Modulu di input analogicu Beijer Electronics GT-3928

Specificazioni

• Mudellu: Modulu di input analogicu GT-3928
• Ingressi analogichi: 8 differenziale
• Voltage gamme: 0 – 5 V / -5 – 5 V / 0 – 10 V / -10 – 10 V
• Risoluzione: 12 bit
• Tipu di terminal: Cage Clamp, 18 pt terminal removable

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Installazione

1. Assicuratevi chì l'energia di u sistema hè spenta prima di a stallazione.
2. Munta u Modulu di Input Analogicu GT-3928 in modu sicuru in un locu adattatu.
3. Cunnette i segnali di input analogicu à i terminali rispettivi seguenti u voltage gamme.
4. Verificate duie volte tutte e cunnessione per a precisione prima di applicà u putere.

Istituisci

1. Consultate a documentazione di u Sistema G-series per cunfigurà u modulu in u sistema.
2. Pone u voltaga gamma basata nantu à i vostri bisogni di l'applicazione.
3. Calibrate u modulu se necessariu per assicurà letture precise.

Usu

1. Accendete u sistema è monitorate i segnali di input analogicu nantu à l'interfaccia cunnessa.
2. Verificate regularmente per qualsiasi cumpurtamentu anormale o fluttuazioni in letture.
3. Vede l'indicatore LED per l'infurmazioni di statutu.

Circa stu Manuale

Stu manuale cuntene infurmazioni nantu à e funzioni di u software è hardware di u Modulu di Input Analogicu Beijer Electronics GT-3928. Fornisce specificazioni approfondite, è guida nantu à a stallazione, a stallazione è l'usu di u pruduttu.

Simboli usati in stu manuale
Questa publicazione include l'icone di Avvertimentu, Prudenza, Nota è Importante induve apprupriate, per indicà a sicurezza, o altre informazioni impurtanti. I simboli currispundenti deve esse interpretati cusì:

• ATTENZIONE
  L'icona di Avvertimentu indica una situazione potenzialmente periculosa chì, se ùn hè micca evitata, puderia causà morte o ferite gravi è danni maiò à u pruduttu.
• ATTENZIONE
  L'icona di Attenzione indica una situazione potenzialmente periculosa chì, se ùn hè micca evitata, puderia causà ferite minuri o moderate, è danni moderati à u pruduttu.
• NOTA
  L'icona Nota avvisa u lettore à fatti è cundizioni pertinenti.
• IMPORTANTE
  L'icona Importante mette in risaltu l'infurmazioni impurtanti.

Sicurezza

• Prima di utilizà stu pruduttu, leghjite attentamente stu manuale è altri manuali pertinenti. Prestate piena attenzione à e istruzioni di sicurezza!
• In nisun casu Beijer Electronics serà rispunsevuli o rispunsevuli di i danni derivanti da l'usu di stu pruduttu?
• L'imaghjini, esample, è i diagrammi in stu manuale sò inclusi per scopi illustrativi. A causa di e numerose variabili è esigenze assuciate à qualsiasi installazione particulari, Beijer Electronics ùn pò micca piglià rispunsabilità o rispunsabilità per l'usu propiu basatu annantu à l'ex.ample e diagrammi.

Certificazioni di i prudutti
U pruduttu hà e seguenti certificazioni di produttu.

