రాస్ప్బెర్రీ పై కోసం Z-వేవ్ ZME_RAZBERRY7 మాడ్యూల్

స్పెసిఫికేషన్లు

• ఉత్పత్తి పేరు: Z-వేవ్ షీల్డ్ RaZberry 7 (ZME_RAZBERRY7)
• అనుకూలత: రాస్ప్బెర్రీ పై 4 మోడల్ B, మునుపటి మోడల్స్ A, A+, B, B+, 2B, జీరో, జీరో W, 3A+, 3B, 3B+
• ఫీచర్లు: సెక్యూరిటీ S2, స్మార్ట్ స్టార్ట్, లాంగ్ రేంజ్
• వైర్‌లెస్ పరిధి: కనిష్ట ప్రత్యక్ష రేఖలో ఇంటి లోపల 40మీ

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు

సంస్థాపన

1. Raspberry Pi GPIOలో RaZberry 7 షీల్డ్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
2. అందించిన పద్ధతుల్లో ఒకదానిని ఉపయోగించి Z-Way సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.

Z-వేని యాక్సెస్ చేస్తోంది Web UI

1. రాస్ప్బెర్రీ పైకి ఇంటర్నెట్ సదుపాయం ఉందని నిర్ధారించుకోండి.
2. మీ రాస్ప్బెర్రీ పై యొక్క స్థానిక IP చిరునామాను గుర్తించండి.
3. Z-వేని యాక్సెస్ చేయండి Web బ్రౌజర్‌లో IP చిరునామాను నమోదు చేయడం ద్వారా UI.
4. ప్రాంప్ట్ చేసినట్లుగా నిర్వాహకుని పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి.

రిమోట్ యాక్సెస్

1. UIని యాక్సెస్ చేసి, అడ్మినిస్ట్రేటర్ పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి.
2. ఎక్కడి నుండైనా యాక్సెస్ చేయడానికి, ID/లాగిన్ మరియు పాస్‌వర్డ్‌తో అందించిన పద్ధతిని ఉపయోగించండి.
3. అవసరం లేకుంటే మీరు సెట్టింగ్‌లలో రిమోట్ యాక్సెస్‌ని నిలిపివేయవచ్చు.

Z-వేవ్ ఫీచర్లు

• RaZberry 7 [Pro] సెక్యూరిటీ S2, స్మార్ట్ స్టార్ట్ మరియు లాంగ్ రేంజ్ వంటి Z-వేవ్ టెక్నాలజీలకు మద్దతు ఇస్తుంది. కంట్రోలర్ సాఫ్ట్‌వేర్ ఈ ఫీచర్‌లకు మద్దతిస్తోందని నిర్ధారించుకోండి.

మొబైల్ యాప్

• Z-వేవ్ ట్రాన్స్‌సీవర్ సిలికాన్ ల్యాబ్స్ ZGM130S

వైర్‌లెస్ రేంజ్ స్వీయ-పరీక్ష

• పవర్ ఆన్ చేసినప్పుడు, రెండు LED లు దాదాపు 2 సెకన్ల పాటు ప్రకాశించేలా చూసుకోండి మరియు ఆపివేయండి. స్థిరంగా మందమైన LED షైనింగ్ హార్డ్‌వేర్ సమస్యలు లేదా చెడు ఫర్మ్‌వేర్‌ను సూచిస్తుంది.

షీల్డ్ వివరణ

1. కనెక్టర్ రాస్ప్బెర్రీ పైపై 1-10 పిన్‌లపై కూర్చుంది.
2. నకిలీ కనెక్టర్.
3. ఆపరేషన్ సూచన కోసం రెండు LED లు.
4. బాహ్య యాంటెన్నాను కనెక్ట్ చేయడానికి U.FL ప్యాడ్.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

ప్ర: ఏ రాస్ప్బెర్రీ పై మోడల్స్ RaZberry 7కి అనుకూలంగా ఉన్నాయి?

