amazon basics B07W668KSN سرخ کن هوای چند منظوره 4L

دستورالعمل های ایمنی مهم

این دستورالعمل ها را به دقت بخوانید و برای استفاده در آینده نگه دارید. اگر این محصول به شخص ثالث منتقل شود، این دستورالعمل ها باید گنجانده شوند.

هنگام استفاده از وسایل برقی، اقدامات احتیاطی اساسی باید همیشه رعایت شود تا خطر آتش سوزی، برق گرفتگی و/یا آسیب به افراد کاهش یابد، از جمله موارد زیر:

آسیب احتمالی ناشی از استفاده نادرست

خطر برق گرفتگی!
فقط در سبد قابل جابجایی بپزید.

خطر سوختگی!
هنگام کار، هوای گرم از طریق خروجی هوا در پشت محصول خارج می شود. دست ها و صورت را در فاصله ایمن از خروجی هوا نگه دارید. هرگز خروجی هوا را نپوشانید.

خطر سوختگی! سطح داغ!
این علامت نشان می دهد که آیتم علامت گذاری شده می تواند داغ باشد و بدون مراقبت نباید آن را لمس کرد. سطوح دستگاه در حین استفاده ممکن است داغ شود.

• این دستگاه را می‌توان برای کودکان بالای 8 سال و افرادی که توانایی‌های جسمی، حسی یا ذهنی کمتری دارند یا فاقد تجربه و دانش هستند، استفاده کرد، در صورتی که نظارت یا دستورالعمل‌های مربوط به استفاده ایمن از دستگاه داده شده باشد و خطرات آن را درک کنند. درگیر کودکان نباید با دستگاه بازی کنند. تمیز کردن و نگهداری از کاربر نباید توسط کودکان انجام شود مگر اینکه بزرگتر از 8 سال باشند و تحت نظارت باشند.
• دستگاه و سیم آن را دور از دسترس کودکان کمتر از 8 سال نگهداری کنید.
• دستگاه برای کار با تایمر خارجی یا سیستم کنترل از راه دور جداگانه در نظر گرفته نشده است.
• اگر دستگاه بدون مراقبت رها شد و قبل از مونتاژ، جداسازی یا تمیز کردن، همیشه دستگاه را از پریز جدا کنید.
• سطوح داغ را لمس نکنید. از دستگیره یا دستگیره استفاده کنید.
• برای اطمینان از تهویه کافی، حداقل 10 سانتی متر فضای اطراف محصول را در تمام جهات بگذارید.
• اگر سیم برق آسیب دیده است، باید توسط سازنده، نمایندگی خدمات آن یا افراد واجد شرایط مشابه جایگزین شود تا از خطری جلوگیری شود.
• پس از سرخ کردن، سبد یا ماهیتابه را مستقیماً روی میز قرار ندهید تا سطح میز نسوزد.
• این دستگاه برای استفاده در مصارف خانگی و موارد مشابه مانند:
  • مناطق آشپزخانه کارکنان در مغازه ها، دفاتر و سایر محیط های کاری؛
  • خانه های کشاورزی؛
  • توسط مشتریان در هتل ها، متل ها و سایر محیط های مسکونی؛
  • محیط های نوع تخت و صبحانه

توضیح نمادها

این نماد مخفف "Conformite Europeenne" است که "انطباق با دستورالعمل ها، مقررات و استانداردهای اتحادیه اروپا" را اعلام می کند. با علامت CE، سازنده تأیید می کند که این محصول با دستورالعمل ها و مقررات اروپایی قابل اجرا مطابقت دارد.

این نماد مخفف "بررسی انطباق پادشاهی متحده" است. با نشان‌گذاری UKCA، سازنده تأیید می‌کند که این محصول با مقررات و استانداردهای قابل اجرا در بریتانیا مطابقت دارد.

این نماد نشان می دهد که مواد ارائه شده برای تماس با غذا ایمن هستند و با مقررات اروپایی (EC) شماره 1935/2004 مطابقت دارند.

