Guía de instalación del sistema de sincronización de frecuencia y hora orolia SecureSync

El sistema de sincronización de tiempo y frecuencia SecureSync ofrece personalización y capacidad de ampliación mediante la adición de una gama de tarjetas opcionales modulares.
Se pueden alojar hasta 6 tarjetas para ofrecer sincronización con una amplia variedad de referencias y dispositivos. Se admite una gran cantidad de protocolos de temporización y tipos de señales tradicionales y contemporáneos, entre los que se incluyen:

Señales de frecuencia y temporización digitales y analógicas (1PPS, 1MHz / 5MHz / 10 MHz)
códigos de tiempo (IRIG, STANAG, ASCII)
sincronización de red de alta precisión y precisión (NTP, PTP)
temporización de telecomunicaciones (T1/E1) y más.

Acerca de este documento

Esta guía de instalación de tarjetas opcionales contiene información e instrucciones para instalar tarjetas de módulos opcionales en la unidad Spectracom SecureSync.

NOTA: El procedimiento de instalación varía según el tipo de tarjeta opcional que se instalará.

Resumen del procedimiento de instalación

Los pasos generales necesarios para instalar las tarjetas opcionales SecureSync son los siguientes:

Si agrega o elimina tarjetas de opción que brindan una referencia, opcionalmente haga una copia de seguridad de su configuración de SecureSync (consulte la Sección: “PROCEDIMIENTO 2: Guardar la configuración de prioridad de referencia”, si corresponde a su escenario o entorno).
Apague de forma segura la unidad SecureSync y retire la cubierta del chasis.

PRECAUCIÓN: NUNCA instale una tarjeta opcional desde la parte posterior de la unidad, SIEMPRE desde la parte superior. Por tanto, es necesario retirar la cubierta superior del chasis principal (carcasa).
Determine en qué ranura se instalará la tarjeta opcional.

Prepare la ranura (si es necesario) e inserte la tarjeta en la ranura.
Conecte los cables necesarios y asegure la tarjeta opcional en su lugar.

Vuelva a colocar la cubierta del chasis, encienda la unidad.
Inicie sesión en SecureSync web interfaz; verifique que la tarjeta instalada esté identificada.
Restaure la configuración de SecureSync (si se había realizado una copia de seguridad previamente en los pasos iniciales).Seguridad

Antes de comenzar cualquier tipo de instalación de tarjeta opcional, lea atentamente las siguientes declaraciones y precauciones de seguridad para garantizar que la unidad SecureSync se haya apagado de forma segura y adecuada (con todos los cables de alimentación de CA y CC desconectados). Todas las instrucciones de instalación detalladas a partir de ahora en este documento asumen que la unidad SecureSync se ha apagado de esta manera.
Asegúrese siempre de cumplir con todas y cada una de las advertencias, pautas o precauciones de seguridad aplicables durante la instalación, operación y mantenimiento de su producto.

Desembalaje

Al recibir los materiales, desembale e inspeccione el contenido y los accesorios (conserve todo el embalaje original para utilizarlo en envíos de devolución, si es necesario).
Los siguientes elementos adicionales se incluyen con el kit auxiliar para las tarjetas opcionales y pueden ser necesarios.

Artículo	Cantidad	Número de pieza
Cable plano de 50 pines	1	CA20R-R200-0R21
Arandela, plana, aluminio, n.º 4, grosor 125	2	H032-0440-0002
Tornillo, M3-5, 18-8SS, 4 mm, bloqueo de rosca	5	HM11R-03R5-0004
Separador, M3 x 18 mm, hexagonal, MF, Zinc-pl. latón	2	HM50R-03R5-0018
Separador, M3 x 12 mm, hexagonal, MF, Zinc-pl. latón	1	HM50R-03R5-0012
Brida para cables	2	MP00000

Equipo adicional necesario para la instalación

Además de las piezas suministradas con su tarjeta opcional, se requieren los siguientes elementos para la instalación:

Destornillador de cabeza Philips n. ° 1
Cortadora de bridas para cables
Llave hexagonal de 6 mm.

