ECHO SRM-225 String Trimmer User Guide

SELELEKELA:

Bakeng sa Bukana ea Opereishene, lingoliloeng tse ling tse kenyelletsang bukana ea polokeho, kapa kopi ea khoutu ea QR ea netefatso ea sehlahisoa, etela www.echo-usa.com/manuals, kapa letsetsa 1-800-432-ECHO (3246). Pele o letsetsa kapa o kena ho websaete, tseba mohlala le nomoro ea serial ea yuniti ea hau

Tlhokomeliso, Sheba Buka ea Tsamaiso

Apara Tšireletso ea Mahlo, Litsebe le Hlooho

U SE KE UA TSOA Haufi le Fuel

Motsoako oa Mafura le Oli

Choke Control "RUN" Boemo (Choke Open)
Choke Control "COLD QALA" Boemo (Choke Koetsoe)

Boloka Maoto hole le Blade

Lintho tse Lahliloeng

Potoloho ya ho seha

Tataiso ea Blade

Boloka Bashebelli le Bathusi Hole le 15 m (50 ft.)
LITŠOANTŠISO TSA TŠIRELETSO TSA BUANA LE TSEBISO EA BOHLOKOA

Ho pholletsa le bukana ena le sehlahisoa ka boeona, u tla fumana litlhokomeliso tsa polokeho le
melaetsa e thusang, ya tlhahisoleseding e etelletsoeng pele ke matshwao kapa mantsoe a sehlooho. Se latelang ke tlhaloso ea matšoao ao le mantsoe a bohlokoa le seo a se bolelang ho uena.

KOTSI
Letšoao la tlhokomeliso ea polokeho le tsamaeang le lentsoe "KOTSI" le lebisa tlhokomelo ketsong kapa boemo bo TLA lebisa ho tsoa likotsi tse mpe kapa lefu ha ho sa qojoe.

TLHOKOMELO
Letšoao la tlhokomeliso ea polokeho le tsamaeang le lentsoe "TEMOSO" le lebisa tlhokomelo ketsong kapa boemo bo KA lebisang kotsi e mpe ea motho kapa lefu haeba le sa qojoe.

TSEBISO
Molaetsa oa "TSEBISO" o fana ka lintlha tse hlokahalang bakeng sa ts'ireletso ea yuniti.
Hlokomela: Molaetsa ona oa "TSEBISO" o fana ka malebela a tšebeliso, tlhokomelo le tlhokomelo ea
yuniti.

LITLHAKISO KAKARETSO TS'IRELETSO
Bala le ho utloisisa lingoliloeng tsohle tse fanoeng pele u li sebelisa. Ho hlōleha ho etsa joalo ho ka etsahala
ho baka kotsi e mpe. Litaelo tse ling tsa ts'ebetso li fumaneha ho tsoa ho hau
Mohoebi oa ECHO ea lumelloang

TLHOKOMELO

• Ho sebetsa yuniti e sa hlokomeloe hantle ho ka baka likotsi tse mpe ho opareitara kapa batho ba emeng ka thōko. Kamehla latela litaelo tsohle tsa tlhokomelo joalo ka ha li ngotsoe, ho seng joalo ho ka hlaha kotsi e mpe ea motho.
• Sebelisa li-attachments tse lumelletsoeng feela. Kotsi e tebileng e ka bakoa ke tšebeliso ea motsoako o sa lumelloeng oa ho kopanya.
• Seke oa leka ho fetola sehlahisoa sena. Kotsi e tebileng e ka bakoa ke tšebeliso ea sehlahisoa leha e le sefe se fetotsoeng.
• Se ke oa sebelisa sesebelisoa sena ha u khathetse, u kula, kapa u le tlas'a tšusumetso ea joala, lithethefatsi, kapa meriana. Kotsi e tebileng e ka bakoa ke tšebeliso ea sehlahisoa sena boemong bo holofetseng.
• Likarolo tse tsamaeang li ka ampho ntsha menoana kapa ho baka likotsi tse mpe haholo. Beha matsoho, liaparo le lintho tse hlephileng hole le menyetla eohle. Emisa enjine kamehla, hakolla spark plug, 'me u netefatse hore likarolo tsohle tse tsamaeang li eme ka ho feletseng pele u tlosa litšitiso, ho tlosa litšila, kapa lisebelisoa.
• Tšireletso ea mahlo e finyellang litlhoko tsa ANSI Z87.1 kapa CE e tlameha ho apesoa neng kapa neng ha u sebelisa yuniti.
• Basebelisi ba nang le kutloelo-bohloko ho lerōle kapa lintho tse ling tse tloaelehileng tse tsoang moeeng ba ka hloka ho roala maske a lerōle ho thibela ho hema lisebelisoa tsena ha ba ntse ba sebetsa. Li-mask tsa lerōle li ka fana ka tšireletso khahlanong le lerōle, maloanlahla a limela le lintho tse ling tsa limela tse kang peō. Etsa bonnete ba hore mask ha a senye pono ea hau, 'me u nke sebaka sa mask ha ho hlokahala ho thibela lithibelo tsa moea.

Sebelisa Tšireletso e Nepahetseng ea Motho

TLHOKOMELO 

Hlahloba pele ho Tšebeliso e 'ngoe le e' ngoe: 

• Bakeng sa likarolo tse senyehileng.
• Lifasteners tse hlephileng kapa tse sieo.
• Ho khaola li-attachments bakeng sa tšenyo (e phunyeletsoeng, e phunyeletsoeng, joalo-joalo).
• Sehokelo se sehang se tiisitsoe ka mokhoa o sireletsehileng.
• Thebe ea ho itšeha e nepahetse bakeng sa ho seha sehokelo mme e sirelelitsoe ho latela bukana ena.
• Bakeng sa ho lutla ha mafura ho tloha ntlheng efe kapa efe ea sistimi ea mafura (tanka ho carburetor).
• Manufacturer kgothaletswa flexible non-metallic line e kenngoa hloohong ea trimmer.

Boemo bo Loketseng ba Tshebetso

TLHOKOMELO

• Tšebeliso ea boikhethelo ba lehetla / thekeng bakeng sa ts'ebeliso e TSOHLE ea mower / cutter e khothaletsoa, ​​eseng feela ts'ebetsong ea lehare.
• Tšoara ka thata holim'a lihapi ka bobeli.
• Etsa bonnete ba hore sebapi se ka pele se kentsoe ho latela litaelo tsa kopano.
• Bakeng sa barrier bar kapa u-handle, latela litaelo tse fanoeng ka lisebelisoa tsa ho fetolela lehare kapa U-handle kit.
• Boloka boemo bo tiileng le ho leka-lekana.
• Se ke oa fihla ho feta tekano.
• Boloka sehokelo ka tlase thekeng.
• Boloka likarolo tsohle tsa 'mele hole le sehokelo sa ho itšeha se potolohang le libaka tse chesang.
  

TLHOKOMELO
Haeba sephutheloana sa ho itšeha se tsamaea se sa sebetse ka kopo, fetola ho latela karolo ea bukana ea opareitara.

Likhase tsa Exhaust

TLHOKOMELO
Se ke oa sebelisa sehlahisoa sena ka tlung kapa libakeng tse nang le moea o sa lekaneng. Mosi oa enjine o na le mesi e chefo mme o ka baka kotsi e mpe kapa lefu.
Tšebeliso ea Mafura

KOTSI

• Mafura a tuka HAHOLO. Sebelisa tlhokomelo e feteletseng ha u kopanya, u boloka kapa u tšoara, kapa kotsi e tebileng ea botho e ka fella.
• ix le ho tshela libeso kantle moo ho se nang litlhase le malakabe.
• Tlosa butle-butle sekoahelo sa mafura feela ka mor'a ho emisa enjene.
• U se ke ua tsuba ha u ntse u besa kapa u kopanya libeso.
• Hlakola mafura a qhatsoeng ho unit.
• Tsamaisa bonyane 3 m (10 ft) hole le mohloli oa mafura le sebaka pele o qala enjene.

Sebaka sa Mosebetsi

• Review sebaka se tla hloekisoa. Tlosa likotsi tse ka bang teng tse kang majoe, likhalase tse robehileng, lipekere, terata kapa lintho tsa tšepe tse ka akheloang.
• Hlakola sebaka sa bana, batho ba haufi le liphoofolo tsa lapeng.
• Bonyane, boloka bana bohle, ba shebeletseng le liphoofolo tse ruuoang lapeng ka ntle ho sebaka sa 15 m (50 ft).
• Ka ntle ho sebaka sa 15 m (50 ft), ho ntse ho na le kotsi ea ho tsoa kotsi ho tsoa linthong tse lahliloeng.
• Bashebelli ba lokela ho khothaletsoa ho apara tšireletso ea mahlo.
• Qoba ho butsoela maloanlahla ho batho, liphoofolo tse ruuoang lapeng, lifensetere tse butsoeng, kapa likoloi ha u sebelisa unit.
• Haeba u atameloa, emisa enjene le ho seha sehokelo.
• Ha ho sebelisoa thipa e nang le lehare, ho na le kotsi e eketsehileng ea ho tsoa kotsi ho batho ba emeng ka thōko ba otloa ka lehare le tsamaeang ha lehare le phunyeletsoa kapa karabelo e 'ngoe e sa lebelloang ea lehare.

HANDLE POSITIONING / POSICIONAMIENTO DEL MANGO / POSITION DES POIGNÉES

Leibole e bonts'a sebaka se fokolang bakeng sa sebaka sa ts'ehetso.
TŠOARO EA MAFUSO / MANIPULACIÓN DEL COMBUSTIBLE / MANIPULATION DU CARBURANT 

Sebelisa mafura a macha (a rekiloeng matsatsing a 30 a fetileng ho tloha pompong) ha u besa sehlahisoa sa hau sa ECHO. Lilemo tsa mafura a bolokiloeng. Se ke oa kopanya mafura a mangata ho feta ao u lebelletseng ho a sebelisa matsatsing a 30, matsatsi a 90 ha ho eketsoa sethapo sa mafura. Ho tlameha ho sebelisoe kopano ea oli ea lienjine tse peli ISO-L EGD le JASO FD

HO QALA HO BATSA / ARRANQUE EN FRÍO / DÉMARRAGE À FROID

QALA E MOFUTHO / ARRANQUE EN CALIENTE / DÉMARRAGE À CHAUD

EMA ENENG / DETENER MOTOR / ARRÊT MOTEUR

• Haeba e na le Throttle Trigger Lockout.

TSAMAISO EA TLHOKOMELISO: PHETOHO EA LEbelo la IDLE

TLHOKOMELO

Tlhase Screen Arrestor
Likarolo tse Hlokehang: Spark Arrestor Screen, Gasket

1. Likarolo Tse Hlokahalang: Spark Arrestor Screen, Gasket 1. Tlosa moetapele oa spark plug le sekoahelo sa enjene.
2. Beha piston ho Top Dead Center (TDC) ho thibela carbon / litšila ho kena moqomong.
3. Tlosa sekoaelo sa skrine sa spark arrestor, li-gaskets le skrineng, 'meleng oa moferefere.
4. Hloekisa li-deposit tsa carbon ho tsoa likarolong tsa moferefere.
   Hlokomela: Ha u hloekisa depositi ea carbon, ela hloko, u se ke ua senya catalytic element ka hare ho muffler (Haeba e na le catalytic element).
5. Kenya sebaka sa skrine haeba se petsohile, se kentsoe, kapa se chesitsoe ke masoba.
6. Kopanya likarolo ka tatellano ea morao.

Phetoho ea Mohala oa Nylon 

TLHOKOMELO

• Le ka mohla u se ke ua sebelisa terata kapa terata e ka khaohang 'me ea fetoha "projectile" e kotsi. Ho ka hlaha kotsi e tebileng.
• Ho roala liatlana kapa ho tsoa kotsi ho ka fella ka:
• Thipa e khaotsoeng e bohale.
• Gearcase le libaka tse potolohileng li ka chesa.

Speed ​​FeedTM

1. Khaola karolo e le 'ngoe ea 2.0 mm (0.80 in.) kapa 2.4 mm (0.95 in.) ho ea ho bolelele bo khothalletsoang ba 6 m (20 Ft.).
2. Lokisetsa metsu ka holim'a kotola ka ho bula li-eyelets.
3. Kenya ntlha e le 'ngoe ea mohala oa trimmer ka har'a eyelet ebe u sutumetsa mola ho fihlela bolelele bo lekanang bo atoloha ho tloha hloohong ea trimmer.
4. Tšoara hlooho ea trimmer 'me u fetole kotola hore e be mola oa moea holim'a spool.
5. Tsoela pele ho fihlela hoo e ka bang 13 cm (5 in.) ea mola o fetela ka lehlakoreng le leng.

Rapid Loader TM

1. Koala enjene TIMA. Beha yuniti fatše, 'me hlooho e kopane.
2. Kenya karolo e le 'ngoe ea mohala oa trimmer ka leihlo (A) lehlakoreng ka leng la hlooho. Tsela ea litsela joalokaha ho bontšitsoe.
3. Tlosa mohala oa khale oa nylon ka tsela e bontšitsoeng.

TSEBISO

• Karolo e 'ngoe le e' ngoe e tsamaisoa fekthering 'me carburetor e behiloe ho latela melaoana ea tlhahiso. Litokiso tsa carburetor, ntle le lebelo le sa sebetseng, li tlameha ho etsoa ke morekisi ea lumelletsoeng oa ECHO.
• Haeba tachometer e le teng, sekoti sa lebelo le sa sebetseng (A) (Setšoantšo sa 6A) se lokela ho hlophisoa ho latela lintlha tse fumanehang Bukeng ea Opereishene. Fetola sekoti se sa sebetseng (A) ho ea ka nako ea oache ho eketsa lebelo le sa sebetseng; ka tsela e fapaneng ho fokotsa lebelo la ho se sebetse.

TLHOKOMELO

• Sehokelo sa ho itšeha se ka 'na sa bilika nakong ea liphetoho tsa carburetor.
• Apara lisebelisoa tsa hau tsa ts'ireletso 'me u latele litaelo tsohle tsa polokeho.
• Bakeng sa li-unit tse nang le clutch, etsa bonnete ba hore sehokelo se sehang se emisa ho reteleha ha enjene e sa sebetse.
• Ha yuniti e tingoa, etsa bonnete ba hore sehokelo sa ho seha se emisitse pele yuniti e behoa fatše

Likarolo tsa Taolo ea Mosi

TSEBISO
Tšebeliso ea likarolo tse laolang khase ntle le tse etselitsoeng karolo ena ka ho khetheha ke tlōlo ea molao oa federal.

1. Sefe ea Moea: Koala khangoa, tlosa sekoaelo sa sefefo sa moea, sebaka se hloekisang moea, hloekisa kapa se nke sebaka (haeba se senyehile).
2. Spark Plug: Sebelisa feela NGK BPMR8Y spark plug ho seng joalo tšenyo e kholo ea enjene e ka hlaha. Fetola lekhalo la spark plug ka ho koba eleketrode ea kantle ho lekhalo la 0.65mm (0.026in)

KOTSI
Mafura a tuka HAHOLO. Sebelisa tlhokomelo e feteletseng ha u kopanya, u boloka kapa u tšoara, kapa kotsi e mpe ea motho e ka hlaha.

1. Fuel Filter replacement: Sebelisa rag e hloekileng ho tlosa litšila tse hlephileng tse pota-potileng mafura le tanka e se nang letho. Hula sefe ea mafura tanka ea mafura. Tlosa filthara moleng 'me u kenye sefe e ncha (u se ke ua senya mohala oa peterole ha u tlosa sefe ea mafura ka tankeng).

Lipalangoang

TLHOKOMELO

• Qoba ho kopana le likarolo tse sehang tsa lehare. Kamehla sebelisa feteletseng ke ha u jara kapa u tšoara thepa. Sebelisa sekoahelo sa blade seo u ka se khethang ha se tsamaisoa kapa se bolokoa.
• Boloka yuniti ka linako tsohle nakong ea lipalangoang ho thibela phetoho, ho qhalana ha mafura le tšenyo ea yuniti

Polokelo ea nako e khuts'oane

KOTSI

• Boloka yuniti sebakeng se ommeng, se se nang lerole, moo bana ba ke keng ba se fihlela.
• Se boloke sebakeng se kampetsoeng moo mosi oa mafura o ka bokellanang teng kapa oa fihla mollong o bulehileng kapa tlhase.

Polokelo ea nako e telele (Matsatsi a fetang 30) 

TSEBISO

• Beha sesebelisoa sa ho emisa sebakeng sa "OFF".
• Hloekisa bokantle ba sehlahisoa.
• Etsa tlhokomelo eohle ea nako le nako.
• Tiisa likurufu tsohle le linate.
• Hlakola mafura 'me u tsamaise yuniti ho fihlela e emisa.
• Lumella enjene ho pholile.
• Boloka yuniti sebakeng se ommeng, se se nang lerole, moo bana ba ke keng ba se fihlela.

TLHOKOMELO
Bala le ho utloisisa lingoliloeng tsohle tse fanoeng pele u li sebelisa. Ho hlōleha ho etsa joalo ho ka baka kotsi e tebileng.

Mokhoa oa ho Seha 

• Lihlooho tsa lithapo tsa nylon li ka sebelisoa ho poma, scything, edging, scaping grass le lehola le bobebe.
• Mefuta ea GT: Sekamisa hlooho ka letsohong le letšehali ha u ntse u seha ho tsamaisa maloanlahla hole le opareitara.
  
• Mehlala ea SRM: Sekamisa hlooho ho ea ka ho le letona ha u ntse u seha ho lebisa maloanlahla hole le opareitara.
  
• E 'ngoe ea mohlala: Ho "scythe" ho sotha hlooho e sehiloeng ka har'a arc ea boemo ho fepa mohala ho ea linthong tse lokelang ho khaoloa.
  

TLHOKOMELO

• Sehokelo sa ho itšeha se tla tsoela pele ho potoloha le ka mor'a hore throttle e lokolloe, boloka taolo ea yuniti ho fihlela e felile ka ho feletseng.
• Qoba ho kopana le li-blades. Apara liatlana ho sireletsa matsoho ha u tšoara kapa u boloka mahare. Litšepe li bohale haholo 'me li ka baka likotsi tse mpe, le haeba enjene e tima le likhaba li sa sisinyehe.
• Ho phunyeha ha lehare ho ka etsahala ha lehare le ohiang le kopana le ntho eo le sa e sehang hang-hang. Ho latela mekhoa e nepahetseng ea ho itšeha ho tla thibela ho phunyeha ha lehare.
• Blade thrust e ka ba matla ho lekana ho etsa hore yuniti le/kapa opareitara e isoe lehlakoreng lefe kapa lefe, 'me mohlomong e etse hore opareitara e lahleheloe ke taolo ea yuniti.
• Ho phunyeha ha lehare ho ka etsahala ntle le tlhokomeliso haeba blade e kheloha, li-stalls kapa e tlama.
• Lehare la blade le atisa ho etsahala libakeng tseo ho leng thata ho bona thepa e lokelang ho khaoloa.
• Lehare le tlameha ho kopanngoa le thepa e lokelang ho khaoloa

Litlhophiso tse khothalelitsoeng tsa sehlahisoa ho ipapisitsoe le thepa e lokelang ho khaoloa:

Litekanyetso tsa ANSI li hloka hore li-cutters tsa borashe li kenngoe lithapo tse thibelang kapa lithapo tse thibelang. U-Handle e netefatsa ntlha e phahameng ea polokeho

TLHOKOMELO

• Li-blades li ke ke tsa sebelisoa mefuteng ea GT.
• Sebelisa likarolo tse amohelehang tsa ECHO feela. Ho hloleha ho sebelisa likarolo tse nepahetseng ho ka etsa hore lehare le fofele. Ho ka hlaha kotsi e tebileng ho opareitara le / kapa ba shebelletseng.

Pele U Sebelisa Letlapa

• Netefatsa hore li-handle li kentsoe ho latela khothaletso ea bahlahisi.
• Netefatsa hore lehare le sirelelitsoe ka nepo ho latela litaelo tse nang le lisebelisoa tsa ho fetola lehare.
• Lahla li-blades tse kobehileng, tse sothehileng, tse phatlohileng, tse robehileng, kapa tse senyehileng ka tsela efe kapa efe.
• Sebelisa lehare le bohale, li-blades tse lerootho li na le monyetla oa hore li kobehe le ho phunyeletsa.

Ho chorisa Mehala ea Metal

• Mefuta e mengata ea li-blade tsa tšepe e amohetsoe hore e sebelisoe ho seha Brash. Lehare la meno a 8 le ka matlafatsoa nakong ea tlhokomelo e tloaelehileng. Lehare la ho hloekisa le lehare la meno a 80 li hloka tšebeletso ea setsebi
• Pele o leotsa, hlahloba lehare HAUFI bakeng sa mapetsong (sheba tlase leino le leng le le leng le lesoba le bohareng le haufi), meno a sieo le ho kobeha. Haeba E 'ngoe ea mathata ana a fumanoa, tlosa lehare.
• Ha o leotsa lehare, kamehla tlosa lisebelisoa tse lekanang ho tloha leino le leng le le leng ho boloka botsitso. Lehare le sa leka-lekaneng le tla baka ho ts'oaroa ho sa sireletsehang ka lebaka la ho thothomela 'me le ka fella ka ho hlōleha ha lehare.
• File leino le leng le le leng ka angle ea 30 ° palo e itseng ea makhetlo, mohlala, lichapo tse 'nè ka leino. Sebetsa ho potoloha lehare ho fihlela meno 'ohle a le bohale.
• SE KE OA file 'gullet' (radius) ya leino le sephara file. Radius e tlameha ho lula. K'honeng e bohale e tla lebisa ho robeheng le ho hloleha ha lehare.
• Haeba ho sebelisoa grinder ea motlakase, hlokomela hore u se ke ua chesa meno ho feta tekano, u se ke ua lumella malebela / leino hore le be khubelu kapa le be le putsoa. U SE KE UA kenya lehare ka metsing a pholileng. Sena se tla fetola lebelo la lehare mme se ka baka ho hloleha ha lehare.
• Kamora ho leotsa meno, hlahloba sebaka se seng le se seng sa leino bakeng sa bopaki ba sekhutlo se sekoere (bohale). Sebelisa chitja (mohatla oa rat) file ho nchafatsa radius.
  

EPA LITŠOANTŠISO TSA TAOLO
Sistimi ea taolo ea mosi bakeng sa enjene ke EM (phetoho ea enjine) mme, haeba e le sebopeho sa bobeli ho isa ho sa ho qetela sa Engine Family ho Leibole ea Boitsebiso ba Emission Control (sheba ex.ample) ke “B”, “C”, “K”, kapa “T”, mokhoa oa ho laola khase ke EM le TWC (3-way catalyst). Tanka ea peterole/mohala oa taolo ea mehala ea mafura ke EVAP (mesi e mouoane).

Emission Control Label e fumaneha ka har'a enjene. (Ena ke EXAMPLE FEELA, tlhahisoleseding e ho label e fapana ho ea ka ENGINE FAMILY).

Ho tšoarella ha Phallo ea Sehlahisoa (Nako ea Tumellano ea Emission).
Nako ea boikamahanyo ea tlhahiso ea lihora tse 50 kapa 300 ke nako e khethiloeng ke moetsi ea netefatsang hore tlhahiso ea enjene e kopana le melaoana e sebetsang ea mesi, ha feela mekhoa e amohetsoeng ea tokiso e lateloa joalo ka ha e thathamisitsoe Karolong ea Tlhokomelo ea bukana ena.

TŠEBELETSO

• Tšebeletso ea sehlahisoa sena nakong ea tiisetso e tlameha ho etsoa ke
  Mohoebi oa Tšebeletso ea ECHO e lumelitsoeng. Bakeng sa lebitso le aterese ea
  Morekisi ea lumelletsoeng oa ECHO ea haufi le uena, botsa morekisi oa hau kapa u letsetse mohala
  1-800-432-ECHO (3246). Lintlha tsa morekisi le tsona lia fumaneha ho rona Web
  Sebaka sa marang-rang www.echo-usa.com. Ha o hlahisa yuniti ea hau bakeng sa tšebeletso / tokiso ea Tiisetso, bopaki ba hore u rekile boa hlokahala

Litokomane / Lisebelisoa

ECHO SRM-225 Trimmer ea Khoele [pdf] Bukana ea Mosebelisi SRM-225 String Trimmer, SRM-225, Trimmer Trimmer, Trimmer

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi