Μονάδα Z-Wave ZME_RAZBERRY7 για Raspberry Pi

Προδιαγραφές

• Όνομα προϊόντος: Z-Wave Shield RaZberry 7 (ZME_RAZBERRY7)
• Αρμονία: Raspberry Pi 4 Model B, προηγούμενα μοντέλα A, A+, B, B+, 2B, Zero, Zero W, 3A+, 3B, 3B+
• Χαρακτηριστικά: Security S2, Smart Start, Long Range
• Ασύρματη εμβέλεια: Ελάχ. 40 μέτρα σε εσωτερικούς χώρους σε άμεση οπτική επαφή

Οδηγίες χρήσης προϊόντος

Εγκατάσταση

1. Εγκαταστήστε την ασπίδα RaZberry 7 στο Raspberry Pi GPIO.
2. Εγκαταστήστε το λογισμικό Z-Way χρησιμοποιώντας μία από τις παρεχόμενες μεθόδους.

Πρόσβαση στο Z-Way Web UI

1. Βεβαιωθείτε ότι το Raspberry Pi έχει πρόσβαση στο Διαδίκτυο.
2. Εντοπίστε την τοπική διεύθυνση IP του Raspberry Pi σας.
3. Πρόσβαση στο Z-Way Web UI εισάγοντας τη διεύθυνση IP σε ένα πρόγραμμα περιήγησης.
4. Ορίστε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή όπως σας ζητήθηκε.

Απομακρυσμένη πρόσβαση

1. Αποκτήστε πρόσβαση στο περιβάλλον χρήστη και ορίστε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή.
2. Για πρόσβαση από οπουδήποτε, χρησιμοποιήστε την παρεχόμενη μέθοδο με αναγνωριστικό/σύνδεση και κωδικό πρόσβασης.
3. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την απομακρυσμένη πρόσβαση στις Ρυθμίσεις εάν δεν χρειάζεται.

Χαρακτηριστικά Z-Wave

• Το RaZberry 7 [Pro] υποστηρίζει τεχνολογίες Z-Wave όπως Security S2, Smart Start και Long Range. Βεβαιωθείτε ότι το λογισμικό ελεγκτή υποστηρίζει αυτές τις δυνατότητες.

Εφαρμογή για κινητά

• Z-Wave Transceiver Silicon Labs ZGM130S

Αυτοδιαγνωστικός έλεγχος ασύρματης εμβέλειας

• Κατά την ενεργοποίηση, βεβαιωθείτε ότι και οι δύο λυχνίες LED ανάβουν για περίπου 2 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια σβήνουν. Η συνεχής αχνή λάμψη LED υποδεικνύει προβλήματα υλικού ή κακό υλικολογισμικό.

Περιγραφή ασπίδας

1. Ο σύνδεσμος βρίσκεται στις ακίδες 1-10 στο Raspberry Pi.
2. Διπλότυπος σύνδεσμος.
3. Δύο LED για ένδειξη λειτουργίας.
4. Επιφάνεια U.FL για σύνδεση εξωτερικής κεραίας.

FAQ

Ε: Ποια μοντέλα Raspberry Pi είναι συμβατά με το RaZberry 7;

A: Το RaZberry 7 έχει σχεδιαστεί για το Raspberry Pi 4 Model B, αλλά είναι πλήρως συμβατό με προηγούμενα μοντέλα όπως A, A+, B, B+, 2B, Zero, Zero W, 3A+, 3B και 3B+.

Ε: Πώς μπορώ να απενεργοποιήσω την απομακρυσμένη πρόσβαση στο Z-Way;

A: Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την απομακρυσμένη πρόσβαση μεταβαίνοντας στο Z-Way Web UI, μεταβείτε στο Κύριο μενού > Ρυθμίσεις > Απομακρυσμένη πρόσβαση και απενεργοποιώντας τη λειτουργία.

ΥΠΕΡVIEW

Συγχαρητήρια!

• Έχετε μια σύγχρονη ασπίδα Z-Wave™ RaZberry 7 με εκτεταμένη εμβέλεια ραδιοφώνου.
• Το RaZberry 7 θα μεταμορφώσει το Raspberry Pi σας σε μια έξυπνη οικιακή πύλη με πλήρη χαρακτηριστικά.
• Ασπίδα RaZberry 7 Z-Wave (δεν περιλαμβάνεται το Raspberry Pi)

Βήματα εγκατάστασης

1. Εγκαταστήστε την ασπίδα RaZberry 7 στο Raspberry Pi GPIO
2. Εγκαταστήστε το λογισμικό Z-Way

• Η ασπίδα RaZberry 7 έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με το Raspberry Pi 4 Model B, αλλά είναι πλήρως συμβατή με όλα τα προηγούμενα μοντέλα, όπως A, A+, B, B+, 2B, Zero, Zero W, 3A+, 3B και 3B+.
• Οι μέγιστες δυνατότητες του RaZberry 7 επιτυγχάνονται μαζί με το λογισμικό Z-Way.

Υπάρχουν διάφοροι τρόποι εγκατάστασης του Z-Way:

1. Λήψη εικόνας flashcard που βασίζεται στο Raspberry Pi OS με προεγκατεστημένο Z-Way (το ελάχιστο μέγεθος κάρτας flash είναι 4 GB) https://storage.z-wave.me/z-way-server/raspberryPiOS_zway.img.zip
2. Εγκαταστήστε το Z-Way στο Raspberry Pi OS από ένα κατάλληλο αποθετήριο: wget -q -0 – https://storage.z-wave.me/RaspbianInstall | sudo bash
3. Εγκαταστήστε το Z-Way στο Raspberry Pi OS από ένα πακέτο deb: https://storage.z-wave.me/z-way-server/

• Συνιστάται η χρήση της πιο πρόσφατης έκδοσης του Raspberry Pi OS.
  ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Το RaZberry 7 είναι επίσης συμβατό με άλλο λογισμικό 2-Wave τρίτου κατασκευαστή που υποστηρίζει το Silicon Labs Z-Wave Serial API.
• Μετά την επιτυχή εγκατάσταση του 2-Way, βεβαιωθείτε ότι το Raspberry Pi έχει πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Στο ίδιο τοπικό δίκτυο μεταβείτε στο https://find.z-wave.me, θα δείτε την τοπική διεύθυνση IP του Raspberry Pi σας κάτω από τη φόρμα σύνδεσης.
• Κάντε κλικ στην IP για να φτάσετε στο Z-Way Web Ul αρχική οθόνη ρύθμισης. Η οθόνη καλωσορίσματος εμφανίζει το Remote ID και θα σας ζητήσει να ορίσετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή.
• ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Εάν βρίσκεστε στο ίδιο τοπικό δίκτυο με το Raspberry Pi, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο Z-Way Web Ul χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα περιήγησης πληκτρολογώντας στη γραμμή διευθύνσεων: http://RASPBERRY_IP:8083.
• Αφού ορίσετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο Z-Way Web Ul από οπουδήποτε στον κόσμο, για να το κάνετε αυτό πηγαίνετε https://find.z-wave.me, πληκτρολογήστε ID/login (π.χ. 12345/admin) και πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας.
  ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ: Το Z-Way από προεπιλογή συνδέεται με τον διακομιστή find.z-wave.me για να παρέχει απομακρυσμένη πρόσβαση. Εάν δεν χρειάζεστε αυτήν την υπηρεσία, μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία αφού συνδεθείτε στο Z-Way (Κύριο μενού > Ρυθμίσεις > Απομακρυσμένη πρόσβαση).
• Όλες οι επικοινωνίες μεταξύ του Z-Way και του διακομιστή find.z-wave.me είναι κρυπτογραφημένες και προστατεύονται από πιστοποιητικά.

INTERFACE

• Η διεπαφή χρήστη "SmartHome" μοιάζει παρόμοια σε διαφορετικές συσκευές, όπως επιτραπέζιους υπολογιστές, smartphone ή tablet, αλλά προσαρμόζεται στο μέγεθος της οθόνης. Η διεπαφή χρήστη είναι διαισθητική και απλή:
• Ταμπλό (1)
• Δωμάτια (2)
• Widgets (3)
• Εκδηλώσεις (4)
• Γρήγορος αυτοματισμός (5)
• Κύριο μενού (6)
• Συσκευή widgets (7)
• Ρυθμίσεις widget (8)

1. Οι αγαπημένες συσκευές εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου (1)
2. Οι συσκευές μπορούν να αντιστοιχιστούν σε ένα δωμάτιο (2)
3. Η πλήρης λίστα όλων των συσκευών βρίσκεται στα Widgets (3)
4. Κάθε ενεργοποίηση αισθητήρα ή ρελέ εμφανίζεται στα Συμβάντα (4)
5. Ρύθμιση σκηνών, κανόνων, χρονοδιαγραμμάτων και συναγερμών στο Quick Automation (5)
6. Οι εφαρμογές και οι ρυθμίσεις συστήματος βρίσκονται στο Κύριο μενού (6)

• Η συσκευή μπορεί να παρέχει πολλές λειτουργίες, π.χample, ένας πολυαισθητήρας 3 σε 1 παρέχει: αισθητήρα κίνησης, αισθητήρα φωτός και αισθητήρα θερμοκρασίας. Σε αυτήν την περίπτωση, θα υπάρχουν τρία ξεχωριστά widget (7) με μεμονωμένες ρυθμίσεις (8).
• Ο προηγμένος αυτοματισμός μπορεί να διαμορφωθεί χρησιμοποιώντας τοπικές και διαδικτυακές εφαρμογές. Οι εφαρμογές σάς επιτρέπουν να ρυθμίζετε κανόνες όπως «IF > THEN», να δημιουργείτε προγραμματισμένες σκηνές και να ορίζετε χρονόμετρα αυτόματης απενεργοποίησης.
• Χρησιμοποιώντας εφαρμογές, μπορείτε επίσης να προσθέσετε υποστήριξη για πρόσθετες συσκευές: κάμερες IP, βύσματα Wi-Fi, αισθητήρες EnOcean και ενσωματώσεις εγκατάστασης με Apple HomeKit, MQTT, IFTTT κ.λπ.
• Περισσότερες από 50 εφαρμογές είναι ενσωματωμένες και περισσότερες από 100 μπορούν να ληφθούν δωρεάν από το Ηλεκτρονικό Κατάστημα.
• Η διαχείριση των εφαρμογών γίνεται στο Κύριο μενού > Εφαρμογές.

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Z-WAVE

• Το RaZberry 7 [Pro] υποστηρίζει τις πιο πρόσφατες τεχνολογίες Z-Wave όπως το Security S2, το Smart Start και το Long Range. Βεβαιωθείτε ότι το λογισμικό του ελεγκτή σας υποστηρίζει αυτές τις δυνατότητες.

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΙΝΗΤΟΥ Z-WAVE.ME

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΣΠΙΔΑΣ

1. Ο σύνδεσμος βρίσκεται στις ακίδες 1-10 στο Raspberry Pi
2. Διπλότυπος σύνδεσμος
3. Δύο LED για ένδειξη λειτουργίας
4. Επιφάνεια U.FL για σύνδεση εξωτερικής κεραίας. Κατά τη σύνδεση της κεραίας, περιστρέψτε το βραχυκυκλωτήρα R7 κατά 90°

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟ RAZBERRY 7

• Μπορείτε να βρείτε πλήρη τεκμηρίωση, εκπαιδευτικά βίντεο και τεχνική υποστήριξη στο webτοποθεσία https://z-wave.me/raz.
• Μπορείτε να αλλάξετε τη ραδιοσυχνότητα της ασπίδας RaZberry 7 ανά πάσα στιγμή μεταβαίνοντας στο Expert UI http://RASPBERRY_IP:8083/expert, Network > Control και επιλέξτε την επιθυμητή συχνότητα από τη λίστα.
• Η ασπίδα RaZberry 7 βελτιώνεται συνεχώς και προσθέτει νέα χαρακτηριστικά. Για να τα χρησιμοποιήσετε, πρέπει να ενημερώσετε το υλικολογισμικό και να ενεργοποιήσετε τις απαραίτητες λειτουργίες. Αυτό γίνεται από τη διεπαφή χρήστη Z-Way Expert στην περιοχή Δίκτυο > Πληροφορίες ελεγκτή.
• https://z-wave.me/raz

Z-Wave πομποδέκτης	Silicon Labs ZGM130S
Wireless Σειρά	Ελάχ. 40 m σε εσωτερικούς χώρους σε άμεση οπτική επαφή
Αυτοέλεγχος	Κατά την ενεργοποίηση, και οι δύο λυχνίες LED πρέπει να ανάβουν για περίπου 2 δευτερόλεπτα και μετά να σβήσουν. Εάν δεν το κάνουν, η συσκευή είναι ελαττωματική. Εάν τα LED δεν ανάβουν για 2 δευτερόλεπτα: πρόβλημα υλικού. Εάν τα LED ανάβουν αχνά συνεχώς: προβλήματα υλικού ή κακό υλικολογισμικό.
Διαστάσεις/Βάρος	41 x 41 x 12 mm / 16 γρ
Ένδειξη LED	Κόκκινο: Λειτουργία συμπερίληψης και αποκλεισμού. Πράσινο: Αποστολή δεδομένων.
Διασύνδεση	TTL UART (3.3 V) συμβατό με ακίδες Raspberry Pi GPIO
Εύρος συχνοτήτων: ZME_RAZBERRY7	(865…869 MHz): Ευρώπη (ΕΕ) [προεπιλογή], Ινδία (IN), Ρωσία (RU), Κίνα (CN), Νότια Αφρική (ΕΕ), Μέση Ανατολή (ΕΕ) (908…917 MHz): Αμερική, εκτός Βραζιλίας και Περού (ΗΠΑ) [προεπιλογή], Ισραήλ (IL) (919…921 MHz): Αυστραλία / Νέα Ζηλανδία / Βραζιλία / Περού (ANZ), Χονγκ Κονγκ (HK), Ιαπωνία (JP), Ταϊβάν (TW), Κορέα (KR)

ΔΗΛΩΣΗ FCC

Αναγνωριστικό συσκευής FCC: 2ALIB-ZMERAZBERRY7

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανόνων FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:

1. Αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές.
2. Αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται τυχόν παρεμβολές που λαμβάνονται, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Αυτός ο εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια για ψηφιακές συσκευές Κατηγορίας Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των κανόνων FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε μια οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμπει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, εάν δεν εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα προκύψουν παρεμβολές σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Εάν αυτός ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στη λήψη ραδιοφώνου ή τηλεόρασης, η οποία μπορεί να προσδιοριστεί με την απενεργοποίηση και ενεργοποίηση του εξοπλισμού, ο χρήστης ενθαρρύνεται να προσπαθήσει να διορθώσει την παρεμβολή με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα:

1. Επαναπροσανατολίστε ή μετακινήστε την κεραία λήψης.
2. Αυξήστε την απόσταση μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη.
3. Συνδέστε τον εξοπλισμό σε μια πρίζα σε διαφορετικό κύκλωμα στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.
4. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης για βοήθεια.

Η χρήση του θωρακισμένου καλωδίου απαιτείται για τη συμμόρφωση με τα όρια Κλάσης Β στο Τμήμα Β του Μέρους 15 των κανόνων FCC. Μην κάνετε αλλαγές ή τροποποιήσεις στον εξοπλισμό, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στο εγχειρίδιο.
Εάν πρέπει να γίνουν τέτοιες αλλαγές ή τροποποιήσεις, μπορεί να χρειαστεί να διακοπεί η λειτουργία του εξοπλισμού.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Εάν ο στατικός ηλεκτρισμός ή ο ηλεκτρομαγνητισμός προκαλέσει τη διακοπή της μεταφοράς δεδομένων στη μέση (αποτυχία), επανεκκινήστε την εφαρμογή ή αποσυνδέστε και συνδέστε ξανά το καλώδιο επικοινωνίας (USB, κ.λπ.).
Δήλωση έκθεσης σε ακτινοβολία: Αυτός ο εξοπλισμός συμμορφώνεται με τα καθορισμένα όρια έκθεσης σε ακτινοβολία της FCC για μη ελεγχόμενο περιβάλλον.
Προειδοποίηση συντοποθεσίας: Αυτός ο πομπός δεν πρέπει να τοποθετείται ή να λειτουργεί σε συνδυασμό με οποιαδήποτε άλλη κεραία ή πομπό.
Οδηγίες ενσωμάτωσης OEM: Αυτή η μονάδα έχει ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΚΡΙΣΗ ΜΟΝΑΔΩΝ και προορίζεται μόνο για ολοκληρωμένους OEM υπό τις ακόλουθες συνθήκες: Ως ένας μόνος πομπός που δεν εντοπίζεται, αυτή η μονάδα δεν έχει περιορισμούς σχετικά με την ασφαλή απόσταση από οποιονδήποτε χρήστη. Το δομοστοιχείο θα χρησιμοποιείται μόνο με τις κεραίες που έχουν/έχουν δοκιμαστεί και πιστοποιηθεί αρχικά με αυτήν την ενότητα. Εφόσον πληρούνται αυτές οι παραπάνω προϋποθέσεις, δεν θα απαιτείται περαιτέρω δοκιμή του πομπού. Ωστόσο, ο ολοκληρωμένος OEM εξακολουθεί να είναι υπεύθυνος για τη δοκιμή του τελικού προϊόντος του για τυχόν πρόσθετες απαιτήσεις συμμόρφωσης που απαιτούνται για αυτήν την εγκατεστημένη μονάδα (π.χ.ample, εκπομπές ψηφιακών συσκευών, απαιτήσεις περιφερειακών υπολογιστών, κ.λπ.).

Έγγραφα / Πόροι

Μονάδα Z-Wave ZME_RAZBERRY7 για Raspberry Pi [pdf] Οδηγίες ZME_RAZBERRY7 Module For Raspberry Pi, ZME_RAZBERRY7, Module For Raspberry Pi, For Raspberry Pi, Raspberry Pi, Pi

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη