Piscine Ultra Frame Rectangular intex

REGULI IMPORTANTI DI SICUREZZA

Leghjite, Capisce è Segui attentamente tutte e Istruzzioni Prima di Installà è Utilizà stu pruduttu.

ATTENZIONE

• Una supervisione adulta cuntinua è cumpetente di i zitelli è di i disabili hè necessaria in ogni momentu.
• Assicurate tutte e porte, finestre è barriere di sicurezza per impedisce l'entrata in piscina non autorizata, involontaria o senza vigilazione.
• Installa una barriera di sicurezza chì eliminerà l'accessu à a piscina per i zitelli è l'animali domestici.
• A piscina è l'accessori per a piscina sò da riunisce è smuntà solu da l'adulti.
• Ùn tuffate mai, saltate o scivulate in una piscina suprana o in un pianu d'acqua pocu fondu.
• A fallimentu di stallà a piscina nantu à u pianu pianu, pianu, pianu compactu o overfilling puderia risultatu in u colapsu di a piscina è a pussibilità chì una persona chì si stende in a piscina puderia esse spazzata / espulsa.
• Ùn appoghjate micca, cavalcate, o esercitate pressione annantu à l'anellu gonfiabile o a cima superiore, perchè puderia accade ferite o inundazioni. Ùn permettenu micca à nimu di pusà, arrampicà, o straddle i lati di a piscina.
• Eliminate tutti i ghjoculi è i dispusitivi di flotazione da, in è intornu à a piscina quandu ùn hè micca in usu. L'uggetti in a piscina attrae i zitelli.
• Mantene i ghjoculi, sedie, tavule, o qualsiasi oggettu chì un zitellu puderia cullà nantu à almenu quattru piedi (1.22 metri) luntanu da a piscina.
• Mantene l'equipaggiu di salvezza in piscina è postate chjaramente numeri d'urgenza à u telefunu u più vicinu à a piscina. EsampL'equipaggiu di salvezza: boa anellu appruvata da a guardia costiera cù una corda attaccata, un palu rigidu forte micca menu di dodici piedi (12′) [3.66 m] di lunghezza.
• Ùn mai nuà solu o permette à l'altri di natà solu.
• Mantene a vostra piscina pulita è chjara. U pavimentu di a piscina deve esse visibile in ogni momentu da a barriera esterna di a piscina.
• Sè nutari di notte, aduprà illuminazione artificiali bè stallati à illuminà tutti i segni di sicurità, scale, pavimentu piscina, è camini.
• Stà luntanu da a piscina quandu si usa alcolu o droghe / medicazione.
• Mantene i zitelli alluntanati da e coperture di a piscina per evità intricciate, annegamenti, o un'altra ferita seria.
• I coperchi di a piscina devenu esse cumpletamente rimossi prima di l'usu di a piscina. I zitelli è l'adulti ùn ponu micca esse vistu sottu una cuperta di piscina.
• Ùn copre micca a piscina mentre voi o chiunque altru sia in piscina.
• Mantene a piscina è a zona di a piscina pulita è libera per evità scivolate è cadute è oggetti chì ponu causà ferite.
• Prutegge tutti l'occupanti di a piscina da e malatie d'acqua ricreative mantenendu l'acqua di a piscina purificata. Ùn ingolle l'acqua di a piscina. Praticate una bona igiene.
• Tutte e piscine sò soggette à usura è deterioramentu. Certi tippi di deterioramentu eccessivu o acceleratu ponu purtà à un fallimentu di l'operazione, è ponu infine causà a perdita di grandi quantità d'acqua da a vostra piscina. Dunque, hè assai impurtante chì teniate currettamente a vostra piscina di modu regulare.
• Questa piscina hè solu per usu esternu.
• Svuotate è guarda a piscina quandu ùn hè micca in usu per un periudu più longu. Vede l'istruzzioni di almacenamento.
• Tutti i cumpunenti elettrici sò stallati in cunfurmità cù l'Articulu 680 di u National Electrical Code 1999 (NEC®) "Piscine, Fontane è Installazioni Simili" o a so ultima edizione appruvata.
• L'installatore di u liner in vinile appiccicà nantu à u liner originale o di sustituzione, o nantu à a struttura di a piscina, tutti i segni di sicurezza in cunfurmità cù l'istruzzioni di u fabricatore. I segni di sicurezza sò posti sopra à a linea di l'acqua.

BARRIERE E COPERTE DI PISCINA NON SONU SUSTITUTIVI PER A SUPERVISIONE ADULTA CONTINUA È COMPETENTE. A PISCINA NON VENE CON UN SALVAGGIU. L'ADULTI SONU DUTTU OBBLIGATORI PER AGIRE COME SALVATORI O VIGILATORI D'ACQUA E PROTEGGIU A VITA DI TUTTI L'UTENTI DI A PISCINA, Soprattuttu i zitelli, IN E IN GIRU.
FALLU DI SUVITÀ QUESTE AVVERTENZE POTE RISULTU DI DANNI DI A PROPRIETÀ, DANNI SERIE O MORTI.

Cunsigliu:
I pruprietari di piscina ponu avè bisognu di rispettà e leggi lucali o statali in quantu à e scherma à prova di zitelli, barriere di sicurezza, illuminazione è altri requisiti di sicurezza. I clienti devenu cuntattà u so uffiziu locale di applicazione di i codici di custru per ulteriori dettagli.

LISTA DI PARTI

RIFERIMENTO PARTI

Prima di assemblà u vostru pruduttu, pigliate uni pochi di minuti per verificà u cuntenutu è familiarizà cù tutte e parti.

NOTA: Disegni per scopi illustrativi solu. I prudutti attuali ponu varià. Ùn à scala.

RIF. INNÒ.	DESSCRIPTION	DIMENSIONI DI PISCINA E QUANTITÀ
		15′ x 9′ (457 x 274 cm)	18′ x 9′ (549 cm x 274 cm)	24′ x 12′ (732 cm x 366 cm)	32′ x 16′ (975 cm x 488 cm)
1	PRIMAVERA SINGULA BUTTON	8	8	14	20
2	FASCULO ORIZONTALE (A) (SINGLE BUTTON SPRING INCLUD)	2	2	2	2
3	FASSU ORIZONTALE (B) (SINGLE BUTTON SPRING INCLUS)	4	4	8	12
4	FASSU ORIZONTALE (C)	2	2	2	2
5	FASCULO ORIZONTALE (D) (SINGLE BUTTON SPRING INCLUD)	2	2	2	2
6	FASCULO ORIZONTALE (E) (RESSORT À BUTTON SIMPLE INCLUS)	0	0	2	4
7	FRAGUE ORIZONTALE (F)	2	2	2	2
8	CORNER JOINT	4	4	4	4
9	U-SUPPORT END CAP	24	24	36	48
10	CLIP A PRIMAVERA DOPPIU BUTTON	24	24	36	48
11	SUPPORTO LATERALE A FORMA DI U (CAPPUCCIO DI SUPPORTO A U E CLIP A MOLLA DOPPIA BUTTONI INCLUSI)	12	12	18	24
12	BELLA DI CONNESSIONE	12	12	18	24
13	CINGHIA RESTRAINER	12	12	18	24
14	PANNU DI TERRA	1	1	1	1
15	LINER PISCINA (TAPPETU DI DRAIN VALVULA INCLUSU)	1	1	1	1
16	CONNETTORE DI SCURGU	1	1	1	1
17	TAPPO DI VALVULA DI SCURRIMENTU	2	2	2	2
18	COVER COOL	1	1	1	1

 

RIF. INNÒ.	DESSCRIPTION	15′ x 9′ x 48′′ (457 cm x 274 cm x 122 cm)	18′ x 9′ x 52′′ (549 cm x 274 cm x 132 cm)	24′ x 12′ x 52′′ (732 cm x 366 cm x 132 cm)	32′ x 16′ x 52′′ (975 cm x 488 cm x 132 cm)
		RICAMBIU NO.
1	PRIMAVERA SINGULA BUTTON	10381	10381	10381	10381
2	FASCULO ORIZONTALE (A) (SINGLE BUTTON SPRING INCLUD)	11524	10919	10920	10921
3	FASSU ORIZONTALE (B) (SINGLE BUTTON SPRING INCLUS)	11525	10922	10923	10924
4	FASSU ORIZONTALE (C)	11526	10925	10926	10927
5	FASCULO ORIZONTALE (D) (SINGLE BUTTON SPRING INCLUD)	10928	10928	10929	10928
6	FASCULO ORIZONTALE (E) (RESSORT À BUTTON SIMPLE INCLUS)			10930	10931
7	FRAGUE ORIZONTALE (F)	10932	10932	10933	10932
8	CORNER JOINT	10934	10934	10934	10934
9	U-SUPPORT END CAP	10935	10935	10935	10935
10	CLIP A PRIMAVERA DOPPIU BUTTON	10936	10936	10936	10936
11	SUPPORTO LATERALE A FORMA DI U (CAPPUCCIO DI SUPPORTO A U E CLIP A MOLLA DOPPIA BUTTONI INCLUSI)	11523	10937	10937	10937
12	BELLA DI CONNESSIONE	10383	10383	10383	10383
13	CINGHIA RESTRAINER	10938	10938	10938	10938
14	PANNU DI TERRA	11521	10759	18941	10760
15	LINER PISCINA (TAPPETU DI DRAIN VALVULA INCLUSU)	11520	10939	10940	10941
16	CONNETTORE DI SCURGU	10184	10184	10184	10184
17	TAPPO DI VALVULA DI SCURRIMENTU	11044	11044	11044	11044
18	COVER COOL	11522	10756	18936	10757

