Έλεγχος μηχανής εμφάνισης δεδομένων σειράς cMT X
Οδηγός χρήσης

Έλεγχος μηχανής εμφάνισης δεδομένων σειράς cMT X

Weintek HMI + CODESYS SoftPLC
Weintek Integrates CODESYS into HMIs:
All-in-One Control for HMI + PLC + I/O Solutions

Why CODESYS Soft PLC ?

• CODESYS, the world’s most widely used Soft PLC platform, supports all five IEC 61131-3 languages and integrates PLC programming, object-oriented development, visualization, motion control, and safety into one intuitive interface.
• Η ανοιχτή αρχιτεκτονική του και η ισχυρή επεκτασιμότητα επιτρέπουν την απρόσκοπτη ενσωμάτωση με τα κύρια βιομηχανικά πρωτόκολλα και την εύκολη προσαρμογή σε ποικίλες συσκευές αυτοματισμού και ελεγκτές. Αυτή η επεκτάσιμη λύση ελέγχου είναι το κλειδί για την έξυπνη κατασκευή.
• CODESYS stands as the global Soft PLC market leader, and Soft PLC solution is set to grow steadily, securing even greater market share in the years ahead.

Βασικές εφαρμογές:

• Εργοστασιακός Αυτοματισμός
• Κινητό Αυτοματισμό
• Energy Automation
• Production Automation
• Αυτοματισμός Κτιρίου

Άβανtages του Weintek + CODESYS Solution

1. Powerful Development Platform for Simplified Integration
   CODESYS provides a universal, open development environment that supports over 500 controller brands and thousands of devices, enabling logic control on a single platform. Combined with Weintek Easy Builder Pro for HMI graphic design, it allows developers to greatly reduce time and cost for integration.
2. Software-Defined Architecture for Enhanced Control Capabilities By fully software-enabling traditional PLC functions, CODESYS turns Weintek HMIs into powerful control centers—no extra PLC hardware needed. With native support for Ether CAT, CANopen, and Modbus TCP, it delivers seamless
   communication, direct servo control, and modular, high-performance motion
3. Ολοκληρωμένη λύση για εφαρμογές αυτοματισμού και IIoT
   Beyond programming, visualization, and communication, CODESYS combined with Weintek’s Encloud enables remote monitoring and cloud connectivity-accelerating smart manufacturing and AIoT deployment.
4. Αποδεδειγμένη βάση ελέγχου για παγκόσμια αξιοπιστία
   Trusted by hundreds of thousands of developers worldwide and adopted by leading manufacturers, CODESYS combined with Weintek Ir Series Remote 1/0 modules delivers a stable, scalable control architecture for modern automation.

Αρχιτεκτονική διπλού λειτουργικού συστήματος για ευέλικτη απόδοση
Ανεξάρτητα Λειτουργικά Συστήματα: Linux + RTOS
Ένα HMI με διπλή λειτουργικότητα οθόνης και ελέγχου PLC. Χάρη στον ανεξάρτητο σχεδιασμό του λειτουργικού συστήματος, ακόμη και αν η μία πλευρά παρουσιάσει βλάβη, η άλλη μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί κανονικά.

Αρχιτεκτονική Εσωτερικής Επικοινωνίας
Direct internal pass-through communication between the HMI and PLC via Easy Builder Pro enables the HMI to control end machinery and equipment.

Ir Series
The iR Series offers couplers, digital I/O, and analog I/O modules with the performance and reliability to meet market demands.
Βασικά χαρακτηριστικά των απομακρυσμένων μονάδων εισόδου/εξόδου

