أساسيات أمازون B07W668KSN مقلاة هوائية متعددة الوظائف سعة 4 لتر
تعليمات السلامة الهامة
اقرأ هذه التعليمات بعناية واحتفظ بها لاستخدامها في المستقبل. إذا تم تسليم هذا المنتج إلى طرف ثالث، فيجب تضمين هذه التعليمات.
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية و/أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:
إصابة محتملة نتيجة سوء الاستخدام.
خطر التعرض لصدمة كهربائية!
قم بالطهي فقط في سلة قابلة للإزالة.
خطر الحروق!
أثناء التشغيل، يتم إطلاق الهواء الساخن من خلال مخرج الهواء الموجود في الجزء الخلفي من المنتج. أبقِ يديك ووجهك على مسافة آمنة من مخرج الهواء. لا تقم أبدًا بتغطية مخرج الهواء.
خطر الإصابة بحروق! سطح ساخن!
يشير هذا الرمز إلى أن العنصر الذي تم وضع علامة عليه يمكن أن يكون ساخنًا ويجب عدم لمسه دون توخي الحذر. أسطح الجهاز عرضة للسخونة أثناء الاستخدام.
- يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 8 عامًا فأكثر والأشخاص الذين يعانون من ضعف في القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية أو قلة الخبرة والمعرفة إذا تم إخضاعهم للإشراف أو التعليمات المتعلقة باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي ينطوي عليها. لا يجوز للأطفال اللعب بالجهاز. لا يجوز للأطفال تنظيف الجهاز وصيانته إلا إذا كانوا أكبر من 8 عامًا وتحت الإشراف.
- احتفظ بالجهاز وسلكه بعيدًا عن متناول الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 8 سنوات.
- لا يُقصد تشغيل الجهاز عن طريق مؤقت خارجي أو نظام تحكم عن بعد منفصل.
- قم دائمًا بفصل الجهاز من مأخذ التيار إذا تم تركه دون مراقبة وقبل تجميعه أو تفكيكه أو تنظيفه.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- اترك مسافة 10 سم على الأقل في جميع الاتجاهات حول المنتج لضمان التهوية الكافية.
- في حالة تلف سلك الطاقة، يجب استبداله من قبل الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة الخاص بها أو الأشخاص المؤهلين على نحو مماثل لتجنب المخاطر.
- بعد القلي، لا تضع السلة أو المقلاة مباشرة على الطاولة لتجنب حرق سطح الطاولة.
- تم تصميم هذا الجهاز ليتم استخدامه في التطبيقات المنزلية والتطبيقات المماثلة مثل:
- مناطق المطبخ للموظفين في المحلات التجارية والمكاتب وبيئات العمل الأخرى؛
- بيوت المزرعة؛
- من قبل العملاء في الفنادق والموتيلات وغيرها من البيئات السكنية؛
- بيئات من نوع المبيت والإفطار.
شرح الرموز
يرمز هذا الرمز إلى "Conformite Europeenne"، الذي يعلن "التوافق مع توجيهات الاتحاد الأوروبي ولوائحه ومعاييره المعمول بها". من خلال علامة CE، تؤكد الشركة المصنعة أن هذا المنتج يتوافق مع التوجيهات واللوائح الأوروبية المعمول بها.
يرمز هذا الرمز إلى "تقييم المطابقة للمملكة المتحدة". من خلال علامة UKCA، يؤكد المصنع أن هذا المنتج يتوافق مع اللوائح والمعايير المعمول بها في بريطانيا العظمى.
يشير هذا الرمز إلى أن المواد المقدمة آمنة للاتصال بالطعام وتتوافق مع اللائحة الأوروبية (EC) رقم 1935/2004.
وصف المنتج
- A مدخل الهواء
- B لوحة التحكم
- C سلة
- D غطاء حماية
- E زر التحرير
- F مخرج الهواء
- G سلك الطاقة مع القابس
- H مِقلاة
- I مؤشر الطاقة
- J مقبض الوقت
- ك جاهز مؤشر
- L مقبض درجة الحرارة
الاستخدام المقصود
- هذا المنتج مخصص لتحضير الأطعمة التي تتطلب درجة حرارة طهي عالية والتي قد تتطلب قليًا عميقًا. المنتج مخصص فقط لإعداد الأطعمة.
