permobil 341845 R-Net LCD Color Control Panel

Impormasyon ng Produkto

Mga pagtutukoy

• Pangalan ng Produkto: R-net LCD color control panel
• Edisyon: 2
• Petsa: 2024-02-05
• Numero ng Order: 341845 eng-US
• Tagagawa: Permobil

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto

2. R-net Control Panel na may LCD Color Display

2.1 Pangkalahatan

Ang control panel ay may kasamang joystick, mga function button, at isang display. Ang charger socket ay matatagpuan sa harap, na may dalawang jack socket sa ibaba ng panel. Maaaring mayroon ding mga toggle switch o isang heavy-duty na joystick. Ang ilang wheelchair ay maaaring may karagdagang seat control panel.

2.2 Socket ng Charger

Ang socket ng charger ay para lamang sa pag-charge o pag-lock ng wheelchair. Iwasang ikonekta ang anumang programming cable sa socket na ito. Hindi ito dapat magpagana ng iba pang device upang maiwasan ang pinsala sa control system o epekto sa performance ng EMC.

FAQ

• Ano ang dapat kong gawin kung ang mga takip ng joystick ay nasira?
  • Sagot: Palaging palitan ang mga nasirang takip ng joystick upang maiwasan ang pagpasok ng moisture sa electronics, na maaaring humantong sa personal na pinsala, pinsala sa ari-arian, o sunog.
• Maaari ba akong gumamit ng ibang charger ng baterya kasama ang wheelchair?
  • Sagot: Hindi, ang paggamit ng ibang charger ng baterya ay magpapawalang-bisa sa warranty ng wheelchair. Gamitin lamang ang ibinigay na charger upang mapanatili ang warranty.

Panimula

Sinasaklaw ng user manual na ito ang mga function ng iyong R-net LCD color control panel at nilayon bilang extension sa user manual ng iyong power wheelchair. Mangyaring basahin at sundin ang lahat ng mga tagubilin at babala sa lahat ng mga manual na ibinigay kasama ng iyong power wheelchair at mga accessories nito. Ang maling paggamit ay maaaring makapinsala sa gumagamit at makapinsala sa wheelchair. Upang mabawasan ang mga panganib na ito, basahin nang mabuti ang lahat ng dokumentasyong ibinigay, lalo na, ang mga tagubilin sa kaligtasan at ang mga babala ng mga ito. Napakahalaga rin na maglaan ka ng sapat na oras upang maging pamilyar sa iba't ibang mga button, function at steering controls at iba't ibang mga posibilidad sa pagsasaayos ng upuan atbp. ng iyong wheelchair at mga accessories nito bago mo simulan ang paggamit sa mga ito. Ang lahat ng impormasyon, mga larawan, mga paglalarawan at mga detalye ay batay sa impormasyon ng produkto na magagamit sa panahong iyon. Ang mga larawan at ilustrasyon ay kinatawan halamples at hindi nilayon na maging eksaktong paglalarawan ng mga nauugnay na bahagi. Inilalaan namin ang karapatang gumawa ng mga pagbabago sa produkto nang walang paunang abiso.

Paano makipag-ugnayan sa Permobil

• Permobil Inc.
• 300 Duke Drive
• Lebanon, TN 37090
• USA
• +1 800 736 0925
• +1 800 231 3256
• support@permobil.com
• www.permobil.com
• Ang punong tanggapan ng Permobil Group
• Permobil AB
• Para sa Uddéns at 20
• 861 36 Timrå
• Sweden
• +46 60 59 59 00
  info@permobil.com
• www.permobil.com

Kaligtasan

Mga uri ng mga palatandaan ng babala

Ang mga sumusunod na uri ng mga palatandaan ng babala ay ginagamit sa manwal na ito:

BABALA!

Nagsasaad ng isang mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay maaaring magresulta sa malubhang pinsala o kamatayan pati na rin ang pinsala sa produkto o iba pang ari-arian.

MAG-INGAT!

Nagsasaad ng isang mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay maaaring magresulta sa pinsala sa produkto o iba pang ari-arian.

MAHALAGA! Nagsasaad ng mahalagang impormasyon.