Requisiti Generali di Sicurezza

ATTENZIONE

• Ùn assemble micca i prudutti è i fili cù u putere cunnessu à u sistema. Facennu cusì un "arcu lampu", chì pò esse risultatu in avvenimenti periculosi inespettati (bruciate, focu, oggetti volanti, pressione d'esplosione, sonu, calore).
• Ùn toccate micca i blocchi terminali o i moduli IO quandu u sistema hè in esecuzione. Fate cusì pò causà scossa elettrica, cortu circuitu, o malfunzionamentu di u dispusitivu.
• Ùn lasciate mai oggetti metallichi esterni toccu u pruduttu quandu u sistema hè in funzione. Fate cusì pò causà scossa elettrica, cortu circu, o malfunzionamentu di u dispusitivu.
• Ùn mette u pruduttu vicinu à materiale inflammable. Fate cusì pò causà un focu.
• Tuttu u travagliu di cablaggio deve esse realizatu da un ingegnere elettricu.
• Durante a manipulazione di i moduli, assicuratevi chì tutte e persone, u locu di travagliu è l'imballaggio sò bè ​​​​in terra. Evite di toccu cumpunenti cunduttori, i moduli cuntenenu cumpunenti elettroni chì ponu esse distrutti da scarica elettrostatica.

ATTENZIONE

• Ùn aduprate mai u pruduttu in ambienti cù una temperatura di più di 60 ℃. Evite di mette u pruduttu in u sole direttu.
• Ùn aduprate mai u pruduttu in ambienti cù più di 90% di umidità.
• Aduprate sempre u pruduttu in ambienti cù u gradu di contaminazione 1 o 2.
• Aduprate cavi standard per u cablaggio.

Circa u sistema di a serie G

Overview 

• Modulu adattatore di rete - U modulu di l'adattatore di rete forma u ligame trà u bus di campu è i dispositi di campu cù i moduli di espansione. A cunnessione à diversi sistemi di bus di campu pò esse stabilitu da ognuna di i moduli adattatori di rete currispondenti, per esempiu, per MODBUS TCP, Ethernet IP, EtherCAT, PROFINET, CC-Link IE Field, PROFIBUS, CANopen, DeviceNet, CC-Link, MODBUS/Seria, ecc.
• Modulu di espansione - Tipi di moduli di espansione: IO digitale, IO analogicu è moduli speciali.
• Missaghju - U sistema usa dui tipi di messageria: messageria di serviziu è messageria IO.

IO Process Data Mapping

• Un modulu di espansione hà trè tippi di dati: dati IO, paràmetru di cunfigurazione è registru di memoria. U scambiu di dati trà l'adattatore di rete è i moduli di espansione hè fattu per via di dati di l'imaghjini di prucessu IO per protocolu internu.

• Flussu di dati trà l'adattatore di rete (63 slot) è i moduli di espansione
• I dati di l'immagine di input è output dipendenu da a pusizione di slot è u tipu di dati di u slot di espansione. L'urdinamentu di i dati di l'imaghjini di u prucessu di input è output hè basatu annantu à a pusizione di slot di espansione. I calculi per questu arrangiamentu sò inclusi in i manuali per l'adattatori di rete è i moduli IO programabili.
• I dati di parametri validi dipendenu da i moduli in usu. Per esample, i moduli analogichi anu paràmetri
  di 0-20 mA o 4-20 mA, è i moduli di temperatura anu paràmetri cum'è PT100, PT200 è PT500.
• A documentazione per ogni modu descrive i dati paràmetri.

Specificazioni

Specificazioni Ambientali

Temperature di funziunamentu	-20 ° C - 60 ° C
temperatura UL	-20 ° C - 60 ° C
Temperature di almacenamiento	-40 ° C - 85 ° C
Umidità relativa	5% - 90% senza cundensazione
Muntà	rail DIN
Operazione di scossa	IEC 60068-2-27 (15G)
Resistenza à a vibrazione	IEC 60068-2-6 (4 g)
Emissioni industriali	EN 61000-6-4: 2019
Immunità industriale	EN 61000-6-2: 2019
A pusizione di stallazione	Verticale è horizontale
Certificazioni di produttu	CE, FCC, UL, cUL

Specificazioni generale

Dissipazione di putenza	Max. 200 mA @ 5 VDC
Isulamentu	I/O à logica: isolamentu di fotocoupler Forza di campu: Ùn cunnessu
putenza di campu UL	Voltage: 24 VDC nominale, classe 2
Forza di campu	Ùn hè micca utilizatu (bypass di l'energia di campu à u prossimu modulu di espansione)
Cablaggio unicu	Cavo I/O max. 1.0 mm2 (AWG 14)
Pesu	63 g
Dimensione di u modulu	12 mm x 109 mm x 70 mm

