Bose F1 Flexible Array-luidspreker

Belangrike veiligheidsinstruksies

Lees hierdie handleiding aandagtig deur en stoor dit vir toekomstige verwysing.
WAARSKUWINGS:

• Om die risiko van brand of elektriese skok te verminder, moet die produk nie aan reën of vog blootgestel word nie.
• Moenie hierdie apparaat blootstel aan drup of spat nie, en moenie voorwerpe gevul met vloeistowwe, soos vase, op of naby die apparaat plaas nie. Soos met enige elektroniese produkte, moet u versigtig wees om vloeistowwe in enige deel van die stelsel te mors nie. Vloeistowwe kan 'n mislukking en / of brandgevaar veroorsaak.
• Moenie brande met oop vlamme, soos brandende kerse, op of naby die apparaat plaas nie.

Die weerligflits met pylpuntsimbool binne 'n gelyksydige driehoek waarsku die gebruiker oor die teenwoordigheid van ongeïsoleerde gevaarlike volumetage binne die stelselomhulsel wat van voldoende omvang kan wees om 'n risiko van elektriese skok te veroorsaak.
Die uitroepteken binne 'n gelyksydige driehoek, soos aangedui op die stelsel, is bedoel om die gebruiker op die hoogte te stel van die belangrike bedienings- en onderhoudsinstruksies in hierdie gebruikershandleiding.
Hierdie produk bevat magnetiese materiaal. Kontak u dokter as u vrae het of dit die werking van u inplantbare mediese toestel kan beïnvloed.
Bevat klein dele wat 'n verstikkingsgevaar kan wees. Nie geskik vir kinders onder die ouderdom van 3 nie.

WAARSKUWINGS:

• Hierdie produk moet gekoppel word aan 'n hoofaansluiting met 'n beskermende aardverbinding.
• Moenie ongemagtigde veranderinge aan die produk aanbring nie; deur dit te doen, kan dit die veiligheid, die nakoming van die regulasies, die prestasie van die stelsel in gevaar stel en die waarborg ongeldig maak.

Notas:

• Waar die stekker of die koppeling van die apparaat as die ontkoppelingstoestel gebruik word, moet die ontkoppelingsapparaat maklik werkbaar bly.
• Die produk moet binnenshuis gebruik word. Dit is nie ontwerp of getoets vir buitenshuis, in ontspanningsvoertuie of op bote nie.

Hierdie produk voldoen aan alle toepaslike EU-riglynevereistes.
Die volledige verklaring van ooreenstemming kan gevind word by www.Bose.com/compliance.
Hierdie simbool beteken dat die produk nie as huishoudelike afval weggegooi moet word nie, en by 'n toepaslike versamelingsfasiliteit afgelewer moet word vir herwinning. Behoorlike wegdoening en herwinning help om natuurlike hulpbronne, menslike gesondheid en die omgewing te beskerm. Vir meer inligting oor wegdoening en herwinning van hierdie produk, Kontak jou plaaslike munisipaliteit, wegdoeningsdiens, of die winkel waar jy hierdie produk gekoop het.
LET WEL: Hierdie toerusting is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas A digitale toestel, ingevolge deel 15 van die FCC Reëls.

Hierdie limiete is ontwerp om redelike beskerming teen skadelike inmenging te bied wanneer die toerusting in 'n kommersiële omgewing gebruik word. Hierdie toerusting genereer, gebruik en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie in ooreenstemming met die instruksiehandleiding geïnstalleer en gebruik word nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak. Die gebruik van hierdie toerusting in 'n woongebied sal waarskynlik skadelike steurings veroorsaak, in welke geval daar van die gebruiker verwag sal word om die steuring op eie koste reg te stel.
Hierdie Klas A digitale apparaat voldoen aan Kanadese ICES-003.
Veranderinge of wysigings wat nie uitdruklik deur Bose Corporation goedgekeur is nie, kan die gebruiker se magtiging om hierdie toerusting te gebruik, vernietig.