Ζεύκτης Weintek	Μονάδα εισόδου/εξόδου Weintek
IR-ETN (Modbus TCP/Ether Net/IP) Modbus TCP: The classic protocol for industrial devices and general manufacturing automation. Ether Net/IP: Built on TCP/IP and CIP for strong compatibility, multi-topology support, and seamless IT integration-widely adopted in factory automation.	Ψηφιακή ενότητα Ψηφιακή είσοδος: Sink & Source Ψηφιακή έξοδος: Sink, Source & Relay
IR-COP (CANopen Slave) Simple structure with excellent real-time performance, ideal for embedded systems and high-reliability equipment such as medical and automotive devices.	Αναλογική Μονάδα Wide Voltage & Current Range: Τομtage: -10 έως 10 V Current: -20 to 20 mA
IR-ECAT (Ether CAT Slave) Ultra-low latency with tight synchronization, supporting multi-node daisy-chain topologies-perfect for high-speed, precision motion control, robotics, and automated assembly.	Θερμοκρασία Thermocouple (TC) and RTD Type Compatibility User-defined Table Support
Ζεύκτης PROFINET τρίτου κατασκευαστή Δίκτυα υψηλής ταχύτητας σε πραγματικό χρόνο με υποστήριξη πολλαπλών τοπολογιών και μεγάλη χωρητικότητα συσκευών, κατάλληλη για πολύπλοκα συστήματα αυτοματισμού υψηλής ταχύτητας.	Έλεγχος κίνησης Single-Axis Motion Control Support

Αποκλειστικά μπλοκ λειτουργιών

Εφαρμογές Βιομηχανίας
Έξυπνα συστήματα άρδευσης αγροκτημάτων
The Smart Farm Irrigation System is a mobile intelligent irrigation solution built with Weintek cT X Series HMI and CODESYS Softly. Using Modbus TCP/IP, it controls iR Series I/O modules (iR-ETN, DI, DQ, AM). Featuring modular design, high flexibility, and smart control, it is ideal for precision agriculture and environmental monitoring.

Βασικά Οφέλη

	Κεντρικός έλεγχος με οπτική διεπαφή
	Έξυπνη και Αποδοτική Άρδευση μέσω Ελέγχου Κλειστού Βρόχου
	Απομακρυσμένη Διαχείριση με Άμεσες Ειδοποιήσεις
	Σχεδιασμός αρθρωτών εισόδων/εξόδων για εύκολη και ευέλικτη επέκταση

Λύσεις
CMT X HMI + CODESYS Soft PLC
The CMT X HMI provides high-performance control with an intuitive graphical interface.
Modbus TCP/IP Integration + IR-ETN Coupler
Το iR-ETN χρησιμεύει ως υποτελής μονάδα Modbus TCP/IP για τη συγκέντρωση δεδομένων μονάδας DI, DQ και AM για την κύρια μονάδα.
Sensors + Irrigation Loop Control
Οι μονάδες DI διαβάζουν το σήμα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης της βαλβίδας υγρασίας εδάφους και τα σήματα διακόπτη ροής. Οι μονάδες AM καταγράφουν αναλογικά δεδομένα (π.χ., % υγρασίας, πίεση). Οι μονάδες DQ κινούν βαλβίδες και αντλίες.
Remote Monitoring + Data Logging
The CMT X HMI supports Easy Access 2.0, multi-protocol databases, and MQTT/OPC UA to export field data to the cloud or central SCADA.
Εφαρμογές Βιομηχανίας
Σταθμοί δοκιμής πίεσης με ψύξη με νερό
An automated leak and pressure testing system was developed for water-cooled components in server, automotive, and high-power equipment production. Integrating Weintek HMI with CODESYS Soft PLC, the solution ensures precise control and monitoring, addressing challenges like parameter variability, scattered data, and human error to enhance testing efficiency and reliability.

Βασικά Οφέλη

	Βελτιστοποιημένος αυτοματισμός δοκιμών για υψηλότερη απόδοση
	Ενσωματωμένη καταγραφή δεδομένων με δυνατότητα ιχνηλασιμότητας
	Ευέλικτη διαμόρφωση για απρόσκοπτη ενσωμάτωση εξοπλισμού
	Πρόσβαση σε πολλά επίπεδα με οπτικές ειδοποιήσεις για την πρόληψη σφαλμάτων

Λύσεις
CMTXHMI+ Bidirectional Communication
The visual interface exchanges test data with the Soft PLC in real time and supports trend display, alarms, and logging.
CODESYS Soft PLC + Ether CAT Control
The controller serves as an Ether CAT master to control iR modules with high-speed, real-time response.
Automated Test Logic + Alarm Handling
Το PLC εκτελεί stagέλεγχος πίεσης και ενεργοποιεί συναγερμούς φυσικού αερίου (NG) όταν ανιχνεύονται σφάλματα.
Sensor Integration + HMI Data Logging
The DI/Al modules collect sensor signals, while the HMI performs threshold checks and records results.
Εφαρμογές Βιομηχανίας
Συστήματα παρακολούθησης μονάδας φίλτρου ανεμιστήρα καθαρού χώρου
Designed for pharmaceutical, semiconductor, and precision industries, this cleanroom FFU and monitoring solution leverages Weintek HMI with CODESYS Soft PLC to optimize environmental control. It reduces energy waste, enables centralized monitoring, and supports remote maintenance—boosting efficiency, stability, and smart energy management.