Dimensioni

Specificazioni di input

Inputs per modulu	8 canali differenziali, micca isolati trà i canali
Indicatori	1 statu verde G-bus
Risoluzione in intervalli	12 bit: 2.44 mV/bit (0 – 10 V) 12 bit: 1.22 mV/bit (0 – 5 V) 12 bit: 4.88 mV/Bit (-10 – 10 V) 12 bit: 2.44 mV/bit (-5 – 5 V)
Intervallu di ingressu	0 - 10 VDC, 0 - 5 VDC, -10 - 10 VDC, -5 - 5 VDC
Format di dati	16 bits integer (2′ complimenti)
Errore di u modulu	± 0.1 % à pleine échelle à 25 ℃ ambiante ± 0.3 % à pleine échelle @ -40 ℃, 70 ℃
Impedenza di input	667 kΩ
Tempu di cunversione	2 ms / tutti i canali
Calibrazione	Ùn hè micca necessariu

Schema di cablaggio

Pin no.	Descrizzione di u segnu
0	Canale di input 0(+)
1	Canale di input 0 (-)
2	Canale di input 1(+)
3	Canale di input 1 (-)
4	Canale di input 2(+)
5	Canale di input 2 (-)
6	Canale di input 3(+)
7	Canale di input 3 (-)
8	Canale di input 4(+)
9	Canale di input 4 (-)
10	Canale di input 5(+)
11	Canale di input 5 (-)
12	Canale di input 6(+)
13	Canale di input 6 (-)
14	Canale di input 7(+)
15	Canale di input 7 (-)
16	Canale di input cumuni (AGND)
17	Canale di input cumuni (AGND)

Indicatore LED

LED nr.	Funzione LED / descrizzione	culore LED
0	Stato LED	Verde

Status di u canali LED

Status	LED	Indica
Statu G-Bus	OFF Verde	Disconnection Cunnessione

Valore di dati / Voltage

Voltaggamma: 0-10 V

Voltage	0 V	2.5 V	5.0 V	10.0 V
Dati (hexadecimale)	H0000	H03FF	H07FF	H0FFF

Voltaggamma: 0-5 V

currente	0 V	1.25 V	2.5 V	5.0 V
Dati (hexadecimale)	H0000	H03FF	H07FF	H0FFF

Voltaga gamma: -10 - 10 V

currente	-10 V	-5 V	0 V	5.0 V	10.0 V
Dati (hexadecimale)	HF 800	HFC00	H0000	H03FF	H07FF

Voltaggamma: -5 - 5 V

currente	-5 V	-2.5 V	0 V	2.5 V	5.0 V
Dati (hexadecimale)	HF 800	HFC00	H0000	H03FF	H07FF

Mappatura di Dati in a Tavola Image

Dati di u modulu di input

Ingressu analogicu Ch 0

Ingressu analogicu Ch 1

Ingressu analogicu Ch 2

Ingressu analogicu Ch 3

Ingressu analogicu Ch 4

Ingressu analogicu Ch 5

Ingressu analogicu Ch 6

Ingressu analogicu Ch 7

Ingressu u valore di l'imagine

Ma nò.	Bit 7	Bit 6	Bit 5	Bit 4	Bit 3	Bit 2	Bit 1	Bit 0
Byte 0	Ingressu analogicu Ch 0 byte bassu
Byte 1	Ingressu analogicu Ch 0 byte altu
Byte 2	Ingressu analogicu Ch 1 byte bassu
Byte 3	Ingressu analogicu Ch 1 byte altu
Byte 4	Ingressu analogicu Ch 2 byte bassu
Byte 5	Ingressu analogicu Ch 2 byte altu
Byte 6	Ingressu analogicu Ch 3 byte bassu
Byte 7	Ingressu analogicu Ch 3 byte altu
Byte 8	Ingressu analogicu Ch 4 byte bassu
Byte 9	Ingressu analogicu Ch 4 byte altu
Byte 10	Ingressu analogicu Ch 5 byte bassu
Byte 11	Ingressu analogicu Ch 5 byte altu
Byte 12	Ingressu analogicu Ch 6 byte bassu
Byte 13	Ingressu analogicu Ch 6 byte altu
Byte 14	Ingressu analogicu Ch 7 byte bassu
Byte 15	Ingressu analogicu Ch 7 byte altu

