ARDUINO ABX00087 UNO R4 WiFi Uzantgvidilo

La R7FA4M1AB3CFM#AA0, ofte referita kiel RA4M1 en ĉi tiu datenfolio, estas la ĉefa MCU sur la UNO R4 WiFi, ligita al ĉiuj pinkapoj sur la tabulo same kiel al ĉiuj komunikadbusoj.

Memoro: 256 kB Flash Memoro, 32 kB SRAM, 8 kB Datummemoro (EEPROM)
Ekstercentraj: Capacitive Touch Sensing Unit (CTSU), USB 2.0 Plenrapida Modulo (USBFS), 14-bita ADC, Ĝis 12-bita DAC, Funkcia Ampliganto (OPAMP)

Komunikado: 1x UART (stifto D0, D1), 1x SPI (pinglo D10-D13, ICSP-kapo), 1x I2C (pinglo A4, A5, SDA, SCL), 1x CAN (stifto D4, D5, ekstera radio-ricevilo necesas)

Por pli da teknikaj detaloj pri la mikroregilo R7FA4M1AB3CFM#AA0, vizitu la R7FA4M1AB3CFM#AA0 datasheet.

La ESP32-S3-MINI-1-N8 ecoj:

Ĉi tiu modulo funkcias kiel sekundara MCU sur la UNO R4 WiFi kaj komunikas kun la RA4M1 MCU uzante logiknivelan tradukilon.
Notu, ke ĉi tiu modulo funkcias sur 3.3 V kontraste al la 4 V operacia vol de la RA1M5tage.

Por pli teknikaj detaloj pri la ESP32-S3-MINI-1-N8-modulo, vizitu la ESP32-S3-MINI-1-N8-datumo.

Produktaj Uzado-Instrukcioj

Rekomenditaj Operaciaj Kondiĉoj:

Simbolo	Priskribo	Min	Tip	Maks
VIN	Eniga voltage de VIN-kuseneto / DC Jack	6	7.0	24
VUSB	Eniga voltage de USB-konektilo	4.8	5.0	5.5
TOP	Funkcia Temperaturo	-40	25	85

Funkcia Finitaview:

La operacia voltage por la RA4M1 estas fiksita je 5 V por esti aparataro kongrua kun ŝildoj, akcesoraĵoj kaj cirkvitoj bazitaj sur antaŭaj Arduino UNO-tabuloj.

Estraro Topologio:
Fronto View:

Ref. U1 U2 U3 U4 U5 U6 U_LEDMATRIX M1 PB1 JANALOG JDIGITAL JOFF J1 J2 J3 J5 J6 DL1

Supre View:
Ref. DL2 LED RX (seria ricevo), DL3 LED Power (verda), DL4 LED SCK (seria horloĝo), D1 PMEG6020AELRX Schottky Diode, D2 PMEG6020AELRX Schottky Diode, D3 PRTR5V0U2X, 215 ESD-Protekto

ESP-kapo:
La kaplinio situanta proksime al la butono RESET povas esti uzata por rekte aliri la ESP32-S3-modulon. La alireblaj pingloj estas:

ESP_IO42 - MTMS-sencimigo (Pinklo 1)
ESP_IO41 - MTDI-sencimigado (Pinklo 2)
ESP_TXD0 - Seria Transsendo (UART) (Pinklo 3)
ESP_DOWNLOAD - lanĉo (Pinklo 4)
ESP_RXD0 - Seria Ricevo (UART) (Stifto 5)
GND - grundo (Stifto 6)

Priskribo
La Arduino® UNO R4 WiFi estas la unua UNO-tabulo kiu prezentas 32-bitan mikroregilon kaj ESP32-S3 Wi-Fi®-modulon (ESP32-S3-MINI-1-N8). Ĝi havas RA4M1-serian mikroregilon de Renesas (R7FA4M1AB3CFM#AA0), bazitan sur 48 MHz Arm® Cortex®-M4 mikroprocesoro. La memoro de la UNO R4 WiFi estas pli granda ol ĝiaj antaŭuloj, kun 256 kB fulmo, 32 kB SRAM kaj 8 kB da EEPROM.
La operacia vol. de la RA4M1tage estas fiksita ĉe 5 V, dum la ESP32-S3-modulo estas 3.3 V. Komunikado inter tiuj du MCUoj estas farita per logika niveltradukisto (TXB0108DQSR).

