دليل مستخدم ARDUINO ABX00087 UNO R4 WiFi

إن R7FA4M1AB3CFM#AA0، والذي يشار إليه غالبًا باسم RA4M1 في ورقة البيانات هذه، هو وحدة MCU الرئيسية على UNO R4 WiFi، وهو متصل بجميع رؤوس الدبوس الموجودة على اللوحة بالإضافة إلى جميع حافلات الاتصالات.

الذاكرة: ذاكرة فلاش سعة 256 كيلو بايت، وذاكرة SRAM سعة 32 كيلو بايت، وذاكرة بيانات سعة 8 كيلو بايت (EEPROM)
الأجهزة الطرفية: وحدة استشعار اللمس بالسعة (CTSU)، وحدة USB 2.0 كاملة السرعة (USBFS)، ADC 14 بت، DAC حتى 12 بت، تشغيلية Ampمكبر (OPAMP)

الاتصالات: 1x UART (دبوس D0، D1)، 1x SPI (دبوس D10-D13، رأس ICSP)، 1x I2C (دبوس A4، A5، SDA، SCL)، 1x CAN (دبوس D4، D5، مطلوب جهاز إرسال واستقبال خارجي)

لمزيد من التفاصيل الفنية حول وحدة التحكم الدقيقة R7FA4M1AB3CFM#AA0، قم بزيارة R7FA4M1AB3CFM#AA0 datasheet.

مميزات ESP32-S3-MINI-1-N8:

تعمل هذه الوحدة كوحدة MCU ثانوية على شبكة UNO R4 WiFi وتتواصل مع RA4M1 MCU باستخدام مترجم المستوى المنطقي.

لاحظ أن هذه الوحدة تعمل على 3.3 فولت بدلاً من حجم التشغيل 4 فولت الخاص بـ RA1M5tage.

لمزيد من التفاصيل الفنية حول وحدة ESP32-S3-MINI-1-N8، قم بزيارة ورقة البيانات ESP32-S3-MINI-1-N8.

تعليمات استخدام المنتج

ظروف التشغيل الموصى بها:

رمز	وصف	الحد الأدنى	النوع	الأعلى
رقم تعريف السيارة (VIN)	حجم الإدخالtagه من وسادة VIN / مقبس DC	6	7.0	24
VUSB	حجم الإدخالtagه من موصل USB	4.8	5.0	5.5
قمة	درجة حرارة التشغيل	-40	25	85

أكثر من وظيفيةview:

حجم التشغيلtagتم تثبيت e لـ RA4M1 عند 5 فولت ليكون متوافقًا مع الأجهزة مع الدروع والملحقات والدوائر المبنية على لوحات Arduino UNO السابقة.

طوبولوجيا اللوحة:
أمام View:

المرجع. U1 U2 U3 U4 U5 U6 U_LEDMATRIX M1 PB1 JANALOG JDIGITAL JOFF J1 J2 J3 J5 J6 DL1

قمة View:
المرجع. DL2 LED RX (استقبال تسلسلي)، DL3 LED Power (أخضر)، DL4 LED SCK (ساعة تسلسلية)، D1 PMEG6020AELRX Schottky Diode، D2 PMEG6020AELRX Schottky Diode، D3 PRTR5V0U2X، حماية 215 ESD

رأس ESP:
يمكن استخدام الرأس الموجود بالقرب من زر RESET للوصول إلى وحدة ESP32-S3 مباشرة. الدبابيس التي يمكن الوصول إليها هي:

ESP_IO42 – تصحيح أخطاء MTMS (دبوس 1)

ESP_IO41 – تصحيح أخطاء MTDI (دبوس 2)
ESP_TXD0 – الإرسال التسلسلي (UART) (دبوس 3)

ESP_DOWNLOAD - التمهيد (دبوس 4)
ESP_RXD0 – الاستلام التسلسلي (UART) (دبوس 5)

GND - الأرض (دبوس 6)