Dati paràmetru

Lunghezza di u paràmetru validu: 6 bytes

Byte	Bit 7	Bit 6	Bit 5	Bit 4	Bit 3	Bit 2	Bit 1	Bit 0
0	Ch#0 Command (H00: 0 – 10 V, H01: 0 – 5 V, H02: -10 – 10 V, H03: -5 – 5 V)
1	Ch#1 Command (H00: 0 – 10 V, H01: 0 – 5 V, H02: -10 – 10 V, H03: -5 – 5 V)
2	Ch#2 Command (H00: 0 – 10 V, H01: 0 – 5 V, H02: -10 – 10 V, H03: -5 – 5 V)
3	Ch#3 Command (H00: 0 – 10 V, H01: 0 – 5 V, H02: -10 – 10 V, H03: -5 – 5 V)
4	Ch#4 Command (H00: 0 – 10 V, H01: 0 – 5 V, H02: -10 – 10 V, H03: -5 – 5 V)
5	Ch#5 Command (H00: 0 – 10 V, H01: 0 – 5 V, H02: -10 – 10 V, H03: -5 – 5 V)
6	Ch#6 Command (H00: 0 – 10 V, H01: 0 – 5 V, H02: -10 – 10 V, H03: -5 – 5 V)
7	Ch#7 Command (H00: 0 – 10 V, H01: 0 – 5 V, H02: -10 – 10 V, H03: -5 – 5 V)
8	Tempu di filtru (H00: Filtru predeterminatu (20), H01: U più veloce - H3E: U più lento)
9	Riservatu

Configurazione di hardware

ATTENZIONE

• Leghjite sempre stu capitulu prima di installà u modulu!
• Superficie calda! A superficia di l'abitazione pò esse calda durante l'operazione. Se u dispusitivu hè adupratu in temperature ambientali elevate, lasciate sempre u dispusitivu rinfriscà prima di toccu.
• U travagliu nantu à i dispositi energizzati pò dannà l'equipaggiu! Sempre spegne l'alimentazione prima di travaglià nantu à u dispusitivu.

Requisiti di u spaziu
I seguenti disegni mostranu i requisiti di spaziu quandu si stallanu i moduli di a serie G. A spaziatura crea spaziu per a ventilazione è impedisce l'interferenza elettromagnetica cundotta da influenzà l'operazione. A pusizione di stallazione hè valida verticale è horizontale. I disegni sò illustrativi è ponu esse sproporzionati.

ATTENZIONE
NON seguità i requisiti di spaziu pò esse dannà u pruduttu.

Muntà u Modulu à a Rail DIN
I seguenti capituli descrizanu cumu si monte u modulu à u rail DIN.

ATTENZIONE
U modulu deve esse fissatu à u rail DIN cù e leve di serratura.

Muntà u Modulu GL-9XXX o GT-XXXX
E seguenti struzzioni si applicanu à questi tipi di moduli:

• GL-9XXX
• GT-1XXX
• GT-2XXX
• GT-3XXX
• GT-4XXX
• GT-5XXX
• GT-7XXX

I moduli GN-9XXX anu trè leve di serratura, una à u fondu è duie à u latu. Per l'istruzzioni di muntazione, riferite à u Modulu Montu GN-9XXX.