Βασικά Οφέλη

	Ανεμιστήρες EC με έλεγχο κλειστού βρόχου για εξοικονόμηση ενέργειας
	Απομακρυσμένη παρακολούθηση με διαχείριση ιστορικών δεδομένων
	Αυτόματες ειδοποιήσεις και βαθμονόμηση ανεμιστήρα για σταθερότητα καθαρού χώρου
	Γραφικό HMI με πρόσβαση βάσει ρόλων για εύκολη συντήρηση

Λύσεις
Centric Control + CODESYS Soft PLC
The CMT X HMI enables multi-zone FFU monitoring and control via touchscreen interface.
Closed-Loop Feedback + Modbus Monitoring
Το σύστημα διαβάζει τη ροή αέρα, τη διαφορική πίεση και τις στροφές ανά λεπτό για αυτόματη βαθμονόμηση σε πραγματικό χρόνο.
Integrated Sensing + Data Logging
Τα δεδομένα θερμοκρασίας, υγρασίας, πίεσης και σωματιδίων τροφοδοτούνται στο HMI για ειδοποιήσεις και αρχεία.
Adaptive Energy Management + EC Motor Control
Ο έξυπνος έλεγχος ρυθμίζει δυναμικά την ταχύτητα του ανεμιστήρα και τους ρυθμούς εναλλαγής αέρα για βελτιστοποιημένη απόδοση.

IR Series Specifications

Μονάδα ζεύξης		iR-ETN	iR-ΜΠΑΤΣΟΣ	iR-ECAT
Επέκταση Μονάδα I/O	Number of Bus Terminals Digital Input Point Digital Output Point Analog Input Channel Analog Output Channel	Εξαρτάται από την κατανάλωση ενέργειας
		Μέγ. 256
		Μέγ. 128
		Μέγ. 64
		Μέγ. 64
Ρυθμός μεταφοράς δεδομένων		10/100 Mbps	50k~1 Mbps	100 Mbps
Μέγιστος αριθμός συνδέσεων TCP/IP		8 Συνδέσεις	–	–
Πρωτόκολλο		Modbus TCP/IP Server, Ether Net/IP adapter	CANopen Slave	Ether CAT Slave
Απομόνωση		Απομόνωση δικτύου προς λογική: Ναι	Απομόνωση διαύλου CAN: Ναι	Απομόνωση δικτύου προς λογική: Ναι
Εξουσία	Τροφοδοτικό Power Consumption Current for Internal Bus Current Consumption Power Isolation Back-up Fuse	24 VDC (-15%/+20%)
		Ονομαστική τάση 100mA@24VDC
		Μέγιστο 2A@5VDC
		220mA @ 5VDC	170mA @ 5VDC	270mA @ 5VDC
		Ναί
		£ 1.6A Self-recovery
Προσδιορισμός	PCB Coating Enclosure Dimensions WxHxD Βάρος Βουνό	Ναί
		Πλαστική ύλη
		27 x 109 x 81 mm
		Περίπου 0.15 κιλά
		Τοποθέτηση σε ράγα DIN 35 mm
Περιβάλλο	Δομή Προστασίας Θερμοκρασία αποθήκευσης Θερμοκρασία λειτουργίας Σχετική υγρασία Υψόμετρο Αντοχή σε κραδασμούς	IP20
		-20° ~ 70° C (-4° ~ 158° F)
		0° ~ 55° C (32° ~ 131° F)
		10% ~ 90% (χωρίς συμπύκνωση)
		3,000 μ
		10 έως 25Hz (κατεύθυνση X, Y, Z 2G 30 λεπτά)
Πιστοποίηση	CE	Σήμανση CE
	UL	cULus στη λίστα