A: RaZberry 7 Raspberry Pi 4 Model B కోసం రూపొందించబడింది కానీ A, A+, B, B+, 2B, Zero, Zero W, 3A+, 3B మరియు 3B+ వంటి మునుపటి మోడల్‌లకు పూర్తిగా అనుకూలంగా ఉంటుంది.

ప్ర: నేను Z-వేలో రిమోట్ యాక్సెస్‌ని ఎలా డిసేబుల్ చేయగలను?

A: మీరు Z-Wayని యాక్సెస్ చేయడం ద్వారా రిమోట్ యాక్సెస్‌ని నిలిపివేయవచ్చు Web UI, మెయిన్ మెనూ > సెట్టింగ్‌లు > రిమోట్ యాక్సెస్‌కి నావిగేట్ చేయడం మరియు ఫీచర్‌ను ఆఫ్ చేయడం.

పైగాVIEW

అభినందనలు!

• మీరు విస్తరించిన రేడియో పరిధితో ఆధునిక Z-Wave™ షీల్డ్ RaZberry 7ని పొందారు.
• RaZberry 7 మీ రాస్ప్బెర్రీ పైని పూర్తి ఫీచర్ చేసిన స్మార్ట్ హోమ్ గేట్‌వేగా మారుస్తుంది.
• RaZberry 7 Z-వేవ్ షీల్డ్ (రాస్ప్బెర్రీ పై చేర్చబడలేదు)

సంస్థాపన దశలు

1. Raspberry Pi GPIOలో RaZberry 7 షీల్డ్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి
2. Z-Way సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి

• RaZberry 7 షీల్డ్ Raspberry Pi 4 మోడల్ Bతో పని చేయడానికి రూపొందించబడింది, అయితే A, A+, B, B+, 2B, Zero, Zero W, 3A+, 3B మరియు 3B+ వంటి అన్ని మునుపటి మోడల్‌లకు పూర్తిగా అనుకూలంగా ఉంటుంది.
• Z-Way సాఫ్ట్‌వేర్‌తో కలిసి RaZberry 7 యొక్క గరిష్ట సామర్థ్యాన్ని సాధించవచ్చు.

Z-వేని ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి అనేక మార్గాలు ఉన్నాయి:

1. ముందే ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన Z-Wayతో Raspberry Pi OS ఆధారంగా ఫ్లాష్‌కార్డ్ చిత్రాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి (ఫ్లాష్‌కార్డ్ కనీస పరిమాణం 4 GB) https://storage.z-wave.me/z-way-server/raspberryPiOS_zway.img.zip
2. సముచితమైన రిపోజిటరీ నుండి రాస్ప్బెర్రీ పై OSలో Z-వేని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి: wget -q -0 – https://storage.z-wave.me/RaspbianInstall | సుడో బాష్
3. డెబ్ ప్యాకేజీ నుండి Raspberry Pi OSలో Z-Wayని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి: https://storage.z-wave.me/z-way-server/

