Mutable Instruments珠粒纹理合成器用户手册
关于珠子
从前有 云。 然后是一天来清理烂摊子。
珠子 是粒状音频处理器。 它通过回放从输入音频信号中连续获取的分层，延迟，转置和包络的声音片段（“颗粒”）来创建纹理和音景。
安装
珠子需要一个 -12V / + 12V 电源（2×5针连接器）。 带状电缆的红色条纹（-12V侧）必须与模块和配电板上的“红色条纹”标记位于同一侧。 模块绘制 100毫安 从 + 12V导轨和10mA的电流 -12V导轨.
在线手册和帮助
完整的手册可在以下网站在线找到 mutable-instruments.net/modules/beads/manual
如需帮助和讨论，请前往 mutable-instruments.net/论坛
请参阅在线手册，以获取有关符合EMC指令的详细信息。
简而言之的珠子
描绘Beads如何工作的一种方法是想象一个磁带循环，在该磁带循环上连续记录输入的音频。
每次您请求播放颗粒（响应触发，按钮按下，定期或随机播放）时， 一个新的重放磁头沿着磁带定位.
如果此重放磁头不移动，则音频将以原始音高和速度播放，但是如果音频移近或远离录音磁头，则将以不同的速度和音高重放信号。 这个重放头有自己的 amp纬度信封，一旦信封达到零，它将离开磁带 amp纬度。
现在想象 多达30个重放磁头 沿着磁带飞。 想象一下，您可以阻止传入的音频记录在磁带上，以便所有这些小的重放磁头都可以自由移动并收集声音。 还有一个混响…
珠子不使用胶带，而是使用RAM。 在本手册中，我们使用计算机科学术语，并将此虚拟磁带称为 记录缓冲区.
录制质量和音频输入
使用选择器按钮选择录制质量 [一个].
- 这 冷数字 设置最准确地再现了晚期可变乐器云的声音特征。
- 这 阳光胶带 设置以干干净净的48kHz运行干音频信号。
- 这 烧焦的磁带 设置模拟哇和颤动。
珠子在 单声道或立体声 取决于一个或两个音频输入 （1） 被修补。
插入或拔出跳线时，Beads会监视传入信号的电平五秒钟，并监视信号电平。 调整输入增益 因此，从+ 0dB到+ 32dB。 输入电平LED （2） 在此调整过程中闪烁。 输入增益 被选择留出一些余地，但如果级别发生较大变化，则会启动限制器。
可以通过按住音频质量选择器按钮来手动重新启动增益调整过程 [一个] 一秒钟。 按住此按钮 [一个] 一边旋转反馈旋钮 
允许手动调整增益。 存储并应用手动设置的增益，直到长按 [一个] 重新启用自动增益控制。
这 冻结 闩锁按钮 [B] 和相应的门输入 （3） 禁止在缓冲区中记录输入的音频信号。 否则，珠子会连续记录！
If 冻结 保持接合超过10秒钟，将备份缓冲区的内容，并在下次打开模块电源时将其恢复。
珠子不会在立体声和单声道操作之间切换，也不会改变录制质量，同时 冻结 已订婚。
粮食产生
锁定
通过保持 种子 按钮 [图] 持续四秒钟，或按 冻结 按钮 [B] 而 种子 按钮 [图] 正在举行。 这也是模块通电时的默认设置。
这 种子 按钮保持点亮状态，并且其亮度被缓慢调制以指示已启用闩锁。
在这种模式下，晶粒以连续的速度连续生成。 密度 把手 [d] 并由 密度 简历输入 （5）.
