Manual del propietario de la consola de control de memoria LIGHTRONICS TL3012

Protocolo de control: DMX-512 LMX-128 opcional (múltiplex)
Conector de salida: Conector XLR de 5 pines para DMX (Agregar opcionalmente XLR de 3 pines para LMX) (Opción XLR de 3 pines para DMX también disponible)

Compatibilidad: Protocolo LMX-128 compatible con otros sistemas multiplexados
Entrada de potencia: 12 VCC, 1 Amp fuente de alimentación externa proporcionada

Dimensiones: 10.25” ANCHO X 9.25” PROFUNDIDAD X 2.5” ALTO

DESCRIPCIÓN

El TL3012 es un controlador de atenuación digital compacto y portátil. Proporciona 12 canales de control DMX-512 a través de un conector XLR de 5 pines. Opcionalmente, puede proporcionar una salida LMX-128 en un conector XLR de 3 pines. Está disponible una opción para tener un solo conector de salida como un conector XLR de 3 pines con DMX. El TL3012 funciona en modo manual de 2 escenas o puede proporcionar 24 escenas predeterminadas organizadas en 2 bancos de 12 escenas cada uno. Siempre hay disponibles doce patrones de seguimiento definidos por el usuario. La tasa de desvanecimiento de la escena, la tasa de persecución y la tasa de desvanecimiento de la persecución son controladas por el usuario. El audio también se puede utilizar como control de velocidad de persecución. Otras características del TL3012 incluyen un atenuador maestro, botones momentáneos y control de apagón. Las escenas y secuencias almacenadas en la unidad no se pierden cuando se apaga la unidad.

INSTALACIÓN

La consola de control TL3012 debe mantenerse alejada de la humedad y fuentes directas de calor. La unidad está diseñada solo para uso en interiores.
CONEXIONES DMX: Conecte la unidad a un DMX Universe usando un cable de control con conectores XLR de 5 pines. Se debe utilizar una fuente de alimentación externa si solo se utiliza el conector DMX. Un conector XLR de 3 pines para DMX en lugar de un conector XLR de 5 pines también es una opción. CONEXIONES LMX: Conecte la unidad a un atenuador Lightronics (o compatible) usando un cable de control multiplex con conectores XLR de 3 pines. El TL3012 puede ser alimentado a través de esta conexión por los atenuadores a los que está conectado. También se puede alimentar a través de una fuente de alimentación externa opcional. Esta opción no está disponible si se elige la opción de conector XLR de 3 pines para DMX.

Cableado del conector DMX-512 5 PIN O 3 PIN HEMBRA XLR

N.° de 5 pines	N.° de 3 pines	NOMBRE DE SEÑAL
1	1	Común
2	2	datos DMX –
3	3	datos DMX +
4	–	No utilizado
5	–	No utilizado

Cableado del conector LMX-128 (XLR HEMBRA DE 3 PINES)

ALFILER #	NOMBRE DE SEÑAL
1	Común
2	Alimentación fantasma de los atenuadores Normalmente +15 VCC
3	Señal múltiplex LMX-128

Si está utilizando audio para el control de persecución, asegúrese de que los orificios del micrófono en la parte posterior de la unidad no estén cubiertos. Debe verificar la configuración de la dirección de los atenuadores antes de continuar con la operación TL3012.

CONTROLES E INDICADORES

Faders de ESCENA MANUAL: Controla los niveles de los canales individuales.
FUNDIDO CRUZADO: Transferencias entre la configuración del fader y las escenas almacenadas. También se utiliza para el control de la tasa de desvanecimiento de la persecución.

COPIAR MANUAL A MEMORIA: Graba la configuración del fader en la memoria de escena manual. Botones momentáneos: active los canales asociados a máxima intensidad mientras los presiona. También se utilizan para la selección de secuencias, la selección de escenas restauradas y la selección de velocidad de atenuación de escenas.
Toque el botón: Presione tres o más veces a la velocidad deseada para establecer la velocidad de seguimiento.

Indicador de toque: Muestra la tasa de pasos de la persecución.
Botón APAGADO: Enciende y apaga la salida de la consola de todas las escenas, canales y secuencias.

Indicador de APAGADO: Se enciende cuando el apagón está activo.
Atenuador MAESTRO: Ajusta el nivel de salida de todas las funciones de la consola.