Celaj areoj:
Farinto, komencanto, edukado

Karakterizaĵoj

La R7FA4M1AB3CFM#AA0, ofte referita kiel RA4M1 en ĉi tiu datenfolio, estas la ĉefa MCU sur la UNO R4 WiFi, ligita al ĉiuj pinkapoj sur la tabulo same kiel al ĉiuj komunikadbusoj.

Finiteview

48 MHz Arm® Cortex®-M4 mikroprocesoro kun glitkoma unuo (FPU) 5 V funkciiga voltage

Realtempa Horloĝo (RTC)
Memorprotekta Unuo (MPU)
Cifereca-al-analoga Konvertilo (DAC)

Memoro

256 kB Flash Memoro
32 kB SRAM
8 kB datummemoro (EEPROM)

Ekstercentraloj

Kapacita Tuŝa Senta Unuo (CTSU)
USB 2.0 Plenrapida Modulo (USBFS)
14-bita ADC
Ĝis 12-bita DAC
Funkcia Ampliver (OPAMP)

Potenco

Funkcianta voltage por RA4M1 estas 5 V
Rekomendita enigo voltage (VIN) estas 6-24 V
Barelfanto konektita al VIN-stifto (6-24 V)
Elektu per USB-C® je 5 V

Komunikado

1x UART (stifto D0, D1)
1x SPI (pinglo D10-D13, ICSP-kapo)
1x I2C (stifto A4, A5, SDA, SCL)
1x CAN (stifto D4, D5, ekstera transceptolo estas bezonata)

Vidu la plenan datenfolion por la R7FA4M1AB3CFM#AA0 en la suba ligo:

R7FA4M1AB3CFM#AA0 datasheet
La ESP32-S3-MINI-1-N8 estas la malĉefa MCU kun enkonstruita anteno por Wi-Fi® & Bluetooth® konektebleco. Ĉi tiu modulo funkcias per 3.3 V kaj komunikas kun la RA4M1 uzante logiknivelan tradukilon (TXB0108DQSR).

Finiteview

Xtensa® dukerna 32-bita LX7 mikroprocesoro
3.3 V operacia voltage
40 MHz-kristala oscilatoro

WiFi®

Subteno Wi-Fi® kun normo 802.11 b/g/n (Wi-Fi® 4)
Bitrapideco ĝis 150 Mbps
2.4 GHz-bendo

Bluetooth®

Bluetooth® 5

Vidu la plenan datumfolion por la ESP32-S3-MINI-1-N8 en la suba ligo:

ESP32-S3-MINI-1-N8-datumo

La Estraro

Apliko Ekzamples
La UNO R4 WiFi estas parto de la unua UNO-serio de 32-bitaj evolutabuloj, estante antaŭe bazita sur 8-bitaj AVR-mikroregiloj. Estas miloj da gvidiloj, lerniloj kaj libroj skribitaj pri la UNO-tabulo, kie la UNO R4 WiFi daŭrigas sian heredaĵon.
La tabulo havas 14 ciferecajn I/O-havenojn, 6 analogajn kanalojn, dediĉitajn pinglojn por I2C, SPI kaj UART-konektoj. Ĝi havas signife pli grandan memoron: 8 fojojn pli da fulmmemoro (256 kB) kaj 16 fojojn pli da SRAM (32 kB). Kun 48 MHz-horloĝrapideco, ĝi ankaŭ estas 3x pli rapida ol ĝiaj antaŭuloj.
Krome, ĝi havas ESP32-S3-modulon por Wi-Fi® & Bluetooth® konektebleco, same kiel enkonstruitan 12×8 LED-matricon, farante unu el la plej videble unikaj Arduino-tabuloj ĝis nun. La LED-matrico estas plene programebla, kie vi povas ŝargi ion ajn de senmovaj kadroj ĝis kutimaj kuraĝigoj.
Enirnivelaj projektoj: Se ĉi tio estas via unua projekto en kodigo kaj elektroniko, la UNO R4 WiFi taŭgas. Estas facile komenci kun ĝi, kaj ĝi havas multe da interreta dokumentaro.
Facilaj IoT-aplikoj: konstrui projektojn sen skribi ajnan interkonektan kodon en la Arduino IoT Cloud. Monitoru vian tabulon, konektu ĝin kun aliaj tabuloj kaj servoj, kaj evoluigu bonegajn IoT-projektojn.
LED-Matrico: la 12×8 LED-matrico sur la tabulo povas esti uzata por montri kuraĝigojn, tekstmovu, krei mini-ludojn kaj multe pli, estante la perfekta funkcio por doni al via projekto pli da personeco.

