QUARK-ELEC A037 Bukana ea Tataiso ea Boitsebiso ba Engine

Q: Sepheo sa A037 Engine Data Monitor & NMEA 2000 Converter ke eng?
A: A037 e sebetsa e le sehlahlobi sa data bakeng sa tlhahisoleseling ea enjine mme e fetolela data ho sebopeho sa NMEA 2000 bakeng sa ho ikamahanya le lisebelisoa tse ling tsa elektroniki tsa metsing.

P: Nka lekanya joang lisebelisoa tsa sensor ea boemo ba tanka?
A: Litaelo tse qaqileng tsa calibration li ka fumanoa karolong ea 5.2 ea buka ea mosebedisi.

View Fullscreen

Selelekela
A037 Engine Data Monitor & NMEA 2000 Converter ke tharollo ea morao-rao e entsoeng ka makhethe ho ntlafatsa bokhoni ba ho beha leihlo lienjineri tsa leoatleng, mocheso o teng le mongobo. Ka ho sebelisa A037, basebelisi ba ka etsa bonnete ba hore lienjine tsa bona tsa likepe li sebetsa tlas'a maemo a nepahetseng, kahoo ba lelefatsa bophelo ba bona ba ts'ebetso.
E fetola lipontšo tsa RPM le pulse hammoho le ho hanyetsa ha analogue gauge le / kapa voltage kena ho NMEA 2000. Phetoho ena e thusa ho beha leihlo ka nako ea 'nete ka lisebelisoa tsa ponts'o tsa NMEA 2000, e thusa ho arolelana tlhahisoleseling ka mokhoa o se nang moeli marang-rang.
E khona ho hlophisoa bakeng sa lisebelisoa tsa enjene e le 'ngoe le tse peli, A037 e fana ka tšebelisano e pharaletseng, e tšehetsang li-sensor tse fihlang ho tse 4, 5 vol.tagli-sensor tsa e input, le li-sensor tse 5 tsa ho hanyetsa (tse loketseng sesupo, ho sekamela / ho fokotsa, mocheso oa moea, mocheso o pholileng le li-sensor tsa khatello ea oli), hammoho le li-shunts tsa betri. Basebelisi ba ka khona ho beha leihlo letoto le fapaneng la liparamente tsa enjine ho lipolanete tsa lichate tsa NMEA 2000.
Ho feta moo, A037 e lumellana le li-sensor tse tsebahalang tsa dijithale 'marakeng, ho kenyeletsoa PT1000(mocheso), DS18B20 (mocheso) le DHT11 (mocheso le mongobo), ho fa mosebelisi likhetho tse ngata ho lekola lintlha tsa enjene le maemo a tikoloho.

E na le liphetho tse peli tsa alamo le liphetho tsa relay, A037 e ntlafatsa tloaelo le taolo ea basebelisi. E fana ka likhetho tse ka lokisoang tsa ho tsosa li-relay kapa li-alarms tsa kantle, ho matlafatsa basebelisi ka bokhoni bo tsoetseng pele ba ho beha leihlo le tsebiso.
A037 e na le kou ea USB ea Mofuta oa B e etselitsoeng tlhophiso le sepheo sa ho lekanya. E hokela habonolo ho PC e thehiloeng ho Windows 'me u tla fumana monyetla oa ho lokisa sesebelisoa le ho lekanya liparamente tsa ho kenya. Ho feta moo, boema-kepe ba USB bo ka sebelisoa ho nchafatsa firmware bakeng sa likarolo tse ling le ntlafatso.

Mounting/ Ho kenya
Ho khothaletsoa haholo hore litaelo tsohle tsa ho kenya li baloe pele o qala ho kenya. Ho na le litemoso le lintlha tsa bohlokoa ho pholletsa le bukana e lokelang ho nahanoa pele ho lekoa ho kenya. Ho kenya tiisetso ka tsela e fosahetseng ho ka etsa hore tiisetso e se sebetse.

A037 e entsoe ka bokhabane bakeng sa ts'ebeliso mebarakeng e bobebe ea khoebo, ea boikhathollo le ea likepe tsa ho tšoasa litlhapi le ea likepe. Le hoja A037 e tla le coating e lumellanang le boto ea potoloho, li-pinouts li bulehile kahoo metsi a leoatle le lerōle li na le monyetla oa ho baka potoloho e khutšoanyane. E lokela ho kenngoa ka mokhoa o sireletsehileng, ho qoba ho pepesehela metsi ka ho toba le libaka tseo letsoai le lerōle li ka kopanang ho tsona.
Lintlha tse latelang tsa ho kenya li lokela ho hlahlojoa pele u qala ho kenya.
· Khaolo ea thapo. Se ke oa phahamisa A037 ha sesebelisoa se ntse se sebelisoa 'me u hakolle li-sensor, likhoele kapa likhoele tse theohang tsa NMEA 2000 pele u kenya.
• Qoba ho kena-kenana le khampase ea elektronike. Boloka sebaka sa bonyane ba limithara tse 0.5 ho tloha ho sesupa-tsela sefe kapa sefe sa elektroniki (joalo ka Quark-elec AS08) 'me u netefatse hore thapo ea khokahano e lula e arohane le eona.
• Qoba ho ba haufi le lithapo tsa manakana. Leha ho se na tlhoko e khethehileng ea sebaka se tlase lipakeng tsa thapo ea khokahano ea A037 le VHF kapa likhoele tse ling tsa antenna, ho bohlokoa ho boloka karohano. U se ke ua li bokella hammoho ka khomo e le 'ngoe.
· Ho fokotsa lerata la terata. Qoba ho sebelisa lithapo tse lerata (joalo ka tse hoketsoeng ho li-coil tse khantšang) tse bapileng le gauge e hlokolosi kapa lithapo tsa alamo kaha lerata le ka kenngoa lithapong tsena 'me sena se ka baka litekanyo tse sa nepahalang.
· Nahana ka lithapo tsohle tsa khokahano. Lihokelo tsohle li hloka ho nahanoa le ho lokisoa pele u khetha sebaka se nepahetseng sa ho kenya.

Mount Location
Khetha sebaka se bataletseng ho beha A037. Qoba ho qhoma holim'a libaka tse sa leka-lekaneng kapa tse khopameng, kaha sena se ka 'na sa khathatsa mokotla oa sesebelisoa.
Netefatsa hore A037 e behilwe sebakeng se loketseng pakeng tsa bese ya NMEA 2000 le batho ba e romelang kapa digauge.
A037 e lumellana le litekanyo tsa analogue tse teng le ts'ebeliso e ikemetseng.
Bakeng sa Tšebeliso Ntle le Likhakanyo tsa Analogue
Ha o hokela A037 ka kotloloho ho motho ea e rometseng bakeng sa tekanyo (moo litekanyo tsa analogue li le sieo), latela litataiso tsena:
· Beha A037 haufi le enjene. Netefatsa hore bolelele ba thapo lipakeng tsa motho ea romelang le A037 hangata ha bo fete 2
limithara.

Bakeng sa Tšebeliso e Tšoanang le Mekhahlelo e teng:
Haeba A037 e sebelisoa hammoho le litekanyo tse teng ho tlatselletsa tlhahisoleseling e bonts'itsoeng, nahana ka tse latelang:
Ntlafatsa A037 haufi le litekanyo (phanele ea liletsa). · Boloka bolelele ba thapo lipakeng tsa li-gauge le A037 hangata ka har'a 2 metres.
2.2. Litekanyo tsa Nyeoe
Sebaka sa A037 se entsoe ka polasetiki ea IP56 ea sehlopha sa 2 sa insulation. Litekanyo tsa kantle ke 150×85.5x35mm.

V 1.0

Setšoantšo sa 1: A037 Litekanyo ka limilimithara tse 5 ho tse 44

2024

Buka ea A037
3. Lihokelo
Se latelang ke example ea A037 e hlophisitsoeng. Sena se fana ka mohopolo oa likhokahano tse hlokang ho etsoa ho kenya A037. Lihokelo tsena kaofela li tlameha ho tsotelloa ha ho batloa sebaka se loketseng sa ho fanyeha bakeng sa A037.

Setšoantšo sa 2 Likamano tse tloaelehileng tsa tsamaiso.

A037 Engine Data Monitor & NMEA 2000 Converter e na le likhetho tse latelang tsa ho hokela lintho tse kenang, tse hlahisoang le lisebelisoa tse amohelang batho.

3.1. Maikutlo a Sensor

· Kenyelletso ea PT1000/PT100. PT1000 ke sensor e sebelisoang ka ho fetesisa ea RTD (Resistance Temperature Detector) liindastering tse ngata hammoho le lienjineri tsa metsing. Li-sensor tsa RTD ke li-sensors tsa mocheso tse sebetsang ho latela molao-motheo oa hore ho hanyetsa ha motlakase oa lisebelisoa tse itseng ho fetoha ka mokhoa o sa lebelloang ka mocheso. Li-sensor tsa mocheso tsa PT1000 li fana ka tharollo e phahameng bakeng sa lits'ebetso tse batlang ho lekanya mocheso moo ho nepahala, botsitso le ts'epahalo li tlang pele. Mohaho o thehiloeng ho polatinamo, kutloisiso e phahameng, le mefuta e mengata ea mocheso e ba etsang lisebelisoa tsa bohlokoa liindastering ho tloha ho tsa meriana ho isa sebakeng sa sefofane. Leha li-sensor tsa PT1000 li tla le mathata a itseng joalo ka litšenyehelo tsa pele le litlhoko tsa ho lekanya, melemo ea tsona e feta litšitiso maemong a mangata.

Le ha PT1000 hangata e tla le lithapo tse peli, mefuta e nang le lithapo tse tharo kapa tse nne le eona e teng. Lithapo tse eketsehileng li sebelisetsoa ho lefella ho hanyetsa ha lithapo tse kopanyang ka botsona, ho fokotsa liphoso ka tekanyo ea mocheso e bakoang ke ho hanyetsa mohala. Bakeng sa lits'ebetso tse ngata tsa metsing, likhoele tse peli tsa PT1000 ke khetho e ratoang. Bakeng sa lits'ebetso tse ngata tsa metsing, terata e 'meli ea PT1000 e lekane. Ka lebaka leo, bukana ena e bua haholo ka ts'ebetsong ea li-sensor tsa PT1000 tse nang le lithapo tse peli. Leha ho le joalo, A037 e boetse e tšehetsa PT1000 tse tharo le tse 'nè.

Le hoja boholo ba li-sensor tsa PT1000 tse nang le terata tse peli ha li na polarized. Ke mokhoa o motle oa ho hlahloba database bakeng sa lintlha tse nepahetseng tsa khokahano. Theha khokahano ka ho hokela lead e le 'ngoe ho A037's GND (e ka ba pinout 6 kapa 15) ebe e 'ngoe e lebisa ho PT1000 (pinout 1).
Ho etsa calibration ho sensor ea PT1000 pele u sebelisa ke mohato oa bohlokoa ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng. Ts'ebetso ena ea ho lekanya e ka etsoa ka litlhophiso tsa tlhophiso komporong ea Windows. Lintlha tse ling li ka fumanoa ho PT1000 Sensor Input Karolo.

Setšoantšo sa 3 PT1000 wiring (lithapo tse peli)
E ts'oanang le PT1000, PT100 ke sensor e 'ngoe e sebelisoang haholo ea platinamo ea RTD, e atisang ho sebelisoa ho pholletsa le lits'ebetso tsa indasteri, tsa metsing le tsa likoloi. Wiring ea PT100 e arolelana lintho tse tšoanang le PT1000 ha e hokahane le sesebelisoa sa A037.
· Kenyeletso ea DS18B20. DS18B20 ke sensor ea mocheso e sa keneleng metsi e tsebahalang, e kopantsoeng esale pele e nang le karolo ea kutlo e kentsoeng ntlheng ea eona, e etsa hore e be e loketseng ho lekanya mocheso ka maro kapa libakeng tse hole le A037. Kaha ke sensor ea dijithale, ha ho na matšoenyeho mabapi le ho senyeha ha mats'oao ho feta sebaka se selelele, 'me ha ho na tlhoko ea ho lekanya pele ho ts'ebeliso.
DS18B20 e sebetsa ho motlakase oa 5V, o fihletsoeng ka ho hokela VCC ea eona ho 5V pinout ho A037 (Pinout 14) le GND ho Pinout 6,15 kapa 23 ho A037. Ho feta moo, DS18B20 e na le mohala oa data o ikarabellang bakeng sa ho fetisetsa data ea mocheso ho A037. Hokela mohala oa Data ho DS18B20 pinout ho A037 (Pinout 13). Pele o kenya matla, netefatsa ka botlalo likhokahano tsa VCC le GND ho qoba tšenyo e ka bang teng ea ka ho sa feleng ho DS18B20. Ha DS18B20 e se e hokahantsoe hantle 'me e kentsoe matla, e tla sebetsa ntle le moroallo.

Setšoantšo sa 4 DS18B20 wiring
· Kenyeletso ea DHT11. E ts'oanang le DS18B20, DHT11 ke sensor e atileng haholo ea dijithale, e hlahisang mocheso le data ea mongobo. Ke sesebelisoa se loketseng ho bona mocheso oa kamore ea enjene / enjene le mongobo. DHT11 e hlophisitsoe esale pele 'me e loketse ho sebelisoa. Khokahano e le 'ngoe ea terata ea data e etsa hore ho kopanngoa le A037 ho potlake hape ho be bonolo. Boholo ba eona bo nyane, tšebeliso e tlase ea matla le phetiso ea mats'oao a fihlang ho limithara tse 20 e etsa hore e be khetho e ntle ka ho fetisisa ea ho sebelisoa liketsoaneng.
E ts'oanang le DS18B20, DHT11 e sebetsa ho phepelo ea motlakase ea 5V, e fihlelletsoeng ka ho hokela VCC ea eona ho 5V pinout ho A037 (Pinout 14) le GND ho Pinout 6,15 kapa 23 ho A037. Ho feta moo, hokela terata ea Data ho pinout ea DHT11 ho A037 (Pinout 12). Etsa bonnete ba ho re ka hlokoview likhokahano pele o qala ts'ebetso ea ho eketsa matla ho thibela tšenyo efe kapa efe e ka bang teng ho DHT11. Kamora ho hokahanya ka katleho, sensor e tla sebetsa hantle.

· Lintlha tse 'ne tsa boemo ba Tanka. Resistive liquid level level sensors li sebelisoa haholo ho lekola boemo ba mokelikeli ka har'a litanka tsa metsi tsa likepe. A037 e ts'ehetsa litanka tse fihlang ho tse 4, tse ka sebelisoang ho beha leihlo mafura, metsi a hloekileng, oli e litšila, ho phela hantle le boemo ba metsi a matšo. Kamora ho hokahanya li-sensor, mosebelisi o tla hloka ho lekanya sensor le ho seta boleng bo nepahetseng ba bokhoni ka sesebelisoa sa tlhophiso.
· Hlano Moqtage inputs. A037 e ts'ehetsa mefuta e fapaneng ea voltagli-sensor tsa enjene tsa tlhahlobo ea enjene le betri, tse khonang ho lekanya liparamente tse joalo ka khatello ea oli, sekhahla sa ho potoloha ha enjene, matla a betri.tage, mocheso le tse ling. Ka li-vols tse hlanotage le liteishene, sesebelisoa se fana ka likhetho tse felletseng tsa ho lekanya, tse lumellang basebelisi ho etsa tafole ea ho lekanya lintlha tse 8 kapa ho khetha tafole e boletsoeng esale pele ea boemo ba indasteri bakeng sa li-sensor le li-gauge tse tloaelehileng.
· Lintlha tse peli tsa RPM. Lisebelisoa tse peli tsa RPM li ka abeloa Port le Starboard, athe li-analogue kapa li-pulse li ka abeloa lienjineri ka bobeli, joalo ka ha ho lakatsoa. Lipontšo tsa RPM li ka tsoa mehloling e fapaneng ho latela enjene. Li ka 'na tsa tsoa ho sehlahisoa sa alternator, coil e khantšang, kapa pulse sender (lienjiniere tsa diesel).
· Tilt/ Fokotsa ho kenya. Kenyelletso ena e hanyetsang e ka hokela ho Sensor ea Tilt/trim ka kotloloho kapa parallel e nang le tilt/trim gauge ho beha leihlo boemo ba enjene.
· Kenyelletso ea rudder. Hokela sensara sena ho sensara sekhutlo sa rudder ho fumana lintlha. Pele o sebelisoa, basebelisi ba tlameha ho lekanya data ea khanyetso ba sebelisa sesebelisoa sa tlhophiso.
· Kenyelletso ea Mocheso o pholileng. Ena ke mokhoa oa ho hanyetsa o boletsoeng bakeng sa lisensara tsa mocheso, tse etselitsoeng ho lekanya mocheso o pholileng ka li-setting tse lokiselitsoeng esale pele tse fumanehang ka khetho ea ho kenya litekanyetso ka bowena.
· Kenyelletso ea Moea oa Moea. Ho tšoana le ho kenya Coolant Temp, ena ke mocha o mong oa ho hanyetsa o etselitsoeng li-sensor tsa mocheso oa moea.
· Oli Temp input. Joalo ka ho kenya Coolant Temp, ona ke mocha oa boraro oa ho hanyetsa o etselitsoeng lisensara tsa mocheso oa oli. Lintlha tsa sensor ea ho kenya li tla fetolela ka bohona ho li-PGN tse amanang, e lumelle hore e bontšoe ho li-multifunction displays (MFD).
· Shunt input (boemo ba betri). Shunt e sebetsa e le sensor bakeng sa ho lekanya mojaro kapa ho theola hona joale ka betri. Hokela tlhahiso ena 'moho le shunt ho beha leihlo boemo ba betri.

Alamo le Relay Output
· Liphetho tse peli tsa Alamo le relay. Liphetho tse peli tsa relay li ka sebelisoa ho qala lisebelisoa tsa temoso, mohlala, leseli, buzzer, alamo.

Li-Ports tsa puisano
· Boema-kepe ba WiFi. A037 e thusa basebelisi ho kenya data ea enjine ka WiFi ho PC, Letlapa kapa sesebelisoa se seng se nang le WiFi. Lintlha tsa NMEA 2000 li hlahisoa ka WiFi ka sebopeho sa PCDIN. Ka kopo hlokomela hore ka lebaka la mofuta oa data ea NMEA 2000, lintlha tse ngata tsa enjine ha li tšehetsoe ke NMEA 0183.

sebopeho. Ka lehlakoreng le leng, NMEA 2000, e hlahisitsoeng ka mor'a 2000, e entsoe ho nahanoa ka tšehetso ea data ea enjene, e bonts'a litlhoko tse tsoelang pele tsa indasteri.
· Boema-kepe ba USB. A037 e na le sehokelo sa USB sa mofuta oa B mme e tla le thapo ea USB. Sehokelo sena sa USB se ka hokahana ka kotloloho le boema-kepe ba USB ho PC. Boema-kepe ba USB bo na le mesebetsi e 'meli ea mantlha: tlhophiso ea A037 le liapdeite tsa firmware. Ho bohlokoa ho hlokomela hore data ea sensor e fetotsoeng ha e fetisoe ka boema-kepe ba USB.

3.4. NMEA 2000 Port
A037 Engine Data Monitor e na le khokahanyo ea NMEA 2000, e e nolofalletsang ho hokahana le marang-rang a NMEA 2000 sekepeng. A037 e bala lintlha tsohle tse teng tsa sensor, e fetolela data e amoheloang ho NMEA 2000 PGNs, 'me e hlahisa li-PGN tsena ho marang-rang a NMEA 2000. Sena se lumella datha ho baloa le ho bonts'oa habonolo ke lisebelisoa tse ling tse kang lipolane tsa lichate, li-MFD, le lisebelisoa tsa lisebelisoa ho marang-rang a NMEA 2000.
Ha sensor e amanang le eona e hokahane mme e hlophisitsoe hantle, A037 e hlahisa li-PGN tse latelang:

NMEA 2000 PGN

HEX khoutu

Mosebetsi

127245 127488 127489
127505 127508 130312 130313 130314

1F10D 1F200 1F201
1F211 1F214 1FD08 1FD09 1FD0A

Rudder Angle Engine Parameters, Rapid Update (RPM, Boost pressure, Tilt / trim) Engine Parameters, Dynamic (Khatello ea oli le Mocheso, Mocheso oa Enjene, bokhoni ba Alternator, Lebelo la mafura, Khatello e pholileng, Khatello ea Mafura) Boemo ba Mokelikeli (Metsi a Macha, Mafura, Oli, Metsi a litšila, Phela hantle, Metsi a Matšo) Boemo ba Battery - Battery Current, voltage, case mocheso Mocheso
Mongobo
Khatello

A037 e tla le thapo e theohang ea NMEA 2000, e nolofalletsang khokahano ea eona ho marang-rang a NMEA 2000. Ho bohlokoa ho hlokomela hore A037 e ke ke ea tsamaisoa ka kotloloho ho tsoa ho netweke ea NMEA 2000. Ho e-na le hoo, e tlameha ho tsamaisoa ka li-pinouts tsa eona tsa 12V (Pinout 16) le GND (Pinout 15) ho sebelisa motlakase oa 12V.

Setšoantšo sa 6 NMEA 2000 khokahanyo ea libese
3.5. Matla
A037 e sebetsa mohloling oa matla a 12V DC. Matla (Pinout 16) le GND (Pinout 15) li bontšitsoe ka ho hlaka. Ka bobeli matla le likhokahano tsa fatše li tšoailoe ka ho hlaka. Ho bohlokoa ho tima matla a ho kenya nakong ea ho kenya. A037 e kenyelletsa tšireletso ea polarity e khutlisetsang morao ho sireletsa khahlanong le tšenyo e ka bang teng ho tsoa likhokahanong tse sa nepahalang.

V 1.0

9 ho tse 44

2024

Buka ea A037
A037 e fetola data ea analogue ho tloha enjeneng ho ea sebopeho sa dijithale ka mokhoa o tsoetseng pele oa Analogueto-Digital Converter (ADC). Ho nepahala le ho ts'epahala ha ts'ebetso ena ea phetoho ho ipapisitse le phepelo ea motlakase e tsitsitseng le e lerata le tlase.
3.6. Maemo a li-LED
A037 e na le li-LED tse tharo tse bontšang matla, WiFi le boemo ba Data ka ho latellana. Maemo a LED a phanele a fana ka leseli mabapi le ts'ebetso ea boema-kepe le boemo ba sistimi:
· Lintlha: LED ena ea khanya ha data efe kapa efe e hlahisoa beseng ea NMEA 2000. * WiFi: Mabone a LED bakeng sa molaetsa o mong le o mong o sebetsang oa NMEA o rometsoeng ho tlhahiso ea WiFi. · PWR (Matla): Leseli la LED le lula le khantšitsoe ka bofubelu ha sesebelisoa se tsamaisoa.
Setšoantšo sa 7 lipontšo tsa LED
4. PT1000/PT100 Sensor Input
PT1000 ke lisensara tse sebelisoang ka ho fetisisa tsa RTD (Resistance Temperature Detector) liindastering tse ngata hammoho le lienjiniere tsa metsing. A037 e na le karolo e le 'ngoe ea PT1000 ea mocheso oa mocheso.

Setšoantšo sa 8 PT1000 RTD Sensor Probe

Ha o hokela sensor ea mocheso ho A037 ka lekhetlo la pele, ho bohlokoa ho sebelisa sesebelisoa sa tlhophiso sa windowsbased, se ka kopitsoang ho rona. webSebaka sa marang-rang, ho lokisa A037 hore e sebetse ka mokhoa o sa tsitsang le sensor ea PT1000. Sena se tla lumella phetoho e nepahetseng ea lets'oao la sensor ho NMEA 2000 PGN(PGN130312) bakeng sa tlhahlobo e nepahetseng le phetiso ea data.
Ntle le PT1000, PT100 e boetse e le sensor e tsebahalang ea platinamo ea RTD, e sebelisoang khafetsa lits'ebetsong tse fapaneng tsa indasteri, tsa metsing le tsa likoloi. Ha o hokahantsoe le sesebelisoa sa A037, likhoele, li-setting, le mekhoa ea ho lekanya bakeng sa PT100 li tšoana le tsa PT1000. Bukana ena e shebana haholo le tlhaloso e qaqileng ea PT1000, e ka sebelisoang e le sesupo sa ho sebetsa le PT100.

4.1. Kenya Litlhophiso tsa Pinout
Ka kopo latela mehato e ka tlase ho theha A037 ho sebetsa ka PT1000 sensor ea mocheso: 1. Ntlha ea pele, hokela sensor ea PT1000 ho A037, terata e le 'ngoe ho PT1000 pinout (Pinout 1), terata e' ngoe ho GND pinout (Pinout). 6).

V 1.0

10 ho tse 44

2024

Buka ea A037

2. Hokela A037 ho Windows PC u sebelisa thapo e fanoeng ea USB. Bakeng sa basebelisi ba mathang Windows 10 kapa mofuta oa pejana oa sistimi e sebetsang, ho kanna ha hlokahala ho kenya mokhanni oa sesebelisoa ho tseba boema-kepe ba USB ba A037. Mokhanni oa morao-rao o ka fumanoa ho tloha Quark-elec websebaka.

3. Matlafatsa A037.

4. Qala sesebelisoa sa tlhophiso khomphuteng. Netefatsa hore molaetsa oa boemo ba "Hokahane" o nang le mofuta oa firmware le mofuta oa sesebelisoa sa tlhophiso o hlaha botlaaseng ba fensetere.
pele o fetola litlhophiso life kapa life.

5. Tobetsa ho "Input Pinout settings" ebe u khetha "PT1000: Pinout(1)" ho menu e theoha.

6. Kgetha yuniti e hlokehang ya mocheso (°C, °K kapa °F) lenaneng le theohang.

7. Kenya boholo le bonyane ba boleng. Mehaho ena e etsa qeto ea litlhophiso tsa ho etsa hore ho be le li-alamo. E tlohele e se na letho haeba ho sa hlokahale hore e hokahane le lialamo tsa tlhahiso.

8. Khetha "-Sensors-" theha lethathamo la ho theoha ha Mofuta oa Sensor 'me u tlatse Set Output Set ka litekanyo tsa hau. Ka kopo elelloa hore thermometer e boetse ea hlokahala ho khona ho theha sensor ka nepo. Re khothaletsa hore u qale ka mocheso o tlase ka ho fetesisa oa mofuta oa mocheso oo u ka ratang ho o lekanya. Tobetsa Mela le ho kenya boleng bo bontšitsoeng kholumong ea Letšoao. Sheba mocheso o bontšitsoeng ke thermometer ea hau 'me u kenye boleng ba mocheso kholumong ea Value. Pheta mehato ena ho fihlela u fihla moeling o ka holimo oa mocheso oa mocheso. Kakaretso ea lipara tse leshome tsa "Marker-Value" li ka kenngoa tafoleng ea Data Output Set, ka kopo aba litekanyo ho pholletsa le mocheso oa mocheso ka ho lekana.

Ha e le hantle, ts'ebetso e kaholimo ea calibration ha e hloke ho phethoa. E le database kapa buka ea PT1000 e tsoang ho mofani oa thepa e lokela ho fana ka lintlha tse nepahetseng. Bakeng sa mohlalaample, tse ngata
PT1000 li ne li etselitsoe ho latela IEC 751(1995) le IEC60751(1996).

Ka tlase ke exampLe la Resistance Vs Temperature table bakeng sa PT100/PT1000 e lateloe le IEC

751(1995) le IEC60751(1996). PT1000 e na le mocheso o ts'oanang oa mocheso / khanyetso,

leha ho le joalo boleng ba ho hanyetsa ke makhetlo a 10 bakeng sa PT100. Bakeng sa mohlalaample, ho hanyetsa ha PT1000 ho

0°C ke 100×10=1000 .

Temp

Resistance PT100 PT1000

(°C)

()

-200

18.52 185.20

-100

60.26 602.60

100.00 1000.00

100

138.51 1385.10

200

175.86 1758.60

300

212.05 2120.50

400

247.09 2470.90

500

280.98 2809.80

600

313.71 3137.10

650

329.64 3296.40

700

345.28 3452.80

800

375.70 3757.00

850

390.48 3904.80

9. Tobetsa "Save" ho boloka litlhophiso tse ncha ho A037.

V 1.0

11 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 9 PT1000 calibration
4.2. Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K
Ka kopo, tobetsa "N2K Output Settings" tab ya ho theha PGN e hlahisoang.
1. Khetha "PGN 130312: Mocheso" ho tswa ho menu e theoha. 2. Khetha "Instance 0" haeba u theha sensor ea pele ea mocheso, "Instance 1" e tla sebelisoa bakeng sa
sensor ea bobeli ea mocheso, joalo-joalo 3. Khetha mofuta oa mohloli oa mocheso ho tsoa lethathamong le theoha. Likhetho tse latelang li teng hajoale
e tšehelitsoe:

Setšoantšo sa 10 khetho ea mofuta oa mohloli oa N2K 4. Khetha "PT1000: Pinout(1)" ho tsoa lethathamong la ho theoha ha Input. 5. Tšoaea lebokoseng la ho hlahloba haufi le "Enable PGN" ho e nolofalletsa. 6. Qetellong, tobetsa Boloka ho boloka maemo a macha ho sesebelisoa sa hau le ho matlafatsa sesebelisoa sa hau.

V 1.0

12 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 11 N2K Output setting(PGN130312)
5. Litlhahiso tsa Sensor Level ea Tanka
A037 e na le lisebelisoa tse 'nè tsa tanka lever sensor, tse ka sebelisoang ho shebella mafura, metsi a hloekileng, metsi a litšila, ho phela hantle, oli kapa maemo a metsi a matšo holim'a liketsoana tsa boikhathollo, li-yachts, kapa likepe tse bobebe tsa khoebo. Hang ha sensor ea boemo ba mokelikeli e se e hokahantsoe le e 'ngoe ea li-sensor tsa boemo ba tanka ho A037, sesebelisoa sa tlhophiso (Kopo ea Windows PC e ka khoasolloa ho Quark-elec. website) e hloka ho sebelisoa ho lekanya sensor le ho fana ka kenyelletso e nepahetseng le polelo ea N2K e hlahisoang. Litekanyetso tsa ho hanyetsa sensor level ea tanka li fetoleloa ho NMEA 2000 PGN 127505 ke A037. Se latelang ke exampLe ea mokhoa oa ho theha le ho sebelisa Tank1 level R input (Pin 5) ho lekola boemo ba mokelikeli ka tankeng e ka sekepeng.
5.1. Kenya Litlhophiso tsa Pinout

Setšoantšo sa 12 Wiring ea sensor ea tanka Ka kopo, latela mehato e ka tlase ho theha kutlo ea boemo ba tanka:

V 1.0

13 ho tse 44

2024

Buka ea A037
1. Hokela sensara ea tanka ho e 'ngoe ea lisebelisoa tsa kutlo terata e le 'ngoe ho Pinout 2, Pinout 3, Pinout 4 kapa Pinout 5, le terata e 'ngoe ho GND (Pinout 6).
2. Hokela A037 ho Windows PC ka USB. Haeba u sebelisa Windows 10 kapa mofuta o fetileng oa sistimi e sebelisang Windows komporong ea hau, ho ka hlokahala hore ho kenngoe mokhanni oa sesebelisoa pele hore komporo e tsebe ho lemoha A037.
3. Matlafatsa A037.
4. Qala sesebelisoa sa tlhophiso khomphuteng. Netefatsa hore molaetsa oa boemo ba "Hokahane" o nang le mofuta oa firmware le mofuta oa sesebelisoa sa tlhophiso o hlaha ka tlase ho fensetere pele o fetola litlhophiso life kapa life.
5. Tobetsa tabeng ea "Input Pinout settings" ebe u khetha pinout ho tsoa ho menu e theoha eo sensor ea boemo ba tanka e hokahaneng le eona, mohlala, TANK 4: Pinout(2).
6. Likarolo tsa Physic Variable le Units li tlatsitsoe ka bo eona, tsena li ke ke tsa fetoloa.
7. Kenya boholo le bonyane ba boleng. Mehaho ena e etsa qeto ea litlhophiso tsa ho etsa hore ho be le li-alamo. E tlohele e se na letho haeba ho sa hlokahale hore e hokahane le lialamo tsa tlhahiso.
8. Ka kopo tlohela "Sensor Type" setting ho "-Sensors-". Khetha tse ling feela haeba u lumelletsoe ho kenya kapa u khothalelitsoe ke rona.

Setšoantšo sa 13 Setlhophiso sa sensor ea boemo ba tanka

5.2. Calibration
Ts'ebetso ea calibration ke ho hlophisa tafole e nang le data e kentsoeng (Marker) le boleng ba ho lekanya (Boleng) e le hore A037 e ka hlahisa data e nepahetseng.
Sesebelisoa sa "Calibration" se ka sebelisoa ho bala le ho view data ea sensor, e hlahisoang ke sensor ea boemo ba tanka. Sena sea hlokahala ha u theha tafole ea "Data Output Set" ka data ea sensor le liperesente tse tsamaellanang tsa boemo ba mokelikeli.tage. "Data Output Set" e ka hlalosoa ka tsela e latelang (joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong se ka holimo). Ka kakaretso, kenya lintlha tse lekantsoeng sebakeng sa "Marker" 'me u kenye boemo ba tanka e amanang le eona(%) sebakeng sa Value.
1. Qala ts'ebetso ka tanka e se nang letho. Tobetsa "Lekanya" ho view data ea sensor.
2. Kenya boleng bona moleng oa pele oa kholomo ea Lesupa.

V 1.0

14 ho tse 44

2024

Buka ea A037
3. Bakeng sa tanka e se nang letho, re khothaletsa hore u kenye palo e nyane, mohlala, 0 kapa 1. Peresente ena.tage tla bontšoa ke moralo oa chate ea hau ha tanka e se na letho.
4. Tlatsa tanka ea hau ho isa ho 20% ea matla a eona 'me u phete mehato e ka holimo.
· Tobetsa "Lekanya" ho view data ea sensor, kenya data ena moleng oa bobeli oa kholomo ea Letšoao.
· Kaha tanka e tlatsitsoe ho fihla ho 20% ea matla a eona, 20 e lokela ho kenngoa moleng oa bobeli oa kholomo ea Boleng.
5. Tlatsa tanka ho 40%, 60%, 80% le 100% ea bokhoni ba eona, lekanya data ea sensor 'me u tlatse tafole ka litekanyetso tsena le liperesente tse tsamaellanang tsa mafura.tages.
6. Litekanyo tse eketsehileng li tla thusa ho haha sete ea boitsebiso bo nepahetseng haholoanyane, kahoo haeba litanka tse nang le libopeho tse sa tloaelehang, boemo ba sebele ba mokelikeli bo tla bontšoa ka mokhoa o nepahetseng haholoanyane. Matšoao a "+" le "-" a ka sebelisoa ho eketsa kapa ho tlosa libaka tsa data.
7. Hang ha tafole e se e tlatsitsoe ka nepo, tobetsa "Boloka" ho boloka litlhophiso tse ncha le sete ea data ho sesebelisoa.
5.3. Sensor ea Maemo a Europe kapa Amerika
Litekanyetso tse peli tsa mantlha li atile 'marakeng bakeng sa ho lekanya maemo a litanka likepeng: Litekanyetso tsa Amerika le Europe. Ha ho tekanyetso e nang le advan ea tlhahotage kapa disadvantage holim'a tse ling, kaha ka bobeli li sebelisoa haholo lefatšeng ka bophara. Sensor ea maemo a Europe e sebetsa ka ho hanyetsa ho fapaneng ho tloha ho 0 ohms ho se na letho ho isa ho 190 ohms ka botlalo. Le ha lihlahisoa tsa maemo a Amerika li sebetsa ka mokhoa o fapaneng oa ho hanyetsa ho tloha ho 240 ohms ho se na letho ho isa ho 30 ohms ka botlalo. Ka tlase, litšoantšo tse peli li bonts'a maemo a tloaelehileng a litanka tse tloaelehileng tsa Europe le Amerika. Ke kopa o se ke oa bolela hore examptse fanoeng li thehiloe holim'a litanka tse khutlonnetsepa. Bakeng sa litanka tsa libopeho tse fapaneng, ho ka 'na ha hlokahala hore ho lokisoe litekanyetso.

Setšoantšo sa 14 - Setsi se tloaelehileng sa European sensor.

V 1.0

15 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 15 - Setsi sa kutlo se tloaelehileng sa US.
5.4. Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K
Hang ha "Data Output Set" tafole e se e tlatsitsoe ka data e hlokahalang, ka kopo, tobetsa "N2K Output Settings" tab ya ho seta tlhahiso ea PGN.
1. Khetha "PGN 127505: Boemo ba Mokelikeli" ho tsoa ho menu e theoha. 2. Khetha "Instance 0" haeba u theha sensor ea pele ea tanka, "Instance 1" e tla sebelisoa bakeng sa
Sensor ea boemo ba tanka ea bobeli, joalo-joalo 3. Kenya bokhoni ba tanka ea hau ka li-cubic metres sebakeng sa Capacity. 4. Khetha e 'ngoe ea likhetho tse latelang ho tsoa lethathamong le theolelang la Mofuta:
Setšoantšo sa 16 Litlhophiso tsa mofuta oa tanka 5. Ho tsoa lenaneng la ho theoha ha Input khetha nomoro ea Pinout eo kutlo e hokahaneng ho eona. Ka tsa rona
example ke “Tank 4: Pinout (2)” 6. Tshwaya lebokose la tekeno le haufi le “Enable PGN” ho e kenya tshebetsong. 7. Qetellong, tobetsa Boloka ho boloka litlhophiso tsena tse ncha ho sesebelisoa sa hau le ho matlafatsa A037.

V 1.0

16 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 17 Litlhophiso tsa Liphetho tsa N2K (PGN 127505 Fluid level)
Matlafatsa A037 ka mor'a ho fetola leha e le efe ea litlhophiso tsa eona kapa ka mor'a ho theha sensor e ncha ka sesebelisoa sa tlhophiso.
6. Moqtage Lisebelisoa tsa Sensor
Ho na le mefuta e fapaneng ea li-voltagLi-sensor tse hlahisoang tse sebelisetsoang ho lekola enjene le betri, tse ka lekola khatello ea oli, sekhahla sa ho potoloha ha enjene, matla a betritage, hona joale, mocheso joalo-joalo.
A037 e na le matla a mahlano a ikemetsengtaglikanale tse kenyang, tse ka hokahanngoang le voltagli-sensor tsa mofuta oa e output. Joalo ka li-sensor tsa boemo ba Tank, li-volts tsena tse hlanotagli-inputs li na le tšebetso e felletseng ea calibration e u lumellang hore u thehe tafole ea ho lekanya lintlha tse 10.
Hang ha voltagSensor e hokahane le e 'ngoe ea li-pinouts tsa sensor, sesebelisoa sa tlhophiso (ts'ebeliso ea Windows PC e ka khoasolloa ho tsoa ho Quark-elec. website) e tlameha ho sebelisoa ho lekanya sensor le ho fana ka tlhahiso e nepahetseng ho data e hlahisoang. Phallo voltage boleng ho tloha voltagsensor ea e e fetoleloa ho NMEA 2000 PGNs ke A037.

6.1. Kenya Litlhophiso tsa Pinout
A037 e ts'ehetsa ho fihla ho 32VDC input voltage. Sensor hangata e sebelisa lithapo kapa likhoele tse peli ho hlahisa, e 'ngoe e sebelisoa bakeng sa phallo ea voltage, e 'ngoe ke ea GND. Hokela sephetho sa voltage terata ho e 'ngoe ea voltage input pinouts (mohlala, ka tlase example tlhahiso ea eona ea V2, Pinout 8) le terata e 'ngoe ho e' ngoe ea li-pinouts tsa GND (Pinout 6 kapa 23). Lintlha tse ka tlase tsa mokhoa oa ho theha sensor ena ea khatello. A voltagsensor ea khatello ea e output e hlahisa lets'oao la motlakase le tsamaellanang le khatello eo e lekanyang. Ka tloaelo, lets'oao lena ke motlakase o tobileng (DC) voltage, ho fana ka boleng ba ratiometric mabapi le khatello e lekantsoeng. Li-sensor tse joalo li sebelisoa khafetsa lits'ebetsong tsa metsing, tsa likoloi ka lebaka la ho tloaeleha ha tsona le katleho ea tsona.
Mona, papiso exampLe e fanoa bakeng sa ho seta sensor ea khatello ea 0.5V ho 5V.

1. Ka kopo etsa bonnete ba hore lisebelisoa tsohle tsa hau tsa elektronike lia tima 'me li khaotsoe ho tloha motlakase oa tsona, ho qoba ho etsa potoloho e khutšoanyane nakong ea ts'ebetso ea ho kenya. Hokela tlhahiso ea sensor ea khatello ho Pinout 8 le phini e 'ngoe ho GND (Pinout 6,15 kapa 23) ea A037.
2. Matlafatsa A037.

V 1.0

17 ho tse 44

2024

Buka ea A037 3. Qala sesebelisoa sa ho seta khomphuteng. Netefatsa hore molaetsa oa boemo ba "Hokahane" o nang le mofuta oa firmware le mofuta oa sesebelisoa sa tlhophiso o hlaha ka tlase ho fensetere pele o fetola litlhophiso life kapa life. 4. Tobetsa ho "Input Pinout setting" ebe u khetha "Volts 2: Pinout(8)" ho tswa ho menu e theoha. 5. Khetha "Pressure V" ho tsoa lethathamong la ho theoha ha Physic Variables.
Setšoantšo sa 18 Moqtage input data type 6. Sebaka sa Units se tla tlatsoa ka "Bar", sena se ke ke sa fetoloa. 7. Kenya boholo le bonyane ba boleng. Merero ena e khetholla litlhophiso tsa ho qala
lihlahisoa tsa alamo. E tlohele e se na letho haeba ho sa hlokahale hore e hokahane le lialamo tsa tlhahiso. 8. Khetha "Sensor" ho tswa ho tab ya dropdown bakeng sa "Sensor Type" setting.

V 1.0

Setšoantšo sa 19 MoqtagLitlhophiso tsa ho kenya sensor ea 18 ho tse 44

2024

Buka ea A037
6.2. Calibration
Sesebelisoa sa "Calibration" se ka sebelisoa ho bala le ho view data ea sensor (ho sena mohlalaample, voltage), tlhahiso ka sensor. Sena sea hlokahala ha u theha tafole ea "Data Output Set" ka data ea sensor le boleng bo lumellanang bo lokelang ho bontšoa. "Data Output Set" e ka hlalosoa ka tsela e latelang (joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong se ka holimo)
1. Bukana kapa database ea sensor e lokela ho ba le tafole ea data kapa graph e bonts'ang molumo oa sensortagtlhahiso ea e mabapi le boleng bo lekantsoeng. Ka kopo sebelisa tlhahisoleseling ena ho tlatsa tafole ea "Data Output Set" sesebelisoa sa tlhophiso. Ho sena mohlalaample, bakeng sa boleng bo lekantsoeng ba 0.5, A037 e tla hlahisa 0 Bar. Bakeng sa 1.5, A037 e tla hlahisa 1.72 Bar, joalo-joalo.
2. Qala ka boleng bo fokolang, palo eohle ea "data e lekantsoeng: boleng ba khatello" e ka kenyelletsoa tafoleng ea data. Boleng ba ho qetela bo kentsoeng ho "Data Output Set" e lokela ho ba boholo ba voltage bohlokoa hore sensor e ka e ntša. Hasanya "data e lekantsoeng: boleng ba khatello" ka lipara tsa data ka ho lekana ka sensor's voltage sehlahisoa sa mefuta.
3. Lipara tse ngata tsa data li tla thusa ho theha sete ea data e nepahetseng haholoanyane. Matšoao a "+" le "-" a ka sebelisoa ho eketsa kapa ho tlosa libaka tsa data.
4. Hang ha tafole e tlatsitsoe ka nepo, tobetsa "Boloka".
6.3. Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K
Hang ha tafole ea "Data Output Set" e se e tlatsitsoe ka data e lekantsoeng, ka kopo, tobetsa "N2K Output Settings" tab ea ho theha PGN e hlahisoang.
1. Khetha "PGN 130314: Khatello" ho tsoa ho menu e theoha. 2. Khetha "Instance 0" bakeng sa sensor ea pele ea khatello, "Instance 1" e tla sebelisoa bakeng sa ea bobeli.
khatello ea maikutlo, joalo-joalo 3. Eya ho "Mofuta oa Mohloli" 'me u khethe e' ngoe ea likhetho tse latelang:

Setšoantšo sa 20 Litlhophiso tsa mohloli oa tlhahiso ea N2K Ho example, "Generic Source Pressure" e khethiloe. 4. Eya ho Input 'me u khethe nomoro ea Pinout eo kutlo e hokahaneng ho eona. Ho sena mohlalaample, khetha Volts 2: Pinout (8) ho tsoa ho menu e theoha.
5. Tšoaea lebokoseng la ho hlahloba haufi le "Enable PGN" ho e kenya tshebetsong.
Qetellong, tobetsa "Boloka" ho boloka litlhophiso tsena tse ncha sesebelisoa sa hau le ho matlafatsa A037. Hona joale, sensor ea khatello e se e loketse ho sebelisoa.

V 1.0

19 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 21 Moqtaglitlhophiso tsa e input (liphetho tsa N2K)
7. Litlhahiso tsa Tacho (RPM)
A037 e ts'ehetsa lintlha tse peli tsa RPM, tse loketseng ho sebelisoa le likepe tse ngata tse nang le lienjineri tse peli. Lisebelisoa tsa tacho, RPM1 le RPM2 tsa A037 li ka lekanya data ea RPM ho tsoa enjeneng. Ka bobeli li etselitsoe hore li hokahane le ba romellang enjene ba seng ba ntse ba e-na le kapa ntle le gauge e hoketsoeng.
Lipontšo tsa RPM li ka tsoa mehloling e fapaneng ho latela enjene. Li ka tsoa ho coil e khantšang, tlhahiso ea alternator, kapa sender ea elektronike pulse. A037 e ts'ehetsa boholo ba tsena, leha ho le joalo mekhoa ea lithapo e ka fapana.
7.1. Coil ea ho khantša
Setšoantšo se latelang se bontša mokhoa oa ho hokahanya A037 ho coil e khantšang kapa letšoao la tlhahiso ea alternator kapa phallo ea terata e le 'ngoe. Hokela khokahano e fosahetseng ea khoele ea ho tima ho RPM. Mme o hokela GND ho GND ya A037. Haeba ho na le terata e le 'ngoe feela e tsoang ho coil kapa alternator, joale u se ke oa hokela sena. Mohala o le mong (khokahanyo e mpe) e lekane.

Setšoantšo sa 22 Khoele ea khoele ea ho khantša
7.2. Alternator
Hokela khokahano ea Tacho (eo hape e bitsoang AC Tap kapa e tšoailoeng e le "W") khokahano ea alternator ho kenyelletso ea A037 RPM. Hokela GND ho GND ea A037 ha ho hlokahala.

V 1.0

20 ho tse 44

2024

Buka ea A037
Setšoantšo sa 23 Khoele ea alternator
7.3. Hall Effect le Electronic Pulse Senderers
Hokela mohala oa lets'oao oa motho ea rometseng ho RPM ho A037 'me u hokela GND ho GND pinout ea A037.
Setšoantšo sa 24 Hall Effect & Electronics Pulse sensor wiring
7.4. Calibration
Litlhahiso tsa Tacho li tlameha ho lekanyetsoa ho sesebelisoa sa tlhophiso pele se sebelisoa. Se latelang ke exampLe ea mokhoa oa ho theha e 'ngoe ea lintlha tsa RPM ka sender ea elektronike ea pulse. The Calibration filed e bonts'a sephetho se lekantsoeng e le 1800, ha 30Hz Tacho e kenya letsoho.

Setšoantšo sa 25 Tacho(tekanyo ea RPM)

Latela mehato e ka tlase ho theha tlhahiso ea RPM:

V 1.0

21 ho tse 44

2024

Buka ea A037
1. Tobetsa ho "Input Pinout Settings" ebe u khetha "RPM 1: Pinout(25)" kapa "RPM 2: Pinout(24)" ho tsoa ho menu e theoha, eo ho eona sensor e hokahaneng.
2. Mabala a Physic Variable and Units a tla tlatsoa ka bohona. Mekhahlelo ena e ke ke ea fetoloa. Kenya bonyane ba boleng ba enjene le boholo ba RPM. Khetha "-Sensors-" ho tsoa lethathamong la Mofuta oa Sensor.
3. Qala enjene ea hau 'me u e boloke e sebetsa.
4. Ka ho tobetsa konopo ea Lekanya, sesebelisoa sa tlhophiso se tla bonts'a boleng ba pulse (Hz) bo fumanoang ho tloha enjene / Tacho. Ho sena mohlalaample, e lekantsoe e le 30, ha enjene e ntse e sebetsa ho 1800PRM. Sena se bontša hore enjene kapa tacho e hlahisa lets'oao la 30Hz ho 1800 RPM. Kahoo, ho "Data Output Set", beha letšoao e le 1800 (30hz makhetlo a 60 metsotsoana) le boleng bo amanang le 1800.
5. Pheta mohato o ka holimo makhetlo a mangata ho fumana lesupa / boleng ba bobeli. Maemong a mangata, u tla fumana litekanyetso tsena li le liner patten. Bakeng sa mohlalaample, ha enjene e sebetsa ho 3000 RPM, phallo ea phallo ke 3000/metsotso (50Hz).
6. Tlatsa boleng bo ka holimo ho "Data Output Set" ebe u beha "o" le "o" moleng oa pele 'me u bale palo e phahameng ka ho fetisisa ho latela litekanyetso tse ka holimo u sebelisa liner patten.
Ha e le hantle, u ka fumana hore mohato oa 5 ha o hlokahale. Sebakeng seo, o ka fumana Tacho PPR (Pulses Per Revolution) ho database ea enjine, kapa letlapa le kentsoeng enjeneng. Ho tloha moo, o ka bala kamano pakeng tsa lesupa le boleng. Ka tlase, u tla fumana molao o akaretsang o ka sebetsang e le litšupiso, empa ho bohlokoa ho netefatsa sena pele u phethela litlhophiso.
· Bakeng sa khoele e tukang ka tloaelo e ka baloa e le: PPR = (No. of cylinders × 2) / (No. of strokes × No. of ignition coil)
· Bakeng sa Alternator (“W”. “R” kapa “AC”) khokahano ea pinout e ka baloa joalo ka: PPR = (Crank pulley diameter / Alternator pulley diameter) × (No. of poles in Alternator / 2)
· Bakeng sa phello ea holo kapa sensor ea inductive, e tsoa ho palo ea meno a flywheel: PPR = No. ea meno a flywheel
7.5. Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K
Hang ha ts'ebetso ea ho lekanya e phethiloe, mohato o latelang ke ho kenya tšebetsong NMEA 2000 PGN e nang le tlhaiso-leseling ea RPM. Sena se ka etsoa joalokaha ho bontšitsoe ka tlase:
1. Tobetsa tabeng ea "N2K Output Settings" 'me u khethe khetho ea "PGN 127488: Engine Rapid Update" ho tsoa lethathamong le theoha.
2. Bakeng sa enjene ea pele khetha "Instance 1 - Port" (bakeng sa enjene ea bobeli "Instance 2 - Starboard", joalo-joalo)
3. Bakeng sa Lebelo la Enjine khetha pinout eo sensor e hokahaneng ho eona. Ho sena mohlalaample sena ke "RPM 1: Pinout(25)".
4. Haeba Engine Boost le / kapa Tilt / Trim data e fumaneha hape bakeng sa enjene ena, tsena li ka boela tsa ekeletsoa ho PGN ka ho khetha li-pinouts tseo li-sensor tsena li hokahaneng ho tsona.
5. Mohato oa ho qetela ke ho tšoaea lebokose le haufi le "Enable PGN" le ho tobetsa Boloka ho boloka litlhophiso tse ncha ho sesebelisoa. Matlafatsa A037 Engine Data Monitor kamora ts'ebetso ea ho seta ho kenya li-setting tse ncha.

V 1.0

22 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 26 PGN 127488 litlhophiso
8. Shunt Input
Shunt ke sesebelisoa sa motlakase se lumellang ho lekanya matla a motlakase potolohong. A037 Engine Data Monitor ha e tle ka shunt ea motlakase, leha ho le joalo, mochini oa betri oa Quark-elec A016 o nang le shunt o ka sebelisoa le A037 ho lekanya hajoale. Sena se ka rekoa ka kotloloho ho tsoa ho Quark-elec's websebakeng sa marang-rang kapa ho tsoa ho morekisi ea lumelletsoeng oa Quark-elec, morekisi kapa mohakisi. A037 e ka hokeloa ho shunt ea A016 Battery Monitor joalo ka ha ho bonts'itsoe setšoantšong se ka tlase:

Setšoantšo sa 27 Wiring ea Battery Shunt

8.1. Kenya Litlhophiso tsa Pinout
B-pinout ea shunt e tlameha ho hokela ho A037's Pinout 32 (SHUNT GND), P-pinout ea shunt ho Pinout 037 ea A31 (SHUNT).

V 1.0

23 ho tse 44

2024

Buka ea A037
Re khothaletsa hore lisebelisoa tsohle tsa motlakase li kenngoe ke li-installer tsa motlakase tse koetlisitsoeng, litsebi tsa elektronike tse koetlisitsoeng tsa metsing kapa lienjineri feela.

Setšoantšo sa 28 Shunt litlhophiso tsa ho kenya
8.2. Calibration & Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K
E ka holimo ke example mokhoa oa ho theha 100Amp A016 Battery Monitor shunt with A037 Engine Data Monitor. Mehato ke e latelang:
1. Tobetsa ho "Input Pinout Settings" ebe u khetha "SHUNT: Pinout(31)" ho menu e theoha.
2. Beha Phapang ea Physic ho "Hona joale", likarolo ho "A" (Amps). 3. Beha Boleng bo Phahameng ho 100 le Min Value ho 0, haeba e le 100. Amp shunt e ntse e sebelisoa. 4. Mofuta oa kutlo o lokela ho siuoa ho "-Sensors-". 5. Tafole ea "Data Output Set" e ka tlatsoa ho latela lintlha tse lekantsoeng. Qala ka ho tlatsa
mola oa pele o nang le boleng ba Letšoao la 0 le Boleng ba 0. 6. Fetola sesebelisoa kapa sesebelisoa se le seng, tobetsa Mela ho bala boleng ba kutlo le ho bala hona joale.
ho tsoa ho ponts'o ea A016. Tlatsa moleng oa bobeli ka data ena boleng bo lekantsoeng ka har'a kholomo ea Letšoao, boleng ba hajoale ho kholomo ea Boleng. Haeba u na le lisebelisoa tse fetang robong ka har'a sekepe, lisebelisoa tse peli kapa ho feta li ka buloa 'me tsa eketsoa tekanyong e tšoanang. 7. Sesebelisoa sa tlhophiso se lumella kakaretso ea litekanyo tse robong hore li kenngoe ho "Data Output Set". Lesupa la ho qetela: Likhakanyo tsa boleng li lokela ho tlatsoa ka boleng bo lekantsoeng le boleng ba motlakase bo lekantsoeng ka lisebelisoa tsohle le lisebelisoa. 8. Tobetsa Boloka, ho boloka data e ncha ho sesebelisoa.
Mohato o latelang ke ho kenya tšebetsong NMEA 2000 PGN e nang le data ea Shunt (ea hona joale). Sena se ka etsoa joalokaha ho bontšitsoe ka tlase:

V 1.0

24 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 29 litlhophiso tsa tlhahiso ea N2K(PGN127508)
1. Tobetsa ho "N2K Output Settings" tab ya 'me u khethe "PGN 127508: Boemo ba Battery" ho tsoa lethathamong le theoha.
2. Khetha "Instance 0" bakeng sa Mohlala. 3. Kgetha "SHUNT: Pinout(31)" bakeng sa Hona Jwale. 4. Haeba voltagsensor ea sensor kapa mocheso oa mocheso oa mocheso o boetse o hokahane le A037, data ena ea sensor
e ka boela ea eketsoa ho PGN ena haeba ho hlokahala ka ho khetha Pinouts ho tsoa ho Moqtage le Case Temperature manane a theolelang ao lisensara tsena li hokahaneng ho ona. 5. Mohato oa ho qetela ke ho tšoaea lebokose le haufi le "Enable PGN" le ho tobetsa Boloka ho boloka tlhophiso ena ho sesebelisoa. Matlafatsa A037 Engine Data Monitor kamora ts'ebetso ea ho seta ho kenya li-setting tse ncha.
9. Rudder R Input
Ntle le li-sensor tse 5 tsa tanka, A037 e boetse e fana ka lisebelisoa tse ling tse 4 tse hanyetsanang tse ka sebetsanang le li-sensor tse sebelisoang haholo ka har'a sekepe. Hokela pinout ea tlhahiso ea letšoao la Rudder ho Rudder R (Pinout 27) le pinout e 'ngoe ho GND(pin 6, 15 kapa 23)

V 1.0

25 ho tse 44

2024

Buka ea A037
Setšoantšo sa 30 Wiring ea sensor ea Rudder
9.1. Kenya Litlhophiso tsa Pinout
Ho kenya li-rudder ho lumella moreki ho hokela mofuta o teng oa mohanyetsi oa sensor angle e kentsoeng holim'a rudder mme e fana ka angle ea rudder ho li-autopilots tsa NMEA 2000, li-chart plotters le lisebelisoa tse ling. A037 e ka ts'ehetsa li-sensor tse ngata tsa "rudder angle" 'marakeng, ho kenyeletsoa li-sensor tse tloaelehileng tsa Europe (10 ho isa ho 180 Ohm) kapa Amerika (240 ho isa ho 33 Ohm range). A037 e ka kengoa e le data ea sensor ea li-rudder e ikemetseng kapa ea sebetsa 'moho le sekala sa analogue se teng.
9.2. Calibration & Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K
Likarolo tsa li-angle tsa rudder li ka lekanyetsoa ka lintlha tse fihlang ho 10 tsa calibration ho lefella ho se tšoane ha boleng ba ho hanyetsa ha sensor vs angle ea rudder. Ho theha sensor ea angle ea rudder ka A037, lintlha tse bonts'itsoeng ke sekala se teng sa rudder angle gauge se ka sebelisoa haeba gauge ena e bonts'a angle ka nepo, ka likhato. Haeba ho se joalo, angle ea rudder e tla lokela ho lekanyetsoa nakong ea ho seta. A037 e ka hlophisoa ho fetolela data ea sensor ho NMEA 2000 PGN joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase:

V 1.0

26 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 31 Litekanyo tsa sensor ea Rudder
Ka kopo, latela mehato e ka tlase ho theha sensor ea angle ea rudder: 1. Tobetsa ho Input Pinout Settings tab ya "Rudder: Pinout(27)" ho tswa lenaneng le theoha. 2. Kenya litekanyetso tse phahameng le tse fokolang tsa angle eo sensor e ka e lekanyetsang. 3. Khetha "-Sensors-" ho tsoa lethathamong la ho theoha ha Mofuta oa Sensor. 4. Tafole ea Data Output Set e lumella 10 [ sensor value: angle ] lipara tsa data hore li ekeletsoe tafoleng. Fetola rudder hore e fihle ho e 'ngoe ea lintlha tsa ho qetela ebe u tobetsa Measure ho bala boleng ba sensor ea angle ea rudder. Kenya sena ho kholomo ea Lesupa 'me u kenye angle e tsamaellanang le sena kholomong ea Boleng. 5. Tsoela pele ho eketsa tse ling [boleng ba sensor: rudder angle] lipara tsa data ho Set ea Output ea Data ho fihlela u fihla pheletsong e 'ngoe ea rudder. 6. Tobetsa Boloka ho boloka data le litlhophiso tse ncha ho sesebelisoa.

V 1.0

27 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 32 litlhophiso tsa tlhahiso ea N2K(PGN127245)
Ho theha tlhahiso ea N2K, ka kopo latela mehato e ka tlase: 1. Tobetsa ho "N2K Output Settings" 'me u khethe "PGN 127245: Rudder" ho tsoa lethathamong le theoha. 2. Khetha "Instance 0" bakeng sa Instance le "No Order" bakeng sa Taelo ea Tataiso. 3. Khetha "Rudder: Pinout(27)" bakeng sa Angle Order. 4. Tšoaea lebokose la ho hlahloba Netefatsa PGN ebe o tobetsa Boloka.
Matlafatsa A037 ho kenya litlhophiso tse ncha.

10. Coolant Temp R Input
Ntle le likenyelletso tse ling tse thathamisitsoeng bukeng ena, A037 e boetse e na le sensor ea mocheso o pholileng 'me e lumella mosebelisi ho hokela sensor e teng ea mocheso o pholileng ho A037. Sensor ena e ipapisitse le mohanyetsi o feto-fetohang oa mocheso, e hokahane le sistimi ea ho pholisa ea enjene mme e lekanya mocheso oa sepholisa. Ha mocheso o pholileng o ntse o phahama, ho hanyetsa ha sensor ho fokotseha.

10.1. Kenya Litlhophiso tsa Pinout
Sensor e hanyetsanang le mocheso o pholileng e tlameha ho hokela ho Pinout 28 (Coolant Temp R) le Pinout 23 (GND). Re khothaletsa hore lisebelisoa tsohle tsa motlakase li kenngoe ke li-installer tsa motlakase tse koetlisitsoeng, litsebi tsa elektronike tse koetlisitsoeng tsa metsing kapa lienjineri feela.

10.2. Calibration & Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K

Mohato oa pele ke ho lekanya sensor. Tekanyetso ea sensor ea mocheso o pholileng e ka etsoa ka sensor e hahelletsoeng ho sistimi e pholileng mme e khaotsoe ho sistimi ea motlakase ea sekepe. Hopola hore ho khona ho lekanya sensor ka nepo, ho tla hlokahala thermometer.

Ka kopo etsa bonnete ba hore nakong ea ts'ebetso ea ho lekanya, li-pinouts tsa sensor, wiring, A037 kapa lisebelisoa tse ling tsa motlakase ha li kopane le metsi, kaha sena se ka baka potoloho e khuts'oane le tšenyo e sa feleng ea lisebelisoa tsa hau!

V 1.0

28 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 33 Litlhophiso tsa tlhahiso ea Coolant Temp
Ka kopo latela mehato e ka tlase ho lekanya kutlo: 1. Hokela kutlo ho A037, ho Pinout 28 (Coolant Temp R) le Pinout 23 (GND). 2. Qala sesebelisoa sa tlhophiso khomphuteng ea hau 'me u tobetse ho "Input Pinout Settings" tab. 3. Khetha "Coolant Temp: Pinout (28)" lethathamong le theoha. 4. Sebaka sa Physic Variable se tlatsoa ka bohona ka "Mocheso". 5. Liyuniti li ka hlophisoa ho Celsius, Fahrenheit kapa Kelvin, joalo ka ha ho hlokahala. 6. Kenya boholo le bonyane ba boleng ba mocheso. 7. Khetha "-Sensors-" ho tsoa lethathamong la ho theoha ha Mofuta oa Sensor. 8. Kenya ntlha ea ho lekanya ea sensor ka metsing a batang a behiloeng ka har'a sejana se loketseng sa metsi. 9. Lekanya mocheso oa metsi ka har'a setshelo ka thermometer ebe o tobetsa "Lekanya" ka nako e le 'ngoe ho bala lintlha tsa sensor. Kenya data ea sensor e lekantsoeng tšimong ea Letšoao le boleng ba mocheso o lekantsoeng sebakeng sa Value. 10. Qala ho futhumatsa setshelo 'me u nke litekanyo tsa mocheso le ho bala lintlha tsa sensor nako le nako. Tlatsa "Data Output Set" ka litekanyetso tse lekantsoeng. Ka kopo hlokomela, hore setšoantšo se ka holimo ke exampEmpa feela, o ka fumana litekanyetso tse fapaneng tsa mocheso oa data ea sensor. 11. Tobetsa "Save" ho boloka data e ncha ho sesebelisoa.
Ka kopo netefatsa hore, nakong ea ts'ebetso, u sebetsa ka mokhoa o sireletsehileng 'me u roala lisebelisoa tse loketseng tsa ts'ireletso (mohlala, likhalase tsa tšireletso, liatlana tsa tšireletso, joalo-joalo) ho thibela kotsi. Quark-elec ha e nke boikarabello bakeng sa kotsi leha e le efe kapa tšenyo e bakiloeng ke metsi a chesang kapa litaba tse ling.

Ho theha tlhahiso ea N2K, ka kopo latela mehato e ka tlase:
1. Tobetsa ho "N2K Output Settings" 'me u khethe "PGN 130312: Mocheso" ho tsoa lethathamong le theoha.
2. Khetha "Instance 0" bakeng sa Mohlala. 3. Khetha "Temperature ea Mohloli oa Kakaretso" bakeng sa Mofuta oa Mohloli le "Coolant Temp: Pinout(28)" bakeng sa Kenyo. 4. Tšoaea lebokose la ho hlahloba Netefatsa PGN ebe o tobetsa Boloka.

V 1.0

29 ho tse 44

2024

Buka ea A037 5. Matlafatsa A037 ho kenya li-setting tse ncha.

Setšoantšo sa 34 N2K litlhophiso tsa tlhahiso (PGN 130312, Mocheso)
11. Keletso ea Air Temp R
A037 e na le mochine o kenang mocheso oa mocheso oa moea, o lumellang RTD (mohanyetsi oa mocheso oa ho hanyetsa) hore o hokahane le eona. Khanyetso ea sensor ea mocheso e hanyetsanang e fetoha ha mocheso oa moea o fetoha ho potoloha sensor. Sensor ena e ka sebelisoa ho lekanya mocheso oa ka hare (mohlala, mocheso oa kamore ea enjene, mocheso o ka hare ho cabin kapa pilothouse joalo-joalo) kapa mocheso o ka ntle ka sekepeng.
11.1. Kenya Litlhophiso tsa Pinout
Sensor e hanyetsanang ea mocheso oa moea e tlameha ho hokahana le Pinout 29 (Air Temp R) le Pinout 23 (GND). Re khothaletsa hore lisebelisoa tsohle tsa motlakase, lisebelisoa tsa ho metha le lisensara li kenngoe ke li-instors tsa motlakase tse koetlisitsoeng, litsebi tsa elektronike tse koetlisitsoeng tsa metsing kapa lienjineri feela.
11.1. Calibration & Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K
Mohato oa pele ke ho lekanya sensor. Tekanyo ea sensor ea mocheso oa moea e tlameha ho etsoa ka sensor e hokahantsoeng le A037. Hopola hore ho khona ho lekanya sensor ka nepo, thermometer le eona e tla hlokahala. Ha re lekanya sensor ea mocheso, re ka etsa tlhahiso ea ho qala ka mocheso o tlase ka ho fetisisa kapa mocheso o phahameng ka ho fetisisa le ho feta har'a mocheso o hlokahalang ka ho rekota tlhahiso ea sensor le mocheso oa 'nete ka linako tse ling. Litekanyo li lokela ho aloa ka ho lekana holim'a mocheso o hlokahalang.

V 1.0

30 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 35 Litlhophiso tsa tlhahiso ea Air Temp
Ka kopo latela mehato e ka tlase ho lekanya sensor ea mocheso:
1. Tobetsa ho Input Pinout Settings tab ya mme o kgethe “Air Temp: Pinout(29)” lenaneng le theoha. 2. Kgetha yuniti e hlokehang ya mocheso (°K, °F kapa °C) lenaneng le theohang la Yuniti.
3. Kenya boholo le bonyane ba boleng ba mocheso.
4. Khetha "-Sensors-" ho tsoa lethathamong la ho theoha ha Mofuta oa Sensor. 5. Tafole ea Data Output Set e lumella 10 [ boleng ba sensor: mocheso oa sebele] lipara tsa data hore li eketsoe
tafoleng. Ho kenya data pair, tobetsa Mela ka karolong ea calibration ho bala lintlha tsa sensor le ho kenya boleng bona moleng oa pele oa kholomo ea Lesupa. Bala mocheso ho thermometer ea hau 'me u kenye boleng ba mocheso moleng oa pele oa kholomo ea Boleng.
6. Emela ho fihlela mocheso oa moea o fetoha 'me u etse tekanyo ea bobeli' me u kenye data ea sensor e lekantsoeng le boleng ba mocheso tafoleng. Tobetsa ho + kapa ho eketsa tse ling kapa ho tlosa likarolo tsa data. Tsoela pele ho eketsa lintlha tafoleng ho fihlela tafole ea Data Output Set e tlatsitsoe 'me e akaretsa mocheso o hlokahalang o hlokahalang ho metha.
7. Tobetsa Boloka ho boloka data le litlhophiso tse ncha ho sesebelisoa.

V 1.0

31 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 36 N2K setting setting (PGN130312, Mocheso)
Ho theha tlhahiso ea N2K, ka kopo latela mehato e ka tlase: 5. Tobetsa ho "N2K Output Settings" 'me u khethe "PGN 130312: Mocheso" ho tsoa lethathamong le theoha. 6. Khetha "Instance 0" bakeng sa Mohlala haeba ena ke mochine oa pele oa mocheso o amanang le A037. Haeba lisebelisoa tse ngata tsa mocheso li kopantsoe le A037, mochine oa pele o lokela ho ba le "Instance 0", mochine oa bobeli oa mocheso o lokela ho ba le "Instance 1", joalo-joalo. 7)” bakeng sa Kenyeletso. 29. Tšoaea lebokose la ho hlahloba Netefatsa PGN ebe o tobetsa Boloka. 8. Matlafatsa A9 ho kenya li-setting tse ncha.

12. Khatello ea oli ea R Input
A037 e na le mochine o kenyang khatello ea oli, e lumellang mochine oa khatello ea oli o hanyetsanang hore o hokahane le oona. Ho hanyetsa ha sensor ea khatello ea oli ho fetoha ha khatello ea oli e fetoha. Sensor ena e ka sebelisoa ho lekola khatello ea oli ea enjene sekepeng.
12.1. Kenya Litlhophiso tsa Pinout
Sensor ea khatello ea oli e hanyetsanang e tlameha ho hokahanngoa le Pinout 30 (Oil Pressure R) le Pinout 23 (GND). Re khothaletsa hore lisebelisoa tsohle tsa motlakase, lisebelisoa tsa ho metha le lisensara li kenngoe ke li-installer tsa motlakase tse koetlisitsoeng, litsebi tsa elektronike tse koetlisitsoeng tsa metsing kapa lienjineri feela.
12.2. Calibration & Litlhophiso tsa Tlhahiso ea N2K
Mohato oa pele ke ho lekanya sensor. Tekanyo ea sensor ea khatello ea oli e ka etsoa ka sensor e hokahantsoeng le A037. Re ka fana ka maikutlo a ho theha sensor ea khatello ea oli ho latela tafole ea sebopeho kapa sebopeho sa sebopeho se phatlalalitsoeng ke moetsi. Hangata sena se ka fumanoa bukeng ea ho kenya kapa ho leqephe la data. Tafole ea sebopeho sa sensor e na le litekanyetso tsa ho hanyetsa tsa sensor mabapi le litekanyetso tse fapaneng tsa khatello ea oli.

V 1.0

32 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 37 Litlhophiso tsa ho kenya khatello ea oli
Ka kopo latela mehato e ka tlase ho theha sensor ea khatello ea oli:
1. Tobetsa tab ya Input Pinout Settings ebe o kgetha “Oil Pressure: Pinout(30)” ho tswa lenaneng le theohang. 2. Khetha "Pressure R" bakeng sa Phapang ea Physic. 3. Sebaka sa Unit se tla tlatsoa ka "Bar". 4. Kenya litekanyetso tse phahameng le tse fokolang tsa khatello.
5. Khetha "-Sensors" ho tsoa lethathamong la ho theoha ha Mofuta oa Sensor. 6. Tafole ea Data Output Set e lumella boholo ba 10 [ boleng ba sensor: khatello ea sebele ea oli] lipara tsa data
ho eketsoa tafoleng. Ho eketsa para ea data, bala boleng ba sensor le boleng ba khatello e tsamaellanang le boleng ba sensor ho tsoa ho setšoantšo sa sebopeho sa sensor. Kenya boleng ba sensor ho kholomo ea Letšoao le boleng ba khatello ho kholomo ea Boleng. Qala ho tloha ho boleng bo tlaase ka ho fetisisa 'me u tsoele pele ho ea boleng bo phahameng ka ho fetisisa. Leka ho hasanya lipara tsa data ka ho lekana pakeng tsa boleng bo tlase le bo phahameng ka ho fetisisa.
7. Tobetsa Boloka ho boloka data le litlhophiso tse ncha ho sesebelisoa le ho matlafatsa A037.

V 1.0

33 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 38 litlhophiso tsa tlhahiso ea N2K(PGN127489)
Ho theha tlhahiso ea N2K PGN, ka kopo latela mehato e ka tlase:
1. Tobetsa tabeng ea "N2K Output Settings" 'me u khethe "PGN 127489: Engine Parameters Dynamic" ho tsoa lethathamong le theoha.
2. Khetha "Instance 1 - Port" bakeng sa Mohlala haeba ena ke mochine oa pele oa khatello ea oli e amanang le A037. Haeba li-sensor tse ngata tsa khatello ea oli li kopantsoe le A037, mochine oa pele o lokela ho ba le "Instance 1", mochine oa bobeli oa khatello o lokela ho ba le "Instance 2", joalo-joalo.
3. Khetha "Khatello ea Oli: Pinout(30)" ho tsoa lethathamong le theoha "Khatello ea Oli". 4. Tšoaea lebokose la ho hlahloba Netefatsa PGN ebe o tobetsa Boloka.
5. Matlafatsa A037 ho kenya li-setting tse ncha.
13. Lekola Tlhahiso ea N2K ka WiFi
Kamora liphetoho life kapa life tsa setup, A037 e hloka ho tsamaisoa ka motlakase hore liphetoho li ame. Nako le nako, mosebelisi a ka lakatsa ho lekola tlhahiso ea data e tala. Software ea ho beha leihlo (mohlala, SSCOM) e ka sebelisoa haeba e hlokoa ho lekola phallo ea data ke A037, ho netefatsa hore PGN e hlokahalang ke karolo ea phallo ea data. Bakeng sa sena, hokela komporo ea hau ho netweke ea WiFi ea A037. Qala ho beha leihlo software khomphuteng ya hao. Kenya aterese ea IP ea A037 le nomoro ea boema-kepe ho software ea tlhahlobo ea data ebe o tobetsa Connect ho qala ho beha leihlo phallo ea data ka sesebelisoa sa hau.

V 1.0

34 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 39 Lekola tlhahiso ea PGNs ka WiFi
14. Tlhophiso (ka USB)
14.1. Litlhophiso tsa WiFi
A037 e lumella data ea sensor hore e phatlalatsoe ho laptop, smartphone, kapa tablet ka WiFi ka sebopeho sa PCDIN. Ena ke tšobotsi e thusang haholo ha litsebi tsa elektroniki tsa metsing, lienjineri le li-installer li tlameha ho etsa tlhahlobo ea data, ho rarolla mathata kapa ho fumana liphoso. A037 e ts'ehetsa mekhoa e meraro e latelang ea ts'ebetso ea WiFi: Ad-hoc, Station le Standby (ea holofetseng).
· Ka mokhoa oa Ad-hoc, lisebelisoa tse se nang mohala li ka hokeloa ka kotloloho ho netweke ea WiFi ea A037 (lithaka ho lithaka) ntle le router kapa sebaka sa phihlello.
· Mokhoeng oa Seteishene, lisebelisoa tse se nang mohala li hokahana ka sebaka sa phihlello (AP) joalo ka router e sebetsang e le borokho ho ea ho marang-rang a mang (joalo ka Marang-rang kapa LAN). Sena se lumella router ea hau ho sebetsana le data le sephethephethe ho tsoa ho A037 ea hau. Lintlha tsena li ka nkuoa ka router ea hau kae kapa kae ho netweke ea sebaka sa heno. Ho tšoana le ho hokahanya sesebelisoa ka ho toba ho router, empa ho sebelisa theknoloji e se nang mohala. Ka tsela ena, lisebelisoa tsa mehala li ka fumana lintlha tsa sensor tse tsoang ho A037 le likhokahano tse ling tsa AP joalo ka Marang-rang.
· Boemong ba Standby, khokahano ea WiFi e koetsoe.
A037 e hlophisitsoe ho mokhoa oa Ad-hoc joalo ka maemo a kamehla empa e ka hlophisoa habonolo ho Boemo ba Seteishene kapa Boemong ba Boemo ka sesebelisoa sa tlhophiso. Ho hlahloba kapa ho fetola litlhophiso tsa WiFi, matlafatsa A037 ea hau 'me u e hokele khomphuteng ea hau ea Windows ka USB. Khoasolla sesebelisoa sa tlhophiso sa A037 ho rona websaete ebe u e qala komporong ea hau. A037 e lokela ho ikamahanya le sesebelisoa sa tlhophiso mme molaetsa oa boemo ba "Hokahane" hammoho le firmware ea sesebelisoa e lokela ho bonts'oa botlaaseng ba fensetere ea sesebelisoa sa tlhophiso. Ho view litlhophiso tsa 'nete tsa adaptara ea WiFi ea A037, tobetsa ho "Litlhophiso tsa WiFi" ebe u tobetsa "Refresh".
Mokhoa oa ad-hoc oa WiFi

V 1.0

35 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 40 Litlhophiso tsa WiFi (Ad-hoc)
Ho seta adaptara ea WiFi ea A037 ho mokhoa oa Ad-hoc, khetha "Ad-hoc" ho tsoa ho menu e theohang ea Mode. Tlatsa likarolo tse ling tsa data joalo ka ha ho boletsoe ka tlase:
SSID: kenya lebitso la netweke la WiFi la A037 mona, mohlala, QK-A037_xxxx. · Lekunutu: kenya phasewete mona bakeng sa netweke ea WiFi ea A037, sena se lokela ho ba lipakeng tsa 8 ho isa ho 12
litlhaku tsa alphanumeric bolelele. · IP: kenya aterese ea IP ea A037 mona, aterese ea kamehla ea IP ke 192.168.1.100. · Gateway: ka mokhoa oa Ad-hoc ho tlatsa sebaka sena ha ho bohlokoa, boleng ba kamehla ke 192.168.1.1. · Mask: kenya 255.255.255.0 mona. · Port: ka ho sa feleng, nomoro ea boema-kepe ke 2000.
Tobetsa Boloka ho boloka litlhophiso tse ncha ho A037 le ho matlafatsa sesebelisoa sa hau. Emela metsotsoana e 10-15 hore A037 e qale 'me u hlahlobe laptop kapa sesebelisoa sa mohala bakeng sa marang-rang a WiFi a nang le SSID ea QKA037_xxxx kapa SSID e ncha eo u e kentseng. Kenya phasewete ea kamehla ea 88888888 kapa phasewete eo u e behileng ebe u tobetsa kapa u tlanye hokela sesebelisoa sa hau ho hokela marang-rang a WiFi a A037. Software ea ho beha leihlo marang-rang (mohlala, TCP/IP Net Assistant) e ka sebelisoa ho view kapa ho shebella data ea PCDIN e phatlalalitsoeng ke A037, ka ho sebelisa aterese ea IP le nomoro ea boema-kepe e hlalositsoeng pejana.
Mokhoa oa Seteishene sa WiFi

V 1.0

36 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 41 Litlhophiso tsa WiFi (Seteishene)
Ho seta adaptara ea WiFi ea A037 ho Boemo ba Seteishene, khetha "Station" ho tsoa ho menu e theohang ea Mode. Tlatsa likarolo tse ling tsa data joalo ka ha ho boletsoe ka tlase:
SSID: kenya lebitso la netweke ea WiFi ea router ea hau mona. · Lekunutu: kenya phasewete ea marang-rang ea WiFi ea router mona. · IP: kenya aterese ea IP ea A037 mona, aterese ea kamehla ea IP ke 192.168.1.100. · Gateway: kenya aterese ea IP ea router mona, sena se ka fumanoa hangata ho label e ka morao ea
router kapa bukeng ea mosebelisi ea router ea hau · Mask: kenya 255.255.255.0 mona. · Port: ka ho sa feleng, nomoro ea boema-kepe ke 2000.
Tobetsa Boloka ho boloka litlhophiso tse ncha ho A037 le ho matlafatsa sesebelisoa sa hau. Emela metsotsoana e 10-15 hore A037 e qale 'me u hlahlobe laptop kapa sesebelisoa sa mohala bakeng sa marang-rang a WiFi a router ea hau, ebe u hokela marang-rang u sebelisa senotlolo sa router. Software ea ho beha leihlo marang-rang (mohlala, TCP/IP Net Assistant) e ka sebelisoa ho view kapa ho shebella data ea PCDIN e phatlalalitsoeng ke A037 ho router ka ho sebelisa aterese ea IP ea A037 le nomoro ea boema-kepe.
WiFi Standby Mode

V 1.0

37 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 42 litlhophiso tsa WiFi (E eme)
Ho seta adaptara ea WiFi ea A037 ho Boemo ba Standby, khetha "Standby" ho tsoa ho menu e theohang ea Mode. Tobetsa Boloka ho tima adaptara ea WiFi ea A037 le ho matlafatsa sesebelisoa sa hau.
14.2. Kenya Litlhophiso tsa Pinout
Ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng le phetiso e nepahetseng ea data beseng ea data ea NMEA 2000, hoa hlokahala ho hlophisa li-sensor tsa ho kenya ka nepo. Sena se kenyelletsa ho fihlella le ho lokisa li-setting tsa "Input Pinout Settings" le "N2K Output Settings". Ho feta moo, haeba alamo kapa lits'ebetso tsa tlhokomeliso li hlokahala bakeng sa lisensara tse khethehileng tsa ho kenya, litlhophiso tse nepahetseng li tlameha ho etsoa ho "Output Pinout Settings".

V 1.0

Setšoantšo sa 43 Input Pinout Settings interface 38 of 44

2024

Buka ea A037
Li-pinouts tsohle tsa ho kenya li thathamisitsoe ka mokhoa o bonolo tabeng ea ho theoha, ka litaelo tse qaqileng tsa ho seta tse fumanehang likarolong tse tsamaellanang (Karolo ea 4 ho isa ho Karolo ea 11) ea bukana bakeng sa sensor e 'ngoe le e 'ngoe ea ho kenya. Tobetsa "Boloka" 'me u qale A037 ho etsa hore tlhophiso e ncha e sebetse.
14.3. Litlhophiso tsa Output Pinout —Alarm/Alert Settings
A037 e na le lihlahisoa tse peli tsa alamo tse ka ntle le lihokelo tse peli tsa relay. Li-pinouts tsena kaofela li ka hokeloa ho lisebelisoa tse fapaneng tsa tlhokomeliso (mohlala, lebone la temoso, sebuela-pele) kapa li-relay. Phapang feela ke hore tlhahiso ea alamo e tšehetsa lisebelisoa tse fihlang ho 12V, ha relay e sebetsa feela ka 5V. A037 e ka hlophisoa ho qala tlhokomeliso ea kantle kapa lisebelisoa tsa alamo tse ka fihlellehang ho sesebelisoa sa tlhophiso, ka ho khetha Litlhophiso tsa Output Pinout.

Setšoantšo sa 44 Litlhophiso tsa pinout tsa Output
Ka litlhophiso tse nepahetseng, A037 e khona ho beha leihlo lintho tse kentsoeng ho eona le ho qala lisebelisoa tsa tlhokomeliso tsa kantle tse ipapisitseng le maemo a fapaneng a behiloeng esale pele.
1. Mohato oa pele oa ho seta relay kapa tlhahiso ea alamo ke ho etsa bonnete ba hore tlhophiso e hlokehang ea Input Pinout e setiloe ka nepo. Sena se ka etsoa joalokaha ho bontšitsoe khaolong ea 4 ho ea ho ea 12 .
2. Mohato o latelang ke ho tobetsa ho Output Pinout Settings Tab ebe u khetha alamo e hlokahalang kapa pinout ea relay ho tsoa lenaneng le theoha. Ho ex ea ronaample sena ke "Output Relay 1: Pinout(22)".
3. Khetha e 'ngoe ea likhetho tse fumanehang lethathamong la Mohloli oa Mohloli. Re khethile "Air Temp: Pinout(29)". Lintlha tse latelang li ka khethoa skrineng:

V 1.0

39 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 45 Litlhophiso tsa pinout (Mohloli oa Mohloli)
4. Bokaholimo le bo tlase ba boleng bo tla tlatsoa ka bohona ho ipapisitsoe le tlhophiso ea Input Pinout Settings ea kenyo e khethiloeng.
5. E latelang, khetha Molao oa Ts'ebetso o hlokahalang ho tsoa lethathamong le theoha:
Setšoantšo sa 46 Litlhophiso tsa Output pinout (Molao oa ts'ebetso) Ho example "Ho Feta Boleng bo Phahameng" ho khethiloe. Tabeng ena, haeba mocheso oa mocheso oa moea o fihla ho boleng bo phahameng kapa o feta ka holimo ho boleng bo phahameng, relay e tla kenngoa. 6. Mohato oa ho qetela ke ho khetha e 'ngoe ea likhetho tse fumanehang bakeng sa Action. Tsena ke tse latelang:

Setšoantšo sa 47 Litlhophiso tsa Output pinout (Mofuta oa Ketso) 7. Tobetsa Boloka ho boloka li-setting tse ncha sesebelisoa sa hau le ho matlafatsa A037.

14.4. N2K Output Pinout
A037 e hlahisa li-PGN tse latelang ha sensor e amanang le eona e hokahane mme e hlophisitsoe hantle.

NMEA 2000 PGN

HEX khoutu

Mosebetsi

127245 127488 127489
127505 127508 130312 130313

1F10D 1F200 1F201
1F211 1F214 1FD08 1FD09

V 1.0

40 ho tse 44

2024

Buka ea A037

130314

1FD0A

Khatello

Ho nolofalletsa A037 ho hlahisa data ka marang-rang a NMEA 2000, o tlameha ho netefatsa hore "Litlhophiso tsa Output tsa N2K" li hlophisitsoe ka nepo. Li-PGN tsohle tsa N2K tse tšehelitsoeng li thathamisitsoe ho tab e theoha, ka litaelo tse qaqileng tsa ho seta tse fumanehang ho
likarolo tse amanang le sensor ea ho kenya (Karolo ea 4 ho ea ho Karolo ea 11).

Setšoantšo sa 48 N2K litlhophiso tsa pinout (mofuta oa PGN)
Kamora hore li-setting li khethiloe, tlanya "Boloka" 'me u qale A037 ho etsa hore liphetoho li etsahale.
15. Ho ntlafatsa Firmware
Mofuta oa hajoale oa firmware o ka netefatsoa ka sesebelisoa sa tlhophiso (Ha o hokahantsoe, mofuta oa firmware o tla hlaha tlase ho fensetere ea Configuration software). A037 e sebetsa ka mefuta e 'meli ea firmware: e' ngoe bakeng sa boto e kholo le e 'ngoe bakeng sa module ea WiFi. Ntlafatsa firmware ea boto e kholo (MCU) ho fihlella likarolo tsa morao-rao. WiFi Module e tlameha ho nchafatsoa FEELA ha e laeloa ho etsa joalo ke Quark-elec.
Mosebelisi o tlameha ho ba hlokolosi haholo ho netefatsa hore mofuta o nepahetseng oa firmware o sebelisoa mojuleng o nepahetseng. Ts'ebetso e fosahetseng e ka etsa hore mojule o hatsele. Maemong a joalo, A037 e tla hloka ho khutlisetsoa ho rona bakeng sa ho lokisoa ho khutlisetsa ts'ebetso.
Ho ntlafatsa firmware ea MCU, 1. Matlafatsa A037 ea hau ebe u e hokela komporong ea Windows ka USB. 2. Matha software ea Configuration. 3. Netefatsa hore sesebelisoa sa tlhophiso se hokahane le A037, ebe o tobetsa Ctrl+F7. 4. Molaetsa o latelang o tla hlaha skrineng sa hau:

V 1.0

41 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Setšoantšo sa 49 Ho ntlafatsa firmware
Tobetsa OK ho tsoela pele ka ntlafatso ea firmware. 5. Lifensetere tse peli tse ncha li tla hlaha ka disk drive e bitsoang "STM32(APP)" le e 'ngoe e bitsoang
STM32(WiFi) kapa tse ling tse joalo. Kopitsa firmware ho STM32(APP) drive 'me u eme ho pota metsotsoana e 10 ho etsa bonnete ba hore e tletse file e qopisitsoe. Leha ho le joalo, ha ua tlameha ho kopitsa ho STM32(WiFi) kaha sena se ka lebisa ho hatsetse sehlahisoa. 6. Koala fensetere le software ea Configuration. 7. Matlafatsa A037 hape, 'me firmware e ncha e tla sebetsa.
16. Hlahisa Fektheri bocha
Ka lebaka la mabaka a fapaneng, ho ka hlokahala ho khutlisetsa A037 litlhophisong tsa eona tsa feme. Sena se ka hlokahala haeba A037 e fetisetsoa sekepeng se seng se nang le mefuta e fapaneng ea li-sensor kapa haeba sekepe se ntse se nchafatsoa ka sete e ncha ea li-sensor le lisebelisoa. Maemong ana, motsoako oa konopo oa CTRL + F5 o ka sebelisoa ho hlakola litlhophiso tsohle, ho e-na le ho tlameha ho tsosolosa litlhophiso tsohle ka letsoho.
Ho khutlisetsa A037 ho litlhophiso tsa eona tsa feme, ka kopo latela mehato e ka tlase:
1. Hokela A037 ea hau khomphuteng ea hau ka USB 'me u matlafatse sesebelisoa sa hau.
2. Qala sesebelisoa sa ho hlophisa khomphuteng ea hau. 3. Etsa bonnete ba hore molaetsa oa boemo ba "Hokahane" o hlahisoa ke sesebelisoa sa tlhophiso,
mmoho le mofuta oa 'nete oa firmware oa A037.
4. Tobetsa CTRL+F5 (ho li-laptops CTRL+Fn+F5 motsoako oa senotlolo o tla tlameha ho hatelloa).
5. Molaetsa o tla hlaha skrineng sa hau o botsa hore na u ka rata ho khutlisetsa sesebelisoa sa hau ho li-setting tsa eona tsa feme. Ka kopo netefatsa.
6. Emela metsotsoana e seng mekae, molaetsa o mocha o tla hlaha skrineng o tiisang hore sesebelisoa sa hau se khutliselitsoe ho litlhophiso tsa fektheri.
7. Matlafatsa A037 ea hau.
Hona joale sesebelisoa sa hau se lokela ho khutlisetsoa ho litlhophiso tsa fektheri.

17. Tlhaloso
Ntho DC phepelo Mocheso o sebetsang Mocheso oa polokelo Mocheso oa DC phepelo ea Resistance input Voltage input Resistance & Voltage ho nepahala ho kenya Tacho input impedance Tacho input pulse range

Tlhaloso 9V ho 35V -5°C ho +55°C -25°C ho +70°C 9V ho 35V 0 ho 600 +/-36V 1% 100 Kohm 4 ho 20kHz

V 1.0

42 ho tse 44

2024

Buka ea A037

Ho nepahala ha Tacho Alamo/Relay tlhahiso Boholo ba phepelo ea hona joale ea data ea NMEA fomate

1% Open Collector(OC) output 145mA ITU/ NMEA 0183 format 100mV current shunt Ad-hoc and Station modes on 802.11 b/g/n WPA/WPA2 3 LEN as per NMEA 2000 IP20

18. Tiisetso e Lekanyelitsoeng le Litsebiso
Quark-elec e fana ka tumello ea hore sehlahisoa sena se se be le bofokoli ba thepa le ho etsoa ka lilemo tse peli ho tloha ka letsatsi la theko. Quark-elec e tla, ka boikhethelo ba eona, e lokise kapa e nkele sebaka sa likarolo life kapa life tse hlolehang ts'ebelisong e tloaelehileng. Litokiso tse joalo kapa tse ncha li tla etsoa ntle ho tefo ho moreki bakeng sa likarolo le mosebetsi. Leha ho le joalo, moreki ke eena ea ikarabellang bakeng sa litšenyehelo life kapa life tsa lipalangoang tse bileng teng ho khutlisetsa unit ho Quark-Elec. Tiisetso ena ha e koahele liphoso ka lebaka la tlhekefetso, tšebeliso e mpe, kotsi kapa tokiso e sa lumelloeng ke molao. Nomoro ea khutlisetso e tlameha ho fanoa pele yuniti efe kapa efe e khutlisetsoa ho ea lokisoa.
Lintlha tse ka holimo ha li ame litokelo tsa molao tsa moreki.

19. Boithorollo
Sehlahisoa sena se etselitsoe ho thusa mosebelisi ho beha leihlo lintlha tsa enjene le litekanyetso tsa polokeho mme ha sea lokela ho sebelisoa e le tharollo feela mme se tlameha ho kopanngoa le licheke tsa 'mele. Mosebedisi o tlameha ho etsa bonnete ba hore diteko tsa ka mehla tsa tshireletso le ditsamaiso di a tshehetswa. Ke boikarabello ba mosebedisi ho sebelisa sehlahisoa sena ka hloko. Quark-elec, kapa barekisi kapa barekisi ba bona ha ba amohele boikarabello kapa boikarabello ho mosebelisi kapa thepa ea bona bakeng sa kotsi efe kapa efe, tahlehelo, kotsi kapa tšenyo e bakiloeng ke tšebeliso ea yuniti ena.
Lihlahisoa tsa Quark li ka 'na tsa ntlafatsoa nako le nako' me liphetolelo tsa nako e tlang li ka 'na tsa se ke tsa lumellana hantle le buka ena. Moetsi oa sehlahisoa sena ha a na molato bakeng sa litlamorao tse hlahisoang ke ho siuoa kapa ho se nepahale bukeng ena le litokomane tse ling tse fanoeng ka sehlahisoa sena.

V 1.0

43 ho tse 44

2024

Buka ea A037

20. Histori ea Tokomane

Letsatsi la phatlalatso

1.0

20-04-2024

Liphetoho / Maikutlo Tokollo ea pele

21. Bukana ea mantsoe
IP: protocol ea inthanete (ipv4, ipv6). Aterese ea IP: ke leibole ea linomoro e abeloang sesebelisoa ka seng se hoketsoeng marangrang a komporo. NMEA 0183: ke tlhahiso e kopaneng ea motlakase le data bakeng sa puisano lipakeng tsa lisebelisoa tsa elektroniki tsa marine, moo phetiso ea data e leng lehlakoreng le le leng. Lisebelisoa li buisana ka likou tsa batho ba buang li hokahantsoe le likou tsa bamameli. NMEA 2000: ke tlhahiso e kopaneng ea motlakase le data bakeng sa puisano ea marang-rang lipakeng tsa lisebelisoa tsa elektroniki tsa marine, moo phetiso ea data e leng lehlakoreng le le leng. Lisebelisoa tsohle tsa NMEA 2000 li tlameha ho hokeloa ho mokokotlo oa NMEA 2000 o nang le matla. Lisebelisoa li buisana ka litsela tse peli le lisebelisoa tse ling tse hokahaneng tsa NMEA 2000. NMEA 2000 e boetse e tsejoa e le N2K. ADC: Analogue-to-Digital Converter Router: Router ke sesebelisoa sa marang-rang se fetisang lipakete tsa data lipakeng tsa marang-rang a khomphutha. Li-routers li etsa mesebetsi ea ho tsamaisa sephethephethe inthaneteng. WiFi - Mokhoa oa Ad-hoc: lisebelisoa li buisana ka kotloloho ntle le router. WiFi - Mokhoa oa seteishene: lisebelisoa li buisana ka ho kena ka Access Point (AP) kapa router. PGN: Nomoro ea Sehlopha sa Parameter e bua ka li-ID tsa linomoro tse sebelisetsoang ho hlalosa lihlopha tse fapaneng tsa data tse sebelisoang ke lisebelisoa tsa NMEA 2000 ho buisana. MFD: Multi-function Display e kopanya mme e ka laola lisebelisoa tse fapaneng tsa elektroniki tsa leoatleng tse kenyelletsang li- charter planter, radar, li-fish finder, li-GPS tse amohelang, li amohelang AIS kapa li-transponder, joalo-joalo RPM: revolutions ka motsotso ke yuniti ea lebelo la ho potoloha. PT1000: ke mofuta oa sensor ea mocheso oa ho hanyetsa. DS18B20: ke sensor ea mocheso oa dijithale. E sebelisoa haholo ka lebaka la bonolo le ho nepahala ha eona. DHT11: ke sensor ea mocheso ea dijithale le mongobo e sebelisetsoang ho lekola tikoloho. LED: leseli-emitting diode ke sesebelisoa sa semiconductor se ka ntšang khanya ha motlakase o phalla ho eona. SHUNT: shunt ke sesebelisoa sa motlakase se lumellang ho lekanya matla a motlakase potolohong.

22. Bakeng sa lintlha tse ling…
Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi ea tekheniki le lipotso tse ling, ka kopo e-ea Sebokeng sa Quark-elec ho: https://www.quark-elec.com/forum/ Bakeng sa tlhaiso-leseling ea thekiso le theko, ka kopo re romelle imeile: info@quark-elec.com

V 1.0

44 ho tse 44

Quark-elec (UK) Unit 3, Clare Hall, St. Ives Business Park, Parsons Green, St Ives, Cambridgeshire PE27 4WY info@quark-elec.com
2024

Litokomane / Lisebelisoa

QUARK-ELEC A037 Engine Data Monitor [pdf] Buka ea Taelo
A037 Engine Data Monitor, A037, Engine Data Monitor, Data Monitor

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

QUARK-ELEC A037 Engine Data Monitor

Litlhaloso tsa Sehlahisoa

Selelekela

Ho qhoaela/ ho kenya

Litekanyo tsa Nyeoe

Lihokelo

Alamo le Relay Output

Matla

Maemo a li-LED

PT1000/PT100 Sensor Input

Lipotso Tse Botsoang Hangata

Litokomane / Lisebelisoa

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Hlakola karabo