Botón GRABAR: Se utiliza para grabar escenas y seguir pasos.
Indicador de registro: Parpadea cuando la grabación de secuencias o escenas está activa.

Control de AUDIO: Ajusta la sensibilidad de persecución al micrófono de audio interno.
Indicador de SONIDO: Indica que el control de persecución de audio está activo. Botón FADE RATE: permite usar botones momentáneos para establecer una tasa de desvanecimiento de escena universal.

Botón PERSEGUIR: Permite usar botones momentáneos para seleccionar un número de secuencia.
BANCO DE ESCENAS A y B: Seleccione el banco de escena A o B y habilite el uso de botones momentáneos para seleccionar un número de escena dentro del banco asociado.

TASA DE DESVANECIMIENTO DE PERSECUCIÓN: Lee la configuración CROSSFADER como una configuración de tasa de fundido de persecución.

TL3012 CARA VIEW

MODOS DE FUNCIONAMIENTO

El TL3012 tiene 3 modos de funcionamiento:

Modo manual de dos escenas.
Modo de escena preestablecido.
Modo persecución.

A continuación se describe el funcionamiento general de la unidad en cada modo. Modo manual de dos escenas: Comience moviendo el “CROSS FADER” hacia arriba (a la posición MANUAL). Los 12 faders superiores controlarán los canales de salida. Si presiona “COPY MANUAL TO MEMORY”, la configuración del fader se copiará en una memoria de escena manual en la unidad. En este punto puede mover el “CROSS FADER” a la posición MEMORY. La información del canal ahora está siendo proporcionada por los datos de la memoria que acaba de copiar de los faders. Los 12 faders superiores ahora están libres y se pueden mover sin perturbar los canales de salida ya que la memoria ahora proporciona la salida del canal. Puede configurar su escena SIGUIENTE en los 12 faders superiores. Cuando mueva el “CROSS FADER” de nuevo a la posición MANUAL, la unidad volverá a tomar la información de su canal de los faders. Al proceder de esta manera, siempre puede crear su próxima escena y luego hacer un fundido con el CROSS FADER. La función “COPIAR MANUAL A MEMORIA” graba al final de la tasa de desvanecimiento de la escena configurada actualmente. Debe dejar los faders “ESCENA MANUAL” en un estado estable durante este tiempo o es posible que no grabe la escena correctamente. Modo de escena preestablecido: En este modo, puede activar una serie de hasta 24 escenas que haya programado o preestablecido con anticipación. Estas escenas se almacenan en 2 bancos de 12 escenas cada uno. Esta memoria es independiente de la memoria descrita en la operación del modo manual de dos escenas anterior. La tasa de desvanecimiento entre escenas es controlable y puede activar las escenas en el orden que desee. Es posible que haya varias escenas encendidas al mismo tiempo (incluidas las escenas de los bancos A y B). Si hay varias escenas preestablecidas activadas, se fusionarán de la mejor manera con respecto a los canales individuales. En este manual se proporcionan instrucciones específicas de grabación y reproducción de escenas.
Modo de persecución: En este modo, se envía automáticamente una serie de patrones de luz a los atenuadores. El operador puede crear hasta 12 patrones de persecución. Cada patrón de persecución puede contener hasta 12 pasos. También se pueden controlar la tasa de pasos de persecución y el tiempo de desvanecimiento de pasos. Los tiempos de los pasos pueden establecerse bastante largos. Esto dará como resultado lo que parece ser una progresión de escena lenta automática. Las instrucciones específicas para crear y reproducir secuencias se proporcionan más adelante en este manual. Las persecuciones son exclusivas (solo una persecución puede estar activa a la vez).

GRABACIÓN DE ESCENAS PREAJUSTADAS

Ajuste los faders MANUAL SCENE a los niveles deseados (cree la escena).
Pulse “BANCO DE ESCENAS” para cambiar al banco de escenas deseado (A o B).
Presiona “GRABAR”.
Presione un botón momentáneo (1 -12) para grabar los ajustes del fader como una escena.

REPRODUCCIÓN DE ESCENAS PREAJUSTADAS
NOTA: El “CROSS FADER” debe estar en la posición MEMORY para activar las escenas predeterminadas.

Presione el botón “BANCO DE ESCENAS” para cambiar al banco de escenas deseado (A o B).
Presione el botón momentáneo (1-12) para la escena que desea activar.

