PCE Instruments PCE-MPC 15 Partikla Nombrilo
Uzantaj manlibroj en diversaj lingvoj (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) troveblas uzante nian produktserĉon ĉe: www.pce-instruments.com
Notoj pri sekureco
Bonvolu legi ĉi tiun manlibron zorge kaj tute antaŭ ol vi unuafoje uzi la aparaton. La aparato nur povas esti uzata de kvalifikita personaro kaj riparita de PCE Instruments-personaro. Damaĝo aŭ vundoj kaŭzitaj de neobservo de la manlibro estas ekskluditaj de nia respondeco kaj ne kovritaj de nia garantio.
- La aparato devas esti uzata nur kiel priskribite en ĉi tiu instrukcia manlibro. Se uzata alie, ĉi tio povas kaŭzi danĝerajn situaciojn por la uzanto kaj damaĝi la mezurilon.
- La instrumento povas esti uzata nur se la mediaj kondiĉoj (temperaturo, relativa humideco, ...) estas ene de la intervaloj deklaritaj en la teknikaj specifoj. Ne elmontru la aparaton al ekstremaj temperaturoj, rekta sunlumo, ekstrema humideco aŭ malsekeco.
- Ne elmontru la aparaton al ŝokoj aŭ fortaj vibroj.
- La kazo devas esti malfermita nur de kvalifikita PCE Instruments-personaro.
- Neniam uzu la instrumenton kiam viaj manoj estas malsekaj.
- Vi ne devas fari ajnajn teknikajn ŝanĝojn al la aparato.
- La aparato devas esti purigita nur per reklamoamp ŝtofo. Uzu nur pH-neŭtralan purigilon, sen abrasivoj aŭ solviloj.
- La aparato devas esti uzata nur kun akcesoraĵoj de PCE Instruments aŭ ekvivalento.
- Antaŭ ĉiu uzo, inspektu la kazon por videbla damaĝo. Se iu damaĝo estas videbla, ne uzu la aparaton.
- Ne uzu la instrumenton en eksplodemaj atmosferoj.
- La mezurintervalo kiel deklarita en la specifoj ne devas esti superita en neniu cirkonstanco.
- Neobservo de la sekurecaj notoj povas kaŭzi damaĝon al la aparato kaj vundojn al la uzanto.
Ni ne prenas respondecon pri presaj eraroj aŭ ajnaj aliaj eraroj en ĉi tiu manlibro. Ni eksplicite montras niajn ĝeneralajn garantiajn kondiĉojn, kiuj troviĝas en niaj ĝeneralaj komercaj kondiĉoj.
Specifoj
| Amasa koncentriĝo | |
| Mezureblaj partiklograndecoj | PM2.5 / PM10 |
| Mezura gamo PM 2.5 | 0 … 1000 µg/m³ |
| Rezolucio | 1 µm |
| Precizeco PM 2.5 | 0 … 100 µg/m³: ±10 µg/m³ 101 … 1000 µm/m³: ±10 % de rdg. |
| Nombrilo de partiklo | |
| Mezureblaj partiklograndecoj (PCE-MPC 15) | 0.3 / 0.5 kaj 10 µm |
| Mezureblaj partiklograndecoj (PCE-MPC 25) | 0.3 / 0.5 / 1.0 / 2.5 / 5.0 kaj 10 µm |
| Rezolucio | 1 |
| Precizeco | nur indikaj mezuradoj |
| Maksimuma nombro da partikloj | 2,000,000 eroj/l |
| Temperaturo | |
| Mezura gamo | -10 … 60 °C, 14 … 140 °F |
| Rezolucio | 0.01 °C, °F |
| Precizeco | ±2 °C, ±3.6 °F |
| Humideco (RH) | |
| Mezura gamo | 0 ... 100% |
| Rezolucio | 0.01 % |
| Precizeco | ±3 % |
| Pliaj specifoj | |
| Tempo de respondo | 1 sekundo |
| Varmiga fazo | 10 sekundoj |
| Muntado de konekto | 1/4″ tripieda konekto |
| Dimensioj de konsumado | ekstere: 13 mm / 0.51″ interne: 7 mm / 0.27″ alteco: 35 mm / 1.37″ |
| Montru | 3.2″ LC-kolora ekrano |
| Elektroprovizo (ĉefa adaptilo) | primara: 100 … 240 V AC, 50 / 60 Hz, 0.3 A malĉefa: 5 V DC, 2 A |
| Elektroprovizo (ŝargebla kuirilaro) | 18650, 3.7 V, 8.14 Wh |
| Bateria vivo | ĉ. 9 horoj |
| Aŭtomata malŝalto | for 15, 30, 45 minutoj 1, 2, 4, 8 horoj |
| Datumoj memoro | fulmmemoro por ĉ. 12 mezurcikloj Unu mezurciklo enhavas 999 mezurpunktojn |
| Stokintervalo | 10, 30 sekundoj 1, 5, 10, 30, 60 minutoj |
| Dimensioj | 222 x 80 x 46 mm / 8.7 x 3.1 x 1.8 " |
| Pezo | 320 g / 11.2 oz |
Amplekso de livero
- 1 x partikla nombrilo PCE-MPC 15 aŭ PCE-MPC 25
- 1 x portaskatolo
- 1 x 18650 reŝargebla baterio
- 1 x mini tripiedo
- 1 x Mikro-USB-kablo
- 1 x USBa retadaptilo
- 1 x uzantmanlibro
Aparato priskribo
| Ne. | Priskribo |
| 1 | Sensilo pri temperaturo kaj humideco |
| 2 | Montru |
| 3 | Klavaro |
| 4 | Ingesto |
| 5 | Mikro-USB-interfaco |
| 6 | Aera elirejo |
| 7 | Tripieda konekto |
| 8 | Kupeo de kuirilaro |
| Ne. | Priskribo |
| 1 | Klavo "ENTER" por konfirmi la eniron kaj malfermi menuerojn |
| 2 | "GRAFO" klavo por ŝanĝi al grafika view |
| 3 | "MODE" klavo por ŝanĝi la reĝimon kaj navigi maldekstren |
| 4 | Ŝalti/malŝalti klavon por ŝalti kaj malŝalti la mezurilon kaj eliri parametron. |
| 5 | Ŝlosilo "ALARM VALUE" por agordi la alarmlimon kaj navigi supren |
| 6 | Parolantoklavo por ebligi kaj malŝalti la akustikan alarmon |
| 7 | "SET" klavo por malfermi parametrojn kaj navigi dekstre |
| 8 | Klavo "°C/°F" por elekti la temperaturunuon kaj navigi malsupren |
Ŝalti kaj malŝalti la mezurilon
Por ŝalti kaj malŝalti la mezurilon, premu kaj liberigu la ŝaltilon/malŝalton unufoje. Post la komenca procezo, la mezurado komenciĝas tuj. Por akiri aktualajn mezurajn valorojn, lasu la mezurilon ĉerpi la nunan ĉambran aeron dum la unuaj 10 sekundoj.
View strukturo
Elekti inter la individuo views, premu la klavon "SET" ripete. La malsama views estas kiel sekvas.
| View | Priskribo |
| Mezura fenestro | La mezuritaj valoroj estas montrataj ĉi tie |
| "Rekordoj" | La konservitaj mezurdatenoj povas esti viewed ĉi tie |
| "Agordoj" | Agordoj |
| "PDF" (nur PCE-MPC 25) | La konservitaj datumoj povas esti organizitaj ĉi tie |
Mezura fenestro
Grafika view
Por ŝanĝi al la grafikaĵo view, premu la klavon "GRAFO". Ĉi tie, la kurso de la PM2.5 koncentriĝo estas montrita. Uzu la sagoklavojn supren/malsupren por rulumi inter la unuopaj paĝoj. Premu la klavon "GRAFO" denove por reveni al la nombra view.
Notu: Por aliri specifan mezuran punkton, iru al la "Rekordoj" view, vidu 6.2 Rekordoj.
Nombro de partikloj kaj masa koncentriĝo
Por ŝanĝi inter partiklokalkulo kaj amaskoncentriĝo, premu la klavon "MODE".
Agordu alarmlimon
Por agordi la alarmlimon, premu la klavon "ALARM VALUE" en la mezurfenestro. La valoro povas esti ŝanĝita per la sagoklavoj. Premu la klavon "ENTER" por akcepti la fiksitan valoron. Por aktivigi aŭ malaktivigi la alarmon, premu la parolantoklavon. Se laŭtparolilo montriĝas por PM2.5, la akustika alarmo estas aktiva.
Notu: Ĉi tiu alarma limvaloro nur rilatas al la PM2.5-valoro.
Rekordoj
En la "Rekordoj" view, la nuntempe registritaj mezurpunktoj povas esti viewred. Por elekti inter la individuaj mezurpunktoj, unue premu la klavon "ENTER". Poste uzu la sagoklavojn por movi al la dezirata mezurpunkto. Premu la klavon "ENTER" denove por povi elekti inter la views denove.
Agordoj
Por fari agordojn, unue premu la klavon "ENTER". Parametro nun povas esti elektita per la sagoklavoj supren/malsupren. Uzu la maldekstran kaj dekstran sagoklavojn por ŝanĝi la respektivan parametron. Premu la klavon "ENTER" por konfirmi la agordon.
| Agordo | Signifo |
| OFF Kontraŭlumo | Agordi la fonlumon |
| Rekorda intervalo | Agordi la registran intervalon. Notu: kiam intervalo estas fiksita, registrado komenciĝas tuj. La kvanto de registritaj mezurdatenoj videblas en la mezurfenestro. |
| Brilo | Agordi la brilon |
| Datumoj Clear | Forigante registritajn mezurajn datumojn. Notu: Ĉi tio ne efikas sur la memorspaco por la PDF-oj kiuj jam estas konservitaj. |
| Tempo & Dato | Agordi la daton kaj horon |
| Aŭtomata haltigo | Agordu aŭtomatan forŝalton |
| Lingvo | Agordu lingvon |
| Restarigi | Restarigu la mezurilon al la fabrikaj agordoj |
Fabrikaj agordoj
Se la mezurilo estis rekomencigita kiel priskribite en 6.3 Agordoj, la lingvo aŭtomate ŝanĝiĝos al la ĉina. Por ŝanĝi la menuan lingvon reen al la angla, ŝaltu la mezurilon, premu la klavon "SET" dufoje, elektu la duan lastan agordan eron kaj premu la klavon "SET" denove.
Eksporto de mezurdatumoj "PDF" (nur PCE-MPC 25)
Malfermu la "PDF" view plurfoje premante la klavon "SET". Por eksporti la registritajn mezurdatumojn, unue elektu "Eksporti PDF". La registritaj datumoj tiam estas kombinitaj en PDF file. Poste konektu la mezurilon al komputilo kaj elektu "Konekti al USB" en la aparato por konekti al la komputilo. En la komputilo, la mezurilo tiam montriĝas kiel amasdatumstokaparato kaj la PDF-oj povas esti elŝutitaj.
Per "Formatita Disko", la amasdatummemoro povas esti forigita. Ĉi tio ne efikas sur la nun registritaj mezurdatenoj. Por reveni al la elekto de views, reiru al la butono "Shift" per la sagoklavoj.
Baterio
La nuna bateria ŝargo legeblas de la bateria nivelindikilo. Se la kuirilaro estas malbena, ĝi devas esti anstataŭigita aŭ ŝargita per la Micro-USB-interfaco. Elektrofonto de 5 V DC 2 A estu uzata por ŝargi la kuirilaron. Por anstataŭigi la kuirilaron, unue malŝaltu la mezurilon. Poste malfermu la kupeon de la kuirilaro sur la dorso kaj anstataŭigu la kuirilaron. Certigu ĝustan polusecon.
Kontaktu
Se vi havas demandojn, sugestojn aŭ teknikajn problemojn, bonvolu ne hezitu kontakti nin. Vi trovos la koncernajn kontaktinformojn ĉe la fino de ĉi tiu uzantmanlibro.
Forigo
Por forigo de kuirilaroj en EU validas la direktivo 2006/66/EC de la Eŭropa Parlamento. Pro la enhavitaj malpurigaĵoj, kuirilaroj ne devas esti forigitaj kiel hejma rubo. Ili devas esti donitaj al kolektopunktoj destinitaj por tiu celo. Por plenumi la EU-direktivon 2012/19/EU ni reprenas niajn aparatojn. Ni aŭ reuzas ilin aŭ donas ilin al reciklada kompanio, kiu forigas la aparatojn konforme al leĝo. Por landoj ekster EU, kuirilaroj kaj aparatoj devas esti forigitaj konforme al viaj lokaj rubaĵoj. Se vi havas demandojn, bonvolu kontakti PCE Instruments.
Kontaktinformoj pri PCE Instruments
Germanujo
PCE Deutschland GmbH
Mi Langel 26
D-59872 Meschede
Deutschland
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Faksi: + 49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Unuiĝinta Reĝlando
PCE Instruments UK Ltd
Unuo 11 Southpoint Business Park
Ensign Way, Sudaamptuno
Hampgrafejo
Unuiĝinta Reĝlando, SO31 4RF
Tel: +44 (0) 2380 98703 0
Faksi: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
Nederlando
PCE Brookhuis BV
Institutovojo 15
7521 PH Enschede
Nederlando
Telefono: +31 (0) 53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Francio
PCE Instruments France EURL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
Francio
Telefono: +33 (0) 972 3537 17
Numero de fakso: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Italio
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6
55010 Loc. Gragnano
Capannori (Luko)
Italio
Telefono: +39 0583 975 114
Faksi: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Usono de Ameriko
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8
Jupitero / Palm Beach
33458 fl
Usono
Tel: +1 561-320-9162
Fakso: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
Hispanio
PCE Ibérica SL
Calle Mayor, 53
02500 Tobarra (Albacete)
Hispanio
Tel. : +34 967 543 548
Faksi: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Turkio
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.
Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. No.6/C
34303 Küçükçekmece – İstanbul
Turkio
Tel: 0212 471 11 47
Fakso: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Danio
PCE Instruments Denmark ApS
Birk Centerpark 40
7400 Herning
Danio
Dokumentoj/Rimedoj
 |
PCE Instruments PCE-MPC 15 Partikla Nombrilo [pdf] Uzanto-manlibro PCE-MPC 15 Partikla Nombrilo, PCE-MPC 15, Partikla Nombrilo, Nombrilo |