وصف
تعد لوحة Arduino® UNO R4 WiFi أول لوحة UNO تحتوي على وحدة تحكم دقيقة 32 بت ووحدة ESP32-S3 Wi-Fi® (ESP32-S3-MINI-1-N8). إنه يتميز بوحدة تحكم دقيقة من سلسلة RA4M1 من Renesas (R7FA4M1AB3CFM#AA0)، استنادًا إلى معالج دقيق Arm® Cortex®-M48 بسرعة 4 ميجاهرتز. ذاكرة UNO R4 WiFi أكبر من سابقاتها، مع فلاش 256 كيلو بايت، و32 كيلو بايت SRAM، و8 كيلو بايت من EEPROM.
حجم تشغيل RA4M1tagتم تثبيت e عند 5 فولت، في حين أن وحدة ESP32-S3 هي 3.3 فولت. ويتم إجراء الاتصال بين هاتين الوحدتين MCU عبر مترجم المستوى المنطقي (TXB0108DQSR).

المناطق المستهدفة:
صانع ، مبتدئ ، تعليم

سمات

إن R7FA4M1AB3CFM#AA0، والذي يشار إليه غالبًا باسم RA4M1 في ورقة البيانات هذه، هو وحدة MCU الرئيسية على UNO R4 WiFi، وهو متصل بجميع رؤوس الدبوس الموجودة على اللوحة بالإضافة إلى جميع حافلات الاتصالات.

زيادةview

معالج دقيق Arm® Cortex®-M48 بتردد 4 ميجاهرتز مع وحدة نقطة عائمة (FPU) بحجم تشغيل 5 فولتtage

ساعة الوقت الحقيقي (RTC)
وحدة حماية الذاكرة (MPU)
محول رقمي إلى تناظري (DAC)

ذاكرة

ذاكرة فلاش 256 كيلو بايت
32 كيلو بايت SRAM
ذاكرة بيانات سعة 8 كيلو بايت (إيبروم)

الأجهزة الطرفية

وحدة استشعار اللمس بالسعة (CTSU)
وحدة USB 2.0 كاملة السرعة (USBFS)
محول تناظري رقمي 14 بت
ما يصل إلى 12 بت DAC
تشغيلية Ampالحياة (OPAMP)

قوة

مجلد التشغيلtage لـ RA4M1 هو 5 فولت
المجلد الموصى به المدخلاتtage (VIN) هو 6-24 فولت
مقبس أسطواني متصل بمنفذ VIN (6-24 فولت)

الطاقة عبر USB-C® بجهد 5 فولت

تواصل

1x UART (دبوس D0، D1)

1x SPI (دبوس D10-D13، رأس ICSP)
1x I2C (دبوس A4، A5، SDA، SCL)
1x CAN (دبوس D4، D5، مطلوب جهاز إرسال واستقبال خارجي)

راجع ورقة البيانات الكاملة لـ R7FA4M1AB3CFM#AA0 في الرابط أدناه:

R7FA4M1AB3CFM#AA0 datasheet
يعد ESP32-S3-MINI-1-N8 وحدة MCU ثانوية مزودة بهوائي مدمج للاتصال Wi-Fi® وBluetooth®. تعمل هذه الوحدة على 3.3 فولت وتتواصل مع RA4M1 باستخدام مترجم المستوى المنطقي (TXB0108DQSR).

زيادةview

معالج Xtensa® ثنائي النواة 32 بت LX7
3.3 فولت حجم التشغيلtage
مذبذب بلوري 40 ميجا هرتز

واي فاي ®

دعم Wi-Fi®‎ بمعيار 802.11 b/g/n (Wi-Fi® 4)
معدل بت يصل إلى 150 ميجابت في الثانية

نطاق 2.4 جيجاهرتز

تقنية Bluetooth ®

تقنية Bluetooth ® 5

راجع ورقة البيانات الكاملة لـ ESP32-S3-MINI-1-N8 في الرابط أدناه:

