microsonic crm+25-D-TC-E Ultrasonic Sensors with One Switching Output User Manual

Sensor ea crm+ e nang le switching e le 'ngoe e lekanya sebaka sa ntho e ka har'a sebaka sa ho lemoha ntle le ho kopana. Ho ipapisitse le sebaka sa ho lemoha se fetotsoeng, tlhahiso ea switching e setiloe.
The ultrasonic transducer surface ea crm + sensors e laminated ka filimi ea PEEK. Transducer ka boeona e tiisitsoe khahlanong le ntlo ka lesale la kopanelo la PTFE. Sebopeho sena se tiisa khanyetso e phahameng khahlanong le lintho tse ngata tse mabifi.

Litlhophiso tsohle li etsoa ka li-pushbutton tse peli le pontšo ea LED ea linomoro tse tharo (TouchControl).
Li-LED tsa mebala e meraro li bontša boemo ba ho fetoha.

Mesebetsi ea tlhahiso ea fetoha ho tloha ho NOC ho ea ho NCC.
Li-sensor li ka fetoloa ka letsoho ka TouchControl kapa ka mokhoa oa ho ruta.

Mesebetsi e meng e molemo e setilwe ho Add-on-menu.
Ho sebelisa adaptara ea LinkControl (sesebedisoa sa boikhethelo) tsohle tsa TouchControl le litlhophiso tse ling tsa li-parameter tsa sensor li ka fetoloa ke Windows® Software.
Li-sensor tsa crm + li na le sebaka se foufetseng seo tekanyo ea sebaka se ke keng sa khoneha. Sebaka sa ts'ebetso se bonts'a sebaka sa sensor se ka sebelisoang ka li-reflectors tse tloaelehileng tse nang le sebaka se lekaneng sa ts'ebetso. Ha u sebelisa li-reflectors tse ntle, tse kang metsi a khutsitseng, sensor e ka boela ea sebelisoa ho fihlela boholo ba eona. Lintho tse monyang ka matla (mohlala, foam ea polasetiki) kapa li bonahatsa molumo o fapaneng (mohlala, majoe a majoe) le tsona li ka fokotsa mefuta e hlalositsoeng ea ts'ebetso.

Lintlha tsa Polokeho

Bala litaelo tsa ts'ebetso pele o qala.
Mesebetsi ea ho hokahanya, ho kenya le ho lokisa e ka etsoa feela ke basebetsi ba litsebi.

Ha ho karolo ea polokeho ho latela EU Machine Directive, tšebeliso sebakeng sa ts'ireletso ea motho le mochini e sa lumelloeng.

Tšebeliso e Nepahetseng
crm+ ultrasonic sensors li sebelisoa bakeng sa ho bona lintho tse sa amaneng le batho.

Kamahanyo
Haeba maeto a kopano a bonts'itsoeng setšoantšong sa 1 bakeng sa li-sensor tse peli kapa ho feta li fetisitsoe ho lumellana ho kopantseng ho lokela ho sebelisoa. Hokela Sync/Comchannels (pin 5 ho li-unit tse amohelehang) tsa li-sensor tsohle (10 maximum).

Multiplex mode

The Add-on-menu e lumella ho abela aterese ea motho ka mong »01« ho »10« ho sensor e 'ngoe le e' ngoe e hokahantsoeng ka Sync/Com-channel (Pin5). Li-sensor li etsa tekanyo ea ultrasonic ka tatellano ho tloha tlase ho ea ho aterese e phahameng.
Ka hona tšusumetso leha e le efe pakeng tsa li-sensor e haneloa.
Aterese »00« e boloketsoe mokhoa oa ho hokahanya 'me e tima mokhoa oa multiplex. Ho sebelisa mokhoa o hokahaneng, li-sensor tsohle li tlameha ho hlophisoa ho aterese »00«.

Ho kenya

Bokella sensor sebakeng sa ho kenya.
Hokela thapo ya sehokedi ho sehokedi sa M12, bona Setšoantšo sa 2.

E qalang

Hokela phepelo ea motlakase.
Beha li-parameter tsa sensor ka letsoho ka TouchControl (bona setšoantšo sa 3 le Setšoantšo sa 1)

kapa sebelisa mokhoa oa ho Ruta ho lokisa lintlha tsa ho lemoha (sheba setšoantšo sa 2).

Boemo ba feme

li-sensor tsa crm + li hlahisoa fektheri e entsoeng ka litlhophiso tse latelang:

E fetola tlhahiso ho NOC
E lemoha sebaka sa sebaka sa tšebetso

Methati ea litekanyo e behiloe ho bongata bo boholo

Tlhokomelo

Li-sensor tsa crm + li sebetsa mahala mahala.
Litšila tse nyane ka holim'a metsi ha li ame mosebetsi. Likarolo tse teteaneng tsa litšila le litšila tse kentsoeng li ama tšebetso ea sensor, ka hona li tlameha ho tlosoa.

Lintlha

Ka lebaka la moralo ho bokana ha filimi ea PEEK le lesale la kopanelo la PTFE ha se bopaki ba khase.

Ho hanyetsa lik'hemik'hale ho tlameha ho lekoa ka liteko haeba ho hlokahala.
li-sensor tsa crm + li na le matšeliso a ka hare a mocheso. Hobane li-sensor li futhumatsa ka botsona, matšeliso a mocheso a fihla moo a sebetsang teng ka mor'a hoo e ka bang. Metsotso e 30 ea ts'ebetso.

Nakong ea mokhoa o tloaelehileng oa ho sebetsa, lebone le mosehla la LED D2 le bontša hore tlhahiso ea ho fetola e hokahane.
Nakong ea mokhoa o tloaelehileng oa ts'ebetso, tekanyo ea sebaka se lekantsoeng e bontšoa ho LED-indicator ka mm (ho fihlela ho 999 mm) kapa cm (ho tloha ho 100 cm). Sekala se fetoha ka bohona mme se bontshwa ke ntlha e hodima dinomoro.

Nakong ea Tech-in mode, li-loops tsa hysteresis li khutlisetsoa ho litlhophiso tsa feme.
Haeba ho se na lintho tse behiloeng sebakeng sa ponelopele, sesupo sa LED se bonts'a »– ––«.
Haeba ha ho li-push-buttons tse hatelloang ka metsotsoana ea 20 nakong ea mokhoa oa ho beha parameter liphetoho tse entsoeng li bolokiloe 'me sensor e khutlela ho mokhoa o tloaelehileng oa ho sebetsa.
Sensor e ka khutlisoa sebakeng sa eona sa fektheri, bona "Notlolo ea senotlolo le tlhophiso ea fektheri", Setšoantšo sa 3.

Hlahisa liparamente

Ka mokhoa o tloaelehileng oa ts'ebetso, sutumelletsa T1 haufinyane. Pontšo ea LED e bonts'a "PAR".

Nako le nako ha u tobetsa konopo ea T1, ho bontšoa litlhophiso tsa 'nete tsa tlhahiso ea analogue.

Setšoantšo sa 4: Mesebetsi e meng e sebetsang ho li-Add-on (bakeng sa basebelisi ba nang le phihlelo feela, litlhophiso tse sa hlokeheng bakeng sa lisebelisoa tse tloaelehileng)

»C01«: Hlahisa e khanyang »C02«: Pontšo e fifetse »C03«: Pontšo e tima

Boleng bo fokolang: »001« Boleng bo phahameng: phapang pakeng tsa boholo ba sebaka le sebaka sa ho fetola - 1 Nakong ea ts'ebetso ea fensetere, hysteresis e susumetsa lintlha tse peli tsa ho fetola.

»F00«: ha ho sefe »F01«: filthara e tloaelehileng »F02«: filthara e tloaelehileng »F03«: sefahla se ka pele »F04«: sefahla sa bokamorao

E hlalosa matla a filthara e khethiloeng. »P00«: sefahla se fokolang ho fihla ho »P09«: sefe se matla

Ho lieha ka metsotsoana pakeng tsa ho lemoha ntho le tlhahiso ea sebaka se lekantsoeng ha ntho e atamela (e itšoara joalo ka tieho). "00": 0 s (ha ho tieho) ho fihla ho "20": 20 s nako ea karabo

Boleng bo fokolang: sebaka se sa boneng Boleng bo phahameng: haufi le fensetere - 1

»00«: amahano »01« ho »10«: aterese ea sensor bakeng sa mokhoa oa multiplex »O OFF«: khokahano e tiisitsoe

Ho ntlafatsa lebelo la multiplex aterese ea sensor e phahameng ka ho fetisisa e ka beoa. Litlhophiso tsa "01" ho "10"

Bonyane bo tlase: moeli oa fensetere ea sensor-hole Bokaholimo: 999 mm bakeng sa crm+25/…, crm+35/…, 999 cm bakeng sa crm+130/…, crm+340/…, crm+600/…

Beha sets'oants'o sa sefofane se otlolohileng ka pel'a sensor: sebakeng se nepahetseng hantle sa 250 mm bakeng sa crm+ 25… le crm+35… le 900 mm bakeng sa mefuta e meng kaofela. Fetosa pontsho ho 250 mm kapa 900 mm. Netefatsa tekanyo ka T1+T2.

E ama boholo ba sebaka sa ho lemoha. »E01«: phahameng »E02«: e tloaelehileng »E03«: hanyenyane

Mokhoa o fokolang oa matla

Hysteresis switched output

Sefepi sa tekanyo

Matla a sefe

Nako ea ho arabela

Khatello e ka pele

Multiplex mode sesebediswa aterese

Multiplex aterese e phahameng ka ho fetisisa

Lekhalo la litekanyo

Pontšo ea ho lekanya

Boikutlo ba sebaka sa ho lemoha

Hlokomela
Liphetoho ho menu ea Keketso li ka senya tšebetso ea kutlo.
A6, A7, A8, A10, A11, A12 e na le tšusumetso ho nako ea karabelo ea sensor.

Lintlha tsa tekheniki



sebaka se foufetseng	0 ho isa ho 30 limilimithara	0 bis 85 limilimithara	0 ho isa ho 200 limilimithara	0 ho isa ho 350 limilimithara	0 ho isa ho 600 limilimithara
sebaka sa ts'ebetso	250 limilimithara	350 limilimithara	1,300 limilimithara	3,400 limilimithara	6,000 limilimithara
boholo bo fapaneng	350 limilimithara	600 limilimithara	2,000 limilimithara	5,000 limilimithara	8,000 limilimithara
angle ea ho hasana ha leballo	bona sebaka sa ho lemoha	bona sebaka sa ho lemoha	bona sebaka sa ho lemoha	bona sebaka sa ho lemoha	bona sebaka sa ho lemoha
maqhubu a transducer	320 kHz	360 kHz	200 kHz	120 kHz	80 kHz
qeto	0.025 limilimithara	0.025 limilimithara	0.18 limilimithara	0.18 limilimithara	0.18 limilimithara
libaka tsa ho lemoha lintho tse fapaneng: Libaka tse mosehla o lefifi li emela sebaka seo ho leng bonolo ho lemoha sebonela-hōle se tloaelehileng (bara e chitja). Sena se bontša mofuta o tloaelehileng oa ts'ebetso ea li-sensor. Libaka tse boputsoa bo khanyang li emela sebaka seo ho sona ho ka bonoang khanya e kholo haholo - mohlala poleiti. Ntho e hlokahalang mona ke bakeng sa ho tsamaisana hantle le sensor. Ha ho khonehe ho lekola liphatlalatso tsa ultrasonic kantle ho sebaka sena.
ho ikatisa	±0.15%	±0.15%	±0.15%	±0.15%	±0.15%
nepahalo	± 1% (Mocheso oa mocheso o lefshoa ka hare, o ka 'na oa koaloa 3), 0.17%/K ntle le matšeliso)	± 1% (Mocheso oa mocheso o lefshoa ka hare, o ka koaloa 3), 0.17%/K ntle le matšeliso)	± 1% (Mocheso oa mocheso o lefshoa ka hare, o ka koaloa 3), 0.17%/K ntle le matšeliso)	± 1% (Mocheso oa mocheso o lefshoa ka hare, o ka koaloa 3), 0.17%/K ntle le matšeliso)	± 1% (Mocheso oa mocheso o lefshoa ka hare, o ka koaloa 3), 0.17%/K ntle le matšeliso)
ts'ebetso voltage UB	9 ho isa ho 30 V DC, nako e khutšoanyane ea potoloho, Sehlopha sa 2	9 ho isa ho 30 V DC, nako e khutšoanyane ea potoloho, Sehlopha sa 2	9 ho isa ho 30 V DC, nako e khutšoanyane ea potoloho, Sehlopha sa 2	9 ho isa ho 30 V DC, nako e khutšoanyane ea potoloho, Sehlopha sa 2	9 ho isa ho 30 V DC, nako e khutšoanyane ea potoloho, Sehlopha sa 2
voltage ripple	±10%	±10%	±10%	±10%	±10%
ha ho na mojaro phepelo hajoale	≤ 80 mA	≤ 80 mA	≤ 80 mA	≤ 80 mA	≤ 80 mA
matlo	Tšepe e sa hloekang 1.4571, likarolo tsa polasetiki: PBT, TPU; Ultrasonic transducer: filimi ea PEEK, PTFE epoxy resin e nang le likhalase	Tšepe e sa hloekang 1.4571, likarolo tsa polasetiki: PBT, TPU; Ultrasonic transducer: filimi ea PEEK, PTFE epoxy resin e nang le likhalase	Tšepe e sa hloekang 1.4571, likarolo tsa polasetiki: PBT, TPU; Ultrasonic transducer: filimi ea PEEK, PTFE epoxy resin e nang le likhalase	Tšepe e sa hloekang 1.4571, likarolo tsa polasetiki: PBT, TPU; Ultrasonic transducer: filimi ea PEEK, PTFE epoxy resin e nang le likhalase	Tšepe e sa hloekang 1.4571, likarolo tsa polasetiki: PBT, TPU; Ultrasonic transducer: filimi ea PEEK, PTFE epoxy resin e nang le likhalase
Sehlopha sa tšireletso ho EN 60529	IP67	IP67	IP67	IP67	IP67
ho lumellana ho tloaelehileng	EN 60947-5-2	EN 60947-5-2	EN 60947-5-2	EN 60947-5-2	EN 60947-5-2
mofuta oa khokahano	5-pin initiator polaka, PBT	5-pin initiator polaka, PBT	5-pin initiator polaka, PBT	5-pin initiator polaka, PBT	5-pin initiator polaka, PBT
ditaolo	Li-push-button tse 2 (TouchControl)	Li-push-button tse 2 (TouchControl)	Li-push-button tse 2 (TouchControl)	Li-push-button tse 2 (TouchControl)	Li-push-button tse 2 (TouchControl)
litsupa	Pontšo ea LED ea linomoro tse 3, li-LED tse 2 tsa mebala e meraro	Pontšo ea LED ea linomoro tse 3, li-LED tse 2 tsa mebala e meraro	Pontšo ea LED ea linomoro tse 3, li-LED tse 2 tsa mebala e meraro	Pontšo ea LED ea linomoro tse 3, li-LED tse 2 tsa mebala e meraro	Pontšo ea LED ea linomoro tse 3, li-LED tse 2 tsa mebala e meraro
ka lenaneo	ka TouchControl le LinkControl	ka TouchControl le LinkControl	ka TouchControl le LinkControl	ka TouchControl le LinkControl	ka TouchControl le LinkControl
mocheso o sebetsang	–25 ho isa ho +70 ° C	–25 ho isa ho +70 ° C	–25 ho isa ho +70 ° C	–25 ho isa ho +70 ° C	–25 ho isa ho +70 ° C
mocheso oa polokelo	–40 ho isa ho +85 ° C	–40 ho isa ho +85 ° C	–40 ho isa ho +85 ° C	–40 ho isa ho +85 ° C	–40 ho isa ho +85 ° C
boima	150 g	150 g	150 g	210 g	270 g
ho fetola hysteresis 1)	3 limilimithara	5 limilimithara	20 limilimithara	50 limilimithara	100 limilimithara
switching frequency 2)	25 Hz	12 Hz	8 Hz	4 Hz	3 Hz
nako ea karabo 2)	32 ms	64 ms	92 ms	172 ms	240 ms
tieho ea nako pele e fumaneha	<300ms	<300ms	<300ms	<380 ms	<450 ms
taelo No.	crm+25/D/TC/E	crm+35/D/TC/E	crm+130/D/TC/E	crm+340/D/TC/E	crm+600/D/TC/E
phetoho ya tlhahiso	pnp, UB - 2 V, Imax = 200 mA switchable NOC/NCC, nako e khutšoanyane ea bopaki	pnp, UB - 2 V, Imax = 200 mA switchable NOC/NCC, nako e khutšoanyane ea bopaki	pnp, UB - 2 V, Imax = 200 mA switchable NOC/NCC, nako e khutšoanyane ea bopaki	pnp, UB - 2 V, Imax = 200 mA switchable NOC/NCC, nako e khutšoanyane ea bopaki	pnp, UB - 2 V, Imax = 200 mA switchable NOC/NCC, nako e khutšoanyane ea bopaki

E ka hlophisoa ka TouchControl le LinkControl.
Ka TouchControl le LinkControl, tlhophiso ea filthara e khethiloeng le boholo bo boholo li susumetsa maqhubu a switjha le nako ea karabelo.
E ka koaloa ka LinkControl.

Mofuta oa 1 oa Khokahano

E sebelisoa feela mochining oa indasteri lits'ebetso tsa NFPA 79.
Li-switches tse haufi li tla sebelisoa ka khokahanyo e thathamisitsoeng (CYJV/7) cable/connector e lekantsoeng bonyane 32 Vdc, bonyane 290 mA, ha ho kengoa ho qetela.

Tšebeletso ea bareki

microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Jeremane
T + 49 231 975151-0
F +49 231 975151-51
E info@microsonic.de
W microsonic.de
Likahare tsa tokomane ena li itšetlehile ka liphetoho tsa tekheniki. Lintlha tse tokomaneng ena li hlahisoa ka mokhoa o hlalosang feela. Ha li fane ka tumello ea likarolo tsa sehlahisoa.

Litokomane / Lisebelisoa

	microsonic crm+25-D-TC-E Ultrasonic Sensors with One Switching Output [pdf] Bukana ea Mosebelisi crm 25-D-TC-E, crm 35-D-TC-E, crm 130-D-TC-E, crm 340-D-TC-E, crm 600-D-TC-E, crm 25-D- TC-E Ultrasonic Sensors with One Switching Output, crm 25-D-TC-E, Ultrasonic Sensors with One Switching Output, Sensors, Ultrasonic Sensors
	microsonic crm+25-D-TC-E Ultrasonic Sensors With One Switching Output [pdf] Buka ea Taelo crm 25-D-TC-E, crm 35-D-TC-E, crm 130-D-TC-E, crm 340-D-TC-E, crm 600-D-TC-E, crm 25-D- TC-E Ultrasonic Sensors e nang le Output e le 'ngoe, crm 25-D-TC-E, Ultrasonic Sensors with One Switching Output, Sensors Ka Output e le 'Ngoe, Phatlalatso e le 'ngoe ea Phetoho, Phatlalatso e Fetohang, Output

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

Tlhaloso ea Sehlahisoa