Μονάδα ζεύξης		iR-ETN40R	iR-ETN40P
Μονάδα επέκτασης εισόδου/εξόδου	No. of Bus Terminals Digital Input Point Digital Output Point Analog Input Channel Analog Output Channel Data Transfer Rate Max. Number of TCP/IP Connections Protocol Network to Logic Isolation No. of Ports Total Number of Outputs Output Type Output Voltage Output Current Response Time Isolation Total Number of Outputs Output Type Output Voltage Output Current Max. Output Frequency Isolation Total Number of Inputs Isolation Total Number of Inputs Input Type Logic 1 Input Voltage Logic 0 Ένταση εισόδουtage Response Time Total Number of Inputs Input Type Logic 1 Input Voltage Logic 0 Ένταση εισόδουtagΜέγιστη συχνότητα εισόδου e	Εξαρτάται από την κατανάλωση ενέργειας
		Μέγ. 224
		Μέγ. 112
		Μέγ. 64
		Μέγ. 64
Διεπαφή επικοινωνίας		10/100 Mbps
Προδιαγραφές
		8 συνδέσεις
		Διακομιστής Modbus TCP, προσαρμογέας EtherNet/IP
		Ναί
		1
Ψηφιακή έξοδος		16
		Αναμετάδοση	Πηγή
		250VAC / 30VDC	11~28VDC
		2A ανά κανάλι (Μέγιστο 8A)	0.5A ανά κανάλι (Μέγιστο 4A)
		10 ms	OFF->ON: 100 μs, ON->OFF: 600 μs
		Ναι, ηλεκτρομαγνητική απομόνωση	Ναι, απομόνωση οπτικού ζεύκτη
Έξοδος υψηλής ταχύτητας		0	2
		N/A	Πηγή
		N/A	5 VDC
		N/A	50 mA ανά κανάλι
		N/A	40KHz
		N/A	Ναι, απομόνωση οπτικού ζεύκτη
Ψηφιακή είσοδος		24
		Ναι, οπτική απομόνωση
Γενική εισαγωγή		20
		Νεροχύτης ή Πηγή
		15~28 VDC
		0~5 VDC
		ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ->ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: 5 ms, ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ->ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: 1 ms
Είσοδος υψηλής ταχύτητας		4
		ΕΙΣΟΔΟΣ ΚΑΤΑΔΟΧΗΣ (PNP)
		15~28VDC
		0~5VDC
		20KHz
Εξουσία	Τροφοδοτικό	24 VDC (-15%/+20%)
	Κατανάλωση ρεύματος	Nominal 255mA@24VDC, Max. 540mA@24VDC	Nominal 100mA@24VDC, Max. 530mA@24VDC
	Current for-Internal Bus	Μέγ. 2A@5VDC
	Τρέχουσα κατανάλωση	520mA @ 5VDC	350mA ＠ 5VDC
	Ηλεκτρική μόνωση	Απομόνωση ισχύος λογικής προς πεδίο: Ναι
	Back‐up Fuse	£ 1.6A Self-recovery
Προσδιορισμός	Επικάλυψη PCB	Ναί
	Περίφραξη	Πλαστική ύλη
	Διαστάσεις ΠxΥxΒ	64 x 109 x 81 χλστ
	Βάρος	Περίπου 0.27 κιλά
	Βουνό	Τοποθέτηση σε ράγα DIN 35 mm
Περιβάλλο	Δομή Προστασίας	IP20
	Θερμοκρασία αποθήκευσης	-20° ~ 70° C (-4° ~ 158° F)
	Θερμοκρασία λειτουργίας	-10° ~ 60° C (14° ~ 140° F)
	Σχετική Υγρασία	10% ~ 90% (χωρίς συμπύκνωση)
	Υψόμετρο	3,000 μ
	Αντοχή σε κραδασμούς	10 έως 25Hz (κατεύθυνση X, Y, Z 2G 30 λεπτά)
Πιστοποίηση	CE	Σήμανση CE
	UL	cULus στη λίστα
	EtherNet/IP	Δοκιμή συμμόρφωσης ODVA

