HME TSP60 Nipasẹ Intercom Sun-un Nitro Aago Fifi sori Itọsọna

TSP60 Nipasẹ Intercom Sun-un Nitro Aago

Awọn pato ọja:

  • Awoṣe: TSP60
  • Awọn iwọn: 76.2 mm (3 inches)
  • Awọ: Dudu
  • Orisun agbara: Itanna itanna
  • Awọn asopọ: HDMI, USB, okun nẹtiwọki

Awọn ilana Lilo ọja:

Fifi sori:

Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati fi TSP60 sori ẹrọ:

  1. Ṣayẹwo akojọ iṣakojọpọ lati rii daju pe o ni gbogbo awọn
    irinše.
  2. Ṣe iwadii awọn agbegbe ile pẹlu oluṣakoso ile itaja lati pinnu
    ti o dara ju ipo fun fifi sori.
  3. Yọ imurasilẹ mimọ atẹle ti o ba so.
  4. Gbe akọmọ atẹle si odi nipa lilo ti a pese
    skru.
  5. So atẹle naa pọ si oju iboju pẹlu ohun ti a pese
    hardware.
  6. So CU si CU ogiri lilo awọn pese
    hardware.
  7. Gbe CU sori ogiri ni lilo ohun elo pataki.
  8. So awọn kebulu pọ gẹgẹbi awọn itọnisọna ni aworan 1.7.
  9. So agbara pọ ati awọn okun HDMI si atẹle naa.
  10. Gbe TSP60 naa ni lilo awọn skru iṣagbesori mẹta.

Awọn Isopọ USB:

Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati so awọn kebulu pọ:

  • So okun nẹtiwọki pọ mọ ibudo nẹtiwọki.
  • So asin kan pọ (ati keyboard ti o ba fẹ) si ibudo USB.
  • So okun HDMI pọ fun atẹle akọkọ si ibudo HDMI 1.
  • So ohun ti nmu badọgba agbara ati okun HDMI pọ si atẹle naa. Pulọọgi awọn
    okun agbara sinu itanna iṣan.

Isopọ Ibusọ Ibusọ:

Lati so ibudo ipilẹ kan pọ, tẹle awọn igbesẹ wọnyi:

  1. Tọkasi aworan 3.1 fun awọn asopọ onirin.
  2. So awọn onirin lati J800-1&2 lori ibudo mimọ si Greet1
    ebute J1-1 & 2 lori TSP.
  3. So okun waya Shield pọ si ilẹ, okun waya pupa lati J800-7 si J2-1,
    ati Black waya lati J800-6 to J2-2.

Awọn Ibeere Nigbagbogbo (FAQ):

Q: Kini MO le ṣe ti MO ba padanu awọn paati?

A: Ti o ba padanu awọn paati eyikeyi, jọwọ kan si awọn tita wa
ati foonu gboona iṣẹ ni 1-800-848-4468 fun iranlowo.

Q: Ṣe MO le lo HDMI 2 fun idi miiran?

A: HDMI 2 jẹ apẹrẹ fun ifihan Drive-Thru Leaderboard lilo
nikan. Maṣe so awọn ẹrọ miiran pọ si ibudo yii.

“`

ZOOM Nitro® Itọnisọna fifi sori ẹrọ ni iyara

Fifi sori:
Awọn irinṣẹ, Ohun elo, & Ohun elo ti a beere: · Awọn irinṣẹ ọwọ gbogbogbo, awọn screwdrivers, bbl · Iwọn teepu, pencil / marker · Drill with drill bit set · Awọn igi ẹja / teepu fun awọn kebulu lilọ kiri (ti o ba jẹ dandan) · Awọn asopọ okun fun awọn okun pọ ati igara iderun · Belden 8723 okun ohun tabi deede · Ohun elo aabo gẹgẹbi awọn gilaasi aabo.
aworan 1.1
11. Ṣayẹwo akojọ iṣakojọpọ! Daju pe o ti gba
ohun gbogbo akojọ.
22. Ṣewadii awọn agbegbe ile pẹlu oluṣakoso ile itaja lati yọkuro-
fopin si ipo iṣagbesori ti o dara julọ fun ZOOM Nitro. Ya sinu ero: · User Ayewo · O yẹ aaye fun iṣagbesori gbogbo eto
Awọn ẹya ara ẹrọ · Isunmọ si iṣan agbara · Awọn ipari okun ti a beere laarin awọn asopọ · Iyọkuro lati awọn idena bi itanna
ati Plumbing obstructions nigba liluho · Gbe awọn eto ga to lori kan odi lati
jẹ jade ninu awọn ọna sugbon si tun han / wiwọle.
33. Yọ (ti o ba ti so) ki o si jabọ awọn atẹle
ipilẹ imurasilẹ (wo Fig1.2).