1. Lees hierdie instruksies.
2. Hou hierdie instruksies.
3. Gee ag op alle waarskuwings.
4. Volg alle instruksies.
5. Moenie hierdie toestel naby water gebruik nie.
6. Maak slegs skoon met 'n droë lap.
7. Moenie enige ventilasie-openinge blokkeer nie. Installeer in ooreenstemming met die vervaardiger se instruksies.
8. Moet nie naby enige hittebronne, soos verkoelers, hitte registers, stowe of ander toestelle (insluitend ampversterkers) wat hitte produseer.
9. Moenie die veiligheidsdoel van die gepolariseerde of aardingstipe prop verslaan nie. 'n Gepolariseerde prop het twee lemme met een wyer as die ander. 'n Aardingstipe prop het twee lemme en 'n derde aardpunt. Die wye lem of die derde tand word voorsien vir jou veiligheid. Indien die voorsiene prop nie in jou uitlaat pas nie, raadpleeg 'n elektrisiën vir die vervanging van die verouderde uitlaat.
10. Beskerm die kragkoord teen geloop of vasgeknyp, veral by proppe, geriefshouers en die punt waar dit uit die apparaat kom.
11. Gebruik slegs aanhegsels/bykomstighede gespesifiseer deur die vervaardiger.
12. Gebruik slegs met die wa, staander, driepoot, bracket of tafel wat deur die vervaardiger gespesifiseer is, of saam met die apparaat verkoop word. Wanneer 'n wa gebruik word, wees versigtig wanneer die kar/apparaat-kombinasie beweeg word om besering as gevolg van kantel te voorkom.
13. Ontkoppel hierdie apparaat tydens weerligstorms of wanneer dit vir lang tye ongebruik word.
14. Verwys alle diens na gekwalifiseerde dienspersoneel. Onderhoud is nodig as die apparaat op enige manier beskadig is: soos die kragbron of die prop is beskadig; vloeistof is gemors of voorwerpe het in die apparaat geval; die apparaat is blootgestel aan reën of vog, werk nie normaal nie, of laat val.

Slegs vir Japan:
Verskaf 'n aardverbinding voordat die hoofprop aan die hoofstroom gekoppel word. Vir Finland, Noorweë en Swede:

• In Fins: “Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan”
• In Noors: "Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt"
• In Svenska: “Apparaten skall ansluta till jordat uttag”

Slegs vir China:
WAARSKUWING: Slegs geskik vir gebruik in gebiede met hoogte minder as 2000m.
Voltooi asseblief en hou dit vir u rekords Dit is 'n goeie tyd om die reeksnommers van u produk aan te teken. Reeksnommers kan op die agterpaneel gevind word. Jy kan jou produk aanlyn registreer by www.Bose.com/register of deur te bel 877-335-2673. Versuim om dit te doen, sal nie jou waarborgregte beïnvloed nie.
F1 Model 812 Luidspreker____________________________
F1 Subwoofer ____________________________________

Inleiding

Produkbeskrywing
Die Bose® F1 Model 812 Flexible Array-luidspreker is die eerste aangedrewe draagbare luidspreker waarmee jy sy vertikale dekkingspatroon kan beheer. Druk of trek die skikking eenvoudig in posisie om "Reguit", "C", "J" of "Omgekeerde J" dekkingspatrone te skep. En sodra dit gestel is, verander die stelsel outomaties die EQ om optimale tonale balans vir elke dekkingspatroon te handhaaf. Of jy dus op vloervlak speel, op astage, of na geharde sitplekke of blekers, kan jy nou jou PA aanpas om by die kamer te pas.
Ontwerp met 'n reeks van agt hoë-uitset middel/hoë drywers, 'n hoë-aangedrewe 12″-woofer en 'n laer oorkruispunt, lewer die luidspreker hoë SPL-werkverrigting terwyl vokale en middeltoonhelderheid dramaties beter is as konvensionele luidsprekers. Vir uitgebreide basrespons, pak die Bose F1 Subwoofer al die krag van 'n groter baskas in 'n meer kompakte ontwerp wat makliker is om te dra en in 'n motor pas. 'n Monteerstaander vir die luidspreker is reg in die liggaam van die subwoofer geïntegreer, sodat jy altyd weet waar dit is, wat die opstelling vinnig en maklik maak. Die staander bevat selfs kabelkanale om die drade netjies weg te steek.
Die luidspreker en subwoofer het elk 1,000 1 watt krag, so jy kan byna enige lokaal met klank vul. En nou is dit ook makliker om daarheen te kom. Die luidspreker en subwoofer beskik oor ligte gewig, hoë impak saamgestelde materiale en strategies geplaasde handvatsels vir maklike vervoer. Vir die eerste keer laat die F812 Model XNUMX-luidspreker jou toe om klank te fokus waar dit nodig is. So maak nie saak waar jy optree nie, jou PA het jou gedek.

