DIGITÁLNÍ MULTIMETR
NÁVOD K OBSLUZE

SHRNUTÍ

Jedná se o inteligentní víceúčelové měřiče, které dokážou automaticky identifikovat funkce a rozsahy podle vstupních měřicích signálů, čímž je provoz jednodušší, pohodlnější a rychlejší. Výrobek je navržen tak, aby splňoval požadavky bezpečnostních předpisů CAT III 600V, s plně funkční ochranou proti přetížení, bezpečným a spolehlivým provozem a inovativním designem patentovaného vzhledu a logem funkční konfigurace.
Lze jej použít k měření DCV , ACV , DCA, ACA, odporu, kapacity, testu diod a kontinuity, NCV (bezkontaktní indukční měření ACV), Live (rozhodování živého vedení) a hořáku. Je to ideální základní nástroj pro elektronické fandy a domácí uživatele.

KONTROLA VYBALENÍ

Otevřete balení a zkontrolujte, zda jsou všechny díly a příslušenství v krabici v pořádku

1. Uživatelská příručka	1ks
2. Testovací kabely	1 pár
3. Baterie (1V AAA)	2ks

PRAVIDLO BEZPEČNÉHO PROVOZU

Tato řada zařízení je navržena podle normy IEC61010 (bezpečnostní norma vydaná Mezinárodní elektrotechnickou komisí nebo ekvivalentní norma GB4793.1). Před použitím si přečtěte tato bezpečnostní upozornění.

1. Vstup přes rozsah je během testu zakázán v každém rozsahu.
2. Voltage který je menší než 36V je bezpečnostní objtage.
   Při měření objtage vyšší než DC 36V , AC 25V , zkontrolujte připojení a izolaci testovacích vodičů, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem. Když je vstupní ACV/DCV větší než 24V, vysoké objtagvýstražný symbol " “ se zobrazí.
3. Při změně funkce a rozsahu by měly být testovací vodiče odstraněny mimo testovací bod.
4. Zvolte správnou funkci a rozsah, pozor na nesprávnou obsluhu. Buďte prosím stále opatrní, přestože měřič má funkci ochrany v plném rozsahu.
5. Neprovozujte měřič, pokud baterie a zadní kryt nejsou upevněny.
6. Nezadávejte voltage při měření kapacity, diody nebo provádění testu kontinuity.
7. Před výměnou baterie a pojistky odpojte testovací kabely z testovacího bodu a vypněte napájení.
8. Dodržujte prosím místní a národní bezpečnostní předpisy.
   Používejte osobní ochranné prostředky (jako jsou schválené gumové rukavice, obličejové masky a oděv zpomalující hoření atd.), abyste zabránili úrazu elektrickým proudem a obloukem při odkrytí nabitých vodičů.
9. Prosím měřte podle správné standardní kategorie měření (CAT), svtage sonda, testovací drát a adaptér.
10. Bezpečnostní symboly"” existuje vysoká voltagE," "GND," "dvojitá izolace" "musí odkazovat na manuál,"" slabá baterie

BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY

	Varování		DC
	HighVoltage nebezpečí		AC
	Země		AC a DC
	Dvojitá izolace		V souladu s nařízením Evropské unie
	Nízký objem baterietage		Pojistka

CHARAKTERISTICKÝ

1. Způsob zobrazení: LCD zobrazení;
2. Maximální zobrazení: 5999 (3 5/6) číslic automatické zobrazení polarity;
3. Metoda měření: A/D konverze;
4. Samprychlost lingu: asi 3krát za sekundu
5. Displej překročení rozsahu: nejvyšší číslice zobrazuje „OL“
6. Nízký objemtagDisplej: " objeví se “;
7. Pracovní prostředí: (0 ～40) ℃, relativní vlhkost: <75 %;
8. Skladovací prostředí: (-20～60)℃, relativní vlhkost < 85 %
   RH;
9. Napájení: Dvě baterie 1.5V AAA
10. Rozměr: (146 * 72 * 50) mm (délka*šířka*výška);
11. Hmotnost: asi 210 g (včetně baterie);

VNĚJŠÍ STRUKTURA

1. Světelná kontrolka zvukového alarmu
2. LCD displej
3. Tlačítko zapnutí/vypnutí/ posouzení živé linie a automatická konverze rozsahu
4. Svorka měřicího vstupu
5. Volba funkce
6. Měření NCV/Zapnutí/vypnutí hořáku
7. Podržení dat / zapnutí / vypnutí podsvícení
8. Poloha snímání NCV
9. Konzola
10. Šrouby pro upevnění bateriového boxu
11. Držák pro upevnění testovacích vodičů

LCD DISPLEJ

1	Automatický rozsah	2	DC měření
3	Měření střídavého proudu	4	Uložení dat
5	NCV	6	Slabá baterie
7	Automatické vypnutí	8	Vysoký objemtage/pracovní cyklus
9	Teplota	10	Měření relativních hodnot
11	Test diody/kontinuity	12	Odpor/frekvence
13	Kapacita/DCV/ACV/DCA/ACA

KLÍČOVÝ POPIS

1. VYPÍNAČ
   Dlouhým stisknutím tohoto tlačítka (＞2 sekundy) zapnete/vypnete napájení, krátkým stisknutím přepnete automatický dosah/rozhodování palebné linie
2. FUNC KEY
   2-1. Krátkým stisknutím této klávesy přepnete přepínač DCV/ACV 、 odpor 、 kontinuitu 、 diodu 、 funkci testování kapacity a automatického rozsahu 2-2. Krátkým stisknutím této klávesy přepnete ACA 、 DCA při funkci měření proudu (zasuňte červený testovací kabel do konektoru „mA/A“.
3. NCV/ Krátkým stisknutím tohoto tlačítka zapnete/vypnete měření funkce NCV, dlouhým stisknutím (＞2 sekundy) zapnete/vypnete svítilnu.
4. DRŽTE B/L
   Krátkým stisknutím tohoto tlačítka zapnete/vypnete funkci podržení data, “ Po zapnutí se na obrazovce zobrazí ”. Dlouhým stisknutím (＞2 sekundy) zapnete/vypnete podsvícení (podsvícení se vypne po 15 sekundách)

Varování: abyste předešli možnému úrazu elektrickým proudem, požáru nebo zranění osob, nepoužívejte funkci data hold k měření neznámého objemutagE. Při otevření funkce HOLD si LCD zachová původní data při měření jiného objemutage.

NÁVOD K MĚŘENÍ

Nejprve prosím zkontrolujte baterii a otočte knoflíkem na správný rozsah, který potřebujete. Pokud je baterie vybitá, zobrazí se „Na LCD se objeví symbol ”. Věnujte pozornost symbolu vedle konektoru pro testovací kabely. Toto je varování, že zvtage a proud by neměly překročit indikovanou hodnotu.
Automatický režim AUTO může měřit odpor, kontinuitu, DCV, ACV, DCA, ACA.
FUNC manuální režim může měřit DCV 、ACV、kontinuitu (600Ω) 、diodu、kapacitní funkci.