• Raspberry Pi OS యొక్క తాజా వెర్షన్‌ని ఉపయోగించడానికి ఇది సిఫార్సు చేయబడింది.
  గమనిక: RaZberry 7 సిలికాన్ ల్యాబ్స్ Z-వేవ్ సీరియల్ APIకి మద్దతు ఇచ్చే ఇతర థర్డ్-పార్టీ 2-వేవ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌తో కూడా అనుకూలంగా ఉంటుంది.
• 2-వే యొక్క విజయవంతమైన ఇన్‌స్టాలేషన్ తర్వాత, రాస్ప్‌బెర్రీ పై ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ ఉందని నిర్ధారించుకోండి. అదే లోకల్ నెట్‌వర్క్‌లో వెళ్ళండి https://find.z-wave.me, మీరు లాగిన్ ఫారమ్ క్రింద మీ రాస్ప్బెర్రీ పై యొక్క స్థానిక IP చిరునామాను చూస్తారు.
• Z-మార్గాన్ని చేరుకోవడానికి IPపై క్లిక్ చేయండి Web Ul ప్రారంభ సెటప్ స్క్రీన్. స్వాగత స్క్రీన్ రిమోట్ IDని చూపుతుంది మరియు అడ్మినిస్ట్రేటర్ పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయమని మిమ్మల్ని అడుగుతుంది.
• గమనిక: మీరు రాస్ప్బెర్రీ పై ఉన్న అదే స్థానిక నెట్‌వర్క్‌లో ఉంటే, మీరు Z-వేని యాక్సెస్ చేయవచ్చు Web చిరునామా బార్‌లో టైప్ చేయడం ద్వారా బ్రౌజర్‌ని ఉపయోగిస్తున్నారు: http://RASPBERRY_IP:8083.
• అడ్మినిస్ట్రేటర్ పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేసిన తర్వాత మీరు Z-వేని యాక్సెస్ చేయవచ్చు Web ప్రపంచంలో ఎక్కడి నుండైనా ఉల్, దీన్ని చేయడానికి వెళ్ళండి https://find.z-wave.me, ID/లాగిన్ (ఉదా 12345/అడ్మిన్) టైప్ చేసి, మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి.
  గోప్యతా గమనిక: Z-Way డిఫాల్ట్‌గా రిమోట్ యాక్సెస్‌ని అందించడానికి find.z-wave.me సర్వర్‌కి కనెక్ట్ అవుతుంది. మీకు ఈ సేవ అవసరం లేకుంటే, Z-Way (మెయిన్ మెనూ > సెట్టింగ్‌లు > రిమోట్ యాక్సెస్)కి లాగిన్ అయిన తర్వాత మీరు ఈ ఫీచర్‌ని ఆఫ్ చేయవచ్చు.
• Z-Way మరియు సర్వర్ find.z-wave.me మధ్య అన్ని కమ్యూనికేషన్‌లు ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడ్డాయి మరియు సర్టిఫికేట్‌ల ద్వారా రక్షించబడతాయి.

ఇంటర్ఫేస్

• "SmartHome" వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్ డెస్క్‌టాప్‌లు, స్మార్ట్‌ఫోన్‌లు లేదా టాబ్లెట్‌లు వంటి విభిన్న పరికరాలలో ఒకేలా కనిపిస్తుంది, కానీ స్క్రీన్ పరిమాణానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది. వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్ సహజమైనది మరియు సరళమైనది:
• డాష్‌బోర్డ్ (1)
• గదులు (2)
• విడ్జెట్‌లు (3)
• ఈవెంట్స్ (4)
• త్వరిత ఆటోమేషన్ (5)
• ప్రధాన మెను (6)
• పరికరం విడ్జెట్‌లు (7)
• విడ్జెట్ సెట్టింగ్‌లు (8)

1. ఇష్టమైన పరికరాలు డాష్‌బోర్డ్‌లో ప్రదర్శించబడతాయి (1)
2. పరికరాలను గదికి కేటాయించవచ్చు (2)
3. అన్ని పరికరాల పూర్తి జాబితా విడ్జెట్‌లలో ఉంది (3)
4. ప్రతి సెన్సార్ లేదా రిలే ట్రిగ్గరింగ్ ఈవెంట్‌లలో ప్రదర్శించబడుతుంది (4)
5. త్వరిత ఆటోమేషన్‌లో దృశ్యాలు, నియమాలు, షెడ్యూల్‌లు మరియు అలారాలను సెటప్ చేయండి (5)
6. యాప్‌లు మరియు సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు ప్రధాన మెనులో ఉన్నాయి (6)