Rilataj Produktoj

UNO R3
UNO R3 SMD
UNO R4 Minima

Taksado

Rekomenditaj Operaciaj Kondiĉoj

Simbolo	Priskribo	Min	Tip	Maks	Unuo
VIN	Eniga voltage de VIN-kuseneto / DC Jack	6	7.0	24	V
VUSB	Eniga voltage de USB-konektilo	4.8	5.0	5.5	V
TOP	Funkcia Temperaturo	-40	25	85	°C

Notu: VDD kontrolas la logikan nivelon kaj estas konektita al la 5V-potencrelo. VAREF estas por la analoga logiko.

Funkcia Finitaview

Bloka Diagramo

Estraro Topologio

Fronto View

Ref.	Priskribo
U1	R7FA4M1AB3CFM#AA0 Microcontroller IC
U2	NLASB3157DFT2G Multipleksilo
U3	ISL854102FRZ-T Buck Converter
U4	TXB0108DQSR logika nivela tradukilo (5 V - 3.3 V)
U5	SGM2205-3.3XKC3G/TR 3.3 V lineara reguligilo
U6	NLASB3157DFT2G Multipleksilo
U_LEDMATRICO	12×8 LED Ruĝa Matrico
M1	ESP32-S3-MINI-1-N8
PB1	Butono RESET
JANALOGO	Analoga enigo/eligo kaplinioj
JDIGITAL	Ciferecaj enigo/eliga kaplinioj
JOFF	OFF, VRTC-kapo
J1	CX90B-16P USB-C®-konektilo
J2	SM04B-SRSS-TB(LF)(SN) I2C-konektilo
J3	ICSP-kapo (SPI)
J5	PK Joĉjo
J6	ESP-kapo
DL1	LED TX (seria elsendo)

DL2	LED RX (seria ricevo)
DL3	LED-potenco (verda)
DL4	LED SCK (seria horloĝo)
D1	PMEG6020AELRX Schottky Diodo
D2	PMEG6020AELRX Schottky Diodo
D3	PRTR5V0U2X,215 ESD-Protekto

Microcontroller (R7FA4M1AB3CFM#AA0)

La UNO R4 WiFi estas bazita sur la 32-bita RA4M1-seria mikroregilo, R7FA4M1AB3CFM#AA0, de Renesas, kiu uzas 48 MHz Arm® Cortex®-M4 mikroprocesoron kun glitkoma unuo (FPU).
La operacia voltage por la RA4M1 estas fiksita je 5 V kiel aparataro kongrua kun ŝildoj, akcesoraĵoj kaj cirkvitoj bazitaj sur antaŭaj Arduino UNO-tabuloj.

The R7FA4M1AB3CFM#AA0 features:

256 kB fulmo / 32 kB SRAM / 8 kB daten fulmo (EEPROM)
Realtempa Horloĝo (RTC)
4x Regilo de Rekta Memora Aliro (DMAC)
14-bita ADC
Ĝis 12-bita DAC
OPAMP
CAN buso

Por pli da teknikaj detaloj pri ĉi tiu mikroregilo, vizitu la oficialan dokumentaron de la serio Renesas - RA4M1.

6 Wi-Fi® / Bluetooth® Modulo (ESP32-S3-MINI-1-N8)
La modulo Wi-Fi® / Bluetooth® LE sur la UNO R4 WiFi estas de la ESP32-S3 SoCs. Ĝi havas la Xtensa® du-kernan 32-bitan LX7 MCU, enkonstruitan antenon kaj subtenon por 2.4 GHz-bendoj.

La ESP32-S3-MINI-1-N8 ecoj:

Wi-Fi® 4 - 2.4 GHz-bendo
Subteno Bluetooth® 5 LE
3.3 V operacia voltagkaj 384 kB ROM
512 kB SRAM
Ĝis 150 Mbps bitrapideco

Ĉi tiu modulo funkcias kiel sekundara MCU sur la UNO R4 WiFi, kaj komunikas kun la RA4M1 MCU uzante logiknivelan tradukilon. Notu, ke ĉi tiu modulo funkcias sur 3.3 V kontraste al la 4 V operacia vol de la RA1M5tage.

ESP Header

La kaplinio situanta proksime al la butono RESET povas esti uzata por rekte aliri la ESP32-S3-modulon. La alireblaj pingloj estas:

ESP_IO42 - MTMS-sencimigo (Pinklo 1)
ESP_IO41 - MTDI-sencimigado (Pinklo 2)
ESP_TXD0 - Seria Transsendo (UART) (Pinklo 3)
ESP_DOWNLOAD - lanĉo (Pinklo 4)
ESP_RXD0 - Seria Ricevo (UART) (Stifto 5)
GND - grundo (Stifto 6)

USB-Ponto
Dum programado de la UNO R4 WiFi, la RA4M1 MCU estas programita per la ESP32-S3-modulo defaŭlte. La ŝaltiloj U2 kaj U6 povas ŝanĝi la USB-komunikadon por iri rekte al la RA4M1 MCU, skribante altan staton al la P408-stifto (D40).

Ludado kune la SJ1-kusenetoj konstante fiksas la USB-komunikadon rekte al la RA4M1, preterirante la ESP32-S3.

Konektilo USB
La UNO R4 WiFi havas unu USB-C®-havenon, uzatan por funkciigi kaj programi vian tabulon kaj ankaŭ sendi kaj ricevi serian komunikadon.
Noto: La tabulo ne devus esti funkciigita per pli ol 5 V per la haveno USB-C®.

LED-Matrico

La UNO R4 WiFi havas 12×8-matricon de ruĝaj LEDoj (U_LEDMATRIX), konektita per la tekniko konata kiel charlieplexing.

La sekvaj pingloj sur la RA4M1 MCU estas uzitaj por la matrico:

P003
P004
P011
P012
P013
P015
P204
P205
P206
P212
P213

Ĉi tiuj LED-oj povas esti aliritaj kiel tabelo, uzante specifan bibliotekon. Vidu la mapadon sube:

Ĉi tiu matrico povas esti uzata por kelkaj projektoj kaj prototipaj celoj, kaj subtenas animacion, simplajn luddezajnojn kaj rulan tekston interalie.

Cifereca Analoga Konvertilo (DAC)

La UNO R4 WiFi havas DAC kun ĝis 12-bita rezolucio alkroĉita al la analoga pinglo A0. DAC estas uzata por konverti ciferecan signalon al analoga signalo.
La DAC povas esti uzata por generado de signaloj por ekz. sonaplikoj, kiel generi kaj ŝanĝi segildentan ondon.

Konektilo I2C

La I2C-konektilo SM04B-SRSS-TB(LF)(SN) estas konektita al malĉefa I2C-buso sur la tabulo. Notu, ke ĉi tiu konektilo estas funkciigita per 3.3 V.

Ĉi tiu konektilo ankaŭ dividas la sekvajn pinligojn:

JANALOG kaplinio

JDIGITAL-kapo

SDA
SCL
Notu: ĉar A4/A5 estas ligita al la ĉefa I2C-buso, tiuj ne devus esti utiligitaj kiel ADC-enigaĵoj kiam ajn la buso estas en uzo. Vi povas tamen konekti I2C-aparatojn al ĉiu el ĉi tiuj pingloj kaj konektiloj samtempe.

Potencaj Opcioj

Potenco povas esti provizita per la VIN-stifto aŭ per USB-C®-konektilo. Se potenco estas liverita per VIN, la ISL854102FRZ buck-konvertilo paŝas la voltage malsupren al 5 V.
Kaj VUSB kaj VIN-stiftoj estas konektitaj al la ISL854102FRZ-buktransformilo, kun Schottky-diodoj modloko por inversa poluseco & overvol.tage protekto respektive.
Potenco per USB provizas ĉirkaŭ 4.7 V (pro Schottky-falo) al la RA4M1 MCU.
La lineara reguligilo (SGM2205-3.3XKC3G/TR) konvertas 5 V de aŭ la buktransformilo aŭ USB, kaj disponigas 3.3 V al kelkaj komponentoj, inkluzive de la ESP32-S3-modulo.

Potenca Arbo

Pin Voltage
La ĝenerala operacia voltage por UNO R4 WiFi estas 5 V, tamen la operacia volumo de la modulo ESP32-S3tage estas 3.3 V.

Notu: Estas tre grave, ke la pingloj de ESP32-S3 (3.3 V) ne kontaktu iujn el la pingloj de la RA4M1 (5 V), ĉar tio povas damaĝi la cirkvitojn.

Pin Flua
La GPIO-oj sur la mikroregilo R7FA4M1AB3CFM#AA0 povas sekure manipuli ĝis 8 mA da fluo. Neniam konektu aparatojn, kiuj tiras pli altan kurenton rekte al GPIO, ĉar tio povas damaĝi la cirkviton.

Por funkciigi ekz. servomotorojn, ĉiam uzu eksteran elektroprovizon.

Mekanika Informo

Pinout

Analoga

Pinglo	Funkcio	Tajpu	Priskribo
1	BOOT	NC	Ne Konektita
2	IOREF	IOREF	Referenco por cifereca logiko V - ligita al 5 V
3	Restarigi	Restarigi	Restarigi
4	+3V3	Potenco	+3V3 Potenca Relo
5	+5V	Potenco	+5V Potenca Relo
6	GND	Potenco	Tero
7	GND	Potenco	Tero
8	VIN	Potenco	Voltage Enigo
9	A0	Analoga	Analoga enigo 0 / DAC
10	A1	Analoga	Analoga enigo 1 / OPAMP+
11	A2	Analoga	Analoga enigo 2 / OPAMP-
12	A3	Analoga	Analoga enigo 3 / OPAMPEkstere
13	A4	Analoga	Analoga enigo 4/I2C Seria Datumo (SDA)
14	A5	Analoga	Analoga enigo 5/I2C Seria Horloĝo (SCL)

Cifereca

Pinglo	Funkcio	Tajpu	Priskribo
1	SCL	Cifereca	I2C Seria Horloĝo (SCL)
2	SDA	Cifereca	I2C Seria Datumo (SDA)
3	AREF	Cifereca	Analoga Referenco Voltage
4	GND	Potenco	Tero
5	D13/SCK/CANRX0	Cifereca	GPIO 13 / SPI Horloĝo / CAN Ricevilo (RX)
6	D12/CIPO	Cifereca	GPIO 12 / SPI-Regilo En Ekstercentra Ekstere
7	D11/COPI	Cifereca	GPIO 11 (PWM) / SPI-Regilo Out Peripheral In
8	D10/CS/CANTX0	Cifereca	GPIO 10 (PWM) / SPI Chip Select / CAN Dissendilo (TX)
9	D9	Cifereca	GPIO 9 (PWM~)
10	D8	Cifereca	GPIO 8
11	D7	Cifereca	GPIO 7
12	D6	Cifereca	GPIO 6 (PWM~)
13	D5	Cifereca	GPIO 5 (PWM~)
14	D4	Cifereca	GPIO 4
15	D3	Cifereca	GPIO 3 (PWM~)
16	D2	Cifereca	GPIO 2
17	D1/TX0	Cifereca	GPIO 1 / Seria 0 Dissendilo (TX)
18	D0/TX0	Cifereca	GPIO 0 / Seria 0 Ricevilo (RX)

OFF

Pinglo	Funkcio	Tajpu	Priskribo
1	OFF	Potenco	Por kontroli elektroprovizon
2	GND	Potenco	Tero
1	VRTC	Potenco	Bateria konekto por funkciigi RTC nur

ICSP

Pinglo	Funkcio	Tajpu	Priskribo
1	CIPO	Interna	Regilo En Ekstercentra Ekstere
2	+5V	Interna	Elektroprovizo de 5 V
3	SCK	Interna	Seria Horloĝo
4	COPI	Interna	Regilo El Ekstercentra Eniro
5	RESET	Interna	Restarigi
6	GND	Interna	Tero

Muntaj Truoj Kaj Tabulo Skizo

Estraro Operacio

Komencu - IDE
Se vi volas programi vian UNO R4 WiFi dum eksterrete, vi devas instali la Arduino® Desktop IDE [1]. Por konekti la UNO R4 WiFi al via komputilo, vi bezonos USB-kablon Type-C®, kiu ankaŭ povas provizi potencon al la tabulo, kiel indikas la LED (DL1).
Komencu - Arduino Web Redaktoro
Ĉiuj Arduino-tabuloj, inkluzive de ĉi tiu, funkcias ekstere de la skatolo sur la Arduino® Web Redaktoro [2], nur instalante simplan kromprogramon.
La Arduino Web Redaktoro estas gastigita interrete, tial ĝi ĉiam estos ĝisdatigita kun la plej novaj funkcioj kaj subteno por ĉiuj tabuloj. Sekvu [3] por komenci kodigon en la retumilo kaj alŝutu viajn skizojn sur vian tabulon.
Komencu - Arduino IoT Cloud
Ĉiuj produktoj ebligitaj de Arduino IoT estas subtenataj sur Arduino IoT Cloud, kiu permesas vin ensaluti, grafiki kaj analizi sensilajn datumojn, ekigi eventojn kaj aŭtomatigi vian hejmon aŭ komercon.
Enretaj Rimedoj
Nun kiam vi ekzamenis la bazojn pri tio, kion vi povas fari per la tabulo, vi povas esplori la senfinajn eblecojn, kiujn ĝi provizas, kontrolante ekzistantajn projektojn sur Arduino Project Hub [4], la Arduino Biblioteko-Referenco [5] kaj la reta butiko [6] ]; kie vi povos kompletigi vian tabulon per sensiloj, aktuarioj kaj pli.
Estraro Reakiro
Ĉiuj Arduino-tabuloj havas enkonstruitan ekŝargilon, kiu ebligas ekbriligi la tabulon per USB. Se skizo enŝlosas la procesoron kaj la tabulo ne plu atingeblas per USB, eblas eniri ekŝargilan reĝimon per duobla frapado de la rekomencigita butono tuj post la ekfunkciigo.

Atestoj

15 Deklaro de Konformeco CE DoC (EU)
Ni deklaras sub nia sola respondeco, ke la ĉi-supraj produktoj konformas al la esencaj postuloj de la sekvaj EU-Directivoj kaj tial kvalifikas por libera movado ene de merkatoj konsistantaj la eŭropaj.
Unio (EU) kaj Eŭropa Ekonomia Areo (EEA).

16 Deklaro de Konformeco al EU RoHS & REACH 211 01/19/2021
Arduino-tabuloj konformas al RoHS 2 Directive 2011/65/EU de la Eŭropa Parlamento kaj RoHS 3 Directive 2015/863/EU de la Konsilio de 4 junio 2015 pri la limigo de la uzo de certaj danĝeraj substancoj en elektra kaj elektronika ekipaĵo.

Substanco	Maksimuma Limo (ppm)
Plumbo (Pb)	1000
Kadmio (Cd)	100
Merkuro (Hg)	1000
Sesvalenta Kromo (Cr6+)	1000
Polibromitaj Bifeniloj (PBB)	1000
Polibromitaj difenileteroj (PBDE)	1000
Bis(2-etilhexil} ftalato (DEHP)	1000
Benzilbutilftalato (BBP)	1000
Dibutil-ftalato (DBP)	1000
Diisobutil-ftalato (DIBP)	1000

Sendevigoj: Neniuj sendevigoj estas postulitaj.
Arduino-Estraroj estas plene konformaj al la rilataj postuloj de Eŭropa Unia Regularo (EC) 1907/2006 koncerne la Registrado, Taksado, Rajtigo kaj Limigo de Kemiaĵoj (REACH). Ni deklaras neniun el la SVHC-oj (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), la Kandidatlisto de Substancoj Tre Altaj Zorgigaj por rajtigo nuntempe publikigita de ECHA, ĉeestas en ĉiuj produktoj (kaj ankaŭ pakaĵo) en kvantoj entume en koncentriĝo egala aŭ super 0.1%. Laŭ nia scio, ni ankaŭ deklaras, ke niaj produktoj ne enhavas iujn ajn el la substancoj listigitaj en la "Aprobada Listo" (Aneksaĵo XIV de la REACH-regularoj) kaj Substancoj Tre Altaj Zorgigaj (SVHC) en iuj signifaj kvantoj kiel specifite. de la Anekso XVII de Kandidatlisto publikigita de ECHA (Eŭropa Kemia Agentejo) 1907/2006/EC.