Ψηφιακή Μονάδα Εισόδου/Εξόδου		iR-DI16-K	iR-DM16-P	iR-DM16-N	iR-DQ16-P	iR-DQ16-N	iR-DQ08-R
Λογική εισόδου		Νεροχύτης ή Πηγή	Νεροχύτης ή Πηγή	Νεροχύτης ή Πηγή	N/A	N/A	N/A
Αριθμός των Εισροές		16	8	8	0	0	0
Λογική εξόδου		N/A	Πηγή	Νεροχύτης	Πηγή	Νεροχύτης	Αναμετάδοση
Αριθμός των Έξοδοι		0	8	8	16	16	8
Ρεύμα Κατανάλωση		83mA @ 5VDC	130mA @ 5VDC	130mA @ 5VDC	196mA @ 5VDC	205mA @ 5VDC	220mA @ 5VDC
ΥΨΗΛΟ Επίπεδο Είσοδος Voltage		15~28VDC	15~28VDC	15~28VDC	N/A	N/A	N/A
ΧΑΜΗΛΟ Επίπεδο Είσοδος Voltage		0~5 VDC	0~5 VDC	0~5 VDC	N/A	N/A	N/A
Παραγωγή Τομtage		N/A	11~28VDC	11~28VDC	11~28VDC	11~28VDC	250VAC/30VDC
Παραγωγή Ρεύμα		N/A	0.5A ανά κανάλι (Μέγιστο 4A)	0.5A ανά κανάλι (Μέγιστο 4A)	0.5A ανά κανάλι (Μέγιστο 4A)	0.5A ανά κανάλι (Μέγιστο 4A)	2A ανά κανάλι (Μέγιστο 8A)
Απομόνωση		Είσοδος: Οπτική απομόνωση Έξοδος: Δεν ισχύει	Είσοδος: Οπτική απομόνωση Έξοδος: Οπτική απομόνωση	Είσοδος: Οπτική απομόνωση Έξοδος: Οπτική απομόνωση	Είσοδος: Δ/Υ Έξοδος: Οπτική απομόνωση	Είσοδος: Δ/Υ Έξοδος: Οπτική απομόνωση	Είσοδος: Δ/Υ Έξοδος: Ηλεκτρομαγνητική απομόνωση
Προσδιορισμός Περιβάλλο Πιστοποίηση	Enclosure Dimensions WxHxD Weight Mount Protection Structure Storage Temperature Operating Temperature Relative Humidity Altitude Vibration Endurance CE UL	Πλαστική ύλη
		27 x 109 x 81 mm
		Περίπου 0.12 κιλά	Περίπου 0.12 κιλά	Περίπου 0.12 κιλά	Περίπου 0.12 κιλά	Περίπου 0.12 κιλά	Περίπου 0.13 κιλά
		Τοποθέτηση σε ράγα DIN 35 mm
		IP20
		-20° ~ 70° C (-4° ~ 158° F)
		0° ~ 55° C (32° ~ 131° F)
		10% ~ 90% (χωρίς συμπύκνωση)
		3,000 μ
		10 έως 25Hz (κατεύθυνση X, Y, Z 2G 30 λεπτά)
		Σήμανση CE
		cULus στη λίστα

Μονάδα ελέγχου κίνησης		iR-PU01-P
		Ψηφιακό είσοδος/έξοδος	Διαφορικός είσοδος/έξοδος
Λογική εισόδου		Είσοδος νεροχύτη	Διαφορική είσοδος
Αριθμός εισροών		4	3 (φάση A/B/Z)
Λογική εξόδου		Έξοδος πηγής	Διαφορική Έξοδος
Αριθμός		4	2 (A/B phase)
των εκροών
ΥΨΗΛΟ Επίπεδο		15~28 VDC	–
Είσοδος Voltage
ΧΑΜΗΛΟ Επίπεδο		0~5 VDC	–
Είσοδος Voltage
Ρεύμα εισόδου		24 VDC, 5 mA	Πληροί τις απαιτήσεις των προτύπων ANSI TIA/EIA-485-A
Αντίσταση εισόδου		3 KW	–
δείκτες		Κατάσταση εισόδου κόκκινης λυχνίας LED
Έξοδος Τόμοςtage		24 VDC	Meets the Requirements of ANSI Standards TIA/EIA-485-A
Ρεύμα εξόδου		50 mA
Μέγ. συχνότητα εισόδου		200KHz	2 MHz
Μέγιστη συχνότητα εξόδου		40KHz	2 MHz
Αριθμός προδιαγραφών αξόνων	PCB Coating Enclosure Dimensions WxHxD Weight Mount Protection Structure Storage Temperature Operating Temperature Relative Humidity Altitude Vibration Endurance	1- Axis
		Ναί
		Πλαστική ύλη
		27 x 109 x 81 mm
		Περίπου 0.12 κιλά
		Τοποθέτηση σε ράγα DIN 35 mm
Περιβάλλο		IP20
		-20° ~ 70° C (-4° ~ 158° F)
		0° ~ 55° C (32° ~ 131° F)
		10% ~ 90% (χωρίς συμπύκνωση)
		3,000 μ
		10 έως 25Hz (κατεύθυνση X, Y, Z 2G 30 λεπτά)
Πιστοποίηση		Σήμανση CE
		cULus στη λίστα