ورقة البيانات ESP32-S3-MINI-1-N8

المجلس

تطبيق سابقampليه
يعد UNO R4 WiFi جزءًا من سلسلة UNO الأولى من لوحات التطوير 32 بت، والتي كانت تعتمد سابقًا على وحدات التحكم الدقيقة AVR 8 بت. هناك الآلاف من الأدلة والبرامج التعليمية والكتب المكتوبة حول لوحة UNO، حيث يواصل UNO R4 WiFi تراثه.
تتميز اللوحة بـ 14 منفذ إدخال/إخراج رقمي، و6 قنوات تناظرية، ودبابيس مخصصة لاتصالات I2C وSPI وUART. يحتوي على ذاكرة أكبر بكثير: ذاكرة فلاش أكبر بـ 8 مرات (256 كيلو بايت) وذاكرة SRAM أكبر بـ 16 مرة (32 كيلو بايت). مع سرعة ساعة تبلغ 48 ميجاهرتز، فهي أيضًا أسرع بثلاث مرات من سابقاتها.
بالإضافة إلى ذلك، فهي تتميز بوحدة ESP32-S3 للاتصال بشبكة Wi-Fi® وBluetooth®، بالإضافة إلى مصفوفة LED مدمجة مقاس 12 × 8، مما يجعلها واحدة من أكثر لوحات Arduino تميزًا من الناحية المرئية حتى الآن. مصفوفة LED قابلة للبرمجة بالكامل، حيث يمكنك تحميل أي شيء بدءًا من الإطارات الثابتة وحتى الرسوم المتحركة المخصصة.
مشاريع المبتدئين: إذا كان هذا هو مشروعك الأول في مجال البرمجة والإلكترونيات، فإن UNO R4 WiFi هو الخيار المناسب لك. من السهل البدء به، ويحتوي على الكثير من الوثائق عبر الإنترنت.
تطبيقات إنترنت الأشياء السهلة: قم ببناء المشاريع دون كتابة أي كود شبكي في Arduino IoT Cloud. راقب اللوحة الخاصة بك، وقم بتوصيلها باللوحات والخدمات الأخرى، وقم بتطوير مشاريع إنترنت الأشياء الرائعة.
مصفوفة LED: يمكن استخدام مصفوفة LED مقاس 12 × 8 الموجودة على اللوحة لعرض الرسوم المتحركة وتمرير النص وإنشاء ألعاب صغيرة وغير ذلك الكثير، فهي الميزة المثالية لمنح مشروعك المزيد من الشخصية.

المنتجات ذات الصلة

أونو R3
أونو R3 سمد

أونو R4 الحد الأدنى

تصنيف

ظروف التشغيل الموصى بها

رمز	وصف	الحد الأدنى	النوع	الأعلى	وحدة
رقم تعريف السيارة (VIN)	حجم الإدخالtagه من وسادة VIN / مقبس DC	6	7.0	24	V
VUSB	حجم الإدخالtagه من موصل USB	4.8	5.0	5.5	V
قمة	درجة حرارة التشغيل	-40	25	85	درجة مئوية

ملحوظة: يتحكم VDD في المستوى المنطقي وهو متصل بسكة الطاقة 5V. VARF مخصص للمنطق التناظري.

أكثر من وظيفيةview

مخطط كتلة

طوبولوجيا المجلس

أمام View

المرجع	وصف
U1	R7FA4M1AB3CFM#AA0 Microcontroller IC
U2	NLASB3157DFT2G معدد
U3	ISL854102FRZ-T محول باك
U4	مترجم المستوى المنطقي TXB0108DQSR (5 فولت - 3.3 فولت)
U5	SGM2205-3.3XKC3G/TR 3.3 فولت منظم خطي
U6	NLASB3157DFT2G معدد
U_LEDMATRIX	12×8 LED مصفوفة حمراء
M1	ESP32-S3-MINI-1-N8
بي بي 1	زر إعادة الضبط
جانالوغ	رؤوس الإدخال/الإخراج التناظرية
جديجيتال	رؤوس الإدخال/الإخراج الرقمية
جوف	إيقاف، رأس VRTC
J1	موصل CX90B-16P USB-C®
J2	موصل SM04B-SRSS-TB(LF)(SN) I2C
J3	رأس ICSP (SPI)
J5	جاك العاصمة
J6	رأس ESP
دي ال 1	LED TX (الإرسال التسلسلي)

دي ال 2	LED RX (استقبال تسلسلي)
دي ال 3	طاقة LED (أخضر)
دي ال 4	LED SCK (ساعة تسلسلية)
D1	PMEG6020AELRX شوتكي ديود
D2	PMEG6020AELRX شوتكي ديود
D3	PRTR5V0U2X ، 215 حماية ESD

Microcontroller (R7FA4M1AB3CFM#AA0)

يعتمد UNO R4 WiFi على وحدة التحكم الدقيقة من سلسلة RA32M4 1 بت، R7FA4M1AB3CFM#AA0، من Renesas، والتي تستخدم معالج دقيق Arm® Cortex®-M48 بتردد 4 ميجاهرتز مع وحدة النقطة العائمة (FPU).
حجم التشغيلtagتم تثبيت e لـ RA4M1 عند 5 فولت لتكون الأجهزة متوافقة مع الدروع والملحقات والدوائر المبنية على لوحات Arduino UNO السابقة.

The R7FA4M1AB3CFM#AA0 features:

256 كيلو بايت فلاش / 32 كيلو بايت SRAM / 8 كيلو بايت بيانات فلاش (EEPROM)
ساعة الوقت الحقيقي (RTC)
4x وحدة تحكم الوصول المباشر للذاكرة (DMAC)

محول تناظري رقمي 14 بت
ما يصل إلى 12 بت DAC
OPAMP

يمكن أن حافلة

لمزيد من التفاصيل الفنية حول وحدة التحكم الدقيقة هذه، قم بزيارة الوثائق الرسمية لسلسلة Renesas – RA4M1.

6 وحدة Wi-Fi® / Bluetooth® (ESP32-S3-MINI-1-N8)
وحدة Wi-Fi® / Bluetooth® LE الموجودة على UNO R4 WiFi هي من ESP32-S3 SoCs. إنه يتميز بـ Xtensa® ثنائي النواة 32 بت LX7 MCU، وهوائي مدمج ويدعم نطاقات 2.4 جيجا هرتز.

مميزات ESP32-S3-MINI-1-N8:

نطاق Wi-Fi® 4 – 2.4 جيجا هرتز
دعم بلوتوث® 5 جنيه

3.3 فولت حجم التشغيلtagهـ 384 كيلو بايت روم
512 كيلو بايت SRAM
معدل بت يصل إلى 150 ميجابت في الثانية

تعمل هذه الوحدة كوحدة MCU ثانوية على شبكة UNO R4 WiFi، وتتواصل مع RA4M1 MCU باستخدام مترجم المستوى المنطقي. لاحظ أن هذه الوحدة تعمل على 3.3 فولت بدلاً من حجم التشغيل 4 فولت الخاص بـ RA1M5tage.

رأس ESP

يمكن استخدام الرأس الموجود بالقرب من زر RESET للوصول إلى وحدة ESP32-S3 مباشرة. الدبابيس التي يمكن الوصول إليها هي:

ESP_IO42 – تصحيح أخطاء MTMS (دبوس 1)
ESP_IO41 – تصحيح أخطاء MTDI (دبوس 2)
ESP_TXD0 – الإرسال التسلسلي (UART) (دبوس 3)

ESP_DOWNLOAD - التمهيد (دبوس 4)
ESP_RXD0 – الاستلام التسلسلي (UART) (دبوس 5)
GND - الأرض (دبوس 6)

جسر USB
عند برمجة UNO R4 WiFi، تتم برمجة RA4M1 MCU عبر وحدة ESP32-S3 بشكل افتراضي. يمكن للمفاتيح U2 وU6 تبديل اتصال USB للانتقال مباشرة إلى RA4M1 MCU، عن طريق كتابة حالة عالية إلى دبوس P408 (D40).

يؤدي لحام منصات SJ1 معًا إلى تعيين اتصال USB مباشرة إلى RA4M1 بشكل دائم، متجاوزًا ESP32-S3.

موصل أوسب
يحتوي UNO R4 WiFi على منفذ USB-C® واحد، يستخدم لتشغيل اللوحة وبرمجتها بالإضافة إلى إرسال واستقبال الاتصالات التسلسلية.
ملحوظة: لا ينبغي أن يتم تشغيل اللوحة بأكثر من 5 فولت عبر منفذ USB-C®.

مصفوفة LED

تتميز شبكة UNO R4 WiFi بمصفوفة 12 × 8 من مصابيح LED الحمراء (U_LEDMATRIX)، متصلة باستخدام التقنية المعروفة باسم charlieplexing.

يتم استخدام المسامير التالية الموجودة على RA4M1 MCU للمصفوفة:

ص003
ص004

ص011
ص012
ص013

ص015
ص204
ص205

ص206
ص212
ص213

يمكن الوصول إلى مصابيح LED هذه كمصفوفة باستخدام مكتبة محددة. انظر الخريطة أدناه:

يمكن استخدام هذه المصفوفة لعدد من المشاريع وأغراض النماذج الأولية، وتدعم الرسوم المتحركة وتصميمات الألعاب البسيطة والنص التمريري من بين أشياء أخرى.

المحول الرقمي التناظري (DAC)

يحتوي UNO R4 WiFi على DAC بدقة تصل إلى 12 بت متصلة بالمنفذ التناظري A0. يتم استخدام DAC لتحويل الإشارة الرقمية إلى إشارة تناظرية.
يمكن استخدام DAC لتوليد الإشارة للتطبيقات الصوتية على سبيل المثال، مثل توليد وتغيير موجة مسننة.

موصل I2C

موصل I2C SM04B-SRSS-TB(LF)(SN) متصل بحافلة I2C ثانوية على اللوحة. لاحظ أن هذا الموصل يعمل بجهد 3.3 فولت.

يشارك هذا الموصل أيضًا اتصالات الدبوس التالية:

رأس جانالوغ

رأس JDIGITAL

السبتيون
إس سي إل
ملحوظة: نظرًا لأن A4/A5 متصل بالحافلة الرئيسية I2C، فلا ينبغي استخدامها كمدخلات ADC عندما يكون الناقل قيد الاستخدام. ومع ذلك، يمكنك توصيل أجهزة I2C بكل من هذه الأطراف والموصلات في وقت واحد.

خيارات الطاقة

يمكن توفير الطاقة إما عبر دبوس VIN أو عبر موصل USB-C®. إذا تم توفير الطاقة عبر VIN، فإن محول الجهد ISL854102FRZ يقوم بتحريك الحجمtagه وصولا إلى 5 فولت.
يتم توصيل كل من دبابيس VUSB وVIN بمحول باك ISL854102FRZ، مع وجود صمامات ثنائية شوتكي في مكانها من أجل القطبية العكسية والجهد الزائدtagالحماية الإلكترونية على التوالي.
توفر الطاقة عبر USB حوالي 4.7 فولت تقريبًا (بسبب انخفاض Schottky) إلى RA4M1 MCU.
يقوم المنظم الخطي (SGM2205-3.3XKC3G/TR) بتحويل 5 فولت إما من محول باك أو USB، ويوفر 3.3 فولت لعدد من المكونات، بما في ذلك وحدة ESP32-S3.

شجرة الطاقة

دبوس المجلدtage
مجلد التشغيل العامtage لـ UNO R4 WiFi هو 5 فولت، ومع ذلك فإن حجم تشغيل الوحدة ESP32-S3tagهـ هو 3.3 فولت.

ملحوظة: من المهم جدًا ألا تتلامس أطراف ESP32-S3 (3.3 فولت) مع أي من أطراف RA4M1 (5 فولت)، لأن ذلك قد يؤدي إلى تلف الدوائر.

دبوس الحالي
يمكن لوحدات GPIO الموجودة على وحدة التحكم الدقيقة R7FA4M1AB3CFM#AA0 التعامل بأمان مع ما يصل إلى 8 مللي أمبير من التيار. لا تقم أبدًا بتوصيل الأجهزة التي تسحب تيارًا أعلى مباشرةً إلى GPIO لأن ذلك قد يؤدي إلى تلف الدائرة.

لتشغيل المحركات المؤازرة، على سبيل المثال، استخدم دائمًا مصدر طاقة خارجي.

المعلومات الميكانيكية

التوصيلات

التناظرية

دبوس	وظيفة	يكتب	وصف
1	الحذاء	NC	غير متصل
2	إيوريف	إيوريف	مرجع للمنطق الرقمي V – متصل بـ 5 فولت
3	إعادة ضبط	إعادة ضبط	إعادة ضبط
4	+3ف3	قوة	+ 3V3 السلطة السكك الحديدية
5	+5 فولت	قوة	+ 5V السلطة السكك الحديدية
6	أرضي	قوة	أرضي
7	أرضي	قوة	أرضي
8	رقم تعريف السيارة (VIN)	قوة	المجلدtagالمدخلات الإلكترونية
9	A0	التناظرية	الإدخال التناظري 0 / DAC
10	A1	التناظرية	المدخلات التناظرية 1 / OPAMP+
11	A2	التناظرية	المدخلات التناظرية 2 / OPAMP-
12	A3	التناظرية	المدخلات التناظرية 3 / OPAMPخارج
13	A4	التناظرية	المدخلات التناظرية 4 / I2C البيانات التسلسلية (SDA)
14	A5	التناظرية	الإدخال التناظري 5 / الساعة التسلسلية I2C (SCL)

رقمي

دبوس	وظيفة	يكتب	وصف
1	إس سي إل	رقمي	الساعة التسلسلية I2C (SCL)
2	السبتيون	رقمي	البيانات التسلسلية I2C (SDA)
3	عارف	رقمي	المجلد المرجعي التناظريtage
4	أرضي	قوة	أرضي
5	D13/SCK/CANRX0	رقمي	GPIO 13 / ساعة SPI / جهاز استقبال CAN (RX)
6	D12 / CIPO	رقمي	وحدة تحكم GPIO 12 / SPI في الخارج المحيطي
7	D11 / COPI	رقمي	GPIO 11 (PWM) / وحدة تحكم SPI خارج الأجهزة الطرفية
8	D10/CS/CANTX0	رقمي	GPIO 10 (PWM) / SPI Chip Select / جهاز إرسال CAN (TX)
9	D9	رقمي	GPIO 9 (PWM~)
10	D8	رقمي	جي بي اي 8
11	D7	رقمي	جي بي اي 7
12	D6	رقمي	GPIO 6 (PWM~)
13	D5	رقمي	GPIO 5 (PWM~)
14	D4	رقمي	جي بي اي 4
15	D3	رقمي	GPIO 3 (PWM~)
16	D2	رقمي	جي بي اي 2
17	D1/TX0	رقمي	جهاز إرسال GPIO 1 / مسلسل 0 (TX)
18	D0/TX0	رقمي	جهاز استقبال GPIO 0 / Serial 0 (RX)

عن

دبوس	وظيفة	يكتب	وصف
1	عن	قوة	للتحكم في إمدادات الطاقة
2	أرضي	قوة	أرضي
1	VRTC	قوة	توصيل البطارية بالطاقة RTC فقط

ICSP

دبوس	وظيفة	يكتب	وصف
1	المكتب الكندي للملكية الفكرية	داخلي	وحدة التحكم في الخارج المحيطي
2	+5 فولت	داخلي	مصدر طاقة 5 فولت
3	SCK	داخلي	الساعة التسلسلية
4	كوبي	داخلي	وحدة التحكم خارج الطرفية في
5	إعادة ضبط	داخلي	إعادة ضبط
6	أرضي	داخلي	أرضي

فتحات التركيب ومخطط اللوحة

تشغيل المجلس

الشروع في العمل - IDE
إذا كنت تريد برمجة UNO R4 WiFi أثناء عدم الاتصال بالإنترنت، فأنت بحاجة إلى تثبيت Arduino® Desktop IDE [1]. لتوصيل UNO R4 WiFi بجهاز الكمبيوتر الخاص بك، ستحتاج إلى كابل USB من النوع C®، والذي يمكنه أيضًا توفير الطاقة للوحة، كما هو موضح بواسطة مؤشر LED (DL1).
الشروع في العمل - اردوينو Web محرر
جميع لوحات Arduino، بما في ذلك هذه اللوحة، تعمل خارج الصندوق على Arduino® Web محرر [2] ، بمجرد تثبيت ملحق بسيط.
اردوينو Web يتم استضافة المحرر عبر الإنترنت ، لذلك سيكون دائمًا محدثًا بأحدث الميزات والدعم لجميع اللوحات. اتبع [3] لبدء الترميز على المتصفح وتحميل الرسومات التخطيطية الخاصة بك على اللوحة الخاصة بك.
الشروع في العمل - Arduino IoT Cloud
يتم دعم جميع المنتجات التي تدعم Arduino IoT على Arduino IoT Cloud والتي تتيح لك تسجيل بيانات المستشعر ورسمها وتحليلها وتشغيل الأحداث وأتمتة منزلك أو عملك.

