PCE Instruments PCE-MPC 15 Comptador de partícules
Els manuals d'usuari en diversos idiomes (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) es poden trobar utilitzant la nostra cerca de productes a: www.pce-instruments.com
Notes de seguretat
Si us plau, llegiu aquest manual detingudament i completament abans d'utilitzar el dispositiu per primera vegada. El dispositiu només pot ser utilitzat per personal qualificat i reparat pel personal de PCE Instruments. Els danys o lesions causats per l'incompliment del manual queden exclosos de la nostra responsabilitat i no estan coberts per la nostra garantia.
- El dispositiu només s'ha d'utilitzar tal com es descriu en aquest manual d'instruccions. Si s'utilitza d'una altra manera, això pot provocar situacions perilloses per a l'usuari i danyar el mesurador.
- L'instrument només es pot utilitzar si les condicions ambientals (temperatura, humitat relativa,...) es troben dins dels intervals indicats a les especificacions tècniques. No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa, humitat extrema o humitat.
- No exposeu el dispositiu a cops o vibracions fortes.
- La caixa només l'hauria d'obrir personal qualificat de PCE Instruments.
- No utilitzeu mai l'instrument amb les mans mullades.
- No heu de fer cap canvi tècnic al dispositiu.
- L'aparell només s'ha de netejar amb publicitatamp tela. Utilitzeu només un netejador de pH neutre, sense abrasius ni dissolvents.
- El dispositiu només s'ha d'utilitzar amb accessoris de PCE Instruments o equivalents.
- Abans de cada ús, inspeccioneu la carcassa per detectar danys visibles. Si hi ha algun dany visible, no utilitzeu el dispositiu.
- No utilitzeu l'instrument en atmosferes explosives.
- En cap cas s'ha de sobrepassar el rang de mesura que s'indica a les especificacions.
- L'incompliment de les notes de seguretat pot causar danys al dispositiu i lesions a l'usuari.
No assumim cap responsabilitat per errors d'impressió o qualsevol altre error d'aquest manual. Assenyalem expressament les nostres condicions generals de garantia que es poden trobar a les nostres condicions generals de negoci.
Especificacions
| Concentració de massa | |
| Mides de partícules mesurables | PM2.5 / PM10 |
| Interval de mesura PM 2.5 | 0 … 1000 µg/m³ |
| Resolució | 1 µm |
| Precisió PM 2.5 | 0 … 100 µg/m³: ±10 µg/m³ 101 … 1000 µm/m³: ±10 % de la lectura. |
| Comptador de partícules | |
| Mides de partícules mesurables (PCE-MPC 15) | 0.3 / 0.5 i 10 µm |
| Mides de partícules mesurables (PCE-MPC 25) | 0.3 / 0.5 / 1.0 / 2.5 / 5.0 i 10 µm |
| Resolució | 1 |
| Precisió | mesures només orientatives |
| Nombre màxim de partícules | 2,000,000 de partícules/l |
| Temperatura | |
| Interval de mesura | -10 … 60 °C, 14 … 140 °F |
| Resolució | 0.01 °C, °F |
| Precisió | ±2 °C, ±3.6 °F |
| Humitat (RH) | |
| Interval de mesura | 0 … 100 % |
| Resolució | 0.01 % |
| Precisió | ±3% |
| Més especificacions | |
| Temps de resposta | 1 segon |
| Fase d’escalfament | 10 segons |
| Connexió de muntatge | Connexió trípode 1/4″ |
| Dimensions d'admissió | exterior: 13 mm / 0.51 " interior: 7 mm / 0.27 " alçada: 35 mm / 1.37 " |
| Mostra | Pantalla LC en color de 3.2″ |
| Font d'alimentació (adaptador de xarxa) | primari: 100 … 240 V AC, 50 / 60 Hz, 0.3 A secundari: 5 V DC, 2 A |
| Font d'alimentació (bateria recarregable) | 18650, 3.7 V, 8.14 Wh |
| Durada de la bateria | aprox. 9 hores |
| Apagat automàtic | apagat 15, 30, 45 minuts 1, 2, 4, 8 hores |
| Memòria de dades | memòria flash per aprox. 12 cicles de mesura Un cicle de mesura conté 999 punts de mesura |
| Interval d'emmagatzematge | 10, 30 segons 1, 5, 10, 30, 60 minuts |
| Dimensions | 222 x 80 x 46 mm / 8.7 x 3.1 x 1.8 " |
| Pes | 320 g / 11.2 oz |
Àmbit de lliurament
- 1 x comptador de partícules PCE-MPC 15 o PCE-MPC 25
- 1 x estoig de transport
- 1 bateria recarregable 18650
- 1 x mini trípode
- 1 x cable micro-USB
- 1 x adaptador de xarxa USB
- 1 x manual d'usuari
Descripció del dispositiu
| No. | Descripció |
| 1 | Sensor de temperatura i humitat |
| 2 | Mostra |
| 3 | Teclat |
| 4 | Ingesta |
| 5 | Interfície micro-USB |
| 6 | Sortida d'aire |
| 7 | Connexió de trípode |
| 8 | Compartiment de piles |
| No. | Descripció |
| 1 | Tecla “ENTER” per confirmar l'entrada i obrir els elements del menú |
| 2 | Tecla “GRÀFICA” per canviar a gràfic view |
| 3 | Tecla "MODE" per canviar el mode i navegar cap a l'esquerra |
| 4 | Tecla d'encesa/apagada per encendre i apagar el mesurador i sortir de la configuració dels paràmetres. |
| 5 | Tecla "VALOR ALARMA" per establir el límit d'alarma i navegar cap amunt |
| 6 | Tecla de l'altaveu per activar i desactivar l'alarma acústica |
| 7 | Tecla "SET" per obrir els paràmetres i navegar cap a la dreta |
| 8 | Tecla “°C/°F” per seleccionar la unitat de temperatura i navegar cap avall |
Encendre i apagar el comptador
Per encendre i apagar el mesurador, premeu i deixeu anar la tecla d'encesa/apagada una vegada. Després del procés d'engegada, el mesurament comença immediatament. Per obtenir els valors mesurats actuals, deixeu que el mesurador extreu l'aire actual de l'habitació durant els primers 10 segons.
View estructura
Per triar entre l'individu views, premeu la tecla "SET" repetidament. El diferent views són els següents.
| View | Descripció |
| Finestra de mesura | Aquí es mostren els valors mesurats |
| "Rècords" | Les dades de mesura desades poden ser viewed aquí |
| "Configuració" | Configuració |
| “PDF” (només PCE-MPC 25) | Les dades desades es poden organitzar aquí |
Finestra de mesura
Gràfic view
Per canviar al gràfic view, premeu la tecla "GRÀFIC". Aquí es mostra el curs de la concentració de PM2.5. Utilitzeu les tecles de fletxa amunt/avall per desplaçar-vos entre les pàgines individuals. Premeu de nou la tecla "GRÀFIC" per tornar al numèric view.
Nota: Per accedir a un punt de mesura específic, aneu a "Registres" view, vegeu 6.2 Registres.
Nombre de partícules i concentració en massa
Per canviar entre el recompte de partícules i la concentració de massa, premeu la tecla "MODE".
Estableix el límit d'alarma
Per establir el valor límit d'alarma, premeu la tecla "VALOR ALARMA" a la finestra de mesura. El valor es pot canviar amb les tecles de fletxa. Premeu la tecla "ENTER" per acceptar el valor establert. Per activar o desactivar l'alarma, premeu la tecla de l'altaveu. Si es mostra un altaveu per PM2.5, l'alarma acústica està activa.
Nota: Aquest valor límit d'alarma només es refereix al valor de PM2.5.
Registres
Als "Registres" view, els punts de mesura registrats actualment poden ser viewed. Per seleccionar entre els punts de mesura individuals, primer premeu la tecla "ENTER". A continuació, utilitzeu les tecles de fletxa per anar al punt de mesura desitjat. Premeu de nou la tecla "ENTER" per poder seleccionar entre views de nou.
Configuració
Per fer la configuració, primer premeu la tecla "ENTER". Ara es pot seleccionar un paràmetre amb les tecles de fletxa amunt/avall. Utilitzeu les tecles de fletxa esquerra i dreta per canviar el paràmetre corresponent. Premeu la tecla "ENTER" per confirmar la configuració.
| Configuració | Significat |
| OFF Il·luminació de fons | Configuració de la llum de fons |
| Interval de registre | Configuració de l'interval d'enregistrament. Nota: quan s'estableix un interval, la gravació comença immediatament. La quantitat de dades de mesura enregistrades es pot veure a la finestra de mesura. |
| Brillantor | Configuració de la brillantor |
| Esborra les dades | Esborrar les dades de mesura enregistrades. Nota: Això no té cap efecte en l'espai de memòria dels PDF que ja estan desats. |
| Hora i data | Configuració de la data i l'hora |
| Apagat automàtic | Estableix l'apagat automàtic |
| Llengua | Estableix l'idioma |
| Restableix | Restableix el mesurador a la configuració de fàbrica |
Configuració de fàbrica
Si el mesurador s'ha restablert tal com es descriu a 6.3 Configuració, l'idioma canviarà automàticament al xinès. Per tornar a canviar l'idioma del menú a l'anglès, engegueu el mesurador, premeu la tecla "SET" dues vegades, seleccioneu l'últim element de configuració i torneu a prémer la tecla "SET".
Exportació de dades de mesurament "PDF" (només PCE-MPC 25)
Obriu el "PDF" view prement repetidament la tecla "SET". Per exportar les dades de mesura enregistrades, primer seleccioneu "Exporta PDF". A continuació, les dades enregistrades es combinen en un PDF file. A continuació, connecteu el mesurador a un ordinador i seleccioneu "Connecta a USB" al dispositiu per connectar-lo a l'ordinador. A l'ordinador, el mesurador es mostra com a dispositiu d'emmagatzematge massiu de dades i es poden descarregar els PDF.
Mitjançant "Disc formatat", es pot esborrar la memòria de dades massives. Això no té cap efecte sobre les dades de mesura enregistrades actualment. Per tornar a la selecció de views, torneu al botó "Majúscules" amb les tecles de fletxa.
Bateria
La càrrega actual de la bateria es pot llegir des de l'indicador de nivell de la bateria. Si la bateria està esgotada, s'ha de substituir o carregar mitjançant la interfície Micro-USB. S'ha d'utilitzar una font d'alimentació de 5 V CC 2 A per carregar la bateria. Per substituir la bateria, primer apagueu el mesurador. A continuació, obriu el compartiment de la bateria a la part posterior i substituïu la bateria. Assegureu-vos de la polaritat correcta.
Contacte
Si tens qualsevol dubte, suggeriment o problema tècnic, no dubtis a contactar amb nosaltres. Trobareu la informació de contacte rellevant al final d'aquest manual d'usuari.
Eliminació
Per a l'eliminació de bateries a la UE, s'aplica la directiva 2006/66/CE del Parlament Europeu. A causa dels contaminants continguts, les bateries no s'han de llençar com a residus domèstics. S'han de lliurar als punts de recollida dissenyats a tal efecte. Per tal de complir amb la directiva de la UE 2012/19/UE, recuperem els nostres dispositius. Els reutilitzem o els donem a una empresa de reciclatge que elimina els aparells d'acord amb la llei. Per als països de fora de la UE, les bateries i els dispositius s'han d'eliminar d'acord amb la normativa local de residus. Si teniu cap pregunta, poseu-vos en contacte amb PCE Instruments.
Informació de contacte de PCE Instruments
Alemanya
PCE Deutschland GmbH
Sóc Langel 26
D-59872 Meschede
Alemanya
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: +49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Regne Unit
PCE Instruments UK Ltd
Unitat 11 Southpoint Business Park
Ensign Way, Sudamptona
Hampcomtat
Regne Unit, SO31 4RF
Tel: +44 (0) 2380 98703 0
Fax: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
Els Països Baixos
PCE Brookhuis BV
Carrer de l'Institut 15
7521 PH Enschede
Nederland
Telèfon: + 31 (0) 53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
França
PCE Instruments France EURL
23, rue d'Estrasburg
67250 Soultz-Sous-Forets
França
Telèfon: +33 (0) 972 3537 17
Número de fax: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Itàlia
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6
55010 Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
Itàlia
Telèfon: +39 0583 975 114
Fax: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Estats Units d'Amèrica
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8
Júpiter / Palm Beach
33458 FL
EUA
Tel: +1 561-320-9162
Fax: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
Espanya
PCE Ibèrica SL
Carrer Major, 53
02500 Tobarra (Albacete)
Espanya
Tel. : +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Turquia
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.
Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. No.6/C
34303 Küçükçekmece – İstanbul
Turquia
Tel: 0212 471 11 47
Fax: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Dinamarca
PCE Instruments Denmark ApS
Birk Centerpark 40
7400 Herning
Dinamarca
Documents/Recursos
 |
PCE Instruments PCE-MPC 15 Comptador de partícules [pdfManual d'usuari PCE-MPC 15 comptador de partícules, PCE-MPC 15, comptador de partícules, comptador |