44. Gbe awọn atẹle akọmọ si odi. Lati ṣe eyi,
ri ohun yẹ ipo (pelu pẹlú a okunrinlada ti o ba ti odi ikole ni a igi okunrinlada fireemu). Mu ipele ogiri duro si odi,
ki o si samisi odi nipasẹ awọn meji iṣagbesori ihò. · Lu awọn iho ni awọn ipo ti o samisi. · Gbe akọmọ si ogiri nipa lilo ohun elo pataki (skru ati awọn oran ogiri tabi awọn boluti yiyi ti o ba jẹ dandan); wo aworan 1.3.
BRACKET so si ODI pẹlu meji skru
aworan 1.3
55. So atẹle naa pọ mọ oju-ara pẹlu pro-
vided hardware (wo olusin 1.4).
BRACKET so mọ MONITOR pẹlu awọn skru mẹrin

66. So CU mọ ogiri CU nipa lilo pro-
vided hardware (wo olusin 1.5).
So ogiri ni CU 60 ru
Fun tita & Ipe Iṣẹ: 1-800-848 4468

aworan 1.5
77. Gbe CU lori odi.
· Mu CU ti a fi palara si odi, ki o samisi odi nipasẹ awọn ihò iṣagbesori mẹrin ti ita.
· Lu awọn iho ni awọn ipo ti o samisi. · Gbe awọn palara CU to odi lilo awọn
ohun elo pataki (awọn skru ati awọn oran odi ti o ba jẹ dandan); wo aworan 1.6 Akiyesi: Tita HME ati sitika Iṣẹ yẹ ki o wa ni apa ọtun si oke.

Awọn ihò Iṣagbesori ita (x4)
CU60 Tita & Service
Sitika

Fun tita & Ipe Iṣẹ: 1-800-848 4468

HDMI 1 HDMI 2

DCN

88. So awọn kebulu (itọkasi olusin 1.7 fun kọọkan
igbese): 1. So okun nẹtiwọki pọ si nẹtiwọki
ibudo (jẹrisi pe o tun ti sopọ ni opin olulana nẹtiwọki). 2. So a Asin (ati keyboard ti o ba fẹ) si awọn USB ibudo (wo gbogbo awọn isopọ ninu awọn wọnyi aworan atọka). 3. So okun HDMI pọ fun atẹle akọkọ si ibudo ti o ni aami HDMI 1. 4. So oluyipada agbara. Akiyesi: HDMI 2 jẹ fun ifihan Drive-Thru Leaderboard (ti o ba fẹ). Yọ fila ibudo kuro lati wọle si.

3

2

DCN

HDMI 1 HDMI 2

4

1

aworan 1.7
99. So okun agbara ati okun HDMI pọ si
atẹle (wo aworan 1.8). So opin miiran ti okun agbara si itanna iṣan.

aworan 1.6

aworan 1.2 © 2025 HM Electronics, Inc. Gbogbo ẹtọ wa ni ipamọ.

aworan 1.4

AGBARA AGBARA

HDMI USB

aworan 1.8

PUB-00066 Rev F 03/07/25

1100. Gbe awọn TSP60 lilo awọn mẹta iṣagbesori
keyholes ni ru ti awọn kuro. Awọn iho bọtini isalẹ meji le wọle nipasẹ ṣiṣi ideri iwaju isalẹ ti ile naa. Latch jẹ oofa, lo awọn taabu ika ni ẹgbẹ mejeeji ki o fa sẹhin lati ile lati ṣii (wo aworan 2.1). Lo aworan Awoṣe TSP ni oju-iwe ti o kẹhin
ti itọsọna yi lati Punch nipasẹ ki o si samisi gbogbo awọn mẹta iṣagbesori keyholes lori odi (oke iho ko le wa ni wọle nipasẹ awọn TSP ile). · Lu awọn iho mẹta ni awọn ipo ti o samisi. · Fi sori ẹrọ ohun elo ti a pese (awọn skru ati awọn oran ogiri ti o ba jẹ dandan) ṣugbọn maṣe mu awọn skru naa pọ. Fi aafo silẹ (~ ¹/8th inch (3.2 mm)) laarin awọn ori dabaru ati odi.

NIPADE

TSP60 ẹgbẹ VIEW

ṢÍ

SCREW ANCHOR

(x3)

(x3)

FA lati ŠI

TAB IKA (ẹgbẹ mejeeji)

3 ″ (76.2 mm)

ati Black onirin. Awọn wọnyi le ni asopọ ni eyikeyi ibere (wo aworan 2.4). Eyikeyi afikun yipo lẹhin aaye akojọ aṣayan, gẹgẹbi ferese ti o gbe tabi aaye ti o fa siwaju, le jẹ asopọ si LOOP2, 3, ati 4 awọn asopọ (J5, J6, ati J7), lẹsẹsẹ. Akiyesi: O nilo imuṣiṣẹ lati lo LOOP2 – 4.

1133.Nigbati o ba so ibudo mimọ, yan ọkan ninu
awọn igbesẹ wọnyi: A, ti o ba so NEXEO|H- kan pọ
Ibusọ Ipilẹ DXTM si TSP, tabi B, ti o ba so EOS kan | HD® Ibusọ Ibusọ si TSP. Bakannaa, tọkasi
si aworan 3.1 awọn asopọ onirin loju iwe 3.

AA Fun NEXEO®: So Alawọ ati White
awọn onirin lati J800-1 & 2 lori ibudo mimọ si awọn ebute Greet1 J1-1 & 2 lori TSP (wo aworan 2.2). Pẹlu awọn ebute pola, nigbagbogbo so +ve to +ve ati -ve to -ve. So okun waya Shield pọ si ilẹ (pin 5 lori J800 & J1). So okun waya Red ti o ku lati J800-7 si J2-1 ati okun waya Black lati J800-6 si J2-2 (tabi eyikeyi ninu awọn igbewọle aṣawari ti o wa). Fun awọn ile itaja pẹlu akojọ aṣayan miiran (fun apẹẹrẹ, Y-Lane), tun ṣe igbesẹ yii ni lilo J801 lori ibudo mimọ si Greet2 ati titẹ sii aṣawari miiran lori TSP.

J800 LANE 1 Aago
8 7 6 54 3 21

J801 LANE 2 Aago
8 7 6 54 3 21

Okun aabo si ilẹ lori awọn opin mejeeji. So okun waya Red ti o ku lati J1-4 si J2-1 ati okun waya Black lati J1-3 si J2-2 (tabi eyikeyi ninu awọn igbewọle aṣawari ti o wa). Fun awọn ile itaja pẹlu akojọ aṣayan miiran (fun apẹẹrẹ, Y-Lane), tun ṣe igbesẹ yii (fun Ẹ 2 ati Akojọ aṣyn 2) ki o si sopọ si Greet2 ati igbewọle aṣawari miiran lori TSP.

J1 Akojọ iwari o wu
1 2 3 45 6 78

J6 MIC ATI agbọrọsọ
1 2 3 45 6 78

EOS Mimọ Ibusọ

ZOOM Nitro TSP60

1 2 3 45 6 78

1 2 3 45 6 78

J1 KIKỌ awọn igbewọle

J2 EXT. AWỌN ỌRỌRỌ

aworan 2.3

1144.Sisopọ okun USB:
So awọn USB iru B opin si TSP60. So awọn miiran opin si awọn Black (isalẹ) USB ibudo lori ni iwaju nronu ti CU60. TSP60 wa ni titan laifọwọyi nigbati CU60 wa ni titan (wo aworan 2.4).

1166.Tan CU60 (ti ko ba ti tan ni igbese
14) ati ki o tan-an atẹle nipa lilo bọtini agbara.
1177. Iboju Nitro ZOOM:
· Nigbati o ba kọkọ bẹrẹ eto naa, iboju oluṣeto fifi sori yoo han (wo aworan 2.5).
· Oluṣeto fifi sori ẹrọ n rin ọ nipasẹ ọpọlọpọ awọn iboju. Fọwọsi alaye ti o nilo lati ni ilọsiwaju si iboju atẹle. Fun example, lori keji iboju, o gbọdọ yi lọ nipasẹ ati ki o ka EULA iwe ki o si tẹ lori awọn gba bọtini lati advance si tókàn iboju. Nigbati o ba de iboju Eto Nẹtiwọọki, mu “DHCP” ṣiṣẹ lati ṣe agbejade awọn aaye laifọwọyi. Nikẹhin, Ikini Ikini kan pari Oluṣeto fifi sori ẹrọ; tẹ Ti ṣee lati jade. Dasibodu naa han bayi.
Tẹ aami akojọ aṣayan ni igun apa osi oke Dashboard, yan aṣayan AABO, ki o wọle bi Oluṣeto.
Lo aṣayan Awọn eto Iwari ọkọ ayọkẹlẹ lati tunto eto si ipilẹ ile itaja. Lo awọn aṣayan itaja itaja ati DAASHBOARD lati ṣe akanṣe eto naa siwaju da lori ifẹ ti alabara.
AKIYESI: AMẸRIKA ni orilẹ-ede aiyipada ṣugbọn ti fifi sori ẹrọ ba wa ni orilẹ-ede miiran, orilẹ-ede naa gbọdọ jẹ pẹlu ọwọ yan lati inu atokọ jabọ labẹ Awọn Eto Itaja.

COM
ODI

aworan 2.1
Pese awọn iho bọtini si awọn ori dabaru. · Oke TSP60 lori gbogbo awọn mẹta dabaru olori
titi danu lodi si awọn odi, ki o si rọra mọlẹ pẹlẹpẹlẹ dabaru shanks lati oluso o ni ibi.
1111. Ipa ati fopin si paati kebulu si awọn
TSP60 nipasẹ ṣiṣi lori ile ẹhin. Tọkasi TSP Wiring Connections and Figure 3.1 loju iwe 3 lakoko ti o tẹle awọn igbesẹ diẹ ti o tẹle.
1122. Asopọmọra Loop Detectors:
Lẹhin ti Ibusọ Ipilẹ ti a ti sopọ si TSP, so okun oluwari lupu akọkọ si asopọ LOOP1 (J4) ti TSP nipa lilo Pupa

NEXEO Mimọ Ibusọ
ZOOM Nitro TSP60
1 2 3 45 6 78

AB

TSP60 iwaju VIEW

SP60

12 3 4

5 67 8 ON-BOARD DETECTORS

AGBARA

1 2 3 45 6 78

LOOP5 LOOP6 LOOP7 LOOP8

J4

J5

J6

J7

AGBARA LED wa ni titan Nigbati CU60 ti wa ni titan

LOOP DETECTOR

USB iru A opin

CU60 OPIN VIEW

J1 KIKỌ awọn igbewọle

J2 EXT. AWỌN ỌRỌRỌ

aworan 2.2

BB Fun EOS: So Green ati White
awọn waya lati J6-7 & 8 lori ibudo mimọ si awọn ebute Greet1 J1-1 & 2 lori TSP (wo aworan 2.3). Pẹlu awọn ebute pola, nigbagbogbo so +ve to +ve ati -ve to -ve. Sopọ awọn

USB iru B opin
aworan 2.4
1155. Lo okun seése ati awọn iho iderun igara lori awọn
TSP60 ru ile lati lapapo ati igara iderun awọn kebulu exiting kuro ni ru.

aworan 2.5
1188.Eto yin ti setan fun lilo.
Tọkasi Itọsọna olumulo SOOM Nitro fun awọn alaye lori bi o ṣe le lo eto naa.
Ti o ba ti wa ni eyikeyi fifi sori oran, pe HME Technical Support ni 1.800.848.4468.

2

© 2025 HM Electronics, Inc. Gbogbo ẹtọ wa ni ipamọ.

Awọn isopọ TSP WIring

J1 Awọn igbewọle Ẹ

Pin # Aami

1

KÍNI1+

2

KI 1-

3

KÍNI2+

Apejuwe / waya awọ
Lati Ibusọ Ipilẹ NEXEO: J800-1 tabi EOS Base Station: J6-8, +ve Ita Mic/Speaker wire. ( waya alawọ ewe)
Lati NEXEO Base Station: J800-2 tabi EOS Base Station: J6-7, -ve Ita Mic / Agbọrọsọ waya. ( waya funfun)

4

KI 2-

5

GND

Ilẹ / Shield waya lati boya Base Station

6

/ALT_GREET1

7

/ALT_GREET2

8

GND

J1 ṣe atilẹyin awọn igbewọle ifihan ikini meji lati Ibusọ Base. Awọn ifihan agbara ikini boṣewa ti o gba lati awọn laini ohun (awọn agbọrọsọ) ti pari ni GREET1 ati awọn igbewọle GREET2. Awọn igbewọle ALT GREET 1 & 2 wa fun awọn igbewọle oni-nọmba lati awọn orisun miiran, gẹgẹbi lilo bọtini agbekari. Awọn ifihan agbara ikini meji jẹ atilẹyin ti o pọju ni akoko kanna. Mejeeji le jẹ lati orisun kanna tabi o le jẹ apapo awọn orisun meji bii GREET1 ati ALT GREET2.

PANEL LED
Iho fun CABLE seése / igara iderun
Asopọmọra akole

TSP60
IWAJU VIEW ÌSÁLẸ̀ ÌSÁLẸ̀ ṣí sílẹ̀ láti fi àwọn àsopọ̀ rẹ̀ hàn

A

B

TSP60

1 2

3

4

AWON ARA ODE

5

6 7

8

ON-BOARD DETECTORS

AGBARA

LOOP5 LOOP6 LOOP7 LOOP8

J1 KI J2 EXT. DET IN J3 DET OUT

J4

J5

J6

J7

USB iru B

oofa LATCH
Iṣagbesori bọtini Iho Šiši fun CABLE ROUTING

PCBA SN LABEL

Awọn igbewọle Oluwari Ita J2

Pin # Aami

Apejuwe / waya awọ

1

EXT_IN1/RLY_NO Lati NEXEO Base Station: J800-7 tabi

EOS Base Station: J1-4, + ve Akojọ aṣyn

Det. waya. (Okun pupa)

2

GND/RLY_COM Lati NEXEO Ibusọ Ibusọ: J800-6 tabi

EOS Base Station: J1-3, GND Akojọ aṣyn

Det. waya. ( waya dudu)

3

EXT_IN2/RLY_NO

4

GND/RLY_COM

5

EXT_IN3/RLY_NO

6

GND/RLY_COM

7

EXT_IN4/RLY_NO

8

GND/RLY_COM

LED AGBARA KI ODE Awari
ON-BOARD DETECTORS

aworan 3.1
LED ipinle tabili Ipo / Apejuwe Solid Blue ati nigbagbogbo ti o ba ti CU wa ni titan ati ki o ti sopọ si TSP Solid Blue, nikan lori nigbati awọn ogun ti wa ni soro Solid Blue, nikan lori nigbati a aṣawari ti wa ni ti sopọ, ati awọn ti a ti ri ọkọ ni awọn ti o baamu. aaye wiwa Solid Blue, nikan ni titan nigbati aṣawari kan ba sopọ, ati pe a rii ọkọ kan ni aaye wiwa ti o baamu

J2 ṣe atilẹyin awọn igbewọle aṣawari ita mẹrin. Iwọnyi pẹlu pipade mejeeji yiyi ati awọn igbewọle ifihan agbara ipele kannaa ni atilẹyin ti kii ṣe HME, alailowaya tabi awọn aṣawari jeneriki, pẹlu ibaramu ifihan agbara polarity rere.

PCBA SN Label: Nọmba ni tẹlentẹle yii n ṣe idanimọ TSP60 ti o ba lo diẹ sii ju ọkan lọ. O le rii labẹ TSP SETTINGS>TSP60 lori ifihan ZOOM Nitro (wo aworan 3.2).

aworan 3.2

Tunto

Yọ kuro

© 2025 HM Electronics, Inc. Gbogbo ẹtọ wa ni ipamọ.

J3 Ti nše ọkọ Jade

Pin # Aami

Apejuwe / waya awọ

1

VEH_DET_OUT1 Ifihan Ijade lati LOOP5 (ni J4)

2

VEH_DET_OUT2 Ifihan Ijade lati LOOP6 (ni J5)

3

VEH_DET_OUT3 Ifihan Ijade lati LOOP7 (ni J6)

4

VEH_DET_OUT4 Ifihan Ijade lati LOOP8 (ni J7)

5

GND

6

GND

J3 jẹ fun awọn abajade wiwa Ọkọ si Ibusọ Ipilẹ lati ṣe atilẹyin wiwa akojọ aṣayan ni isansa ti VDB ita. Awọn abajade wọnyi wa lati awọn aṣawari Onboard mẹrin.

J4, J5, J6, J7 Eewọ Oluwari Awọn igbewọle

Pin # Aami

Apejuwe / waya awọ

J4-1 Yipo 5 +ve Akojọ aṣyn ojuami/akọkọ aṣawari lupu ni Lane

J4-2 Yipo 5 -ve

J5-1 Loop 6 +ve Afikun lupu lẹhin aaye wiwa akọkọ

J5-2 Yipo 6 -ve

J6-1 Loop 7 +ve Afikun lupu lẹhin aaye wiwa akọkọ

J6-2 Yipo 7 -ve

J7-1 Loop 8 +ve Afikun lupu lẹhin aaye wiwa akọkọ

J7-2 Yipo 8 -ve

J4 jẹ aiyipada ti o wa lori ọkọ VDB fun asopọ taara. So lupu/ailokun aṣawari igbewọle nibi. Ni afikun si gbigba asopọ aṣawari taara, awọn igbewọle wọnyi (J4 – J7) tun le tunto lati ṣe atilẹyin mejeeji pipade yiyi ati awọn igbewọle ifihan agbara ipele-ọgbọn.

J5 – J7 nilo imuṣiṣẹ lati lo (pe HME ni nọmba foonu ni opin itọsọna yii fun awọn alaye).

Akọsilẹ insitola
Fun awọn ẹya ZOOM Nitro 6.2 ati loke, ọrọ igbaniwọle insitola tuntun kan nilo. Ọrọ igbaniwọle yii wa nipasẹ Portal Insitola nibi: https://technicians.hme.com/Admin/Login?invalid
Fun awọn ẹya ZOOM Nitro 6.0 ati isalẹ, ọrọ igbaniwọle atijọ le tun ṣee lo.

3

TSP60
Àdàkọ FUN Iṣagbesori HardWARE Ni ọna yi soke
Meta iṣagbesori keyholes

.
3.00 ″ (76.2 mm)

Redio ati Telifisonu kikọlu FCC Ilana
Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu Apá 15 ti awọn ofin FCC. Isẹ jẹ koko ọrọ si awọn ipo meji wọnyi: (1) Ẹrọ yii le ma fa kikọlu ipalara, ati (2) Ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa iṣẹ ti ko fẹ. Ohun elo yii ti ni idanwo ati rii lati ni ibamu pẹlu awọn opin fun ẹrọ oni-nọmba Kilasi A, ni ibamu si Apá 15 ti awọn ofin FCC. Awọn opin wọnyi jẹ apẹrẹ lati pese aabo to bojumu lodi si kikọlu ipalara nigbati ohun elo ba ṣiṣẹ ni agbegbe iṣowo kan. Ẹrọ yii n ṣe ipilẹṣẹ, nlo ati pe o le tan agbara ipo igbohunsafẹfẹ redio ati, ti ko ba fi sii ati lo ni ibamu pẹlu itọnisọna itọnisọna, o le fa kikọlu ipalara si ibaraẹnisọrọ redio. Ṣiṣẹ ẹrọ yii ni agbegbe ibugbe le fa kikọlu ipalara, ninu ọran ti olumulo yoo nilo lati ṣe atunṣe kikọlu naa ni inawo tirẹ.
Ile -iṣẹ Kanada (IC)
Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu iwe-aṣẹ ile-iṣẹ Canada ti o yọkuro (awọn boṣewa RSS). Isẹ jẹ koko-ọrọ si awọn ipo meji wọnyi: (1) Ẹrọ yii le ma fa kikọlu, ati (2) ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa iṣẹ ti a ko fẹ fun ẹrọ naa. Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu koodu Aabo Ilera ti Canada. Olupilẹṣẹ ẹrọ yii yẹ ki o rii daju pe itankalẹ RF ko ni itusilẹ ju ibeere Ilera Canada lọ. Alaye le gba ni http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-sem/pubs/radiation/radio_guide-lignes_direct-eng.php "Awọn iyipada tabi awọn iyipada ti ko fọwọsi ni pato nipasẹ ẹgbẹ ti o ni iṣeduro fun ibamu le sọ aṣẹ olumulo di ofo lati ṣiṣẹ ẹrọ naa."
Ohun elo Itanna Egbin ati Itanna (WEEE)
Ilana European Union (EU) WEEE (2012/19/EU) gbe ọranyan si awọn aṣelọpọ (awọn aṣelọpọ, awọn olupin kaakiri ati/tabi awọn alatuta) lati mu awọn ọja itanna pada ni opin igbesi aye iwulo wọn. Ilana WEEE ni wiwa pupọ julọ awọn ọja HME ti wọn ta si EU ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 13, Ọdun 2005. Awọn aṣelọpọ, awọn olupin kaakiri ati awọn alatuta jẹ dandan lati nọnwo awọn idiyele ti gbigbapada lati awọn aaye gbigba ti ilu, atunlo, ati atunlo ti ipin kan patotages fun awọn ibeere WEEE.

6.00 ″ (152.4 mm)
4

Awọn ilana fun sisọnu WEEE nipasẹ Awọn olumulo ni European Union Aami ti o han ni isalẹ wa lori ọja tabi lori apoti ti o tọkasi pe a gbe ọja yii si ọja lẹhin Oṣu Kẹjọ Ọjọ 13, Ọdun 2005 ati pe ko gbọdọ sọnu pẹlu idoti miiran. Dipo, o jẹ ojuṣe olumulo lati sọ awọn ohun elo egbin ti olumulo naa nù nipa fifisilẹ si aaye gbigba ti a yan fun atunlo WEEE. Gbigba lọtọ ati atunlo awọn ohun elo egbin ni akoko isọnu yoo ṣe iranlọwọ lati tọju awọn ohun alumọni ati rii daju pe a tunlo ni ọna ti o daabobo ilera eniyan ati agbegbe. Fun alaye diẹ ẹ sii nipa ibiti o ti le ju ohun elo idoti rẹ silẹ fun atunlo, jọwọ kan si alaṣẹ agbegbe rẹ, iṣẹ idalẹnu ile rẹ tabi eniti o ta ọja naa lati ọdọ ẹniti o ra ọja naa.
Ẹda itọsọna yii ati pupọ diẹ sii ni a le rii nipa ṣiṣe ọlọjẹ koodu QR yii tabi lilọ si:
https://www.hme.com/qsr/drive-thru-user-manuals/
HM ELECTRONICS, INC. 2848 Whiptail Loop, Carlsbad, CA 92010 USA foonu: 1-800-848-4468 | Faksi: 858-552-0172 Webojula: www.hme.com | Imeeli: support@hme.com
Aami HME ati awọn orukọ ọja jẹ aami-išowo tabi aami-iṣowo ti HM Electronics, Inc.
© 2025 HM Electronics, Inc. Gbogbo ẹtọ wa ni ipamọ.

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

HME TSP60 Nipasẹ Intercom Sun-un Nitro Aago [pdf] Fifi sori Itọsọna
CU60, TSP60, TSP60 Thru Intercom Sun-un Nitro Aago, TSP60, hru Intercom Sun-un Nitro Aago, Intercom Sun Nitro Aago, Sun-un Nitro Aago, Nitro Aago

Awọn itọkasi

Fi ọrọìwòye

Adirẹsi imeeli rẹ kii yoo ṣe atẹjade. Awọn aaye ti a beere ti wa ni samisi *