INSTALLAZIONE DI PISCINA

SELEZIONE IMPORTANTE DI SITU E INFORMAZIONI DI PREPARAZIONE DI U TERRA

ATTENZIONE

• A pusizione di a piscina deve permette di assicurà tutte e porte, e finestre è e barriere di sicurezza per impedisce l'entrata in piscina micca autorizata, involuntaria o micca survegliata.
• Installa una barriera di sicurezza chì eliminerà l'accessu à a piscina per i zitelli è l'animali domestici.
• A mancanza di stallazione di a piscina nantu à un terrenu pianu, pianu, compactu è di assemblea, è riempia d'acqua in cunfurmità cù l'istruzzioni seguenti, puderia esse u colapsu di a piscina o a pussibilità chì una persona chì si sdraia in a piscina pò esse spazzata / espulsa. , risultatu in ferite gravi o danni à a pruprietà.
• Rischiu di scossa elettrica : cunnette a pompa di filtru solu à una presa di messa à a terra prutetta da un interruptore di circuitu à terra (GFCI). Per riduce u risicu di scossa elettrica, ùn aduprate micca cordone di estensione, timer, adattatori di plug o plugs di cunvertitore per cunnette a pompa à un alimentazione elettrica. Fornite sempre un outlet ben situatu. Localisate u cordone induve ùn pò micca esse dannatu da tosaerba, tagliasiepi è altri equipaghji. Vede u manuale di a pompa di filtru per avvisi è istruzioni supplementari.

Sceglite un locu esternu per a piscina cun i seguenti in mente di esigenze:

1. A zona induve a piscina deve esse installata deve esse assolutamente piatta è pianata. Ùn stallate micca a piscina nantu à una pendenza o una superficia inclinata.
2. A superficia di a terra deve esse compacted è fermu abbastanza per sustene a pressione è u pesu di una piscina cumpletamente stallata. Ùn stallate micca a piscina nantu à fangu, sabbia, cundizioni di terra molle o soltu.
3. Ùn stallate micca a piscina nantu à una piattaforma, balcone o piattaforma.
4. A piscina richiede almenu 5 - 6 piedi (1.5 - 2.0 m) di spaziu intornu à a piscina da l'uggetti chì un zitellu puderia cullà per accede à a piscina.
5. L'acqua di piscina clorurata puderia dannà a vegetazione circundante. Certi tipi di grassu, cum'è Sant'Agostino è Bermuda, ponu cresce à traversu u liner. L'erba chì cresce à traversu u liner ùn hè micca un difettu di fabricazione è ùn hè micca cupartu in garanzia.
6. Se u tarrenu ùn hè micca in cimentu (vale à dì, s'ellu hè asfaltatu, prato o terra) duvete mette un pezzu di legnu trattatu à pressione, di dimensioni 15" x 15" x 1.2" (38 x 38 x 3cm), sottu à ogni U- supportu in forma è chjappà cù a terra. In alternativa, pudete aduprà pads d'acciaio o piastrelle rinfurzate.
7. Cunsultate u vostru rivenditore di fornitura di piscina lucali per cunsiglii nantu à i pads di supportu.

Pudete avè acquistatu sta piscina cù a pompa di filtru Intex Krystal Clear™. A pompa hà u so propiu set separatu di istruzioni d'installazione. Prima assemble a vostra unità di piscina è poi stallate a pompa di filtru.
Tempu stimatu di assemblea 60 ~ 90 minuti. (Nota chì u tempu di assemblea hè solu apprussimativu è l'esperienza di assemblea individuale pò varià.)