Mga palatandaan ng babala

• BABALA! Palaging palitan ang mga nasirang takip ng joystick
  Protektahan ang wheelchair mula sa pagkakalantad sa anumang uri ng kahalumigmigan, kabilang ang ulan, niyebe, putik o spray. Kung ang alinman sa mga shroud o joystick boot ay may mga bitak o luha, dapat itong palitan kaagad. Ang pagkabigong gawin ito ay maaaring pahintulutan ang moisture na pumasok sa electronics at magdulot ng personal na pinsala o pinsala sa ari-arian, kabilang ang sunog.
• MAHALAGA! Ang pagpapakawala ng joystick ay humihinto sa paggalaw ng upuan
  Bitawan ang joystick anumang oras upang ihinto ang paggalaw ng upuan.
• MAHALAGA! Gamitin lamang ang ibinigay na charger ng baterya

Ang warranty ng wheelchair ay mawawalan ng bisa kung anumang device maliban sa charger ng baterya na ibinigay kasama ng wheelchair o ang lock key ay konektado sa pamamagitan ng control panel charger socket.

R-net control panel na may LCD color display

Heneral

Ang control panel ay binubuo ng isang joystick, mga function button at isang display. Ang charger socket ay matatagpuan sa harap ng panel. Ang dalawang jack socket ay matatagpuan sa ibaba ng panel. Ang control panel ay maaaring may mga toggle switch sa ibaba ng panel at/o isang heavy-duty na joystick na mas malaki kaysa sa ipinapakita sa figure. Ang iyong wheelchair ay maaari ding nilagyan ng karagdagang seat control panel bilang karagdagan sa control panel

Socket ng charger

Ang socket na ito ay dapat lamang gamitin para sa pag-charge o pag-lock ng wheelchair. Huwag ikonekta ang anumang uri ng programming cable sa socket na ito. Ang socket na ito ay hindi dapat gamitin bilang power supply para sa anumang iba pang electrical device. Ang pagkonekta ng iba pang mga de-koryenteng aparato ay maaaring makapinsala sa control system o makakaapekto sa pagganap ng EMC (electromagnetic compatibility) ng wheelchair.
MAHALAGA! Gamitin lamang ang ibinigay na charger ng baterya

Mga saksakan ng jack

Ang panlabas na on/off switch jack

1. nagbibigay-daan sa user na i-on o i-off ang control system gamit ang isang panlabas na device gaya ng buddy button. Ang panlabas na profile lumipat ng jack
2. nagbibigay-daan sa gumagamit na pumili ng profileGumagamit ng panlabas na device, gaya ng buddy button. Upang baguhin ang profile habang nagmamaneho, pindutin lang ang button

Mga pindutan ng pag-andar

• On/off button
  Ino-on o isara ng on/off button ang wheelchair.
• Button ng sungay
  Tutunog ang busina habang pinindot ang button na ito.
• Mga pindutan ng maximum na bilis
  Ang mga button na ito ay nagpapababa/nagpapalaki sa maximum na bilis ng wheelchair. Depende sa paraan kung paano na-program ang control system, ang isang screen ay maaaring maipakita nang panandalian kapag pinindot ang mga button na ito.
• Button ng mode
  Ang pindutan ng mode ay nagbibigay-daan sa gumagamit na mag-navigate sa mga magagamit na operating mode para sa control system. Ang bilang ng mga mode na magagamit ay nag-iiba.
• Profile pindutan
  Ang profile button na nagbibigay-daan sa user na mag-navigate sa profiles magagamit para sa control system. Ang bilang ng mga profiles magagamit ay nag-iiba
• Button ng babala sa panganib at LED
  Magagamit kung ang wheelchair ay may mga ilaw. Ino-on o pinapatay ng button na ito ang mga hazard light ng wheelchair. Ang mga hazard lights ay ginagamit kapag ang wheelchair ay nakaposisyon na ito ay nagiging sagabal para sa iba. Pindutin ang button para i-on ang hazard lights at itulak itong muli para patayin ang mga ito. Kapag na-activate, ang LED indicator ay kumikislap kasabay ng mga hazard indicator ng wheelchair.
• Button ng mga ilaw at LED
  Magagamit kung ang wheelchair ay may mga ilaw. Ino-on o pinapatay ng button na ito ang mga ilaw ng wheelchair. Pindutin ang pindutan upang i-on ang mga ilaw at itulak itong muli upang patayin ang mga ito. Kapag na-activate, ang LED indicator ay mag-iilaw.
• Button ng left turn signal at LED
  Magagamit kung ang wheelchair ay may mga ilaw. Ino-on o pinapatay ng button na ito ang left turn signal ng wheelchair. Pindutin ang button para i-on ang turn signal at itulak itong muli para i-off ito. Kapag na-activate, ang LED indicator ay kumikislap kasabay ng turn signal ng wheelchair.
• Pakanan na turn signal button at LED
  Magagamit kung ang wheelchair ay may mga ilaw. I-on o isara ng button na ito ang right turn signal ng wheelchair. Pindutin ang button para i-on ang turn signal at itulak itong muli para i-off ito. Kapag na-activate, ang LED indicator ay kumikislap kasabay ng turn signal ng wheelchair.

Pag-lock at pag-unlock ng control system

Maaaring i-lock ang control system sa isa sa dalawang paraan. Alinman sa paggamit ng isang button sequence sa keypad o gamit ang isang pisikal na key. Kung paano naka-lock ang control system ay depende sa kung paano naka-program ang iyong system.

Pag-lock ng susi

Para i-lock ang wheelchair gamit ang key lock:

• Ipasok at alisin ang isang PGDT na ibinigay na key sa charger socket sa joystick module.
• Naka-lock na ang wheelchair.

Upang i-unlock ang wheelchair:

• Ipasok at alisin ang isang PGDT na ibinigay na key sa socket ng charger.
• Naka-unlock na ang wheelchair.

Pag-lock ng keypad     

Upang i-lock ang wheelchair gamit ang keypad:

• Habang naka-on ang control system, pindutin nang matagal ang on/off button.
• Pagkatapos ng 1 segundo ay magbeep ang control system. Ngayon bitawan ang on/off button.
• Ilihis ang joystick pasulong hanggang sa mag-beep ang control system.
• Ilihis ang joystick sa likuran hanggang sa mag-beep ang control system.
• Bitawan ang joystick, magkakaroon ng mahabang beep.
• Naka-lock na ang wheelchair.

Upang i-unlock ang wheelchair:

• Kung naka-off ang control system, pindutin ang on/off button.
• Ilihis ang joystick pasulong hanggang sa mag-beep ang control system.
• Ilihis ang joystick sa likuran hanggang sa mag-beep ang control system.
• Bitawan ang joystick, magkakaroon ng mahabang beep.
• Naka-unlock na ang wheelchair.

Mga function ng upuan

Hindi lahat ng function ng upuan ay available sa lahat ng modelo ng upuan. Sa ilang upuan, maaaring kontrolin ang mga function ng upuan gamit ang control panel joystick. Ang ilang mga modelo ay maaaring kabisaduhin ang mga posisyon ng tatlong upuan. Iniimbak ng mekanismo ng pagsasaayos ng upuan ang bawat kabisadong posisyon ng upuan. Ginagawa nitong madali ang pagkuha ng posisyon ng upuan na na-save nang mas maaga.

Bumalik sa drive mode

Pindutin ang pindutan ng mode ng isa o higit pang beses hanggang sa lumitaw ang isang karaniwang display na imahe na may indicator ng bilis sa display ng control panel.

Pagmamaniobra sa upuan

1. Pindutin ang pindutan ng mode ng isa o higit pang beses hanggang lumitaw ang icon ng function ng upuan sa display ng control panel.
2. Ilipat ang joystick sa kaliwa o kanan upang pumili ng function ng upuan. Ang icon para sa napiling function ng upuan ay lilitaw sa display. Ang mga icon na ipinapakita ay nag-iiba depende sa modelo ng upuan at magagamit na mga function.
3. Ilipat ang joystick pasulong o paatras upang i-activate ang function. Kung ang simbolo M ay lilitaw kasama ng icon ng upuan, nangangahulugan ito na ang memory function ay naisaaktibo. Ilipat ang joystick sa kaliwa o kanan upang pumili ng function ng upuan sa halip.

Alaala

Nagse-save ng posisyon ng upuan sa memorya

Maaaring kabisaduhin ng ilang sistema ng pagkontrol sa upuan ang tatlong posisyon ng upuan. Iniimbak ng mekanismo ng pagsasaayos ng upuan ang bawat kabisadong posisyon ng upuan. Ginagawa nitong madali ang pagkuha ng posisyon ng upuan na na-save nang mas maaga.

Ito ay kung paano mo i-save ang posisyon ng upuan sa memorya:

1. Ayusin ang function ng upuan sa gustong posisyon.
2. I-activate ang function ng memorya ng upuan sa pamamagitan ng pagpindot sa pindutan ng mode ng isa o higit pang beses hanggang lumitaw ang icon ng upuan sa display ng control panel.
3. Ilipat ang joystick sa kaliwa o kanan upang pumili ng kabisadong posisyon (M1,
   M2, o M3). Ang icon ng upuan at simbolo ng memorya na M para sa napiling kabisadong posisyon ay ipinapakita sa display ng control panel.
4. Ilipat ang joystick sa likod para i-activate ang save function. Lilitaw ang isang arrow sa tabi ng simbolo ng memorya na M.
5. I-save ang kasalukuyang posisyon sa pamamagitan ng paglipat ng joystick pasulong at paghawak nito sa posisyong iyon hanggang sa mawala ang arrow sa tabi ng simbolo ng memorya na M.

Pagkuha ng posisyon ng upuan mula sa memorya

Ito ay kung paano mo makuha ang posisyon ng upuan mula sa memorya:

1. Pindutin ang pindutan ng mode ng isa o higit pang beses hanggang lumitaw ang icon ng function ng upuan sa display ng control panel.
2. Ilipat ang joystick sa kaliwa o kanan upang pumili ng kabisadong posisyon (M1,
   M2, o M3). Ang icon ng upuan at simbolo ng memorya na M para sa napiling kabisadong posisyon ay ipinapakita sa display ng control panel.
3. Pindutin ang joystick sa pasulong na direksyon. Ang upuan ay umaayon sa posisyong nakaimbak kanina. Para sa mga kadahilanang pangkaligtasan, ang joystick ay dapat na nakaharap hanggang sa ganap na maiayos ang upuan sa kabisadong posisyon. Kapag naayos na ang upuan sa kabisadong posisyon, hihinto ito sa paggalaw.

MAHALAGA! Ang pagpapakawala ng joystick ay humihinto sa paggalaw ng upuan

Pagpapakita

Ang katayuan ng control system ay ipinapakita sa display. Naka-on ang control system kapag naka-backlit ang display.

Mga simbolo ng screen

Ang screen ng R-net drive ay may mga karaniwang bahagi na palaging lumalabas, at mga bahagi na lumilitaw lamang sa ilalim ng ilang mga kundisyon. Nasa ibaba ang isang view ng isang tipikal na screen ng drive sa Profile 1.

• Orasan
• B. Speedometer
• C. Profile pangalan
• D. Kasalukuyang profile
• E. Tagapagpahiwatig ng baterya
• F. Pinakamataas na tagapagpahiwatig ng bilis

 Tagapagpahiwatig ng baterya

Ito ay nagpapakita ng singil na magagamit sa baterya at maaaring gamitin upang alertuhan ang gumagamit ng katayuan ng baterya.

• Panay na liwanag: lahat ay nasa ayos.
• Mabagal na kumikislap: gumagana nang tama ang control system, ngunit i-charge ang baterya sa lalong madaling panahon.
• Stepping up: ang mga baterya ng wheelchair ay sini-charge. Hindi mapapatakbo ang wheelchair hanggang sa madiskonekta ang charger at ang control system ay i-off at i-on muli.

Pinakamataas na tagapagpahiwatig ng bilis

Ipinapakita nito ang kasalukuyang setting ng maximum na bilis. Ang maximum na setting ng bilis ay inaayos gamit ang mga pindutan ng bilis.

Kasalukuyang profile

Ang profile numero ay naglalarawan kung aling profile kasalukuyang tumatakbo ang control system. Ang profile text ay ang pangalan o paglalarawan ng profile kasalukuyang gumagana ang control system.

Sa pokus

Kapag ang control system ay naglalaman ng higit sa isang paraan ng direktang kontrol, tulad ng pangalawang joystick module o dual attendant module, ang module na may kontrol sa wheelchair ay magpapakita ng simbolong ito.

Limitado ang bilis

Kung ang bilis ng wheelchair ay limitado, halimbawaampsa pamamagitan ng isang nakataas na upuan, pagkatapos ay ipapakita ang simbolo na ito. Kung ang wheelchair ay pinipigilan sa pagmamaneho, ang simbolo ay magkislap.

I-restart

Kapag ang control system ay nangangailangan ng pag-restart, halimbawaamppagkatapos ng isang muling pagsasaayos ng module, ang simbolo na ito ay mag-flash.