Muntà u Modulu GN-9XXX
Per muntà o smontà un adattatore di rete o un modulu IO programabile cù u nome di produttu GN-9XXX, per esempiuample, GN-9251 o GN-9371, vedi e seguenti istruzioni:

Muntà Terminale amovibile
Per muntà o smontà un bloccu terminale amovibile (RTB), vede l'istruzzioni sottu.

Cunnette i cavi à u bloccu terminale amovibile
Per cunnette / disconnect cables à / da u bloccu terminale amovibile (RTB), vede l'istruzzioni sottu.

ATTENZIONE
Usare sempre l'alimentazione consigliata voltage è frequenza per prevene danni à l'equipaggiu è assicurà un rendiment ottimali.

Campu Power and Data Pins
A cumunicazione trà l'adattatore di rete di a serie G è u modulu di espansione, è dinò l'alimentazione di u sistema / di u campu di i moduli di bus, hè realizatu via u bus internu. Hè cumpostu di 2 Field Power Pins è 6 Data Pins.

ATTENZIONE
Ùn toccu micca i pins di dati è di putenza di campu! U toccu pò causà impurità è danni da u rumore ESD.

Pin no.	Nome	Descrizzione
P1	Sistema VCC	Sistema di supply voltage (5 VDC)
P2	Sistema GND	Terra di u sistema
P3	Output token	Portu di output token di u modulu di processore
P4	Uscita seriale	U portu di output di trasmettitore di u modulu di processore
P5	Input seriale	U portu di input di u ricevitore di u modulu di processore
P6	Riservatu	Riservatu per u token di bypass
P7	U campu GND	Terra di campu
P8	Campu VCC	Fornitura di campu voltage (24 VDC)

Copyright © 2025 Beijer Electronics AB. Tutti i diritti riservati.

• L'infurmazioni in stu documentu sò sottumessi à cambià senza avvisu è sò furnite cum'è dispunibule à u mumentu di a stampa. Beijer Electronics AB si riserva u dirittu di cambià qualsiasi infurmazione senza aghjurnà sta publicazione. Beijer
• Electronics AB non assume alcuna responsabilità per eventuali errori che possono comparire in questo documento. Tutti exampi le in stu documentu sò destinati solu à migliurà a cunniscenza di e funziunalità è a manipulazione di l'equipaggiu. Beijer
• Electronics AB ùn pò assume alcuna responsabilità se questi exampi sò usati in applicazioni reali.
• Data a larga gamma di applicazioni per stu software, l'utilizatori devenu acquistà cunniscenze sufficienti per assicurà chì hè aduprata currettamente in a so applicazione specifica. E persone rispunsevuli di l'applicazione è di l'equipaggiu anu da esse assicuratevi chì ogni applicazione rispetta tutti i requisiti pertinenti, i normi è a legislazione per a cunfigurazione è a sicurità. Beijer Electronics AB declina ogni responsabilità per eventuali danni subiti durante l'installazione o l'usu di l'equipaggiu menzionatu in stu documentu.
• Beijer Electronics AB pruibisce ogni mudificazione, cambiamenti, o cunversione di l'equipaggiu.

Sede centrale

• Beijer Electronics AB
• Casella 426
• 201 24 Malmö, Svezia
• www.beijerelectronics.com
• +46 40 358600

Domande Frequenti

• Q: Chì duverebbe fà se scontru un codice d'errore nantu à l'indicatore LED?
  A: Se vede un codice d'errore, riferite à u manuale di l'usu per i passi di risoluzione di prublemi. Verificate e cunnessione è l'alimentazione per assicurà a funziunalità propria.
• Q: Puderaghju aduprà stu modulu cù voltage intervalli fora di i intervalli specificati?
  A: Hè cunsigliatu di stà in u volu specificutage intervalli per evità danni à u modulu è assicurà letture precise.

Documenti / Risorse

Modulu di input analogicu Beijer Electronics GT-3928 [pdfManuale d'usu GT-3928 Modulu di input analogicu, GT-3928, Modulu di input analogicu, Modulu di input

Referenze

• Manuale d'usu