ペルモビール 341845 R-Net LCD カラー コントロール パネル
製品情報
仕様
- 製品名：R-net LCDカラーコントロールパネル
- エディション: 2
- 日付: 2024年02月05日
- 注文番号: 341845 eng-US
- メーカー: ペルモビール
製品使用説明書
2. LCDカラーディスプレイを備えたR-netコントロールパネル
2.1 全般
コントロール パネルには、ジョイスティック、機能ボタン、ディスプレイが含まれています。充電器ソケットは前面にあり、パネルの下部に 2 つのジャック ソケットがあります。トグル スイッチや頑丈なジョイスティックも存在する場合があります。一部の車椅子には追加のシート コントロール パネルが付いている場合があります。
2.2 充電器ソケット
充電器ソケットは車椅子の充電またはロック専用です。このソケットにはプログラミング ケーブルを接続しないでください。制御システムへの損傷や EMC パフォーマンスへの影響を防ぐため、他のデバイスに電力を供給しないでください。
よくある質問
- ジョイスティックのカバーが破損した場合はどうすればよいですか?
- 答え： 湿気が電子機器に侵入するのを防ぐため、破損したジョイスティック カバーは必ず交換してください。湿気が人身傷害、物的損害、または火災につながる可能性があります。
- 車椅子で別の充電器を使用できますか?
- 答え： いいえ、別の充電器を使用すると車椅子の保証が無効になります。保証を維持するには、付属の充電器のみを使用してください。
導入
このユーザー マニュアルは、R-net LCD カラー コントロール パネルの機能について説明しており、電動車椅子のユーザー マニュアルの拡張として意図されています。電動車椅子とその付属品に付属のすべてのマニュアルに記載されているすべての指示と警告を読んで、従ってください。誤って使用すると、使用者が怪我をしたり、車椅子が損傷したりする可能性があります。これらのリスクを軽減するために、提供されたすべての文書、特に安全上の注意とその警告文を注意深くお読みください。また、使用を開始する前に、車椅子と付属品のさまざまなボタン、機能、ステアリング コントロール、さまざまなシート調整の可能性などを理解するために十分な時間を費やすことも最も重要です。すべての情報、写真、イラスト、仕様は、その時点で入手可能な製品情報に基づいています。写真やイラストは代表的なものですamp関連部分を正確に描写することを意図したものではありません。当社は予告なく製品を変更する権利を留保します。
ペルモビールへの連絡方法
- ペルモビール株式会社
- 300 デューク ドライブ
- テネシー州レバノン37090
- アメリカ合衆国
- +1 800 736 0925
- +1 800 231 3256
- support@permobile.com
- www.permobile.com
- ペルモビール グループの本社
- ペルモビルAB
- ペル ウデンス ヴァグ 20
- 861 36 ティムラ
- スウェーデン
- +46 60 59 59 00
info@permobile.com - www.permobile.com
安全性
警告標識の種類
このマニュアルでは、次の種類の警告標識が使用されています。
警告！
回避しない場合、製品やその他の財産に損害を与えるだけでなく、重傷または死亡につながる可能性がある危険な状況を示します。
注意！
回避しない場合、製品またはその他の財産に損害を与える可能性がある危険な状況を示します。
重要！ 重要な情報を示します。
警告サイン
- 警告！ 破損したジョイスティック カバーは必ず交換してください
雨、雪、泥、水しぶきなど、あらゆる種類の湿気から車椅子を保護してください。シュラウドまたはジョイスティック ブーツに亀裂や破れがある場合は、直ちに交換する必要があります。そうしないと、湿気が電子機器に侵入し、人身傷害や火災などの物的損害を引き起こす可能性があります。 - 重要！ ジョイスティックを放すとシートの動きが停止します
いつでもジョイスティックを放すとシートの動きを停止できます。 - 重要！ 付属の充電器のみを使用してください
車椅子に付属の充電器またはロックキー以外の機器をコントロールパネルの充電器ソケットに接続した場合、車椅子の保証は無効になります。
LCDカラーディスプレイ付きR-netコントロールパネル
一般的な
コントロール パネルは、ジョイスティック、機能ボタン、ディスプレイで構成されます。充電器ソケットはパネルの前面にあります。パネルの下部には 2 つのジャックソケットがあります。コントロール パネルには、パネルの下部にトグル スイッチや、図に示されているよりも大きい頑丈なジョイスティックが付いている場合があります。車椅子には、コントロール パネルに加えて追加のシート コントロール パネルが装備されている場合もあります。
充電ソケット
このソケットは、車椅子の充電またはロックにのみ使用してください。このソケットにはいかなる種類のプログラミング ケーブルも接続しないでください。このソケットを他の電気機器の電源として使用しないでください。他の電気機器を接続すると、制御システムが損傷したり、車椅子の EMC (電磁両立性) 性能に影響を与えたりする可能性があります。
重要！付属の充電器のみを使用してください
ジャックソケット
外部オン/オフスイッチジャック
- ユーザーはバディボタンなどの外部デバイスを使用して制御システムをオンまたはオフにできます。外部のプロfile スイッチジャック
- ユーザーがプロを選択できるようにしますfileバディボタンなどの外部デバイスを使用する。プロを変えるにはfile 運転中にボタンを押すだけ
機能ボタン
- オン/オフボタン
オン/オフ ボタンは車椅子をオンまたはオフにします。 - ホーンボタン
このボタンを押している間、ホーンが鳴ります。 - 最高速度ボタン
これらのボタンは、車椅子の最高速度を増減します。制御システムのプログラム方法によっては、これらのボタンを押すと画面が短時間表示されることがあります。 - モードボタン
モード ボタンを使用すると、ユーザーは制御システムで使用可能な動作モードをナビゲートできます。利用可能なモードの数は異なります。 - プロfile ボタン
プロfile ボタンを使用すると、ユーザーはプロ内を移動できますfile制御システムで使用できます。プロの数file利用可能なものは異なります - 危険警告ボタンとLED
車椅子にライトが付いている場合にご利用いただけます。このボタンは、車椅子のハザードランプをオンまたはオフにします。ハザードランプは、車椅子が他の人の邪魔になるような位置にある場合に使用されます。ボタンを押すとハザードランプが点灯し、もう一度押すと消灯します。作動すると、LED インジケーターが車椅子のハザードインジケーターと同期して点滅します。 - ライトボタンとLED
車椅子にライトが付いている場合にご利用いただけます。このボタンは車椅子のライトをオンまたはオフにします。ボタンを押すとライトが点灯し、もう一度押すと消灯します。アクティブにすると、LED インジケーターが点灯します。 - 左方向指示器ボタンと LED
車椅子にライトが付いている場合にご利用いただけます。このボタンは、車椅子の左方向指示器をオンまたはオフにします。ボタンを押すと方向指示器が点灯し、もう一度押すと消灯します。作動すると、LED インジケーターが車椅子の方向指示器に同期して点滅します。 - 右方向指示器ボタンと LED
車椅子にライトが付いている場合にご利用いただけます。このボタンは、車椅子の右方向指示器をオンまたはオフにします。ボタンを押すと方向指示器が点灯し、もう一度押すと消灯します。作動すると、LED インジケーターが車椅子の方向指示器に同期して点滅します。
制御システムのロックとロック解除
制御システムは 2 つの方法のいずれかでロックできます。キーパッドのボタン シーケンスまたは物理キーを使用します。制御システムがどのようにロックされるかは、システムのプログラム方法によって異なります。
キーロック
車椅子をキーロックでロックするには:
- PGDT が提供するキーをジョイスティック モジュールの充電器ソケットに挿入および取り外します。
- 車椅子がロックされました。
車椅子のロックを解除するには:
- PGDT が提供するキーを充電器ソケットに挿入および取り外します。
- これで車椅子のロックが解除されました。
キーパッドのロック
キーパッドを使用して車椅子をロックするには:
- 制御システムの電源がオンになっている間、オン/オフ ボタンを押し続けます。
- 1 秒後、制御システムからビープ音が鳴ります。ここでオン/オフボタンを放します。
- 制御システムからビープ音が鳴るまで、ジョイスティックを前方に倒します。
- 制御システムからビープ音が鳴るまで、ジョイスティックを後方に倒します。
- ジョイスティックを放すと、長いビープ音が鳴ります。
- 車椅子がロックされました。
車椅子のロックを解除するには:
- 制御システムの電源がオフになっている場合は、オン/オフ ボタンを押します。
- 制御システムからビープ音が鳴るまで、ジョイスティックを前方に倒します。
- 制御システムからビープ音が鳴るまで、ジョイスティックを後方に倒します。
- ジョイスティックを放すと、長いビープ音が鳴ります。
- これで車椅子のロックが解除されました。
シート機能
すべてのシート機能がすべてのシートモデルで利用できるわけではありません。一部の座席では、コントロール パネルのジョイスティックを使用して座席の機能を制御できます。モデルによっては 3 人乗りのポジションを記憶できるものもあります。シート調整機構は各シート位置を記憶します。これにより、以前に保存した座席位置を簡単に取得できます。
ドライブモードに戻る
コントロール パネルのディスプレイに速度インジケーター付きの標準表示画像が表示されるまで、モード ボタンを 1 回以上押します。
シートの操作
- コントロール パネルのディスプレイにシート機能アイコンが表示されるまで、モード ボタンを 1 回以上押します。
- ジョイスティックを左右に動かしてシート機能を選択します。選択したシート機能のアイコンがディスプレイに表示されます。表示されるアイコンはシートのモデルや利用できる機能によって異なります。
- ジョイスティックを前後に動かして機能を有効にします。シートアイコンとともに記号「M」が表示されている場合は、メモリー機能が作動していることを意味します。ジョイスティックを左または右に動かして、代わりに座席機能を選択します。
メモリ
座席位置をメモリーに保存する
一部の座席制御システムは 3 つの座席位置を記憶できます。シート調整機構は各シート位置を記憶します。これにより、以前に保存した座席位置を簡単に呼び出すことができます。
座席の位置をメモリに保存する方法は次のとおりです。
- シート機能をお好みの位置に調整します。
- コントロール パネルのディスプレイに座席アイコンが表示されるまでモード ボタンを 1 回以上押して、座席メモリ機能を有効にします。
- ジョイスティックを左右に動かして、記憶された位置 (M1、
M2、またはM3）。選択した記憶位置の座席アイコンと記憶シンボル M がコントロール パネルのディスプレイに表示されます。 - ジョイスティックを後方に動かすと、保存機能が有効になります。メモリ記号 M の横に矢印が表示されます。
- ジョイスティックを前方に動かし、メモリ記号 M の横の矢印が消えるまでその位置を保持して、現在の位置を保存します。
メモリから座席位置を取得する
これは、メモリから座席の位置を取得する方法です。
- コントロール パネルのディスプレイにシート機能アイコンが表示されるまで、モード ボタンを 1 回以上押します。
- ジョイスティックを左右に動かして、記憶された位置 (M1、
M2、またはM3）。選択した記憶位置のシートアイコンと記憶シンボル M がコントロールパネルのディスプレイに表示されます。 - ジョイスティックを前方向に押します。シートは以前に保存された位置に調整されます。安全上の理由から、シートが記憶された位置に完全に調整されるまで、ジョイスティックを前方に保持する必要があります。シートが記憶された位置に調整されると、動きは停止します。
重要！ ジョイスティックを放すとシートの動きが停止します
画面
制御システムのステータスがディスプレイに表示されます。ディスプレイがバックライトで照らされているときは、制御システムがオンになります。
画面記号
R-netのドライブ画面には、常に表示される共通コンポーネントと、特定の条件下でのみ表示されるコンポーネントがあります。以下は、 view Pro の一般的なドライブ画面file 1.