• Truvate un locu pianu pianu pianu chì hè liberu è chjaru di petre, rami o altri oggetti taglienti chì ponu perforare u liner di a piscina o causà ferite.
• Aprite u cartone chì cuntene u liner, articulazioni, gammi, etc., cù assai cura perchè stu cartone pò esse usatu per almacenà a piscina durante i mesi d'invernu o quandu ùn hè micca in usu.

1. Eliminate a tela di terra (14) da u cartone. Spread it out completly with its edges being at least 5 – 6' (1.5 – 2.0 m) from any ostacles such as walls, fences, arburi, etc. Eliminate u liner (15) da u cartone è sparghjelu nantu à a tela di terra. cù a valvula di drenaje versu l'area di drenaje. Pone a valvula di drenu luntanu da a casa. Aprite per riscaldallu in u sole. Stu riscaldamentu farà a stallazione più faciule.
   Assicuratevi chì u liner hè centratu nantu à a tela di terra. Assicuratevi di affruntà l'estremità cù i 2 connettori di tubi LINER versu a fonte di energia elettrica.
   IMPORTANTE: Ùn trascinate micca u liner nantu à a terra, perchè questu pò causà danni à u liner è perdite in piscina (vede u disegnu 1).
   • Durante a stallazione di stu liner di piscina puntate i raccordi di i tubi o aperture in a direzzione di a fonte di energia elettrica. U bordu esterno di a piscina assemblata deve esse à portata di a cunnessione elettrica per a pompa di filtru opzionale.
2. Eliminate tutte e parti da u cartone (s) è mette in terra in u locu induve si deve esse assemblati. Verificate a lista di e parti è assicuratevi chì tutti i pezzi per esse assemblati sò contabilizzati (vede i disegni 2.1, 2.2 & 2.3). IMPORTANTE: Ùn cuminciate micca l'assemblea se mancanu pezzi. Per rimpiazzà, i pezzi chjamanu u numeru di telefuni di u Cunsumu in a vostra zona. Dopu chì tutti i pezzi sò cuntatu per alluntanassi i pezzi da u liner per a stallazione.
3. Assicuratevi chì u liner hè apertu è spargugliatu à 3 a so estensione massima nantu à a tela di terra. Partendu da un latu, trascinate i travi "A" prima in l'apertura di maniche situate in ogni angulu. Cuntinuà cù u fasciu "B" snapping in u fasciu "A", è un altru fasciu "C" snapping in u fasciu "B" (vede u disegnu 3).
   Mantene i buchi di fasciu di metallu allinati cù i fori di manica di liner biancu.
   Cuntinuà à inserisce tutte e travi "ABC & DEF" in l'apertura di a manica. Cumincià a cumminazione "DEF" per i lati corti di a piscina inserendu prima u fasciu "D" in l'apertura.
   I cumminzioni per i travi sò diffirenti per e diverse dimensioni di piscine, vede u graficu sottu per i dettagli. (Assicuratevi chì tutti i 4 lati finiscinu cù i buchi di u fasciu di metallu allinati cù i fori di a manica di liner biancu).

   Dimensione di a piscina	No. di "U-shape" Leg in u latu più longu	No. di "U-shape" Leg in u latu più curtu	Combinazioni di Fasci Orizontali nantu à u latu più longu	Combinazioni di Fasci Orizontali nantu à u latu più curtu
   15′ x 9′ (457 cm x 274 cm)	4	2	ABBC	DF
   18′ x 9′ (549 cm x 274 cm)	4	2	ABBC	DF
   24′ x 12′ (732 cm x 366 cm)	6	3	ABBBBC	DEF
   32′ x 16′ (975 cm x 488 cm)	8	4	ABBBBBBC	DEEF

4. Far scivolare la cinghia di sicurezza (13) sul grande supporto laterale a U (11). Ripetere per tutte le cinghie di ritenuta e i supporti a U. IMPORTANTE: U liner hè di stà pianu nantu à a terra durante u prossimu passu #5. Hè per quessa chì 5 - 6 'di spaziu di spaziu intornu à a piscina hè necessariu (vede u disegnu 4).
5. I cimi di i supporti laterali in forma di U anu un clip à molla doppia buttone (10) chì hè preinstallatu in fabbrica. Inserite i supporti laterali in i buchi di fasciu "ABC & DEF" stringhjendu u buttone di fondu cù i vostri ditte. Squeezing stu buttone di fondu permetterà u supportu per entre in u fasciu. Una volta chì u supportu in U hè in u fasciu, liberate a pressione di u dito è permette à u supportu di "SNAP" in u locu. Ripetere questa procedura per tutti i supporti laterali a U (vede il disegno 5).
6. Cù una persona chì si trova in a piscina, alzate un angulu; inserisci la biella (12) nelle aperture sovrapposte, per collegare le cinghie del rivestimento alle cinghie di contenimento. Repetite l'operazione in l'altri anguli è dopu nantu à i lati (vede i disegni 6.1 & 6.2).
7. Tira u fondu di i supporti laterali fora di u liner per fà e cinturini tensi. Repetite per tutti i lochi (vede u disegnu 7).
8. Se u tarrenu ùn hè micca cuncretu (asfaltu, prato o terra) duvete mette un pezzu di legnu trattatu à pressione, taglia 15 "x 15" x 1.2 ", sottu à ogni gamba è flush cù a terra. I supporti laterali in forma di U deve esse posti in u centru di u legnu trattatu à pressione è cù u granu di lignu perpendiculare à a perna di supportu (vede u disegnu 8).
9. Posizionate i rails di u muru longu in modu chì sò appoggiati sopra i rails di u muru curtu. Installate i junci d'angulu (8) à 4 cantoni (vede u disegnu 9).
10. Assemblate a scala. A scala hà struzzioni di assemblea separata in a scatula di a scala.
11. Pone a scala assemblata nantu à unu di i lati cù unu di i membri di a squadra di stallazione di u liner chì entra in a piscina per alliscià tutte e arrughe di u fondu. Mentre in a piscina, stu membru di a squadra cuntrolla i 2 valve di drenu (in i cantoni) per esse sicuru chì u tappu di drenu internu hè inseritu in a valvula. Stu membru di a squadra spinge ogni angulu internu in una direzzione esterna.
12. Prima di riempie a piscina d'acqua, assicuratevi chì u tappu di drenu in a piscina sia chjusu è chì u cappucciu di drenu à l'esternu sia avvitatu bè. Riempite a piscina senza più di 1 pollice (2.5 cm) d'acqua. Verificate se l'acqua hè livellu.
    IMPORTANTE: Se l'acqua in a piscina scorri à un latu, a piscina ùn hè micca cumpletamente livellu. Stallà a piscina nantu à a terra unleveled pruvucarà a piscina à tilt resulting in u materiale sidewall bulging. Se a piscina ùn hè micca cumplettamente livellu, duvete drenà a piscina, livellu a zona, è ripiglià a piscina.
    Liscia e rughe rimanenti (da a piscina interna) spingendu fora induve u pianu di a piscina è i lati di a piscina si scontranu. O (da a piscina esterna) ghjunghje sottu à u latu di a piscina, pigliate u pianu di a piscina è tira. Se a tela di terra hè a causa di e arrughe, fate 2 persone chì tiranu da ogni latu per caccià tutte e arrughe.
13. Riempite a piscina cù l'acqua finu à ghjustu sottu à a linea di a manica. (vede u disegnu 10).
14. Postu segni di sicurezza acquatica
    Sceglite una zona altamente visibile vicinu à a piscina per mandà u segnu Danger No Diving o Jumping inclusu più tardi in questu manuale.

IMPORTANTE
RICORDATI

• Prutegge tutti l'occupanti di a piscina da e pussibuli malatie ligate à l'acqua, mantenendu l'acqua di a piscina pulita è sanitizzata. Ùn ingoite micca l'acqua di a piscina. Praticà sempre una bona igiene.
• Mantene a vostra piscina pulita è chjara. U pavimentu di a piscina deve esse visibile in ogni momentu da a barriera esterna di a piscina.
• Mantene i zitelli alluntanati da e coperture di a piscina per evità intricciate, annegamenti, o un'altra ferita seria.

Mantenimentu di l'acqua
U mantenimentu di un equilibriu d'acqua propiu per mezu di l'usu adattatu di sanitizers hè u fattore unicu più impurtante per maximizà a vita è l'apparenza di u liner, è ancu per assicurà l'acqua pulita, sana è sicura. A tecnica propria hè impurtante per a prova di l'acqua è u trattamentu di l'acqua di a piscina. Vede u vostru prufessiunale di piscina per i chimichi, i kit di teste è e prucedure di prova. Assicuratevi di leghje è seguità l'istruzzioni scritte da u fabricatore chimicu.

1. Ùn lasciate mai chì u cloru entre in cuntattu cù u liner s'ellu ùn hè micca solu dissolutu. Dissolve u cloru granularu o tableta prima in un bucket d'acqua, dopu aghjunghje à l'acqua di a piscina. Inoltre, cù u cloru liquidu; mischjà subitu è ​​bè cù l'acqua di a piscina.
2. Ùn mai mischjà i sustanzi chimichi. Aghjunghjite i sustanzi chimichi à l'acqua di a piscina separatamente. Dissolve bè ogni chimicu prima di aghjunghje un altru à l'acqua.
3. Un skimmer di piscina Intex è un aspiratore di piscina Intex sò dispunibuli per aiutà à mantene l'acqua pulita di a piscina. Vede u vostru rivenditore di piscina per questi accessori per a piscina.
4. Ùn aduprate micca una lavatrice à pressione per pulisce a piscina.

SOLUZIONE DI PROBLEMI

PROBLEMA	DESSCRIPTION	CAUSA	SOLUZIONE
ALGA	• Acqua verde. • Punti verdi o neri nantu à a piscina. • Liner Pool hè slippery è / o hà un cattivu odore.	• U nivellu di u cloru è u pH deve esse aghjustatu.	• Super chlorinate cù trattamentu di scossa. Correggite u pH à u livellu cunsigliatu da a vostra piscina. • Vacuum pool fondu. • Mantene u nivellu di cloru propiu.
ACQUA CULURATA	• L'acqua diventa turchinu, marrone o neru quandu prima trattatu cù u cloru.	• Copper, ferru o manganese in l'acqua esse oxidatu da u cloru aghjuntu.	• Aghjustate u pH à u nivellu cunsigliatu. • Run filtru finu à chì l'acqua hè chjara. • Sustituitu cartuccia friquintimenti.
MATERIA FLOTTANTE IN ACQUA	• L'acqua hè nuvola o latte.	• "Acqua dura" causata da un livellu di pH troppu altu. • U cuntenutu di u cloru hè bassu. • Materia straniera in acqua.	• Corrige u nivellu di pH. Verificate cù u vostru rivenditore di piscina per cunsiglii. • Verificate u nivellu di cloru propiu. • Pulite o rimpiazzà a vostra cartuccia di filtru.
LIVELLU CRONICU BASSA ACQUA	• Livellu hè più bassu di u ghjornu precedente.	• Rip o pirtusu in piscina liner o tubi.	• Repair with patch kit. • Finger tighten all caps. • Sustituite i tubi.
SEDIMENTU IN PISCINA BOTTOM	• Dirt o sabbia nantu à u pianu di a piscina.	• usu pisanti, escia è fora di piscina.	• Aduprà l'aspiratore di piscina Intex per pulisce u fondu di a piscina.
DEBRIS DI SUPERFICIE	• Foglie, insetti etc.	• Pool troppu vicinu à l'arburi.	• Aduprate Intex pool skimmer.

MANUTENZIONE DI PISCINA E DRENAGGU

ATTENZIONE SEMPRE SEGUITE U PRODUTTORE CHIMICA

Ùn aghjunghje micca chimichi se a piscina hè occupata. Questu pò causà irritazione di a pelle o l'ochji. Soluzioni di cloru cuncentrati ponu dannà u liner di a piscina. In ogni casu, Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd., e so cumpagnie, l'agenti autorizati è i centri di serviziu, i rivenditori o l'impiegati sò rispunsevuli di u cumpratore o di qualsiasi altra parte per i costi assuciati cù a perdita di l'acqua di a piscina, i chimichi o danni d'acqua. Mantene i cartucce di filtru di ricambio in manu. Sustituite i cartucce ogni duie simane. Ricumandemu l'usu di una pompa di filtru Krystal Clear™ Intex cù tutte e nostre piscine sopra terra. Per cumprà una Pompa Filtru Intex o altri accessori vede u vostru rivenditore lucali, visitate u nostru websitu o chjamate u Dipartimentu di Serviziu di Consumatore Intex à u numeru sottu è avete a vostra Visa o Mastercard pronta. www.intexcorp.com
1-800-234-6839
U serviziu di u Cunsumu 8:30 am à 5:00 pm PT (Lun.-Ven.)

PLUVIA EXCESSIVA: Per evità i danni à a piscina è u riempimentu eccessivu, scorri immediatamente l'acqua di pioggia chì face chì u livellu di l'acqua sia più altu di u massimu.
Cumu drenà a vostra piscina è u almacenamentu à longu andà
NOTA: Questa piscina hà valvule di drenaje installate in 2 cantoni. Cunnette a manguera di giardinu à a valvula di u cantonu chì dirige l'acqua à u locu adattatu.

1. Verificate e regulazioni lucali per indicazioni specifiche in quantu à l'eliminazione di l'acqua di a piscina.
2. Verificate per assicurassi chì u tappu di drenu in a piscina sia tappatu in locu.
3. Cacciate u tappu da a valvula di drenu nantu à u muru di a piscina esterna.
4. Attaccà a fine femina di u manguu di giardinu à u connettore di drenu (16).
5. Pone l'altra estremità di u mangu in una zona induve l'acqua pò esse sicuramente salvata luntanu da a casa è altre strutture vicine.
6. Attaccà u connettore di drenu à a valvula di drenu. NOTA: U connettore di drenu spingerà u tappu di drenu apertu in a piscina è l'acqua cumincierà à drenà subitu.
7. Quandu l'acqua smette di drenà, cuminciate à alzà a piscina da u latu oppostu à a fossa, cunducendu l'acqua restante à a fossa è svuotendu a piscina completamente.
8. Scollegate u tubu è l'adattatore quandu avete finitu.
9. Reinserite u plug-in di drenu in a valvula di drenu à l'internu di a piscina per u almacenamentu.
   10. Sustituite u tappu di drenu à l'esternu di a piscina.
   11. Reverse l'istruzzioni di stallazione per disassemble a piscina, è sguassate tutte e parti di cunnessione.
   12. Assicuratevi chì a piscina è tutte e parte sò completamente secche prima di u almacenamiento. Aria secca u liner in u sole per una ora prima di plegà (vede drawing 11). Spruce un pocu di talcu per impediscenu chì u vinile si appiccica è per assorbe l'umidità residuale.
   13. Crea una forma rectangulare. Partendu da un latu, piegate un sestu di u liner in ellu stessu duie volte. Fate u listessu in u latu oppostu (vede i disegni 12.1 & 12.2).
   14. Una volta chì avete creatu dui lati piegati opposti, basta à piegà unu sopra l'altru cum'è a chjusura di un libru (vede disegni 13.1 è 13.2).
   15. Plegate i dui longhi fini à u mità (vede u drawing 14).
   16. Piegate unu nantu à l'altru cum'è chjude un libru è infine compactu u liner (vede u disegnu 15).
   17. Mantene u liner è l'accessori in un seccu, temperatura cuntrullata, trà 32 gradi Fahrenheit
   (0 gradi Celsius) è 104 gradi Fahrenheit (40 gradi Celsius), locu di almacenamiento.
   18. L'imballu originale pò esse usatu per u almacenamentu.

PREPARAZIONI WINTER

Invernamentu di a vostra Piscina Superiore di u Terrenu
Dopu à usu, vi ponu facirmenti viotu è magazzini luntanu a vostra piscina in un locu sicuru. Certi prupietari di piscina, però, sceglienu di lascià a so piscina in tuttu l'annu. In i lochi friddi, induve a temperatura di congelazione si trova, pò esse risicu di danni di ghiaccio à a vostra piscina. Per quessa, vi ricumandemu di drenu, disassemble è guardà bè a piscina, quandu a temperatura scende sottu à 32 gradi Fahrenheit (0 gradi Celsius). Vede ancu a sezione "Cumu drenà a vostra piscina".