Kenmerke en voordele

• Die buigsame, agt-luidspreker-skikking van die F1 Model 812 laat jou toe om een ​​van vier dekkingspatrone te kies om te rig
  klank na waar die gehoor geleë is, wat lei tot beter algehele helderheid regdeur die lokaal.
• Die vertikale oriëntasie van die agt-drywer luidsprekerreeks help om wye, konsekwente klankdekking te lewer, wat voorsiening maak vir
  beter helderheid en toonbalans vir spraak, musiek en instrumente.
• F1 Subwoofer bied 'n unieke ingeboude luidsprekerstaander vir die F1 Model 812, wat die behoefte aan 'n konvensionele paalmontering uitskakel.
• Aantreklike ontwerp skep 'n unieke stelsel met 'n robuuste maar professionele voorkoms.
• Die bi-ampverligte ontwerp sluit kragtige, liggewig in ampversterkers wat konsekwente uitset lewer oor lang duur met uitgebreide dinamiese omvang en laer bedryfstemperature.

Inhoud van karton

Elke luidspreker word afsonderlik verpak met die items hieronder aangedui.*Die toepaslike kragkabel(s) vir jou streek is ingesluit.

F1 Model 812 Buigsame Array -luidspreker

Let wel: Die F1 Model 812 kom met skroefdraad M8-insetsels om bybehore-hakies vas te maak of vas te maak.
WAARSKUWING: Slegs professionele installeerders met die kennis van behoorlike hardeware en veilige monteertegnieke moet probeer om enige luidspreker oorhoofse te installeer.

F1 subwooferGebruik die Flexible Array

Jy kan die dekkingspatroon vorm deur die posisie van die boonste en onderste skikking te skuif. Die skikkingsposisie word in plek gehou deur magnete wat interne sensors aktiveer wat EQ volgens skikkingsvorm aanpas.
Pas die skikking aanVier dekkingspatrone

Omgekeerde-J-patroon
Druk boonste skikking in, trek onderste skikking uit.
C patroon
Druk boonste en onderste skikking in.

Aansoeke

• Reguit patroon
  Gebruik die reguit patroon wanneer die gehoor staan ​​en hul koppe is ongeveer op dieselfde hoogte as die luidspreker.
• Omgekeerde-J-patroon
  Die omgekeerde-J-patroon is goed vir 'n gehoor in geharkte sitplekke wat by luidsprekerhoogte begin en bo die bokant van die luidspreker strek.
• J patroon
  Die J-patroon werk goed wanneer die luidspreker op 'n verhoogde s istage en die gehoor sit onder op die vloer.
• C patroon
  Gebruik die C-patroon vir geharkte sitplekke in 'n ouditorium wanneer die eerste ry met die luidspreker op die vloer is.

Stel die stelsel op

Gebruik die F1 Model 812 met die F1 Subwoofer
Die ingeboude luidsprekerstaander word aan die agterkant van die subwoofer gebêre. Dit is maklik om die F1 Model 812-luidspreker met die F1-subwoofer op te stel:

1. Verwyder die ingeboude luidsprekerstaander van die agterkant van die F1 Subwoofer en plaas dit in die staanplekgleuwe.
2. Lig die F1 Model 812-luidspreker op en plaas dit op die staander.
3. Sluit jou oudiokabels aan. Voer die kabels van die F1 Model 812 deur die kanale in die luidsprekerstaander om te help om hulle georganiseer te hou.

Gebruik die F1 Model 812 op 'n driepootstaander

Die onderkant van die F1 Model 812-luidspreker sluit paalbeker in om die luidspreker op 'n driepoot-luidsprekerstaander te monteer. Die paalbeker pas by 'n standaard 35 mm-paal.
WAARSKUWING: Moenie die F1 Model 812-luidspreker gebruik met 'n driepootstaander wat onstabiel is nie. Die luidspreker is slegs ontwerp vir gebruik op 'n 35 mm-paal, en die driepootstaander moet 'n luidspreker met 'n minimum gewig van 44.5 lb (20.2 Kg) lbs en 'n algehele grootte van 26.1" H x 13.1" B x 14.6 kan ondersteun ″ D (665 mm H x 334 mm B x 373 mm D) duim (mm). Die gebruik van 'n driepootstaander wat nie ontwerp is om die grootte en massa van die F1 Model 812-luidspreker te ondersteun nie, kan lei tot 'n onstabiele en gevaarlike toestand wat tot besering kan lei.

Operasie

F1 Model 812 Beheerpaneel
Let wel: Vir 'n volledige lys van LED-aanwysings en -gedrag, sien "LED-aanwysers" op bladsy 20. F1 Subwoofer Beheerpaneel
Let wel: Vir 'n volledige lys van LED-aanwysings en -gedrag, sien "LED-aanwysers" op bladsy 20.

Krag aan/af-volgorde

Wanneer jy die stelsel aanskakel, skakel eers insetbronne en mengkonsoles aan en skakel dan die F1 Model 812-luidspreker en die F1-subwoofer aan. Wanneer jy die stelsel afskakel, skakel eers die F1 Model 812 en F1 Subwoofer af, gevolg deur invoerbronne en mengkonsoles.
Stel EQ-kieserskakelaars
Aanbevole instellings vir die EQ-kieserskakelaars op die F1 Model 812 Luidspreker en die F1 Subwoofer word in die volgende tabel beskryf.
* Bied meer basverlenging.

Verbindingsbronne

Voordat jy 'n klankbron inprop, draai die VOLUME-beheer van die kanaal heeltemal antikloksgewys.
Die twee onafhanklike insette bied 'n kombinasie van insetverbindings wat mikrofoon- en lynvlakbronne kan akkommodeer.
Let wel: Slegs dinamiese of selfaangedrewe mikrofone kan vir INSET 1 gebruik word.
Stel INGANG 1 op met 'n mikrofoon

 

1. Draai die INSET 1 VOLUME heeltemal antikloksgewys.
2. Stel die SIGNAL INPUT-skakelaar op MIC.
3. Steek die mikrofoonkabel in die INPUT 1-aansluiting.
4. Pas die VOLUME aan na jou verlangde vlak.

Stel INSET 1 op met 'n bron

1. Draai die INSET 1 VOLUME heeltemal antikloksgewys.
2. Stel die SIGNAL INPUT-skakelaar op LINE LEVEL.
3. Steek die bronkabel in die INPUT 1-aansluiting.
4. Pas die VOLUME aan na jou verlangde vlak.

Stel INSET 2 op met 'n bron

1. Draai die INSET 2 VOLUME heeltemal antikloksgewys.
2. Prop die bronkabel in 'n INPUT 2-aansluiting.
3. Pas die VOLUME aan na jou verlangde vlak.

Verbindingscenario's

Volledige band, mengkonsole se stereo-uitset na L/R F1 Model 812-luidsprekers Volledige band met mengkonsole, een F1-subwoofer en twee F1 Model 812-luidsprekers

Mengkonsole-stereo-uitset na F1-subwoofer en links/regs F1 Model 812-luidsprekers
Let wel: Die aanbevole EQ-instellings word verskaf onder die opskrif, "Power On/Off Sequence" op bladsy 12. Vir maksimum basrespons, stel die EQ-kieserskakelaar op beide F1 Model 812-luidsprekers op FULL RANGE en stel die EQ-kieserskakelaar op die F1 Subwoofer na THRU.Volledige band met mengkonsole-stereo-uitset na twee F1-subwoofers en twee F1 Model 812-luidsprekers Stereo-invoer na links/regs F1-subwoofers en F1 Model 812-luidsprekers Mikrofoon na F1 Model 812 Luidspreker INGANG 1 Mobiele toestel na enkele F1 Model 812-luidsprekerMobiele toestel na F1 Flexible Array-luidsprekerstelsel

Mobiele toestel na F1 Model 812 Luidspreker en F1 Subwoofer

DJ-konsole tot twee F1-subwoofers en twee F1 Model 812-luidsprekers

Sorg vir u produk

Skoonmaak

• Maak die produkomhulsels skoon met slegs 'n sagte, droë lap.
• Gebruik geen oplosmiddels, chemikalieë of skoonmaakoplossings wat alkohol, ammoniak of skuurmiddels bevat nie.
• Moenie enige spuitmiddels naby die produk gebruik of toelaat dat vloeistowwe in enige openinge mors nie.
• Indien nodig, kan jy die rooster van die luidsprekerreeks versigtig stofsuig.

Diens kry
Vir bykomende hulp om probleme op te los, kontak die Bose Professional Sound Division by 877-335-2673 of besoek ons ​​ondersteuningsarea aanlyn by www.Bose.com/livesound.

Probleemoplossing

As jy probleme ondervind terwyl jy hierdie produk gebruik, probeer die volgende oplossings. Die aanbevole gereedskap vir probleemopsporing sluit 'n ekstra AC-kragkabel en ekstra XLR- en 1/4”-telefoonpropkabels in.

Probleem	Wat om te doen
Luidspreker is ingeprop, kragskakelaar is aan, maar krag-LED is af.	• Maak seker dat die kragkoord ten volle in beide die F1 Model 812-luidspreker en die AC-uitlaat vas is.   • Maak seker jy het krag by die AC-aansluiting. Probeer alamp of ander toerusting vanaf dieselfde AC-aansluiting. • Probeer 'n ander kragkabel.
Krag-LED is aan (groen), maar geen klank nie.	• Maak seker dat die VOLUME-kontrole op gedraai is.   • Maak seker dat volumebeheer op jou instrument aangeskakel is. • Maak seker dat jou instrument of oudiobron by die toepaslike insetaansluiting ingeprop is. • As die F1 Model 812-luidspreker insette vanaf die F1-subwoofer ontvang, maak seker dat die subwoofer aangeskakel is.
Instrument of oudiobron klink vervorm.	• Verlaag die volume van die gekoppelde oudiobron.   • As jy aan 'n eksterne mengkonsole gekoppel is, maak seker dat insetversterking na die mengkonsole-invoerkanaal nie knip nie. • Verminder die uitset van die mengkonsole.
Mikrofoon kry terugvoer.	• Verminder die insetwins op die mengkonsole.   • Probeer om die mikrofoon te plaas sodat dit amper aan jou lippe raak. • Probeer 'n ander mikrofoon. • Gebruik die toonkontroles op die mengkonsole om die aanstootlike frekwensies te verminder. • Verhoog die afstand vanaf die luidspreker na die mikrofoon. • As jy 'n vokale effekte verwerker gebruik, maak seker dat dit nie bydra tot die terugvoer nie.
Swak basreaksie	• As die F1 Model 812 Luidspreker sonder die F1 Subwoofer gebruik word, maak seker dat die EQ-skakelaar op FULL RANGE gestel is.   • As jy die F1 Model 812 Luidspreker saam met die F1 Subwoofer gebruik, kyk of die POLARITY skakelaar in NORMAAL modus is. As daar 'n redelike afstand tussen die F1-subwoofer en die F1 Model 812-luidspreker is, kan die bas verbeter deur die POLARITY-skakelaar op REV te stel. • As twee F1-subwoofers gebruik word, maak seker dat die POLARITY-skakelaar in dieselfde posisie op elke subwoofer is.

Probleem

Wat om te doen

Oormatige geraas of stelselbrom

• Wanneer 'n mikrofoon aan die F1 Model 812-luidspreker gekoppel word, maak seker dat die INPUT 1, SIGNAL INPUT-skakelaar op MIC gestel is.   • Kontroleer om seker te maak dat alle stelselverbindings veilig is. Lyne wat nie heeltemal verbind is nie, kan geraas veroorsaak. • As jy 'n mengkonsole, eksterne bron gebruik of insette van die F1 Subwoofer ontvang, maak seker dat die INPUT 1 SIGNAL INPUT-skakelaar op die F1 Model 812-luidspreker op LINE gestel is. • Vir die beste resultate, gebruik gebalanseerde (XLR) verbindings op die stelsel insette. • Hou alle seindraende kabels weg van AC-kragdrade. • Ligdempers kan brom in luidsprekerstelsels veroorsaak. Om dit te vermy, prop die stelsel in 'n stroombaan wat nie ligte of dimmerpakke beheer nie. • Prop die oudiostelselkomponente in kragpunte wat 'n gemeenskaplike grond deel. • Gaan kabels by mengkonsole-insette na deur kanale te demp. As die gebrom verdwyn, vervang die kabel by daardie mengkonsole-kanaal.

LED-aanwysers

Die volgende tabel beskryf LED-gedrag op beide die F1 Model 812-luidspreker en F1-subwoofer.

Tik	Ligging	Kleur	Gedrag	Aanduiding	Vereiste aksie
Voorste LED (krag)	Voorste rooster	Blou	Bestendige toestand	Luidspreker is aan	Geen
		Blou	Polsend	Limiter is aktief, ampverligterbeskerming aangeskakel	Verminder volume of broninvoervlak
SIGNAL/KLIP	INSET 1/2	Groen (nominaal)	Flikker/Bestendige toestand	Invoersein teenwoordig	Pas by die verlangde vlak aan
		Rooi	Flikker/Bestendige toestand	Insetsein te hoog	Verminder volume of broninvoervlak
KRAG/FOUT	Agterpaneel	Blou	Bestendige toestand	Luidspreker is aan	Geen
		Rooi	Bestendige toestand	Amptermiese afskakeling van die verligter aktief	Skakel luidspreker af
BEPERK	Agterpaneel	Amber	Polsende/Bestendige toestand	Limiter is aktief, ampverligterbeskerming aangeskakel	Verminder volume of broninvoervlak

Beperkte waarborg en registrasie

Jou produk word deur 'n beperkte waarborg gedek. Besoek pro.Bose.com vir waarborgbesonderhede.
Registreer jou produkte aanlyn by www.Bose.com/register of bel 877-335-2673. Versuim om dit te doen, sal nie jou waarborgregte beïnvloed nie.
Bykomstighede
'n Verskeidenheid muur-/plafonhakies, drasakke en oortreksels is beskikbaar vir hierdie produkte. Kontak Bose om 'n bestelling te plaas. Sien die kontakinligting binne die agterblad van hierdie gids.

Tegniese Inligting

Fisies

	Afmetings	Gewig
F1 Model 812 Luidspreker	26.1 ″ H x 13.1 ″ B x 14.6 ″ D (665 mm H x 334 mm B x 373 mm D)	44.5 lb (20.18 kg)
F1 subwoofer	27.0 ″ H x 16.1 ″ B x 17.6 ″ D (688 mm H x 410 mm B x 449 mm D)	55.0 lb (24.95 kg)
F1 stelsel stapel	73.5 ″ H x 16.1 ″ B x 17.6 ″ D (1868 mm H x 410 mm B x 449 mm D)	99.5 lb (45.13 kg)

Elektries

	AC krag gradering	Piek instroomstroom
F1 Model 812 Luidspreker	100–240V      2.3–1.2A 50/60Hz	120 V RMS: 6.3A RMS   23 V RMS: 4.6A RMS
F1 subwoofer	100–240V      2.3–1.2A 50/60Hz	120 V RMS: 6.3A RMS   23 V RMS: 4.6A RMS

Invoer/ Uitset Connector Bedradingsverwysing

Bykomende hulpbronne

Besoek ons ​​op die web at pro.Bose.com.
Amerikas
(VSA, Kanada, Mexiko, Sentraal-Amerika, Suid-Amerika)
Bose Corporation The Mountain Framingham, MA 01701 VSA Korporatiewe Sentrum: 508-879-7330 Amerikas professionele stelsels, tegniese ondersteuning: 800-994-2673
Australië
Bose Pty Limited Unit 3/2 Holker Street Newington NSW Australia 61 2 8737 9999
België
Bose NV / SA Limesweg 2, 03700 Tongeren, België 012-390800
China
Bose Electronics (Shanghai) Co Ltd 25F, L'Avenue 99 Xianxia Road Sjanghai, PRC 200051 China 86 21 6010 3800
Frankryk
Bose SAS 12 rue de Temara 78100 St. Germain en Laye, Frankryk 01-30-61-63-63
Duitsland
Bose GmbH Max-Planck Strasse 36D 61381 Friedrichsdorf, Duitsland 06172-7104-0
Hong Kong
Bose Beperk
Suites 2101-2105, Tower One, Times Square Mathesonstraat 1, Causeway Bay, Hong Kong 852 2123 9000
Indië
Bose Corporation India Private Limited Salcon Aurum, 3rd Floor Plot No. 4, Jasola District Centre New Delhi – 110025, Indië 91 11 43080200
Italië
Bose SpA Centro Leoni A – Via G. Spadolini 5 20122 Milano, Italië 39-02-36704500
Japan
Bose Kabushiki Kaisha Sumitomo Fudosan Shibuya Garden Tower 5F 16-17, Nanpeidai-cho Shibuya-Ku, Tokio, 150-0036, Japan TEL 81-3-5489-0955
www.bose.co.jp
Nederland
Bose BV Nijverheidstraat 8 1135 GE Edam, Nederland 0299-390139
Verenigde Koninkryk
Bose Bpk
1Ambley Green, Gillingham Business Park KENT ME8 0NJ
Gillingham, Engeland 0870-741-4500 Sien webwebwerf vir ander lande

© 2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 VSA AM740644 Rev. 00

Gereelde vrae

Verwysings

• Gebruikershandleiding