COMET-LOGO

COMET MS6 Terminal e nang le Pontšo bakeng sa Liphanele tsa Taolo

COMET-MS6-Terminal-with-Display-for- Control-Panels-PRODUCT

Litlhaloso

  • Lebitso la Sehlahiswa: Tlhokomelo, Ho Reka Litlhaloso, le Tsamaiso ea Tsamaiso MS6
  • Mohlala: MS6D (mohlala oa motheo) / MS6R (mofuta o kentsoeng ka rack)
  • E etselitsoe: Ho lekanya, ho rekota, ho lekola, le ho sebetsa ha mats'oao a motlakase a kenang
  • Matshwao a Kena: 1 ho ea ho 16
  • Likaroloana: Rekoto ea nako e ikemetseng ea litekanyetso tse lekantsoeng, tlhahiso ea boemo ba alamo, taolo ea liphetho tsa phepelo, tšehetso ea sehokelo sa Ethernet
  • Tlatsetso Likarolo: Lialamo tse utloahalang le tse bonoang, melaetsa ea SMS, taolo ea ho daela mohala

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

  • Tlhokomelo ea Tlhomamiso le Polokeho
    • Latela mehato ena e akaretsang ea tšireletso ha u sebelisa MS6 Data Logger:
    • Ho kenya le ho fana ka litšebeletso ho lokela ho etsoa ke basebetsi ba tšoanelehang feela.
    • Sebelisa mohloli o loketseng oa matla o nang le voltage.
    • Se ke oa hokela kapa oa hakolla likhoele ha sesebelisoa se tsamaisoa.
    • Se ke oa sebelisa sesebelisoa ntle le likoahelo.
    • Haeba sesebelisoa se sa sebetse hantle, se hlahlojoe ke motho ea nang le tsebo.
    • Qoba ho sebelisa sesebelisoa libakeng tse phatlohang.
  • Wizate bakeng sa ho Kenya le ho Hlophisa
    • Pele o lokisa "data logger", etsa bonnete ba hore lisebelisoa life kapa life tse hoketsoeng lia tingoa. Latela melaoana ena ea mantlha:
    • Sheba khaolo ea "RULES for mounting and CONNECTION DATA LOGGER" bakeng sa litataiso tsa ho holisa.
    • Bakeng sa likhokahano tse qaqileng tsa PC, sheba Sehlomathiso sa 3 bukeng ea elektroniki ea bukana.
  • Ho hloella le Khokahano
    • MS6 Data Logger e ka kenngoa ka har'a raka (MS6R) kapa ea sebelisoa e le yuniti ea komporo (MS6D). Latela litaelo tse fanoeng bukeng ea ho kenya letsoho ka nepo le ho hokela sesebelisoa.

FAQs

  • P: Na MS6 Data Logger e ka sebelisoa bakeng sa tlhahlobo ea nako ea nnete?
    • A: E, sesebelisoa se lumella ho lekola litekanyetso tse lekantsoeng inthaneteng ka nako ea nnete.
  • P: Ke liketso life tse ka etsoang ho latela maemo a alamo?
    • A: MS6 Data Logger e ka etsa lialamo tse utloahalang le tse bonoang, ea laola liphetho, ea romella melaetsa ea SMS, ea sebelisa mohala oa mohala, le ho romella melaetsa ka liprothokholo tse fapaneng tsa Ethernet.

www.cometsystem.com
TLHOKOMELISO, HO RETA KA DITATE LE TSAMAISO EA TAOLO MS6
Buka ea Tataiso
Karolo ea Motheo
© Copyright: COMET SYSTEM, sro Ha ho lumelloe ho kopitsa le ho etsa liphetoho bukeng ena, ntle le tumellano e hlakileng ea k'hamphani COMET SYSTEM, sro Litokelo tsohle li sirelelitsoe. COMET SYSTEM, sro e etsa nts'etsopele ea kamehla le ntlafatso ea lihlahisoa tsa bona. Moetsi o na le tokelo ea ho etsa liphetoho tsa tekheniki ho sesebelisoa ntle le tsebiso e fetileng. Mengolo e fosahetseng e bolokiloe. Ikopanye le moetsi oa sesebelisoa sena: COMET SYSTEM, sro Bezrucova 2901 756 61 Roznov pod Radhostem Czech Republic www.cometsystem.com
Hlakubele 2025

 

Tlhokomeliso: Lihlomathiso tsa Manual li fumaneha ka mokhoa oa elektroniki oa pdf ho www.cometsystem.com.SEKELETSO

2

ke hore-ms2-MS6-12

LIEKETSENG

Li-loggers tsa data li etselitsoe ho lekanya, ho rekota, ho lekola le ho latela ts'ebetso ea mats'oao a motlakase a kentsoeng, a khetholloang ka liphetoho tse batlang li lieha (> 1s). Hammoho le li-transmitters tse nepahetseng le li-transducer li loketse ho lekola boleng ba 'mele.
Sesebelisoa se thusa: ho lekanya le ho sebetsana le matšoao a 1 ho isa ho a 16 ho fumana rekoto ea nako e ikemetseng ea litekanyetso tse lekantsoeng ho theha mehala ea alamo ho etsa liketso tse ling tse ipapisitseng le lialamo tse bōpiloeng (tse utloahalang, ponts'o ea pono, taolo ea liphetho tsa relay, ho romella molaetsa oa SMS, ho laola mohala oa thelefono, ho romela melaetsa ka mekhoa e mengata ea sebopeho sa Ethernet joalo-joalo)
Moetso oa mantlha ke logger ea data MS6D. Li-reckers tsa data MS6R li etselitsoe ho kenya rack ea 19 "rack unit 1U) kapa ts'ebeliso ea komporo.
Ho taka (MS6D):COMET-MS6-Theminale-le-Show-for-Laola-Panels-FIG- (1)

Setšoantšo sa MS6R se nang le maoto a MP041, maemo a li-terminals a tšoana le MS6D:COMET-MS6-Theminale-le-Show-for-Laola-Panels-FIG- (2)

Lintho tse tšoailoeng Accessory ha li kenyelelitsoe ho tsamaisoa 'me hoa hlokahala ho odara ka thoko.

ke hore-ms2-MS6-12

3

Setšoantšo sa MS6-Rack:COMET-MS6-Theminale-le-Show-for-Laola-Panels-FIG- (3)

Setšoantšo sa MS6-Rack se nang le module MP050 ea phetisetso:COMET-MS6-Theminale-le-Show-for-Laola-Panels-FIG- (4)

4

ke hore-ms2-MS6-12

Moralo oa sistimi ea ho lekanya e nang le logger ea data MS6D, MS6R:COMET-MS6-Theminale-le-Show-for-Laola-Panels-FIG- (5)

ke hore-ms2-MS6-12

5

KAKARETSO TS'IRELETSO

Lethathamo le latelang la litemoso le thusa ho fokotsa kotsi ea kotsi kapa tšenyo ea sesebelisoa se hlalositsoeng. Ho thibela likotsi, sebelisa sesebelisoa ho latela melao e bukeng ena.
Latela melao e boletsoeng karolong e sa lumelloeng ea ho qhekella le tsebiso
Tlhokomelo le ts'ebeletso li lokela ho etsoa feela ke motho ea tšoanelehang.
Sebelisa mohloli o loketseng oa matla. Sebelisa mohloli feela o nang le voltage khothalelitsoe ke moetsi le ho amoheloa ho latela maemo a nepahetseng. Ela hloko, mohloli o na le likhoele tse sa senyehang kapa sekoahelo.
Hokela le ho hakolla ka nepo. Se ke oa hokela le ho hakolla likhoele, haeba sesebelisoa se le tlas'a matla a motlakasetage.
U se ke ua sebelisa sesebelisoa se se nang likoahelo. U se ke ua tlosa likoahelo.
U se ke ua sebelisa sesebelisoa haeba se sa sebetse hantle. Haeba u bolela hore sesebelisoa ha se nepahale, se lumelle hore se hlahlojoe ke motho ea tšoanelehang oa tšebeletso.
Se ke oa sebelisa sesebelisoa tikolohong e nang le kotsi ea ho phatloha.
2. WIZARD bakeng sa HO INSTALLATION LE CONFIGURATION ea DATA LOGER
2.1. Ho kenngoa ha data logger le lisebelisoa tsa eona Khetha sebaka se loketseng bakeng sa ho beha logger ea data ela hloko maemo a tikoloho.
tikoloho, fokotsa palo ea lithapo, qoba mehloli ea tšitiso Ho beoa ha li-sensor le ho tsamaisa likhoele ho ela hloko melao ea ts'ebetso ea bona, ts'ebeliso.
libaka tse khothalelitsoeng tsa ho sebetsa, qoba lisebelisoa le kabo ea motlakase oa matla Lekola khokahano e nepahetseng pele o qala ho bulela. Haeba data logger e laola lits'ebetso tse ling
lisebelisoa tsa taolo, ho kgothaletswa hore o se ke wa sebetsa pele ho tlhophiso ya logger ya data.
Melao ea mantlha ea ho kenya mochini oa ho rekota data e hlalositsoe khaolong ea MELAO bakeng sa MOUNTING le CONNECTION DATA LOGGER. Lintlha tse qaqileng mabapi le likhokahano tse fapaneng ho PC li hlalositsoe ho Sehlomathiso No. 3 ka mofuta oa elektronike.
2.2. Ts'ebetso ea mantlha ea logger ea data Khokahano ea logger ea data ho matla - hokela logger ea data ho matla 'me u shebe ts'ebetso ea eona.
(pontšo ea matla, ka boikhethelo pontšo le keyboard) Ho kenya software - kenya lenaneo la mosebedisi ho PC (sheba karolo PROGRAM bakeng sa DATA
LOGGER) Tlhophiso ea puisano ea logger ea data le khomphutha ho mosebelisi SW ka karolo e 'ngoe Tlhophiso-Setting ea puisano lokisa le ho lekola khokahano ea data ho khomphutha. Tlhaloso ea mantlha ea Tlhophiso ea khokahanyo ea likhokahanyo e khaolong ea MELAO bakeng sa MOSALI le CONNECTION ea DATA LOGGER. Tlhaloso e qaqileng e ho Sehlomathiso sa No. 3 ka mokhoa oa pdf.
Lenaneo thusa ho sebetsa ka nako e le 'ngoe le tse' maloa loggers ya data, tse amanang le khomphuteng ka litsela tse sa tšoaneng.
2.3. Tlhophiso ea "data logger" bala le ho fetola tlhophiso ea logger ea data ka SW ka karolo e 'ngoe Configuration Configuration of data logger (icon i). Litlhaloso tse felletseng tsa litlhophiso tsa logger ea data ke karolo ea DESCRIPTION ea CONFIGURATION le MODES ea DATA LOGGER.

6

ke hore-ms2-MS6-12

* seta sereti sa data Lebitso, Letsatsi le Nako ho logger ea data · khetha Mofuta o loketseng le lethathamo la mocha oa ho kenya o tsamaellanang le sebopeho sa khokahano
matshwao a ho kenya · fana ka mabitso sebakeng se seng le se seng se lekantsweng mme o ntlafatse pontsho bakeng sa ditlhoko tsa hao (letshwao
liphetoho, boemo ba lintlha tsa decimal jj.) · switjha mocha ka mong o hlokahalang mme o sete mosebetsi wa rekoto:
- ho likanale moo boleng bo rekotiloeng bo nang le nako e tsitsitseng e hlokahalang, sebelisa Rekote e tsoelang pele e nang le nako e tsitsitseng.
- haeba rekoto e nang le nako e tsitsitseng feela tlas'a maemo a itseng e hlokahala, sebelisa Rekote ea Maemo.
- haeba ho hlokahala feela litekanyetso le nako tlas'a maemo a hlalositsoeng, sebelisa Samprekoto e etelletsoeng pele - mofuta o mong le o mong oa rekoto o ka fokotsoa ka nako - mefuta e fapaneng ea rekoto e ka kopanngoa
· haeba ho hlokahala seta mesebetsi ea alamo - pele hlalosa maemo bakeng sa liketso tse latelang - abela maemo a alamo e 'ngoe le e' ngoe bakeng sa ho etsa alamo - abela liketso tsohle tsa alamo tse lokelang ho etsoa ha ho etsoa alamo (ho khantša diode ea LED ho phanele ea logger ea data, ts'ebetso ea tlhahiso ea ALARM OUT, ts'ebetso ea pontšo e utloahalang, ho romela molaetsa oa SMS, ho romella e-mail, joalo-joalo) haeba ho na le tlhokahalo ea mocha o le mong oa ho hokahanya li-alarms tse 'maloa (boholo ba bane), e lumelloa ho sebelisa li-alarms tse fumanehang ho tloha liteisheneng tse fapaneng - ts'ebetso ea tlhahiso ea ALARM-OUT e ka hlakoloa ke mosebedisi ka ho toba ho tloha ho logger ea data kapa hole, ka nako e ts'oanang hoa khoneha ho e rekota (ho kenyelletsa le tlhahisoleseding mabapi le mokhoa oa ho hlakola) - liphetoho tsa boemo bakeng sa li-alarm ka 'ngoe li ka tlalehoa ka thoko.
· haeba ho na le tlhokahalo nakong ea ts'ebetso ea logger ea data ho hlalosa ho tloha likarolong tsa eona tsa rekoto ka lintlha tse boletsoeng esale pele, e nolofalloa ke Mekhoa.
· MS6 data logger ha e nolofaletsa ho switjha ditlhophiso tse fapaneng ho tswa ho sesebediswa keyboard nakong tshebetso. Ho fetohela ho litlhophiso tse fapaneng sebelisa lenaneo la PC
· Haeba ho hlokahala ho boloka phetiso ea data le phihlello ea logger ea data le mesebetsi ea lenaneo, sistimi ea li-password le litokelo tsa phihlello li ka sebelisoa.
Bala khaolo LINTLHA TSA KOPO, moo lintlha tse qaqileng mabapi le lits'ebetso tse 'maloa li hlalosoang.
2.4. Ho sebetsa ka tloaelo ka data logger
· bala, viewing, ho boloka le ho hatisa/romela kantle ho data tse rekotiloeng ho tsoa ho mohatisi oa data o khethiloeng kapa ho tsoa file ka disk
· inthaneteng viewing ea boleng bo lekantsoeng Mokhoa oa ho bonts'a, o nolofalletsa ho shebella ka nako e le 'ngoe barui ba data ba hokahantsoeng. Mokhoa ona o ka arolelanoa ka nako e le 'ngoe ho likhomphutha tse' maloa marang-rang
· ts'ebetso ea liketso tse ipapisitseng le maemo a alamo a entsoeng
Litaelo tsa ho hlahloba khafetsa le ho lokisoa ha data logger li hlalositsoe ka karolo ea RECOMMENDATIONS bakeng sa OPERATION le MAINTENANCE.

ke hore-ms2-MS6-12

7

3. MELAO EA HO PHAHAMA le KOPANO YA DATA LOGER
3.1. Sebaka sa mochine sa ho rekota data le tsela ea ho tsamaisa lithapo. Boemo ba ho sebetsa ba logger ea data: · data logger MS6D kapa MS6R e lutse holim'a metsi a sa cheng 1) · data logger MS6D is fixed2) ka ho kenya lisebelisoa leboteng ho tloha linthong tse sa cheng kapa sebakeng se tlase sa hona joale sa switchboard ho sebetsa ho na le lihokelo tse kenang tlase.

* data logger MS6D e tsitsitse2) ka sets'oants'o sa terene ea DIN ho switchboard ea hajoale - boemo ba ho sebetsa bo na le likhokahanyo tse kenang ho ea tlase.
Mokhoa oa ho holisa sets'oants'o ho logger ea data:

· data logger MS6R e kentsoe ho 19” rack1)

Lintlha: 1) sebaka se otlolohileng sa ho sebetsa bakeng sa li-logger tsa data tse nang le li-input tsa thermocouple ha li tšoanelehe 2) ho hlokahala li-screw tsa pele (li-screws tse telele li ka senya sesebelisoa)!

8

ke hore-ms2-MS6-12

Setšoantšo sa mochini sa logger ea data ea MS6R se nang le masakaneng a 19” rack: Setšoantšo sa mochini sa logger ea data ea MS6D (ntle le likhoele le likhokahanyo):

Li-terminals tsa khokahanyo le lihokelo li ka sireletsoa ka likoahelo tsa mahlakoreng tse kentsoeng ka matla a makenete MP027.

ke hore-ms2-MS6-12

9

Setšoantšo sa mochini oa logger ea data ea MS6-Rack:

Litlhahiso tsa ho kenya:
Sebelisa lisekere tsa mantlha tse kenyellelitsoeng ho kenya masakaneng a mahlakoreng kapa sets'oants'o sa terene sa DIN. Ho sebelisa basebetsi ba nako e telele ho ka baka phokotso ea sebaka sa ho kenella lipakeng tsa li-screw le boto ea potoloho e hatisitsoeng kapa li-circuits tse khutšoane. Sena se ka baka ts'ebetso ea sistimi le polokeho ea basebelisi!
· u se ke ua kenya data logger haufi le mehloli ea tšitiso (data logger ha ea lokela ho kenngoa ka ho toba ho power switchboard kapa haufi le eona. Hape u se ke ua kenya data logger haufi le li-contactor tsa motlakase, li-motor, li-frequency converters le mehloli e meng ea tšitiso e matla).

TS EN 50174-2 tsamaisong ea cable, ho hlokahala hore u ele hloko haholo-holo ho qoba ho kena-kenana le li-leto, li-transmitters, li-transducer le li-sensor. Se ke oa fumana li-cabling haufi le mehloli ea tšitiso.

10

ke hore-ms2-MS6-12

Se ke oa sebelisa li-lead ka ho tsamaisana le marang-rang a kabo ea matla
U se ke ua sebelisa lisebelisoa tsa ka ntle ntle le tšireletso e tsamaellanang khahlanong le liphello tsa motlakase o tsitsitseng haeba ho sa hlokahale, u se ke ua hokahanya tsamaiso le li-circuits tse ling ka ho khetheha sebelisa lithapo tse sirelelitsoeng - mohlala SYKFY n pairs x 0.5, ho sireletsa lehlakoreng la data logger ho hokahanya hantle ha ho etse li-loops tsa lefats'e - e ama li-circuits tse lekanyang le ho sireletsa cable.
u se ke ua etsa li-loops tse patiloeng tsa lefats'e - u se ke ua kopanya lisebelisoa tsa cable shielding qetellong ea sesebelisoa, haeba lisebelisoa tsena li se na terminal e etselitsoeng ho sireletsa. Tšireletso ha ea lokela ho hokela likarolo tsa tšepe tse kantle tsa sesebelisoa kapa lisebelisoa tse ling. Se ke oa sebelisa tšireletso joalo ka sesupo sa tataiso.

ke hore-ms2-MS6-12

11

U se ke ua sebelisa litsela tse tloaelehileng bakeng sa likanale tse 'maloa
E kgothaletswa ho lefats'e data logger ka nako e 'ngoe ho na le terminal e khethehileng ho terminal ea matla. Tsamaiso ena e tla sebetsa hantle, haeba tsamaiso e ne e ke ke ea thehoa sebakeng se seng ka nako e le 'ngoe.

Haeba sistimi e sa theoa hantle, ke kotsi ea mmuso, ha sistimi e phaphamala ka matla a fapaneng khahlano le lipotoloho tse ling kaofela. E ka etsa hore puisano e tlohele, ka linako tse ling e beheloe bocha 'me maemong a mang a senyehe haholo. Haholo-holo ha u sebelisa mehloli ea matla a pulse (mohlala, A1940) ho khothaletsoa ka matla ho theola sistimi.

12

ke hore-ms2-MS6-12

3.2. Lihokelo tsa lihokelo tsa data logger

Lihokelo Letšoao le leng le le leng le hokahane le terminal ea ho itšeha WAGO e ka lehlakoreng la kesi. Kenya screwdriver e nang le mahare a bataletseng ho lesoba la khutlonnetsepa ebe o sutumelletsa screwdriver hole le uena – lebitso lea lokolloa. Hokela terata ho theminale e lokollotsoeng (lesoba le chitja ka mor'a khutlonnetsepa) 'me u koale terminal ka ho tlosa screwdriver. Tlhokomeliso: Sebaka sohle sa ho kenya li-terminal block se khoneha ho tlosoa ho data logger ka ho e hula ho tloha ho sehokelo.
Khokahano ea li-lead:

Li-terminals tsa liteishene tse kenang li koaletsoe ho thibela ho se lumellane ho sa lakatseheng lipakeng tsa likanale.

ke hore-ms2-MS6-12

13

Wiring e nolofalitsoeng ea li-circuits tse kenang
Bala lintlha tsa Tekheniki tsa lintho tse kentsoeng pele o hokela matshwao a ho kenya Terminal +Up e ka sebediswa bakeng sa ho matlafatsa sesebediswa se hoketsweng (bona jwale, bona maemo a Tekheniki a tse kentsweng). Boemo ba kamehla ba swich ke +24 V. Haeba lisebelisoa tse hoketsoeng li hloka molumo o tlasetage (13.8 V max), fetola swich ho +12 V boemo. TEMOSO e fosahetseng ka switch e ka senya lisebelisoa tse hokahaneng! Khokahano ea sesebelisoa se nang le tlhahiso ea hajoale (4 ho isa ho 20) mA ho kenyelletso ea logger ea data ka khokahanyo ea li-loops ea sesebelisoa ho fihla ho 1000m sebaka e lumelletsoe. Ela hloko melao eohle ea litsela tse nepahetseng le khokahano, haholo-holo ka libaka tse telele le tikolohong e nang le tšitiso ea motlakase. Mohloli o sebetsang oa hona joale o hokahanya pakeng tsa li-terminals COM (positive pole) le GND (negative pole).

14

ke hore-ms2-MS6-12

hokela transmitter ea terata tse peli lipakeng tsa li-terminals + Up le COM. Netefatsa, haeba matla voltage (sheba Tekheniki ea lintlha tsa lintho tse kenang) e tsamaisana le transmitter e hoketsoeng.

Ho kenngoa ha lisebelisoa tse ling ho li-loops tsa hona joale hoa khoneha (lipontšo tsa phanele, likarete tsa ho lekanya k'homphieutha joalo-joalo Empa lihlahisoa tsa lisebelisoa tsa lisebelisoa tse joalo li tlameha ho aroloa ka mahlakoreng a mabeli, ho seng joalo ho bōptjoa ho kopanya hona joale ho sa batleheng, ho baka phoso le tekanyo e sa tsitsang.
Khokahano ea sesebelisoa le voltage tlhahiso ea data logger input
sebelisa shielded lead for voltagtekanyo ea e - sebaka se phahameng ka ho fetisisa se ka bang 15 m hokela voltage pakeng tsa li-terminals IN le COM. Terminal +Up e ka sebelisoa bakeng sa phetisetso ea motlakase ha ho hlokahala (sheba Mekhatlo ea Tekheniki ea lintho tse kenang) . Tabeng ena sebelisa terminal GND sebakeng sa terminal COM.

ke hore-ms2-MS6-12

15

Ho kopanya li-probe tsa thermocouple
· hokela li-thermocouples ka tsela e ts'oanang le voltage lipontšo. Sebelisa lithapo tsa thermocouple tse sirelelitsoeng sebaka se selelele.
· terata e 'ngoe le e' ngoe pakeng tsa logger ea data le thermocouple e tlameha ho tsoa ho thepa e nepahetseng ea thermocouple · bakeng sa tšebeliso ea katoloso ea matšeliso cable e etselitsoeng ho sebelisoa thermocouple - thermocouples ha e khone
e atolosoe ka likhoele tse tloaelehileng tsa koporo!

Ho tšoaea lihokelo tsa thermocouple tsa subminiature le lithapo tse entsoeng ke OMEGA (ho latela maemo a US):

Mofuta oa thermocouple

'Mala oa sehokelo + mmala oa terata

– terata mmala

K (Ni-Cr / Ni-Al)

Bosehla

Bosehla

Khubedu

J (Fe / Cu-Ni)

Ntsho

Bosoeu

Khubedu

S (Pt-10 % Rh / Pt)

Botala

Ntsho

Khubedu

B (Pt-30 % Rh / Pt-6 % Rh)

Hlooho

Hlooho

Khubedu

T (Cu / Cu-Ni)

Boputsoa

Boputsoa

Khubedu

N (Ni-Cr-Si / Ni-Si-Mg)

namunu

namunu

Khubedu

Haeba ho na le likenyelletso tse ngata tsa thermocouple ho logger ea data e sa arohanngoang ka galvanically, qoba li-thermocouples hore li hokahane. Haeba kotsi ea ho lutla ha hona joale e le teng (haholo-holo lipakeng tsa ntlha e cheselitsoeng ea thermocouple le foreimi ea tšepe e potolohileng), lisebelisoa tsa thermocouple tse nang le galvanic isolated weld ho tloha ka ntle ho thebe ea probe kapa mokhoa o mong oa ho metha li lokela ho sebelisoa (mohlala, li-external thermocouple/current loop transducers tse nang le galvanic isolation). Maemong a mang liphoso tse phahameng tsa ho metha li ka hlaha.
Tlhokomeliso - mocheso o batang oa mateano o utloahala sebakeng se pakeng tsa mocha oa 8 le mocha oa 9, moo ho nepahala le botsitso ba ho lekanya ho leng molemo ka ho fetisisa. Haeba u sebelisa li-thermocouples, kelello e lokise sebaka sa ho sebetsa sa logger ea data (tse otlolohileng, kenya li-terminals ho ea tlase le phallo e lekaneng ea moea). Ha ho joalo, kenya data logger e nang le thermocouples ka holimo, ho raka le libakeng tse nang le ho fetoha ha mocheso. Qoba ho kenya molumo o phahamengtage fetang ±10V. Hape qoba lipotoloho tse khutšoane tsa li-terminals + Holimo ka COM kapa GND. Maemo a joalo kaofela a baka ho fetoha ho sa batloeng ha mocheso le ho susumetsa tekanyo ea mocheso oa sebaka se batang sa thermocouple mme ka tsela ena le eona e baka tekanyo ea mocheso!

16

ke hore-ms2-MS6-12

Khokahano ea li-transmitter tsa RTD le tse ling tsa li-transmitters tsa ho hanyetsa data logger e nolofalletsa likhokahano tsa terata tse peli hore li sebelise karolo e lekaneng ea sefapano sa terata le bolelele bo fokolang ba cable (liphoso tse bakoang ke khanyetso ea cable li teng.
e boletsoeng ho Sehlomathiso No. 6) phoso ea tekanyo ea ho hanyetsa cable e ka lefshoa ka mokhoa o loketseng oa ho logger data

Khokahano ea lisebelisoa tsa binary Haeba tlhahiso e hlophisitsoe e le binary, e ka se nang monyetla oa ho kopana kapa moqokelli ea bulehileng kapa vol.tagmaemo a ka ba
ho kopantswe bala paramethara ea ho kenya letsoho khaolong ea Tekheniki parameters ea inputs
Khokahano ea li-transmitters tse nang le RS485 digital output to RS485 input Sebelisa terata e sothehileng e sirelelitsoeng hantle, mohlala 2×0.5 mm2, haeba u sebelisa cable SYKFY 2x2x0.5 mm2, spare
para e ka sebelisoa bakeng sa transmitter powering. Ho khothalletsoa ho emisa sehokelo ka resistor 120 qalong le qetellong ea sehokelo.
Bakeng sa libaka tse khuts'oane tsa ho emisa ho ka siuoa. ELA HLOKO - ke lisebelisoa feela tse buisanang ka lebelo le ts'oanang la puisano
protocol e ka kopanngoa le ho kenya letsoho! ho kenya letsoho ho arotsoe ka mokhoa o ikhethileng ho tsoa mohloling o fumanehang oa logger +24 V e ka sebelisoa bakeng sa ho matlafatsa li-transmitters (bakeng sa tekanyo ea mojaro, bona.
karolo ea tekheniki ea lintho tse kenang)

ke hore-ms2-MS6-12

17

Khokahano ea tlhahiso ALARM OUT Sephetho sena se fumaneha ho li-terminals tse haufi le liteishene tsa motlakase tsa logger ea data. Sephetho se habeli:
switching-over galvanically isolated relay contact voltage (e hokahane ka galvanically ho data logger)

Sehlahisoa se behiloe ho tsoa ho moetsi, hore haeba ho ka ba le alamo e khethiloeng voltage e hlaha ho tlhahiso mme ka nako e le 'ngoe relay e koala. E nolofalitsoe ho beha boitšoaro bo fapaneng ho tlhophiso ea logger ea data (ebe ho tlohela matla a data ho sebetsa joalo ka boemo ba alamo). Ts'ebetso ea tlhahiso ena e ka hlakoloa ho keyboard ea logger ke mosebelisi kapa khomphutha. E nolofalitsoe ho tsebahatsa ka tlhophiso e nepahetseng ea logger ea data, ea hlakotseng alamo. Hoa khoneha ho hokahanya le sehlahisoa sena:
Setsi sa matšoao a kantle a molumo - sebelisa thapo e sirelelitsoeng ho fihla ho 100 m ho tloha ho data logger. Hokela terminal ALARM OUT le GND ho logger ea data ka yuniti ea molumo ka polarity e tsamaellanang. Connector CINCH ea yuniti ea lipontšo tsa molumo e na le palo e ntle ho lead lead ea eona e bohareng. Mohala oa thelefono haeba ho na le mohala oa mohala o letsetsa nomoro ea mohala e boletsoeng ebe o phatlalatsa molaetsa oa lentsoe. Ho ipapisitsoe le mofuta oa ho daela mohala, voltagkhokahano ea e hlahisoang kapa relay. Ka nako e ts'oanang, relay ea puisano e arohaneng le galvanically e ka sebelisoa bakeng sa taolo ea lisebelisoa tse ling. Haeba pontšo e laola potoloho ea kantle, ho kgothaletswa ho beha tieho kamora ho kenya tshebetsong bonyane metsotswana e 10 ho thibela ditemoso tse ka bang teng tsa bohata. Kelello ea ho lokisa tieho e loketseng bakeng sa maemo a nepahetseng a tlhahiso ea alamo ho thibela lialamo tse ka bang teng tsa bohata.

3.3. Ho phahamisa le ho hokela mojule oa MP018 le MP050 Module o na le li-relay tse 16 tse nang le khokahano ea switching-over, e ka sebelisoang ho laola lisebelisoa tsa kantle (sheba mekhahlelo ea relay). Hoa khoneha ho abela palo efe kapa efe ea li-relay ho alamo efe kapa efe e lokelang ho koaloa haeba alamo e hlaha. Li-relay li khetholloa ka linomoro 1 ho isa ho 16. Relay e 'ngoe le e' ngoe e na le li-terminals tse tharo tsa ho itšeha (ho fetola ho feta). Ts'ebetso ea relay e ka hlahlojoa ka pono ho li-diode tsa LED tse fanoeng. Relay module MP018 e etselitsoe ho kenngoa ho switchboard ka ts'ireletso e ts'oanang. Lokisa mojule (140×211 limilimithara) ka DIN se ts'oereng seporo MP019 kapa screw ka mahlakoreng a nang le mabota MP013 ka likurufu tse 'nè tse loketseng (likoti tse ntseng li eketseha li tšoana le tsa logger ea data e nang le marako a nang le MP013, bona setšoantšo se ka holimo). Khokahano ea mojule oa MP050 le MS6-Rack e boletsoe karolong ea Selelekela sa bukana ena.

18

ke hore-ms2-MS6-12

Bakeng sa MS6: sebelisa li-screws tsa mantlha tse kenyellelitsoeng ho kenya masakaneng a mahlakoreng kapa sets'oants'o sa terene sa DIN. Ho sebelisa basebetsi ba nako e telele ho ka baka phokotso ea sebaka sa ho kenella lipakeng tsa li-screw le boto ea potoloho e hatisitsoeng kapa li-circuits tse khutšoane. Sena se ka baka ts'ebetso ea sistimi le polokeho ea basebelisi! Bakeng sa MS6-Rack: Se ke oa hokela ho li-terminals tsa MP050 tse phahameng ka ho fetisisatage feta 50V AC/75V DC
Hokela mojule oa MP018 (bakeng sa MS6, MS6D, MS6R) ho logger ea data e nang le cable e khethehileng MP017 (sheba wiring ea eona ho Sehlomathiso No. 4 ho kenyelletsa le ho hula li-terminals tsa ho hokahanya mojulung ona). Hokela module ha data logger e tingoe! Hokela pheletso ea thapo e le 'ngoe ho sehokelo se tsamaisanang mojuleng oa relay, pheletso ea bobeli ho logger ea data, sehokelo Ext. Terminal & Relays (halofo ea sehokelo se kaholimo kapa se tlase se ka sebelisoa, likarolo ka bobeli li hokahane ka mokhoa o ts'oanang). Hokela sesebelisoa sa lekhoba ho li-terminals tsa tlhahiso ea relay. Ela hloko polokeho e hlokahalang (ho itšetlehile ka sebopeho sa sesebelisoa se hokahaneng). Hokela mojule oa MP050 (bakeng sa MS6-Rack feela) ka thapo e kenyellelitsoeng ho terminal ea kahare ea logger ea data ka morao ho Ext. tlhahiso ea terminal. Mojule oa relay o tlameha ho kengoa tšebetsong e nepahetseng ka SW bona Sehlomathiso No. 5. Haeba data ea logger e fanoa hammoho le mojule ona, ts'ebetso e kenngoe ho tsoa ho moetsi.
3.4. Ho phahamisa le ho hokahanya ha terminal ea kantle e nang le ponts'o
Theminale ea kantle e nang le ponts'o e etselitsoe ho bonts'a boleng bo lekantsoeng, lialamo le taolo ea logger ho tloha ntlheng ho fihla ho 50 m ho tloha ho data logger. Ts'ebetso ea eona e ts'oana le ponts'o ea kahare ea MS6 (keyboard le mosebetsi oa ponts'o ka ho bapa). Karolo ea ponts'o e boetse e le sesupo sa molumo se sebetsang ka mokhoa o ts'oanang e le yuniti ea matšoao a kantle e hokahaneng le tlhahiso ea ALARM OUT. Terminal ea kantle e fanoa ka mefuta e 'meli. Joalo ka mojule o lokiselitsoeng ho kenngoa ka har'a kesi e loketseng kapa ka har'a komporo e kopaneng. Mofuta oa mojule o ka beoa sekoahelong sa switchboard ea hona joale e bobebe kapa mokotla o ikemetseng. Seha ho buloa ha khutlonnetsepa 156 x 96 mm ho sekwahelo, kenya mochini oa terminal. Kenya li-screws tse 'nè ho tloha lehlakoreng le ka pele' me u li phuthele ho litšepe tse tsoang ka hare. Tiisa li-screws hanyenyane ho tloha lehlakoreng le ka pele 'me u koahele ka lifofu. Kopanya terminal ea kantle ho data logger ka cable e khethehileng (setšoantšo sa wiring se hlalositsoe ho Sehlomathiso No. 4). Hokela ha data logger e tingoe! Latela melao e ts'oanang ea ho tsamaisa lithapo joalo ka matshwao a ho kenya. Hokela pheletso ea thapo e le 'ngoe ho sehokelo se tsamaisanang le yuniti ea ponts'o, pheletso ea bobeli ho logger ea data, sehokelo Ext. Terminal & Relays (halofo ea sehokelo se kaholimo kapa se tlase se ka sebelisoa, likarolo ka bobeli li hokahane ka mokhoa o ts'oanang). Theminale ea kantle e tlameha ho kengoa tšebetsong e nepahetseng ka SW bona Sehlomathiso No. 5. Haeba data logger e romelloa hammoho le mojule ona, ts'ebetso e tla buloa ho tsoa ho moetsi.
3.5. Kgokelo ya data logger khomphuteng Data logger e na le bakeng sa ho buisana le khomphuta segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo e le 'ngoe ka hare puisano, e leng e arotsoe ho tse' maloa tsa ka ntle. Setsebi sa data se buisana feela ka sebopeho se le seng se khethiloeng:

ke hore-ms2-MS6-12

19

Khokahano ea puisano e ka khethoa ho keyboard ea logger kapa ka lenaneo la PC.

Ho latela mokhoa oa ho sebetsa le logger ea data, khetha mokhoa o nepahetseng ka ho fetesisa oa ho hokela komporo:
data logger e tla sebelisoa e le sesebelisoa se nkehang habonolo le komporong (mohlala, buka ea ho ngolla lintlha) e tla hokelloa nako le nako feela
sebelisa segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo USB (ho fihlela ho 5m hole) data logger e hlomamisa haufi le khomphuta sebedisa segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo USB ho fihlela ho 5m sebaka) kapa sebelisa puisano segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo RS232 (ho fihlela ho 15m sebaka), haeba khomphuta e a hlomelloa le segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo ya data e hole le khomphuta.
sebelisa sebopeho sa puisano RS485 (ho fihla ho 1200m) sebelisa khokahano ea tšebeliso ea marang-rang ea Ethernet ka limodemo tsa GSM.
Sheba Sehlomathiso No.3. bakeng sa tlhaloso e qaqileng ea likhokahano, lithapo, lisebelisoa, le li-setting.
Sebopeho sa likhokahano tsa puisano:
segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo RS232 hokela data logger sehokedi RS232C ka cross-over RS232 thapo ea bolelele ho fihlela ho limithara tse 15 ho khomphuta khomphutha khokahanyo RS232C (COM boema-kepe).
+ Khokahano ea puisano ea nalane, empa e se nang mathata + maemo a bonolo - likhomphutha tse ling tse ncha ha li na sebopeho sena
sehokelo sa puisano USB - hokela sehokelo sa puisano sa data logger USB ka thapo ea USB AB ea bolelele ba limithara tse 5 ho koung ea khomphutha ea USB
+ hoo e batlang e le lik'homphieutha tsohle tse ncha li na le sebopeho sena + se bonolo haholoanyane (se tšoanang le RS232) - se hlokahalang ho kenya li-driver tse loketseng, tse fetolelang sesebelisoa e le boema-kepe ba COM.