• పరికరం అనేక విధులను అందించగలదు, ఉదాహరణకుample, 3-in-1 మల్టీసెన్సర్ అందిస్తుంది: మోషన్ సెన్సార్, లైట్ సెన్సార్ మరియు టెంపరేచర్ సెన్సార్. ఈ సందర్భంలో, వ్యక్తిగత సెట్టింగులతో (7) మూడు వేర్వేరు విడ్జెట్‌లు (8) ఉంటాయి.
• స్థానిక మరియు ఆన్‌లైన్ యాప్‌లను ఉపయోగించి అధునాతన ఆటోమేషన్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయవచ్చు. "IF > THEN" వంటి నియమాలను సెటప్ చేయడానికి, షెడ్యూల్ చేసిన దృశ్యాలను సృష్టించడానికి మరియు ఆటో-ఆఫ్ టైమర్‌లను సెట్ చేయడానికి యాప్‌లు మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి.
• అప్లికేషన్‌లను ఉపయోగించి మీరు అదనపు పరికరాలకు మద్దతును కూడా జోడించవచ్చు: IP కెమెరాలు, Wi-Fi ప్లగ్‌లు, EnOcean సెన్సార్‌లు మరియు Apple HomeKit, MQTT, IFTTT మొదలైన వాటితో సెటప్ ఇంటిగ్రేషన్‌లు.
• 50 కంటే ఎక్కువ అప్లికేషన్‌లు అంతర్నిర్మితంగా ఉన్నాయి మరియు 100 కంటే ఎక్కువ ఆన్‌లైన్ స్టోర్ నుండి ఉచితంగా డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు.
• అప్లికేషన్‌లు మెయిన్ మెనూ > యాప్‌లలో నిర్వహించబడతాయి.

Z-వేవ్ ఫీచర్లు

• RaZberry 7 [Pro] సెక్యూరిటీ S2, స్మార్ట్ స్టార్ట్ మరియు లాంగ్ రేంజ్ వంటి సరికొత్త Z-వేవ్ టెక్నాలజీలకు మద్దతు ఇస్తుంది. మీ కంట్రోలర్ సాఫ్ట్‌వేర్ ఆ ఫీచర్‌లకు మద్దతిస్తుందని నిర్ధారించుకోండి.

మొబైల్ యాప్ Z-WAVE.ME

షీల్డ్ వివరణ

1. కనెక్టర్ రాస్ప్బెర్రీ పైపై పిన్స్ 1-10 పై కూర్చుంది
2. నకిలీ కనెక్టర్
3. ఆపరేషన్ సూచన కోసం రెండు LED లు
4. బాహ్య యాంటెన్నాను కనెక్ట్ చేయడానికి U.FL ప్యాడ్. యాంటెన్నాను కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు, జంపర్ R7ని 90°కి మార్చండి

RAZBERRY 7 గురించి మరింత తెలుసుకోండి

• పూర్తి డాక్యుమెంటేషన్, శిక్షణ వీడియోలు మరియు సాంకేతిక మద్దతును కనుగొనవచ్చు webసైట్ https://z-wave.me/raz.
• మీరు నిపుణుల UI http://RASPBERRY_IP:7/expert, Network > Controlకి వెళ్లడం ద్వారా ఎప్పుడైనా RaZberry 8083 షీల్డ్ యొక్క రేడియో ఫ్రీక్వెన్సీని మార్చవచ్చు మరియు జాబితా నుండి కావలసిన ఫ్రీక్వెన్సీని ఎంచుకోండి.
• RaZberry 7 షీల్డ్ నిరంతరం మెరుగుపడుతుంది మరియు కొత్త ఫీచర్లను జోడిస్తుంది. వాటిని ఉపయోగించడానికి, మీరు ఫర్మ్వేర్ను నవీకరించాలి మరియు అవసరమైన ఫంక్షన్లను సక్రియం చేయాలి. ఇది నెట్‌వర్క్ > కంట్రోలర్ సమాచారం కింద Z-Way నిపుణుల UI నుండి చేయబడుతుంది.
• https://z-wave.me/raz

Z-వేవ్ ట్రాన్స్‌సీవర్	సిలికాన్ ల్యాబ్స్ ZGM130S
వైర్లెస్ రేంజ్	కనిష్ట ప్రత్యక్ష రేఖలో ఇంటి లోపల 40 మీ
స్వీయ-పరీక్ష	పవర్ ఆన్ చేస్తున్నప్పుడు, రెండు LED లు తప్పనిసరిగా 2 సెకన్ల పాటు మెరుస్తూ, ఆపై ఆపివేయబడాలి. అవి లేకపోతే, పరికరం లోపభూయిష్టంగా ఉంటుంది. LED లు 2 సెకన్ల పాటు ప్రకాశించకపోతే: హార్డ్‌వేర్ సమస్య. LED లు నిరంతరం మెరుస్తూ ఉంటే: హార్డ్‌వేర్ సమస్యలు లేదా చెడు ఫర్మ్‌వేర్.
కొలతలు/బరువు	41 x 41 x 12 మిమీ / 16 గ్రా
LED సూచన	ఎరుపు: చేరిక మరియు మినహాయింపు మోడ్. ఆకుపచ్చ: డేటాను పంపండి.
ఇంటర్ఫేస్	TTL UART (3.3 V) రాస్ప్బెర్రీ పై GPIO పిన్‌లకు అనుకూలమైనది
ఫ్రీక్వెన్సీ పరిధి: ZME_RAZBERRY7	(865…869 MHz): యూరప్ (EU) [డిఫాల్ట్], భారతదేశం (IN), రష్యా (RU), చైనా (CN), దక్షిణాఫ్రికా (EU), మిడిల్ ఈస్ట్ (EU) (908…917 MHz): అమెరికా, బ్రెజిల్ మరియు పెరూ (US) మినహా [డిఫాల్ట్], ఇజ్రాయెల్ (IL) (919…921 MHz): ఆస్ట్రేలియా / న్యూజిలాండ్ / బ్రెజిల్ / పెరూ (ANZ), హాంకాంగ్ (HK), జపాన్ (JP), తైవాన్ (TW), కొరియా (KR)

FCC స్టేట్మెంట్

FCC పరికరం ID: 2ALIB-ZMERAZBERRY7

ఈ పరికరం FCC నియమాలలో పార్ట్ 15కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఆపరేషన్ క్రింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది:

1. ఈ పరికరం హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు.
2. అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా స్వీకరించిన ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం తప్పనిసరిగా అంగీకరించాలి.

గమనిక: ఈ పరికరాలు పరీక్షించబడ్డాయి మరియు FCC నియమాలలోని పార్ట్ 15 ప్రకారం, క్లాస్ B డిజిటల్ పరికరాల పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. రెసిడెన్షియల్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో హానికరమైన జోక్యానికి వ్యతిరేకంగా సహేతుకమైన రక్షణను అందించడానికి ఈ పరిమితులు రూపొందించబడ్డాయి. ఈ పరికరం రేడియో ఫ్రీక్వెన్సీ శక్తిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది, ఉపయోగిస్తుంది మరియు ప్రసారం చేయగలదు మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే మరియు సూచనల ప్రకారం ఉపయోగించకపోతే, రేడియో కమ్యూనికేషన్‌లకు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించవచ్చు. అయినప్పటికీ, నిర్దిష్ట సంస్థాపనలో జోక్యం జరగదని ఎటువంటి హామీ లేదు. ఈ పరికరం రేడియో లేదా టెలివిజన్ రిసెప్షన్‌కు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగిస్తే, పరికరాన్ని ఆఫ్ చేయడం మరియు ఆన్ చేయడం ద్వారా నిర్ణయించవచ్చు, కింది చర్యలలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ జోక్యాన్ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించమని వినియోగదారు ప్రోత్సహించబడతారు:

1. స్వీకరించే యాంటెన్నాను తిరిగి మార్చండి లేదా మార్చండి.
2. పరికరాలు మరియు రిసీవర్ మధ్య దూరాన్ని పెంచండి.
3. రిసీవర్ కనెక్ట్ చేయబడిన వేరే సర్క్యూట్‌లోని అవుట్‌లెట్‌కు పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి.
4. సహాయం కోసం డీలర్ లేదా అనుభవజ్ఞుడైన రేడియో/టీవీ సాంకేతిక నిపుణుడిని సంప్రదించండి.