Αναλογική Μονάδα Εισόδου/Εξόδου		iR-AI04-VI	iR-AM06-VI	iR-AQ04-VI
Number of Analog Inputs Number of Analog outputs Current Consumption Αναλογικό Τροφοδοτικό		4 (±10V/ ±20mA)	4 (±10V/ ±20mA)	0
		0	2 (±10V/ ±20mA)	4 (±10V/ ±20mA)
		70mA @ 5VDC	70mA @ 5VDC	65mA @ 5VDC
		24 VDC (20.4 VDC~28.8 VDC) (-15%~+20%)
Προσδιορισμός Περιβάλλο Πιστοποίηση	PCB Coating Enclosure Dimensions WxHxD Weight Mount Protection Structure Storage Temperature Operating Temperature Relative Humidity Altitude Vibration Endurance	Ναί
		Πλαστική ύλη
		27 x 109 x 81 mm
		Περίπου 0.12 κιλά
		Τοποθέτηση σε ράγα DIN 35 mm
		IP20
		-20° ~ 70° C (-4° ~ 158° F)
		0° ~ 55° C (32° ~ 131° F)
		10% ~ 90% (χωρίς συμπύκνωση)
		3,000 μ
		10 έως 25Hz (κατεύθυνση X, Y, Z 2G 30 λεπτά)
		Σήμανση CE
		cULus στη λίστα

Θερμοκρασία Μονάδα μέτρησης	iR-AI04-TR
Αριθμός καναλιών εισόδου Τρέχουσα κατανάλωση Αναλογικό Τροφοδοτικό	4 (RTD/Thermocouple)
	65mA @ 5VDC
	24 VDC (20.4 VDC~28.8 VDC) (-15%~+20%)
Προσδιορισμός  PCB Coating Enclosure Dimensions WxHxD Weight Mount Περιβάλλο   Protection Structure Storage Temperature Operating Temperature Relative Humidity Altitude Vibration Endurance Πιστοποίηση  CE UL	Ναί
	Πλαστική ύλη
	27 x 109 x 81 mm
	Περίπου 0.12 κιλά
	Τοποθέτηση σε ράγα DIN 35 mm
	IP20
	-20° ~ 70° C (-4° ~ 158° F)
	0° ~ 55° C (32° ~ 131° F)
	10% ~ 90% (χωρίς συμπύκνωση)
	3,000 μ
	10 έως 25Hz (κατεύθυνση X, Y, Z 2G 30 λεπτά)
	Σήμανση CE
	cULus στη λίστα

*CODESYS® is a trademark of CODESYS GmbH.
*Other company names and product names in this document are the trademarks or registered trademarks of their respective companies.

www.weintekiiot.com
Tel: +886-2-22286770 ｜ Fax: +886-2-22286771
Εμπορικός: salesmail@weintek.com ｜ Product Support: servicemail@weintek.com
Address: 14F., No. 11, Qiaohe Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 235029, Taiwan, R.O.C.
WEINTEK and the WEINTEK logos are trademarks or registered trademarks of Weintek Labs., Inc. in many countries.
© 2025 Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

Έγγραφα / Πόροι

Έλεγχος μηχανής εμφάνισης δεδομένων σειράς WEINTEK cMT X [pdf] Οδηγός χρήστη Σειρά cMT X, Έλεγχος Μηχανής Οθόνης Δεδομένων Σειρά cMT X, Έλεγχος Μηχανής Οθόνης Δεδομένων, Έλεγχος Μηχανής Οθόνης, Έλεγχος Μηχανής

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη