DIGITAMULTIMETRO
MANUAL DE FUNKCIO
RESUMO
Ĝi estas inteligenta multcela mezurilo, kiu povas aŭtomate identigi funkciojn kaj intervalojn laŭ la enigo-mezuraj signaloj, farante la operacion pli simpla, pli oportuna kaj pli rapida. La produkto estas desegnita por plenumi la postulojn de sekurecaj regularoj CAT III 600V, kun plena funkcia dezajno superŝarĝa protekto, sekura kaj fidinda operacio, kaj noviga patenta aspekto-dezajno kaj funkcia agorda emblemo.
Ĝi povas esti uzata por mezuri DCV, ACV, DCA, ACA, reziston, kapacitancon, diodon kaj kontinuan teston, NCV (senkontaktan ACV-induktomezuradon), Vivan (vivan linion-juĝon) kaj torĉajn funkciojn. Ĝi estas la idealaj enirnivelaj iloj de la elektronikaj hobiistoj kaj hejmaj uzantoj.
ELPAKADO INSPEKCIO
Malfermu la pakaĵon por kontroli ĉu ĉiuj partoj kaj akcesoraĵoj estas bone en la skatolo
| 1. Uzanta manlibro | 1 pc |
| 2. Testkonduktiloj | 1 paro |
| 3. Kuirilaro (1. 5V AAA) | 2 pc |
REGULO DE SEKURECO
Ĉi tiu serio de aparato estas desegnita laŭ IEC61010-normo (sekureca normo eldonita de Internacia Elektroteknika Komisiono aŭ ekvivalenta normo GB4793.1). Bonvolu legi ĉi tiujn sekurecajn avizojn antaŭ ol uzi ĝin.
- Enigo super intervalo estas malpermesita en ĉiu intervalo dum la testo.
- La voltage kiu estas malpli ol 36V estas sekureca voltage.
Dum mezurado de voltage pli alta ol DC 36V, AC 25V, kontrolu la konekton kaj izoladon de testkonduktiloj por eviti elektran ŝokon. Kiam la enigo ACV/DCV estas pli ol 24V, la alta voltage averta simbolo "
“estos montrata. - Kiam oni ŝanĝas funkcion kaj intervalon, testkonduktiloj devas esti forigitaj for de testa punkto.
- Elektu ĝustan funkcion kaj intervalon, atentu kontraŭ malĝusta operacio. Bonvolu ankoraŭ esti singarda kvankam la mezurilo ricevis funkcion de plendistanca protekto.
- Ne funkciigu la mezurilon se la kuirilaro kaj malantaŭa kovrilo ne estas fiksitaj.
- Ne enigu voltage dum mezurado de kapacitanco, diodo aŭ farante la kontinuecteston.
- Forigu testkonduktilojn de testpunkto kaj malŝaltu la potencon antaŭ anstataŭigi kuirilaron kaj fuzeon.
- Bonvolu observi lokajn kaj naciajn sekurecajn regulojn.
Portu personan protektan ekipaĵon (kiel ekzemple aprobitaj kaŭĉukaj gantoj, vizaĝaj maskoj kaj flamrezistaj vestaĵoj ktp.) por malhelpi la vundon de elektra ŝoko kaj arko kiam ŝarĝitaj konduktiloj estas elmontritaj. - Bonvolu mezuri laŭ la ĝusta norma mezurkategorio (CAT), voltage sondilo, testa drato kaj adaptilo.
- Sekurecaj simboloj "
” ekzistas alta voltage,"
"GND,"
"duobla izolado,"
"devas rilati al manlibro ,"
”malalta kuirilaro
SEKURECO SIMBOLOJ
| Averto | DC | ||
| HighVoltage danĝero | AC | ||
| Tero | AC kaj DC | ||
| Duobla izolado |
|
Accrod kun ordo de la Eŭropa Unio | |
| Volo de malalta kuirilarotage | Fuzeo |
CARAKTERISTICA
- Montra metodo: LCD-montrado;
- Maksimuma ekrano: 5999 (3 5/6) ciferoj aŭtomata poluseca ekrano;
- Mezura metodo: A/D konvertiĝo;
- Sampling-indico: ĉirkaŭ 3 fojojn/sekundoj
- Eksternivela ekrano: la plej alta cifero montras "OL"
- Malalta voltagkaj ekrano :“
” aperas ; - Labora medio: (0 ~40)℃, relativa humideco: <75%;
- Stoka medio: (-20~60) ℃, relativa humideco < 85%
RH; - Elektroprovizo: Du kuirilaroj 1.5V AAA
- Dimensio: (146 * 72 * 50) mm (longo*larĝo*alto);
- Pezo: ĉirkaŭ 210g (inkluzive de kuirilaro);
EKSTERA STRUKTURO
- Sona alarmlumo
- LCD-ekrano

- Ŝaltu / malŝaltu klavon / vivlinian juĝon kaj aŭtomatan intervalkonverton
- Mezura eniga terminalo
- Elekto de funkcioj
- NCV-mezurado/Ŝalti/malŝalti torĉon
- Datumoj tenu / ŝalti / malŝalti la fonlumon
- NCV sentanta pozicion
- Krampo
- Ŝraŭboj por ripari la baterioskatolon
- Krampo por fiksi la testkonduktilojn

LCD-EKRIDO

| 1 | Aŭtomata gamo | 2 | DC-mezurado |
| 3 | AC-mezurado | 4 | Tenado de datumoj |
| 5 | NCV | 6 | Malalta kuirilaro |
| 7 | Aŭtomata malŝalto | 8 | Alta voltage/Dovciklo |
| 9 | Temperaturo | 10 | Relativa valor-mezurado |
| 11 | Diodo/kontinua testo | 12 | Rezisto/Ofteco |
| 13 | Kapacitanco/DCV/ACV/DCA/ACA | ||
Ŝlosila priskribo
- POTENCO
Longe premu ĉi tiun klavon (> 2 sekundoj) por ŝalti/malŝalti la potencon, mallonge premu ĝin por ŝanĝi aŭtomatan gamon / paflinian juĝon. - FUNCKOŜLO
2-1.Mallonge premu ĉi tiun klavon por cikli ŝaltilon DCV/ACV 、 rezisto 、 kontinueco 、diodo 、kapacitanco kaj aŭtomata intervalo testa funkcio 2-2.Mallonge premu ĉi tiun klavon por ŝanĝi ACA、DCA kiam nuna mezurfunkcio (enigu la ruĝan testkonduktilon al "mA/A" fanto. - NCV/
Mallonge premu ĉi tiun klavon por ŝalti/malŝalti la mezuradon de NCV, longe premu (>2 sekundoj) por ŝalti/malŝalti la torĉon. - TENU B/L
Mallonge premu ĉi tiun klavon por ŝalti/malŝalti la daton tenan funkcion, "
” aperos sur la ekrano kiam ĝi estas ŝaltita. Longe premu ĝin (> 2 sekundoj) por ŝalti/malŝalti fonlumon (kontraŭlumo malŝaltos post 15 sekundoj)
Averto: por malhelpi eblan elektran ŝokon, fajron aŭ personan vundon, ne uzu la datuman teni funkcion por mezuri la nekonatan volontage. Kiam malfermiĝas la funkcio HOLD, la LCD konservos originalajn datumojn dum mezurado de malsama voltage.
MEURAJ INSTRUOJ
Antaŭ ĉio, bonvolu kontroli la kuirilaron, kaj turni la butonon al la taŭga intervalo, kiun vi bezonas. Se la baterio estas sen potenco, la "
” simbolo aperos sur la LCD. Atentu la simbolon apud la fanto por testkonduktiloj. Ĉi tio estas averto, ke la voltage kaj fluo ne superu la indikitan valoron.
Aŭtomata reĝimo povas mezuri reziston, kontinuecon, DCV, ACV, DCA, ACA-funkcion.
FUNC manlibro povas mezuri DCV 、ACV 、kontinuecon (600Ω) 、diodo、kapacita funkcio.
- Mezurado de DCV kaj ACV
1-1. Sub aŭtomata/mana reĝimo ŝanĝu al DCV/ACV gamo, kaj konektu la testkonduktilojn trans al la provita cirkvito, La voltage kaj poluseco de la ruĝa testkonduktilo estas montrataj sur la ekrano.
1-2. Enigu la nigran testkonduktilon al "COM" fanto, la ruĝan al "
” jack .
1-3. Vi povas ricevi la rezulton de ekrano.
Notu:
(1) La LCD montros "OL" simbolon se ĝi estas ekster la intervalo.
(2) Dum mezurado de alta voltage (super 220V), necesas porti personan protektan ekipaĵon (kiel aprobitaj kaŭĉukaj gantoj, vizaĝaj maskoj kaj flamrezistaj vestaĵoj ktp.) por malhelpi la vundon de elektra ŝoko kaj arko. - DCA kaj ACA-mezurado
2-1. Enigu la ruĝan testkonduktilon al "mA/A" fanto , aŭtomata identigo
DCA-funkcio.
2-2. Mallonge premu la klavon "FUNC" por ŝanĝi DCA/ACA-funkcion.
2-3. Enigu la nigran testkonduktilon al "COM" fanto, la ruĝan al "mA/A" fanto, kaj tiam konektu la testkonduktilojn al la potenco aŭ cirkvito sub testado en serio.
2-4. Legu la rezulton sur la LCD.
Notu:
(1) Antaŭ ol konekti la testkonduktilojn al la potenco aŭ cirkvito, vi unue devas malŝalti la potencon de la cirkvito, kaj poste kontroli, ke la eniga terminalo kaj funkcia gamo estas normala.
Ne mezuru voltage kun la nuna fanto.
(2) La maksimuma mezura kurento estas 10A, ĝi alarmas kiam la mezurado estas superita. Troŝarĝa enigo aŭ malĝusta operacio krevigos la fuzeon.
(3) Kiam oni mezuras grandan kurenton (pli ol 5A), kontinua mezurado faros la cirkvitan hejton, influos la mezuran precizecon kaj eĉ damaĝos la instrumenton. Ĝi devus esti mezurita ĉiufoje malpli ol 10 sekundoj. La intervala reakiro estas pli ol 10 minutoj. - Mezurado de rezisto
3-1. Ĉe la aŭtomata reĝimo, konektu la du testkonduktilojn al la rezistilo sub testo.
3-2. Enigu la nigran testkonduktilon al "COM" fanto, la ruĝan al "
“Fanto.
3-3. Vi povas ricevi la rezulton de ekrano.
Notu:
(1) Ĉe la mana reĝimo, la LCD montras "OL" dum la rezisto superas. Kiam la mezurrezisto estas pli ol 1MΩ, la mezurilo povas daŭri kelkajn sekundojn por stabiligi.
Ĉi tio estas normala por testado de alta rezisto.
(2) Dum mezurado de interreta rezisto, certigu, ke la provita cirkvito estas malŝaltita kaj ĉiuj kondensiloj estas plene malŝarĝitaj. - Capacitance-mezurado
4-1. Ĉe la mana reĝimo konverti al kapacita funkcio, konektu la tetkonduktilojn al la du flankoj de la provita kondensilo.
(La poluseco de ruĝa plumbo estas "+" )
4-2. Enigu la nigran testkonduktilon al "COM" fanto, la ruĝan al "
”jack.
4-3. Vi povas ricevi la rezulton de ekrano.
NOTO:
(1). La LCD montras "OL" dum ĝi estas super intervalo. La kapacitanca gamo estas aŭtomate konvertita; Maksimuma mezurado: 60mF;
(2). Kiam oni mezuras la kapacitancon, pro la influo de la distribuita kapacitanco de la plumba drato kaj la instrumento, povas esti iuj postrestantaj legaĵoj kiam la kapacitanco ne estas konektita al la testo, ĝi estas pli evidenta kiam oni mezuras la gamon de malgranda kapacitanco.
Por akiri precizajn rezultojn, la restaj valoroj povas esti subtrahitaj de la mezurrezultoj por akiri pli precizajn valorojn.
(3). kiam oni mezuras seriozan elfluon aŭ rompon de kapacitanco ĉe granda kapacitanca gamo, iuj valoroj estos montrataj kaj malstabilaj; Por grandaj kapacitancmezuradoj, la legado prenas kelkajn sekundojn por stabiligi, kio estas normala por grandaj kapacitancmezuradoj; .
(4). Bonvolu malŝarĝi la kondensilon sufiĉe antaŭ testi la kapaciton de la kondensilo por malhelpi damaĝon al la metro.
(5). Unuo: 1mF = 1000uF 1uF = 1000nF 1 n F = 1000pF - Diodo
5-1.Je la mana reĝimo konverti al dioda funkcio, konektu la tetkonduktilojn al la provita diodo.
5-2. Enigu la nigran testkonduktilon en la "COM" fanton, la ruĝan al "
” jack . (La poluseco de ruĝa plumbo estas " + " ); La mezurila legado estas proksimumado de la diodo antaŭen voltage guto; Se la testkonduktiloj konektitaj inverse, ĝi montros "OL" - Testo de kontinueco
6-1. Ĉe la aŭtomata/mana reĝimo konverti al kontinua testa funkcio.
6-2. Enigu la nigran testkonduktilon al "COM" fanto, la ruĝan al "
”jack.
6-3. Konektu la testkonduktilojn al du punktoj de la provita cirkvito, se la rezistvaloro inter la du punktoj estas pli malalta ol ĉirkaŭ 50Ω, la LCD montros "
” kaj sonas la enkonstruita zumilo. - Viva linio-rekono
7-1. Mallonge premu klavon "POWER/Live", konverti al Viva funkcio.