Guardar configuración de prioridad de referencia (opcional)

Al agregar o quitar tarjetas de módulo de opción que hacen referencia a entradas como entrada IRIG, entrada de código de tiempo ASCII, HAVE QUICK, entrada 1-PPS, entrada de frecuencia, etc., cualquier configuración de configuración de entrada de prioridad de referencia definida por el usuario se restablecerá a la estado predeterminado de fábrica para la configuración del hardware SecureSync y el usuario/operador deberá volver a configurar la tabla de prioridad de referencia.

Si desea continuar usando su configuración actual de entrada de prioridad de referencia sin tener que volver a ingresarla, Spectracom recomienda guardar la configuración actual de SecureSync antes de comenzar con la instalación del hardware. Consulte el manual de instrucciones de SecureSync para obtener información adicional (“Copia de seguridad de la configuración del sistema Files"). Una vez completada la instalación del hardware, se puede restaurar la configuración de SecureSync (consulte el PROCEDIMIENTO 12).

Determinar el procedimiento de instalación correcto

El procedimiento de instalación de la tarjeta opcional varía según el modelo de la tarjeta opcional, la ranura de instalación elegida y si se utiliza o no la ranura inferior (solo para las ranuras superiores).

Identifique los dos últimos dígitos del número de pieza de su tarjeta de opción (consulte la etiqueta en la bolsa).
Inspeccione la parte posterior de la carcasa de SecureSync y seleccione una ranura vacía para la nueva tarjeta.
Si la tarjeta se va a instalar en una de las ranuras superiores, observe si la ranura inferior correspondiente está ocupada.

Consultar Tabla 1: PASOS DE INSTALACIÓN a continuación:
1. Encuentre su número de pieza en la columna de la izquierda
2. Elija su ubicación de instalación (como se determina arriba)
3. Cuando utilice una ranura superior, elija la ranura inferior de la fila "vacía" o "poblada"
4. Continúe con la instalación siguiendo los PROCEDIMIENTOS enumerados en la fila correspondiente del lado derecho.

Instalación de la ranura inferior

Esta sección proporciona instrucciones para instalar una tarjeta opcional en una ranura inferior (1, 3 o 5) de la unidad SecureSync.

Apague de forma segura la unidad SecureSync y retire la cubierta del chasis.
PRECAUCIÓN: NUNCA instale una tarjeta opcional desde la parte posterior de la unidad, SIEMPRE desde la parte superior. Por tanto, es necesario retirar la cubierta superior del chasis principal (carcasa).
Retire el panel en blanco o la tarjeta opcional existente en la ranura.
Si hay una tarjeta ocupando la ranura encima de la ranura inferior en la que se instalará su tarjeta opcional, retírela.

Inserte la tarjeta en la ranura inferior presionando con cuidado su conector en el conector de la placa base (consulte la Figura 2) y alineando los orificios para tornillos de la tarjeta con el chasis.
Utilizando los tornillos M3 suministrados, atornille la placa y la placa opcional al chasis, aplicando un par de 0.9 Nm/8.9 in-lbs.

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que los orificios para tornillos de la tarjeta estén correctamente alineados y asegurados al chasis antes de encender la unidad; de lo contrario, se podrían producir daños en el equipo.

Instalación de la ranura superior, ranura inferior vacía

Esta sección proporciona instrucciones para instalar una tarjeta opcional en una ranura superior (2, 4 o 6) de la unidad SecureSync, sin que ninguna tarjeta ocupe la ranura inferior.