1. Měření DCV a ACV
   1-1. V automatickém / manuálním režimu přepněte na rozsah DCV/ACV a připojte testovací vodiče k testovanému obvodu, vol.tagNa obrazovce se zobrazí e a polarita z červeného testovacího vodiče.
   1-2. Zapojte černý testovací vodič do konektoru „COM“, červený do konektoru „ "jack."
   1-3. Výsledek můžete získat ze zobrazení.
   Poznámka:
   (1) LCD zobrazí symbol „OL“, pokud je mimo rozsah.
   (2)Při měření vysokého objtage (nad 220 V), je nutné nosit osobní ochranné prostředky (jako jsou schválené gumové rukavice, obličejové masky a nehořlavé oděvy atd.), aby se zabránilo úrazu elektrickým proudem a obloukem.
2. Měření DCA a ACA
   2-1. Vložte červený testovací vodič do konektoru „mA/A“, automatická identifikace
   Funkce DCA.
   2-2. Krátkým stisknutím tlačítka „FUNC“ přepnete funkci DCA/ACA.
   2-3. Zapojte černý testovací vodič do zdířky „COM“, červený do zdířky „mA/A“ a poté zapojte testovací vodiče do sériově testovaného napájení nebo obvodu.
   2-4. Přečtěte si výsledek na LCD.
   Poznámka:
   (1) Před připojením testovacích vodičů k napájení nebo obvodu byste měli nejprve vypnout napájení obvodu a poté zkontrolovat, zda je vstupní svorka a funkční rozsah normální.
   Neměřte objtage s aktuálním konektorem.
   (2) Maximální proud měření je 10A, alarm se spustí, když je překročen rozsah měření. Přetížení vstupu nebo nesprávná operace způsobí přepálení pojistky.
   (3) Při měření velkého proudu (více než 5A) kontinuální měření způsobí zahřívání okruhu, ovlivní přesnost měření a dokonce poškodí přístroj. Mělo by být měřeno pokaždé za méně než 10 sekund. Interval obnovy je více než 10 minut.
3. Měření odporu
   3-1. V automatickém režimu připojte dva testovací vodiče k testovanému odporu.
   3-2. Zapojte černý testovací vodič do konektoru „COM“, červený do konektoru „"zvedák.
   3-3. Výsledek můžete získat ze zobrazení.
   Poznámka:
   (1) V manuálním režimu se na LCD displeji zobrazí „OL“, když je odpor nad rozsahem. Když je měřicí odpor vyšší než 1MΩ, může stabilizaci měřiče trvat několik sekund.
   To je normální při testování vysokého odporu.
   (2) Při měření odporu on-line se ujistěte, že testovaný obvod je vypnutý a všechny kondenzátory jsou zcela vybité.
4. Měření kapacity
   4-1. Při převodu ručního režimu na kapacitní funkci připojte savičky ke dvěma stranám testovaného kondenzátoru.
   (Polarita červeného vodiče je „+“）
   4-2. Zapojte černý testovací vodič do konektoru „COM“, červený do konektoru „ "zvedák.
   4-3. Výsledek můžete získat ze zobrazení.
   POZNÁMKA:
   (1). Když je nad rozsahem, na LCD se zobrazí „OL“. Rozsah kapacity je automaticky převeden; Maximální měření: 60mF;
   (2). Při měření kapacity mohou vlivem distribuované kapacity přívodního vodiče a přístroje docházet k určitým zbytkovým odečtům, když kapacita není připojena ke zkoušce, je to patrnější při měření rozsahu malé kapacity.
   Pro získání přesných výsledků lze zbytkové hodnoty odečíst od výsledků měření a získat tak přesnější hodnoty.
   (3). při měření vážného úniku nebo poruchy kapacity při velkém kapacitním rozsahu se některé hodnoty zobrazí a budou nestabilní; U měření velké kapacity trvá odečet několik sekund, než se stabilizuje, což je normální u měření velké kapacity; .
   (4). Před testováním kapacity kondenzátoru dostatečně vybijte kondenzátor, aby nedošlo k poškození měřiče.
   (5). Jednotka: 1mF = 1000uF 1uF = 1000nF 1nF = 1000pF
5. Dioda
   5-1.Při převodu ručního režimu na diodovou funkci připojte savičky k testované diodě.
   5-2.Zasuňte černý testovací vodič do konektoru „COM“, červený do konektoru „"jack." (Polarita červeného vodiče je „ + “ ）; Odečet měřiče je aproximací předního objemu diodytage kapka; Pokud jsou testovací vodiče připojeny opačně, zobrazí se „OL“
6. Test kontinuity
   6-1. V automatickém/ručním režimu přepněte na funkci testu kontinuity.
   6-2. Zapojte černý testovací vodič do konektoru „COM“, červený do konektoru „"zvedák.
   6-3. Připojte testovací vodiče ke dvěma bodům testovaného obvodu, pokud je hodnota odporu mezi těmito dvěma body nižší než asi 50Ω, na LCD se zobrazí „“ a zazní vestavěný bzučák.
7. Rozpoznávání živé čáry
   7-1. Krátkým stisknutím tlačítka „POWER/Live“ přepnete na funkci Live.
   7-2. Vložil jsem testovací vodič do zdířky “ ” a červeným testovacím vodičem se dotkněte měřeného bodu
   7-3. Pokud dojde ke zvukovému a světelnému alarmu, měřená linka spojená červeným testovacím vodičem je pod napětím. Pokud se nic nezmění, měřená čára připojená červeným testovacím vodičem je 'tiveline .
   Poznámka:
   (1) Střelec musí být provozován v souladu s bezpečnostními pravidly.
   (2) Funkce detekuje pouze standardní síťové napájecí vedení AC 110V~AC 380V).
8. NCV (bezkontaktní indukční měření ACV)
   8-1. Krátký stisk “” převést na funkci NCV.
   8-2. NCV indukční svtagRozsah je 48V~250V, horní poloha měřiče blízko měřeného nabitého elektrického pole (síťové vedení, zásuvka atd.), LCD displej „ 一 “ nebo „ — “, zazní bzučák a současně červený indikátor bliká; Jak se intenzita snímaného elektrického pole zvyšuje, čím více vodorovné čáry „—-“ je na LCD zobrazeno, tím rychleji se ozve bzučák a tím častěji bliká červené světlo.
   Poznámka:
   Při měřeném elektrickém poli objtage je ≥AC100V, věnujte pozornost tomu, zda je vodič měřeného elektrického pole izolován, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
9. Funkce automatického vypnutí
   Aby se šetřila energie baterie, funkce automatického vypnutí APO je již ve výchozím nastavení nastavena při zapnutí glukometru, pokud neprovedete žádnou operaci do 14 minut, glukometr třikrát pípne, aby upozornil, pokud stále neprobíhá žádná operace , měřič dlouze zazní a po jedné minutě se automaticky vypne.