FCC నియమాలలోని పార్ట్ 15లోని సబ్‌పార్ట్ Bలోని క్లాస్ B పరిమితులకు అనుగుణంగా షీల్డ్ కేబుల్‌ని ఉపయోగించడం అవసరం. మాన్యువల్‌లో పేర్కొనకపోతే పరికరాల్లో ఎలాంటి మార్పులు లేదా మార్పులు చేయవద్దు.
అలాంటి మార్పులు లేదా మార్పులు చేయవలసి వస్తే, పరికరాల ఆపరేషన్ను నిలిపివేయడం అవసరం కావచ్చు.
గమనిక: స్టాటిక్ విద్యుత్ లేదా విద్యుదయస్కాంతత్వం డేటా బదిలీని మిడ్‌వే (విఫలం) నిలిపివేస్తే, అప్లికేషన్‌ను పునఃప్రారంభించండి లేదా డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి మరియు కమ్యూనికేషన్ కేబుల్ (USB, మొదలైనవి)ని మళ్లీ కనెక్ట్ చేయండి.
రేడియేషన్ ఎక్స్పోజర్ స్టేట్మెంట్: ఈ పరికరం అనియంత్రిత వాతావరణం కోసం సెట్ చేయబడిన FCC రేడియేషన్ ఎక్స్పోజర్ పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉంటుంది.
సహ-స్థాన హెచ్చరిక: ఈ ట్రాన్స్‌మిటర్ తప్పనిసరిగా సహ-స్థానంలో ఉండకూడదు లేదా ఏదైనా ఇతర యాంటెన్నా లేదా ట్రాన్స్‌మిటర్‌తో కలిసి పనిచేయకూడదు.
OEM ఇంటిగ్రేషన్ సూచనలు: ఈ మాడ్యూల్ పరిమిత మాడ్యులర్ ఆమోదాన్ని కలిగి ఉంది మరియు ఈ క్రింది షరతులలో OEM ఇంటిగ్రేటర్‌ల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది: సింగిల్, నాన్-కోలోకేటెడ్ ట్రాన్స్‌మిటర్‌గా, ఈ మాడ్యూల్‌కు ఏ వినియోగదారు నుండి సురక్షితమైన దూరం గురించి ఎటువంటి పరిమితులు లేవు. ఈ మాడ్యూల్‌తో మొదట పరీక్షించబడిన మరియు ధృవీకరించబడిన యాంటెన్నా(ల)తో మాత్రమే మాడ్యూల్ ఉపయోగించబడుతుంది. పైన పేర్కొన్న ఈ షరతులు నెరవేరినంత వరకు, తదుపరి ట్రాన్స్‌మిటర్ పరీక్ష అవసరం లేదు. అయినప్పటికీ, ఈ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన మాడ్యూల్‌కు అవసరమైన ఏవైనా అదనపు సమ్మతి అవసరాల కోసం వారి తుది ఉత్పత్తిని పరీక్షించడానికి OEM ఇంటిగ్రేటర్ ఇప్పటికీ బాధ్యత వహిస్తారు (ఉదా.ample, డిజిటల్ పరికర ఉద్గారాలు, PC పరిధీయ అవసరాలు మొదలైనవి).

పత్రాలు / వనరులు

రాస్ప్బెర్రీ పై కోసం Z-వేవ్ ZME_RAZBERRY7 మాడ్యూల్ [pdf] సూచనలు రాస్ప్బెర్రీ పై కోసం ZME_RAZBERRY7 మాడ్యూల్, ZME_RAZBERRY7, రాస్ప్బెర్రీ పై కోసం మాడ్యూల్, రాస్ప్బెర్రీ పై కోసం, రాస్ప్బెర్రీ పై, పై

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్