TASA DE DESVANECIMIENTO DE ESCENA PREAJUSTADA
La velocidad de desvanecimiento de las escenas predeterminadas se puede establecer entre 0 y 12 segundos y se aplica universalmente a todas las escenas predeterminadas. La tasa de desvanecimiento de la escena preestablecida se puede configurar en cualquier momento.

Pulse “FASE DE VELOCIDAD”. El indicador FADE RATE se encenderá.
Presione uno de los botones momentáneos (1-12) para establecer la tasa. El botón izquierdo es de 1 segundo. El derecho es de 12 segundos. Puede establecer una tasa de desvanecimiento de 0 segundos (encendido instantáneo) presionando el botón momentáneo que tiene su indicador iluminado.
Una vez que haya seleccionado una tasa de desvanecimiento, presione "FADE RATE". El indicador FADE RATE se apagará y la unidad volverá a su funcionamiento normal.

GRABACIÓN DE PERSECUCIONES

Presiona “GRABAR”. El LED RECORD comenzará a parpadear.
Presiona “SECUENCIA”. Esto hace que los botones momentáneos (1-12) actúen como selectores de número de persecución.

Presione un botón momentáneo (1-12) para seleccionar el número de secuencia para grabar.
Use los faders de ESCENA MANUAL para configurar las intensidades de los canales para el PRIMER paso de secuencia.
Presione "RECORD" para almacenar la configuración y avanzar al siguiente paso de la secuencia. El LED RECORD seguirá parpadeando y la unidad estará lista para grabar el siguiente paso.

Repita los pasos 4 y 5 para los pasos siguientes y posteriores hasta que se registren todos los pasos deseados (hasta 12 pasos).
Presione el botón momentáneo (1-12) para la secuencia que se está programando para finalizar el proceso de grabación. Si graba los 12 pasos, presione el botón “CHASE” para finalizar el proceso de grabación.

REPRODUCCIÓN DE PERSECUCIÓN

Presione el botón "TAP" 3 o más veces a la velocidad deseada para establecer la velocidad de persecución.
Presiona “SECUENCIA”. Esto hace que los botones momentáneos (1-12) actúen como selectores de número de persecución.
Presione el botón momentáneo (1-12) para la secuencia que desea activar. La persecución comenzará a correr.

El tiempo de desvanecimiento del paso de la persecución se puede controlar de la siguiente manera: Mientras la persecución se está ejecutando, mueva el CROSS FADER para establecer un tiempo de desvanecimiento (0–100 % de la duración del paso) y luego presione “CHASE FADE RATE” para leer el desvanecedor y fijar la velocidad. . Para desactivar una persecución: Pulse “CHASE”. El indicador Chase y uno de los indicadores momentáneos se encenderán. Presione el botón momentáneo asociado con el indicador. La persecución se detendrá y el indicador se apagará. Presione “CHASE” para anular la selección de la configuración de persecución. El indicador de persecución ámbar se apagará. La función “BLACKOUT” inhibirá las persecuciones cuando esté activa.
PERSECUCIÓN IMPULSADA POR AUDIO
La tasa de persecución puede ser controlada por un micrófono montado internamente. El micrófono capta los sonidos cercanos y los circuitos del TL3012 filtran todos los sonidos excepto los de baja frecuencia. El resultado es que la persecución se sincronizará con las notas graves de la música que se está reproduciendo cerca. Gire el control “AUDIO” en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la sensibilidad del micrófono. Este control se desactiva cuando se gira completamente en sentido contrario a las agujas del reloj.
OPERACIÓN LMX
Si la opción LMX está instalada, el TL3012 transmitirá señales DMX y LMX simultáneamente. Si la alimentación para el TL3012 la proporciona un atenuador LMX a través del pin 2 del conector LMX – XLR, entonces no se requiere una fuente de alimentación externa. La opción LMX no está disponible si se elige la opción XLR de 3 pines para DMX.
INSTRUCCIONES DE INICIO RÁPIDO
La cubierta inferior del TL3012 contiene breves instrucciones para usar escenas y secuencias. Las instrucciones no pretenden sustituir este manual y deben ser viewed como "recordatorios" para los operadores que ya están familiarizados con la operación TL3012.

