Manwal ta' Istruzzjoni tat-Terminal COMET MS6 b'Wiri għal Panels ta' Kontroll

Kontenut ħabi

1 Terminal COMET MS6 b'Wiri għal Panels tal-Kontroll

2 Speċifikazzjonijiet

3 Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

4 FAQs

5 INTRODUZZJONI

6 PREKAWZJONIJIET ĠENERALI TAS-SIGURTÀ

7 PROGRAMM TAL-UTENT GĦAR-REĠISTRAZZJONI TAD-DATA

8 DESKRIZZJONI TAL-KONFIGURAZZJONI U L-MODALITÀ TAR-REĠISTRAZZJONI TAD-DATA

9 NOTI TA 'APPLIKAZZJONI

10 Dokumenti / Riżorsi

10.1 Referenzi

Terminal COMET MS6 b'Wiri għal Panels tal-Kontroll

Speċifikazzjonijiet

Isem tal-Prodott: Sistema ta' Monitoraġġ, Reġistrazzjoni tad-Data, u Kontroll MS6
Mudell: MS6D (mudell bażiku) / MS6R (verżjoni mmuntata fuq rack)

Iddisinjat għal: Kejl, reġistrazzjoni, evalwazzjoni, u pproċessar ta' sinjali elettriċi tad-dħul
Sinjali tal-Input: 1 sa 16

Karatteristiċi: Reġistrazzjoni awtonoma tal-ħin tal-valuri mkejla, ħolqien tal-istat tal-allarm, kontroll tal-outputs tar-relay, appoġġ għall-interfaċċja Ethernet
Addizzjonali Karatteristiċi: Allarmi li jinstemgħu u viżwali, messaġġi SMS, kontroll tad-dialer tat-telefon

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Prekawzjonijiet ta 'Installazzjoni u Sigurtà
- Segwi dawn il-prekawzjonijiet ġenerali ta' sigurtà meta tuża l-MS6 Data Logger:
- L-installazzjoni u s-servizz għandhom isiru minn persunal kwalifikat biss.
- Uża sors ta' enerġija adattat bil-volum rakkomandattage.
- Tqabbadx jew tiskonnettjax il-kejbils meta l-apparat ikun mixgħul.
- Tħaddimx l-istrument mingħajr għata.
- Jekk l-istrument ma jaħdimx sew, ħallih jiġi ċċekkjat minn persuna tas-servizz kwalifikata.
- Evita li tuża l-istrument f'ambjenti splussivi.

Wizard għall-Installazzjoni u l-Konfigurazzjoni
- Qabel ma tikkonfigura d-data logger, kun żgur li kwalunkwe apparat konness ikun mitfi. Segwi dawn ir-regoli bażiċi:
- Irreferi għall-kapitlu “REGOLJI għall-IMMUNTAR u l-KONNESSJONI TAD-DATA LOGGER” għal-linji gwida tal-immuntar.
- Għal konnessjonijiet dettaljati tal-PC, ikkonsulta l-Appendiċi Nru. 3 fil-verżjoni elettronika tal-manwal.

Immuntar u Konnessjoni
- Id-Data Logger tal-MS6 jista' jiġi mmuntat f'rack (MS6R) jew użat bħala unità tad-desktop (MS6D). Segwi l-istruzzjonijiet ipprovduti fil-manwal għall-immuntar u l-konnessjoni xierqa tal-apparat.

FAQs

M: Jista' l-MS6 Data Logger jintuża għal monitoraġġ f'ħin reali?
- A: Iva, l-apparat jippermetti l-monitoraġġ tal-valuri u l-istati mkejla onlajn f'ħin reali.

M: Liema azzjonijiet jistgħu jsiru abbażi ta' stati ta' allarm?
- A: Id-Data Logger tal-MS6 jista' joħloq allarmi li jinstemgħu u viżwali, jikkontrolla l-outputs tar-relay, jibgħat messaġġi SMS, jopera dialer tat-telefon, u jibgħat messaġġi permezz ta' diversi protokolli Ethernet.

View Fullscreen

www.cometsystem.com
SISTEMA TA' MONITORAĠĠ, REĠISTRAZZJONI TAD-DATA U KONTROLL MS6
Manwal ta' Istruzzjoni
Parti Bażika
© Drittijiet tal-awtur: COMET SYSTEM, sro Huwa pprojbit li tikkopja u tagħmel xi tibdil f'dan il-manwal, mingħajr il-ftehim espliċitu tal-kumpanija COMET SYSTEM, sro Id-drittijiet kollha riżervati. COMET SYSTEM, sro tagħmel żvilupp u titjib kostanti tal-prodotti tagħha. Il-manifattur jirriżerva d-dritt li jagħmel tibdiliet tekniċi fl-apparat mingħajr avviż minn qabel. Żbalji fl-istampar riżervati. Ikkuntattja lill-manifattur ta' dan l-apparat: COMET SYSTEM, sro Bezrucova 2901 756 61 Roznov pod Radhostem Repubblika Ċeka www.cometsystem.com
Marzu 2025

Nota: L-Appendiċi tal-Manwal huma disponibbli f'format elettroniku pdf fuq www.cometsystem.comINTRODUZZJONI

ie-ms2-MS6-12

INTRODUZZJONI

Id-data loggers huma ddisinjati għall-kejl, ir-reġistrazzjoni, l-evalwazzjoni u l-ipproċessar konsegwenti ta' sinjali elettriċi tad-dħul, ikkaratterizzati minn bidliet relattivament bil-mod (>1s). Flimkien ma' trasmettituri u transducers xierqa, huma adattati għall-monitoraġġ ta' valuri fiżiċi.
L-apparat jippermetti: li jkejjel u jipproċessa minn 1 sa 16-il sinjal tad-dħul li jikseb rekord awtonomu tal-ħin tal-valuri mkejla joħloq stati ta' allarm biex iwettaq azzjonijiet oħra bbażati fuq allarmi maħluqa (indikazzjoni awdjo, viżwali, kontroll tal-outputs tar-relay, tibgħat messaġġ SMS, kontroll tad-dialer tat-telefon, tibgħat messaġġi permezz ta' diversi protokolli tal-interface Ethernet eċċ.) biex jimmonitorja l-valuri u l-istati mkejla onlajn
Il-mudell bażiku huwa d-data logger MS6D. Id-data loggers MS6R huma ddisinjati għal immuntar fuq rack ta' 19” (unità rack waħda 1U) jew għal użu fuq id-desktop.
Tpinġija (MS6D):

Tpinġija ta' MS6R b'saqajn MP041, il-pożizzjonijiet tat-terminals tal-konnessjoni huma analoġiċi ma' MS6D:

L-oġġetti mmarkati bħala Aċċessorju mhumiex inklużi fil-kunsinna u huwa neċessarju li jiġu ordnati separatament.

ie-ms2-MS6-12

Tpinġija ta' MS6-Rack:

Tpinġija ta' MS6-Rack bil-modulu tar-rilejs tal-output MP050:

ie-ms2-MS6-12

Arkitettura tas-sistema tal-kejl b'logger tad-dejta MS6D, MS6R:

ie-ms2-MS6-12

PREKAWZJONIJIET ĠENERALI TAS-SIGURTÀ

Il-lista ta’ prekawzjonijiet li ġejja sservi biex tnaqqas ir-riskju ta’ korriment jew ħsara lill-istrument deskritt. Biex tevita korrimenti, uża l-istrument skont ir-regoli f’dan il-manwal.
Segwi r-regoli speċifikati fil-parti Manipulazzjonijiet mhux permessi u avviż
L-installazzjoni u s-servizz għandhom jitwettqu biss minn persuna kwalifikata.
Uża sors ta' enerġija adattat. Uża biss sors b'volum ta' enerġijatagRakkomandat mill-manifattur u approvat skont l-istandards xierqa. Oqgħod attent, is-sors għandu kejbils jew għatu mhux imħassar.
Qabbad u skonnettja b'mod korrett. Tqabbadx u skonnettjax il-kejbils jekk l-apparat ikun taħt vultaġġ elettriku.tage.
Tużax l-istrument mingħajr għata. Tneħħix l-għata.
Tużax l-istrument jekk ma jaħdimx sew. Jekk qed taħseb li l-istrument ma jaħdimx sew, ħallih jiġi ċċekkjat minn persuna tas-servizz kwalifikata.
Tużax l-istrument f'ambjent b'periklu ta' splużjoni.
2. WIZARD għall-INSTALLAZZJONI u l-KONFIGURAZZJONI tad-DATA LOGGER
2.1. Immuntar tad-data logger u l-aċċessorju tiegħu Agħżel post adattat għat-tqegħid tad-data logger oqgħod attent għall-parametri tat-temperatura ambjentali
fl-ambjent, imminimizza n-numru ta' kejbils, evita sorsi ta' interferenza. Meta twaħħal is-sensuri u tirrotta l-kejbils, oqgħod attent għar-regoli tal-installazzjoni u l-użu tagħhom.
Pożizzjonijiet tax-xogħol rakkomandati, evita apparati u distribuzzjoni tal-elettriku tal-enerġija Iċċekkja l-konnessjoni xierqa qabel ma tixgħel għall-ewwel darba. Jekk id-data logger jikkontrolla attivazzjoni oħra
apparati ta' regolazzjoni, huwa rakkomandat li jitwaqqfu milli joperaw qabel il-konfigurazzjoni tad-data logger.
Ir-regoli bażiċi għall-immuntar tad-data logger huma deskritti fil-kapitlu REGOLI għall-IMMUNTAR U L-KONNESSJONI TAD-DATA LOGGER. Informazzjoni dettaljata dwar konnessjonijiet differenti mal-PC hija deskritta fl-Appendiċi Nru. 3 fil-verżjoni elettronika.
2.2. Attivazzjoni bażika tad-data logger Konnessjoni tad-data logger mal-enerġija – qabbad id-data logger mal-enerġija u ċċekkja viżwalment il-funzjoni tiegħu
(indikazzjoni tal-qawwa, b'għażla d-displej u t-tastiera) Installazzjoni tas-softwer – installa l-programm tal-utent fuq il-PC (ara l-parti PROGRAMM għad-DATA
LOGGER) Konfigurazzjoni tal-komunikazzjoni tad-data logger mal-kompjuter fis-SW tal-utent fil-parti Konfigurazzjoni-Issettjar tal-komunikazzjoni kkonfigura u ttestja l-konnessjoni tad-data logger mal-kompjuter. Deskrizzjoni bażika tal-Issettjar tal-interfaċċja tal-komunikazzjoni tinsab fil-kapitlu REGOLI għall-IMMONTAR u l-KONNESSJONI tad-DATA LOGGER. Deskrizzjoni dettaljata tinsab fl-Appendiċi Nru. 3 f'format pdf.
Il-programm jippermetti li taħdem simultanjament ma' diversi data loggers, li huma konnessi mal-kompjuter b'modi differenti.
2.3. Konfigurazzjoni tad-data logger aqra u biddel il-konfigurazzjoni tad-data logger permezz tas-SW fil-parti Konfigurazzjoni Konfigurazzjoni tad-data logger (ikona i). Deskrizzjoni dettaljata tal-konfigurazzjoni tad-data logger tinsab fil-parti DESKRIZZJONI tal-KONFIGURAZZJONI u l-MODI TAR-DATA LOGGER.

ie-ms2-MS6-12

· issettja l-Isem, id-Data u l-Ħin tad-data logger fid-data logger · agħżel it-Tip u l-firxa xierqa tal-kanal tad-dħul li jikkorrispondu mal-karattru tal-konness
sinjali tad-dħul · assenja ismijiet lil kull punt imkejjel u ottimizza l-wiri għall-ħtiġijiet tiegħek (sinjal
konverżjonijiet, pożizzjoni tal-punt deċimali eċċ.) · ixgħel kull kanal tad-dħul meħtieġ u ssettja l-funzjoni tar-reġistrazzjoni:
– fuq kanali fejn huwa meħtieġ valur irreġistrat b'intervall fiss, uża Reġistrazzjoni kontinwa b'intervall fiss.
– jekk ikun meħtieġ rekord b'intervall fiss biss taħt ċerti kundizzjonijiet, uża rekord Kondizzjonali.
– jekk huma meħtieġa biss valuri u ħin taħt kundizzjonijiet definiti, uża Samprekord led – kull tip ta’ rekord jista’ jkun limitat fil-ħin – jistgħu jiġu kkombinati modi differenti ta’ rekord
· jekk meħtieġ issettja l-funzjonijiet tal-allarm – l-ewwel iddefinixxi l-kundizzjonijiet għal azzjonijiet konsegwenti – assenja lil kull allarm kundizzjonijiet għall-ħolqien tal-allarm – assenja lil kull allarm azzjonijiet li għandhom jitwettqu fil-ħolqien tal-allarm (dawl tad-dijodu LED fuq il-pannell tad-data logger, attivazzjoni tal-output ALARM OUT, attivazzjoni ta' indikazzjoni awdjo, tibgħat messaġġ SMS, tibgħat email eċċ.) – jistgħu jiġu definiti massimu ta' erba' kundizzjonijiet u żewġ azzjonijiet ta' allarm differenti fuq kanal wieħed; jekk ikun hemm bżonn li kanal wieħed jgħaqqad diversi allarmi (massimu ta' erbgħa), ikun jista' juża allarmi disponibbli minn kanali differenti – l-attività tal-output ALARM-OUT tista' tiġi kkanċellata mill-utent direttament mid-data logger jew mill-bogħod, fl-istess ħin ikun possibbli li tiġi rreġistrata (inkluża informazzjoni dwar il-mod kif tiġi kkanċellata) – il-bidliet fl-istat għal kull allarm jistgħu jiġu rreġistrati separatament
· jekk ikun hemm bżonn waqt l-operazzjoni tad-data logger li jiġu deskritti mit-tastiera tiegħu partijiet mir-rekord b'noti predefiniti, dan jiġi attivat permezz ta' Proċessi.
· Id-data logger tal-MS6 ma jippermettix li wieħed jibdel konfigurazzjonijiet differenti mit-tastiera tal-istrument waqt it-tħaddim. Biex taqleb għal konfigurazzjoni differenti uża l-programm tal-PC
· jekk ikun meħtieġ li jiġi żgurat it-trasferiment tad-dejta u l-aċċess għall-logger tad-dejta u l-funzjonijiet tal-programm, tista' tintuża sistema ta' passwords u drittijiet ta' aċċess
Aqra l-kapitlu NOTI TA' APPLIKAZZJONI, fejn hija deskritta informazzjoni dettaljata dwar diversi applikazzjonijiet.
2.4. Xogħol tas-soltu b'registratur tad-dejta
· qari, viewħażna, arkivjar u stampar/esportazzjoni ta' dejta rreġistrata minn logger tad-dejta magħżul jew minn file fuq id-diska
· onlajn viewIl-modalità tal-wiri tal-valuri mkejla tippermetti li wieħed jara simultanjament id-data loggers kollha konnessi. Din il-modalità tista' tinqasam simultanjament fuq diversi kompjuters fin-netwerk
· twettiq ta' azzjonijiet ibbażati fuq stati ta' allarm maħluqa
L-istruzzjonijiet għall-kontroll u l-manutenzjoni regolari tad-data logger huma speċifikati fil-parti RAKKOMANDAZZJONIJIET għall-OPERAZZJONI u l-MANUTENZJONI.

ie-ms2-MS6-12

3. REGOLI għall-IMMUNTAR u l-KONNESSJONI tad-DATA LOGGER
3.1. Post mekkaniku tad-data logger u l-mod kif jiġu mgħoddija l-kejbils Il-post tad-data logger għandu jaqbel mal-kundizzjonijiet operattivi u ma jistax ikun hemm manipulazzjonijiet permessi. Pożizzjoni tax-xogħol tad-data logger: · id-data logger MS6D jew MS6R jinsab fuq wiċċ orizzontali mhux fjammabbli 1) · id-data logger MS6D huwa mwaħħal2) permezz ta' konsols tal-immuntar mal-ħajt minn materjal mhux fjammabbli jew f'pożizzjoni tax-xogħol ta' switchboard ta' kurrent baxx hija bil-konnetturi tad-dħul 'l isfel Il-mod kif jiġu mmuntati l-konsols mad-data logger u d-dimensjonijiet tat-toqob tal-immuntar:

· id-data logger MS6D huwa mwaħħal2) permezz tal-holder fuq rail DIN f'swiċċbord ta' kurrent baxx – il-pożizzjoni tax-xogħol hija bil-konnetturi tad-dħul 'l isfel
Il-mod kif twaħħal id-detentur mad-data logger:

· id-data logger MS6R huwa mmuntat fuq rack ta' 19”1)

Noti: 1) il-pożizzjoni orizzontali tax-xogħol għal data loggers b'inputs ta' termokoppja mhijiex adattata 2) l-użu tal-viti oriġinali huwa meħtieġ (viti itwal jistgħu jagħmlu ħsara lill-apparat)!

ie-ms2-MS6-12

Tpinġija mekkanika tad-data logger MS6R bil-parentesi tal-immuntar għal rack ta' 19”: Tpinġija mekkanika tad-data logger MS6D (mingħajr kejbils u konnetturi):

It-terminals u l-konnetturi tal-konnessjoni jistgħu jiġu protetti b'għata tal-ġenb imwaħħla manjetikament MP027.

ie-ms2-MS6-12

Tpinġija mekkanika tad-data logger MS6-Rack:

Rakkomandazzjonijiet għall-immuntar:
Uża l-viti oriġinali inklużi biex twaħħal il-parentesi tal-ġenb jew id-detentur tal-binarju DIN. L-użu ta' ekwipaġġi itwal jista' jikkawża tnaqqis fid-distanza tal-insulazzjoni bejn il-viti u l-bord taċ-ċirkwit stampat jew short circuits. Dan jista' jikkawża ħsara lill-funzjonalità tas-sistema u s-sigurtà tal-utenti!
· twaħħalx id-data logger ħdejn sorsi ta' interferenza (id-data logger m'għandux jiġi mmuntat direttament mas-swiċċbord tal-enerġija u lanqas fil-viċinanza tiegħu. Twaħħalx id-data logger ħdejn kuntatturi tal-enerġija, muturi, konvertituri tal-frekwenza u sorsi oħra ta' interferenza qawwija).

· Fir-rottaġġ tal-kejbil segwi r-regoli tal-istandards għall-installazzjoni ta' distribuzzjoni ta' kurrent baxx (EN 50174-2), speċjalment huwa meħtieġ li tagħti attenzjoni biex tevita interferenza elettromanjetika li tidħol fil-wajers, it-trasmettituri, it-transducers u s-sensuri. Tpoġġix il-kejbil ħdejn sorsi ta' interferenza.

ie-ms2-MS6-12

Tużax wajers b'mod parallel mal-wajers tan-netwerk tad-distribuzzjoni tal-enerġija
Tużax wajers ta' barra mingħajr protezzjoni korrispondenti kontra l-effetti tal-elettriku statiku jekk mhux meħtieġ, tqabbadx is-sistema ma' ċirkwiti oħra, uża fundamentalment kejbils protetti – eż. SYKFY n pari x 0.5, lqugħ fuq in-naħa tad-data logger, qabbad sew u toħloqx linji tal-ert – dan jikkonċerna kemm iċ-ċirkwiti tal-kejl kif ukoll l-ilqugħ tal-kejbil.
Toħloqx linji moħbija tal-ert – tqabbadx l-ilqugħ tal-kejbil man-naħa tat-tarf tal-apparat, jekk dawn l-apparati m'għandhomx terminal iddisinjat għall-ilqugħ. L-ilqugħ m'għandux ikun imqabbad mal-partijiet tal-metall ta' barra tal-apparat u lanqas ma' apparati oħra. Tużax l-ilqugħ bħala wajer tas-sinjal.

ie-ms2-MS6-12

Tużax wajers komuni għal diversi kanali
Huwa rrakkomandat li d-data logger jiġi ertjat f'punt wieħed fejn hemm terminal speċjali fuq it-terminal tal-enerġija. Dan l-ertjar jaħdem sew jekk is-sistema ma tkunx ertjata f'punt ieħor fl-istess ħin.

Jekk is-sistema ma tkunx ertjata kif suppost, ikun hemm periklu ta' stat, meta s-sistema tittajjar fuq potenzjal varjabbli kontra ċ-ċirkwiti l-oħra kollha. Dan jista' jikkawża qtugħ fil-komunikazzjoni, resets okkażjonali u f'każijiet estremi ħsara lil xi periferali. Speċjalment meta jintużaw sorsi ta' enerġija bil-polz (eż. A1940) huwa rakkomandat ħafna li s-sistema tiġi ertjata.

ie-ms2-MS6-12

3.2. Konnetturi tal-interfaċċja tar-reġistrazzjoni tad-dejta

Konnetturi Kull sinjal huwa konness mat-terminal li jissakkar waħdu WAGO li jinsab fuq il-ġenb tal-kaxxa. Daħħal tornavit b'xafra ċatta fit-toqba rettangolari tat-terminal u imbotta t-tornavit 'il bogħod minnek – il-kuntatt jiġi rilaxxat. Qabbad il-wajer mat-terminal rilaxxat (toqba ċirkolari wara dik rettangolari) u agħlaq it-terminal billi tneħħi t-tornavit. Avviż: Il-blokka tat-terminal tad-dħul kollha tista' titneħħa mid-data logger billi tiġbdu 'l fuq mill-konnettur.
Konnessjoni tal-wajers:

It-terminals tal-kanali tad-dħul huma mdaħħla biex jipprevjenu nuqqas ta' qbil mhux mixtieq bejn il-kanali.

ie-ms2-MS6-12

Wajers simplifikati taċ-ċirkwiti tad-dħul
Aqra l-parametri tekniċi tal-inputs qabel ma tikkonnettja s-sinjali tal-input. It-Terminal +Up jista' jintuża għall-provvista tal-enerġija lill-apparat konness (kurrent massimu ara l-Parametri tekniċi tal-inputs). Il-pożizzjoni default tas-swiċċ hija +24 V. Jekk l-apparati konnessi jeħtieġu vol aktar baxxtage (13.8 V massimu), ibdel is-swiċċ għall-pożizzjoni +12 V. TWISSIJA manipulazzjoni ħażina bis-swiċċ tista' tagħmel ħsara lill-apparati konnessi! Il-konnessjoni tal-apparat b'output tal-kurrent (4 sa 20) mA mal-input tad-data logger permezz ta' linji tal-kurrent hija attivata. Oqgħod attent għar-regoli kollha tar-rottaġġ u l-konnessjoni korretti, speċjalment b'distanzi itwal u f'ambjent b'interferenza elettromanjetika. Sors ta' kurrent attiv qabbad bejn it-terminals COM (pol pożittiv) u GND (pol negattiv).

ie-ms2-MS6-12

Qabbad it-trasmettitur tal-kurrent passiv b'żewġ wajers bejn it-terminals +Up u COM. Ivverifika jekk il-volum tal-enerġijatage (ara l-Parametri tekniċi tal-inputs) jaqbel mat-trasmettitur konness.

L-inserzjoni ta' apparati oħra f'linji tal-kurrent hija possibbli (displays tal-pannelli, karti tal-kejl tal-kompjuter eċċ. Iżda ċ-ċirkwiti tal-ħruġ ta' apparati bħal dawn iridu jkunu iżolati galvanikament, inkella jinħoloq akkoppjar tal-kurrent mhux mixtieq, li jikkawża żball u kejl instabbli.
Konnessjoni ta' apparat ma' voltaginput tad-dejta tal-ħruġ e
uża wajers protetti għall-volumtagkejl tal-e – distanza massima madwar 15 m qabbad il-volum imkejjeltage bejn it-terminals IN u COM. It-Terminal +Up jista' jintuża għall-għoti tal-enerġija lit-trasmettitur jekk meħtieġ (ara l-Parametri tekniċi tal-inputs). F'dan il-każ uża t-terminal GND minflok it-terminal COM.

ie-ms2-MS6-12

Konnessjoni ta' sondi termokoppji
· qabbad it-termokoppji bl-istess mod bħal voltagsinjali e. Uża wajers tat-termokoppja protetti għal distanzi itwal.
· kull wajer bejn id-data logger u t-termokoppja għandu jkun minn materjal xieraq tat-termokoppja · għal estensjoni uża kejbil ta' kumpens iddisinjat għat-termokoppja applikata – it-termokoppji ma jistgħux
jiġi estiż permezz ta' wajers tar-ram tas-soltu!

Immarkar ta' konnetturi u wajers ta' termokoppja subminiatura manifatturati minn OMEGA (skont l-istandard tal-Istati Uniti):

Tip ta' termokoppja

Kulur tal-konnettur + kulur tal-wajer

– kulur tal-wajer

K (Ni-Cr / Ni-Al)

Isfar

Aħmar

J (Fe / Cu-Ni)

Iswed

Abjad

Aħmar

S (Pt-10 % Rh / Pt)

Aħdar

Iswed

Aħmar

B (Pt-30 % Rh / Pt-6 % Rh)

Griż

Aħmar

T (Cu / Cu-Ni)

Blu

Aħmar

N (Ni-Cr-Si / Ni-Si-Mg)

Oranġjo

Aħmar

Jekk ikun hemm aktar inputs ta' termokoppja fid-data logger li mhumiex iżolati galvanikament, evita li t-termokoppja tkun konnessa ma' xulxin. Jekk jeżisti periklu ta' tnixxija ta' kurrent (l-aktar bejn il-punt iwweldjat tat-termokoppja u l-qafas tal-metall tal-madwar), għandhom jintużaw sondi tat-termokoppja b'weldjatura iżolata galvanikament mill-ilqugħ tas-sonda ta' barra jew metodu ieħor ta' kejl (eż. transducers esterni ta' termokoppja/linja tal-kurrent b'iżolazzjoni galvanika). F'każijiet oħra jistgħu jidhru żbalji kbar fil-kejl.
Twissija – it-temperatura tal-ġonta kiesħa tinħass fiż-żona bejn il-kanal 8 u l-kanal 9, fejn l-eżattezza u l-istabbiltà tal-kejl huma l-aħjar. Jekk tuża termokoppji, oqgħod attent għall-pożizzjoni korretta tax-xogħol tad-data logger (vertikalment, it-terminals tad-dħul 'l isfel u fluss ta' arja ambjentali suffiċjenti). Fl-ebda każ m'għandek tinstalla data logger bit-termokoppji orizzontalment, mar-rack u f'postijiet b'varjazzjonijiet fit-temperatura. Evita volum ta' dħul ogħla.tage minn ±10V. Evita wkoll short circuits tat-terminals +Up ma' COM jew GND. Dawn iċ-ċirkostanzi kollha jikkawżaw varjazzjoni mhux mixtieqa fit-temperatura u jinfluwenzaw il-kejl tat-temperatura tal-ġonta kiesħa tat-termokoppja u b'dan il-mod jirriżultaw ukoll fil-kejl tat-temperatura!

ie-ms2-MS6-12

Il-konnessjoni ta' trasmettituri RTD u data logger ta' trasmettituri ta' reżistenza oħra tippermetti konnessjoni b'żewġ wajers bl-użu ta' sezzjoni trasversali tal-wajer suffiċjenti u tulijiet minimi tal-kejbil (l-iżbalji kkawżati mir-reżistenza tal-kejbil huma
speċifikat fl-Appendiċi Nru. 6) l-iżball fil-kejl tar-reżistenza tal-kejbil jista' jiġi kkumpensat b'issettjar xieraq tad-data logger

Konnessjoni ta' inputs binarji Jekk l-input huwa kkonfigurat bħala binarju, kuntatt mingħajr potenzjal jew kollettur miftuħ jew voltage livelli jistgħu jkunu
parametri tal-qari konnessi tal-input fil-kapitlu Parametri tekniċi tal-inputs
Konnessjoni ta' trasmettituri b'output diġitali RS485 ma' input RS485 Uża żewġ wajers mibrumin protetti adattati, eż. 2×0.5 mm2, jekk qed tuża kejbil SYKFY 2x2x0.5 mm2, żejjed
Par jista' jintuża għall-għoti tal-enerġija lit-trasmettitur. Huwa rakkomandat li l-konnessjoni tittermina b'reżistur 120 fil-bidu u fit-tmiem tal-konnessjoni.
Għal distanzi iqsar, ir-reżistur tat-terminazzjoni jista' jitħalla barra. NOTA – apparati biss li jikkomunikaw bl-istess veloċità ta' komunikazzjoni u l-istess
Il-protokoll jista' jiġi konness mal-input! L-input huwa iżolat galvanikament mid-data logger. Is-sors disponibbli huwa +24 V li jista' jintuża għall-għoti tal-enerġija lit-trasmettituri (għar-rating tat-tagħbija tiegħu ara
taqsima Parametri tekniċi tal-inputs)

ie-ms2-MS6-12

Konnessjoni tal-output ALARM OUT Dan l-output huwa aċċessibbli fuq it-terminals ħdejn it-terminals tal-enerġija tad-data logger. L-output huwa doppju:
kuntatt tar-relay iżolat galvanikament li jaqleb il-volumtage (konness galvanikament mad-data logger)

L-output huwa ssettjat mill-manifattur, li fil-każ ta' volum ta' allarm magħżultagJidher e fl-output u fl-istess ħin ir-relay jagħlaq. Huwa attivat li jiġi ssettjat imġiba opposta fil-konfigurazzjoni tad-data logger (imbagħad il-qtugħ tal-enerġija tad-data logger jaġixxi bħala stat ta' allarm). L-attività ta' dan l-output tista' tiġi kkanċellata mit-tastiera tad-data logger mill-utent jew mill-bogħod mill-PC. Huwa attivat li jidentifika permezz tal-konfigurazzjoni xierqa tad-data logger, min ikkanċella l-allarm. Huwa possibbli li tikkonnettja ma' dan l-output:
Unità ta' indikazzjoni awdjo esterna – uża kejbil protett sa 100 m mid-data logger. Qabbad it-terminal ALARM OUT u GND fuq id-data logger mal-unità awdjo fil-polarità korrispondenti. Il-konnettur CINCH tal-unità ta' indikazzjoni awdjo għandu pol pożittiv fuq il-wajer ċentrali tiegħu. Dialer tat-telefon f'każ ta' allarm, id-dialer tat-telefon iċempel in-numru tat-telefon speċifikat u jħabbar messaġġ bil-vuċi. Skont it-tip ta' dialer tat-telefon uża l-volumtagKuntatt tal-ħruġ jew tar-relay. Relay tal-kuntatt iżolat galvanikament fl-istess ħin jista' jintuża għall-kontroll ta' apparati oħra. Jekk l-indikazzjoni tikkontrolla ċirkwiti esterni, huwa rakkomandat li tissettja dewmien wara l-attivazzjoni ta' mill-inqas 10 sekondi biex tevita allarmi foloz possibbli. Żomm f'moħħok li taġġusta dewmien xieraq għall-kundizzjonijiet xierqa tal-ħolqien tal-allarm biex tevita allarmi foloz possibbli.

3.3. Immuntar u konnessjoni tal-modulu tar-relays tal-output MP018 u MP050 Il-modulu fih 16-il relay tal-output b'kuntatt ta' swiċċjar, li jistgħu jintużaw għall-kontroll ta' apparati esterni (ara l-parametri tar-relay). Huwa possibbli li jiġi assenjat kwalunkwe numru ta' relays għal kwalunkwe allarm biex jingħalaq jekk jidher l-allarm. Ir-relays huma identifikati bin-numri 1 sa 16. Kull relay għandu tliet terminals li jissakkru waħedhom (kuntatt ta' swiċċjar). L-attività tar-relay tista' tiġi ċċekkjata viżwalment fuq id-dijodi LED assenjati. Il-modulu tar-relay MP018 huwa ddisinjat għall-immuntar ma' switchboard bil-protezzjoni korrispondenti. Waħħal il-modulu (140 × 211 mm) permezz tad-detentur tal-ferrovija DIN MP019 jew invita permezz tad-detenturi tal-ħajt tal-ġenb MP013 b'erba' viti xierqa (it-toqob tal-immuntar huma identiċi għal dawk għad-data logger bid-detenturi tal-ħajt MP013, ara l-figura ta' hawn fuq). Il-konnessjoni tal-modulu MP050 ma' MS6-Rack hija msemmija fil-parti Introduzzjoni ta' dan il-manwal.