Se sceglite di lascià a vostra piscina fora, preparate cusì: 

1. Pulite bè l'acqua di a piscina. Se u tipu hè un Easy Set Pool o un Oval Frame Pool, assicuratevi chì l'anellu superiore hè gonfiatu bè).
2. Retire l'écumoire (s'il y a lieu) ou tous les accessoires fixés au raccord fileté du filtre. Sustituisci a griglia di filtrazione se ne necessariu. Assicuratevi chì tutte e parti di l'accessori sò pulite è completamente secche prima di u almacenamentu.
3. Tap l'Inlet and Outlet fitting da l'internu di a piscina cù u plug furnitu (taglie 16′ è sottu). Chiudere a Valvula di Inlet è Outlet Plunger (taglie 17′ è sopra).
4. Eliminate a scala (se applicabile) è guardate in un locu sicuru. Assicuratevi chì a scala hè completamente secca prima di u almacenamentu.
5. Eliminate i tubi chì culliganu a pompa è u filtru à a piscina.
6. Aghjunghjite i chimichi appropritati per u periodu invernu. Cunsultate u vostru rivenditore di piscina lucali in quantu à quali chimichi duvete aduprà è cumu si usanu. Questu pò varià assai per regione.
7. Coperta a piscina cù Intex Pool Cover.
   NOTA IMPORTANTE: INTEX POOL COVER NON È UNA COPERTURA DI SECURITA'.
8. Pulite è svuotate a pompa, a carcassa di u filtru è i tubi. Eliminate è scartate u vechju cartucciu di filtru. Mantene una cartuccia di riserva per a prossima stagione).
9. Purtate e parti di a pompa è di u filtru in casa è guardate in una zona sicura è secca, preferibbilmente trà 32 gradi Fahrenheit (0 gradi Celsius) è 104 gradi Fahrenheit (40 gradi Celsius).

SICUREZZA AQUATICA GENERALE

A ricreazione acquatica hè à tempu divertente è terapeutica. Tuttavia, implica rischi inerenti di ferita è morte. Per riduce u risicu di ferita, leghjite è seguitate tutti i prudutti, u pacchettu è u pacchettu inserisci avvertenze è istruzzioni. Arricurdatevi, tuttavia, chì l'avvertenze, l'istruzzioni è e linee guida di securità di u pruduttu coprenu alcuni risichi cumuni di ricreazione d'acqua, ma ùn coprenu micca tutti i rischi è i periculi.
Per salvaguardie addiziunali, familiarizatevi ancu cù e seguenti linee guida generali è ancu e linee guida furnite da Organizzazioni di Sicurezza ricunnisciute naziunale:

• Esige una vigilazione constante. Un adultu cumpetente deve esse numinatu cum'è "salvatore" o guardianu di l'acqua, soprattuttu quandu i zitelli sò in è intornu à a piscina.
• Amparate à natà.
• Pigliate u tempu per amparà CPR è primi aiuti.
• Instruisce à qualcunu chì supervise l'utilizatori di a piscina nantu à i potenziali periculi di a piscina è l'usu di i dispositi protettivi cum'è porte chjuse, barriere, etc.
• Instruisce tutti l'utilizatori di a piscina, cumpresi i zitelli ciò chì facenu in casu d'emergenza.
• Aduprate sempre u sensu cumunu è u bon ghjudiziu quandu godite di qualsiasi attività d'acqua.
• Surveglia, surveglia, surveglia.

Per infurmazione addiziunale nantu à a sicurità, visitate

• L'Associu di Prufessiunali di Piscine è Spa: U Modu Sensibile di Prufittassi di a Vostra Piscina Superiore / Terranea www.nspi.org
• Accademia Americana di Pediatria: Sicurezza in Piscina per i zitelli www.aap.org
• Croce Rossa www.redcross.org
• Safe Kids www.safekids.org
• Cunsigliu di Sicurezza in Casa: Guida di Sicurezza www.sicilianu.org
• Associu di l'industria di i Ghjoculi: Sicurezza di i Ghjoculi www.toy-tia.org 

SICUREZZA IN A TUA PISCINA
A natazione sicura dipende da l'attenzione constante à e regule. U segnu "NO DIVING" in stu manuale pò esse affissatu vicinu à a vostra piscina per aiutà à mantene tutti attenti à u periculu. Pudete ancu vulete copià è laminate u signu per a prutezzione di l'elementi.

Per i residenti di i Stati Uniti è Canada:
INTEX RECREATION CORP.
Attn: Serviziu di u Cunsumu 1665 Hughes Way Long Beach, CA 90801
Telefonu: 1-800-234-6839
Fax: 310-549-2900
Ore di serviziu à i cunsumatori: 8:30 am à 5:00 pm ora Pacificu
Da u luni à u vennari solu
Websitu: www.intexcorp.com
Per i Residenti fora di i Stati Uniti è u Canada: Per piacè riferite à i Lochi di u Centru di serviziu

Referenze

• Manuale d'usu