Návod k použití monitoru dat motoru QUARK-ELEC A037

Otázka: Jaký je účel A037 Engine Data Monitor & NMEA 2000 Converter?
Odpověď: A037 slouží jako datový monitor pro informace o motoru a převádí data do formátu NMEA 2000 pro kompatibilitu s další lodní elektronikou.

Otázka: Jak zkalibruji vstupy snímače hladiny v nádrži?
Odpověď: Podrobné pokyny ke kalibraci naleznete v části 5.2 uživatelské příručky.

View Fullscreen

Zavedení
A037 Engine Data Monitor & NMEA 2000 Converter je nejmodernější řešení pečlivě navržené pro zlepšení monitorovacích schopností lodních motorů, okolní teploty a vlhkosti. Využitím A037 mohou uživatelé zajistit, aby jejich lodní motory fungovaly za optimálních podmínek, čímž se prodlouží jejich provozní životnost.
Převádí vstupní otáčky a impulsní signály, stejně jako analogový odpor a/nebo objemtagTato konverze usnadňuje monitorování v reálném čase prostřednictvím zobrazovacích zařízení NMEA 2000, což usnadňuje bezproblémové sdílení informací v síti.
A037, konfigurovatelný pro instalace s jedním i dvěma motory, nabízí rozsáhlou kompatibilitu s podporou až 4 snímačů hladiny v nádrži, 5 obj.tagVstupní senzory a 5 odporových vstupních senzorů (vhodné pro kormidlo, náklon/trim, senzory teploty vzduchu, teploty chladicí kapaliny a tlaku oleje) spolu s bočníky baterie. Uživatelé mohou na grafových plotrech NMEA 2000 bez námahy sledovat rozmanitou řadu parametrů motoru.
Kromě toho je A037 kompatibilní s populárními digitálními senzory na trhu, včetně PT1000 (teplota), DS18B20 (teplota) a DHT11 (teplota a vlhkost), což uživateli poskytuje více možností pro monitorování dat motoru a podmínek prostředí.

A037, vybavený dvěma alarmovými výstupy a reléovými výstupy, zlepšuje uživatelské přizpůsobení a ovládání. Poskytuje konfigurovatelné možnosti pro spouštění relé nebo externích alarmů, což uživatelům umožňuje pokročilé možnosti monitorování a upozornění.
A037 je vybaven portem USB typu B určeným pro účely konfigurace a kalibrace. Jednoduše jej připojte k počítači se systémem Windows a získáte přístup ke konfiguraci zařízení a kalibraci vstupních parametrů. Kromě toho lze port USB také použít k aktualizaci firmwaru pro další funkce a vylepšení.

Montáž / Instalace
Důrazně doporučujeme, abyste si před zahájením instalace přečetli všechny pokyny k instalaci. V příručce jsou důležitá varování a poznámky, které je třeba vzít v úvahu před pokusem o instalaci. Nesprávná instalace může způsobit ztrátu záruky.

A037 byl pečlivě navržen pro použití na trzích lehkých komerčních, rekreačních a rybářských lodí a plavidel. Ačkoli A037 přichází s konformním povlakem na desce s obvody, piny jsou otevřené, takže mořská voda a prach mohou způsobit zkrat. Mělo by být bezpečně připevněno, aby se zabránilo přímému vystavení vodě a místům, kde může dojít ke kontaktu soli a prachu.
Před zahájením instalace je třeba zkontrolovat následující body instalace.
· Odpojení kabelu. Nemontujte A037, když je zařízení napájeno, a před instalací odpojte všechna čidla, kabely nebo kabely NMEA 2000.
· Vyvarujte se rušení elektronického kompasu. Udržujte minimální vzdálenost 0.5 metru od jakéhokoli elektronického kompasu (jako je Quark-elec AS08) a zajistěte, aby propojovací kabel zůstal oddělen od něj.
· Vyhněte se blízkosti anténních kabelů. I když neexistuje žádný konkrétní požadavek na minimální vzdálenost mezi propojovacím kabelem A037 a VHF nebo jinými anténními kabely, je vhodné zachovat oddělení. Nesvazujte je do jednoho krytu.
· Minimalizace šumu drátu. Vyvarujte se vedení hlučných vodičů (jako jsou ty připojené k zapalovacím cívkám) v blízkosti citlivých vodičů měřidla nebo alarmu, protože do těchto vodičů může být indukován šum a to může vést k nepřesným měřením.
· Zvažte všechny propojovací kabely. Před výběrem vhodného místa instalace je třeba zvážit a připravit všechna připojení.

Místo montáže
Vyberte ploché místo pro montáž A037. Vyhněte se montáži na nerovné nebo tvarované povrchy, protože by mohlo dojít k únavě krytu zařízení.
Ujistěte se, že A037 je namontován na vhodném místě mezi sběrnicí NMEA 2000 a vysílači nebo měřidly.
A037 je kompatibilní se stávajícími analogovými měřidly i pro samostatné použití.
Pro použití bez analogových měřidel
Při přímém připojení A037 k vysílači za účelem měření (kde chybí analogová měřidla), postupujte podle následujících pokynů:
· Umístěte A037 blízko motoru. · Ujistěte se, že délka kabelu mezi vysílačem a A037 obvykle nepřesahuje 2
metrů.

Pro paralelní použití se stávajícími měřidly:
Pokud se A037 používá spolu se stávajícími měřidly k doplnění zobrazených informací, zvažte následující:
· Namontujte A037 blízko měřidel (přístrojová deska). · Udržujte délku kabelu mezi měřidly a A037 obvykle do 2 metrů.
2.2. Rozměry pouzdra
Skříň A037 je vyrobena z plastu třídy izolace IP56 2. Vnější rozměry jsou 150×85.5x35mm.

V 1.0

Obrázek 1: A037 Rozměry v mm 5 ze 44

2024

Manuál A037
3. Připojení
Následuje example nastavení A037. To poskytuje představu o připojeních, která je třeba provést pro instalaci A037. Všechna tato připojení je třeba vzít v úvahu při hledání vhodného montážního místa pro A037.

Obrázek 2 Typická systémová připojení.

A037 Engine Data Monitor & NMEA 2000 Converter má následující možnosti připojení ke vstupům, výstupům a hostitelským zařízením.

3.1. Senzorové vstupy

· Vstup PT1000/PT100. PT1000 je nejrozšířenější snímač RTD (Resistance Temperature Detector) v mnoha průmyslových odvětvích, stejně jako u lodních motorů. RTD senzory jsou teplotní senzory, které fungují na principu, že elektrický odpor určitých materiálů se předvídatelně mění s teplotou. Teplotní senzory PT1000 nabízejí vynikající řešení pro náročné aplikace měření teploty, kde je prvořadá přesnost, stabilita a spolehlivost. Konstrukce na bázi platiny, vyšší citlivost a širší teplotní rozsah z nich činí nepostradatelné nástroje v průmyslových odvětvích od farmacie po letecký průmysl. I když senzory PT1000 přicházejí s určitými problémy, jako jsou počáteční náklady a požadavky na kalibraci, jejich výhody ve většině scénářů výrazně převažují nad nevýhodami.

Zatímco PT1000 se obvykle dodává se dvěma vodiči, k dispozici jsou také varianty se třemi nebo čtyřmi vodiči. Přídavné vodiče slouží ke kompenzaci odporu samotných připojovacích vodičů, čímž se minimalizují chyby měření teploty způsobené odporem vodičů. Pro mnoho námořních aplikací jsou preferovanou možností dva dráty PT1000. Pro mnoho námořních aplikací stačí standardní dvouvodičový PT1000. V důsledku toho se tento manuál zabývá především implementací snímačů PT1000 se dvěma vodiči. A037 však také podporuje tří a čtyřvodičové PT1000.

I když většina dvouvodičových snímačů PT1000 není polarizovaná. Je dobrým zvykem zkontrolovat přesné podrobnosti připojení v datovém listu. Vytvořte spojení připojením jednoho vodiče ke GND A037 (buď pin 6 nebo 15) a druhého vodiče k PT1000 (pin 1).
Provedení kalibrace na senzoru PT1000 před použitím je nezbytným krokem k zajištění optimální funkčnosti. Tento proces kalibrace lze provést prostřednictvím nastavení konfigurace na počítači se systémem Windows. Více podrobností lze nalézt v sekci Vstup senzoru PT1000.

Obrázek 3 Zapojení PT1000 (dva vodiče)
Podobně jako PT1000 je PT100 dalším široce používaným platinovým RTD snímačem, běžně používaným v průmyslových, námořních a automobilových aplikacích. Zapojení pro PT100 sdílí podobnosti s PT1000 při připojení k zařízení A037.
· Vstup DS18B20. DS18B20 je oblíbený, předem sestavený vodotěsný snímač teploty se snímací komponentou uzavřenou na špičce, díky čemuž je ideální pro měření teplot v kapalinách nebo místech vzdálených od A037. Vzhledem k tomu, že se jedná o digitální snímač, neexistují žádné obavy z degradace signálu na delší vzdálenosti a není třeba před použitím předkalibrovat.
DS18B20 pracuje s 5V napájecím zdrojem, kterého je dosaženo připojením jeho VCC k 5V vývodu na A037 (Pinout 14) a GND buď k vývodu 6,15 nebo 23 na A037. Kromě toho má DS18B20 datový vodič zodpovědný za přenos teplotních dat do A037. Připojte datový vodič k vývodu DS18B20 na A037 (vývod 13). Před zapnutím důkladně ověřte připojení VCC a GND, abyste předešli možnému trvalému poškození DS18B20. Po správném připojení a zapnutí bude DS18B20 fungovat bez problémů.

Obrázek 4 Zapojení DS18B20
· Vstup DHT11. Podobně jako DS18B20 je DHT11 velmi běžný digitální senzor, který vysílá data o teplotě a vlhkosti. Je to ideální zařízení pro zjišťování teploty a vlhkosti prostředí/motorového prostoru. DHT11 je předkalibrován a připraven k použití. Rozhraní s jedním datovým vodičem umožňuje rychlou a snadnou integraci s A037. Jeho malé rozměry, nízká spotřeba energie a přenos signálu na vzdálenost až 20 metrů z něj činí nejlepší volbu pro použití na lodích.
Stejně jako DS18B20, DHT11 pracuje s 5V napájecím zdrojem, kterého je dosaženo připojením VCC k 5V vývodu na A037 (Pinout 14) a GND buď k vývodu 6,15 nebo 23 na A037. Dále připojte datový vodič k vývodu DHT11 na A037 (vývod 12). Ujistěte se, že pečlivě znovuview připojení před zahájením procesu zapnutí, aby se zabránilo jakémukoli možnému trvalému poškození DHT11. Po úspěšném připojení bude senzor fungovat hladce.

· Čtyři vstupy na úrovni nádrže. Odporové snímače hladiny kapaliny v nádržích se velmi běžně používají ke sledování hladiny kapalin v nádržích na vodu na lodích. A037 podporuje až 4 nádrže, které lze použít k monitorování hladiny paliva, sladké vody, odpadního oleje, živé studny a černé vody. Po připojení senzorů bude uživatel muset senzor zkalibrovat a nastavit správnou hodnotu kapacity pomocí konfiguračního nástroje.
· Pět svtage vstupy. A037 podporuje různé objtage výstupní snímače pro monitorování motoru a baterie, schopné měřit parametry jako tlak oleje, otáčky motoru, objem baterietage, teplota a další. S pěti svtage kanálů nabízí zařízení komplexní možnosti kalibrace, které uživatelům umožňují vytvořit 8bodovou kalibrační tabulku nebo vybrat předdefinovanou standardní kalibrační tabulku pro nejběžnější senzory a měřidla.
· Dva vstupy RPM. Dva vstupy RPM mohou být přiřazeny Portu a Pravoboku, zatímco analogové nebo pulzní vstupy mohou být podle potřeby nezávisle přiřazeny oběma motorům. Signály otáček mohou pocházet z různých zdrojů v závislosti na motoru. Mohou pocházet z výstupu alternátoru, zapalovací cívky nebo vysílače pulsů (dieselové motory).
· Vstup naklonění/ seříznutí. Tento odporový vstup lze připojit ke snímači náklonu/trimování přímo nebo paralelně s měřidlem náklonu/trimování pro sledování polohy motoru.
· Vstup směrovky. Připojte tento vstup ke snímači úhlu kormidla, abyste získali informace o úhlu. Před použitím musí uživatelé kalibrovat data odporu pomocí konfiguračního nástroje.
· Vstup teploty chladicí kapaliny. Jedná se o odporový vstup určený pro teplotní senzory, přizpůsobený pro měření teploty chladicí kapaliny s předkonfigurovaným nastavením dostupným s možností ručního zadání hodnot.
· Vstup teploty vzduchu. Podobně jako u vstupu Coolant Temp se jedná o další odporový vstupní kanál speciálně navržený pro snímače teploty vzduchu.
· Vstup teploty oleje. Podobně jako u vstupu Coolant Temp se jedná o třetí odporový vstupní kanál speciálně určený pro snímače teploty oleje. Vstupní data senzoru se automaticky převedou na související PGN, což umožní jejich zobrazení na multifunkčních displejích (MFD).
· Vstup bočníku (stav baterie). Bočník slouží jako snímač pro měření zátěžového nebo odlehčovacího proudu v baterii. Připojte tento vstup paralelně k bočníku pro sledování stavu baterie.

Alarm a reléový výstup
· Dva poplachové a reléové výstupy. Dva reléové výstupy lze použít pro spouštění výstražných zařízení, např. světla, bzučáku, alarmu.

Komunikační porty
· WiFi port. A037 umožňuje uživatelům zadávat data motoru přes WiFi na PC, tabletu nebo jiném zařízení s WiFi. Data NMEA 2000 jsou přenášena přes WiFi ve formátu PCDIN. Vezměte prosím na vědomí, že kvůli povaze dat NMEA 2000 většina dat motoru není podporována NMEA 0183

formát. Naproti tomu NMEA 2000, představený po roce 2000, byl navržen s ohledem na podporu dat motoru, která odráží vyvíjející se potřeby průmyslu.
· Port USB. A037 je vybaven konektorem USB typu B a je dodáván s kabelem USB. Tento konektor USB lze přímo propojit s portem USB na počítači. USB port slouží dvěma hlavním funkcím: konfiguraci A037 a aktualizaci firmwaru. Je důležité si uvědomit, že převedená data senzoru nejsou přenášena přes USB port.

3.4. Port NMEA 2000
A037 Engine Data Monitor je vybaven připojením NMEA 2000, což mu umožňuje bezproblémovou integraci se sítí NMEA 2000 na lodi. A037 čte všechna dostupná data senzoru, převádí přijatá data na NMEA 2000 PGN a odesílá tato PGN do sítě NMEA 2000. To umožňuje, aby byla data snadno čtena a zobrazena jinými zařízeními, jako jsou grafové plotry, multifunkční zařízení a displeje přístrojů v síti NMEA 2000.
Když je připojen a správně nakonfigurován související senzor, A037 vysílá následující PGN:

NMEA 2000 PGN

HEX kód

Funkce

127245 127488 127489
127505 127508 130312 130313 130314

1F10D 1F200 1F201
1F211 1F214 1FD08 1FD09 1FD0A

Úhel směrového kormidla Parametry motoru, Rychlá aktualizace (RPM, Plnicí tlak, Naklánění/trim) Parametry motoru, Dynamické (Tlak a teplota oleje, Teplota motoru, Potenciál alternátoru, Množství paliva, Tlak chladicí kapaliny, Tlak paliva) Hladina kapaliny (Čerstvá voda, Palivo, Oil, Wastewater, Live well, Black water) Stav baterie – Proud baterie, svtage, teplota pouzdra Teplota
Vlhkost
Tlak

A037 je dodáván s kabelem NMEA 2000, který usnadňuje připojení k síti NMEA 2000. Je důležité si uvědomit, že A037 nelze napájet přímo ze sítě NMEA 2000. Místo toho musí být napájen přes své 12V (Pinout 16) a GND (Pinout 15) piny pomocí 12V napájecího zdroje.

Obrázek 6 Připojení sběrnice NMEA 2000
3.5. Moc
A037 pracuje se zdrojem 12V DC. Napájení (Pinout 16) a GND (Pinout 15) jsou jasně označeny. Jak napájecí, tak uzemňovací připojení jsou jasně označeny. Během instalace je bezpodmínečně nutné vypnout vstupní napájení. A037 obsahuje ochranu proti přepólování, která chrání před potenciálním poškozením v důsledku nesprávného připojení.

V 1.0

9 z 44

2024

Manuál A037
A037 transformuje analogová data z motoru do digitálního formátu pomocí pokročilého analogově-digitálního převodníku (ADC). Přesnost a spolehlivost tohoto procesu konverze závisí na stabilním a nízkošumovém napájení.
3.6. Stavové LED
A037 je vybaven třemi LED diodami, které indikují stav napájení, WiFi a stav dat. Stavové LED na panelu poskytují informace o aktivitě portu a stavu systému:
· Data: Tato LED bliká, když jsou na sběrnici NMEA 2000 odesílána jakákoli data. · WiFi: LED bliká pro každou platnou zprávu NMEA odeslanou na výstup WiFi. · PWR (Power): LED kontrolka trvale svítí červeně, když je zařízení napájeno.
Obrázek 7 Indikace LED
4. Vstup senzoru PT1000/PT100
PT1000 je nejrozšířenější snímač RTD (Resistance Temperature Detector) v mnoha průmyslových odvětvích, stejně jako u lodních motorů. A037 je vybaven jedním vstupem pro teplotní senzor PT1000.

Obrázek 8 Sonda snímače RTD PT1000

Při prvním připojení teplotního senzoru k A037 je nezbytné použít konfigurační nástroj pro Windows, který si můžete stáhnout z našeho webpro konfiguraci A037 pro bezproblémovou spolupráci se senzorem PT1000. To umožní přesnou konverzi signálu snímače na NMEA 2000 PGN (PGN130312) pro přesné monitorování a přenos dat.
Kromě PT1000 je PT100 také oblíbeným platinovým RTD snímačem, často používaným v různých průmyslových, námořních a automobilových aplikacích. Po připojení k zařízení A037 je zapojení, nastavení a kalibrační postupy pro PT100 podobné jako pro PT1000. Tato příručka se primárně zaměřuje na podrobný popis PT1000, který může být použit jako reference pro práci s PT100.

4.1. Nastavení vstupu Pinout
Chcete-li nastavit A037 pro práci s teplotním senzorem PT1000, postupujte prosím podle následujících kroků: 1. Nejprve připojte senzor PT1000 k A037, jeden vodič k pinu PT1000 (Pinout 1), druhý vodič k pinu GND (Pinout 6).

V 1.0

10 z 44

2024

Manuál A037

2. Připojte A037 k Windows PC pomocí dodaného USB kabelu. Pro uživatele se systémem Windows 10 nebo starší verzí operačního systému může být nutné nainstalovat ovladač zařízení k rozpoznání portu USB A037. Nejnovější ovladač lze nalézt od Quark-elec webmísto.

3. Zapněte A037.

4. Spusťte konfigurační nástroj v počítači. Ujistěte se, že se ve spodní části okna zobrazí stavová zpráva „Připojeno“ s verzí firmwaru a verzí konfiguračního nástroje
před změnou jakéhokoli nastavení.

5. Klikněte na záložku „Input Pinout settings“ a z rozbalovací nabídky vyberte „PT1000: Pinout(1)“.

6. Z rozevíracího seznamu vyberte požadovanou jednotku teploty (°C, °K nebo °F).

7. Zadejte maximální a minimální hodnoty. Tyto prahové hodnoty určují nastavení pro spouštění poplachových výstupů. Pokud není potřeba spojení s výstupními alarmy, ponechte toto pole prázdné.

8. Vyberte „-Sensors-“ z rozevíracího seznamu Sensor Type a vyplňte Data Output Set svými měřeními. Vezměte prosím na vědomí, že pro přesné nastavení senzoru je nutný také teploměr. Doporučujeme vám začít s nejnižší teplotou z teplotního rozsahu, který chcete měřit. Klikněte na Measure a zadejte zobrazenou hodnotu do sloupce Marker. Zkontrolujte teplotu zobrazenou vaším referenčním teploměrem a zadejte hodnotu teploty do sloupce Hodnota. Opakujte tyto kroky, dokud nedosáhnete horní hranice teplotního rozsahu. Do tabulky Data Output Set lze zadat celkem deset párů dat „Marker-Value“, rozložte prosím měření rovnoměrně v teplotním rozsahu.

V praxi nemusí být výše uvedený proces kalibrace dokončen. Příslušné údaje by měl poskytovat datový list nebo příručka PT1000 od dodavatele. Napřample, mnoho
PT1000 byly navrženy podle IEC 751 (1995) a IEC60751 (1996).

Níže je example tabulky Odpor vs teplota pro PT100/PT1000 následovaná IEC

751 (1995) a IEC60751 (1996). PT1000 má stejnou křivku teplota/odpor,

hodnota odporu je však pro PT10 100násobná. Napřample, odpor PT1000 zapnutý

0°C je 100×10=1000.

Temp

Odpor PT100 PT1000

(°C)

()

-200

18.52

-100

60.26

100.00

100

138.51

200

175.86

300

212.05

400

247.09

500

280.98

600

313.71

650

329.64

700

345.28

800

375.70

850

390.48

9. Klikněte na „Save“ pro uložení nového nastavení do A037.

V 1.0

11 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 9 Kalibrace PT1000
4.2. Nastavení výstupu N2K
Klikněte prosím na záložku “N2K Output Settings” a nastavte výstupní PGN.
1. Z rozbalovací nabídky vyberte „PGN 130312: Teplota“. 2. Vyberte „Instance 0“, pokud nastavujete první teplotní senzor, „Instance 1“ bude použit pro
druhý teplotní senzor atd. 3. Vyberte typ zdroje teploty z rozevíracího seznamu. V současné době jsou následující možnosti
podporováno:

Obrázek 10 Výběr typu zdroje N2K 4. Z rozevíracího seznamu Input vyberte „PT1000: Pinout(1)“. 5. Zaškrtnutím políčka vedle „Povolit PGN“ jej povolte. 6. Nakonec kliknutím na tlačítko Uložit uložte nové nastavení do zařízení a zapněte napájení zařízení.

V 1.0

12 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 11 Nastavení výstupu N2K (PGN130312)
5. Vstupy snímače hladiny v nádrži
A037 je vybaven čtyřmi vstupy čidla páky nádrže, které lze použít k monitorování paliva, sladké vody, odpadních vod, živých studní, hladiny ropy nebo černé vody na rekreačních lodích, jachtách nebo lehkých komerčních plavidlech. Jakmile je snímač hladiny kapaliny připojen k jednomu z pinů snímače hladiny v nádrži na A037, konfigurační nástroj (Windows PC aplikaci lze stáhnout z Quark-elec website) je třeba použít ke kalibraci senzoru a přiřazení správných vstupních a výstupních vět N2K. Hodnoty výstupního odporu snímače hladiny v nádrži jsou pomocí A2000 převedeny na NMEA 127505 PGN 037. Následuje exampInformace o tom, jak nastavit a používat vstup úrovně R nádrže 1 (Kolík 5) k monitorování hladiny kapaliny v nádrži na lodi.
5.1. Nastavení vstupu Pinout

Obrázek 12 Zapojení snímače hladiny v nádrži Při nastavení snímače hladiny v nádrži postupujte podle následujících kroků:

V 1.0

13 z 44

2024

Manuál A037
1. Připojte snímač páky nádrže k jednomu ze vstupů snímače, jeden vodič k Pinout 2, Pinout 3, Pinout 4 nebo Pinout 5 a druhý vodič ke GND (Pinout 6).
2. Připojte A037 k Windows PC přes USB. Pokud v počítači používáte Windows 10 nebo předchozí verzi operačního systému Windows, může být nutné nejprve nainstalovat ovladač zařízení, aby počítač mohl rozpoznat A037.
3. Zapněte A037.
4. Spusťte konfigurační nástroj v počítači. Před změnou jakéhokoli nastavení se ujistěte, že se ve spodní části okna zobrazuje stavová zpráva „Připojeno“ s verzí firmwaru a verzí konfiguračního nástroje.
5. Klikněte na záložku „Input Pinout settings“ a z rozbalovací nabídky vyberte pinout, ke kterému je připojen snímač hladiny nádrže, např. TANK 4: Pinout(2).
6. Pole Fyzikální proměnná a Jednotky se vyplňují automaticky, nelze je měnit.
7. Zadejte maximální a minimální hodnoty. Tyto prahové hodnoty určují nastavení pro spouštění poplachových výstupů. Pokud nepotřebujete propojení s výstupními alarmy, ponechte jej prázdné.
8. Ponechte prosím nastavení „Sensor Type“ na „-Sensors-“. Ostatní vybírejte pouze v případě, že jste autorizovaným instalačním technikem nebo jste byli námi navrženi.

Obrázek 13 Nastavení snímače hladiny v nádrži

5.2. Kalibrace
Kalibrační proces spočívá v nastavení tabulky se vstupními daty (Marker) a kalibrační hodnotou (Value), aby mohl A037 vydávat přesná data.
Nástroj „Kalibrace“ lze použít ke čtení a view údaje snímače, výstup snímače hladiny v nádrži. To je vyžadováno při nastavování tabulky „Data Output Set“ s údaji snímače a odpovídajícím procentem hladiny kapalinytagE. „Sada výstupu dat“ může být definována následujícím způsobem (jak je znázorněno na obrázku výše). Obecně zadejte naměřená data do pole „Marker“ a do pole Value zadejte související hladinu nádrže (%).
1. Zahajte proces s prázdnou nádrží. Klikněte na „Měřit“. view data senzoru.
2. Zadejte tuto hodnotu do prvního řádku sloupce Značka.

V 1.0

14 z 44

2024

Manuál A037
3. Pro prázdnou nádrž doporučujeme zadat malé číslo, např. 0 nebo 1. Toto procentotage se zobrazí na vašem mapovém plotru, když je nádrž prázdná.
4. Naplňte nádrž na 20 % její kapacity a opakujte výše uvedené kroky.
· Klikněte na “Measure” pro view data senzoru, zadejte tato data do druhého řádku sloupce Marker.
· Protože je nádrž naplněna až na 20 % své kapacity, je třeba zadat 20 do druhého řádku sloupce Hodnota.
5. Naplňte nádrž na 40%, 60%, 80% a 100% její kapacity, změřte data čidla a vyplňte tabulku těmito hodnotami a odpovídajícími procenty hladiny palivatages.
6. Více měření pomůže vytvořit přesnější soubor dat, takže v případě nádrží s nekonvenčními tvary bude skutečná hladina kapaliny zobrazena přesněji. Značky „+“ a „-“ lze použít k přidání dalších nebo k odstranění datových polí.
7. Jakmile je tabulka přesně vyplněna, klikněte na „Uložit“ pro uložení nového nastavení a datové sady do zařízení.
5.3. Evropský nebo americký standardní senzor
Na trhu pro měření hladiny nádrží na lodích převládají dva základní standardy: americké a evropské standardy. Ani jeden standard nepřináší základní výhodytage nebo disadvantage nad druhým, protože oba jsou široce používány po celém světě. Senzor podle evropských norem pracuje s proměnným odporem od 0 ohmů naprázdno do 190 ohmů při plném provozu. Zatímco americké standardní produkty pracují na proměnném odporu od 240 ohmů naprázdno do 30 ohmů při plné kapacitě. Níže dva diagramy ilustrují typická nastavení pro evropské a americké standardní tanky. Prosím, ne že exampPoskytnuté soubory jsou založeny na obdélníkových nádržích. U nádrží různých tvarů může být nutné upravit hodnoty.

Obrázek 14 – Standardní evropské nastavení senzoru.

V 1.0

15 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 15 – Standardní nastavení US senzoru.
5.4. Nastavení výstupu N2K
Jakmile je tabulka „Data Output Set“ vyplněna požadovanými údaji, klikněte na záložku „N2K Output Settings“ a nastavte výstupní PGN.
1. Z rozbalovací nabídky vyberte „PGN 127505: Fluid Level“. 2. Vyberte „Instance 0“, pokud nastavujete první snímač páky nádrže, „Instance 1“ se použije pro
druhý snímač hladiny v nádrži atd. 3. Do pole Kapacita zadejte kapacitu nádrže v metrech krychlových. 4. Vyberte jednu z následujících možností z rozevíracího seznamu Typ:
Obrázek 16 Nastavení typu nádrže 5. Z rozevíracího seznamu Input vyberte číslo Pinout, ke kterému je senzor připojen. V našem
example je “Tank 4: Pinout (2)” 6. Zaškrtnutím políčka vedle “Enable PGN” jej aktivujte. 7. Nakonec klikněte na Uložit pro uložení těchto nových nastavení do vašeho zařízení a znovu zapněte A037.

V 1.0

16 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 17 Nastavení výstupu N2K (PGN 127505 Hladina kapaliny)
Znovu zapněte A037 po změně kteréhokoli z jeho nastavení nebo po nastavení nového snímače pomocí konfiguračního nástroje.
6. svtage Vstupy senzorů
Existují různé zvtagVýstupní senzory používané pro monitorování motoru a baterie, které mohou monitorovat tlak oleje, otáčky motoru, objem baterietage, proud, teplota a tak dále.
A037 obsahuje pět nezávislých objtage vstupní kanály, které lze připojit k zvtage snímače typu výstupu. Stejně jako vstup snímačů hladiny nádrže, těchto pět objtagVstupy mají komplexní kalibrační funkci, která vám umožní vytvořit 10-bodovou kalibrační tabulku.
Jakmile se zvtagSenzor byl připojen k jednomu ze vstupních pinů senzoru, konfiguračnímu nástroji (Windows PC aplikaci lze stáhnout z Quark-elec website) se musí použít ke kalibraci senzoru a přiřazení správného vstupu k výstupním datům. Výstup objtage hodnota ze svtagSenzor je převeden na NMEA 2000 PGN pomocí A037.

6.1. Nastavení vstupu Pinout
A037 podporuje vstupní napětí až 32 VDCtagE. Senzor obvykle používá k výstupu dva vodiče nebo kolíky, jeden se používá pro výstupní objemtage, druhý je pro GND. Připojte výstup objtage drát k jednomu z zvtage vstupní piny (např. níže napřample jeho vstup V2, Pinout 8) a druhý vodič k jednomu z pinů GND (Pinout 6 nebo 23). Níže je podrobně popsáno, jak nastavit tento tlakový senzor. A svtagSenzor výstupního tlaku generuje elektrický signál odpovídající tlaku, který měří. Typicky je tímto signálem stejnosměrný proud (DC) objtage, poskytnutí poměrové hodnoty vzhledem k naměřenému tlaku. Takové senzory jsou často používány v námořních a automobilových aplikacích kvůli jejich shodnosti a účinnosti.
Zde ilustrativní example je k dispozici pro nastavení snímače tlaku 0.5 V až 5 V.

1. Ujistěte se, že jsou všechna vaše elektronická zařízení vypnutá a odpojená od napájení, aby nedošlo ke zkratu během procesu instalace. Připojte výstup tlakového senzoru k Pinout 8 a druhý pin ke GND (Pinout 6,15 nebo 23) A037.
2. Zapněte A037.

V 1.0

17 z 44

2024

A037 Manual 3. Spusťte konfigurační nástroj na počítači. Před změnou jakéhokoli nastavení se ujistěte, že se ve spodní části okna zobrazuje stavová zpráva „Připojeno“ s verzí firmwaru a verzí konfiguračního nástroje. 4. Klikněte na záložku „Input Pinout settings“ a z rozbalovací nabídky vyberte „Volts 2: Pinout(8)“. 5. Vyberte „Pressure V“ z rozevíracího seznamu Physic Variables.
Obrázek 18 SvtagTyp vstupních dat 6. Pole Jednotky se automaticky vyplní „Sloupec“, toto nelze změnit. 7. Zadejte maximální a minimální hodnoty. Tyto prahové hodnoty určují nastavení pro spouštění
alarmové výstupy. Pokud nepotřebujete propojení s výstupními alarmy, ponechte jej prázdné. 8. Vyberte „Sensors“ z rozbalovací karty pro nastavení „Sensor Type“.

V 1.0

Obrázek 19 SvtagNastavení vstupu senzoru 18 z 44

2024

Manuál A037
6.2. Kalibrace
Nástroj „Kalibrace“ lze použít ke čtení a view data senzoru (v tomto napřample, jeho svtage), výstup ze snímače. To je nutné při nastavování tabulky „Data Output Set“ s údaji čidla a odpovídající hodnotou, která se má zobrazit. „Sada výstupu dat“ může být definována následujícím způsobem (jak je znázorněno na obrázku výše)
1. Manuál nebo datový list snímače by měl obsahovat datovou tabulku nebo graf zobrazující objem snímačetage výstup ve vztahu k naměřené hodnotě. Tyto informace použijte k vyplnění tabulky „Data Output Set“ v konfiguračním nástroji. V tomto example, pro naměřenou hodnotu 0.5 bude výstup A037 0 bar. Pro 1.5 bude A037 vydávat 1.72 baru atd.
2. Začněte s minimální hodnotou, celkový počet deseti párů „naměřená data: hodnota tlaku“ lze přidat do tabulky dat. Poslední hodnotou přidanou do „Data Output Set“ by měl být maximální objemtagHodnota, kterou může snímač vydat. Rovnoměrně rozprostřete páry dat „naměřená data: hodnota tlaku“ do objemu senzorutage výstupní rozsah.
3. Více párů dat pomůže vytvořit přesnější soubor dat. Značky „+“ a „-“ lze použít k přidání dalších nebo k odstranění datových polí.
4. Jakmile je tabulka přesně vyplněna, klikněte na „Uložit“.
6.3. Nastavení výstupu N2K
Jakmile je tabulka „Data Output Set“ vyplněna kalibrovanými daty, klikněte na záložku „N2K Output Settings“ a nastavte výstupní PGN.
1. Z rozbalovací nabídky vyberte „PGN 130314: Pressure“. 2. Vyberte „Instance 0“ pro první tlakový senzor, „Instance 1“ bude použit pro druhý
tlakový senzor atd. 3. Přejděte na „Typ zdroje“ a vyberte jednu z následujících možností:

Obrázek 20 Nastavení výstupního zdroje N2K V tomto příkladuample, byl vybrán „Generic Source Pressure“. 4. Přejděte na Vstup a vyberte číslo Pinout, ke kterému je senzor připojen. V tomto example vyberte Volts 2: Pinout (8) z rozbalovací nabídky.
5. Aktivujte ji zaškrtnutím políčka vedle položky „Povolit PGN“.
Nakonec klikněte na „Uložit“ pro uložení těchto nových nastavení do vašeho zařízení a znovu zapněte A037. Nyní je tlakový senzor připraven k použití.

V 1.0

19 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 21 Svtage nastavení vstupu (výstup N2K)
7. Tacho vstupy (RPM)
A037 podporuje dva vstupy RPM, což je vhodné pro použití s většinou lodí vybavených dvěma motory. Tacho vstupy, RPM1 a RPM2 A037 mohou měřit data RPM z motoru. Oba jsou navrženy pro připojení ke stávajícím snímačům motoru buď s připojeným měřidlem nebo bez něj.
Signály otáček mohou pocházet z různých zdrojů v závislosti na motoru. Mohou pocházet ze zapalovací cívky, výstupu alternátoru nebo elektronického vysílače impulsů. A037 podporuje většinu z nich, avšak způsoby zapojení se mohou lišit.
7.1. Zapalovací cívka
Následující schéma ukazuje, jak připojit A037 k zapalovací cívce nebo výstupnímu signálu alternátoru nebo k jednovodičovému průtokoměru. Připojte záporný konektor zapalovací cívky k otáčkám. A připojte GND k GND A037. Pokud je tam jen jeden vodič od zapalovací cívky nebo alternátoru, tak to prostě nepřipojujte. Stačí jeden vodič (záporné připojení).

Obrázek 22 Zapojení zapalovací cívky
7.2. alternátor
Připojte připojení Tacho (také nazývané AC Tap nebo označené jako „W“) alternátoru ke vstupu A037 RPM. Pokud je to možné, připojte GND ke GND A037.

V 1.0

20 z 44

2024

Manuál A037
Obrázek 23 Zapojení alternátoru
7.3. Hallův jev a elektronické vysílače pulzů
Připojte signálové vedení vysílače k RPM na A037 a připojte GND k pinu GND na A037.
Obrázek 24 Zapojení snímače pulsu podle Hallova jevu a elektroniky
7.4. Kalibrace
Tacho vstupy musí být před použitím zkalibrovány v konfiguračním nástroji. Následuje example o tom, jak nastavit jeden ze vstupů RPM s elektronickým vysílačem impulsů. Kalibrace filed ukazuje naměřený výsledek jako 1800, zatímco tacho vstupy 30Hz.

Obrázek 25 Tacho (kalibrace otáček)

Pro nastavení vstupu RPM postupujte podle následujících kroků:

V 1.0

21 z 44

2024

Manuál A037
1. Klikněte na záložku „Input Pinout Settings“ a vyberte možnost „RPM 1: Pinout(25)“ nebo „RPM 2: Pinout(24)“ z rozbalovací nabídky, ke kterému pinoutu je senzor připojen.
2. Pole Physic Variable a Units budou automaticky vyplněna. Tyto parametry nelze změnit. Zadejte minimální a maximální hodnoty otáček motoru. Vyberte „-Sensors-“ ze seznamu Sensor Type.
3. Nastartujte motor a udržujte jej v chodu.
4. Kliknutím na tlačítko Měřit konfigurační nástroj zobrazí hodnotu pulzu (Hz) přijatou z motoru/tacho. V tomto example, měří se jako 30, zatímco motor běží při 1800 PRM. To znamená, že motor nebo tacho vysílá signál 30 Hz při 1800 ot./min. Takže v „Data Output Set“ nastavte značku na 1800 (30 Hz krát 60 sekund) a související hodnotu na 1800.
5. Opakujte výše uvedený krok několikrát, abyste získali několik dalších párů značka/hodnota. Ve většině případů zjistíte, že tyto hodnoty jsou ve vzoru vložky. Napřample, když motor běží při 3000 ot./min., výstupní impuls je 3000/minutu (50Hz).
6. Vyplňte výše uvedený pár hodnot do „Data Output Set“ a vložte „o“ a „o“ do prvního řádku a vypočítejte maximální hodnotu na základě výše uvedených hodnot pomocí vzoru vložky.
Prakticky můžete zjistit, že krok 5 je zbytečný. Místo toho můžete získat Tacho PPR (Pulses Per Revolution) z datového listu motoru nebo plaketu připevněnou k motoru. Odtud můžete vypočítat vztah mezi značkou a hodnotou. Níže naleznete obecné pravidlo, které může sloužit jako reference, ale je vhodné si to ověřit před dokončením nastavení.
· U zapalovací cívky to lze normálně počítat jako: PPR = (počet válců × 2) / (počet zdvihů × počet zapalovacích cívek)
· Pro připojení pinů alternátoru („W“. „R“ nebo „AC“) lze počítat jako: PPR = (průměr klikové řemenice / průměr řemenice alternátoru) × (počet pólů v alternátoru / 2)
· Pro Hallův jev nebo indukční snímač je odvozen z počtu zubů na setrvačníku: PPR = Počet zubů na setrvačníku
7.5. Nastavení výstupu N2K
Jakmile je proces kalibrace dokončen, dalším krokem je aktivace NMEA 2000 PGN, která obsahuje informace o otáčkách. To lze provést následovně:
1. Klikněte na záložku „N2K Output Settings“ a v rozevíracím seznamu vyberte možnost „PGN 127488: Engine Rapid Update“.
2. Pro první motor vyberte „Instance 1 – Port“ (pro druhý motor „Instance 2 – Pravoboček“ atd.)
3. Pro Otáčky motoru vyberte pin, ke kterému je připojen snímač. V tomto exampToto je „RPM 1: Pinout(25)“.
4. Pokud jsou pro tento motor k dispozici také údaje o zesílení motoru a/nebo náklonu/vyrovnání, lze je také přidat do PGN výběrem pinů, ke kterým jsou tyto snímače připojeny.
5. Posledním krokem je zaškrtnout políčko vedle „Povolit PGN“ a kliknout na Uložit pro uložení nových nastavení do zařízení. Po procesu nastavení znovu zapněte A037 Engine Data Monitor, aby se aktivovala nová nastavení.

V 1.0

22 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 26 Nastavení PGN 127488
8. Slučovací vstup
Bočník je elektrické zařízení, které umožňuje měření elektrického proudu v obvodu. Motor Data Monitor A037 se nedodává s elektrickým bočníkem, nicméně monitor baterie Quark-elec A016 s bočníkem lze s A037 použít k měření proudu. To lze zakoupit přímo od Quark-elec's webnebo od autorizovaného distributora, prodejce nebo instalačního technika Quark-elec. A037 lze připojit k bočníku A016 Battery Monitor, jak je znázorněno na obrázku níže:

Obrázek 27 Zapojení baterie

8.1. Nastavení vstupu Pinout
Vývod B bočníku musí být připojen k vývodu 037 (SHUNT GND) na A32, vývod P bočníku k vývodu 037 (SHUNT) A31.

V 1.0

23 z 44

2024

Manuál A037
Doporučujeme, aby všechna elektrická zařízení instalovali pouze vyškolení elektroinstalátoři, vyškolení technici námořní elektroniky nebo inženýři.

Obrázek 28 Nastavení bočníku
8.2. Kalibrace a nastavení výstupu N2K
Výše uvedený je example o tom, jak nastavit 100Amp A016 Battery Monitor bočník s A037 Engine Data Monitor. Postup je následující:
1. Klikněte na záložku „Input Pinout Settings“ a z rozbalovací nabídky vyberte „SHUNT: Pinout(31)“.
2. Nastavte fyzikální proměnnou na „Aktuální“, jednotky na „A“ (Amps). 3. Nastavte maximální hodnotu na 100 a minimální hodnotu na 0, pokud je to 100 Amp shunt se používá. 4. Typ senzoru by měl být ponechán na „-Sensors-“. 5. Tabulku „Data Output Set“ lze vyplnit na základě naměřených dat. Začněte vyplněním
první řádek s hodnotou značky 0 a hodnotou 0. 6. Zapněte jedno zařízení nebo přístroj, kliknutím na tlačítko Měřit odečtěte hodnotu senzoru a odečtěte aktuální
z displeje A016. Do druhého řádku tímto údajem vyplňte naměřenou hodnotu do sloupce Značka, aktuální hodnotu do sloupce Hodnota. Pokud máte na palubě více než devět zařízení, lze zapnout dvě nebo více zařízení a přidat je ke stejnému měření. 7. Konfigurační nástroj umožňuje přidat celkem devět měření do „Data Output Set“. Poslední dvojice Marker: Value by měla být vyplněna naměřenou hodnotou a hodnotou elektrického proudu naměřenou se všemi zapnutými zařízeními a přístroji. 8. Klepnutím na tlačítko Uložit uložíte nová data do zařízení.
Dalším krokem je aktivace NMEA 2000 PGN, která obsahuje boční (aktuální) data. To lze provést následovně:

V 1.0

24 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 29 Nastavení výstupu N2K (PGN127508)
1. Klikněte na záložku „N2K Output Settings“ a v rozevíracím seznamu vyberte možnost „PGN 127508: Battery Status“.
2. Vyberte „Instance 0“ pro Instance. 3. Vyberte „SHUNT: Pinout(31)“ pro Current. 4. Jestliže zvtagK A037 je také připojen snímač teploty nebo snímač teploty pouzdra, tato data snímače
lze také přidat do tohoto PGN v případě potřeby výběrem Pinouts z VoltagRozbalovací seznamy e a Case Temperature, ke kterým jsou tyto senzory připojeny. 5. Posledním krokem je zaškrtnout políčko vedle „Enable PGN“ a kliknout na Save pro uložení této konfigurace do zařízení. Po procesu nastavení znovu zapněte A037 Engine Data Monitor, aby se aktivovala nová nastavení.
9. Vstup směrovky R
Kromě 5 vstupů pro snímače hladiny v nádrži poskytuje A037 také další 4 vstupy pro snímače specifické pro odpor, které mohou sloužit pro nejpoužívanější snímače na palubě. Připojte výstupní kolík indikátoru směrovky ke vstupu směrovky R (vývod 27) a druhý vývod ke GND (vývod 6, 15 nebo 23)

V 1.0

25 z 44

2024

Manuál A037
Obrázek 30 Zapojení snímače směrovky
9.1. Nastavení vstupu Pinout
Vstup pro kormidlo umožňuje zákazníkovi připojit stávající odporový typ snímače úhlu kormidla instalovaného na kormidle a poskytuje úhel kormidla autopilotům NMEA 2000, mapovým plotrům a dalším zařízením. A037 může podporovat většinu snímačů úhlu kormidla na trhu, včetně evropských (rozsah 10 až 180 Ohmů) nebo amerických (rozsah 240 až 33 Ohmů) standardních snímačů. A037 lze nainstalovat jako samostatný měřící snímač dat kormidla nebo pracovat společně se stávajícím analogovým měřidlem.
9.2. Kalibrace a nastavení výstupu N2K
Údaje o úhlu kormidla lze kalibrovat až 10 kalibračními body pro kompenzaci nelinearity hodnoty odporu snímače v závislosti na úhlu kormidla. Pro nastavení snímače úhlu kormidla u A037 lze použít data zobrazovaná existujícím úhloměrem kormidla, pokud toto měřidlo zobrazuje úhel přesně ve stupních. Pokud ne, bude nutné během nastavení změřit úhel kormidla. A037 lze nastavit tak, aby převáděl data senzoru na NMEA 2000 PGN, jak je znázorněno níže:

V 1.0

26 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 31 Kalibrace snímače směrového kormidla
Pro nastavení snímače úhlu směrového kormidla postupujte podle následujících kroků: 1. Klikněte na záložku Input Pinout Settings a z rozevíracího seznamu vyberte „Rudder: Pinout(27)“. 2. Zadejte maximální a minimální hodnoty úhlu, který může senzor měřit. 3. Vyberte „-Sensors-“ z rozevíracího seznamu Sensor Type. 4. Tabulka Data Output Set umožňuje přidat do tabulky 10 datových párů [ hodnota senzoru: úhel]. Otočte kormidlo tak, aby dosáhlo jednoho z koncových bodů, a kliknutím na tlačítko Změřit odečtěte hodnotu snímače úhlu kormidla. Toto zadejte do sloupce Značka a do sloupce Hodnota zadejte úhel, který tomu odpovídá. 5. Pokračujte v přidávání dalších párů dat [hodnota senzoru: úhel kormidla] do sady výstupu dat, dokud nedosáhnete druhé koncové polohy kormidla. 6. Klepnutím na tlačítko Uložit uložíte data a nová nastavení do zařízení.

V 1.0

27 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 32 Nastavení výstupu N2K (PGN127245)
Chcete-li nastavit výstup N2K, postupujte podle následujících kroků: 1. Klikněte na „Nastavení výstupu N2K“ a z rozevíracího seznamu vyberte „PGN 127245: Kormidlo“. 2. Vyberte „Instance 0“ pro Instance a „No Order“ pro Direction Order. 3. Vyberte „Rudder: Pinout(27)“ pro Pořadí úhlu. 4. Zaškrtněte políčko Povolit PGN a klikněte na Uložit.
Pro aktivaci nových nastavení znovu zapněte A037.

10. Teplota chladicí kapaliny R Vstup
Kromě ostatních vstupů uvedených v tomto návodu je A037 vybaven také vstupem pro snímač teploty chladicí kapaliny a umožňuje uživateli připojit stávající odporový snímač teploty chladicí kapaliny k A037. Tento snímač je založen na teplotně proměnlivém odporu, je připojen k chladicímu systému motoru a měří teplotu chladicí kapaliny. S rostoucí teplotou chladicí kapaliny se odpor snímače snižuje.

10.1. Nastavení vstupu Pinout
Odporový snímač teploty chladicí kapaliny musí být připojen k vývodům 28 (Coolant Temp R) a vývodům 23 (GND). Doporučujeme, aby všechna elektrická zařízení instalovali pouze vyškolení elektroinstalátoři, vyškolení technici námořní elektroniky nebo inženýři.

10.2. Kalibrace a nastavení výstupu N2K

Prvním krokem je kalibrace senzoru. Kalibraci snímače teploty chladicí kapaliny lze provést, když je snímač odpojen od chladicího systému a odpojen od elektrického systému lodi. Pamatujte, že pro přesnou kalibraci senzoru bude zapotřebí teploměr.

Ujistěte se prosím, že během kalibračního procesu se vývody snímače, kabeláž, A037 nebo vaše další elektrická zařízení nedostanou do kontaktu s vodou, protože by mohlo dojít ke zkratu a trvalému poškození vašich zařízení!

V 1.0

28 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 33 Nastavení výstupu teploty chladicí kapaliny
Při kalibraci snímače postupujte podle následujících kroků: 1. Připojte snímač k A037, k Pinout 28 (Coolant Temp R) a Pinout 23 (GND). 2. Spusťte konfigurační nástroj na vašem počítači a klikněte na záložku „Input Pinout Settings“. 3. Z rozevíracího seznamu vyberte „Teplota chladicí kapaliny: Pinout (28)“. 4. Pole Physic Variable se automaticky vyplní „Teplota“. 5. Jednotky lze podle potřeby nastavit na stupně Celsia, Fahrenheita nebo Kelvina. 6. Zadejte maximální a minimální hodnoty teploty. 7. Vyberte „-Sensors-“ z rozevíracího seznamu Sensor Type. 8. Ponořte měřicí hrot senzoru do studené vody umístěné ve vhodné nádobě na vodu. 9. Teploměrem změřte teplotu vody v nádobě a současně klikněte na „Measure“ pro načtení dat čidla. Zadejte naměřená data senzoru do pole Marker a naměřenou hodnotu teploty do pole Value. 10. Začněte zahřívat nádobu a pravidelně provádějte měření teploty a údaje ze snímačů. Vyplňte „Data Output Set“ naměřenými hodnotami. Vezměte prosím na vědomí, že výše uvedený obrázek je example, můžete získat různé hodnoty teploty dat senzoru. 11. Kliknutím na „Uložit“ uložíte nová data do zařízení.
Ujistěte se prosím, že během procedury pracujete bezpečně a nosíte vhodné ochranné pomůcky (např. ochranné brýle, ochranné rukavice atd.), abyste předešli zranění. Quark-elec nepřebírá odpovědnost za žádné zranění nebo škody způsobené horkou vodou nebo jinými problémy.

Chcete-li nastavit výstup N2K, postupujte podle následujících kroků:
1. Klikněte na „N2K Output Settings“ a z rozevíracího seznamu vyberte „PGN 130312: Temperature“.
2. Vyberte „Instance 0“ pro Instance. 3. Vyberte “Generic Source Temperature” pro Source Type a “Coolant Temp: Pinout(28)” pro Input. 4. Zaškrtněte políčko Povolit PGN a klikněte na Uložit.

V 1.0

29 z 44

2024

A037 Manual 5. Znovu zapněte A037 pro aktivaci nových nastavení.

Obrázek 34 Nastavení výstupu N2K (PGN 130312, Teplota)
11. Teplota vzduchu R Vstup
A037 je vybaven vstupem pro snímač teploty vzduchu, který umožňuje připojení RTD (odporový teplotní detektor). Odpor odporového snímače teploty se mění se změnou teploty vzduchu kolem snímače. Tento snímač lze použít k měření vnitřní teploty (např. teploty strojovny, okolní teploty uvnitř kabiny nebo lodivodu atd.) nebo venkovní teploty na lodi.
11.1. Nastavení vstupu Pinout
Odporový snímač teploty vzduchu musí být připojen k Pinout 29 (Air Temp R) a Pinout 23 (GND). Doporučujeme, aby všechna elektrická zařízení, měřicí zařízení a senzory instalovali pouze vyškolení elektroinstalátoři, vyškolení technici námořní elektroniky nebo inženýři.
11.1. Kalibrace a nastavení výstupu N2K
Prvním krokem je kalibrace senzoru. Kalibrace snímače teploty vzduchu musí být provedena se snímačem připojeným k A037. Pamatujte, že pro přesnou kalibraci senzoru bude zapotřebí také teploměr. Při kalibraci teplotního čidla doporučujeme začít s nejnižší teplotou nebo nejvyšší teplotou a procházet požadovaným teplotním rozsahem tím, že v pravidelných intervalech zaznamenáváte výstup čidla a skutečnou teplotu. Měření by měla být rozložena rovnoměrně v požadovaném teplotním rozsahu.

V 1.0

30 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 35 Nastavení výstupu Air Temp
Při kalibraci teplotního senzoru postupujte podle následujících kroků:
1. Klikněte na záložku Input Pinout Settings a z rozevíracího seznamu vyberte „Air Temp: Pinout(29)“. 2. Z rozevíracího seznamu Jednotka vyberte požadovanou jednotku teploty (°K, °F nebo °C).
3. Zadejte maximální a minimální hodnoty teploty.
4. Vyberte „-Sensors-“ z rozevíracího seznamu Sensor Type. 5. Tabulka Data Output Set umožňuje přidat 10 párů dat [ hodnota senzoru: skutečná teplota]
ke stolu. Chcete-li přidat pár dat, klikněte na Měřit v sekci kalibrace, abyste načetli data senzoru a zadejte tuto hodnotu do prvního řádku sloupce Marker. Odečtěte teplotu z teploměru a zadejte hodnotu teploty do prvního řádku sloupce Hodnota.
6. Počkejte, dokud se teplota vzduchu nezmění, proveďte druhé měření a do tabulky přidejte naměřená data čidla a hodnotu teploty. Kliknutím na + nebo na přidáte další nebo odeberete datová pole. Pokračujte v přidávání dat do tabulky, dokud nebude tabulka Data Output Set vyplněna a nebude pokrývat požadovaný teplotní rozsah, který je třeba měřit.
7. Klepnutím na tlačítko Uložit uložíte data a nová nastavení do zařízení.

V 1.0

31 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 36 Nastavení výstupu N2K (PGN130312, Teplota)
Chcete-li nastavit výstup N2K, postupujte podle následujících kroků: 5. Klikněte na „Nastavení výstupu N2K“ a z rozevíracího seznamu vyberte „PGN 130312: Teplota“. 6. Vyberte „Instance 0“ pro Instance, pokud se jedná o první teplotní senzor připojený k A037. Pokud je k A037 připojeno více teplotních senzorů, první senzor by měl mít „Instance 0“, druhý teplotní senzor by měl mít „Instance 1“ atd. 7. Vyberte „Outside Temperature“ pro typ zdroje a „Air Temp: Pinout ( 29)” pro vstup. 8. Zaškrtněte políčko Povolit PGN a klikněte na Uložit. 9. Opětovným zapnutím A037 aktivujte nová nastavení.

12. Tlak oleje R Vstup
A037 je vybaven vstupem snímače tlaku oleje, který umožňuje připojení odporového snímače tlaku oleje. Odpor odporového snímače tlaku oleje se mění se změnou tlaku oleje. Tento snímač lze použít ke sledování tlaku motorového oleje na lodi.
12.1. Nastavení vstupu Pinout
Odporový snímač tlaku oleje musí být připojen k Pinout 30 (Oil Pressure R) a Pinout 23 (GND). Doporučujeme, aby všechna elektrická zařízení, měřicí zařízení a senzory instalovali pouze vyškolení elektroinstalátoři, vyškolení technici námořní elektroniky nebo inženýři.
12.2. Kalibrace a nastavení výstupu N2K
Prvním krokem je kalibrace senzoru. Kalibraci snímače tlaku oleje lze provést pomocí snímače připojeného k A037. Doporučujeme nastavit snímač tlaku oleje na základě tabulky charakteristik nebo charakteristické křivky zveřejněné výrobcem. Obvykle to lze nalézt v instalační příručce nebo v datovém listu. Tabulka charakteristik snímače obsahuje hodnoty odporu snímače ve vztahu k různým hodnotám tlaku oleje.

V 1.0

32 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 37 Nastavení vstupního tlaku oleje
Chcete-li nastavit snímač tlaku oleje, postupujte podle následujících kroků:
1. Klikněte na záložku Input Pinout Settings a z rozevíracího seznamu vyberte „Oil Pressure: Pinout(30)“. 2. Vyberte „Pressure R“ pro fyzikální proměnnou. 3. Pole Jednotka se automaticky vyplní „Sloupec“. 4. Zadejte hodnoty maximálního a minimálního tlaku.
5. Vyberte „-Sensors“ z rozevíracího seznamu Sensor Type. 6. Tabulka Data Output Set umožňuje maximálně 10 datových párů [ hodnota snímače: skutečný tlak oleje]
k přidání do tabulky. Chcete-li přidat pár dat, odečtěte hodnotu snímače a hodnotu tlaku odpovídající hodnotě snímače z charakteristické křivky snímače. Zadejte hodnotu senzoru do sloupce Marker a hodnotu tlaku do sloupce Value. Začněte od nejnižší hodnoty a pokračujte směrem k nejvyšší hodnotě. Pokuste se rozložit datové páry rovnoměrně mezi nejnižší a nejvyšší hodnotu.
7. Klepnutím na tlačítko Uložit uložte data a nová nastavení do zařízení a znovu zapněte A037.

V 1.0

33 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 38 Nastavení výstupu N2K (PGN127489)
Chcete-li nastavit výstup N2K PGN, postupujte podle následujících kroků:
1. Klikněte na záložku „N2K Output Settings“ a z rozevíracího seznamu vyberte „PGN 127489: Engine Parameters Dynamic“.
2. Vyberte „Instance 1 – Port“ pro Instance, pokud se jedná o první snímač tlaku oleje připojený k A037. Pokud je k A037 připojeno více snímačů tlaku oleje, první snímač by měl mít „Instance 1“, druhý snímač tlaku by měl mít „Instance 2“ atd.
3. Vyberte „Tlak oleje: Pinout(30)“ z rozevíracího seznamu „Tlak oleje“. 4. Zaškrtněte políčko Povolit PGN a klikněte na Uložit.
5. Opětovným zapnutím A037 aktivujte nová nastavení.
13. Sledujte výstup N2K přes WiFi
Po jakýchkoli změnách nastavení je třeba A037 vypnout a zapnout, aby se změny projevily. Čas od času může uživatel chtít sledovat výstupní nezpracovaná data. Monitorovací software (např. SSCOM) lze použít v případě potřeby ke kontrole výstupu datového toku A037, aby se zajistilo, že požadované PGN je součástí datového toku. Za tímto účelem připojte svůj počítač k WiFi síti A037. Spusťte monitorovací software na vašem počítači. Zadejte IP adresu a číslo portu A037 do softwaru pro monitorování dat a kliknutím na Connect začněte sledovat výstup datového toku vaším zařízením.

V 1.0

34 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 39 Monitorujte výstupní PGN přes WiFi
14. Konfigurace (přes USB)
14.1. Nastavení WiFi
A037 umožňuje vysílání dat ze senzoru do notebooku, smartphonu nebo tabletu přes WiFi ve formátu PCDIN. Jedná se o velmi užitečnou funkci, když jsou technici lodní elektroniky, inženýři a instalatéři povinni provádět monitorování dat, odstraňování problémů nebo hledání závad. A037 podporuje následující tři pracovní režimy WiFi: Ad-hoc, Station a Standby (vypnuto).
· V režimu Ad-hoc lze bezdrátová zařízení připojit přímo k WiFi síti A037 (peer to peer) bez routeru nebo přístupového bodu.
· V režimu stanice komunikují bezdrátová zařízení prostřednictvím přístupového bodu (AP), jako je router, který slouží jako most k jiným sítím (jako je Internet nebo LAN). To umožňuje vašemu routeru zpracovávat data a provoz z vašeho A037. Tato data pak mohou být vyzvednuta prostřednictvím vašeho routeru kdekoli ve vaší místní síti. Je to podobné jako připojení zařízení přímo k routeru, ale pomocí bezdrátové technologie. Tímto způsobem mohou mobilní zařízení přijímat jak data senzoru z A037, tak další připojení AP, jako je internet.
· V pohotovostním režimu je WiFi připojení zakázáno.
A037 je nastaven na režim Ad-hoc jako výchozí nastavení, ale lze jej snadno nastavit do režimu Station nebo Standby pomocí konfiguračního nástroje. Chcete-li zkontrolovat nebo upravit nastavení WiFi, zapněte A037 a připojte jej k počítači se systémem Windows přes USB. Stáhněte si konfigurační nástroj A037 z našeho weba spusťte jej na svém počítači. A037 by se měl automaticky připojit ke konfiguračnímu nástroji a ve spodní části okna konfiguračního nástroje by se měla zobrazit stavová zpráva „Connected“ spolu s firmwarem zařízení. Na view aktuální nastavení WiFi adaptéru A037, klikněte na záložku „WiFi Settings“ a klikněte na „Refresh“.
Režim WiFi ad-hoc

V 1.0

35 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 40 Nastavení WiFi (Ad-hoc)
Chcete-li nastavit WiFi adaptér A037 na režim Ad-hoc, vyberte z rozbalovací nabídky Režim možnost „Ad-hoc“. Vyplňte zbývající datová pole, jak je uvedeno níže:
· SSID: zde zadejte název WiFi sítě A037, např. QK-A037_xxxx. · Heslo: zde zadejte heslo pro WiFi síť A037, mělo by být mezi 8 a 12
dlouhé alfanumerické znaky. · IP: zde zadejte vlastní IP adresu A037, výchozí IP adresa je 192.168.1.100. · Brána: v režimu Ad-hoc není vyplnění tohoto pole důležité, výchozí hodnota je 192.168.1.1. · Maska: zde zadejte 255.255.255.0. · Port: ve výchozím nastavení je číslo portu 2000.
Kliknutím na tlačítko Uložit uložíte nová nastavení do A037 a znovu zapnete zařízení. Počkejte 10–15 sekund, než se A037 spustí, a na svém notebooku nebo mobilním zařízení vyhledejte WiFi síť s SSID QKA037_xxxx nebo novým SSID, které jste zadali. Zadejte výchozí heslo 88888888 nebo heslo, které jste nastavili, a kliknutím nebo klepnutím na připojit se vaše zařízení připojí k WiFi síti A037. Poté lze použít software pro monitorování sítě (např. TCP/IP Net Assistant). view nebo monitorujte datový tok PCDIN vysílaný A037 pomocí IP adresy a čísla portu definovaných dříve.
Režim WiFi stanice

V 1.0

36 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 41 Nastavení WiFi (stanice)
Chcete-li nastavit WiFi adaptér A037 do režimu stanice, vyberte z rozbalovací nabídky Režim položku „Station“. Vyplňte zbývající datová pole, jak je uvedeno níže:
· SSID: zde zadejte název WiFi sítě vašeho routeru. · Heslo: zde zadejte heslo WiFi sítě routeru. · IP: zde zadejte vlastní IP adresu A037, výchozí IP adresa je 192.168.1.100. · Brána: zde zadejte IP adresu routeru, obvykle ji najdete na štítku na zadní straně
routeru nebo v uživatelské příručce vašeho routeru · Maska: zde zadejte 255.255.255.0. · Port: ve výchozím nastavení je číslo portu 2000.
Kliknutím na tlačítko Uložit uložíte nová nastavení do A037 a znovu zapnete zařízení. Počkejte 10–15 sekund, než se A037 spustí, a na vašem notebooku nebo mobilním zařízení vyhledejte WiFi síť vašeho routeru a připojte se k síti pomocí hesla routeru. Poté lze použít software pro monitorování sítě (např. TCP/IP Net Assistant). view nebo monitorujte datový tok PCDIN vysílaný A037 do routeru pomocí IP adresy a čísla portu A037.
Pohotovostní režim WiFi

V 1.0

37 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 42 Nastavení WiFi (pohotovostní režim)
Chcete-li nastavit WiFi adaptér A037 do pohotovostního režimu, vyberte „Standby“ z rozbalovací nabídky Mode. Kliknutím na Uložit deaktivujete WiFi adaptér A037 a znovu zapnete své zařízení.
14.2. Nastavení vstupu Pinout
Pro zajištění optimální funkčnosti a přesného přenosu dat na datové sběrnici NMEA 2000 je nutné správně nakonfigurovat vstupní senzory. To zahrnuje přístup a úpravu nastavení v sekcích „Input Pinout Settings“ a „N2K Output Settings“. Kromě toho, pokud jsou pro konkrétní vstupní senzory vyžadovány funkce alarmu nebo výstrahy, je třeba provést příslušné konfigurace v části „Nastavení výstupních pinů“.

V 1.0

Obrázek 43 Rozhraní Input Pinout Settings 38 z 44

2024

Manuál A037
Všechny vstupní vývody jsou pohodlně uvedeny v rozbalovací záložce, přičemž podrobné pokyny k nastavení jsou k dispozici v odpovídajících částech (oddíl 4 až 11) manuálu pro každý vstupní snímač. Klikněte na „Uložit“ a restartujte A037, aby bylo nové nastavení aktivní.
14.3. Output Pinout Settings — Nastavení alarmu/výstrahy
A037 má dva externí alarmové výstupy a dva reléové výstupní konektory. Všechny tyto výstupní piny lze připojit k různým výstražným zařízením (např. výstražné světlo, reproduktor) nebo relé. Jediný rozdíl je, že alarmový výstup podporuje až 12V rozhraní, zatímco relé pracuje pouze s 5V. A037 lze nakonfigurovat tak, aby spouštěl externí výstražná nebo poplachová zařízení, ke kterým lze přistupovat z konfiguračního nástroje, výběrem Nastavení výstupního pinoutu.

Obrázek 44 Nastavení výstupního pinoutu
Při správném nastavení může A037 monitorovat své vstupy a spouštět externí výstražná zařízení na základě různých přednastavených podmínek.
1. Prvním krokem při nastavování reléového nebo poplachového výstupu je zajistit, aby požadované nastavení Pinout vstupu bylo správně nastaveno. To lze provést tak, jak je uvedeno v kapitolách 4 až 12.
2. Dalším krokem je kliknout na záložku Output Pinout Settings a vybrat požadovaný alarm nebo relé z rozevíracího seznamu. V naší exampToto je “Výstupní relé 1: Pinout(22)”.
3. Vyberte jednu z dostupných možností ze seznamu Zdrojový kanál. Vybrali jsme „Teplota vzduchu: Pinout(29)“. Na obrazovce lze vybrat následující vstupy:

V 1.0

39 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 45 Nastavení výstupního pinoutu (zdrojový kanál)
4. Maximální a minimální hodnoty budou vyplněny automaticky na základě konfigurace Input Pinout Settings zvoleného vstupu.
5. Dále vyberte požadované pravidlo aktivace z rozevíracího seznamu:
Obrázek 46 Nastavení výstupního pinoutu (Pravidlo aktivace) V našem příkladuample Bylo vybráno „Higher than Max Value“. V tomto případě, pokud naměřená teplota vzduchu dosáhne maximální hodnoty nebo překročí maximální hodnotu, relé se aktivuje. 6. Posledním krokem je výběr jedné z dostupných možností pro akci. Jedná se o následující:

Obrázek 47 Nastavení výstupního pinoutu (typ akce) 7. Klepnutím na tlačítko Uložit uložíte nová nastavení do zařízení a znovu zapnete A037.

14.4. Výstupní pin N2K
A037 vysílá následující PGN, když je připojen a správně nakonfigurován související senzor.

NMEA 2000 PGN

HEX kód

Funkce

127245 127488 127489
127505 127508 130312 130313

1F10D 1F200 1F201
1F211 1F214 1FD08 1FD09

V 1.0

40 z 44

2024

Manuál A037

130314

1FD0A

Tlak

Chcete-li umožnit A037 vydávat data přes síť NMEA 2000, musíte se ujistit, že „N2K Output Settings“ byla správně nakonfigurována. Všechny podporované N2K PGN jsou uvedeny v rozbalovací záložce, přičemž podrobné pokyny k nastavení jsou k dispozici v
související sekce vstupních snímačů (část 4 až část 11).

Obrázek 48 Nastavení výstupního pinu N2K (typ PGN)
Po výběru nastavení klikněte na „Uložit“ a restartujte A037, aby se změny provedly.
15. Aktualizace firmwaru
Aktuální verzi firmwaru lze ověřit pomocí konfiguračního nástroje (po připojení se verze firmwaru zobrazí ve spodní části okna konfiguračního softwaru). A037 pracuje se dvěma verzemi firmwaru: jednou pro základní desku a další pro modul WiFi. Aktualizujte firmware hlavní desky (MCU), abyste získali přístup k nejnovějším funkcím. WiFi modul musí být aktualizován POUZE na pokyn od Quark-elec.
Uživatel musí věnovat velkou pozornost tomu, aby zajistil, že je na příslušný modul aplikována správná verze firmwaru. Nesprávná obsluha může způsobit zamrznutí modulu. V takových případech nám bude muset být A037 vrácen k opravě, aby se obnovila funkčnost.
Aktualizace firmwaru MCU: 1. Zapněte A037 a poté jej připojte k počítači s Windows přes USB. 2. Spusťte konfigurační software. 3. Ujistěte se, že je konfigurační nástroj připojen k A037, a poté stiskněte Ctrl+F7. 4. Na obrazovce se objeví následující zpráva:

V 1.0

41 z 44

2024

Manuál A037

Obrázek 49 Aktualizace firmwaru
Klepnutím na tlačítko OK pokračujte v aktualizaci firmwaru. 5. Objeví se dvě nová okna s diskovou jednotkou s názvem „STM32(APP)“ a druhým s názvem
STM32 (WiFi) nebo podobný. Zkopírujte firmware do jednotky STM32(APP) a počkejte asi 10 sekund, abyste se ujistili, že je úplný file byl zkopírován. Za žádných okolností nesmíte kopírovat do STM32 (WiFi), protože by to mohlo vést k zamrznutí produktu. 6. Zavřete okno a konfigurační software. 7. Znovu zapněte A037 a nový firmware bude aktivní.
16. Obnovení továrního nastavení
Z různých důvodů může být nutné obnovit A037 do továrního nastavení. To může být vyžadováno, pokud je A037 přemístěn na jinou loď vybavenou jiným typem senzorů nebo pokud je loď znovu vybavena novou sadou senzorů a zařízení. V těchto případech lze použít kombinaci kláves CTRL+F5 k odstranění všech nastavení, místo toho, abyste museli všechna nastavení resetovat ručně.
Chcete-li obnovit A037 do továrního nastavení, postupujte podle následujících kroků:
1. Připojte A037 k počítači přes USB a zapněte zařízení.
2. Spusťte konfigurační nástroj na vašem počítači. 3. Ujistěte se, že konfigurační nástroj zobrazuje stavovou zprávu „Připojeno“,
spolu se skutečnou verzí firmwaru A037.
4. Stiskněte CTRL+F5 (na přenosných počítačích bude nutné stisknout kombinaci kláves CTRL+Fn+F5).
5. Na obrazovce se objeví zpráva s dotazem, zda chcete obnovit zařízení do továrního nastavení. Prosím potvrďte.
6. Počkejte několik sekund, na obrazovce se objeví nová zpráva potvrzující, že vaše zařízení bylo obnoveno do továrního nastavení.
7. Znovu napájejte A037.
Vaše zařízení by nyní mělo být obnoveno do továrního nastavení.

17. Specifikace
Položka DC napájení Provozní teplota Teplota skladování DC napájení Odporový vstup Voltage vstup Odpor a svtage Přesnost vstupu Vstupní impedance tacho Rozsah vstupních impulsů tacho

Specifikace 9V až 35V -5°C až +55°C -25°C až +70°C 9V až 35V 0 až 600 +/-36V 1% 100 kOhm 4 až 20kHz

V 1.0

42 z 44

2024

Manuál A037

Přesnost tacho Alarm/Relé výstup Maximální napájecí proud Formát dat NMEA Vstup bočníku Režim WiFi Zabezpečení Ekvivalentní zátěž Ochrana životního prostředí

1 % výstup s otevřeným kolektorem (OC) 145 mA formát ITU/NMEA 0183 100 mV proudový bočník Režimy Ad-hoc a Station na 802.11 b/g/n WPA/WPA2 3 LEN podle NMEA 2000 IP20

18. Omezená záruka a upozornění
Quark-elec zaručuje, že tento produkt bude bez vad materiálu a výroby po dobu dvou let od data nákupu. Quark-elec dle vlastního uvážení opraví nebo vymění jakékoli součásti, které selžou při běžném používání. Takové opravy nebo výměny budou zákazníkovi provedeny zdarma za díly a práci. Zákazník je však odpovědný za veškeré přepravní náklady vzniklé při vrácení jednotky společnosti Quark-Elec. Tato záruka se nevztahuje na poruchy způsobené zneužitím, nesprávným používáním, nehodou nebo neoprávněnými úpravami nebo opravami. Před odesláním jakékoli jednotky zpět k opravě je nutné uvést číslo vrácení.
Výše uvedeným nejsou dotčena zákonná práva spotřebitele.

19. Zřeknutí se odpovědnosti
Tento produkt je navržen tak, aby umožnil uživateli sledovat data motoru a bezpečnostní parametry a neměl by být používán jako jediné řešení a musí být spárován s fyzickými kontrolami. Uživatel musí zajistit dodržování běžných bezpečnostních kontrol a postupů. Je odpovědností uživatele používat tento produkt uvážlivě. Ani Quark-elec, ani jejich distributoři nebo prodejci nepřijímají odpovědnost ani odpovědnost vůči uživateli nebo jejich majetku za jakoukoli nehodu, ztrátu, zranění nebo škodu způsobenou používáním této jednotky.
Produkty Quark mohou být čas od času upgradovány a budoucí verze proto nemusí přesně odpovídat této příručce. Výrobce tohoto produktu se zříká jakékoli odpovědnosti za důsledky vyplývající z opomenutí nebo nepřesností v této příručce a jakékoli další dokumentaci dodávané s tímto produktem.

V 1.0

43 z 44

2024

Manuál A037

20. Historie dokumentu

Datum vydání

1.0

20-04-2024

Změny / komentáře První vydání

21. Glosář
IP: internetový protokol (ipv4, ipv6). IP adresa: je číselný štítek přiřazený každému zařízení připojenému k počítačové síti. NMEA 0183: je kombinovaná elektrická a datová specifikace pro komunikaci mezi námořní elektronikou, kde je přenos dat jednosměrný. Zařízení komunikují prostřednictvím portů pro hovory, které jsou připojeny k portům pro naslouchání. NMEA 2000: je kombinovaná elektrická a datová specifikace pro síťovou komunikaci mezi námořní elektronikou, kde je přenos dat jednosměrný. Všechna zařízení NMEA 2000 musí být připojena k napájené páteřní síti NMEA 2000. Zařízení komunikují oběma způsoby s ostatními připojenými zařízeními NMEA 2000. NMEA 2000 je také známý jako N2K. ADC: Analogue-to-Digital Converter Router: Router je síťové zařízení, které předává datové pakety mezi počítačovými sítěmi. Směrovače provádějí funkce směrování provozu na internetu. WiFi – Ad-hoc režim: zařízení spolu komunikují přímo bez routeru. WiFi – režim stanice: zařízení komunikují prostřednictvím přístupového bodu (AP) nebo routeru. PGN: Číslo skupiny parametrů odkazuje na číselná ID používaná k definování různých skupin dat používaných zařízeními NMEA 2000 ke komunikaci. MFD: Multifunkční displej integruje a může ovládat různá námořní elektronická zařízení včetně mapových plotrů, radarů, vyhledávačů ryb, přijímačů GPS, přijímačů AIS nebo transpondérů atd. RPM: otáčky za minutu jsou jednotkou rychlosti otáčení. PT1000: je typ odporového snímače teploty. DS18B20: je digitální teplotní senzor. Je široce používán pro svou jednoduchost a přesnost. DHT11: je digitální snímač teploty a vlhkosti používaný pro monitorování prostředí. LED: světelná dioda je polovodičové zařízení, které může vyzařovat světlo, když jí prochází elektrický proud. SHUNT: bočník je elektrické zařízení, které umožňuje měření elektrického proudu v obvodu.

22. Pro více informací…
Pro více technických informací a další dotazy prosím navštivte Quark-elec fórum na: https://www.quark-elec.com/forum/ Pro informace o prodeji a nákupu nám prosím napište: info@quark-elec.com

V 1.0

44 z 44

Quark-elec (UK) Unit 3, Clare Hall, St. Ives Business Park, Parsons Green, St Ives, Cambridgeshire PE27 4WY info@quark-elec.com
2024

Dokumenty / zdroje

Monitor dat motoru QUARK-ELEC A037 [pdfNávod k obsluze
A037 Monitor dat motoru, A037, Monitor dat motoru, Monitor dat

Reference

Uživatelská příručka

Monitor dat motoru QUARK-ELEC A037

Specifikace produktu

Zavedení

Montáž/Instalace

Rozměry pouzdra

Spojení

Alarm a reléový výstup

Moc

Stavové LED

Vstup senzoru PT1000/PT100

Často kladené otázky

Dokumenty / zdroje

Reference

Zanechte komentář

Zrušit odpověď