- هذا المنتج مخصص للاستخدام المنزلي فقط وليس للاستخدام التجاري.
- هذا المنتج مخصص للاستخدام في المناطق الداخلية الجافة فقط.
- لن يتم قبول أي مسؤولية عن الأضرار الناتجة عن الاستخدام غير السليم أو عدم الامتثال لهذه التعليمات.
قبل الاستخدام الأول
- قم بفحص المنتج بحثًا عن أضرار النقل.
- قم بإزالة كافة مواد التغليف.
- قم بتنظيف المنتج قبل الاستخدام الأول.
خطر الإختناق!
احتفظ بمواد التغليف بعيدًا عن متناول الأطفال - فهذه المواد تشكل مصدر خطر محتمل، مثل الاختناق.
عملية
التوصيل بمصدر طاقة
- اسحب سلك الطاقة إلى كامل طوله من أنبوب تخزين السلك الموجود في الجزء الخلفي من المنتج.
- قم بتوصيل القابس بمنفذ توصيل مناسب.
- بعد الاستخدام، قم بفصل سلك الطاقة وتخزينه في أنبوب تخزين السلك.
التحضير للقلي
- أمسك المقبض واسحب المقلاة (ح).
- املأ السلة (C) بالطعام الذي تختاره.
لا تملأ السلة (C) بما يتجاوز علامة MAX. قد يؤثر ذلك على جودة عملية الطهي. - ضع المقلاة (H) مرة أخرى داخل المنتج. تستقر المقلاة (H) في مكانها.
ضبط درجة الحرارة
استخدم مخطط الطهي لتقدير درجة حرارة الطهي.
اضبط درجة حرارة الطهي في أي وقت عن طريق إدارة مقبض درجة الحرارة (L) (140 درجة مئوية - 200 درجة مئوية).
ضبط الوقت
- استخدم مخطط الطهي لتقدير وقت الطهي.
- إذا كانت المقلاة (H) باردة، قم بتسخين المنتج لمدة 5 دقائق.
- اضبط وقت الطهي في أي وقت عن طريق إدارة مفتاح الوقت (ي) (5 دقائق – 30 دقيقة).
- للحفاظ على المنتج قيد التشغيل بدون مؤقت، أدر مفتاح الوقت (J) إلى وضع STAY ON (البقاء قيد التشغيل).
- يضيء مؤشر الطاقة (I) باللون الأحمر عندما يكون المنتج قيد التشغيل.
بدء الطهي
خطر الحروق!
المنتج ساخن أثناء وبعد الطهي. لا تلمس مدخل الهواء (أ) منفذ الهواء (F)، المقلاة (ح) أو السلة (ج) بأيدٍ عارية.
- بعد ضبط الوقت، يبدأ المنتج في التسخين. مؤشر جاهز (ك) يضيء باللون الأخضر عندما يصل المنتج إلى درجة الحرارة المطلوبة.
- في منتصف مدة الطهي، أمسك المقبض واسحب المقلاة للخارج (ح).
- ضع المقلاة (ح) على سطح مقاوم للحرارة.
- اقلب الغطاء الواقي (د) إلى الأعلى.
- اضغط مع الاستمرار على زر التحرير (E) لرفع السلة (ج) من المقلاة (ح).
- هز السلة (ج) لإلقاء الطعام بالداخل حتى للطهي.
- ضع السلة (ج) العودة إلى المقلاة (ح). السلة تنقر في مكانها.
- ضع المقلاة (ح) العودة إلى المنتج. المقلاة (ح) ينقر في مكانه.
- تتوقف عملية الطهي عندما يصدر مؤقت الطهي صوتًا. مؤشر الطاقة (أنا) يتم إيقاف تشغيله.
- أدر مفتاح درجة الحرارة (ل) عكس اتجاه عقارب الساعة إلى أدنى إعداد. إذا تم ضبط المؤقت على وضع STAY ON، فأدر مقبض الوقت (J) إلى وضع إيقاف التشغيل.
- أخرج المقلاة (ح) ووضعه على سطح مقاوم للحرارة. اتركها تبرد لمدة 30 ثانية.
