwer s.
Ynstellings
Om ynstellings te meitsjen, druk earst op de toets "ENTER". In parameter kin no selektearre wurde mei de pylktoetsen omheech / omleech. Brûk de lofter en rjochter pylktoetsen om de respektivelike parameter te feroarjen. Druk op de toets "ENTER" om de ynstelling te befêstigjen.
| Setting | Betsjutting |
| OFF Backlight | It ynstellen fan de efterljochting |
| Record ynterval | Ynstelle fan it opname ynterval. Noat: as in ynterval is ynsteld, begjint opname fuortendaliks. De kwantiteit fan opnommen mjitgegevens kin sjoen wurde yn it mjitfinster. |
| Helderheid | It ynstellen fan de helderheid |
| Data Clear | Opnommen mjittingsgegevens wiskje. Noat: Dit hat gjin effekt op de ûnthâldromte foar de PDF's dy't al bewarre binne. |
| Tiid & Datum | It ynstellen fan de datum en tiid |
| Auto shutdown | Stel automatyske macht út |
| Taal | Stel taal yn |
| Weromsette | Reset de meter nei fabryk ynstellings |
Fabriek ynstellings
As de meter weromset is lykas beskreaun yn 6.3 Ynstellings, sil de taal automatysk feroarje nei Sineesk. Om de menutaal werom te feroarjen nei it Ingelsk, skeakelje de meter oan, druk twa kear op de "SET"-kaai, selektearje it op ien nei lêste ynstellingsitem en druk nochris op de "SET"-kaai.
Eksportearje fan mjitgegevens "PDF" (allinich PCE-MPC 25)
Iepenje de "PDF" view troch meardere kearen op de "SET" toets te drukken. Om de opnommen mjitgegevens te eksportearjen, selektearje earst "PDF eksportearje". De opnommen gegevens wurde dan kombinearre yn in PDF file. Ferbine dan de meter oan in kompjûter en selektearje "Ferbine mei USB" yn it apparaat om te ferbinen mei de kompjûter. Op 'e kompjûter wurdt de meter dan werjûn as in apparaat foar massagegevens opslach en kinne de PDF's downloade wurde.
Fia "Formattearre Skiif" kin de massa data ûnthâld wurde wiske. Dit hat gjin effekt op de op it stuit opnommen mjitgegevens. Om werom te gean nei de seleksje fan views, gean werom nei de "Shift" knop mei de pylk toetsen.
Batterij
De hjoeddeistige batterijlading kin lêzen wurde fan 'e batterijnivo-yndikator. As de batterij is flak, it moat wurde ferfongen of opladen fia de Micro-USB ynterface. In 5 V DC 2 A macht boarne moat brûkt wurde om te laden de batterij. Om de batterij te ferfangen, skeakelje earst de meter út. Dan iepenje de batterij compartment op 'e rêch en ferfange de batterij. Soargje foar juste polariteit.
Kontakt
As jo fragen, suggestjes of technyske problemen hawwe, nim dan gerêst kontakt mei ús op. Jo sille de relevante kontaktynformaasje fine oan 'e ein fan dizze brûker hantlieding.
Disposal
Foar it ôffieren fan batterijen yn 'e EU jildt de 2006/66/EC-rjochtline fan it Europeesk Parlemint. Fanwege de ynsletten fersmoarging, meie batterijen net as húslik ôffal ôffierd wurde. Se moatte jûn wurde oan sammelpunten dy't dêrfoar ûntwurpen binne. Om te foldwaan oan de EU-rjochtline 2012/19/EU nimme wy ús apparaten werom. Wy brûke se op 'e nij of jouwe se oan in recyclingbedriuw dat de apparaten yn oerienstimming mei de wet ûntslacht. Foar lannen bûten de EU moatte batterijen en apparaten wurde ôffierd yn oerienstimming mei jo pleatslike ôffalregeljouwing. As jo fragen hawwe, nim dan kontakt op mei PCE Instruments.
PCE Instruments kontakt ynformaasje
Dútslân
PCE Deutschland GmbH
Ik Langel 26
D-59872 Meschede
Deutschland
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Faks: +49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Feriene Keninkryk
De bedriuw PCE Instruments UK Ltd
Ienheid 11 Southpoint Business Park
Ensign Way, Súdampton
Hampshire
Feriene Keninkryk, SO31 4RF
Tel: +44 (0) 2380 98703 0
Fax: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
Nederlân
PCE Brookhuis BV
Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Nederland
Tel: + 31 (0) 53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Frankryk
PCE Instruments France EURL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
Frankryk
Tillefoan: +33 (0) 972 3537 17
Faksnûmer: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Itaalje
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6
55010 Lok. Gragnano
Capannori (Lucca)
Italia
Tillefoan: +39 0583 975 114
Fax: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Feriene Steaten
Ien diel fan PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8
Jupiter / Palm Beach
33458 fl
USA
Tel: +1 561-320-9162
Fax: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
Spanje
PCE Ibérica SL
Calle Mayor, 53
02500 Tobarra (Albacete)
España
Tel. +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Turkije
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.
Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. No.6/C
34303 Küçükçekmece - Istanbûl
Türkiye
Tel: 0212 471 11 47
Fax: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Denemark
PCE Instruments Denmark ApS
Birk Centerpark 40
7400 Herning
Denemark
Dokuminten / Resources
 |
PCE Instruments PCE-MPC 15 Particle Counter [pdf] Brûkershânlieding PCE-MPC 15 Partikelteller, PCE-MPC 15, Partikelteller, Teller |