Kontrolin ang temperatura ng system

Ang simbolo na ito ay nangangahulugan na ang isang tampok na pangkaligtasan ay na-trigger. Binabawasan ng tampok na pangkaligtasan na ito ang kapangyarihan sa mga motor at awtomatikong nagre-reset kapag lumamig na ang control system. Kapag lumitaw ang simbolong ito, magmaneho nang dahan-dahan o ihinto ang wheelchair. Kung patuloy na tumataas ang temperatura ng control system, maaari itong umabot sa isang antas kung saan dapat lumamig ang control system, kung saan hindi na posibleng magmaneho pa.

motor temperatura

Ang simbolo na ito ay nangangahulugan na ang isang tampok na pangkaligtasan ay na-trigger. Ang tampok na pangkaligtasan na ito ay nagpapababa ng kapangyarihan sa mga motor at awtomatikong nagre-reset pagkatapos ng isang tiyak na tagal ng panahon. Kapag na-reset ang system, mawawala ang simbolo. Kapag lumitaw ang simbolong ito, magmaneho nang dahan-dahan o ihinto ang wheelchair. Inirerekomenda ng Permobil na magmaneho ka ng mabagal sa loob ng maikling panahon pagkatapos mawala ang simbolo, upang maiwasan ang hindi kinakailangang pilay sa wheelchair. Kung ang simbolo ay lilitaw nang maraming beses at ang wheelchair ay hindi hinihimok sa alinman sa mga kundisyon na binanggit sa kabanata Mga paghihigpit sa pagmamaneho ng iyong manwal sa paggamit ng wheelchair, maaaring may mali sa wheelchair. Makipag-ugnayan sa iyong service technician.

Hourglass

Lumilitaw ang simbolo na ito kapag nagbabago ang control system sa pagitan ng iba't ibang estado. Isang example ay papasok sa programming mode. Ang simbolo ay animated upang ipakita ang bumabagsak na buhangin.

Emergency stop

Kung ang control system ay naka-program para sa isang latched drive o actuator na operasyon, kung gayon ang isang emergency stop switch ay karaniwang konektado sa panlabas na pro.file lumipat ng jack. Kung ang emergency stop switch ay pinaandar o nadiskonekta, ang simbolo na ito ay magki-flash.

Menu ng mga setting

• Ang menu ng mga setting ay nagpapahintulot sa user na magbago, halimbawaample, ang orasan, liwanag ng display, at kulay ng background.
• Pindutin nang matagal ang parehong mga pindutan ng bilis nang sabay-sabay upang buksan ang menu ng mga setting.
• Ilipat ang joystick upang mag-scroll sa menu.
• Ang tamang pagpapalihis ng joystick ay papasok sa isang submenu na may mga kaugnay na opsyon sa pag-andar.
• Piliin ang Lumabas sa ibaba ng menu at pagkatapos ay ilipat ang joystick sa kanan upang lumabas sa menu ng mga setting. Ang mga item sa menu ay inilarawan sa mga sumusunod na seksyon.

Oras

Inilalarawan ng sumusunod na seksyon ang mga submenu na nauugnay sa oras.

• Ang Set Time ay nagbibigay-daan sa user na itakda ang kasalukuyang oras.
• Oras ng Pagpapakita ito ang nagtatakda ng format ng pagpapakita ng oras o ino-off ito. Ang mga opsyon ay 12hr, 24hrs o off.

Distansya

• Inilalarawan ng sumusunod na seksyon ang mga submenu na nauugnay sa distansya.
• Kabuuang Distansya naka-store ang value na ito sa power module. Ito ay nauugnay sa kabuuang distansya na hinihimok sa panahon na ang kasalukuyang power module ay na-install sa chassis.
• Distansya ng Biyahe ang halagang ito ay nakaimbak sa module ng joystick. Nauugnay ito sa kabuuang distansyang itinaboy mula noong huling pag-reset.
• Itinatakda ng Distansya ng Display kung lalabas ang kabuuang distansya o distansya ng biyahe bilang display ng odometer sa module ng joystick.
• I-clear ang Distansya ng Biyahe ang tamang pagpapalihis ng joystick ay tatanggalin ang halaga ng distansya ng biyahe.
• Lumabas sa tamang joystick deflection ay lalabas sa menu ng mga setting.

Backlight

Inilalarawan ng sumusunod na seksyon ang mga submenu na nauugnay sa backlight.

• Ang backlight ay nagtatakda ng backlight sa screen. Maaari itong itakda sa pagitan ng 0% at 100%.
• Itinatakda ng background ang kulay ng background ng screen. Asul ang pamantayan, ngunit sa napakaliwanag na sikat ng araw, gagawing mas nakikita ng puting background ang display. Ang mga opsyon ay Blue, White, at Auto.

www.permobil.com

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

permobil 341845 R-Net LCD Color Control Panel [pdf] User Manual 341845 R-Net LCD Color Control Panel, 341845, R-Net LCD Color Control Panel, LCD Color Control Panel, Color Control Panel, Control Panel, Panel

Mga sanggunian

• User Manual