- أخرج السلة (ج). للتقديم، قم بوضع الطعام المطبوخ على طبق أو استخدم ملقط المطبخ لالتقاط الطعام المطبوخ.
- ومن الطبيعي بالنسبة لمؤشر جاهز (ك) للتشغيل والإيقاف أثناء عملية الطهي.
- تتوقف وظيفة تسخين المنتج تلقائيًا عند تسخين المقلاة (ح) يتم إخراجها من المنتج. يستمر مؤقت الطهي في العمل حتى عندما تكون وظيفة التسخين متوقفة. يستأنف التسخين عند المقلاة (ح) يتم وضعها مرة أخرى في المنتج.
تحقق من نضج الطعام إما عن طريق قطع قطعة كبيرة مفتوحة للتحقق من نضجه أو باستخدام مقياس حرارة الطعام للتحقق من درجة الحرارة الداخلية. نوصي بدرجات الحرارة الداخلية الدنيا التالية:
| طعام | أدنى درجة حرارة داخلية |
| لحم البقر ولحم الخنزير ولحم العجل ولحم الضأن | 65 درجة مئوية (الراحة لمدة 3 دقائق على الأقل) |
| اللحوم المفرومة | 75 درجة مئوية |
| دواجن | 75 درجة مئوية |
| الأسماك والمحاريات | 65 درجة مئوية |
مخطط الطبخ
للحصول على أفضل النتائج ، تتطلب بعض الأطعمة الطهي على درجة حرارة منخفضة (طهي جزئي) قبل القلي بالهواء.
| طعام | درجة حرارة | وقت | فعل |
| خضروات مشكلة (محمصة) | 200 درجة مئوية | 15-20 دقيقة | هزة |
| البروكلي (المحمص) | 200 درجة مئوية | 15-20 دقيقة | هزة |
| حلقات البصل (مجمدة) | 200 درجة مئوية | 12-18 دقيقة | هزة |
| أصابع الجبن (مجمدة) | 180 درجة مئوية | 8-12 دقيقة | – |
| رقائق البطاطس الحلوة المقلية (طازجة، مقطعة يدوياً، بسمك 0.3 إلى 0.2 سم) | |||
| الطبخ الجزئي (الخطوة 1) | 160 درجة مئوية | 15 دقائق | هزة |
| قلي الهواء (الخطوة 2) | 180 درجة مئوية | 10-15 دقيقة | هزة |
| بطاطس مقلية (طازجة، مقطعة يدوياً، 0.6 إلى 0.2 سم، سميكة) | |||
| الطبخ الجزئي (الخطوة 1) | 160 درجة مئوية | 15 دقائق | هزة |
| قلي الهواء (الخطوة 2) | 180 درجة مئوية | 10-15 دقيقة | هزة |
| بطاطس مقلية رقيقة (مجمدة 3 أكواب) | 200 درجة مئوية | 12-16 دقيقة | هزة |
| بطاطا مقلية، سميكة (مجمدة، 3 أكواب) | 200 درجة مئوية | 17 – 21 دقيقة | هزة |
| رغيف لحم 450 جرام | 180 درجة مئوية | 35-40 دقيقة | – |
| الهامبرغر، 110 جرام (حتى 4) | 180 درجة مئوية | 10-14 دقيقة | – |
| هوت دوج / نقانق | 180 درجة مئوية | 10-15 دقيقة | نقف |
| أجنحة الدجاج (طازجة، مذابة) | |||
| الطبخ الجزئي (الخطوة 1) | 160 درجة مئوية | 15 دقائق | هزة |
| قلي الهواء (الخطوة 2) | 180 درجة مئوية | 10 دقائق | هزة |
| تندر/أصابع الدجاج | |||
| الطبخ الجزئي (الخطوة 1) | 180 درجة مئوية | 13 دقائق | نقف |
| قلي الهواء (الخطوة 2) | 200 درجة مئوية | 5 دقائق | هزة |
| قطع دجاج | 180 درجة مئوية | 20-30 دقيقة | نقف |
| ناجتس الدجاج (مجمدة) | 180 درجة مئوية | 10-15 دقيقة | هزة |
| أصابع سمك السلور (مذاب ومضروب) | 200 درجة مئوية | 10-15 دقيقة | نقف |
| أعواد السمك (مجمدة) | 200 درجة مئوية | 10-15 دقيقة | نقف |
| دوران التفاح | 200 درجة مئوية | 10 دقائق | – |
| دوناتس | 180 درجة مئوية | 8 دقائق | نقف |
| ملفات تعريف الارتباط المقلية | 180 درجة مئوية | 8 دقائق | نقف |
نصائح الطبخ
- للحصول على سطح مقرمش، جفف الطعام ثم حركه بخفة أو رشه بالزيت لتشجيع تحميره.
- لتقدير وقت الطهي للأطعمة غير المذكورة في جدول الطهي، اضبط درجة الحرارة بمقدار 6 درجات مئوية أقل والمؤقت على وقت طهي أقل بنسبة 30% - 50% عما هو مذكور في الوصفة.
- عند قلي الأطعمة الغنية بالدهون (مثل أجنحة الدجاج والنقانق) قم بإزالة الزيوت الزائدة في المقلاة (ح) بين الدفعات لتجنب تدخين الزيت.
التنظيف والصيانة
خطر التعرض لصدمة كهربائية!
- لمنع حدوث صدمة كهربائية، افصل المنتج قبل التنظيف.
- أثناء التنظيف، لا تغمر الأجزاء الكهربائية للمنتج في الماء أو أي سوائل أخرى. لا تضع المنتج أبدًا تحت الماء الجاري.
خطر الحروق!
لا يزال المنتج ساخنًا بعد الطهي. دع المنتج يبرد لمدة 30 دقيقة قبل التنظيف.
تنظيف الجسم الرئيسي
- لتنظيف المنتج، امسحه بقطعة قماش ناعمة ورطبة قليلاً.
- جفف المنتج بعد التنظيف.
- لا تستخدم أبدًا المنظفات المسببة للتآكل، أو الفرش السلكية، أو المنظفات الكاشطة، أو الأدوات المعدنية أو الحادة لتنظيف المنتج.
تنظيف المقلاة والسلة
- قم بإزالة المقلاة (ح) والسلة (ج) من الجسم الرئيسي.
- صب الزيوت المتراكمة من المقلاة (ح) بعيد.
- ضع المقلاة (ح) والسلة (ج) في غسالة الأطباق أو اغسلها بمنظف خفيف بقطعة قماش ناعمة.
- جفف المنتج بعد التنظيف.
- لا تستخدم أبدًا المنظفات المسببة للتآكل، أو الفرش السلكية، أو المنظفات الكاشطة، أو الأدوات المعدنية أو الحادة لتنظيف المنتج.
تخزين
قم بتخزين المنتج في عبوته الأصلية في مكان جاف. احفظه بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
صيانة
يجب أن يتم تنفيذ أي خدمة أخرى غير المذكورة في هذا الدليل بواسطة مركز إصلاح متخصص.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | حل |
| المنتج لا يعمل. | تحقق مما إذا كان قابس الطاقة متصلاً بمأخذ التيار. تحقق مما إذا كان منفذ المقبس يعمل. |
| للمملكة المتحدة فقط: يوجد المصهر الموجود في القابس منفوخة. |
استخدم مفكًا مسطحًا لفتح غطاء حجرة المصهر. قم بإزالة الفيوز واستبدله بنفس النوع (10 أ، BS 1362). أعد تركيب الغطاء. انظر الفصل 9. استبدال قابس المملكة المتحدة. |
استبدال قابس المملكة المتحدة
اقرأ تعليمات السلامة هذه جيدًا قبل توصيل هذا الجهاز بمصدر التيار الكهربائي.
قبل التبديل ، تأكد من أن المجلدtagإن مصدر الكهرباء الخاص بك هو نفسه الموضح على لوحة التصنيف. تم تصميم هذا الجهاز ليعمل بجهد 220-240 فولت. قد يؤدي توصيله بأي مصدر طاقة آخر إلى حدوث ضرر.
قد يكون هذا الجهاز مزودًا بقابس غير قابل لإعادة الأسلاك. إذا كان من الضروري تغيير المصهر الموجود في القابس، فيجب إعادة تركيب غطاء المصهر. في حالة فقدان أو تلف غطاء المصهر، يجب عدم استخدام القابس حتى يتم الحصول على بديل مناسب.
