Microsonic nano Series Interruttore di prossimità ultrasonico cù una sola uscita manuale di istruzioni

Nano-sensori offre una misurazione senza cuntattu di a distanza à un ughjettu chì deve esse posizionatu in a zona di rilevazione di u sensoru. L'output di commutazione hè stabilitu in cundizzioni di a distanza di commutazione aghjustata. Via a prucedura Teach-in, a distanza di commutazione è u modu di funziunamentu ponu esse aghjustate.

Note di sicurezza

Leghjite u manuale di operazione prima di inizià.

I travaglii di cunnessione, installazione è aghjustamentu deve esse realizatu solu da un persunale espertu.
Nisun cumpunente di sicurità in cunfurmità cù a Direttiva Macchina di l'UE, l'usu in l'area di a prutezzione persunale è a macchina ùn hè micca permessa

Usu propiu

Nano sensori ultrasonici sò usati per a rilevazione senza cuntattu di l'uggetti.

Installazione

Munta u sensoru in u situ di stallazione.

Cunnette un cable di cunnessione à u
Plug di dispusitivu M12, vede Fig. 1.

Abbrivu

Cunnette l'alimentazione.

Fighjate i paràmetri di u sensoru utilizendu a prucedura Teach-in, vede Diagramma 1.
Quandu operate parechji sensori, assicuratevi chì e distanze di muntatura specificate in Fig. 2 ùn sò micca sottumessi

		culore
culore	+U_B	marrone
3	– U_B	turchinu
4	D/E	neru
2	Teach-in	biancu

Fig. 1: Assegnazione Pin cun view nantu à u plug sensore è codificazione di culore di i cavi di cunnessione microsonicu

Settings Factory

I sensori nano sò furniti in fabbrica fatti cù e seguenti paràmetri:

U funziunamentu di u puntu di commutazione
Commutazione di l'output in NOC

Distanza di commutazione à u range operativu.

Modi di funziunamentu

Per l'output di commutazione sò dispunibuli trè modi operativi:

Operazione cù un puntu di commutazione
L'output di commutazione hè stabilitu quandu l'ughjettu cade sottu à u puntu di commutazione stabilitu.
Modu di finestra
L'output di commutazione hè stabilitu quandu l'ughjettu hè in i limiti di a finestra stabilita.

Barriera riflettente bidirezionale
L'output di commutazione hè stabilitu quandu nisun oggettu hè trà u sensoru è u riflettore fissu.


nano-15...	≥0.25 m	≥1.30 m
nano-24...	≥0.25 m	≥1.40 m

Fig. 2: Distanze di assemblea minima

Diagramma 1: Definite i paràmetri di u sensoru via a prucedura Teach-in

Cuntrollà i paràmetri di u sensoru

In u modu di funziunamentu normale, cunnette prestu Teach-in à + UB. I dui LED fermanu di brillà per un secondu. U LED verde indica u modu di funziunamentu attuale:

1x lampeggiante = operazione cù un puntu di commutazione
2x lampeggiante = modalità finestra

3x lampeggiante = barriera riflettente bidirezionale

Dopu una pausa di 3 s, u LED verde mostra a funzione di output:

1x lampeggiante = NOC
2x lampeggiante = NCC

Mantenimentu

i sensori microsonici sò senza mantenimentu. In casu di eccessiva sporcizia incrustata, ricumandemu di pulisce a superficia bianca di u sensore.

Notes

Ogni volta chì l'alimentazione hè attivata, u sensoru rileva a so temperatura di u funziunamentu attuale è a trasmette à a compensazione di a temperatura interna. U valore aghjustatu hè pigliatu dopu à 45 seconde.
Se u sensoru hè stata spenta per almenu 30 minuti è dopu à l'accensione, l'output di commutazione ùn hè micca stabilitu per 30 minuti, si verifica una nova regulazione di a compensazione di a temperatura interna à e cundizioni di muntatura attuale.
I sensori di a famiglia nano anu una zona ceca. Dentru sta zona, una misurazione di distanza ùn hè micca pussibule.
In u modu di funziunamentu normale, un LED giallu illuminatu signala chì l'output di commutazione hè cambiatu.
In u modu di funziunamentu "Barrière riflettente bidirezionale", l'ughjettu deve esse in a gamma di 0-92% di a distanza stabilita.
In a prucedura di apprendimentu »Set switching point – me – thod A«, a distanza reale da l'ughjettu hè insegnata à u sensoru cum'è u puntu di commutazione. Se l'ughjettu si move versu u sensoru (per esempiu cù u cuntrollu di livellu) allora a distanza insegnata hè u livellu à u quale u sensoru hà da cambià l'output, vede Fig. 3.

Fig. 3: Impostazione di u puntu di commutazione per diverse direzzione di u muvimentu di l'ughjettu
Se l'ughjettu da scansà si move in a zona di rilevazione da u latu, a prucedura d'apprendimentu »Set switching point +8 % - method B« deve esse usata. In questu modu, a distanza di commutazione hè stabilita 8% più di a distanza misurata attuale à l'ughjettu. Questu assicura un cumpurtamentu di cunversione affidabile ancu s'è l'altitudine di l'uggetti varieghja pocu, vede Fig. 3.
U sensoru pò esse resettatu à u so paràmetru di fabbrica (vede Diagramma 1).

Dati tecnichi

	nano-15...	nano-24...

zona ceca	20 mm	40 mm
gamma operativa	150 mm	240 mm
gamma massima	250 mm	350 mm
angolo di diffusione di u fasciu	vede a zona di rilevazione	vede a zona di rilevazione
frequenza di trasduttore	380 kHz	500 kHz
risoluzione	69 µm	69 µm
riproducibilità	± 0.15 %	± 0.15 %
zona di rilevazione per diversi oggetti: I zoni grisgiu scuru rapprisentanu a zona induve hè faciule fà ricunnosce u riflettore normale (barra tonda). Questu indica u intervallu di funziunamentu tipicu di i sensori. I zoni grisgiu chjaru rapprisentanu a zona induve un riflettore assai grande - per esempiu una piastra - pò ancu esse ricunnisciutu. U requisitu hè un allinamentu ottimale à u sensoru. Ùn hè micca pussibule di evaluà e riflessioni ultrasoniche fora di questa zona.
precisione	±1 % (dérive de température compensée à l'intérieur)	±1 % (dérive de température compensée à l'intérieur)
vol. operativutage U_B	10 à 30 V DC, prutezzione di polarità inversa (Classe 2)	10 à 30 V DC, prutezzione di polarità inversa (Classe 2)
voltagè ondulazione	± 10 %	± 10 %
cunsumu di corrente senza carica	<25 mA	<35 mA
alloghju	manica d'ottone, nichelata, parti di plastica: PBT;	manica d'ottone, nichelata, parti di plastica: PBT;
	trasduttore ultrasonicu: schiuma di poliuretano,	trasduttore ultrasonicu: schiuma di poliuretano,
	resina epossidica cun cuntenutu di vetru	resina epossidica cun cuntenutu di vetru
max. coppia di serraggio di noci	1 Nm	1 Nm
Classe di prutezzione per EN 60529	IP 67	IP 67
conformità di norma	EN 60947-5-2	EN 60947-5-2
tipu di cunnessione	Spina circular M4 a 12 pin	Spina circular M4 a 12 pin
cuntrolli	Teach-in via pin 2	Teach-in via pin 2
u scopu di i paràmetri	Teach-in	Teach-in
indicatori	2 LED	2 LED
temperatura di funziunamentu	–25 à +70 ° C	–25 à +70 ° C
temperatura di almacenamiento	–40 à +85 ° C	–40 à +85 ° C
pesu	15 g	15 g
isteresi di commutazione	2 mm	3 mm
frequenza di commutazione	31 Hz	25 Hz
tempu di risposta	24 ms	30 ms
ritardu di tempu prima di dispunibilità	<300 ms	<300 ms

ordine nr.	nano-15/CD	nano-24/CD
uscita di commutazione	pnp, U_B– 2 V, I_max = 200 mA	pnp, U_B– 2 V, I_max = 200 mA
	NOC/NCC commutable, à l'épreuve des courts-circuits	NOC/NCC commutable, à l'épreuve des courts-circuits

ordine nr.	nano-15/CE	nano-24/CE
uscita di commutazione	npn, -U_B+2 V, I_max = 200 mA	npn, -U_B+2 V, I_max = 200 mA
	NOC/NCC commutable, à l'épreuve des courts-circuits	NOC/NCC commutable, à l'épreuve des courts-circuits

Tipu di cassa 1
Per usu solu in l'industria
machini NFPA 79 applicazioni.

L'interruttori di prossimità sò aduprati cù un assemblatu di cable / connettore Lista (CYJV/7) classificatu minimu 32 Vdc, minimu 290 mA, in l'installazione finale.

Documenti / Risorse

Interruttore di Prossimità Ultrasonic Microsonic Nano Series cù una Output Switching [pdfManuale d'istruzzioni
nano-15-CD, nano-24-CD, nano-15-CE, nano-24-CE, nano Series Interruttore di prossimità ultrasonico cù una uscita di commutazione, Serie nano, Serie nano Interruttore di prossimità ultrasonico, Interruttore di prossimità ultrasonico, Interruttore di prossimità, Interruttore Ultrasonicu, Interruttore, Interruttore Ultrasonicu di Prossimità cù una Output Switching

Referenze

Manuale d'usu

Descrizzione di u produttu