الموارد المتاحة على الإنترنت
الآن بعد أن استعرضت أساسيات ما يمكنك القيام به باستخدام اللوحة، يمكنك استكشاف الإمكانيات التي لا نهاية لها التي توفرها عن طريق التحقق من المشاريع الموجودة في Arduino Project Hub [4]، ومرجع مكتبة Arduino [5]، والمتجر عبر الإنترنت [6] ]; حيث ستتمكن من استكمال اللوحة الخاصة بك بأجهزة الاستشعار والمحركات والمزيد.
استعادة المجلس
تحتوي جميع لوحات Arduino على محمل إقلاع مدمج يسمح بوميض اللوحة عبر USB. في حالة قفل المعالج للمعالج ولم يعد بالإمكان الوصول إلى اللوحة عبر USB ، فمن الممكن الدخول في وضع أداة تحميل التشغيل عن طريق الضغط على زر إعادة الضبط مرتين مباشرةً بعد بدء التشغيل.

الشهادات

15 إعلان المطابقة CE DoC (الاتحاد الأوروبي)
نعلن تحت مسؤوليتنا الوحيدة أن المنتجات المذكورة أعلاه تتوافق مع المتطلبات الأساسية لتوجيهات الاتحاد الأوروبي التالية وبالتالي فهي مؤهلة لحرية الحركة داخل الأسواق التي تشمل الاتحاد الأوروبي.
الاتحاد الأوروبي (EU) والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA).

16 إعلان المطابقة مع EU RoHS & REACH 211 01/19/2021
تتوافق لوحات Arduino مع توجيه RoHS 2 2011/65 / EU الصادر عن البرلمان الأوروبي وتوجيه RoHS 3 2015/863 / EU الصادر عن المجلس بتاريخ 4 يونيو 2015 بشأن تقييد استخدام بعض المواد الخطرة في المعدات الكهربائية والإلكترونية.

مادة	الحد الأقصى (جزء في المليون)
الرصاص (Pb)	1000
الكادميوم (Cd)	100
الزئبق (Hg)	1000
الكروم السداسي التكافؤ (Cr6+)	1000
مركبات ثنائي الفينيل متعدد البروم (PBB)	1000
الإيثرات ثنائية الفينيل متعددة البروم (PBDE)	1000
ثنائي (2-إيثيل هكسيل} فثالات (DEHP)	1000
بنزيل بيوتيل فثالات (BBP)	1000
ثنائي فوتيل الفثالات (DBP)	1000
ثنائي إيزوبوتيل فثالات (DIBP)	1000

الإعفاءات: لا تتم المطالبة بإعفاءات.
تتوافق لوحات Arduino تمامًا مع المتطلبات ذات الصلة بلائحة الاتحاد الأوروبي (EC) 1907/2006 المتعلقة بتسجيل المواد الكيميائية وتقييمها وترخيصها وتقييدها (REACH). نعلن أيا من SVHCs (https://echa.europa.eu/web/ ضيف / قائمة المرشحين) ، قائمة المرشحين للمواد ذات الاهتمام الشديد جدًا للترخيص الصادرة حاليًا من ECHA ، موجودة في جميع المنتجات (وكذلك العبوة) بكميات إجمالية بتركيز يساوي أو أعلى من 0.1٪. على حد علمنا ، نعلن أيضًا أن منتجاتنا لا تحتوي على أي من المواد المدرجة في "قائمة التصريح" (الملحق الرابع عشر من لوائح REACH) والمواد ذات الأهمية الشديدة (SVHC) بأي كميات كبيرة كما هو محدد بواسطة الملحق السابع عشر من قائمة المرشحين التي نشرتها ECHA (الوكالة الكيميائية الأوروبية) 1907/2006 / EC.

إعلان معادن الصراع
بصفتنا موردًا عالميًا للمكونات الإلكترونية والكهربائية ، فإن Arduino على دراية بالتزاماتنا فيما يتعلق بالقوانين واللوائح المتعلقة بالمعادن المتنازع عليها ، وتحديداً قانون Dodd-Frank لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك ، القسم 1502. المعادن مثل القصدير والتنتالوم والتنغستن والذهب. توجد معادن مناطق النزاع في منتجاتنا في شكل لحام ، أو كمكون في السبائك المعدنية. كجزء من العناية الواجبة المعقولة لدينا ، اتصلت Arduino بموردي المكونات داخل سلسلة التوريد الخاصة بنا للتحقق من امتثالهم المستمر للوائح. استنادًا إلى المعلومات التي تلقيناها حتى الآن ، نعلن أن منتجاتنا تحتوي على معادن نزاعات مصدرها مناطق خالية من النزاعات.

تحذير من لجنة الاتصالات الفيدرالية

أي تغييرات أو تعديلات غير معتمدة صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إلغاء سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا
يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

بيان التعرض للإشعاع الترددي من لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC):

لا يجوز وضع هذا الجهاز المرسل أو تشغيله بالاشتراك مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر.
يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع الترددي اللاسلكي المحددة للبيئة غير الخاضعة للرقابة.
يجب تثبيت هذا الجهاز وتشغيله بمسافة لا تقل عن 20 سم بين الرادياتير وجسمك.

يجب أن تحتوي أدلة المستخدم للأجهزة اللاسلكية المعفاة من الترخيص على الإشعار التالي أو ما يعادله في مكان واضح في دليل المستخدم أو بدلاً من ذلك على الجهاز أو كليهما. يتوافق هذا الجهاز مع معايير RSS لإعفاء الترخيص من الصناعة الكندية.
يخضع التشغيل للشرطين التاليين:

قد لا يسبب هذا الجهاز أي تداخل
يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

تحذير IC SAR:
العربية يجب تركيب هذا الجهاز وتشغيله على مسافة لا تقل عن 20 سم بين الرادياتير وجسمك.

مهم: لا يمكن أن تتجاوز درجة حرارة تشغيل EUT 85 ℃ ولا ينبغي أن تكون أقل من -40 ℃.
بموجب هذا ، تعلن شركة Arduino Srl أن هذا المنتج متوافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام الأخرى ذات الصلة من التوجيه 2014/53 / EU. يُسمح باستخدام هذا المنتج في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

معلومات الشركة

اسم الشركة	اردوينو سرل
عنوان الشركة	عبر أندريا أبياني، 25 - 20900 مونزا، إيطاليا)

التوثيق المرجعي

مرجع	وصلة
Arduino IDE (سطح المكتب)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (سحابة)	https://create.arduino.cc/editor
IDE السحابي الشروع في العمل	https://docs.arduino.cc/cloud/web-editor/tutorials/getting-started/getting-started-web- editor
مركز المشروع	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
مرجع المكتبة	https://github.com/arduino-libraries/
متجر على الإنترنت	https://store.arduino.cc/

سجل التغيير

تاريخ	المراجعة	التغييرات
08/06/2023	1	الإصدار الأول

Arduino® UNO R4 WiFi تم التعديل: 26/06/2023

المستندات / الموارد

	اردوينو ABX00087 UNO R4 واي فاي [بي دي اف] دليل المستخدم ABX00087 UNO R4 واي فاي، ABX00087، UNO R4 واي فاي، R4 واي فاي، واي فاي
	اردوينو ABX00087 UNO R4 واي فاي [بي دي اف] دليل المستخدم ABX00087 UNO R4 واي فاي، ABX00087، UNO R4 واي فاي، R4 واي فاي، واي فاي

مراجع

دليل المستخدم

اردوينو ABX00087 UNO R4 واي فاي

معلومات المنتج