توضیحات محصول

• A ورودی هوا
• B کنترل پنل
• C سبد
• D پوشش محافظ
• E دکمه رها کردن
• F خروجی هوا
• G سیم برق با دوشاخه
• H پان
• I نشانگر POWER
• J دستگیره زمان
• K آماده است نشانگر
• L دکمه دما
  

استفاده در نظر گرفته شده

• این محصول برای تهیه غذاهایی در نظر گرفته شده است که به دمای پخت بالایی نیاز دارند و در غیر این صورت نیاز به سرخ کردن دارند. این محصول فقط برای تهیه غذا در نظر گرفته شده است.
• این محصول فقط برای مصارف خانگی در نظر گرفته شده است. برای استفاده تجاری در نظر گرفته نشده است.
• این محصول فقط برای استفاده در مناطق خشک داخلی در نظر گرفته شده است.
• هیچگونه مسئولیتی در قبال خسارات ناشی از استفاده نادرست یا عدم رعایت این دستورالعمل ها پذیرفته نخواهد شد.

قبل از اولین استفاده

• محصول را برای آسیب های حمل و نقل بررسی کنید.
• تمام مواد بسته بندی را بردارید.
• قبل از اولین استفاده، محصول را تمیز کنید.

خطر خفگی!
مواد بسته بندی را دور از کودکان نگهداری کنید - این مواد منبع بالقوه خطر هستند، به عنوان مثال خفگی.

عملیات

اتصال به منبع تغذیه

• سیم برق را تا تمام طول آن از لوله ذخیره سیم در پشت محصول بیرون بکشید.
• دوشاخه را به یک پریز مناسب وصل کنید.
• پس از استفاده، سیم برق را از پریز جدا کرده و در لوله نگهداری سیم قرار دهید.

آماده شدن برای سرخ کردن

• دسته را بگیرید و تابه را بیرون بکشید (H).
• سبد (C) را با غذای مورد نظر پر کنید.
  سبد (C) را فراتر از علامت MAX پر نکنید. این ممکن است بر کیفیت فرآیند پخت و پز تأثیر بگذارد.
• ماهیتابه (H) را دوباره داخل محصول قرار دهید. تابه (H) در جای خود کلیک می کند.

تنظیم دما

از نمودار پخت برای تخمین دمای پخت استفاده کنید.

دمای پخت و پز را در هر زمان با چرخاندن دکمه دما (L) (140-200 درجه سانتیگراد) تنظیم کنید.

تنظیم زمان

• از نمودار پخت برای تخمین زمان پخت استفاده کنید.
• اگر تابه (H) سرد است، محصول را به مدت 5 دقیقه از قبل گرم کنید.
• زمان پخت را در هر زمان با چرخاندن دکمه زمان (J) تنظیم کنید (5 دقیقه تا 30 دقیقه).
• برای روشن نگه داشتن محصول بدون تایمر، دکمه زمان (J) را در وضعیت STAY ON بچرخانید.
• هنگامی که محصول روشن است، نشانگر POWER (I) به رنگ قرمز روشن می شود.

شروع به پخت و پز

خطر سوختگی!
محصول در حین و بعد از پخت داغ است. ورودی هوا را لمس نکنید (الف) خروجی هوا (F) ، تابه (H) یا سبد (ج) با دست خالی

• پس از تنظیم زمان، محصول شروع به گرم شدن می کند. نشانگر READY (K) وقتی محصول به دمای مورد نظر رسید سبز روشن می شود.
• در نیمه ی زمان پخت، دسته را گرفته و تابه را بیرون بیاورید (H).
• تابه را قرار دهید (H) روی سطحی مقاوم در برابر حرارت
  
• پوشش محافظ را برگردانید (د) به سمت بالا
• دکمه رها کردن (E) را برای بلند کردن سبد نگه دارید (ج) از ماهیتابه (H).
• سبد را تکان دهید (ج) تا غذا برای پخت یکنواخت داخل آن بریزد.
• سبد را قرار دهید (ج) دوباره داخل تابه (H). سبد در جای خود کلیک می کند.
• تابه را قرار دهید (H) بازگشت به محصول ماهی تابه (H) در جای خود کلیک می کند.
• با صدای تایمر پخت و پز، فرآیند پخت متوقف می شود. نشانگر POWER (من) خاموش می شود.
• دکمه دما را بچرخانید (L) در خلاف جهت عقربه های ساعت به پایین ترین تنظیم. اگر تایمر روی وضعیت STAY ON تنظیم شده است، دکمه زمان را بچرخانید (ج) به موقعیت OFF.
• تابه را بیرون بیاورید (H) و آن را روی یک سطح مقاوم در برابر حرارت قرار دهید. بگذارید 30 ثانیه خنک شود.
• سبد را بیرون بیاورید (ج). برای سرو، غذای پخته شده را داخل بشقاب بریزید یا از انبر آشپزخانه برای برداشتن غذای پخته شده استفاده کنید.
  
• برای نشانگر READY طبیعی است (K) برای روشن و خاموش کردن در طول فرآیند پخت.
• عملکرد گرمایش محصول به طور خودکار با تابه متوقف می شود (H) از محصول خارج می شود. تایمر پخت و پز حتی زمانی که عملکرد گرمایش خاموش است به کار خود ادامه می دهد. هنگامی که تابه حرارت را از سر می گیرد (H) دوباره داخل محصول قرار می گیرد.

پخت بودن غذا را با برش دادن یک قطعه بزرگ برای بررسی پخته شدن آن یا با استفاده از دماسنج غذا برای بررسی دمای داخلی بررسی کنید. ما حداقل دمای داخلی زیر را توصیه می کنیم:

غذا	حداقل دمای داخلی
گوشت گاو، خوک، گوساله و بره	65 درجه سانتیگراد (حداقل 3 دقیقه استراحت کنید)
گوشت چرخ کرده	75 درجه سانتی گراد
طیور	75 درجه سانتی گراد
ماهی و صدف	65 درجه سانتی گراد

نمودار آشپزی

برای بهترین نتیجه، برخی از غذاها قبل از سرخ کردن در هوا نیاز به پختن در دمای پایین (پخت اولیه) دارند.

غذا	دما	زمان	اقدام
سبزیجات مخلوط (برشته شده)	200 درجه سانتی گراد	15-20 دقیقه	تکان دهید
کلم بروکلی (برشته شده)	200 درجه سانتی گراد	15-20 دقیقه	تکان دهید
پیاز حلقه ای (یخ زده)	200 درجه سانتی گراد	12-18 دقیقه	تکان دهید
چوب پنیر (یخ زده)	180 درجه سانتی گراد	8-12 دقیقه	–
چیپس سیب زمینی شیرین سرخ شده (تازه، دستی، به ضخامت 0.3 تا 0.2 سانتی متر)
پر پخت (مرحله 1)	160 درجه سانتی گراد	15 دقیقه	تکان دهید
سرخ کردن هوا (مرحله 2)	180 درجه سانتی گراد	10-15 دقیقه	تکان دهید
سیب زمینی سرخ کرده (تازه، دستی، 0.6 تا 0.2 سانتی متر، ضخامت)
پر پخت (مرحله 1)	160 درجه سانتی گراد	15 دقیقه	تکان دهید
سرخ کردن هوا (مرحله 2)	180 درجه سانتی گراد	10-15 دقیقه	تکان دهید
سیب زمینی سرخ کرده، نازک (یخ زده، 3 فنجان)	200 درجه سانتی گراد	12-16 دقیقه	تکان دهید
سیب زمینی سرخ کرده، غلیظ (یخ زده، 3 فنجان)	200 درجه سانتی گراد	17-21 دقیقه	تکان دهید
گوشت 450 گرم	180 درجه سانتی گراد	35-40 دقیقه	–
همبرگر 110 گرم (تا 4 عدد)	180 درجه سانتی گراد	10-14 دقیقه	–
هات داگ/سوسیس	180 درجه سانتی گراد	10-15 دقیقه	تلنگر
بال مرغ (تازه، آب شده)
پر پخت (مرحله 1)	160 درجه سانتی گراد	15 دقیقه	تکان دهید
سرخ کردن هوا (مرحله 2)	180 درجه سانتی گراد	10 دقیقه	تکان دادن
گوشت مرغ/انگشت
پر پخت (مرحله 1)	180 درجه سانتی گراد	13 دقیقه	تلنگر
سرخ کردن هوا (مرحله 2)	200 درجه سانتی گراد	5 دقیقه	تکان دادن
تکه های مرغ	180 درجه سانتی گراد	20-30 دقیقه	تلنگر
ناگت مرغ (یخ زده)	180 درجه سانتی گراد	10-15 دقیقه	تکان دادن
انگشتان گربه ماهی (ذوب شده، کتک خورده)	200 درجه سانتی گراد	10-15 دقیقه	تلنگر
چوب ماهی (یخ زده)	200 درجه سانتی گراد	10-15 دقیقه	تلنگر
گردش مالی اپل	200 درجه سانتی گراد	10 دقیقه	–
دونات	180 درجه سانتی گراد	8 دقیقه	تلنگر
کوکی های سرخ شده	180 درجه سانتی گراد	8 دقیقه	تلنگر

نکات آشپزی

• برای اینکه سطحی ترد شود، غذا را خشک کنید و سپس به آرامی روی آن روغن بریزید یا روی آن اسپری کنید تا قهوه ای شدن آن تقویت شود.
• برای تخمین زمان پخت غذاهایی که در نمودار پخت ذکر نشده اند، دما را 6 •c کمتر و تایمر را با 30 تا 50 درصد زمان پخت کمتر از آنچه در دستور پخت ذکر شده است تنظیم کنید.
• هنگام سرخ کردن غذاهای پرچرب (مانند بال مرغ، سوسیس و کالباس) روغن های اضافی را در تابه بریزید. (H) در بین دسته ها برای جلوگیری از دود روغن.

نظافت و نگهداری

خطر برق گرفتگی!

• برای جلوگیری از برق گرفتگی، قبل از تمیز کردن محصول را از برق بکشید.
• در طول تمیز کردن، قطعات الکتریکی محصول را در آب یا مایعات دیگر غوطه ور نکنید. هرگز محصول را زیر آب جاری نگه ندارید.

خطر سوختگی!

محصول پس از پخت هنوز داغ است. قبل از تمیز کردن، اجازه دهید محصول به مدت 30 دقیقه خنک شود.

تمیز کردن بدنه اصلی

• برای تمیز کردن محصول، با یک پارچه نرم و کمی مرطوب پاک کنید.
• پس از تمیز کردن محصول را خشک کنید.
• هرگز از شوینده های خورنده، برس های سیمی، ساینده های ساینده، ظروف فلزی یا تیز برای تمیز کردن محصول استفاده نکنید.

تمیز کردن تابه و سبد

• ماهیتابه را بردارید (H) و سبد (ج) از بدنه اصلی
• روغن های جمع شده را از تابه بریزید (H) دور
• تابه را قرار دهید (H) و سبد (ج) داخل ماشین ظرفشویی یا آنها را با مواد شوینده ملایم با یک پارچه نرم بشویید.
• پس از تمیز کردن محصول را خشک کنید.
• هرگز از شوینده های خورنده، برس های سیمی، ساینده های ساینده، ظروف فلزی یا تیز برای تمیز کردن محصول استفاده نکنید.

ذخیره سازی

محصول را در بسته بندی اصلی خود در جای خشک نگهداری کنید. دور از کودکان و حیوانات خانگی نگهداری شود.

تعمیر و نگهداری

هر سرویس دیگری غیر از ذکر شده در این راهنما باید توسط یک مرکز تعمیر حرفه ای انجام شود.

عیب یابی

مشکل	راه حل
محصول روشن نمی شود.	بررسی کنید که آیا دوشاخه برق به پریز وصل است یا خیر. بررسی کنید که آیا پریز کار می کند.
فقط برای انگلستان: فیوز در دوشاخه است دمیده شده	از یک پیچ گوشتی تخت برای باز کردن درب محفظه فیوز استفاده کنید. فیوز را بردارید و با همان نوع (10 A, BS 1362) جایگزین کنید. پوشش را دوباره نصب کنید. به فصل 9 مراجعه کنید. تعویض دوشاخه بریتانیا.

تعویض دوشاخه انگلستان

قبل از اتصال این دستگاه به برق، این دستورالعمل های ایمنی را به طور کامل بخوانید.

قبل از روشن کردن مطمئن شوید که voltage منبع برق شما همان است که در پلاک نشان داده شده است. این دستگاه برای کارکرد با ولتاژ 220-240 ولت طراحی شده است. اتصال آن به هر منبع برق دیگری ممکن است باعث آسیب شود.
این دستگاه ممکن است دارای دوشاخه غیر قابل سیم کشی مجدد باشد. در صورت نیاز به تعویض فیوز در دوشاخه، درپوش فیوز باید دوباره نصب شود. اگر پوشش فیوز از بین رفت یا آسیب دید، تا زمانی که جایگزین مناسبی به دست نیامد، دوشاخه نباید استفاده شود.

اگر دوشاخه باید عوض شود زیرا برای پریز شما مناسب نیست، یا به دلیل آسیب دیدگی، باید آن را قطع کرده و جایگزینی نصب کنید، طبق دستورالعمل های سیم کشی نشان داده شده در زیر. دوشاخه قدیمی باید به طور ایمن دور ریخته شود، زیرا قرار دادن آن در پریز 13 آمپر می تواند باعث خطر برق شود.

سیم های کابل برق این دستگاه مطابق کد زیر رنگی می شوند:

A. سبز/زرد = زمین
B. آبی = خنثی
C. قهوه ای = زنده

دستگاه توسط فیوز 10 A (BS 1362) محافظت می شود.

اگر رنگ سیم های کابل برق این دستگاه با علامت های روی ترمینال های دوشاخه شما مطابقت ندارد، به روش زیر عمل کنید.

سیمی که به رنگ سبز/زرد است باید به ترمینال با علامت E یا با نماد زمین متصل شود. یا رنگ سبز یا سبز/زرد. سیمی که آبی رنگ است باید به ترمینالی که با علامت N یا سیاه رنگ است متصل شود. سیمی که قهوه ای رنگ است باید به ترمینالی که با علامت L یا قرمز رنگ است متصل شود.

غلاف بیرونی کابل باید توسط cl محکم نگه داشته شودamp

دفع (فقط برای اروپا)

قوانین زباله های الکتریکی و الکترونیکی (WEEE) با هدف به حداقل رساندن تأثیر کالاهای الکتریکی و الکترونیکی بر محیط زیست و سلامت انسان، از طریق افزایش استفاده مجدد و بازیافت و با کاهش میزان WEEE که به محل دفن زباله می رود، می باشد. نماد روی این محصول یا بسته بندی آن نشان می دهد که این محصول در پایان عمر آن باید جدا از زباله های خانگی معمولی دور ریخته شود. توجه داشته باشید که این وظیفه شماست که تجهیزات الکترونیکی را در مراکز بازیافت به منظور حفظ منابع طبیعی دور بریزید. هر کشوری باید مراکز جمع آوری بازیافت تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی خود را داشته باشد. برای کسب اطلاعات در مورد محل تخلیه زباله خود، لطفاً با اداره مدیریت ضایعات تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی مرتبط، اداره شهر محلی خود، یا خدمات دفع زباله خانگی خود تماس بگیرید.

مشخصات

جلد رتبه بندی شدهtage:	220-240 ولت ~ ، 50-60 هرتز
ورودی برق:	1300 وات
کلاس حفاظتی:	کلاس I

اطلاعات واردکننده

	برای اتحادیه اروپا
پستی:	Amazon EU SA r.1., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
قانون تجارت:	134248
	برای انگلستان
پستی:	آمازون EU SARL، شعبه بریتانیا، 1 محل اصلی، خیابان عبادت، لندن EC2A 2FA، بریتانیا
قانون تجارت:	BR017427

بازخورد و کمک

ما دوست داریم نظرات شما را بشنویم. برای اطمینان از اینکه ما بهترین تجربه ممکن را برای مشتری ارائه می‌دهیم، لطفاً یک پاسخ مشتری بنویسیدview.

amazon.co.uk/review/دوبارهview-خریدهای شما#

اگر در مورد محصول Amazon Basics خود به کمک نیاز دارید، لطفاً از آن استفاده کنید webسایت یا شماره زیر

amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us

amazon.com/AmazonBasics

اسناد / منابع

amazon basics B07W668KSN سرخ کن هوای چند منظوره 4L [pdf] دفترچه راهنمای کاربر سرخ کن بادی چند کاره 07L B668W4KSN، سرخ کن بادی چند کاره 07L، سرخ کن هوای چند کاره 668L، سرخ کن بادی عملکردی 4L، سرخ کن هوا 4L، سرخ کن 4L

مراجع

• راهنمای کاربر