在12点，没有谷物产生。 转动 密度 连续波和谷物将在 随机调制率，或CCW 恒定发电率。 旋转得越远，颗粒之间的间隔越短，达到C3音符的极端时间。
时钟控制
启用锁存的谷物生成功能时，以及将信号（例如时钟或序列）跳线到时钟中时， 种子 输入 （4）， 这 密度 把手 [d] 被重新用作除法器或概率控制。 在12点，没有谷物产生。 旋转CW以增加外部信号触发谷物的可能性（从0％到100％）。 旋转逆时针将分频比从1/16增加到1。
门控和触发
短按遥控器上的按钮，可禁用生成锁存的颗粒 种子 按钮 [图].
只有当 种子 按住按钮或在 种子 输入 （4） 高。 这 密度 把手 [d] 控制谷物的重复率。 什么时候 密度 现在是12点钟，每次按 种子 按钮，或在 种子 输入 （4）.
当颗粒密度达到音频速率时， 密度 简历输入 （5） 以该速率应用指数FM，比例为1V /倍频程。
颗粒播放控制
四参数控制 在哪个缓冲区位置，音高，持续时间和包络 谷物被重播。
更准确地说，读取这些参数及其各自的调制 一次，每当谷物开始，并在整个谷物期间保持不变。 如果参数随后发生变化，它只会影响下一个粒度。 前任ample，转动 沥青 旋钮将创建具有不同音高的谷物轨迹，而不是按照步调改变当前播放的所有谷物的音高。
E.时间 控制是否从记录缓冲区中回放颗粒（最近的CCW）或最古老的音频（完全CW）音频素材，以使回放磁头与记录磁头相距更远。
珠子不使用任何 时间旅行技术：如果您要求以两倍的速度播放颗粒，距离缓冲区的开始一秒钟，则颗粒会淡出并在播放0.5秒后停止，一旦重播头碰到记录头。 （建议阅读：“磁带录音机宇宙学中的光锥”）。
F.音高 用选定间隔的虚拟陷波控制从-24到+24半音的移调。
G.尺寸 控制颗粒的持续时间和播放方向。 在11点钟位置，播放了很短的（30ms）颗粒。 转动顺时针将谷物持续时间增加到4s。 逆时针旋转播放逆转的颗粒，持续4秒钟。
转向 尺寸 完全顺时针（∞）生成 无休止的谷物 充当延迟水龙头。 请参阅“磁珠延迟”部分。
H.形状 调整 amp谷物的纬度信封。 完全 CCW 创建可点击的矩形包络，而完全 CW 提供慢速攻击的包络，让人联想到反向颗粒（但请注意，包络形状与播放方向无关）。
I.减毒剂 对于 时间, 尺寸, 形状 和 沥青 参数。 它们控制相应参数上的外部CV调制量，或改变CV输入的用途 （6） 作为随机或“传播”对照。
衰减随机器
将电缆插入相应的CV输入中时 （6），转动衰减器 [我] 从12点开始 增加外部CV调制量。 逆时针旋转会增加 CV控制的随机数.
在没有将CV修补到输入中的情况下，Attenurandomizer可以控制来自 独立的内部随机源 具有峰值（完全逆时针12点钟）或均匀（完全顺时针12点钟）分布。 来自峰值分布的随机值聚集到中间，很少生成极值。
补丁想法
- 补丁amp-down LFO，或衰减的线性包络进入 时间 CV输入，用于以“ LFO速率”或“包络时间”设置为任何速度“擦洗”缓冲区或缓冲区的一部分。 费时的时间！
- 这 沥青 当将衰减器完全旋转时，CV输入会跟踪V / O：可以对谷物的旋律进行排序，甚至可以从键盘上弹奏它们。
- 将快速拼写的序列修补到 沥青 CV输入以创建和弦：每个颗粒将在琶音的随机选择音调下弹奏。
- 通过将音序器的CV输出修补到 时间，并将其门输出到 种子.
混合和音频输出
磁珠的信号流 如下：
J.反馈，也就是说输出信号与输入信号混合并反馈到处理链中的量。 每个质量设置采用不同的反馈 amp它模拟了从干净的砖墙限制到脏兮兮的磁带饱和度的典型介质的纬度限制方案。
K.干/湿 平衡。
L. 数量 
混响。 以Thoreau的机舱或露天购物中心的水疗音响为模型。
这些旋钮下方的LED指示 调制量 他们从可分配的CV输入中接收 （7）.
按下按钮 [米] 选择CV输入到这3个目的地中的哪个 （7） 被安排了。 或按住此按钮并旋转旋钮 [J], [K] 和 [大] 分别调整CV调制量。
8.音频输出。 尽管记录缓冲区可以是单声道或立体声，但Beads的信号处理链始终是立体声。 如果未对R输出进行跳线，则将L和R信号求和，然后发送到L输出。
如果谷物的参数之一是随机的，或者以随机速率生成谷物，则它们的摇摄位置也将是随机的。
按住按钮 [米] 并按下 种子 按钮 [图] 以启用（或禁用）R输出上的谷物触发信号的生成。 必须将跳线插入R输出，才能在不影响L输出的情况下工作！
珠子作为延迟
定粒 尺寸[G] 顺时针旋转旋钮（∞） 将磁珠变成延迟或节拍切片器。 有效地，只有一个颗粒永远保持活动状态，并从磁带上连续读取。
基本延迟时间（和限幅持续时间）可以通过外部时钟手动控制，点击或设置。
手动控制
如果 种子 输入 （4） 未打补丁，如果 种子 按钮 [图] 锁存（缓慢淡入和淡出），延迟时间由 密度 把手 [d] 和CV输入 （5）.
在12点钟，基本延迟时间对应于 完整的缓冲时间。 进一步旋转旋钮可将延迟时间缩短至 音频速率，用于镶边或梳状过滤效果。 从12点到完全CW，延迟将有一个额外的，间隔不均匀的抽头。
定时或拍子速度控制
如果外部时钟跳线到 种子 输入 （4），或者如果您有节奏地点按 种子 按钮，基本延迟时间将设置为抽头或时钟滴答之间的间隔。
这 密度 把手 [d] 选择此持续时间的细分。 将旋钮从12点进一步移开，以使用更短的细分。 从12点到完全逆时针 二元细分 将会被使用。 从12点到完全CW，可以使用多种比率。
延迟或切片
什么时候 冻结[B] 没有订婚， 珠子 延迟运行。 这 时间 把手 [E] 选择实际延迟时间，该延迟时间是由设置的基本延迟时间的倍数 密度 和/或通过外部时钟或分接头。
什么时候 冻结[B] 当接合时，来自记录缓冲器的切片连续循环。 切片的持续时间等于基本延迟时间。 这 时间 把手 [E] 选择播放哪个片段。
这 形状 把手 [高] 在重复上应用节奏同步的包络。 为了正常运行，请将其完全逆时针旋转。
螺距[F] 在延迟的信号上应用经典的旋转头变音效果。 在12点钟，音高调节器被旁路。
慢速随机LFO 在内部路由到衰减器 [我].
珠粒作为颗粒波表合成器
当两个音频输入 （1） 保留未打补丁的状态，并在十秒钟的时间结束时， 珠子 失去耐心并细化内部存储的集合 原始波形的缓冲区 来自Mutable Instruments 辫子 波表模型。
这 反馈 控制 [J] 选择播放这8个波形库中的哪一个。
这 干湿 控制 [K] 调整连续振荡器信号和颗粒化信号之间的平衡。
这 冻结 按钮 [B] 停止谷物的包膜，并停止新谷物的产生。
这 音频质量 选择器 [一个] 选择输出分辨率。
最后， 沥青 CV输入始终充当1 V /倍频程CV输入，而影响谷物的根音，而与CV输入的位置无关。 沥青 衰减随机化器。
这 沥青 衰减随机化器始终控制晶粒的间距随机化量。
文件/资源
 |
可变乐器珠 [pdf] 用户手册 珠子，纹理合成器 |
