AUTEL KM100 Key Programmer

Hatur nuhun pikeun ngagaleuh Autel MaxilM KM100 ieu. Alat-alat kami didamel ku standar anu luhur sareng saluyu sareng petunjuk ieu sareng dijaga leres - bakal nyayogikeun kinerja anu teu aya masalah salami mangtaun-taun.
PENTING: Sateuacan ngoperasikeun atanapi ngajaga unit ieu, mangga baca petunjuk ieu sacara saksama, perhatoskeun peringatan kaamanan 9 sareng pancegahan. Gagalna ngagunakeun produk ieu leres tiasa nyababkeun karusakan sareng/atawa cilaka pribadi sareng bakal ngabatalkeun jaminan produk.

PANJELASAN PRODUK

1. Layar sentuh 5.5 inci
2. Sensor Cahaya Ambient - ngadeteksi kacaangan ambient
3. Status LED
4. Kolektor Deteksi Frékuénsi Rendah - ngumpulkeun data frekuensi rendah
5. Slot Transponder - maca sareng nyerat transponder
6. Slot Kendaraan Kendaraan - maca inpormasi konci sareng ngukur frékuénsi jauh
7. Kaméra tukang
8. Flash kaméra
9. Konci/Tombol Daya – pencét jeung tahan pikeun ngahurungkeun/mareuman alat, atawa ketok pikeun ngonci layar
10. Port USB Tipe-C
11. Slot Kartu SD
12. Port USB Mini
13. Mikropon

 Alat VCI (Antarmuka Komunikasi Kendaraan) - MaxiVCI V200

1. Tombol Daya Senter
2. kakuatan LED
3. Kendaraan / Sambungan LED
4. Panyambung Data Kandaraan (16-pin)
5. Port USB

VCI LED Pedaran

LED	Warna	Katerangan
kakuatan LED	Konéng	VCI diaktipkeun sareng ngalaksanakeun pamariksaan diri.
	Héjo	VCI geus siap dipaké.
	Kedip-kedip Beureum	Firmware na ngamutahirkeun.
Kandaraan /Sambungan LED	Héjo	•  Padet héjo: VCI disambungkeun via kabel USB. •  Kedip-kedip héjo: VCI komunikasi ngaliwatan kabel USB.
	Biru	•  Padet Biru: VCI disambungkeun via Bluetooth. •  Kedip-kedip Biru: VCI komunikasi via Bluetooth.

Ngamimitian

 PENTING: Saacanna dipaké, update KM100 na MaxiVCI V200 kalawan versi panganyarna tina software na firmware. Pastikeun KM100 con., Nected ka Internet sarta dicas pinuh atawa disambungkeun ka adaptor kakuatan.

1. Pencét jeung tahan tombol Konci/Power pikeun mareuman alat.
2. Nyeken kode QR di luhur pikeun nganjang kami websitus di www.autel.com.
   • Jieun ID Autel sareng ngadaptarkeun alat nganggo nomer séri sareng kecap akses alat.
3. Selapkeun Konektor Data Kendaraan dina MaxiVCI V200 kana DLC kendaraan, anu umumna aya di handapeun dasbor kendaraan.
4. Hurungkeun ignition wahana ka posisi ON tur masangkeun KM100 jeung MaxiVCI V200 via Bluetooth atawa sambungkeun via kabel USB disadiakeun pikeun nyieun link komunikasi. Alat konci anjeun ayeuna siap dianggo.
5. Pembaruan Parangkat Lunak: sambungkeun KM100 ka Internét sareng ketok Apdet dina layar utama view kabéh apdet sadia.

Pernyataan FCC

Alat ieu saluyu sareng bagian 15 aturan FCC. Operasi tunduk kana dua kaayaan ieu:

1. alat ieu bisa jadi teu ngabalukarkeun gangguan ngabahayakeun, jeung
2. alat ieu kudu narima sagala gangguan narima, kaasup gangguan nu bisa ngabalukarkeun operasi nu teu dihoyongkeun.

Parobahan atanapi modifikasi anu henteu disatujuan sacara dinyatakeun ku pihak anu tanggung jawab pikeun patuh tiasa ngabatalkeun wewenang pangguna pikeun ngoperasikeun alat.
CATETAN: Alat ieu geus diuji sarta kapanggih matuh ka wates pikeun alat digital Kelas B, nurutkeun bagian 15 Aturan FCC. Watesan ieu dirarancang pikeun nyayogikeun panyalindungan anu wajar tina gangguan anu ngabahayakeun dina pamasangan padumukan. Alat ieu ngahasilkeun kagunaan sareng tiasa mancarkeun énergi frekuensi radio sareng, upami henteu dipasang sareng dianggo saluyu sareng petunjuk, tiasa nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun kana komunikasi radio. Nanging, teu aya jaminan yén gangguan moal lumangsung dina pamasangan khusus. Upami alat ieu nyababkeun gangguan anu ngabahayakeun kana panarimaan radio atanapi televisi, anu tiasa dipastikeun ku cara mareuman sareng ngaktipkeun alat, pangguna didorong pikeun nyobian ngabenerkeun gangguan ku salah sahiji atanapi langkung tina ukuran ieu:

• Reorient atawa mindahkeun anteneu panarima.
• Ningkatkeun separation antara alat jeung panarima.
• Sambungkeun alat-alat kana stop kontak dina sirkuit béda ti nu disambungkeun ka panarima.
• Taroskeun ka dealer atanapi radio berpengalaman / teknisi TV pikeun pitulung sareng pengumuman penting

Émbaran jeung Pernyataan Paparan RF
Alat ieu nyumponan sarat pamarentah pikeun paparan gelombang radio. Tungtunan ieu dumasar kana standar anu dikembangkeun ku organisasi ilmiah mandiri ngaliwatan évaluasi périodik sareng teleb studi ilmiah. Standar ieu kalebet margin kaamanan anu ageung anu dirancang pikeun ngajamin kasalametan sadayana jalma henteu paduli umur atanapi kaséhatan. Watesan SAR AS (FCC) nyaéta 1.6 W/kg rata-rata dina hiji gram jaringan. Jenis alat: MaxiIM KM100, FCC ID: WQ8IMKM100 ogé geus diuji ngalawan wates SAR ieu. Alat ieu diuji pikeun operasi anu biasa dianggo ku awak kalayan ujung alat tetep 0mm tina awak. Pikeun ngajaga patuh kana syarat paparan FCC RF, paké asesoris anu ngajaga jarak pamisahan 0mm antara awak pangguna sareng ujung alat.

Émbaran jeung Pernyataan Paparan RF
Alat ieu nyumponan sarat pamarentah pikeun paparan gelombang radio. Tungtunan ieu dumasar kana standar anu dikembangkeun ku organisasi ilmiah mandiri ngaliwatan évaluasi périodik sareng teleb studi ilmiah. Standar ieu kalebet margin kaamanan anu ageung anu dirancang pikeun ngajamin kasalametan sadayana jalma henteu paduli umur atanapi kaséhatan. Watesan SAR AS (FCC) nyaéta 1.6 W/kg rata-rata dina hiji gram jaringan. Jenis alat: MaxiIM KM100, FCC ID: WQ8IMKM100 ogé geus diuji ngalawan wates SAR ieu. Alat ieu diuji pikeun operasi anu biasa dianggo ku awak kalayan ujung alat tetep 0mm tina awak. Pikeun ngajaga patuh kana syarat paparan FCC RF, paké asesoris anu ngajaga jarak pamisahan 0mm antara awak pangguna sareng ujung alat.

Pernyataan ISED
Inggris: Alat ieu saluyu sareng standar RSS-dibebaskeun lisénsi Industri Kanada. Operasi tunduk kana dua kaayaan ieu:

1. Alat ieu bisa jadi teu ngabalukarkeun gangguan, jeung
2. Alat ieu kedah nampi gangguan naon waé, kalebet gangguan anu tiasa nyababkeun operasi alat anu henteu dipikahoyong.
   Aparat digital saluyu sareng CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Kanada.

Awas:
(i) Alat pikeun operasi dina pita 5150–5250 MHz ngan pikeun pamakéan jero rohangan pikeun ngurangan potensi interferensi ngabahayakeun ka co-channel sistem satelit mobile;

Inpo Laju Nyerep Spesifik (SAR).
Alat ieu nyumponan sarat pamarentah pikeun wates paparan radiasi Kanada anu ditetepkeun pikeun lingkungan anu teu terkendali. Alat ieu diuji pikeun operasi anu biasa dianggo ku awak kalayan tonggong alat tetep 0mm tina awak. Pikeun ngajaga patuh kana syarat paparan ISED RF, paké asesoris anu ngajaga jarak pamisahan 0mm antara awak pangguna sareng tukangeun alat. Pamakéan klip sabuk, holsters jeung asesoris sarupa teu kudu ngandung komponén logam dina assembly na. Pamakéan asesoris anu henteu nyumponan sarat ieu tiasa henteu saluyu sareng syarat paparan ISED RF sareng kedah dihindari.

Pernyataan CE:
Ku ieu, Autel Intelligent Technology Co., Ltd. nyatakeun yén alat ieu saluyu sareng sarat penting sareng katangtuan sanés tina Directive 2014/53/EU. Téks lengkep ngeunaan deklarasi EU ngeunaan conformity sayogi di alamat internét ieu: www.autel.com Frékuénsi sareng kakuatan anu dikirimkeun maksimum di EU dibéréndélkeun di handap:

Modus	Kakuatan
Bluetooth 2402-2483.5MHz	+4dBm ±2dB
WIFI (band 2.4G) 2412-2472MHz	+8dBm ±2dB
Wi-Fi 2.4G: 2412-2472MHz	+16dBm ±2dB
Wi-Fi 5G: 5150-5250GHz	+14dBm ±2dB
Wi-Fi 5G: 5745-5850GHz	+14dBm ±2dB
868MHz	-10dBm ± 2dB
915MHz	-14dBm ± 2dB

 

	BE	EL	LT	PT	BG	ES	LU	RO	CZ	FR
	HU	SI	DK	HR	MT	SK	DE	IT	NL	FI
	EE	CY	AT	SE	IE	LV	PL	UK
Operasi dina pita 5.15-5.25GHz diwatesan pikeun pamakéan jero rohangan wungkul.
Alat ieu kedah dipasang sareng dioperasikeun kalayan jarak minimum 0mm antara radiator sareng awak anjeun.

Dokumén / Sumberdaya

AUTEL KM100 Key Programmer [pdf] Pituduh pamaké IMKM100, WQ8IMKM100, KM100 Key Programmer, KM100, Key Programmer

Rujukan

• Manual pamaké