20

ke hore-ms2-MS6-12

- haeba data ea logger e khaotsoe komporong hangata, ho loketse ho sebelisa sokete e le 'ngoe ea USB ka linako tsohle (haeba u sebelisa sistimi e fapaneng ea ts'ebetso ea socket ea USB e ka nkuoa e le kou e fapaneng mme lenaneo la PC la mosebelisi ha le hlokomele phetoho ena)
sehokelo sa puisano Ethernet - hokela sehokelo sa data logger Ethernet ka thapo e loketseng ea UTP e nang le sehokelo sa RJ-45 ho marang-rang a teng a LAN.
+ hoo e batlang e le sebaka se se nang moeli pakeng tsa logger ea data le khomphutha + puisano le ho romella melaetsa ea alamo ka liprothokholo tse 'maloa tsa marang-rang ke
e nolofalitsoe + haholo ha ho hlokahale ho haha ​​​​cabling e 'ngoe - theko e phahameng ea sehokelo - hoa hlokahala ho sebelisana le molaoli oa marang-rang (kabo ea liaterese, ...) - ho thunya ho thata ho feta
segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo RS485 hokela ba remang data le khomphuta ho bese RS485 (max. 1200 m).
+ marang-rang a ikemela, ts'ebetso ha e itšetlehe ka batho ba boraro + ho fihlela ho ba remang data ba 32 ba ka hokeloa ho netweke e le 'ngoe ea RS485 - cabling e khethehileng e ikemetseng e tlameha ho tsamaisoa, tšebeliso e phahameng ea basebetsi le theko - converter ea kantle e tlameha ho sebelisoa lehlakoreng la komporo ho hokahanya komporo.
Khokahano ea puisano ea RS232 e nang le modem ea GSM bakeng sa ho sebetsa le logger ea data le bakeng sa melaetsa ea SMS hokela sehokelo sa puisano sa data logger RS232C ho modem ea GSM e hlophisitsoeng esale pele, modem ea bobeli e tla ba lehlakoreng la komporo.
+ sebaka se se nang moeli pakeng tsa komporo le logger ea data (ho ipapisitse le tšireletso ea lets'oao la opareitara)
+ Melaetsa ea SMS e ka sebelisoa - puisano le melaetsa ea SMS e lefisoa ke opareitara ea GSM - ts'epahalo ea ts'ebetso e ipapisitse le motho oa boraro.
Ho tlameha hore ho be le modem ea GSM hape lehlakoreng la khomphutha mme logger ea data e tlameha ho hlophisoa ho sebopeho sa puisano RS232. Joale lipuisano tsohle tse tloaelehileng li ka etsoa ka lenaneo la basebelisi ka marang-rang a GSM. Hape, melaetsa ea SMS e ka sebelisoa. Teko ea melaetsa ea SMS e kenang le ho romella melaetsa ea alamo ea SMS e etsoa ka nako ea metsotso e 2, haeba khokahano ea data e sa sebetse. Haeba ho na le khokahano e sebetsang, melaetsa ea SMS ha e amoheloe le ho romelloa ho fihlela khokahano e tiisitsoe.
3.6. Khokahano ea sesebelisoa sa data ka tšehetso ea melaetsa ea SMS Hokela sehokelo sa khokahanyo sa data logger RS232C ho modem ea GSM e lokiselitsoeng esale pele. Taba ha modem ea GSM e sebelisoa eseng feela bakeng sa melaetsa ea SMS, empa hape le bakeng sa puisano le logger ea data e hlalositsoe ka holimo. Haeba data logger e hoketsoe komporong ka sebopeho se fapaneng le sa RS232, modem ea GSM e ka hokela sehokelong sa RS232 mme ea sebelisoa bakeng sa melaetsa ea SMS. Bakeng sa tlhaloso e qaqileng bona Sehlomathiso No. 3
3.7. Khokahano ea sesebelisoa sa data ho matla Sehatisi sa data se tsamaisoa ho tsoa mohloling o loketseng oa matla (o ka odara). Ha e tsamaisoa ho tsoa mohloling o fapaneng hoa hlokahala ho sebelisa dc voltage sebakeng se boletsoeng ho litekanyetso tsa tekheniki tsa logger ea data. Tšebeliso ea li-logger tsa data ka mefuta e fapaneng e hlalositsoe ho Sehlomathiso No. 1. Sehlomathiso No. 1 se hlalosa le menyetla e mengata ea ho boloka matla a ho rekota data.

ke hore-ms2-MS6-12

21

4. MAKATLO A TSAMAISO LE TŠEBELETSO EA DATA LOGER

4.1. Pontšo ea matla le boemo ba tlhahiso ALARM OUT Pontšo e etsoa ka pono ke li-diode tsa LED tse haufi le li-terminals tsa motlakase (sheba Drawing). Green LED e bontša boteng ba matla a voltage, ts'ebetso e khubelu ea LED ea tlhahiso ALARM OUT.

4.2. Pontšo le keyboard Ka ho le letšehali ho tsoa ponts'o ho na le li-diode tse tharo tsa LED: Matla - sesupo sa boteng ba matla a matlatage Memory (orange) - pontšo ea ho feta tekanyo e fetotsoeng ea mosebetsi oa memori Mabone a phoso haeba pefo ea tlhophiso ea logger ea data e hlaha kapa phoso ea ho itlhahloba e hlaha

Pontšo ke mela e habeli, ponts'o e ka laoloa ka konopo ea likonopo tse 'ne e haufi le eona ka tlase (likonopo MENU,,,,ENTER). Ka mor'a hore ho hokeloe data logger ho matla self test ea 'maloa ka hare voltage etsoa pele. Haeba tsohle li nepahetse, data logger e qala ho bonts'a boleng. Lipalo tse ka tlase li nepahetse bakeng sa MS6D. Bakeng sa logger ea data MS6R feela sebaka sa keyboard se fapana.

Sistimi ea laboratori ea MS6D

MENU

KENA

Hlahisa ka mor'a matla a khokahanyo ho data logger. Mohlala oa datalogger le lebitso li hlahisoa ka metsotsoana e mengata. Ebe data logger evaluate self test of internal voltages. Haeba tsohle li nepahetse, data logger e qala ho bonts'a boleng. Haeba tlhahlobo ea hau e sa nepahale, setsebi sa data se tlaleha Phoso ea Self Test ka molumo o boletsoengtage, e sa nepahalang (matla voltage, betri ea ka hare le mohloli oa matla a fosahetsengtage). Ho hloleha hoa hlokahala ho lokisa. Haeba molaetsa oa phoso o boletsoeng o tiisitsoe ka ho tobetsa konopo ea ENTER, data logger e fetela ponts'o ea mantlha.

Mocheso 1 -12.6 [°C]

MENU

KENA

Pontšo ea mantlha ho LCD Moleng oa mantlha oa ponts'o e bonts'a lebitso la mosebelisi la sebaka sa ho metha, le fetotsoeng ho tsoa lenaneong la mosebelisi. Mohala o tlase o bonts'a boleng bo lekantsoeng le yuniti ea 'mele ho latela boemo ba mocha oa ho kenya. Likanale tsohle tse sebetsang li ka hlahlojoa ka linotlolo
, . Molaetsa oa phoso o ka hlaha sebakeng sa boleng bo lekantsoeng. Binary inputs e bonts'a ho LCD eohle ea mosebelisi tlhaloso e hlalosang boemo bo koetsoeng/bo bulehileng. Haeba boleng bo le sieo kapa bo sa nepahala, molaetsa oa phoso o hlaha, sheba Sehlomathiso No. 7.

22

ke hore-ms2-MS6-12

Mocheso 1 -12.6 [°C]

MENU

KENA

Mokhoa: Ho tsuba Ham

MENU

KENA

Ho tima ha alamo e utlwahalang le tlhahiso ALARM OUT ka ho tobetsa konopo ya ENTER Haeba tshebetso ena e dumelletswe, pontshong ya motheo ya boleng bo lekantsweng ho tobetsa hakgutshwane ha senotlolo sena ho tima letshwao le utlwahalang mme ALARM OUT e hlahisa ka boikgethelo. Haeba ho hlaha alamo e 'ngoe e nang le tlhoko ea ho utloahala, alamo e tla kengoa tšebetsong. Ka mokhoa o ts'oanang, haeba data logger e tima alamo, e ileng ea kenya sesupo se utloahalang, kahoo alamo ena e hlaha hape, e ea buloa. Dikgetho tse ding bakeng sa ho tima matshwao a alamo di hlalositswe ho dinoutu tsa Tshebediso.
Pontšo ea ts'ebetso e lokisitsoeng Haeba u sebelisa Mekhoa, hang-hang tobetsa ENTER ka mokhoa oa motheo oa ho bonts'a mocha o hlokahalang ho hlahisa ts'ebetso e ntseng e tsoela pele.

Khetha mokhoa: Ho tsuba Ham

MENU

KENA

ka 5s

Kgetho ya tshebetso e ntjha Haeba o sebedisa Ditshebetso, tobetsa o hatelle bakeng sa konopo ya 5s ENTER pontshong ya motheo ho kenya kgetho ya ditshebetso tse seng di setilwe. Sebelisa , linotlolo tsa ho sebelisa mabitso a sebelisoang bakeng sa mocha oa ho kenya. Haeba ha ho na ts'ebetso e hlokahalang, sebelisa khetho Ha ho ts'ebetso. Tobetsa konopo ea ENTER ho kenya tšebetsong tšebetso e khethiloeng. Tobetsa konopo ea MENU ho tsoa skrineng ntle le ho boloka tšebetso e ncha.

Lintho le tšebetso li fumaneha ho Menu data logger

Ntho ea menu >>>

Tobetsa konopo ea MENU ponts'ong ea mantlha ho kenya Menu ea logger ea data. Sebelisa , linotlolo ho sheba lintho tsohle tsa menu. Tobetsa konopo ea MENU ho siea menu ho pontšo ea mantlha.

MENU

KENA

mohato o mong menu e 'ngoe kena ho

morao

ntho

menyu e nyane

ke hore-ms2-MS6-12

23

Litaba >>>

MENU

KENA

Tlhahisoleseding ea Lintlha tsa Ntho ea Menu e na le Menu e 'ngoe e nyane. Tobetsa konopo ea ENTER ho kenya lenane-potlana ebe u sebelisa , linotlolo ho tsamaisa lintho. Tlohela Sub-Menu ka ho tobetsa konopo ea MENU. Ka submenu Information hoa khoneha ho hlahisa molaetsa o le mong o tsitsitseng ka mor'a Moetso o mong oa Data Logger, Lebitso la Data Logger, Nomoro ea Serial, Mokhoa oa ho rekota (cyclic/non-cyclic), Mosebetsi oa memori, Letsatsi le nako ho rekota data, Puo .

Puisano >>>

MENU

KENA

Ntho ea Menu Puisano ea Submenu Puisano e thusa ho bonts'a le ho fetola Tlhophiso ea sehokelo sa puisano, Lebelo la puisano, Aterese ea ho rekota data marang-rang a RS485, aterese ea IP ea data, aterese ea IP ea Gate le Net Mask. Lintho tse bonts'itsoeng ho menu li ipapisitse le sebopeho se fetotsoeng sa puisano le ka boikhethelo ho HW e kentsoeng tšebetsong. Phetoho ea tlhophiso e ka khethoa e sirelelitsoe ke PIN khoutu, e kentsoeng ke mosebelisi. Mokhoa oa ho kenya PIN khoutu o boletsoe ho lintlha tsa kopo.

Phetoho ea sehokelo sa puisano sa logger ea data Tobetsa ENTER konopo ho kenya khetho ea sebopeho sa puisano. Sebelisa , linotlolo ho khetha sebopeho se hlokahalang sa puisano ebe o tobetsa ENTER ho netefatsa khetho. Khokahano e fetotsoeng ea puisano e tlameha ho lumellana le khokahano ea 'mele le tlhophiso ea SW. Haeba u khetha khetho Ethernet-DHCP, aterese ea IP e setiloe le aterese ea heke ho 0.0.0.0, maske a marang-rang a setetsoe ho Default (0).

Com. boema-kepe: RS232

MENU

KENA

Phetoho ea lebelo la puisano la data logger Tobetsa ENTER ho kenya khetho ea lebelo la puisano. Sebelisa , linotlolo ho khetha lebelo le hlokahalang la puisano ebe o tobetsa ENTER ho netefatsa khetho. Khetho ena ha e fumanehe bakeng sa Ethernet. ATTENTION komporo e tloaelehileng ea komporo ea COM ha e tšehetse lebelo la puisano 230 400 Bd. Haeba data logger e ts'ehetsa lebelo le joalo, e ka sebelisoa khokahanong ea USB.

Com. lebelo 115200 Bd

MENU

KENA

24

ke hore-ms2-MS6-12

Phetoho ea sehatisi sa data RS485 aterese Tobetsa ENTER ho kenya khetho ea aterese. Ka mokhoa oa
, linotlolo khetha aterese e ncha ebe o tobetsa ENTER ho netefatsa khetho. Khetho ena e fumaneha feela bakeng sa sebopeho se sebetsang sa RS485.

Aterese ea logger

ka nete

02

MENU

KENA

Phetoho ea aterese ea IP ea data logger Tobetsa ENTER ho kenya khetho ea aterese ea IP ea data logger. Boemo ba pele bo panya. Khetha linomoro tse lakatsehang ka linotlolo tsa metsu, . Tobetsa ENTER ho ea sebakeng se latelang. Kamora ho hlophisa boemo ba ho qetela aterese e ncha ea logger ea data e bolokoa. Khetho ena e fumaneha feela bakeng sa sebopeho se sebetsang sa Ethernet. E-ba hlokolosi ha u sebelisa aterese ea IP. Aterese e behiloeng ka nepo e ka baka likhohlano tsa marang-rang kapa mathata a mang. Kamehla bala aterese ea IP le molaoli oa marang-rang.
Phetoho ea aterese ea IP ea heke Litlhophiso li tšoana le aterese ea IP. Khetho ena e fumaneha feela bakeng sa sebopeho se sebetsang sa Ethernet. Ela hloko litlhophiso tsa aterese ea IP ea heke. Aterese ea heke e behiloeng ka nepo e ka baka likhohlano tsa marang-rang kapa mathata a mang. Kamehla bala aterese ea IP le molaoli oa marang-rang.

IP aterese: 192.168. 1.211

MENU

KENA

Aterese ea IP ea heke: 0. 0. 0. 0

MENU

KENA

Ho fetola mask a netweke Tobetsa ENTER konopo ho kenya kgetho ya maske a netweke. Khetha maske a marang-rang a lakatsehang ka linotlolo tsa metsu, . Tobetsa ENTER ho boloka maske ho data logger. Mask ea marang-rang 255.255.255.255 e bonts'oa joalo ka kamehla. Khetho ena e fumaneha feela bakeng sa sebopeho se sebetsang sa Ethernet. Ela hloko maemong a mask a marang-rang. Haeba ho sa hlokahale, u se ke ua fetola Default value. Maske a marang-rang a behiloeng ka nepo a ka baka ho se fihlellehe ha logger ea data. Kamehla buisana le molaoli oa marang-rang mabapi le litlhophiso tsa maske a marang-rang.

Aterese ea Mask ea IP: Ka tloaelo

MENU

KENA

ke hore-ms2-MS6-12

25

Letšoao la acoustic. &ALARM OUT >>>

MENU

KENA

Tshebeletso
MENU

>>>
KENA

Ntho e hlahang ho menu Letshwao la acoustic & ALARM OUT Submenu bakeng sa HO TLOA letshwao la modumo. Ntho ena e hlaha feela ha mosebelisi a lumelletsoe ho li-parameter tse tloaelehileng Tiisetso ea Alamo ka menu. Kamora ho kenya maemo a 'nete a lets'oao la molumo le tlhahiso ea ALARM OUT lia hlahisoa. Haeba e le boemong bo sebetsang, hoa khonahala ho tima ka ho tobetsa konopo ea ENTER. Ts'ebetso e ncha e ka bakoa ke ho theha alamo e ncha kapa ho fela ha alamo le tlhahiso e ncha ea alamo, e bakileng ketso ena. Haeba ts'ebetso ea tlhokahalo ea password e kentsoe ho SW, ho hlokahala hore u kenye phasewete pele. Mokhoa oa ho kenya PIN khoutu le likhetho tse ling li boletsoe ho lintlha tsa kopo.
Ntho ea menu Lenaneo le lenyenyane la Ts'ebeletso le lumellang ho bonts'a boleng ba litekanyo tse ling tsa Ts'ebeletso tsa data ea logger.

Pontšo ea litšebeletso tsa boitlhahlobo ba ka haretages Boitlhahlobo ba data logger internal voltage. Boleng ba pele bo bonts'a hoo e ka bang matla a voltage (9 ho 30 V, bona litekanyetso tsa tekheniki). Boleng ba bobeli ke voltage ea mohloli o mobe (-14V ho -16V) 'me boleng ba boraro ke voltage ea betri e bolokang ka hare (2,6V ho 3,3 V).

Boikemisetso ba ho iketsetsa letho: 24V -15V 3.0V

MENU

KENA

Pontšo ea tšebeletso ea mofuta oa firmware le lebelo le holimo

Firmware ver.:

5.2.1

6MHz

MENU

KENA

26

ke hore-ms2-MS6-12

Pontšo ea tšebeletso ea mocheso o batang oa mateano a thermocouple

Tekano e batang: 25.5 [°C]

MENU

KENA

Pontšo ea tšebeletso ea boemo ba ho sebetsa SMS Boemo ba puisano le modem ea GSM bo hlahisoa ho LCD. Tobetsa konopo ea ENTER ho kenya ka kotloloho ponts'o ea ho amohela le ho romella buffer ea SMS.

SMSStatus:00:56 SMS: E emetse...

MENU

KENA

Pontšo ea lits'ebeletso tsa boleng ba li-converter tsa A/D bakeng sa likanale tse lekantsoeng Boleng bo baloang ho tloha ho A/D converter ea li-analoge tse tsoang ho 0 ho isa ho 65535. Moeli oa boleng 0 o bonts'a moeli o tlase oa converter (o lumellana le Phoso1) le boleng ba 65535 (o lumellana le Phoso ea 2) o bonts'a moeli o ka holimo oa converter. Ka li-counter inputs binary state of counter e bontshwa. Ka li-binary inputs state of input (ON/OFF) e bontshwa mme ka matshwao a RS485 ,,–” a hlahiswa.

Mocheso 1

Li-ADCs:

37782

MENU

KENA

ke hore-ms2-MS6-12

27

LENANEO LA BASEBELISI BAKENG SA LOGGER YA DATA

Sengoloa se latelang se hlalosa ka ho khetheha menyetla ea ho logger data le mekhoa e meng ea ho sebetsa ka data. Lintlha tse felletseng mabapi le lenaneo li ho Thuso ea Lenaneo.
5.1. Lenaneo likarolo Software bakeng sa data logger nolofalletsa ho configure data logger le sebetsa lekanya data. E ka downloaded ka bolokolohi ho tswa ho www.cometsystem.com. Kamora ho kenya lenaneo le ka sebetsa ka mekhoa e 'meli joalo ka:
mofuta oa motheo (o sa ngolisoang) o thusa ho hlophisa batho ba remang data le ho sebetsa tafoleng ea data. Ha e nolofalletse ts'ebetso ea graphic ea data, jarolla ka ho iketsa data, ho boloka data ka ntle ho komporo ea lehae, www ponts'o joalo-joalo. Phetolelo ea boikhethelo (e ngolisitsoeng) ka mor'a hore ho kenngoe mesebetsi ea bohlokoa ea ho ngolisa e rekiloeng ea SW e lumelloa. Ho kenya senotlolo ho nolofalitsoe ho kenyeng SW kapa neng kapa neng hamorao.
Litlhoko tsa Hardware le software: the Windows 7 le hamorao kapa Windows Server 2008 R2 le sistimi e sebetsang hamorao 1.4 GHz processor RAM 1 GB
5.2. Ho kenya lenaneo Matha lisebelisoa tsa ho kenya tse jarollotsoeng bakeng sa li-logger tsa data tsa MS. Instola wizate e bonahala e kenya tshebetsong tsohle. Matha lenaneo le kentsoeng ho tsoa ho "Start Program" ea menu files-CometLoggers-MSPlus (haeba u sa fetola sebaka sa eona nakong ea ho kenya). Bakeng sa lisebelisoa tse ling tsa USB, mohlala, ELO214, ho kenya li-driver tse nepahetseng lisebelisoa tsena hoa hlokahala.
5.3. Litlhophiso tsa puisano le data logger User SW e thusa ho sebetsa ka nako e le 'ngoe le batho ba bangata ba remang data ba hokahaneng ka litsela tse fapaneng khomphuteng. Litlhophiso li etsoa ka mehato e 'meli: Khetho ea puisano ea khomphutha ea data logger e abelang sebopeho sa puisano se khethiloeng
U ka fumana tlhaloso ea litlhophiso tsa motho ka mong ho Sehlomathiso sa No. 3.
Haeba ho kengoa SW ho sa tsoa phethoa 'me fensetere Setting ea puisano ha e na letho, joale ka data logger e hoketsoeng ka RS232 le mehato ea USB e hlalositsoeng ka tlase ha ea tlameha ho etsoa. Hokela logger ea data komporong (ema ka USB nakoana ho lumella sistimi ho bona sesebelisoa se hokahaneng le ho kenya mokhanni oa boema-kepe ba COM). Ebe u tsamaisa mosebelisi SW 'me u leke ho bala tlhophiso ea logger ea data (icon i). Khomphuta e batlisisa likoung tsohle tse teng tsa COM le lebelo mme e leka ho fumana data ea logger. Haeba ts'ebetso ena e hloleha kapa ho hlokahala sebopeho se fapaneng kapa ho na le data e fetang bonngoe, latela litaelo tse ka tlase. Ka boikhethelo bona tlhaloso e qaqileng ho Sehlomathiso sa No. 3.
Tlhophiso ho logger ea data e tlameha ho tsamaellana le ho seta komporong. Mohl. Haeba data logger e setetswe ho RS232 interface mme ho SW Ethernet e sebediswa, data logger ha e kgone ho buisana.
Haeba SW e sebeletsa batho ba bangata ba remang data ka nako e le 'ngoe, u tla botsoa hore u khethe logger ea data lethathamong pele ho puisano e' ngoe le e 'ngoe le data logger. Boemong Bontša li-logger tsohle tsa data li hlahisoa ka ho tšoana (ntle le tse hoketsoeng ka modem).

28

ke hore-ms2-MS6-12

5.4. Lintho tsa motheo lenaneong la menu
Ntho menu File: ho bala ho bolokiloe file ho tloha ho disk ho ea lenaneong le ho bonts'a data ka har'a tafole. Lintlha li kene files li bolokiloe ho disk ka mokhoa o khethehileng oa binary, o sa lumellaneng le mekhoa e tloaelehileng. Haeba, boleng bo tafoleng ha bo fumanehe kapa bo sa nepahale, molaetsa oa phoso o bontšoa boitsebiso bo eketsehileng bona ho Sehlomathiso No. 7 ho bala data ho tswa ho data logger Ka mor'a hore fensetere ena ea khetho ea khetho ea data e hlahe (haeba ho na le tse fetang a le mong) , mosebedisi a ka khetha lebitso la file, moo data e tla bolokoa le ka mor'a haeba data e tla hlakoloa ka mor'a phetiso ea data ea tlhophiso ea printa ea lenaneo Likhetho feela ka mofuta oa boikhethelo oa tlhophiso ea lenaneo la ho tsoa ha puo ea mosebelisi feela ka mofuta oa boikhethelo oa lenaneo.
Ntho ea menu Bontša: tafole e bonts'a boleng bo lekantsoeng, e ka seta lipalo tse fapaneng tsa likanale. Thepa e romelloang kantle ho sebopeho sa dbf le xls e fumaneha feela ka mofuta oa boikhethelo oa Ketsahalo ea lenaneo viewer mona liketso li bolokiloe li tsamaisoa ke SW ka logger ea data le sephetho sa bona
Menu ea lintho Tlhophiso: Litlhophiso tsa data logger Litlhaloso tse qaqileng li tla latela Hlakola memori ea logger ka mor'a hore netefatso e etsoe Seta li-input tsa k'haonta bocha 'me u hlakole memori – khetho ena ha e sebetse bakeng sa sepolota data MS6D, MS6R. Ho bala tlhophiso ho tloha ho file e bala tlhophiso ho tsoa ho e seng e kopitsoe file ka rekoto ea data. Tlhophiso e ka bolokoa ho khutlela ho data logger kapa ho file. Tlosa pontšo ea alamo haeba e lumelletsoe, hoa khonahala ho hlakola ts'ebetso ea ALARM OUT u le hole le PC. Litlhophiso tsa puisano u ka fumana tlhaloso ea tlhophiso ho Sehlomathiso sa nomoro. 3.
Ntho ea menu Pontšo - pono ea marang-rang ea litekanyetso tse lekantsoeng khomphuteng, nako ea ho bala e ka behoa karolong File-Options, bookmark Pontšo (ka mofuta oa mantlha e behiloe ho 10 s, ka mofuta oa boikhethelo e ka hlophisoa ho tloha ho 10 s). Ka tlhophiso e loketseng mokhoa o ka arolelanoa likhomphutha tse 'maloa. Sheba lintlha tsa Tshebediso.

ke hore-ms2-MS6-12

29

DESCRIPTION ea CONFIGURATION le DATA LOGER MEKHOA

Sebelisa aetheme ea menu ea Configuration Datalogger ho lokisa liparamente tsa data logger. Ka mor'a ho bala fensetere ea tlhophiso e hlahisoa ka li-bookmark tse 'maloa.
Ha u fetola tlhophiso ea logger ea data, ho hlakola data eohle e rekotiloeng ho ka hlokoa ke SW.
6.1. Bookmark Common
kenya lebitso la data logger bolelele ba tsona ke litlhaku tse 16, sebelisa litlhaku (ha ho na matšoao), linomoro, thalla mola. Sephutheli se tlas'a lebitso lena se entsoe ka har'a komporo, ho boloka se jarollotsoeng files e nang le data e rekotiloeng. Lebitso la data logger le hlaha pontshong ka mora ho bulela mme le fumaneha ho menu ya data logger. Lebitso le sebelisetsoa ho tsebahatsa mosebelisi SW. hlahloba hore na Letsatsi le nako ho logger ea data li setiloe ka nepo Tšireletso
haeba o hloka ho hlalosa mabitso le basebelisi ba litokelo tsa sistimi ho kenyeletsoa ts'ireletso ea puisano, ebe o bula ts'ireletso ea Datalogger On/Off mme o hlalose mosebelisi e mong le e mong oa sistimi. haeba o hloka ho fana ka li-PIN khoutu ho basebelisi bakeng sa boitsebahatso ba bona ka ho hlakola pontšo ea alamo kapa ka boikhethelo litokelo tse ling, e etse ka fensetere Lintlha tsa Ak'haonte ea Mosebelisi (li fumaneha ka lebaka la konopo ea Basebelisi le password le khetho Properties) ebe o bulela netefatso ea Alamo ka PIN1 ebe o theha PIN khoutu e ncha. Haeba o sebelisa sistimi ea ts'ireletso e nang le PIN, PIN khoutu ea kamehla e tla hlokahala kamora Tiisetso ea lets'oao la alamo le boemo ba maemo ho tsoa ho PC. haeba o hloka ho boloka dintho tse ding tsa menu ya data logger kgahlanong le ho ngola ka morao ho se seng, tshwaya kgetho e nepahetseng ebe o kenya PIN2. PIN2 ena e fapane le PIN ea basebelisi.
Haeba u sebelisa Basebelisi le phasewete mme u lebala Username kapa password, joale ho ke ke ha khoneha ho khutlisa puisano ka tsela e bonolo!
haeba o tla hloka ho tšoaea likarolo tsa rekoto ka lintlha tsa hau nakong ea ts'ebetso ho tsoa ho keyboard ea logger ea data, sebelisa Mekhoa. Tlhaloso e qaqileng haholoanyane e hlalositsoe khaolong ea lintlha tsa Kopo.
haeba o tla sebelisa tlhahiso ea alamo ALARM OUT, hlalosa, hore na mosebelisi oa logger ea data a ka hlakola ts'ebetso ea eona joang le joang. Haeba o hloka ho tseba motho, alamo e ile ea hlakoloa, tsoela pele ho latela khaolo ea lintlha tsa Kopo.
6.2. Puisano ea Bookmark
Mona o ka beha: Sehokelo sa puisano sa logger ea data - o ka fetola mofuta oa sehokelo sa puisano sa logger ea data Phetoho ea sebopeho sa puisano e ka baka kamora ho boloka tlhophiso ea logger ea data o tla tlameha ho hokela 'mele ka sebopeho sena le ho fetola data ho Setting ea Puisano. Phetoho ea sehokelo sa puisano le maemo a mehala ea puisano e ka etsoa ka kotloloho ho tsoa ho keyboard ea logger ea data.
Boleng ba maemo a pele a baud ke 115 200 Bd. Haeba u sebelisa khokahano ea khale ka RS232 (COM port), joale ena ke lebelo le phahameng ka ho fetisisa le fumanehang. Bakeng sa khokahano ea USB o ka sebelisa lebelo le holimo (haeba e tšehetsoa ke data logger). Bakeng sa sebopeho sa Ethernet se ke ke sa fetoha. Bakeng sa RS485 e nang le marang-rang a maholo ho hlokahala hore ho fokotsoe lebelo ho ka hlaha.

30

ke hore-ms2-MS6-12

Aterese ea marang-rang ea RS485 e amanang le puisano ka RS485, e mong le e mong ea rerang data marang-rang o tlameha ho ba le aterese e fapaneng!

Data logger e arabela melaetsa ea SMS e kenang haeba data logger e hokahane le modem ea GSM, u ka fumana litekanyetso tsa sebele tse lekantsoeng le boemo ba alamo ka ho romela SMS ho tloha mohala oa thekeng ho ea ho nomoro ea modem. Setsebi sa data se sebetsana le mongolo ona oa melaetsa ea SMS e amoheloang: Info, Alarm, Ch1 to Ch16, Set1 to Set16, Clr1 to Clr16. Bakeng sa lintlha tse ling bona khaolo ea Lintlha tsa Kopo.

Data logger e romela molaetsa oa SMS ha lialamo tse khethiloeng li butsoe haeba data logger e hokahane le modem ea GSM, o ka fana ka nomoro e le 'ngoe ho isa ho tse' nè ho alamo e 'ngoe le e' ngoe e re molaetsa oa temoso oa SMS o nang le tlhaloso ea alamo e entsoeng e romelloa ho.

Datalogger e romela SMS e reriloeng - haeba data logger e hokahane le modem ea GSM, joale e ka romela melaetsa ea SMS e hlophisitsoeng (tlhahisoleseding eo tsamaiso e sebetsang ka nepo) ho linomoro tsa fono tse khethiloeng ka hora le matsatsi a itseng ka beke. Karolo ena e fumaneha bakeng sa mofuta oa FW 6.3.0 le hamorao.

Ho fana ka melaetsa ea SMS ka potlako le e tšepahalang ho ipapisitse le boleng ba marang-rang a GSM. Setsebi sa data ha se na lintlha tsa mokitlane ho SIM card. Sebelisa tefiso e loketseng.

Likarolo le litlhophiso tsa sehokelo sa Ethernet sa data logger: Haeba data logger e kentse mme e nolofalitse sebopeho sa Ethernet, mesebetsi ea sebopeho sena e ka hlophisoa karolong e nepahetseng ea fensetere. Kamehla ikopanye le molaoli oa marang-rang a hau ka litlhophiso tsa aterese ea IP, aterese ea heke le subnet mask ho fumana boleng bo nepahetseng. E-ba hlokolosi haholo litlhophisong tsa marang-rang. Litokiso tse fosahetseng li ka baka ho se fihlellehe ha logger ea data, likhohlano marang-rang kapa mathata a mang.

Hoa khoneha ho beha: Aterese ea IP ea data logger e tlameha ho ba aterese e ikhethang marang-rang a hau, e fanoeng ke mookameli oa marang-rang (haeba u sebelisa DHCP, tšoaea khetho ena, aterese e tla hlahisoa e le 0.0.0.0.) Aterese ea IP ea aterese ea heke ea heke kapa router, e fanang ka puisano le likarolo tse ling tsa LAN. Aterese ea heke e tlameha ho ba karolong e ts'oanang ea marang-rang le data logger. Mask ea subnetwork e hlalosa mefuta e mengata ea liaterese tsa IP ho netweke ea lehae, mohlala 255.255.255.0 Boholo ba lipakete tsa MTU, kamehla ke 1400 byte. Hoa khoneha ho e theola ka marang-rang a mang. Ho romelloa ha mangolo-tsoibila a lemosang - haeba a tšoailoe, mangolo-tsoibila a lemosang a tla romelloa liatereseng tse boletsoeng ka tlase
Ho romelloa ha maraba - haeba ho tšoailoe, maraba a lemosang a SNMP a tla romelloa ho liaterese tse boletsoeng ka tlase
SysLog - haeba e tšoailoe, melaetsa ea temoso e tla romelloa atereseng e ka tlase ea seva sa SysLog Web E nolofalitsoe haeba e tšoailoe, maqephe a www a data logger a tla etsoa SOAP haeba e tšoailoe, litekanyetso tsa sebele tse lekantsoeng li tla romelloa atereseng e ka tlase ea seva sa SOAP (ka mokhoa
,, Pontsho ")

Bookmark Email (1): Aterese ea IP ea seva sa SMTP - Haeba ho hlokahala hore u romele mangolo-tsoibila ka data logger, hoa hlokahala ho seta aterese ka nepo. Mookameli oa marang-rang a hau kapa mofani oa marang-rang oa hau o u fa boleng ba aterese. SMTP netefatso - Ho beha lebitso la mosebelisi le password bakeng sa ho kena ho seva e romellang mangolo-tsoibila.

Bookmark Email (2): Motho ea amohelang mangolo-tsoibila 1-3 - liaterese tsa e-mail tsa baamoheli. Li-imeile li tla romelloa liatereseng tseo ho
Khetla ea lialamo tse khethiloeng Sender – e nolofalletsa ho seta liaterese tsa moromeli oa lengolo-tsoibila. Khetho ea Pele ea moromeli e beha lebitso la moromeli ho
Aterese ea @ IP Romella lengolo-tsoibila la tlhahlobo - e romella li-imeile tsa tlhahlobo ho liaterese tse khethiloeng

Bookmark SNMP: Moamoheli oa sefi 1 3: Liaterese tsa IP tsa ba amohelang maraba a SNMP.

ke hore-ms2-MS6-12

31

Phasewete bakeng sa ho bala - ho seta phasewete bakeng sa ho fihlella litafole tsa SNMP MIB. Romela leraba la liteko - romela leraba la tlhahlobo la mofuta oa 6/0 ho liaterese tsa IP tse boletsoeng.
Bookmark Web Nchafatsa - ho nchafatsa nako ea ho bala maqephe a othomathike (ntlafatso ea litekanyetso tse bonts'itsoeng). Range 10-65535 s. Boema-kepe ba TCP, bo hahelletsoeng kahare WEB seva e tla fumana lipotso. Boleng ba kamehla ke 80.
Bookmark Syslog IP address ea SysLog server 1-3 IP address ea li-server, melaetsa e romelloa ho. Romela molaetsa oa teko o romella tlhahlobo ea Syslog ho li-server tse boletsoeng
Bookmark SOAP IP address ea SOAP server IP address of the server, on-line met values, messages with data
logger le boemo ba lialamo li romelloa ho (e ts'oanang le ,,Display”mode) Target web lebitso la leqephe la maqephe, moo seva e nang le mongolo o sebetsang bakeng sa ts'ebetso ea molaetsa o kenang Mohloli oa port port, data logger e romella molaetsa oa SOAP ho tsoa. Default e behiloe ho 8080 Target port port of server, moo molaetsa oa SOAP o lebelletsoeng Ho romella nako ea hore na data logger e romella data hangata hakae ho seva
6.3. Bookmark Profile
Rekoto ea cyclic haeba e sa tšoauoa, ebe kamora ho phethahatsa rekoto ea data ea memori e fela. Tekanyo le tlhahlobo ea lialamo li ntse li tsoela pele. Haeba e tšoailoe, ka mor'a ho phethahatsa mohopolo oa khale ka ho fetesisa, data e tla fetoloa ka e ncha.
Rekoto ea linako tse ling tsa rekoto ha ea tlameha ho sebetsa ka linako tse behiloeng, empa e lumelloa ho hlalosa ho fihla ho makhetlo a mane ka letsatsi, ha boleng bo lekantsoeng bo tla bolokoa.
Puo ea puo ea puo ea sebaka sa melaetsa e tsitsitseng ho LCD ea data logger. Ha e sebetse ho puo ea sebaka sa lenaneo
Lialamo tsa mats'oao a alamo le tsona li ka tsebisoa ka molumo kapa ka tlhahiso ea ALARM OUT. Pontšo ea alamo e ka koaloa (ea hlakoloa) ke mosebelisi haeba e lumelletsoe. E ka etsoa ka litsela tse 'maloa:
- ka ho tobetsa konopo ea ENTER ho data logger - ka ho sebelisa menu ea data logger ka monyetla oa ho hloka PIN ea mosebelisi - u le hole le komporo Haeba alamo e kentseng tšebetsong pontšo e hlakoloa 'me e hlaha hape, ho etsa lipontšo ho tla buloa hape. Netefatso (deactivation) ea pontšo ka nako e le 'ngoe e bolela pontšo e utloahalang e ka hare le tlhahiso ea ALARM OUT. Bakeng sa mefuta e mecha ea FW likhetho tse ling lia fumaneha, sheba lintlha tsa Ts'ebeliso. - haeba ho na le tlhokahalo ea ho bonts'a li-alamo ka ho toba ho logger ea data, tšoaea Internal acoustic alamo pontšo 'me u hlalose bakeng sa alamo e' ngoe le e 'ngoe, haeba alamo e bontšoa ka tsela ena. - Haeba ho na le tlhoko ea ho kenya tšebetsong tlhahiso ea ALARM OUT, tšoaea ALARM OUT 'me u hlalose alamo ka 'ngoe, haeba alamo e bonts'itsoe ka tsela ena. - Liphetoho tsa boemo ba tlhahiso ea ALARM OUT li ka rekotoa, 'me ka lebaka leo e khona ho tsebahatsa mosebelisi ea hlakolang alamo ka Tsamaiso ea basebelisi le li-password. - haeba ho hlokahala ho rekota liphetoho tsa libaka tsohle tsa alamo, khetho ea tšoaea Ho rekota liphetoho tsa boemo ba ALARM OUT le Ho rekota liphetoho tsohle tsa lialamo - haeba ho hlokahala ho bonts'a boemo ba mohopolo oa mohopolo, tšoaea khetho ena.
Lenane la linomoro tsa mohala oa SMS haeba u sebelisa ho romella melaetsa ea SMS ka mor'a ho etsa alamo, joale kenya linomoro tsa mohala mona bakeng sa ho romella melaetsa. Kenya linomoro ka mokhoa oa machaba ka khoutu ea naha, mohlala 0049… kapa +49….

32

ke hore-ms2-MS6-12

Ketso ea maemo a mahlonoko e lumelloa ho fana ka liketso tse ts'oanang le lialamo ho linaha tse ling tsa liphoso, tse hlahlobiloeng ke logger ea data (phoso ea ho lekanya ho tse ling tsa liteishene tse kentsoeng, phoso ha ho hlophisoa logger ea data, ho fihlela mosebetsi o boletsoeng oa memori ea data le phoso ea boitlhahlobo). Se ke oa sebelisa nako ea zero ea boemo bo mahlonoko bakeng sa tlhahlobo ea ketso. Sebelisa bonyane tieho ea 10s. Haeba boemo bona bo nka nako ena ntle le tšitiso, liketso tse khethiloeng li tla etsoa.
6.4. Bookmark Ch.. Boitsebiso & Lipalo
Bookmark ena le tse latelang li bua ka liteishene tsa ho kenya data tse lokelang ho fetoloa hukung e ka tlase ea fensetere e ka tlase ho le letšehali. Ipehele boitsebiso ba hau ba lintlha tse lekantsoeng le phetolo ea boikhethelo ea boleng bo lekantsoeng sebakeng sena sa bookmark:
Mofuta oa mocha o kenyang mona khetha mofuta le mofuta oa mocha oa ho kenya. Setting e tlameha ho tsamaellana le tsela eo e hokahaneng le li-terminals tsa ho kenya. Hoa khoneha ho fetoha ha ho hlokahala. Haeba binary input kapa input RS485 (haeba e kentsoe) e khethiloe, likhetho tse 'maloa tse latelang li ka fapana. Interchannel recalculation ke mofuta o ikhethileng oa mocha oa ho kenya. Ka ho khona ho fumana boleng e le kakaretso, phapang kapa motsoako o mong oa litekanyetso tse lekantsoeng ho tsoa liteisheneng tse ling tse peli tse kentsoeng:
MV = A* MVj + B * MVk + C
MV = A* MVj * MVk + C
MV = A* MVj MVk + C
moo MV e leng litekanyetso tse lekantsoeng, j,k ke likanale tsa mohloli karolong e ka holimo ea lebitso la bookmark le mefuta e mengata ea mojule oa ho kenya e boletsoeng bakeng sa tlhahisoleseding. Lebitso la kanale: - kenya lebitso la lintlha tse lekantsoeng ka bolelele ba litlhaku tse 16. Physical unit (ntle le inputs binary) o ka ikhethela lethathamong kapa oa ngola ea hau ka bolelele ba litlhaku tse 6. ,, ntle le voltage”/ ,,ka voltage "Palo ea libaka tsa decimal (ntle le li-inputs tsa binary) u ka beha palo e kholo ea linomoro tse 5 ka morao ho ntlha ea decimal. Ho bala hape (ntle le li-input tsa binary) - boleng bo lekantsoeng ho tloha ho kenyelletsong bo ka khutlisoa ka ho fetola linear ea lintlha tse peli ho ea ho boleng bo bong. e tšoanangample: data logger le input hona joale 4 - 20 mA e amana le mocheso transducer le
tlhahiso ea hona joale, e hlahisang mocheso -30 °C tlhahiso ea hona joale 4 mA le mocheso oa 80 °C hona joale 20 mA. Kenya lintlha tse latelang tafoleng:
Boleng bo lekantsoeng 4.000 [ mA] bo tla bontšoa e le -30.0 [°C]. Boleng bo lekantsoeng 20.000 [mA] bo tla bontšoa e le 80.0 [°C].
· Mekhoa (ntle le lisebelisoa tsa binary) e lumella hore na ke mekhoa efe e lumelloang ho sebelisoa. Sheba lintlha tsa Tshebediso.
· Aterese ea sesebediswa se hoketsweng, Bolelele ba ho leta jj. setting ya RS485 input, bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng bona Sehlomathiso No.2.
6.5. Bookmark Ch.. Measuring & rekhota letshwao Letshwao la ho kenya lea metha le ho letsa dialamo ho dumella kanale ena ho metha,

ke hore-ms2-MS6-12

33

haeba ho na le tlhoko ea rekoto e lekantsoeng boleng, khetha e le 'ngoe ho tsoa ho mekhoa e meraro e fumanehang ea rekoto. Mefuta ena e ka kopanngoa. Lisebelisoa tsa binary li nolofalletsa feela rekoto ea mokhoa oa boraro oa liphetoho tsa boemo mabapi le ho kenya.
Tlaleho e tsoelang pele - haeba ho na le tlhokahalo ea ho rekota boleng bo lekantsoeng mohopolong oa sesebelisoa ntle le ho hlompha maemo leha e le afe a mang, sebelisa khetho ena 'me u khethe nako e loketseng ea ho rema lifate. Mosebetsi oa ho rema lifate o ka fokotsoa ka nako lefatšeng ka bophara (ke hore, Letsatsi le nako ho tloha ho ... ho ea) le letsatsi le letsatsi (letsatsi le letsatsi ho tloha ... ho ea).
Haeba ho se na nako ea ho rema lifate e lumellanang le uena, sebelisa rekoto ka linako tse ling tsa letsatsi le letsatsi, tse hlalositsoeng pele ho bookmark Profile.

Example ya tafole e nang le rekoto e tswellang: Letsatsi le nako 1.1.2009 08:00:00 1.1.2009 08:30:00 1.1.2009 09:00:00 1.1.2009 09:30:00 1.1.2009 10:00:00 1.1.2009 10:30:00 1.1.2009 11:00:00 1.1.2009:11 30:00:1.1.2009 12 00:00:1.1.2009 12 30:00:1.1.2009 13 00:00:1.1.2009 13 30:00:XNUMX XNUMX XNUMX:XNUMX:XNUMX.

Channel 1: T[°C] 23,8 24,5 26,8 33,2 37,5 42,3 45,1 45,2 44,1 40,1 35,2 30,1

Rekoto e nang le maemo haeba ho hlokahala ho rekota boleng bo lekantsoeng mohopolong oa sesebelisoa feela haeba maemo a hlalositsoeng a nepahetse, sebelisa khetho ena. Khetha nako e loketseng ea ho rekota 'me u fane ka maemo bakeng sa rekoto. Mosebetsi oa ho rema lifate o ka fokotsoa ka nako lefatšeng ka bophara (ke hore, Letsatsi le nako ho tloha ho ... ho ea) le letsatsi le letsatsi (letsatsi le letsatsi ho tloha ... ho ea).
Haeba ho se na nako ea ho rema lifate e lumellanang le uena, sebelisa rekoto ka linako tse ling tsa letsatsi le letsatsi, tse hlalositsoeng pele ho bookmark Profile.

ExampLethathamo la litekanyetso tse lekantsoeng (maemo a mocheso oa rekoto a phahame ho feta 40°C):

Letsatsi le nako 1.1.2009 10:55:00 1.1.2009 11:00:00 1.1.2009 11:05:00 1.1.2009 11:30:00 1.1.2009 11:35 00.

Channel 10: T[°C] 40,1 41,3 40,2 40,3 42,5 40,1

Ka mokhoa o tsoelang pele le maemo a rekote maemo a ka rarolloa ha ts'ebetso ea sesebelisoa e behiloe leihlo. Tabeng ea rekoto ea eona ea ts'ebetso e se nang mathata ka nako e telele ea ho rema lifate e lekane, empa haeba ho hloleha hoa hlokahala ho ba le rekoto e qaqileng le ho hloleha.

ExampLethathamo la litekanyetso tse lekantsoeng (rekoto e tsoelang pele e nang le nako ea metsotso e 30 le maemo

rekota ka nako ea metsotso e 5 mocheso o fetang 40 ° C):

34

ke hore-ms2-MS6-12

Letsatsi le nako 1.1.2009 08:00:00 1.1.2009 08:30:00 1.1.2009 09:00:00 1.1.2009 09:30:00 1.1.2009 10:00:00:1.1.2009 10 30:00:1.1.2009 10 55:00:1.1.2009 11 00:00:1.1.2009 11 05:00:1.1.2009 11 30:00:1.1.2009 11. 35:00:1.1.2009 11 40:00:1.1.2009 12 00:00:1.1.2009 12 30:00:1.1.2009

Channel 1: T[°C] 23,8 24,5 26,8 33,2 37,5 39,3 40,1 41,3 40,2 40,3 42,5 40,1 34,1 30,1 25,2 20,1

ho tsoelapele ho tsoela pele ho tsoela pele ho tsoela pele ho tsoela pele ho tsoela pele ho tsoela pele ho tsoela pele ho tsoela pele

Rekoto e nang le maemo e ka amahanngoa le Boemo bo bonolo kapa ka Motsoako o utloahalang oa maemo (maemo a ka holimo ho a mane ho tloha likanaleng tse fapaneng tse hokahaneng ke ba sebetsang LE le OR).

Example ea rekoto e nang le maemo haeba maemo a kopane hantle:
boemo ba 3 ho mocha oa 2 boemo ba 2 ho mocha oa 5 boemo ba 4 ho mocha oa 1 boemo ba 1 ho mocha oa 2

rekoto e tla sebetsa, haeba equation e nepahetse: (maemo a 3 ho mocha oa 2 LE boemo ba 2 ho mocha oa 5) KAPA (boemo ba 4 ho mocha oa 1 LE boemo ba 1 ho mocha oa 2)

Rekoto e nang le maemo ho li-run 10

Samprekoto e etelletsoeng pele - haeba ho hlokahala ho tseba nako le boleng bo lekantsoeng ha ketsahalo e itseng e hlaha e hlalosoa ke Boemo kapa Kopano ea maemo, sebelisa khetho ena. Ho sebetsana le maemo ho tšoana le tabeng e fetileng. Kamehla nako le boleng li bolokoa ha boemo bo hlalositsoeng ba maemo bo qalile kapa bo felisitsoe.

Example tafole le samprekoto e etelletsoeng pele:

Letsatsi le nako

Channel 1: T[°C]

1.1.2009 08:01:11 23,8

1.1.2009 08:40:23 24,5

1.1.2009 09:05:07 26,8

1.1.2009 09:12:44 33,2

1.1.2009 10:08:09 37,5

1.1.2009 10:32:48 42,3

Tlaleho ea binary likanale itšoara joang analogically e le sampled rekoto ha e mong le e phetoho ka binary

lintho tse kenang li bolokiloe. Boleng bo nkeloa sebaka ke tlhaloso ea mongolo, e tsamaellanang le tlhophiso ea mosebelisi.

ke hore-ms2-MS6-12

35

6.6. Bookmark Ch..Conditions Condition e hlalosa boemo bo itseng ba boleng bo lekantsoeng (ho feta tekanyo e lokisitsoeng ho ea holimo/tlase, boemo bo hlalositsoeng ba binary input) ho kanaleng e kentsoeng e itseng. E ka ba le linaha tse peli: e sebetsang-e sa sebetseng. Maemo a ka bang mane a ikemetseng ho mocha o le mong a ka hlalosoa. Pōpo ea linaha tsa alamo e itšetlehile ka boemo ba maemo le sampled, mme rekoto e nang le maemo e ka laoloa ke bona:

boleng bo lekantsoeng, boemo ba kanale kapa boleng ba nako

boemo 1 boemo bo nepahetseng / bo sa sebetseng 2 boemo bo sebetsang / bo sa sebetseng 3 boemo bo nepahetseng / bo sa sebetseng 4 bo nepahetse / bo sa sebetse

rekoto ea data e hlophisitsoeng
samprekoto ea data e etelletsoeng pele
ALARM 1 ALARM 2

Data logger e thusa ho beha boemo ho itšetlehile ka boleng bo lekantsoeng, ka nako le boemo, e leng bonnete bo laoloang hole. E 'ngoe le e' ngoe ho tloha maemong a mane hoa khoneha ho bulela bakeng sa tlhahlobo. Lisebelisoa tsa binary li na le menyetla e fokolang ea ho beha maemo, ho beha ho tšoana.
Haeba ho na le tlhoko ea ho kenya tšebetsong liketso tse ling tse ipapisitseng le boleng bo lekantsoeng, khetha Qalo ea ho nepahala: Boleng ba Input Ex.ampLe:

Khetha, haeba boemo bo tla sebetsa, haeba boleng bo lekantsoeng (Input) bo phahame kapa bo ka tlase ho moeli o lokiselitsoeng (170) le hore na boemo bona bo tlameha ho tšoarella nako e kae ntle le tšitiso (30 s, maximum 65535 s), ho feta boemo bo sebetsang. Hlalosa maemo a mang bakeng sa ho felisoa ha boemo bo nepahetseng. Haeba ho sa hlalosoe ho felisoa ha bonnete, boemo bo lula bo sebetsa ka ho sa feleng (ho fihlela phetoho ea tlhophiso ea logger ea data). U ka khetha ho felisoa ha boleng ka mor'a hore boleng bo khutlele ka hysteresis (2) KAPA (ka boikhethelo LE) haeba nako e hlalositsoeng e felile (boholo ba 65535 s). U ka boela ua hlalosa, hore na boemo ba boemo bo sebetsa joang haeba phoso ea tekanyo e hlaha:

Haeba lisebelisoa tse ling li laoloa ho latela bonnete ba boemo (liphetho tsa relay, ho romela molaetsa oa SMS, pontšo e utloahalang joalo-joalo), kamehla sebelisa nonzero hysteresis le nonzero nako ea ho lieha ho theha boemo bo nepahetseng ho qoba li-alarms tsa bohata ka liphello tsa nakoana tsa bohlokoa ba ho kenya.

36

ke hore-ms2-MS6-12

boleng bo lekantsoeng

30s 170
30s

1

2

3

2.0
45

boemo bo fosahetse

boemo bo nepahetseng
t [s]

Tlhaloso ea tšebetso: Sebaka sa 1… boleng bo lekantsoeng bo fetisitse moeli, empa bo ne bo sa fete tekanyo ena ka nako e hlokahalang, boemo bo fosahetse. Sebaka sa 2… boleng bo lekantsoeng bo fetisitse moeli 'me bo fetile tekanyo ena ka nako e hlokahalang. Kamora ho qeta
boemo bo lokisitsoeng bo ile ba sebetsa. Sebaka sa 3… boleng bo lekantsoeng bo ntse bo feta moeli, boemo bo nepahetse Sebaka sa 4… boleng bo lekantsoeng bo se bo theohile ka tlase ho moeli, empa nonzero hysteresis e fetotsoe, bakeng sa ho qeta.
boemo bo nepahetseng boleng bo lekantsoeng bo tlameha ho theoha ha boleng ba hysteresis bo fetotsoeng Sebaka sa 5… boleng bo lekantsoeng bo theohile ka tlase ho moeli bo fokotsehile ho hysteresis, boemo bo fosahetse.
Ho fetola matla a logger ea data maemong a fapaneng ho re: haeba matla a logger ea data a tima sebakeng sa 2, ka mor'a ho bulela boleng bo lekantsoeng bo ntse bo felile.
moeli le tieho e hlokahalang ha e e-so fele, data logger e ntse e tsoela pele ho lekoa, kaha ha ho na ho hloleha ha motlakase ho ka hlahang. haeba matla a data logger a tima sebakeng sa 2, ka mor'a ho bulela boleng bo lekantsoeng bo ntse bo felile
moeli le tieho e hlokahalang e se e felile, boemo bo sebetsa hang-hang haeba matla a logger ea data a tima sebakeng sa 2 mme ka mor'a ho bulela boleng bo lekantsoeng bo sa sebetse.
ho feta moeli, potoloho ea tlhahlobo ea nako e ea sitisoa (ka mokhoa o ts'oanang le sebakeng sa 1). haeba matla a logger ea data a tingoa sebakeng sa 3 kapa 4, kamora ho bulela boleng bo lekantsoeng bo felile.
hysteresis e fokotsehile, boemo bo lula bo sebetsa. Empa haeba boleng bo lekantsoeng bo sa lumellane le sena, boemo bo fosahetse hang hang.
Ba bang examptlhophiso ea maemo e ipapisitse le boleng bo lekantsoeng:
Tlhophiso ea maemo a ho sebetsa ha boleng bo lekantsoeng bo theoha:

ke hore-ms2-MS6-12

37

boleng bo lekantsoeng

30s

30s

170

1

2

boemo bo sa sebetseng Boemo bo nang le bonnete ba nako e tsitsitseng

1.0

3

45

boemo bo nepahetseng
t [s]

boleng bo lekantsoeng
170s
1

30s

3600s

2

3

4

5

boemo bo fosahetse

boemo bo nepahetseng

t [s] Ho nchafatsa boleng ba boemo bo lekantsoeng pele bo tlameha ho theoha ka tlase ho moeli o boletsoeng ebe ho feta moeli.

38

ke hore-ms2-MS6-12

Motsoako oa ho felisoa ha boemo bo nepahetseng le hysteresis OR ka mor'a tieho e boletsoeng

boleng bo lekantsoeng
170s
1

30s

3600s

2

3

1.0
45

boemo bo fosahetse

boemo bo nepahetseng
t [s]

boleng bo lekantsoeng

3600s

30s 170
30s

1

2

3

1.0
4

boemo bo fosahetse

boemo bo nepahetseng

t [s]

Ho nchafatsa boleng ba boemo bo lekantsoeng pele bo tlameha ho theoha ka tlase ho moeli o boletsoeng ebe o feta moeli.

ke hore-ms2-MS6-12

39

Motsoako oa ho felisoa ha boemo bo nepahetseng le hysteresis LE ka mor'a tieho e boletsoeng

boleng bo lekantsoeng

3600s

30s 170
30s

1

2

3

1.0
5 4

boemo bo fosahetse

boemo bo nepahetseng
t [s]

haeba ho hlokahala ho laola ho nepahala ha maemo feela ka letsatsi, nako le letsatsi ka beke, sebelisa khetho E sebetsa nakong ea nako.
ExampLe:

haeba ho hlokahala ho laola boemo bo nepahetseng ka kotloloho ho tsoa komporong, sebelisa khetho Seta u le hole le PC. Tabeng ena, phihlello e lumelletsoeng ka ho kenya khoutu ea mosebelisi e ea lumelloa (haeba u sebelisa Tsamaiso ea basebelisi le li-password). Haeba boemo ba 4 bo behiloe ka tsela ena mocha ofe kapa ofe oa ho kenya, boemo bo ka laoloa hape ka melaetsa ea SMS.
ExampLe:

40

ke hore-ms2-MS6-12

6.7. Bookmark Ch..Lialamo le ponts'o Litafole tse peli tsa alamo bakeng sa mocha ka mong li lumelletsoe ho hlalosa. Liketso tse 'maloa li lumelloa ho fana ka alamo e' ngoe le e 'ngoe. Lialamo li hlalosoa ho ipapisitsoe le ho nepahala ha Maemo kapa ho ipapisitsoe le Likopano tse utloahalang tsa maemo (boholo ba maemo a mane ho tsoa likanaleng tse fapaneng).
Setšoantšo sa wiring sa monyetla oa ho hlahisa alamo se bolela popo le liketso tse amanang le tsona:
boleng bo lekantsoeng

boemo num. 1 (2,3,4) e nepahetse
boemo num. 2 (1,3,4) e nepahetse

ALARM 1 e kentsoe tšebetsong
ALARM 2 e kentsoe tšebetsong

LED e mosehla e benya (kamehla) ponts'o ea audio ea ka hare e kenya tšebetsong ALARM OUT sig. SMS & e-mail, SNMP...
tshebediso ya relay e kgethilweng
LED e khubelu e khanya (kamehla) pontšo ea molumo oa ka hare kenya ALARM OUT sig. SMS & e-mail, SNMP...
tshebediso ya relay e kgethilweng

Example ho theha alamo ha maemo a sebelisoa a utloahalang:
boemo num. 3 ka
boemo palo.2 ho
boemo num. 4 ka
boemo num. 1 ka
alamo e kentsoe, haeba equation e nepahetse: (boemo ba 3 ho mocha oa 2 LE boemo ba 2 ho mocha oa 5) KAPA (boemo ba 4 ho mocha oa 1 LE boemo ba 1 ho mocha oa 2)

ALARM2 ho kanale ea 10 e kentsoe tšebetsong

Alamo ea sebetsa, haeba maemo a ho kenya a sebetsa. Ka ho sebelisa maemo a kopaneng, o ka rarolla le maemo a rarahaneng ho kenyelletsa le taolo ea hole. Liketso tse ling li tšoarella nakong eohle ea alamo (ponts'o e utloahalang, ts'ebetso ea tlhahiso ea ALARM OUT, pontšo ea pono, ho koaloa ha relay), liketso tse ling li tšoarella feela nakong ea tlhahiso ea alamo (molaetsa oa SMS, e-mail). Liphetoho tsa boemo ba tlhahiso ea ALARM OUT kapa boemo bohle ba lialamo bo ka rekota.

ke hore-ms2-MS6-12

41

KOPO LINTLHA

7.1. Mekhoa le mokhoa oa ho sebetsa le Ts'ebetso ke lebitso la ts'ebetso e tlalehiloeng ke data logger ka nako. Mosebelisi oa data logger a ka kena ho tloha ho keyboard ho ea ho mocha o mong le o mong oa ho kenya (ntle le li-inputs tsa binary) mabitso a fapaneng a neng a se a ntse a setiloe a mekhoa le mokhoa oa ho khetholla ho rekoto, ketso efe e ileng ea etsoa ka nako eo. Example ka ba lebokoso la mosi bakeng sa nama. Nakong e le 'ngoe ea ho sebetsa lihlahisoa tse fapaneng li sebetsoa ka lebaka leo (mabitso a tsejoa pele le ho bolokoa ho data logger). Mokhoa oa ho sebetsa ka lits'ebetso: Ha u ntse u hlophisa sengoloa sa data, ngolla lethathamo la "Process label" (mohlala, mofuta oa lihlahisoa) tse boleloang.
bakeng sa mohatisi oa data. Boholo ba lits'ebetso ke 16 mme lebitso le leng le le leng la ts'ebetso le ka ba le litlhaku tse 16 tse khethiloeng bakeng sa kanale ka 'ngoe, e leng lits'ebetso tse tla sebelisoa (all-some-no). Khetho ena e nolofatsa
mokhoa oa ho khetha (mofuta oa sehlahisoa), ha ho tla fanoa ka mekhoa e nepahetseng feela bakeng sa mocha. qalong ea ts'ebetso (mohlala, ka mor'a ho kenya mofuta o le mong oa sehlahisoa ho mosebelisi oa nama).
e fumana mocha o batloang oa ho kenya ebe o tobetsa ebe o tšoara konopo ea ENTER ho keyboard ea data logger. Lebitso la ts'ebetso ea pele le hlahisoa. Ka ho sebelisa linotlolo tsa metsu lebitso la sete ea pele le tsamaellanang le sehlahisoa se ka khethoa. Ka ho tobetsa konopo ea ENTER hape, ts'ebetso ena ho logger ea data e tla kengoa tšebetsong.
ha ts'ebetso e felile mme mosebelisi a hloka ts'ebetso e 'ngoe (mohlala, mofuta o mong oa sehlahisoa o kenngoe ka lebokoseng la mosi oa nama), e kengoa tšebetsong ka mokhoa o ts'oanang. Ka boikhethelo, ha ho ts'ebetso e fanoang.
ka mor'a ho kopitsa data e rekotiloeng ho PC nako le nako karolo ea rekoto e tla hlalosoa ka lebitso la ts'ebetso, e neng e sebetsa ka nako e behiloeng.
ka ho tobetsa konopo ea ENTER ho data logger hoa khoneha ho hlahisa ts'ebetso e sebetsang
Ho sebelisa Mekhoa ha ho khonehe ka likanale tsa binary (S, SG, S1).
7.2. Molaetsa oa SMS le mokhoa oa ho sebetsa
Haeba logger ea data e hokahane le modem e nang le ts'ebetso ea SMS ea tšehetso, ho ka khoneha ho etsa ketso e latelang:
karabo lipotsong tse kenang tsa SMS, ha ho na le menyetla e latelang:
Tlhahisoleseding haeba SMS e romelloa modem ka mongolo ona (bobeli ba litlhaku tse kholo / tse nyane li lumelletsoe), karabo ea SMS e amoheloa e nang le tlhaiso-leseling ea mantlha ho logger ea data (mofuta, lebitso, mosebetsi oa memori, mabitso a likanale, litekanyetso tse lekantsoeng le boemo ba alamo). SMS ena e ka ba le melaetsa e fihlang ho e mene ea li-SMS ho ipapisitsoe le tlhophiso ea logger ea data. SMS e le 'ngoe e telele e ka hlahisoa mehalang ea mehala ka tšehetso ea SMS e telele. Alamo - haeba SMS e romelloa modem e nang le mongolo ona (bobeli ba litlhaku tse kholo / tse nyane li lumelletsoe), karabo ea SMS e amoheloa e nang le tlhaiso-leseling ea mantlha ho logger ea data (mofuta, lebitso) le linomoro tsa likanale maemong a alamo a sebetsang. Ch1 - haeba SMS e romelloa modem ka mongolo ona (litlhaku tse peli tse kholo / tse tlaase li lumelloa), karabo ea SMS e amoheloa e nang le boitsebiso ba motheo ho logger ea data (mofuta, lebitso), lebitso la mocha oa 1, boleng ba sebele bo lekantsoeng le boemo ba alamo ho mocha oa 1. Bakeng sa likanale tse ling kenya nomoro e lumellanang (mohlala, Ch11 bakeng sa mocha oa 11). d) Set1 resp. Clr1 haeba SMS e nang le mongolo ona e romelloa modem (litlhaku tse kholo kapa tse nyane li lumelletsoe), taolo ea seo ho thoeng ke Remote boemo ka melaetsa ea SMS e ea lumelloa. Sete ya taelo e kenya boemo ba 4 ho kanaleng e khethiloeng. Taelo ea clr <nomoro ea mocha > e tima boemo bona. Taolo ea boemo ba nomoro ea 4 ka SMS e ka etsoa mocha ofe kapa ofe. Boemo bo tlameha ho hlophisoa ho Remote (Setting ho tloha PC). SMS e arabang e amoheloa e nang le tlhaiso-leseling ea mantlha mabapi le logger ea data (mofuta, lebitso) le boemo ba 'nete ba boemo bo behiloeng. Haeba ho sebelisoa sistimi ea ts'ireletso e nang le li-password, joale PIN khoutu e tla hlokahala ho thetsoa ka boemo bona. Kenya tlhaku ya sebaka ka mora taelo Setn ebe o kenya tlhaku ya sebaka le PIN khoutu e tsamaisanang le yona (mohlala, Set8 1234). Haeba ho na le phoso (setting ea boemo bo fosahetseng kapa PIN khoutu e fosahetseng) karabo e na le molaetsa oa phoso sebakeng sa boemo ba boemo bo behiloeng.

42

ke hore-ms2-MS6-12

ho romella SMS ka tlaleho ea alamo - haeba ho ka hlaha alamo ho e 'ngoe ea liteishene tse kenang, logger ea data e ka kenya modem ebe e romella molaetsa oa SMS. Linomoro tse fihlang ho tse 'ne li lumelletsoe ho kenya li-parameter tse tloaelehileng. Hoa khoneha ho khetha bakeng sa alamo e 'ngoe le e' ngoe mocha o mong le o mong oo molaetsa oa SMS o tla romelloa ho oona. Haeba boemo ba alamo ba boleng bo lekantsoeng bo hlaha, data logger e romella SMS ka sebopeho se kaholimo Alamo. Haeba boemo bo mahlonoko ho logger ea data bo hlaha, SMS e le 'ngoe e romelloa ka litlhaloso tsa mofuta oa logger ea data, lebitso le mabitso a linaha tse mahlonoko (phoso ea tlhophiso, tekanyo, boitlhahlobo kapa moeli oa mosebetsi oa memori).
TLHOKOMELISO Sehatisi sa data ha se na tlhahisoleseling mabapi le boemo ba mokoloto ho SIM card. Sebelisa litefiso tse loketseng ho netefatsa hore melaetsa ea SMS e tšepahalang.
Lintlha tse felletseng mabapi le tšehetso ea melaetsa ea SMS li ho Sehlomathiso sa No.8.

7.3. Monyetla oa ho beha nako ea ho rema nako Nako ea ho rema lifate ke ea mokhoa o mong le o mong oa rekoto (o tsoela pele, o na le maemo) le mocha o mong le o mong o ka khethoang ka bonngoe. Linako tsena li fumaneha: 1s , 2 s, 5 s, 10 s, 15 s, 30 s, 1 min, 2 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 1 h, 2 h, 3 h, 4 h, 6 h, 8 12 h, 24 h, 5 Ho boloka ho etsoa ka makhetlo a mangata ka palo e feletseng ea linako tse ka holimo. Mohlala, haeba data ea logger e butsoe ka 05:1 'me nako e behiloe hora e le 6, data ea pele e bolokoa ka 00:7, e latelang ka 00:80 joalo-joalo. Ho phaella moo, tlaleho ea nako e ka holimo ea ho rema lifate e lumelloa hape ka nako e 'ngoe ea letsatsi le letsatsi. Boholo ba linako tse ling tse 'ne tsa ho rengoa ha lifate li ka hlalosoa molemong oa ho rekota data kaofela. Bakeng sa mocha ka mong ho ka khoneha ho khetha ho tsona. Tlhokomeliso: Setsebi sa data se lekanya mocha ka mor'a o mong. Ho lekanya mocha o le mong ho nka hoo e ka bang 16 ms. Ho bolela hore ha likanale tse 1.3 kaofela li sebetsa, nako eohle ea tekanyo e ka ba XNUMX s. Sena se bohlokoa ka linako tse khutšoane tsa ho rema lifate.

7.4. Ho tsebahatsa motho, ea ileng a tima alamo ho tsamaiso ea basebelisi le li-password
Hlalosa PIN khoutu bakeng sa mosebelisi e mong le e mong ka karolo Ak'haonte ea mosebelisi ebe o bulela netefatso ea Alamo ka PIN1 · hlahloba hore na khetho Netefatso ea pontšo ea alamo ka menu e butsoe 'me khetho ka ho kenya konopo ea tima.

7.5. Mokhoa oa ho kenya PIN khoutu ho tsoa ho keyboard Logger data Logger e ka sebetsa ka mefuta e 'meli ea likhoutu tsa PIN: PIN1 khoutu e amanang le mabitso a itseng a basebelisi le e sebelisetsoang ho hlakola alamo le bakeng sa maemo a hole - palo e phahameng ea 16 PIN PIN2 khoutu e etselitsoe feela ts'ireletso ea ts'ebetso ea logger ea data khahlano le liphetoho tse sa batleheng tse tsoang ho keyboard ea logger. Khoutu ena ke e 'ngoe feela bakeng sa likhetho tsohle tse sirelelitsoeng mme ha e na kamano le Tsamaiso ea basebelisi le li-password. Mokhoa oa ho kenya PIN khoutu: ho logger ea data LCD e bonts'oa tlhoko Kenya PIN le linaleli tse 'ne ka likonopo tsa metsu kenya pele (nomoro e phahameng ka ho fetisisa) ebe o tobetsa Enter ka mor'a ho kenya nomoro ea ho qetela ebe o tobetsa konopo Kenya bonnete ba PIN khoutu ea hlahlojoa. Haeba e nepahetse
ho hlophisoa ha ntho e khethiloeng ho lumelletsoe haeba u etsa phoso ka ho kenya khoutu, tobetsa konopo ea nako e 'maloa Enter ho khutlela qalong.
ea ho kenya PIN khoutu ebe o pheta ketso eohle

7.6. Ho arolelana mokhoa oa Pontšo lik'homphieutheng tse 'maloa hammoho le ho boloka data ka boiketsetso ho netweke Hoa hlokahala mofuta oa SW oa K'homphieutha o hokahantsoeng le logger ea data e behiloeng ts'ebetsong ea ts'ebetso Ka mor'a ho Qala lenaneo la mosebedisi la tsamaiso ea ho hlahloba MS. Matha lenaneo le ho menu File Dikgetho ho bookmark Folder le data files kenya tsela ho seva moo data e tla bolokoa. Ho bookmark Hlahisa lets'oao Matha qalong ea lenaneo 'me u tšoaee ka tlase phihlello ea Remote www. Ela hloko lebitso le itseng la komporo kapa aterese ea IP. Ho bookmark Ho jarolla ka ho iketsa, khetha letsatsi le hora ea ho jarolla data, ka boikhethelo likhetho tse ling ebe u netefatsa fensetere.

ke hore-ms2-MS6-12

43

Sheba ho menu Configuration- Litlhophiso tsa puisano, haeba ho khoasolla data ka boiketsetso ho lumelletsoe bakeng sa "A" le "D" li tlameha ho tšoauoa haufi le lebitso la data logger (A as Active, D as autoDownload). Haeba ho se joalo, tšoaea (ka ho hlahloba lebokose kapa ka lebaka la konopo ea Edit). Qala komporo hape. Nakoana ka mor'a hore lenaneo la MS la mosebedisi le sebetse ka mokhoa oa Display. Tsamaea ka komporo e 'ngoe le ho sebatli sa Marang-rang ho ea ho Aterese filed kenya lebitso la komporo eo u e hlokometseng pele. U tla bona maqephe a www a nang le litekanyetso tse lekantsoeng.
Haeba data logger e na le sehokelo sa Ethernet, joale maqephe a www a data logger a fumaneha ntle le tlhoko ea "PC" ea mosebelisi e sebetsa.

7.7. Mokhoa oa ho etsa bonnete ba tlaleho ea alamo, ha ho na le matla a ho hloleha ha matla Logger ea data e ka behoa ka tsela ea ho fetisa tlhahiso ea ALARM OUT e tla koaloa naheng ntle le alamo 'me e tla bula feela sebakeng sa alamo. Tlhophiso e joalo e fapaneng e ka beoa ho menu e tsoetseng pele ea SW. Ebe ho lekane ho boloka ka libeteri feela tse loketseng dialara (mohlala, dialer tsa mohala) le mmuso ntle le matla bakeng sa logger ea data e tla lumellana le boemo ba alamo, e bakang tlaleho ea alamo ho mosebelisi. Tlhaloso ea tlhophiso e hlalositsoe ho Sehlomathiso sa No. 5.

7.8. Backup of the data logger configuration le ho tsosolosa ha eona Haeba ho na le tlhokahalo ea ho boloka tlhophiso ea logger ea data khomphuteng 'me u na le monyetla oa ho kenya tlhophiso ho e tšoanang kapa e 'ngoe ea data, bala rekoto ho tsoa ho data logger. E bolokiloe file ho disk e na le har'a tse ling hape e feletseng tlhophiso ea data logger. Haeba o sebedisa kgetho ho menu Configuration Reading tlhophiso ho tswa ho file, o ka bonts'a tlhophiso ena mme oa boloka ho sehatisi sa data se hokahaneng. Haeba data e hokahantsoeng e na le nomoro ea serial e fapaneng le linomoro tse bolokiloeng ho eona file, nomoro ena le lintho tse ling tse amanang le boto e itseng li ke ke tsa ngoloa. Litlhophiso tse ling kaofela li bolokiloe ho data logger.

7.9. Joang ho beha moeli oa maemo a fapaneng ho latela boleng bo lekantsoeng mocha o mong? Beha mofuta oa mocha oa ho kenya ho Interchannel recalculation 'me u fane ka phapang e' ngoe ho eona. Beha moeli oa maemo ho zero bakeng sa kanale ena. Ts'ebetso ena e fokolitse palo ea likanale tse sebelisoang ka e le 'ngoe.
7.10. Na e ka ba netefatso ea pontšo ea alamo e sebelisoang ho alamo ea acoustic feela? Ee, hoa khoneha bakeng sa logger ea data ea MS6 ka mofuta oa firmware 6.3.0 le hamorao. Litlhophiso lia khoneha ho "Common bookmark" - Netefatso ea konopo ea pontšo ea alamo E tsoetseng pele. Sebelisa mofuta oa morao-rao oa software.

7.11. Na hoa khoneha ho qobella netefatso ea pontšo ea alamo hape ka mor'a nako e itseng?
Ee, hoa khoneha bakeng sa logger ea data ea MS6 ka mofuta oa firmware 6.4.0 le hamorao. Litlhophiso lia khoneha ho "Common bookmark" - Netefatso ea konopo ea pontšo ea alamo E tsoetseng pele. O ka seta nako eo ka mora moo letshwao la alamo le kenngwang tshebetsong hape, leha dialamo di eso fetohe. Sebelisa mofuta oa morao-rao oa software.

7.12. "Li-alarms" ke eng? Haeba alamo leha e le efe e hlaha, e lula e sebetsa ho sa tsotellehe litekanyetso tse lekantsoeng. Boemo bona bo phehella ho fihlela ho netefatso ea pontšo ea alamo ha li-alamo li behiloe ho latela litekanyetso tsa 'nete tse lekantsoeng. Karolo ena e fumaneha bakeng sa logger ea data ea MS6 e nang le firmware version 6.3.0 le hamorao. Tlhaloso ea litlhophiso e hlalositsoe ho Sehlomathiso sa No. 5. Sebelisa mofuta oa morao-rao oa software.

7.13. Menyetla e meng ho tlhophiso ea ho rekota data Litlhophiso tse ling ha li fumanehe ho basebelisi ba tloaelehileng 'me li etselitsoe mosebelisi ea nang le litsebo. Mosebetsi o hlalositsoe ho Lihlomathiso le bukana e khethehileng ea Tšebeletso.

7.14. Seo u lokelang ho se etsa haeba data logger e sa sebetse

Na diode ea LED e khantša mohloli oa matla (haeba ho le teng)? haeba ho se joalo ha ho na mains voltage

kapa mohloli o fosahetse kapa fuse e robehile (joale sesosa se ka ba ho logger ea data). Hlahloba

khokahanyo ea matla ho sesebelisoa sa data. Haeba fuse e robeha ka mor'a hore mohloli oa polaka ho mains o hakoe kaofela

44

ke hore-ms2-MS6-12

litheminale le likhokahanyo ntle le matla a tsoang ho data logger ebe o leka hape. Haeba e sebetsa hokela likhoele ka mor'a e 'ngoe ebe o leka ho fumana ho hloleha. Na diode ea LED e khantša mohloli oa matla? - haeba e sa nkele fuse sebakeng sa data logger. Sebelisa mofuta o tšoanang! Haeba ponts'o ea LCD e koetsoe 'me data ea logger e sa buisane, mohlomong ho tla hlokahala tokiso e tšoanelehang.

7.15. Phoso ea ho itlhahloba Haeba boitlhahlobo bo sa loka, motlatsi oa data ka mor'a ho bulela o tlaleha phoso ea boitlhahlobo ka litlhaloso tsa vol e fosahetseng.tage (matla voltage, betri ea ka hare le mohloli o mobetage). Haeba phoso ho Ucc, leka ho metha voltage ho logger ea data. Hoa hlokahala ho lokisa ho hloleha. Haeba ho romella molaetsa oa SMS ka phoso ea boitlhahlobo ho setiloe, sebelisa tieho e loketseng, mohlala 30 s.

7.16. Mathata ka tekanyo e nepahetseng Sehatisi sa data se lekanya ka mokhoa o fosahetseng linthong tse ling: Hakolla lintho tsohle tse kentsoeng 'me u lumelle hore ho hoketsoe e le 'ngoe feela 'me u shebelle boleng ho sesebelisoa sa data. Haeba ho nepahetse, bothata bo ka ba ho cabling kapa sesebelisoa sa ho kenya (khokahanyo e fosahetseng, loops e sa batleheng). Maemo a tloaelehileng a hlahang ha loop ea hajoale e butsoe (4 ho isa ho 20) mA bakeng sa mefuta e mengata e khethiloeng ea ho kenya:

Kabelo ea boleng bo kentsoeng bakeng sa boleng bo lekantsoeng ba hajoale ba 4 ka sehatisi sa data

ho fihla ho 20 mA ka tekanyo ea mosebedisi

haeba loop ea hajoale e butsoe

- lilemo tse 30 ho isa ho tse 60

-52,5 kapa Phoso1

- lilemo tse 30 ho isa ho tse 80

-57,5 kapa Phoso1

- lilemo tse 50 ho isa ho tse 30

-70,0 kapa Phoso1

0 ho ea ho 150

-37,5 kapa Phoso1

0 ho ea ho 100

-25,0 kapa Phoso1

Phoso ea Molaetsa2 e nang le loops ea hajoale e bonts'a ho feta 20 mA ea hajoale
Tabeng ea ho lekanya khanyetso (mohlala, li-sensor Pt100, Pt1000, Ni1000 le tse ling) liphoso tse ollowing li ka hlaha: Phoso1: sensor e khuts'oane
Phoso2: Sensor e robehileng
Nako ea ho rekota data ho tloha ka nako, 'me ka mokhoa o sa tsitsang e bonts'a boleng bo fosahetseng ho hang: Ho hloleha ho bonts'a boleng bo sa utloahaleng ba rekoto, skrineng le ho kenya alamo e khuts'oane. Hangata e bakoa ke ho kena-kenana le motlakase. Phello e tloaelehile haeba melao e nepahetseng ea ho kenya e sa lateloe. Hoa hlokahala ho hlahloba cabling, ho fetola cable routing, ho leka ho fokotsa ho kena-kenana le joalo-joalo Hangata phello ena e hlaha ka loops ea hona joale e tsamaisoang ho tloha ho logger ea data, e kopantsoeng le li-transducers tsa sensor ea ho hanyetsa ho ea hona joale, haeba tšireletso ea sensor ea ho hanyetsa e sa kopane hantle kapa tšireletso e phunyeletsoa fatše ea lisebelisoa tse ling. Lokisa tieho e loketseng ea alamo ho ON (sheba maemo a ho seta) lits'ebetsong tse kotsi. Hape, probe kapa transducer e fosahetseng e ka baka mathata a joalo.

7.17. Mathata a puisano le k'homphieutha Menyetla ea ho thunya mathata a tloaelehileng a ka fumanoa ho Sehlomathiso No. 3 ho sehokelo sa puisano sa konkreite.

ke hore-ms2-MS6-12

45

8. KHOTHATSO EA TŠEBELETSO LE TLOBELO
8.1. Ts'ebetso ea logger ea data lits'ebetsong tse fapaneng Pele ho ts'ebeliso hoa hlokahala ho nahana hore na data ea logger e loketse sepheo se hlokahalang, lokisa tlhophiso e nepahetseng 'me u thehe litaelo bakeng sa netefatso ea nako le nako ea metrological le ts'ebetso. Lisebelisoa tse sa lokelang le tse kotsi: data ea logger ha se moralo oa lits'ebetso, moo ho se sebetse ho ka bakang kotsi ea bophelo bo botle kapa ts'ebetso ea lisebelisoa tse ling tse tšehetsang lits'ebetso tsa bophelo. Lits'ebetsong, moo ho hloleha ha logger ea data ho ka bakang tahlehelo ea thepa, ho khothaletsoa ho fetola sistimi ea sesebelisoa se ikemetseng ho beha leihlo boemo bona le ho qoba tšenyo. E ama haholo-holo taolo le tlhahiso ea liphetho tsa ba remang data. Lits'ebetsong tse mahlonoko ho loketse ho kenya ts'ebetso ea data ho tloha mehloling e tšehelitsoeng (UPS) e lekantsoeng ho ea ho ts'ebetso e hlokahalang ntle le matla a motlakase. Ho feta moo ea bohlokoa e ka ba khokahano ea logger ea data ho matla ka boeona. Ha ea lokela ho kenya matla ka bobeli sereta sa data le sesebelisoa sa bohlokoa, mohlala, lebokose la leqhoa ho fuse e le 'ngoe. Haeba fuse e khaotsoe, ha ho sesebelisoa sa data kapa sesebelisoa se shebiloeng se sebetsang. Lits'ebetsong tse joalo ho molemo ho seta boitšoaro bo fapaneng ba tlhahiso ALARM OUT ha boemo bo se nang alamo bo saenngoa ke relay e koetsoeng. Sebaka sa li-transducer tsa mocheso: li fumane libakeng tse nang le moea o lekaneng oa moea le moo ho nahanoang ntlha ea bohlokoa haholo (ho ea ka litlhoko tsa kopo). Transducer e tlameha ho behoa ka ho lekaneng ka hare ho phaposi e lekantsoeng kapa e hoketsoe ho eona, ho qoba tšusumetso ea mocheso oa lithapo tse isang mochesong o lekantsoeng. Ha u ntse u lekola mocheso ka phapusing e nang le moea o pholileng, u se ke ua fumana transducer ho phallo e tobileng ea yuniti ea moea. Mohlala, lihatsetsing tse kholo tsa kamore e ka ba mocheso oa profile ha e kopane haholo, ho kheloha ho ka fihla ho 10 °C. Sebaka sa li-transducers tsa mongobo: ha ho lekanya mongobo ka har'a mabokose a sehatsetsing ntle le botsitso bo eketsehileng ba mongobo, liphetoho tse matla tsa mongobo li ka etsahala ka ho tima / ho tima sehatsetsing (ho fihlela ho mashome a% RH) le hoja boleng ba RH bo ntse bo tsitsitse. Ts'ebetso e nepahetseng ea logger ea data: e ipapisitse le ts'ebeliso e itseng. Ntho ea bohlokoa ke tlhophiso ea ho rema lifate le liparamente tsa alamo. Hoa hlokahala ho ela hloko bokhoni ba memori ea logger ea data le khafetsa ea phetiso ea data ho komporo. Khetha mokhoa oa ho rema lifate ho latela mokhoa o khethiloeng oa taolo ea data. Haeba data e ncha e khethoa, khetha mokhoa oa cyclic, haeba data ea khale e ratoa, khetha mofuta oa noncyclic. Ho feta moo, nahana hore na data e tla hlakoloa ho logger ea data ka mor'a hore data e fetisetsoe khomphuteng. Haeba data e tla hlakoloa, joale rekoto ea nako e telele ha e bolokoe ho e le 'ngoe file 'me ha ho khonehe ho khetholla ho hlōleha ho qetellang. Haeba memori e sa hlakoloe, nako ea phetiso ea data ho komporo e ka ba bothata. Haeba ho na le mathata ka logger ea data, ho kgothaletswa hore o se ke wa hlakola data. Ho lieha ha alamo le litlhophiso tsa hysteresis li bohlokoa haholo.
8.2. Keletso bakeng sa netefatso ea metrological Netefatso ea Metroloji e etsoa ho latela litlhoko tsa kopo tse boletsoeng ke mosebelisi. Selemo se seng moetsi o khothalletsa ho netefatsa nako le nako. Tlhokomeliso: ho nepahala ha ho kenngoa ha data logger ho bolela ho nepahala ha ho kenya ka boeona ntle le li-probes. Ha ho netefatsoa lisebelisoa tsa thermocouple hoa hlokahala ho ela hloko hore matšeliso a ho qetela a batang a etsoa ka har'a data ea logger, moo mocheso o phahameng hanyane ho feta mocheso o teng sehokelong sa kantle. Tsela e molemohali ke ho netefatsa hammoho le thermocouple e hokahaneng.
8.3. Keletso bakeng sa netefatso ea nako le nako Moetsi o khothaletsa netefatso ea nako le nako ea sistimi selemo le selemo. Nako le sebaka sa netefatso se ipapisitse le ts'ebeliso. Lits'ebetsong tse sa sebetseng ho khothaletsoa netefatso e latelang: Netefatso ea Metroloji Ho ntlafatsoa khafetsa ka linako ho latela maemo a lumellanang Tekanyetso ea mathata ohle ho tloha netefatsong ea ho qetela Tlhahlobo e bonoang ea logger ea data Netefatso e sebetsang ea logger ea data (mesebetsi e sebelisoang ts'ebetsong): netefatso ea phetiso ea data komporong.

46

ke hore-ms2-MS6-12

netefatso ea lialamo fetola bohlokoa ba ho kenya tshebetsong ho kenya alamo le ho hlahloba ponts'o le ka ntle mamelwang pontshi (haeba e sebelisoa) lekola ho data logger haeba relay mabitso a phela lekanya ka hare ho betere boleng ba boraro ka boitlhahlobo e lokela ho ba bonyane 2.6 V netefatso ea cabling hlahloba boleng ba kgokelo ya lik'hebole, hlahloba ka pono bolelele bohle ba cable bakeng sa tšenyo le tsela ea lithapo bakeng sa ho kena-kenana le thapo e haufi, haholo-holo hore na lithapo tsa paralle ha li na matla. Tlhahlobo ea pono ea li-transducer bakeng sa tšitiso e ka bang teng kapa ho kenella ha metsi. Etsa protocol ea netefatso.
8.4. Keletso ea ts'ebeletso Tšebeletso ea logger ea data e etsoa ho moetsi kapa molekane ea lumelletsoeng. Ha ho tšebeletso e lumelloang ntle le tumello ea moetsi. Ho kena ka ntle ho tumello ho lebisa tahlehelong ea tiisetso eohle. Tšenyo e tloaelehileng ka ho fetisisa ka lebaka la ho qhekella ho sa lumelloeng ka li-module tsa ho kenya letsoho ke tšenyo ea lebokose la li-motherboard ha li-module li kopantsoe ka tsela e sa lokelang.
8.5. Ho tlohela ts'ebetso ka mor'a ho fela ha bophelo ba sesebelisoa Khakolla thapo ea motlakase 'me u khutlisetse logger ea data ho mofani oa thepa kapa k'hamphaning e ikhethileng. Tlhokomeliso: data ea logger e na le bekapo ea betri ea Lithium boardboard le mojuleng o mong le o mong oa ho kenya k'haontareng (CTU, CTK)

ke hore-ms2-MS6-12

47

9. TLHALOSO EA BO-THECNICAL LE LIPARAMETTA TSA LOGGER YA DATA

9.1. Mohopolo oa potoloho oa logger ea data Logger ea data e entsoe e le mochini o ikemetseng o laoloang ke microprocessor ea eona, e sebetsang ka botlalo haeba matla a le matla.tage hokahane. Haeba matla voltage ha e eo, data logger ha e sebetse, empa data e rekotiloeng le nako ea ka hare li bolokiloe.

9.2. Ho se lumelloe ho qhekella le tlhokomeliso Mohloli oa matla ke sesebelisoa se hoketsoeng ho likhoele tsa motlakase 'me haeba se senyehile ho kenyeletsoa le thapo ea motlakase ho na le kotsi ea ho tsoa kotsi ke motlakase. Ha e lumelloe ho e hokahanya le lithapo tsa motlakase haeba thapo ea motlakase e senyehile kapa haeba sekoahelo sa eona se senyehile kapa se tlosoa. Hape ha e lumelloe ho
e behe sebakeng se mongobo le se kotsi (mohlala, kamore ea ho hlapela joalo-joalo), libakeng tse pepesehileng mahlaseli a letsatsi le mehloli e meng ea mocheso, ho thibela tšenyo le ho senyeha ha mokotla. Ka mabaka a ts'ireletso ha e lumelloe ho hokela ho li-terminals tsa data logger high voltage fetang 24V.

9.3. Litekanyetso tsa tekheniki tsa logger ea data

Power Data logger e tsamaisoa ho tsoa ho adaptara ea kantle ea ac/dc kapa mohloling o mong o loketseng oa DC.

Matla a ho rekota data Matla a voltage: Tšebeliso e phahameng ka ho fetisisa: Mohloli oa matla o khothalelitsoeng: Tšireletso: MS6-Rack power connector:

24 V DC (24V±3V) (2) 25 W (1) SYS1308-2424-W2E kapa ENCO NZ 21/25/1000 tube fuse F2A holim'a boto ea 'mè
selikalikoe 5.5 / 2.1 mm sehokelo sa matla kapa terminal

(1) E amana le tšebeliso e phahameng ka ho fetisisa e nang le lisebelisoa tse 16 tse hlophisitsoeng e le 4 mA…20 mA e nang le li-terminals tse khutšoanyane tse kentsoeng +24V le COM.
(2) Lintlha tse qaqileng ka matla voltage bakeng sa logger ea data le tšebeliso ea hona joale e boletsoeng
ho Sehlomathiso No.1.

Output relay module for data logger Mojule o na le 16 mains relay e nang le likhokahano tsa switching-over tse hokahaneng le ho notlela Wago terminal mojulung. Relay ka 'ngoe e na le li-terminals tse tharo tse fumanehang.

Boholo voltage ka lebitso:

MP018: 250 V AC*

MP050 ho MS6-Rack: 50V AC/75V DC max.

Boholo ba hona joale ka ho ikopanya: 8A

Matla a phahameng a ho fetola: Bophelo ba mochine oa ho kopana le relay: Bophelo ba motlakase ba ho kopana le relay:

2000 W 3 x 107 lipotoloho 1 x 105 lipotoloho

Lintho tsa ho ikopanya:

Ag Cd O

Karolo e kholo ea sefapano sa terata sebakeng sa ho qetela: 1,5 mm2

Boholo:

140 x 211 limilimithara

Ho hlomamisa (MP018):

MP019 ho DIN seporo 35mm kapa

bats'oari ba MP013

*… Ela hloko melao eohle e hlokahalang ea polokeho ha u ntse u phahamisa le nakong ea ts'ebetso!

Output ALARM OUT Sephetho sena se etselitsoe haholo ho hokela mats'oao a kantle a mamelwang kapa setaele sa mohala. Ka tsela eo ts'ebetso ea eona e ka hlophisoang ho tlhophiso ea logger ea data. Output e fumaneha ka bobeli ka voltagmofuta oa e 'me e le puisano e arohaneng ea galvanically ka thoko.

48

ke hore-ms2-MS6-12

Mekhahlelo ea tlhahiso ALARM OUT ts'ebetsong: hoo e ka bang 4.8 ho DC, boholo

50 mA

Liparamente tsa tlhahiso e sa sebetseng:

0 V, ha ho mojaro o lumelletsoeng

Khokahano:

terminal Wago

Bolelele ba thapo ya kgokelo:

boholo ba 100 m, feela ka tlung

tikoloho

Relay e sebelisitsoeng

250 V AC/ 8 A

Boholo bo ka hokelang matlatage ho relay le 24 V AC/ 1 A hona joale

Ho itšehla thajana ha galvanic ha hoa etsetsoa ts'ebetso ea polokeho (ha ho na sebaka se lekaneng sa ho itšehla thajana).

Nyeoe ea pontšo ea ka ntle ea molumo e etselitsoe ho kenngoa leboteng 'me khokahanyo e etsoa ka sehokelo CINCH (sehokelo sa ka ntle GND, pini e bohareng ALARM OUT).

Sehokelo sa puisano Sehatisi se seng le se seng sa data se na le sebopeho sa RS232C, RS485 le USB. Ethernet interface ke boikhethelo. Likhokahano tsa puisano li hokahane ka hare ho naha 'me e le yuniti e le 'ngoe e sebetsang e arohaneng le tse ling tsa data logger. Puisano le data logger e lumelloa feela ka sebopeho se le seng se khethiloeng. Boemo ba likhokahano tse ling ha bo ame puisano ena (e behiloe ponts'ong ea menu ea logger ea data).

RS232C:
RS485: USB Ethernet

Matshwao a sebelisitsoeng:
Karohano ea Galvanic: Sehokelo:
Bolelele ba thapo e kholo: Ho sitisoa ho kenoa: Ho aroloa ka galvanic: Khokahano: Bolelele ba bolelele ba thapo: Tšebelisano: Sehokelo: ID ea Morekisi: ID ea Sehlahisoa: Tšebelisano: Sehokelo:

RxD, TxD, GND RTS-CTS khethang ho tsona SW matla a motlakase 500 V DC DSub 9 banna, matshwao a DTR-DSR li hoketsoe 15 m, feela ka hare tikolohong e ka bang 12 k matla a motlakase 500 V DC dual terminals 1200 m tikolohong ea ka tlung USB1.1. le USB 2.0 mofuta oa USB oa B 0403 6001 10/100 MBit Ethernet, galvanic e arohaneng le RJ45

Ho itšehla thajana ha Galvanic ha hoa etsoa bakeng sa ts'ebetso ea ts'ireletso - ts'ireletso khahlanong le kotsi ea hona joale ea motlakase!

tsela ya puisano Boemo ba puisano
lebelo la puisano

sehokelo sa serial, 1 qala hanyane, 8 data bits, 1 stop bit, ntle le
parity 1200Bd1), 9600Bd, 19200Bd, 57600Bd, 115200 Bd, 230400Bd2)

1)…lebelo lena le ka feto-fetoha feela bakeng sa phetiso ea melaetsa ea SMS ka sebopeho

RS232

2)…feela bakeng sa puisano le PC. Haeba lebelo le tšehetsoa ke data logger,

e loketse USB (likou tsa COM tsa komporo hangata ha li tšehetse sena

lebelo).

Sebopeho sa serial bakeng sa ho amohela le ho romella molaetsa oa SMS:

Khokahano ena e sebetsa bakeng sa puisano ea logger ea data le modem ea GSM bakeng sa ho amohela le ho romella

Melaetsa ea SMS. Sehokelo se lula se hokeletsoe sehokelong sa RS232.

Haeba data logger e behiloe bakeng sa puisano le khomphuta ka sehokelo se seng ho feta RS232, joale haeba ho

melaetsa e nolofalitsoeng ea SMS e tšehetsang logger ea data e buisana ka nako ea 10s ka modem ho e hlahloba

boemo ba li-SMS tse amohetsoeng le li-SMS tsa alamo.

ke hore-ms2-MS6-12

49

Haeba logger ea data e behiloe ho sebopeho se seholo sa RS232, joale ho nahanoa hore, logger ea data e hokahane le modem ea GSM ho sebopeho sena. Interface e sebelisoa ka bobeli bakeng sa SMS le puisano le khomphutha. Tlhahlobo ea melaetsa ea SMS e etsoa ka nako ea metsotso e 2, empa feela haeba ho se na puisano le PC e ntseng e tsoela pele. Haeba puisano le PC e ntse e tsoela pele, sebopeho sa SMS se ema ho fihlela mocha o lokolohile.
Memori ya data

Kakaretso ea bokhoni ba mohopolo: ho fihla ho 480 000 boleng ba analog (palo ea boleng ba binary e ka ba ho feta)

Pokello ea nako ea 'nete ea oache E na le data ea 'nete ka metsotsoana, metsotso, lihora, matsatsi, likhoeli le lilemo. Circuitry e sebetsa le haeba data logger e khaotsoe matla.

Phoso ea boleng ba nako: boholo ba 255 ppm ± 5 ppm / selemo mocheso oa 23 °C ± 10 °C

Betri e ka hare E sebeletsa ho boloka data e rekotiloeng le matla a oache ea nako ea sebele (RTC) haeba, data logger e sa hokeloa matla.

Mofuta oa betri: Khakanyo ea bophelo:

Lithium 3 V, VARTA CR ½ AA lilemo tse 10 ho tloha ka letsatsi la tlhahiso ea data logger

Sesebelisoa sa ho lumellana ha motlakase se lekoa ho latela EN 61326-1: Sengoloa sa 2006 Sengoloa sa 6 tafole 1.

radiation: Immunity:

EN 55022 ed. Sehlopha sa 2 B EN 61000-4-2: sehlopha sa B (4/8 kV) EN 61000-4-3: sehlopha sa A (3 V / m) EN 61000-4-4: sehlopha sa A (0,5/1 kV) EN 61000-4-5: sehlopha sa A EN 61000 (4 V6) (3-VXNUMX)

Boemo ba ts'ebetso

Mocheso oa ho sebetsa: Mongobo o sebetsang: Ho beha nako ka mor'a ho bulela:

(0..50) °C (5 .. 85) %RH 15 metsotso

Boemo ba ho boloka

Mocheso oa ho boloka: Mongobo o itseng:

-10 ho +70 °C 5 ho 95%

Mechanical parameters

Litekanyo tsa nyeoe ea MS6D:
Litekanyo tsa nyeoe ea MS6R:
50

215 x 165 x 44 limilimithara ntle le likhokahano le ntle le li-consoles tse ntseng li eketseha 215 x 225 x 44 mm tse nang le likhokahanyo le ntle le li-consoles tse ntseng li eketseha 165 x 230 x 44 mm ntle le likhokahanyo le ntle le li-consoles tse ntseng li eketseha 225 x 230 x 44 limilimithara tse nang le likhokahanyo.
ke hore-ms2-MS6-12

Litekanyo tsa nyeoe ea MS6-Rack:
Boima ba 'mele: Tšireletso: Li-terminals tsa ho kenya: Ho phahamisa:

483 x 230 x 44 limilimithara tse nang le li-consoles tse ntseng li eketseha ho rack 19" 483 x 190 x 44 mm ntle le lihokelo
hoo e ka bang 800 g IP20 e ka tlosoang, karolo e ka holimo ea sefapano sa loto: 1.5 mm2 desk top standard version (MS6D kapa MS6R) ka lisebelisoa tse peli tse ntseng li eketseha tsa MS6D ka DIN rail 35 mm holder ea ho khetha MS6D ka mokhoa oa 19" rack mounting consoles MS6R

9.4. Mekhahlelo ea tekheniki ea lintho tse kenang
Seteishene se seng le se seng se kenyang se ka etsoa ka mosebelisi SW bakeng sa ho metha litekanyetso tse fapaneng tsa motlakase. E hloka likhoele tse nepahetseng tsa li-terminals tsa ho kenya. Litlhahiso tsa analoge ha lia arohanngoa ka tsela e fapaneng. Bakeng sa tlhokeho ya ho recalculate lekanya boleng menu ya ntlha Recalculations ka mosebedisi lenaneo e etselitsoe ho configure data logger. Mona hoa khoneha ho abela boleng bo lekantsoeng bo hlokahalang ka ho fetola mela ea lintlha tse peli. Ebe lintlha tse nepahetseng li tlameha ho baloa bocha ka tsela e lumellanang.
Litekanyetso tsa moeli tse felletseng

Ho feta litekanyetso tseo ho ka baka tšenyo ea data logger kapa tšusumetso e sa batleheng boitšoarong ba eona.

terminal +Holimo
KA COM GND

tekanyo ea litekanyetso
potoloho e khuts'oane khahlano le IN, COM le GND ke ntho e ka khonehang ha ho na matla a ka ntle a mpetage khahlano le terminal ea GND e ka hokahanngoa ± 24 V DC khahlano le COM kapa GND ± 6V kapa ± 50 mA khahlano le GND.

Maemo a sebetsang a khothalelitsoeng

terminal +Holimo
KA COM GND

litekanyetso tsa ts'ebetso tse khothalelitsoeng
matla a li-transmitter tse hokahantsoeng sebakeng sa 0 ho isa ho hoo e ka bang. 25 mA khahlano le terminal COM kapa GND kapa e sa hokahaneng sebakeng -10 V…+10 V DC khahlano le COM kapa GND kapa e sa hokahaneng sebakeng -3 V…+3 V kapa -25 mA…+25 mA khahlano le GND kapa e sa hokahaneng

Li-parameter tsa mefuta ea ho kenya

ke hore-ms2-MS6-12

51

terminal +Holimo

switjha boemo

+ 24 V

+ 12 V

ha ho mojaro voltage

hoo e ka bang. 23 V

(13,2..13,6) V

ho hanyetsa ka hare @23 °C

125 ohm

moeli oa hajoale

thermistor

voltagke @20mA

hoo e ka bang. 21.5 V hoo e ka bang. 12 V

Kenyelletso ea tekanyo ea dc current (4 ho isa ho 20) mA

Boleng bo lekantsoeng:

dc hajoale, ho tsoa mohloling o sebetsang o hokahantsoeng lipakeng tsa li-terminals

COM le GND kapa passive transmitter e hokahantsoeng lipakeng tsa

li-terminals +Holimo le COM

Range: Ho nepahala:

(4.. 20) mA 0.1 % ho tloha sebakeng (± 0.02 mA)

Ho hana ho kenya:

110 (ho pholletsa le liteishene tsa COM le GND)

Hajoale ka potoloho e khuts'oane nakong ea potoloho e khuts'oane hoo e ka bang. 130mA, ka mor'a hoo e ka bang. 10

ea li-terminals tsa ho kenya + Up sec e lekanyelitsoeng ho hoo e ka bang. 40 mA (e sebetsa bakeng sa switjha ho +24V

le COM:

boemo)

Moqtage ka mose ho bulehileng hoo e ka bang. 22V e nang le 4 mA ea hajoale le hoo e ka bang. 19V e nang le hona joale

li-terminals + Ho fihlela COM: 20mA

Kenyelletso ea tekanyo ea dc voltage -10V ho ea ho +10V

Sebaka:

(-10… +10) V

Nepahetse: Ho hana ho kenya:

0.1 % ho tloha sebakeng (± 10 mV) hoo e ka bang. 107

Lisebelisoa tsa ho kenya:

KA COM

Kenyelletso ea tekanyo ea dc voltage -1V ho ea ho +1V

Range: Ho nepahala:

(-1…+1) V 0.1 % ho tloha sebakeng (± 1 mV)

Ho hana ho kenya:

hoo e ka bang. 107

Lisebelisoa tsa ho kenya:

KA COM

Kenyelletso ea tekanyo ea dc voltage -100mV ho +100mV

Range: Ho nepahala:

(-100… +100) mV 0.1 % ho tloha sebakeng (± 100 UV)

Ho hana ho kenya:

hoo e ka bang. 107

Lisebelisoa tsa ho kenya:

KA COM

Kenyelletso ea tekanyo ea dc voltage -18mV ho +18mV

Range: Ho nepahala:

(-18… +18) mV 0.1 % ho tloha sebakeng (± 18 UV)

Ho hana ho kenya:

hoo e ka bang. 107

Lisebelisoa tsa ho kenya:

KA COM

52

ke hore-ms2-MS6-12

Litlhahiso tsa tekanyo ea thermocouple (ntle le mofuta oa B oa thermocouple) li na le matšeliso a mocheso o batang oa matekoane ka hare ho data logger. Thempereichara ea matšeliso e lekantsoe ka "data logger motherboard" pakeng tsa li-terminals tsa channel 8 le channel 9. Boleng ba mocheso ona bo fetoleloa ho thermoelectric vol.tage le ho eketsoa boleng ba thermoelectric voltagE lekantsoe ka thermocouple. Sephetho se fetoloa mocheso hape, e leng se hlahisang mocheso o lekantsoeng. Haeba u sebelisa li-thermocouples sebelisa logger ea data sebakeng sa ho sebetsa ka liteishene tsa matšoao a ho kenya ho ea tlase 'me u se ke ua kenya mehloli ea mocheso sebakeng sa heno.

Kena bakeng sa tekanyo ea mocheso ka thermocouple ,,K”

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o lekantsoeng thermocouple mofuta oa K (Ni-Cr / Ni-Al)

Sebaka:

(-200…1300) °C

Ho nepahala (ntle le probe): ± (0.3 % ho tloha ho boleng bo lekantsoeng + 1,5 °C)

Makoko a batang:

e lefshoa boemong ba mocheso (0..50) °C

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kena bakeng sa tekanyo ea mocheso ka thermocouple ,,J”

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o lekantsoeng thermocouple mofuta J (Fe / Cu-Ni)

Sebaka:

(-200…750) °C

Ho nepahala (ntle le probe): ± (0.3 % ho tloha ho boleng bo lekantsoeng + 1,5 °C)

Makoko a batang:

e lefshoa boemong ba mocheso (0..50) °C

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kena bakeng sa tekanyo ea mocheso ka thermocouple ,,S”

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o lekantsoeng thermocouple mofuta S (Pt-10 % Rh / Pt)

Sebaka:

(0…1700) °C

Ho nepahala: (ntle le probe): ± (0.3 % ho tloha ho boleng bo lekantsoeng + 1,5 °C)

Makoko a batang:

e lefshoa boemong ba mocheso (0..50) °C

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kena bakeng sa tekanyo ea mocheso ka thermocouple ,,B”

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o lekantsoeng thermocouple mofuta oa B (Pt-30 % Rh / Pt-6 % Rh)

Sebaka:

(100…1800) °C

Ho nepahala (ntle le probe): ± (0.3 % ho tloha ho boleng bo lekantsoeng + 1 °C) sebakeng (300..1800) °C

Makoko a batang:

e sa lefelloang

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kena bakeng sa tekanyo ea mocheso ka thermocouple ,,T”

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o lekantsoeng thermocouple mofuta T (Cu / Cu-Ni)

Sebaka:

(-200…400) °C

Ho nepahala (ntle le probe): ± (0.3 % ho tloha ho boleng bo lekantsoeng + 1,5 °C)

Makoko a batang:

e lefshoa boemong ba mocheso (0..50) °C

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kena bakeng sa tekanyo ea mocheso ka thermocouple ,,N”

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o lekantsoeng thermocouple mofuta oa N (Ni-Cr-Si / Ni-Si-Mg)

Sebaka:

(-200…1300) °C

Ho nepahala (ntle le probe): ± (0.3 % ho tloha ho boleng bo lekantsoeng + 1,5 °C)

Makoko a batang:

e lefshoa boemong ba mocheso (0..50) °C

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

ke hore-ms2-MS6-12

53

Ka lisebelisoa bakeng sa tekanyo ea ho hanyetsa le li-transmitter tsa RTD hona joale li hokahane le khanyetso e lekantsoeng feela nakong ea tekanyo.

Keno bakeng sa tekanyo ea terata e 2 ea khanyetso (0 ho isa ho 300) ohm

Sebaka:

(0 ho isa ho 300) ohms

Ho nepahala:

0.1% ho tloha sebakeng (± 0.3 ohms)

Ho lekanya hajoale:

cca 0.8 mA ho pulse approx. 50ms bolelele

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Keno bakeng sa tekanyo ea terata e 2 ea khanyetso (0 ho isa ho 3000) ohm

Sebaka:

(0 ho isa ho 3000) ohms

Ho nepahala:

0.1% ho tloha sebakeng (± 3 ohms)

Ho lekanya hajoale:

cca 0.5 mA ho pulse approx. 50ms bolelele

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Keno bakeng sa tekanyo ea terata e 2 ea khanyetso (0 ho isa ho 10000) ohm

Sebaka:

(0 ho isa ho 10 000) ohms

Ho nepahala:

0.1% ho tloha sebakeng (± 10 ohms)

Ho lekanya hajoale:

cca 0.1 mA ho pulse approx. 50ms bolelele

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kenyelletso bakeng sa tekanyo ea terata e 2 ea ho hanyetsa transmitter Pt100

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o tsoang ho sensor ea RTD Pt100/ 3850 ppm

Sebaka:

(-200 .. 600) °C

Ho nepahala (ntle le

±0.2 ° sebakeng (-200..100) °C,

probe):

± 0.2 % ho tloha boleng bo fapaneng (100 .. 600) °C

Ho lekanya hajoale:

cca 0.8 mA ho pulse approx. 50ms bolelele

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kenyelletso bakeng sa tekanyo ea terata e 2 ea ho hanyetsa transmitter Pt1000

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o tsoang ho sensor ea RTD Pt1000/ 3850 ppm

Sebaka:

(-200 .. 600) °C

Ho nepahala (ntle le

±0.2 °C sebakeng (-200..100) °C,

probe):

± 0.2 % ho tloha boleng bo fapaneng (100 .. 600) °C

Ho lekanya hajoale:

cca 0.5 mA ho pulse approx. 50ms bolelele

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kenyelletso bakeng sa tekanyo ea terata e 2 ea "resistance transmitter" Nickel 1000

Boleng bo lekantsoeng:

mocheso o tsoang ho RTD sensor Ni1000/ 6180 ppm

Sebaka:

(-50 .. 250) °C

Ho nepahala (ntle le

±0.2 °C sebakeng (-200..100) °C,

probe):

± 0.2 % ho tloha boleng bo fapaneng (100 .. 250) °C

Ho lekanya hajoale:

cca 0.5 mA ho pulse approx. 50 ms bolelele

Lisebelisoa tsa ho kenya:

IN le COM

Kenyo bakeng sa tekanyo ea terata e 2 ea thermistor ea NTC*

Boleng bo lekantsoeng:
Sebaka:
Nepahalo: Nako ea ho metha: Litheminale tse kentsoeng:

mocheso o tsoang ho thermistor ea mosebedisi ea NTC Bakeng sa lintlha tse ling, sheba Sehlomathiso sa No.11. mocheso o tlase ka ho fetesisa o lumellana le khanyetso e phahameng ka ho fetisisa e ka lekanyetsoang ea 11 000 ohms ho latela mefuta e sebelisitsoeng ea ho hanyetsa (300/3000/10 000 ohms) ho latela mofuta o sebelisitsoeng oa ho hanyetsa IN le COM.

* Karolo ena e fumaneha bakeng sa mofuta oa firmware oa MS6 6.2.0 kapa hamorao.

54

ke hore-ms2-MS6-12

Kenyelletso e lokiselitsoeng ho lekanya liketsahalo tsa binary e sebetsa ka tsela eo, nakong ea tekanyo mohloli oa ka hare oa 2.5V ka khanyetso ea ka hare ea hoo e ka bang. 3000 Ohms e hoketsoe ho terminal ea IN. Letšoao la ho kenya le hoketsoe lipakeng tsa li-terminals IN le COM. Letšoao le ka tsoa ho motho ea se nang monyetla o fokolang, moqokelli ea bulehileng kapa voltage. Ka voltage bontša hore hoa hlokahala ho netefatsa, boemo ba L (zero voltage) e thata ka ho lekaneng khahlanong le mohloli ona o ka hare. Haeba tlhahiso ea sesebelisoa se hokahaneng e le maemong a phahameng a ho se sebetse, data logger e lekola mmuso joalo ka ,, H”.

Input for monitoring of binary event

Maemo a kenyo bakeng sa ,,L"

kenyelletso voltage (IN COM)

khanyetso ea motho ea koetsoeng (IN COM)

Maemo a kenyo bakeng sa ,,H"

kenyelletso voltage (IN COM)

khanyetso ea lebitso le butsoeng (IN COM)

Bonyane bolelele ba ho otla ha pelo: 200 ms

<0,8 V (Rin < 1 k) < 1000 > 2 V > 10 k

Kenyelletso e arohaneng ea galvanically bakeng sa li-transmitters tse nang le serial output RS485 (lisebelisoa tsa boikhethelo) Kenyelletso ena e etselitsoe ho baloa ho tsoa ho li-transmitters tse bohlale, tse tšehetsang mofuta oa motheo oa protocol ModBus RTU kapa ADVANTECH. Li-transmitters li hokahantsoe le li-terminals tse khethehileng haufi le li-terminals tsa kanale ea 15 le kanale ea 16. Mosebelisi a ka hlakisa, hore na ke likanale life tse tla bala boleng ho tsoa ho sehokelo sena ho fapana le tekanyo e tloaelehileng. Kenyelletso ena e ka sebelisana le lisebelisoa tse 1 ho isa ho tse 16 (lintlha tse lekantsoeng tsa resp.). Module e sebetsa ka tsela eo, taelo ea ho bala data e tsoang ho transmitter ea pele e romelloa, ebe e emela karabo. Nako e kholo ea ho leta e khonahala ho beha hoo e ka bang 210 ms. Ka mor'a nako ea ho leta phoso ea puisano e tlalehoa 'me ho baloa mocha o latelang ho tsoela pele. Haeba likarabo tsa sesebelisoa ka nako e lokisitsoeng, karabo ea hlahlojoa 'me ho baloa ha mocha o latelang ho tsoela pele. Bakeng sa likanale tsohle tse hlahlobiloeng ho tsoa ho lebelo lena la puisano la tlhahiso le protocol li tlameha ho tšoana.

Khokahano ea puisano ea ho kenya: RS485

Aterese ea sesebelisoa sa ho kenya:

e tlameha ho tloha ho 1 ho isa ho 247 (decimal)

Lebelo la puisano:

(1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 57600, 115200) Bd

Bonngoe:

Stop bitana e 1 e nang le mokhelo, 1 stop bit ntle le tekano, 2 stop bits

ntle le tekano

Phetisetso Protocol:

ModBus RTU, Advantech

Tšitiso ea ho kenya letsoho (kamohelo): hoo e ka bang 12 k Ohms

Boholo ba bolelele ba thapo:

1200 m ka likamoreng tse ka hare

Galvanic e arotsoe:

500 V, ha e etselitsoe ts'ebetso ea polokeho

Mohloli o thusang oa matla:

hoo e ka bang. 24V/400mA max., galvanic e hokahantsoeng le data logger

Ela hloko: ho fumana lintlha tse ling sheba Sehlomathiso No.2.

ke hore-ms2-MS6-12

55

Litokomane / Lisebelisoa

COMET MS6 Terminal e nang le Pontšo bakeng sa Liphanele tsa Taolo [pdf] Buka ea Taelo
MS6R, MP018, MP050, MS6 Terminal e nang le Pontšo bakeng sa Liphanele tsa Taolo, Terminal e nang le Pontšo bakeng sa Liphanele tsa Taolo, Pontšo ea Liphanele tsa Taolo, Liphanele tsa Taolo.

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *