Labkotec Oy
Myllyhaantie 6
FI-33960 PIRKKALA
FINLAND
Tel. +358 29 006 260
Faks +358 29 006 1260
Internet: www.labkotec.fi
16.8.2021
D25242EE-3
SET/TSSH2 en SET/TSSHS2
Kapasitiewe vlaksensors

Installasie en bedryfsinstruksies

SIMBOLE
Waarskuwing / Aandag
Gee spesiale aandag aan installasies by plofbare atmosfeer

Fig. 1. Veranderlike lengte SET/TSSH2-sensor met verstelbare prosesverbinding en met vaste lengte en teenelektrode wat saam met SET/TSSHS2-sensor gebruik word.

ALGEMEEN

SET/TSSH2 is 'n spesiale vlaksensor vir vloeistowwe met temperature tot 120 °C. Die posisie van die sensor kan maklik verstel word deur die posisie van die verstelbare R3/4″-aansluiting te verander. Dit kan gebruik word as hoë- of laevlakdetektor of om die koppelvlak tussen twee vloeistowwe in verband met Labkotec SET-reeks beheereenheid op te spoor.
Die sensor is apparaat van toerusting groep II, kategorie 1 G en kan in Sone 0/1/2 gevaarlike gebied geïnstalleer word.

Fig. 2. SET/TSSH2 as hoëvlakalarm in warmwaterhouer

VERBINDINGS EN INSTALLASIE

SET/TSSH(S)2-sensor moet geïnstalleer word, sy verstelbare R3/4” prosesverbinding met die vaartuig se bokant.
WAARSKUWING! As u in 'n plofbare atmosfeer installeer, let daarop dat die sentrale elektrode van die sensor met plastiekonderdele bedek is. Daar kan gevaar van elektrostatiese ladings wees as die plastiekonderdele aan wrywing of aan vloei van nie-geleidende media of materiaal onderwerp word.
WAARSKUWING! Senderbehuising sluit ligte legeringsonderdele in. Wanneer jy in plofbare atmosfeer installeer, maak seker dat die sensor so geleë is dat dit nie meganies beskadig kan word nie of dit nie aan eksterne impakte blootgestel sal word nie.
Die kabel tussen die sensor en die beheereenheid is aan die negatiewe en positiewe konneksies van die onderskeie eenhede gekoppel – sien beheereenheid se bedryfshandleiding. Die kabelskerm en alle ongebruikte drade word slegs aan die sensorkant onder die interne aardskroef geaard. In die geval dat die kabel verskeie konsentriese skerms insluit, moet die buitenste skild onder die interne aardskroef geaard wees en binneste skilde moet reguit aan die SHIELD-aansluiting van die sender gekoppel word. Aarding van die buitenste skild kan ook reguit na ekwipotensiaalgrond gedoen word, in welke geval dit nie onder die interne aardskroef verbind sal word nie. Wanneer die sensor in 'n ontploffingsgevaarlike area geïnstalleer word, moet die eksterne aardskroef van die senderomhulsel aan die ekwipotensiaalgrond gekoppel word, soos dit in Fig. 3 voorgestel word. Die basiskapasitansie tussen omgewing en die elektrodestruktuur word vergoed met eksterne verwysingskapasitor (maks. 68 pF) tussen Cref-terminale, wat gewoonlik vooraf by die fabriek gedoen word, indien die produk wat gemeet moet word bekend is. Die skild van die sensorelementkabel is aan die GUARD-aansluiting van die sender gekoppel. Wanneer hooggeleidende vloeistof gemeet word, word die sensorelementkabel aan die Cx HIGH-konneksie gekoppel en in die geval van 'n laaggeleidende vloeistof aan die Cx LOW-aansluiting.
As die verbinding verander word, moet die waarde van die verwysingskapasitor dalk ook verander word.
Maak seker dat die toevoer voltage is aan die beheereenheid gekoppel.
Wanneer die SET/TSSH(S)2-sensor in 'n ontploffingsgevaarlike sone (0/1/2) geïnstalleer word, moet die volgende standaarde gevolg word; EN IEC 60079-25 Intrinsiek veilige elektriese stelsels "i" en EN IEC 60079-14 Elektriese installasies in gevaarlike gebiede.

AANPASSING VAN DIE SKAKELPUNT

1. Draai die SENSE trimmer van die beheereenheid na die uiterste kloksgewyse posisie.
2. Wanneer die sensorelement van die sensor half ondergedompel is in die vloeistof wat gemeet moet word (sien Fig. 4), moet die beheereenheid werk. As dit nie die geval is nie, verstel die SENSE trimmer stadig teen die kloksgewys totdat die verlangde skakelpunt bereik is.
3. Kontroleer die funksie deur die sensor 'n paar keer op te lig en in die vloeistof te dompel.
   'n Te sensitiewe instelling kan vals alarms veroorsaak.

IN GEVAL SENSOR FUNKSEER NIE
As die sensor in 'n gevaarlike area geleë is, moet 'n Exi-geklassifiseerde multimeter gebruik word en Ex-standaarde genoem in 4.
DIENS EN HERSTELWERK moet gevolg word.

1.  Die sensor moet korrek aan die beheereenheid gekoppel wees.
2. Die aanbod voltage tussen verbindings 1 en 2 moet 10,5…12 V DC wees.
3. As die sensortoevoer voltage korrek is, koppel mA-meter aan die sensorkring volgens Fig. 5 deur draad nr. 1 vanaf die beheereenheid.

Sensorstroom in verskillende toestande:
– skoon en droog sensor in lug 6 – 8 mA
– sensor in water 14 – 15 mA

DIENS EN HERSTEL

Die sensor moet altyd skoongemaak en getoets word wanneer die tenk of skeier leeggemaak word en wanneer jaarlikse instandhouding uitgevoer word. Vir skoonmaak kan 'n sagte skoonmaakmiddel (bv. opwasmiddel) en skropborsel gebruik word.
Defekte sensor moet deur 'n nuwe een vervang word
Diens, inspeksie en herstel van Ex-apparaat moet volgens standaarde EN IEC 60079-17 en EN IEC 60079-19 gedoen word.

TEGNIESE DATA

SET/TSSH2 sensor
Beheereenheid	Labkotec SET —beheereenheid
kabels	Afskermde, gedraaide paar instrumentkabel, bv 2x(2+1)x0.5 mm2 0 4-8 mm. Kabellusweerstand maks. 75 0.
Lengtes TSSH2 (TSSHS2)	L= 170 mm, met verstelbare aansluiting L= 500 of 800 mm. Ander lengtes beskikbaar op spesiale bestelling. Aanvoelelement 130 mm.
Verwerk verbinding	R3 / 4 ″
Bedryfstemperatuur Sender-waarnemingselement	-25 °C…+70 °C -25 °C…+120 °C
Materiaal Sensasie-element Behuising	AISI 316, Teflon AlSi
EMC Emissie Immuniteit	EN IEC 61000-6-3 EN IEC 61000-6-2
Behuising	IP65
Bedryfsdruk	1 bar
Ex-klassifikasie ATEX Spesiale voorwaardes (X)	II 1 G Ex is IIC T5 Ga VTT 02 ATEX 022X Sender (Ta = -25 °C…+70 °C) Waarneemelement (Ta = -25 °C…+120 °C) Senderbehuising moet aan ekwipotensiaalgrond verbind word.
Ex-verbinding waardes	Ui = 18 VI = 66 mA Pi = 297 mW Ci = 3 nF Li = 0 pH
Bedryfsbeginsel	Kapasitief
Vervaardigingsjaar: Sien asseblief die reeksnommer op die tipeplaat	xxx x xxxxx xx YY x waar JJ = vervaardigingsjaar (bv. 19 = 2019)

EU-VERKLARING VAN KONFORMITEIT
Ons verklaar hiermee dat die produk hieronder genoem is ontwerp om te voldoen aan die toepaslike vereistes van die verwysde riglyne en standaarde.
Produkvlaksensors SET/T5SH2, SET/TSSHS2, SET/SA2
Vervaardiger Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 Pirkkala Finland
Riglyne Die produk is in ooreenstemming met die volgende EU-riglyne 2014/30/EU-direktief vir elektromagnetiese versoenbaarheid (EMC) 2014/34/EU Richtlijn vir toerusting vir potensieel plofbare atmosfere (ATEX) 2011/65/EU Richtlijn vir beperking van gevaarlike stowwe (RoHS)
Standaarde Die volgende standaarde is toegepas: EMC: EN IEC 61000.6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
ATEX: EN IEC 60079-0:2018 EN 60079-11:2012
EG-tipe eksamensertifikaat: VIT 04 ATEX 022X. Aangemelde Liggaam: Vii Expert Services Bpk, Aangemelde Liggaam nommer 0537. Die hersiene geharmoniseerde standaarde is vergelyk met die vorige standaardweergawes wat in die oorspronklike tipe sertifisering gebruik is en geen veranderinge in die "toestand van die kuns" is op die toerusting van toepassing nie.
RoHS: EN IEC 63000:2018 Die produk is CE-gemerk sedert 2002. Handtekening Hierdie verklaring van ooreenstemming word uitgereik onder die uitsluitlike verantwoordelikheid van die vervaardiger. Geteken vir en namens Labkotec Oy.

Labkotec Oy I Myllyhaantie 6, FI-33960 Pirkkala, Finland I Tel. +358 29 006 260 I info@Plabkotec.fi F25254CE-3

Dokumente / Hulpbronne

Labkotec Oy SET-TSSH2 Kapasitiewe vlaksensors [pdf] Instruksiehandleiding SET-TSSH2 Kapasitiewe vlaksensors, SET-TSSH2, kapasitiewe vlaksensors, vlaksensors, sensors

Verwysings

• Gebruikershandleiding