Apague de forma segura la unidad SecureSync y retire la cubierta del chasis.
Retire el panel en blanco o la tarjeta de opción existente.
Coloque una de las arandelas suministradas sobre cada uno de los dos orificios para tornillos del chasis (consulte la Figura 4), luego atornille los separadores de 18 mm (= los separadores más largos) en el chasis (consulte la Figura 3), aplicando un par de 0.9 Nm/8.9 pulg. -libras.
Inserte la tarjeta opcional en la ranura, alineando los orificios para tornillos de la tarjeta con los separadores.
Utilizando los tornillos M3 suministrados, atornille la placa a los separadores y la placa opcional al chasis, aplicando un par de 0.9 Nm/8.9 in-lbs.
Tome el cable plano de 50 pines suministrado y presiónelo con cuidado dentro del conector de la placa base (alineando el extremo rojo del cable con el PIN 1 de la placa base), luego dentro del conector de la tarjeta opcional (consulte la Figura 5 en la página siguiente). ).

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el cable plano esté alineado y sujeto correctamente a todos los pines del conector de la tarjeta.
De lo contrario, podrían producirse daños al equipo durante el encendido.

Instalación en la ranura superior, ranura inferior ocupada

Esta sección proporciona instrucciones para instalar una tarjeta opcional en una ranura superior (2, 4 o 6) de la unidad SecureSync, encima de una ranura inferior ocupada.

Apague de forma segura la unidad SecureSync y retire la cubierta del chasis.
PRECAUCIÓN: NUNCA instale una tarjeta opcional desde la parte posterior de la unidad, SIEMPRE desde la parte superior. Por tanto, es necesario retirar la cubierta superior del chasis principal (carcasa).
Retire el panel en blanco o la tarjeta de opción existente.
Retire los tornillos que sujetan la tarjeta que ya ocupa la ranura inferior.
Atornille los separadores de 18 mm en la tarjeta opcional que ocupa la ranura inferior (consulte la Figura 6), aplicando un par de torsión de 0.9 Nm/8.9 in-lb.
Inserte la tarjeta opcional en la ranura encima de la tarjeta existente, alineando los orificios para tornillos con los separadores.
Utilizando los tornillos M3 suministrados, atornille la placa a los separadores y la placa opcional al chasis, aplicando un par de 0.9 Nm/8.9 in-lbs.
Tome el cable plano de 50 pines suministrado y presiónelo con cuidado dentro del conector de la placa base (alineando el extremo rojo del cable con el PIN 1 de la placa base), luego dentro del conector de la tarjeta opcional (consulte la Figura 7 en la página siguiente). ).

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el cable plano esté alineado y sujeto correctamente a todos los pines del conector de la tarjeta. De lo contrario, podrían producirse daños al equipo durante el encendido.

Tarjetas del módulo de salida de frecuencia: cableado

Este procedimiento incluye instrucciones de instalación adicionales para los siguientes tipos de tarjetas opcionales:

Tarjetas del módulo de salida de frecuencia:
- 1MHz (PN 1204-26)
- 5MHz (PN 1204-08)
- 10MHz (PN 1204-0C)
- 10MHz (PN 1204-1C)

Para la instalación del cable, siga los pasos que se detallan a continuación:

Instale los cables coaxiales en la PCB principal, conectándolos a los primeros conectores abiertos disponibles, de J1 a J4. Consulte la figura a continuación:
NOTA: Para tarjetas opcionales de 10 MHz con 3 cables coaxiales: Desde la parte posterior de la tarjeta opcional, las salidas están etiquetadas como J1, J2, J3. Comience conectando el cable conectado a J1 en la tarjeta al primer conector abierto disponible en la placa base Secure-Sync, luego conecte el cable conectado a J2, luego a J3, etc.

Usando las bridas para cables suministradas, asegure el cable coaxial de la tarjeta opcional a los soportes para bridas de nailon blanco sujetos a la placa base.

Instalación de la tarjeta del módulo Gigabit Ethernet, ranura 1 vacía

Este procedimiento describe la instalación de la tarjeta del módulo Gigabit Ethernet (PN 1204-06), si la ranura 1 está vacía.

NOTA: La tarjeta opcional Gigabit Ethernet debe instalarse en la ranura 2. Si ya hay una tarjeta instalada en la ranura 2, debe reubicarse en una ranura diferente.

Apague de forma segura la unidad SecureSync y retire la cubierta del chasis.

PRECAUCIÓN: NUNCA instale una tarjeta opcional desde la parte posterior de la unidad, SIEMPRE desde la parte superior. Por tanto, es necesario retirar la cubierta superior del chasis principal (carcasa).

Tome las arandelas suministradas y colóquelas sobre los orificios para tornillos del chasis.

Atornille los separadores de 18 mm suministrados en su lugar encima de las arandelas (consulte la Figura 10), aplicando un par de torsión de 0.9 Nm/8.9 in-lb.
En la placa base SecureSync, retire el tornillo ubicado debajo del conector J11 y reemplácelo con el separador de 12 mm suministrado (consulte la Figura 10).
Inserte la tarjeta opcional Gigabit Ethernet en la ranura 2 y presione con cuidado hacia abajo para encajar los conectores en la parte inferior de la tarjeta Gigabit Ethernet en los conectores de la placa base.

Asegure la tarjeta opcional atornillando los tornillos M3 suministrados en:
- ambos separadores en el chasis
- el separador agregado a la placa base
- y en el chasis trasero. Aplique un par de 0.9 Nm/8.9 in-lbs.

Instalación de la tarjeta del módulo Gigabit Ethernet, ranura 1 ocupada

Este procedimiento describe la instalación de la tarjeta del módulo Gigabit Ethernet (PN 1204-06), si hay una tarjeta opcional instalada en la ranura 1.

NOTA: La tarjeta opcional Gigabit Ethernet debe instalarse en la ranura 2. Si ya hay una tarjeta instalada en la ranura 2, debe reubicarse en una ranura diferente.

Apague de forma segura la unidad SecureSync y retire la cubierta del chasis.
PRECAUCIÓN: NUNCA instale una tarjeta opcional desde la parte posterior de la unidad, SIEMPRE desde la parte superior. Por tanto, es necesario retirar la cubierta superior del chasis principal (carcasa).
Retire el panel en blanco o la tarjeta de opción existente.
Retire los dos tornillos que sujetan la tarjeta inferior (no los tornillos del panel).

Atornille los separadores de 18 mm suministrados en su lugar, aplicando un par de 0.9 Nm/8.9 in-lbs.
En la placa base SecureSync, retire el tornillo ubicado debajo del conector J11 y reemplácelo con el separador de 12 mm suministrado (consulte la Figura 11).
Inserte la tarjeta opcional Gigabit Ethernet en la ranura 2 y presione con cuidado hacia abajo para encajar los conectores en la parte inferior de la tarjeta en el conector de la placa base.

Asegure la tarjeta opcional atornillando los tornillos M3 suministrados en:
- ambos separadores en el chasis
- el separador agregado a la placa base
- y en el chasis trasero. Aplique un par de 0.9 Nm/8.9 in-lbs.

Tarjeta del módulo de relé de alarma, instalación de cables

Este procedimiento describe pasos adicionales para la instalación de la tarjeta del módulo de salida de relé de alarma (PN 1204-0F).

Conecte el cable suministrado, número de pieza 8195-0000-5000, al conector J19 “RE-LAYS” de la placa base.
Utilizando las bridas para cables suministradas, fije el cable, número de pieza 8195-0000-5000, desde la tarjeta de opción a los soportes para bridas de nailon blanco sujetos a la placa base (consulte la Figura 12).

Verificación de la detección de HW y actualización de SW

Antes de comenzar a administrar cualquier característica o funcionalidad proporcionada por la nueva tarjeta, es recomendable verificar la instalación exitosa asegurándose de que la unidad SecureSync haya detectado la nueva tarjeta opcional.

Vuelva a instalar la cubierta superior del chasis de la unidad (carcasa), utilizando los tornillos guardados.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que los orificios para tornillos de la tarjeta estén correctamente alineados y asegurados al chasis antes de encender la unidad; de lo contrario, se podrían producir daños en el equipo.
Encienda la unidad.
Verifique la instalación exitosa asegurándose de que se haya detectado la tarjeta

Sincronización segura Web Interfaz de usuario, ≤ Versión 4.x

Abrir una web navegador e inicie sesión en SecureSync web interfaz. Navegue a las páginas ESTADO/ENTRADAS y/o ESTADO/SALIDAS. La información que se muestra en estas páginas variará dependiendo de la configuración de su tarjeta del módulo de opción/SecureSync (por ejemploampPor ejemplo, la tarjeta del módulo opcional Multi-Gigabit Ethernet tiene funcionalidad de entrada y salida, por lo que se muestra en ambas páginas).
NOTA: Si después de una instalación la tarjeta no parece estar identificada correctamente, puede que sea necesario actualizar el software del sistema SecureSync a la última versión disponible.

SecureSync Web Interfaz de usuario, ≥ versión 5.0

Abrir una web navegador, inicie sesión en SecureSync Web IU y navegue hasta INTERFACES > TARJETAS DE OPCIÓN: La nueva tarjeta se mostrará en la lista.

Si la tarjeta no parece estar identificada correctamente, continúe con la actualización del software del sistema como se describe a continuación y luego navegue hasta INTERFACES > TARJETAS OPCIONALES nuevamente para confirmar que se haya detectado la tarjeta.
Si la tarjeta se ha detectado correctamente, continúe con la actualización del software como se describe a continuación para asegurarse de que SecureSync y la tarjeta recién instalada estén usando la misma versión más reciente disponible.

Actualización del software del sistema

Incluso si se ha detectado la tarjeta opcional recién instalada, e incluso si la última versión del software del sistema está instalada en su unidad SecureSync, debe (re)instalar el software para asegurarse de que tanto SecureSync como la tarjeta opcional estén utilizando el software más reciente:

Siga el procedimiento de actualización del software del sistema, como se describe en el Manual del usuario principal en Actualizaciones de software.
PRÓXIMO: Restaure su configuración de prioridad de referencia, como se describe en el siguiente tema, y configure otras configuraciones específicas de la tarjeta de opción, como se describe en el Manual del usuario principal.

Restauración de la configuración de prioridad de referencia (opcional)

Antes de configurar la nueva tarjeta en el web interfaz de usuario, la Configuración del sistema FileEs necesario restaurar los archivos, si los guardó en el PROCEDIMIENTO 2.
Consulte el manual de instrucciones de SecureSync en "Restauración de la configuración del sistema". Files” para obtener información adicional.
El manual de instrucciones de SecureSync también describe la configuración y funcionalidad de los diferentes tipos de tarjetas opcionales.

Soporte técnico y al cliente

Si necesita más ayuda con la configuración u operación de su producto, o tiene preguntas o problemas que no se pueden resolver utilizando la información de este documento, comuníquese con Oroli-aTechnical/Customer Support en nuestros centros de servicio de América del Norte o Europa. o visitar la Orolia websitio en www.orolia.com

NOTA: Los clientes de soporte premium pueden consultar sus contratos de servicio para obtener soporte de emergencia las 24 horas.

Documentos / Recursos

orolia SecureSync Sistema de sincronización de tiempo y frecuencia [pdf] Guía de instalación
SecureSync Sistema de sincronización de tiempo y frecuencia, SecureSync, Sistema de sincronización de tiempo y frecuencia, Sistema de sincronización de frecuencia, Sistema de sincronización

Referencias

Manual de usuario

orolia SecureSync Sistema de sincronización de tiempo y frecuencia

Introducción