إذا كان لا بد من تغيير القابس لأنه غير مناسب للمقبس الخاص بك، أو بسبب التلف، فيجب قطعه وتركيب بديل له، مع اتباع تعليمات الأسلاك الموضحة أدناه. يجب التخلص من القابس القديم بشكل آمن، لأن إدخاله في مقبس 13 أمبير قد يسبب خطرًا كهربائيًا.
تم تلوين الأسلاك الموجودة في كابل الطاقة الخاص بهذا الجهاز وفقًا للكود التالي:
A. أخضر / أصفر = الأرض
B. أزرق = محايد
C. بني = حي
الجهاز محمي بمصهر 10 أمبير معتمد (BS 1362).
إذا كانت ألوان الأسلاك الموجودة في كابل الطاقة الخاص بهذا الجهاز لا تتوافق مع العلامات الموجودة على أطراف التوصيل الخاصة بالقابس، فتابع على النحو التالي.
يجب توصيل السلك الملون باللون الأخضر/الأصفر بالطرف الذي يحمل العلامة E أو بالرمز الأرضي 
أو ملون باللون الأخضر أو الأخضر/الأصفر. يجب توصيل السلك ذو اللون الأزرق بالطرف الذي يحمل علامة N أو اللون الأسود. يجب توصيل السلك ذو اللون البني بالطرف الذي يحمل علامة L أو اللون الأحمر.
يجب أن يكون الغلاف الخارجي للكابل مثبتًا بإحكام بواسطة clamp
التخلص من النفايات (لأوروبا فقط)
تهدف قوانين نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية (WEEE) إلى تقليل تأثير السلع الكهربائية والإلكترونية على البيئة وصحة الإنسان، من خلال زيادة إعادة الاستخدام وإعادة التدوير وتقليل كمية مخلفات المعدات الكهربائية والإلكترونية التي تذهب إلى مكب النفايات. يشير الرمز الموجود على هذا المنتج أو عبوته إلى أنه يجب التخلص من هذا المنتج بشكل منفصل عن النفايات المنزلية العادية في نهاية عمره الافتراضي. انتبه إلى أن التخلص من المعدات الإلكترونية في مراكز إعادة التدوير يقع على عاتقك مسؤولية الحفاظ على الموارد الطبيعية. يجب أن يكون لكل دولة مراكز تجميع خاصة بها لإعادة تدوير المعدات الكهربائية والإلكترونية. للحصول على معلومات حول منطقة تسليم إعادة التدوير الخاصة بك، يرجى الاتصال بهيئة إدارة نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية ذات الصلة، أو مكتب مدينتك المحلي، أو خدمة التخلص من النفايات المنزلية لديك.
تحديد
| تقييمه المجلدtage: | 220-240 فولت ~ ، 50-60 هرتز |
| مدخلات الطاقة: | 1300 واط |
| فئة الحماية: | الصف الأول |
معلومات المستورد
| للاتحاد الأوروبي | |
| بريدي: | Amazon EU Sa r.1., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 لوكسمبورغ |
| تسجيل الأعمال: | 134248 |
| بالنسبة للمملكة المتحدة | |
| بريدي: | Amazon EU SARL، UK Branch، 1 Principal Place، Worship St، London EC2A 2FA، United Kingdom |
| تسجيل الأعمال: | بي ار 017427 |
الملاحظات والمساعدة
يسعدنا سماع تعليقاتك. للتأكد من أننا نقدم أفضل تجربة ممكنة للعملاء، يرجى التفكير في كتابة تقرير عن العملاءview.
amazon.co.uk/review/إعادةview-مشترياتك#
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة بشأن منتج Amazon Basics الخاص بك، فيرجى استخدام webالموقع أو الرقم أدناه.
amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
المستندات / الموارد
 |
أساسيات أمازون B07W668KSN مقلاة هوائية متعددة الوظائف سعة 4 لتر [بي دي اف] دليل المستخدم B07W668KSN مقلاة هوائية متعددة الوظائف 4 لتر، B07W668KSN، مقلاة هوائية متعددة الوظائف 4 لتر، مقلاة هوائية متعددة الوظائف 4 لتر، مقلاة هوائية 4 لتر، مقلاة هوائية 4 لتر |