Deklaracio pri Konfliktaj Mineraloj
Kiel tutmonda provizanto de elektronikaj kaj elektraj komponentoj, Arduino konscias pri niaj devoj rilate al leĝoj kaj regularoj pri Konfliktmineraloj, specife la Dodd-Frank Wall Street Reform kaj Konsumantprotekto-Leĝo, Section 1502. Arduino ne rekte fontas aŭ prilaboras konflikton. mineraloj kiel Stano, Tantalo, Volframo aŭ Oro. Konfliktmineraloj estas enhavitaj en niaj produktoj en formo de lutaĵo, aŭ kiel komponanto en metalaj alojoj. Kiel parto de nia racia diligenta diligento, Arduino kontaktis komponentajn provizantojn ene de nia provizoĉeno por kontroli ilian daŭran konformecon al la regularoj. Surbaze de la informoj ricevitaj ĝis nun ni deklaras, ke niaj produktoj enhavas Konfliktajn Mineralojn fontitaj de senkonfliktregionoj.

Atentu FCC

Ajna Ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi la ekipaĵon.
Ĉi tiu aparato konformas al parto 15 de la FCC-Reguloj. Operacio estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj:

Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon
ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion.

FCC-RF-Radiada Ekspona Deklaro:

Ĉi tiu Dissendilo ne devas esti samlokita aŭ funkcianta kune kun iu ajn alia anteno aŭ dissendilo.
Ĉi tiu ekipaĵo konformas al RF-radiadaj limoj difinitaj por nekontrolita medio.

Ĉi tiu ekipaĵo devas esti instalita kaj funkciigita kun minimuma distanco de 20 cm inter la radiatoro kaj via korpo.

Uzantmanlibroj por licenc-esceptita radioaparato devas enhavi la sekvan aŭ ekvivalentan avizon en evidenta loko en la uzantmanlibro aŭ alternative sur la aparato aŭ ambaŭ. Ĉi tiu aparato konformas al la RSS-normoj sen permesilo de Industry Canada.
Operacio estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj:

ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas interferon
ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan funkciadon de la aparato.

IC SAR-Averto:
Ĉi tiu ekipaĵo devas esti instalita kaj funkciigata kun minimuma distanco de 20 cm inter la radiatoro kaj via korpo.

Grava: La funkciada temperaturo de la EUT ne povas superi 85 ℃ kaj ne devus esti pli malalta ol -40 ℃.
Per ĉi tio, Arduino Srl deklaras, ke ĉi tiu produkto konformas al esencaj postuloj kaj aliaj koncernaj dispozicioj de Direktivo 2014/53/EU. Ĉi tiu produkto rajtas esti uzata en ĉiuj membroŝtatoj de EU.

Kompanio Informo

Kompanio nomo	Arduino SRL
Kompanio Adreso	Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA Italio)

Referenca Dokumentaro

Ref	Ligo
Arduino IDE (skribotablo)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (Nubo)	https://create.arduino.cc/editor
Cloud IDE Komencante	https://docs.arduino.cc/cloud/web-editor/tutorials/getting-started/getting-started-web- editor
Projekta Nabo	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
Biblioteko Referenco	https://github.com/arduino-libraries/
Reta Vendejo	https://store.arduino.cc/

Ŝanĝi Protokolo

Dato	Revizio	Ŝanĝoj
08/06/2023	1	Unua Eldono

Arduino® UNO R4 WiFi Modifita: 26/06/2023

Dokumentoj/Rimedoj

	ARDUINO ABX00087 UNO R4 WiFi [pdf] Uzantogvidilo ABX00087 UNO R4 WiFi, ABX00087, UNO R4 WiFi, R4 WiFi, WiFi
	Arduino ABX00087 UNO R4 WiFi [pdf] Uzanto-manlibro ABX00087 UNO R4 WiFi, ABX00087, UNO R4 WiFi, R4 WiFi, WiFi

Referencoj

Uzanto Manlibro

ARDUINO ABX00087 UNO R4 WiFi

Produktaj Informoj