TECHNICKÉ VLASTNOSTI

Přesnost: ±(a%×rdg＋d), zajištění přesnosti teplota prostředí: (23±5)℃, relativní vlhkost <75%

1. DCV
   

   Rozsah	Přesnost	Rezoluce	Vstupní impedance	Ochrana proti přetížení
   6V	± (0.5 % + 3)	0.001V	≥ 300 kΩ	600V DV/AC RMS
   60V		0.01V
   600V	± (1.0 % + 10)	1V

   Min identifikační objtage: nad 0.6V

2. ACV
   

   Rozsah	Přesnost	Rezoluce	Vstupní impedance	Ochrana proti přetížení
   6V	± (0.8 % + 5)	0.001V	≥ 300 kΩ	600V DV/AC RMS
   60V		0.01V
   600V	± (1.2 % + 10)	0.1V

   Min identifikační objtage: nad 0.6V
   Rozsah přesnosti měření: 10 % – 100 % rozsahu;
   Frekvenční odezva: 40Hz – 400Hz
   Způsob měření ( sinusovka ) True RMS
   Činitel výkyvu: CF≤3, když CF≥2, přidejte další chybu 1 % z naměřené hodnoty
3. DCA
   

   Rozsah	Přesnost	Rezoluce	Ochrana proti přetížení
   600 mA	± (1.0 % + 5)	0.1 mA	Pojistka 10A/250V
   6A	± (1.5 % + 10)	0.001A
   10A	± (2.0 % + 5)	0.01A

   Minimální identifikační proud: nad 1mA
   Rozsah přesnosti měření: 5 % – 100 % rozsahu
   Max. Vstupní proud: 10A (méně než 10 sekund); Interval: 15 minut

4. ACA
   

   Rozsah	Přesnost	Rezoluce	Ochrana proti přetížení
   600 mA	± (1.5 % + 10)	0.1 mA	Pojistka 10A/250V
   6A	± (2.0 % + 5)	0.001A
   10A	± (3.0 % + 10)	0.01A

   Minimální identifikační proud: nad 2mA
   Rozsah přesnosti měření: 5 % – 100 % rozsahu
   Frekvenční odezva: 40Hz – 400Hz
   Způsob měření (sinusovka) True RMS
   Činitel výkyvu: CF≤3, když CF≥2, přidejte další chybu 1 % z naměřené hodnoty
   Max. Vstupní proud: 10A (méně než 10 sekund); Interval: 15 minut

5. Odpor (Ω)
   

   Rozsah	Přesnost	Rezoluce	Ochrana proti přetížení
   600Ω	± (1.3 % + 5)	0.1Ω	600V DV/AC RMS
   6kΩ	± (0.8 % + 3)	0.001kΩ
   60kΩ		0.01kΩ
   600kΩ		0.1kΩ
   6 MΩ	± (1.5 % + 3)	0.001 MΩ
   60 MΩ	± (2.0 % + 10)	0.01 MΩ

   Chyba měření nezahrnuje odpor vedení
   Rozsah přesnosti měření: 1 % – 100 % rozsahu
6. Zkouška kapacity
   

   Rozsah	Přesnost	Rezoluce	Ochrana proti přetížení
   60nF	± (3.5 % + 20)	0.01nF	600V DV/AC RMS
   600nF		0.1nF
   6uF		0.001uF
   60uF		0.01uF
   600uF		0.1uF
   6mF	± (5.0 % + 10)	0.001mF
   60mF		0.01mF

   Minimální identifikační kapacita: nad 10nF
   Přesný rozsah měření: 10％ – 100％.
   Doba odezvy velké kapacity: 1mF Asi 8s; ≧
   Naměřená chyba nezahrnuje kapacitu vedení

7. Test kontinuity
   

   Rozsah	Rezoluce	Zkušební stav	Ochrana proti přetížení
   600Ω	0.1Ω	Když je zkušební odpor ≤ 50Ω, bzučák vydá dlouhý zvuk, otevřený obvod vol.tage: ≤ 2 V	600V DV/AC RMS

8. Test diod
   

   Rozsah	Rezoluce	Zkušební stav	Přetížení ochrana
   3V	0.001V	Otevřený obvod objtage je přibližně 3V, Zkratový proud menší než 1.7 mA	600V DV/AC RMS

VÝMĚNA BATERIÍ A POJISTEK

1. Odsuňte testovací kabely od testovaného obvodu, vytáhněte testovací kabel ze vstupního konektoru, otočte knoflík rozsahu do polohy „OFF“ pro vypnutí napájení.
2. Pomocí šroubováku odšroubujte šrouby na krytu baterie a sejměte kryt baterie a držák.
3. Vyjměte starou baterii nebo rozbitou pojistku a vyměňte ji za novou 9V alkalickou baterii nebo novou pojistku.
4. Zavřete kryt baterie a pomocí šroubováku utáhněte šrouby na krytu baterie.
5. Specifikace baterie: 2 * 1.5V AAA
6. Specifikace pojistek:
   Vstupní pojistka 10A: ϕ5 * 20mm 10A250V
   Poznámka: Když nízký objemtage"Na LCD displeji se zobrazí symbol ”, baterie by měla být okamžitě vyměněna, jinak bude ovlivněna přesnost měření.

ÚDRŽBA A PÉČE

Je to přesný měřič. Nepokoušejte se upravovat elektrický obvod.

1. Dávejte pozor na vodotěsnost, prachotěsnost a odolnost proti rozbití měřiče;
2. Neskladujte ani nepoužívejte v prostředí s vysokou teplotou, vysokou vlhkostí, vysokou hořlavostí nebo silným magnetickým polem.
3. Prosím otřete měřič reklamouamp hadřík a měkký čisticí prostředek a abrazivní a drastická rozpouštědla, jako je alkohol, jsou zakázány.
4. Pokud nebudete delší dobu pracovat, vyjměte baterii, abyste zabránili vytečení.
5. Při výměně pojistky použijte jiný stejný typ a specifikace.

Odstraňování problémů

Pokud glukometr nepracuje normálně, níže uvedené metody vám mohou pomoci vyřešit obecné problémy. Pokud tyto metody nefungují, kontaktujte servisní středisko nebo prodejce.

Podmínky	Způsob řešení
Žádné čtení na LCD	● Zapněte napájení ●Nastavte tlačítko HOLD do správného režimu ● Vyměňte baterii
objeví se signál	● Vyměňte baterii
Žádný proudový vstup	● Vyměňte pojistku
Velká chybová hodnota	● Vyměňte baterii
Displej LCD je tmavý	● Vyměňte baterii

Specifikace se mohou bez upozornění změnit.
Obsah tohoto návodu je považován za správný, chybný nebo vynechaný Pls. kontakt s továrnou.
Tímto neneseme odpovědnost za nehodu a škody způsobené nesprávným provozem.
Funkce uvedená v této uživatelské příručce nemůže být důvodem zvláštního použití.

Dokumenty / zdroje

UNI-T digitální multimetr [pdfNávod k obsluze Digitální multimetr, multimetr

Reference

• Uživatelská příručka