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Verifique que la fuente de alimentación de CA o CC esté proporcionando energía a la consola TL3012. Para simplificar la solución de problemas, configure la unidad para proporcionar un conjunto conocido de condiciones. Asegúrese de que los interruptores de dirección del atenuador estén configurados en los canales deseados.
MANTENIMIENTO DEL PROPIETARIO
La mejor manera de prolongar la vida útil de su TL3012 es mantenerlo seco, fresco, limpio y CUBIERTO cuando no esté en uso. El exterior de la unidad se puede limpiar con un paño suave damplimpie con una mezcla de agua y detergente suave o con un limpiador tipo rociador suave. NO ROCIE NINGÚN LÍQUIDO directamente sobre la unidad. NO SUMERJA la unidad en ningún líquido ni permita que entre líquido en los controles. NO UTILICE limpiadores abrasivos o a base de solventes en la unidad. Los faders no se pueden limpiar. Si usa un limpiador en ellos, eliminará la lubricación de las superficies deslizantes. Una vez que esto sucede, no es posible volver a lubricarlos. Las tiras blancas sobre los faders no están cubiertas por la garantía del TL3012. Si los marca con tinta permanente, pintura, etc., es probable que no pueda eliminar las marcas sin dañar las tiras. No hay piezas reparables por el usuario en la unidad. El servicio realizado por agentes que no sean autorizados por Lightronics anulará la garantía.

INFORMACIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN EXTERNA
El TL3012 puede ser alimentado por una fuente de alimentación externa con las siguientes especificaciones:

Vol de salidatage: 12 V CC
Corriente de salida: 800 Milliamps mínimo
Conector: conector hembra de 2.1 mm

Pin central: polaridad positiva (+)

ASISTENCIA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
El personal del distribuidor y de Lightronics Factory puede ayudarle con problemas de operación o mantenimiento. Lea las partes correspondientes de este manual antes de llamar para solicitar asistencia. Si se requiere servicio, comuníquese con el distribuidor donde compró la unidad o comuníquese con Lightronics, Service Dept., 509 Central Drive, Virginia Beach, VA 23454 TEL: 757-486-3588.

GARANTÍA

Todos los productos Lightronics están garantizados por un período de DOS/CINCO AÑOS a partir de la fecha de compra contra defectos de materiales y mano de obra. Esta garantía está sujeta a las siguientes restricciones y condiciones:

Si se requiere servicio, se le puede pedir que proporcione un comprobante de compra de un distribuidor autorizado de Lightronics.
La GARANTÍA DE CINCO AÑOS solo es válida si la tarjeta de garantía se devuelve a Lightronics junto con una copia del recibo de compra original dentro de los 30 DÍAS posteriores a la fecha de compra; de lo contrario, se aplica la GARANTÍA DE DOS AÑOS. La garantía es válida únicamente para el comprador original de la unidad.
Esta garantía no se aplica a los daños resultantes del abuso, uso indebido, accidentes, envío y reparaciones o modificaciones realizadas por cualquier persona que no sea un representante de servicio autorizado de Lightronics.

Esta garantía queda anulada si el número de serie se elimina, altera o desfigura.
Esta garantía no cubre pérdidas o daños, directos o indirectos que surjan del uso o la imposibilidad de usar este producto.
Lightronics se reserva el derecho de realizar cualquier cambio, modificación o actualización que Lightronics considere apropiado a los productos devueltos para el servicio. Dichos cambios podrán realizarse sin notificación previa al usuario y sin incurrir en responsabilidad u obligación alguna por modificaciones o cambios en equipos previamente suministrados. Lightronics no es responsable de suministrar nuevos equipos de acuerdo con las especificaciones anteriores.

Esta garantía es la única garantía, ya sea expresa, implícita o legal, sobre la cual se compra el equipo. Ningún representante, distribuidor o cualquiera de sus agentes está autorizado a realizar garantías o representaciones distintas a las establecidas expresamente en este documento.
Esta garantía no cubre el costo de envío de productos hacia o desde Lightronics para el servicio.
Lightronics Inc. se reserva el derecho de realizar los cambios que considere necesarios en esta garantía sin previo aviso.

509 Central Drive Virginia Beach, VA 23454

Documentos / Recursos

Consola de control de memoria LIGHTRONICS TL3012 [pdf] Manual del propietario
Consola de control de memoria TL3012, TL3012, Consola de control de memoria, Consola de control, Consola

Referencias

Manual de usuario

Consola de control de memoria LIGHTRONICS TL3012

PRESUPUESTO