- クロック
- B. スピードメーター
- C.プロfile 名前
- D. 現在のプロfile
- E.バッテリーインジケーター
- F. 最高速度インジケーター
バッテリーインジケーター
これはバッテリーの利用可能な充電量を表示し、ユーザーにバッテリーの状態を警告するために使用できます。
- 点灯: すべて順調です。
- ゆっくり点滅: 制御システムは正常に機能していますが、できるだけ早くバッテリーを充電してください。
- ステップアップ: 車椅子のバッテリーが充電されています。車椅子は、充電器が切断され、制御システムがオフになり、再びオンになるまで運転できません。
最高速度インジケーター
現在の最高速度設定が表示されます。最高速度設定は速度ボタンを使用して調整します。
現在のプロfile
プロfile 数字はどのプロを表しますfile 制御システムは現在動作しています。プロfile テキストはプロの名前または説明ですfile 制御システムは現在動作しています。
焦点が合って
制御システムに、セカンダリ ジョイスティック モジュールやデュアル アテンダント モジュールなど、複数の直接制御方法が含まれている場合、車椅子を制御するモジュールにこのシンボルが表示されます。
速度制限あり
車椅子の速度が制限されている場合、たとえばamp小上がり席の場合、このマークが表示されます。車椅子の走行が禁止されている場合は、シンボルが点滅します。
再起動
制御システムの再起動が必要な場合、たとえばampモジュールの再構成後、このシンボルが点滅します。
制御システム温度
この記号は、安全機能が作動したことを意味します。この安全機能はモーターへの電力を低減し、制御システムが冷えると自動的にリセットされます。このマークが表示されたときは、徐行運転するか車椅子を停止してください。制御システムの温度が上昇し続けると、制御システムを冷却する必要があるレベルに達する可能性があり、その時点ではそれ以上運転できなくなります。
モータ温度
この記号は、安全機能が作動したことを意味します。この安全機能はモーターへの電力を減少させ、一定時間が経過すると自動的にリセットされます。システムがリセットされると、シンボルは消えます。このマークが表示されたときは、徐行運転するか車椅子を停止してください。ペルモビールでは、車椅子に不必要な負担がかからないよう、シンボルが消えた後は短時間はゆっくりと運転することをお勧めします。シンボルが複数回表示され、車椅子のユーザーマニュアルの「運転制限」の章に記載されている条件のいずれでも車椅子を運転しない場合は、車椅子に問題がある可能性があります。サービス技術者にお問い合わせください。
砂時計
このシンボルは、制御システムが異なる状態間で変化するときに表示されます。元彼ampファイルはプログラミング モードに入ります。シンボルはアニメーション化され、砂が落ちる様子を示しています。
緊急停止
制御システムがラッチドライブまたはアクチュエータの動作用にプログラムされている場合、通常、非常停止スイッチが外部プログラマに接続されます。file スイッチジャック。非常停止スイッチが操作されたり、切り離されたりすると、このマークが点滅します。
設定メニュー
- 設定メニューでは、ユーザーが次のような変更を行うことができます。ampファイル、時計、ディスプレイの明るさ、背景色。
- 両方の速度ボタンを同時に押し続けて、設定メニューを開きます。
- ジョイスティックを動かしてメニューをスクロールします。
- ジョイスティックを右に倒すと、関連する機能オプションを含むサブメニューが表示されます。
- メニューの下部にある [終了] を選択し、ジョイスティックを右に動かして設定メニューを終了します。メニュー項目については、次のセクションで説明します。
時間
次のセクションでは、時間に関連するサブメニューについて説明します。
- Set Time を使用すると、ユーザーは現在の時刻を設定できます。
- [表示時間] 時間表示の形式を設定するか、オフにします。オプションは 12 時間、24 時間、またはオフです。
距離
- 次のセクションでは、距離に関連するサブメニューについて説明します。
- 合計距離 この値は電源モジュールに保存されます。これは、現在の電源モジュールがシャーシに取り付けられている間の総走行距離に関係します。
- トリップ距離 この値はジョイスティック モジュールに保存されます。これは、最後のリセット以降の走行距離の合計に関係します。
- 表示距離は、ジョイスティック モジュールの走行距離計表示として総距離または走行距離のどちらを表示するかを設定します。
- トリップ距離のクリア ジョイスティックを右に倒すと、トリップ距離の値がクリアされます。
- ジョイスティックを右に倒すと設定メニューが終了します。
バックライト
次のセクションでは、バックライトに関連するサブメニューについて説明します。
- バックライト 画面のバックライトを設定します。 0% ～ 100% の間で設定できます。
- 背景は画面の背景の色を設定します。青が標準ですが、非常に明るい日光の下では背景が白の方がディスプレイがより見やすくなります。オプションは、青、白、自動です。
ドキュメント / リソース
 |
ペルモビール 341845 R-Net LCD カラー コントロール パネル [pdf] ユーザーマニュアル 341845 R-Net LCD カラー コントロール パネル, 341845, R-Net LCD カラー コントロール パネル, LCD カラー コントロール パネル, カラー コントロール パネル, コントロール パネル, パネル |