7-2. Mi enmetis la teston al “ ” fanto, kaj kontaktis la mezuran punkton per la ruĝa testkonduktilo.
7-3. Se estas sono kaj malpeza alarmo, la mezurita linio ligita per la ruĝa testkonduktilo estas viva linio. Se nenio ŝanĝiĝas, la mezurita linio ligita per la ruĝa testkonduktilo estas ' tliveline .
Notu:
(1) La gamo devas funkcii laŭ sekurecaj reguloj.
(2) La funkcio nur detektas AC normajn elektrajn liniojn AC 110V ~ AC 380V). - NCV (senkontakta ACV-induktomezurado)
8-1. Mallonga premo "
” klavo, konverti al NCV-funkcio.
8-2. NCV-indukto voltagLa gamo estas 48V~250V, la supra pozicio de la mezurilo proksime al la mezurita ŝargita elektra kampo (AK-elektrolinio, ingo, ktp), la LCD-ekrano "一"aŭ "-", la zumilo sonas, samtempe la ruĝa indikilo fulmanta; Dum la intenseco de la sentata elektra kampo pliiĝas, ju pli horizontala linio “—-” montriĝas sur la LCD, des pli rapide sonas la zumilo kaj des pli ofte la ruĝa lumo palpebrumas.
Notu:
Kiam la mezurita elektra kampo voltage estas ≥AC100V, atentu, ĉu la konduktoro de la mezurita elektra kampo estas izolita, por eviti elektran ŝokon. - Aŭtomata malŝalta funkcio
Por ŝpari la baterian energion, la funkcio de aŭtomata malŝalto de APO jam agordita defaŭlte kiam vi ŝaltas la mezurilon, se vi havas neniun operacion en 14 minutoj, la mezurilo sonoros trifoje por sugesti, se ankoraŭ ne ekzistas operacio. , la mezurilo longe sonos kaj aŭtomate malŝaltos post unu minuto.
TEKNIAKAJ TRAJTOJ
Precizeco: ±(a%×rdg +d), certigante la precizan medion temperaturon: (23±5)℃, relativa humideco <75%
- DCV
Gamo Precizeco Rezolucio Eniga impedanco Superŝarĝa protekto 6V ±(0.5%+3) 0.001V ≥300kΩ 600V
DV/AC
RMS60V 0.01V 600V ±(1.0%+10) 1V Min identigo voltage: super 0.6V
- ACV
Gamo Precizeco Rezolucio Eniga impedanco Superŝarĝa protekto 6V ±(0.8%+5) 0.001V ≥300kΩ 600V
DV/AC
RMS60V 0.01V 600V ±(1.2%+10) 0.1V Min identigo voltage: super 0.6V
Mezura gamo de precizeco: 10% - 100% de la gamo;
Frekvenca respondo: 40Hz - 400Hz
Mezura maniero ( sinusondo ) Vera RMS
Kresta faktoro: CF≤3, kiam CF≥2, aldonu plian eraron de 1% de la legado - DCA
Gamo Precizeco Rezolucio Superŝarĝa protekto 600mA ±(1.0%+5) 0.1mA Fuzeo 10A/250V 6A ±(1.5%+10) 0.001A 10A ±(2.0%+5) 0.01A Min identiga fluo: super 1mA
Mezura gamo de precizeco: 5% - 100% de la gamo
Maks. Eniga kurento: 10A (malpli ol 10 sekundoj); Intervala tempo: 15 minutoj - ACA
Gamo Precizeco Rezolucio Superŝarĝa protekto 600mA ±(1.5%+10) 0.1mA Fuzeo 10A/250V 6A ±(2.0%+5) 0.001A 10A ±(3.0%+10) 0.01A Min identiga fluo: super 2mA
Mezura gamo de precizeco: 5% - 100% de la gamo
Frekvenca respondo: 40Hz - 400Hz
Mezura maniero (sinusondo) Vera RMS
Kresta faktoro: CF≤3, kiam CF≥2, aldonu plian eraron de 1% de la legado
Maks. Eniga kurento: 10A (malpli ol 10 sekundoj); Intervala tempo: 15 minutoj - Rezisto (Ω)
Gamo Precizeco Rezolucio Superŝarĝa protekto 600Ω ±(1.3%+5) 0.1Ω 600V DV/AC RMS 6 kΩ ±(0.8%+3) 0.001 kΩ 60 kΩ 0.01 kΩ 600 kΩ 0.1 kΩ 6MΩ ±(1.5%+3) 0.001MΩ 60MΩ ±(2.0%+10) 0.01MΩ Mezura eraro ne inkluzivas plumboreziston
Mezura gamo de precizeco: 1% - 100% de la gamo - Kapacita testo
Gamo Precizeco Rezolucio Superŝarĝa protekto 60 nF ±(3.5%+20) 0.01 nF 600V DV/AC RMS 600 nF 0.1 nF 6uF 0.001uF 60uF 0.01uF 600uF 0.1uF 6mF ±(5.0%+10) 0.001mF 60mF 0.01mF Min identiga kapacitanco: super 10nF
Preciza mezura gamo: 10% - 100%.
Granda kapacitan responda tempo: 1mF Ĉirkaŭ 8s; ≧
La mezurita eraro ne inkluzivas plumbokapacitancon - Testo de kontinueco
Gamo Rezolucio Testkondiĉo Superŝarĝa protekto 600Ω 0.1Ω Kiam testa rezisto ≤ 50Ω, la zumilo faras longan sonon, malferma cirkvito voltage: ≤ 2V 600V DV/AC RMS - Diodo-testo
Gamo Rezolucio Testkondiĉo Troŝarĝo
protekto3V 0.001V Malferma cirkvito voltage estas proksimume 3V,
Kurta cirkvito kurento malpli ol 1.7mA600V DV/AC RMS
BATERIOJ KAJ FUSELOJ ANstataŭigo
- Forigu la testkonduktilojn de la provita cirkvito, eltiru la testkonduktilon de la eniga fanto, turnu la gamon al la "OFF" gamo por malŝalti la potencon.
- Uzu ŝraŭbturnilon por fortordi la ŝraŭbojn sur la kuirilkovrilo, kaj forigu la kuirilkovrilon kaj krampon.
- Elprenu la malnovan kuirilaron aŭ la rompitan fuzeon, tiam anstataŭigu per nova alkala baterio 9V aŭ nova fuzeo.
- Fermu la kuirilkovrilon kaj uzu ŝraŭbturnilon por streĉi la ŝraŭbojn sur la kuirilkovrilo.
- Bateria specifoj: 2 * 1.5V AAA
- Specifoj de fuzeo:
10A eniga fuzeo: ϕ5 * 20mm 10A250V
Notu: Kiam la malalta voltage “
”-simbolo montriĝas sur la LCD, la kuirilaro devas esti anstataŭigita tuj, alie la mezurado precizeco estos tuŝita.
PRISERVADO KAJ FLORADO
Ĝi estas preciza mezurilo. Ne provu modifi la elektran cirkviton.
- Atentu la akvorezistan, polvorezistan kaj rompon pruvon de la metro;
- Bonvolu ne stoki aŭ uzi ĝin en medio de alta temperaturo, alta humideco, alta brulemo aŭ forta magneto.
- Bonvolu viŝi la mezurilon per reklamoamp ŝtofo kaj mola lesivo, kaj abrasiva kaj drasta solvilo kiel alkoholo estas malpermesitaj.
- Se ne funkciigas dum longa tempo, devus elpreni la kuirilaron por eviti elfluon.
- Anstataŭigante fuzeon, bonvolu uzi alian saman tipon kaj specifan fuzeon.
Problemo shooting
Se la mezurilo ne povas funkcii normale, la metodoj sube povas helpi vin solvi ĝeneralajn problemojn. Se ĉi tiuj metodoj ne funkcias, bonvolu kontakti servocentron aŭ komerciston.
| Kondiĉoj | Vojo por solvi |
| Neniu legado sur LCD | ● Enŝaltu la potencon ●Metu la HOLD-klavon al ĝusta reĝimo ● Anstataŭigi kuirilaron |
| ● Anstataŭigi kuirilaron | |
| Neniu nuna enigo | ● Anstataŭigi fuzeon |
| Granda erara valoro | ● Anstataŭigi kuirilaron |
| LCD ekranoj malhele | ● Anstataŭigi kuirilaron |
La specifoj povas ŝanĝiĝi sen avizo.
La enhavo de ĉi tiu manlibro estas rigardata kiel ĝusta, erara aŭ preterlasas Pls. kontakto kun fabriko.
Ni ĉi-tie ne respondecos pri la akcidento kaj damaĝo kaŭzita de nekonvena operacio.
La funkcio deklarita por ĉi tiu Uzantmanlibro ne povas esti la kialo de speciala uzado.

Dokumentoj/Rimedoj
![]() |
UNI-T Cifereca Multmetro [pdf] Instrukcia Manlibro Digital Multimeter, Multimetro |