ie-ms2-MS6-12

Għal MS6: uża l-viti oriġinali inklużi biex twaħħal il-parentesi tal-ġenb jew id-detentur tal-binarju DIN. L-użu ta' ekwipaġġi itwal jista' jikkawża tnaqqis fid-distanza tal-insulazzjoni bejn il-viti u l-bord taċ-ċirkwit stampat jew short circuits. Dan jista' jikkawża ħsara lill-funzjonalità tas-sistema u s-sigurtà tal-utenti! Għal MS6-Rack: Tqabbadx mat-terminals MP050 b'volum ogħla.tagaktar minn 50V AC/75V DC
Qabbad il-modulu MP018 (għal MS6, MS6D, MS6R) mad-data logger bil-kejbil speċjali MP017 (ara l-wajers tiegħu fl-Appendiċi Nru. 4 inkluż tpinġija tat-terminals tal-konnessjoni ma' dan il-modulu). Qabbad il-modulu meta d-data logger ikun mitfi! Ipplaggja tarf wieħed tal-kejbil mal-konnettur korrispondenti fuq il-modulu tar-relay, it-tieni tarf mad-data logger, il-konnettur Ext. Terminal & Relays (jista' jintuża nofs il-konnettur ta' fuq jew t'isfel, iż-żewġ partijiet huma konnessi b'mod identiku). Qabbad l-apparat slave mat-terminals tal-output tar-relay. Oqgħod attent għas-sigurtà meħtieġa (skont il-karattru tal-apparat konness). Qabbad il-modulu MP050 (għal MS6-Rack biss) bil-kejbil inkluż mat-terminal intern tad-data logger wara l-output tat-terminal Ext. Il-modulu tar-relay għandu jiġi attivat għal funzjoni xierqa permezz ta' SW ara l-Appendiċi Nru. 5. Jekk id-data logger jiġi kkunsinnat flimkien ma' dan il-modulu, il-funzjoni hija attivata mill-manifattur.
3.4. Immuntar u konnessjoni ta' terminal estern mad-displej
Terminal estern b'displej huwa ddisinjat għall-viżwalizzazzjoni ta' valuri mkejla, allarmi u għal logger tad-dejta li jikkontrolla minn punt sa massimu ta' 50 m mid-data logger. Il-funzjoni tiegħu hija identika għad-displej intern integrat tal-MS6 (it-tastiera u d-displej jaħdmu b'mod parallel). Il-parti tad-displej hija wkoll indikazzjoni awdjo li taħdem b'mod analoġiku bħala unità ta' indikazzjoni awdjo esterna konnessa mal-output ALARM OUT. It-terminal estern jiġi kkunsinnat f'żewġ verżjonijiet. Bħala modulu ppreparat għall-installazzjoni f'kaxxa adattata jew f'kaxxa kompatta. Il-verżjoni tal-modulu tista' tiġi mmuntata mal-għatu tas-swiċċbord tal-kurrent tad-dawl jew ma' kaxxa waħedha. Aqta' fetħa rettangolari ta' 156 x 96 mm mal-għatu, installa l-modulu tat-terminal. Daħħal erba' viti min-naħa ta' quddiem u waħħalhom mal-holders tal-metall minn ġewwa. Issikka l-viti ftit min-naħa ta' quddiem u għattihom b'blinders. Qabbad it-terminal estern mad-data logger b'kejbil speċjali (id-dijagramma tal-wajers hija speċifikata fl-Appendiċi Nru. 4). Qabbad meta d-data logger ikun mitfi! Segwi regoli identiċi għar-rottaġġ tal-kejbil bħal għas-sinjali tad-dħul. Ipplaggja tarf wieħed tal-kejbil mal-konnettur korrispondenti fuq l-unità tal-wiri, it-tieni tarf mad-data logger, konnettur Ext. Terminal & Relays (jista' jintuża n-nofs tal-konnettur ta' fuq jew t'isfel, iż-żewġ partijiet huma konnessi bl-istess mod). It-terminal estern irid jiġi attivat għal funzjonament xieraq permezz ta' SW ara l-Appendiċi Nru. 5. Jekk id-data logger jiġi kkunsinnat flimkien ma' dan il-modulu, il-funzjoni tiġi attivata mill-manifattur.
3.5. Konnessjoni tad-data logger mal-kompjuter Id-data logger fih interfaċċja ta' komunikazzjoni interna waħda għall-komunikazzjoni mal-kompjuter, li hija separata minn diversi interfaċċji esterni. Id-data logger jikkomunika biss permezz ta' interfaċċja magħżula waħda:

ie-ms2-MS6-12

L-interfaċċja tal-komunikazzjoni tista' tintgħażel mit-tastiera tad-data logger jew permezz ta' programm tal-PC.

Skont il-mod kif taħdem bid-data logger, agħżel l-aktar mod adattat ta' konnessjoni tiegħu mal-kompjuter:
ir-reġistratur tad-dejta se jintuża bħala apparat portabbli u mal-kompjuter (eż. notebook) se jkun imqabbad biss darba minn żmien għal żmien
uża l-interfaċċja tal-komunikazzjoni USB (sa distanza ta' 5m) id-data logger huwa installat qrib il-kompjuter uża l-interfaċċja tal-komunikazzjoni USB (sa distanza ta' 5m) jew uża l-interfaċċja tal-komunikazzjoni RS232 (sa distanza ta' 15m), jekk il-kompjuter huwa mgħammar b'din l-interfaċċja d-data logger huwa 'l bogħod mill-kompjuter
uża l-interfaċċja tal-komunikazzjoni RS485 (sa 1200m) uża n-netwerk Ethernet uża konnessjoni permezz ta' modems GSM
Ara l-Appendiċi Nru. 3 għal deskrizzjoni dettaljata tal-konnessjonijiet, il-kejbils, l-aċċessorji, u s-settings.
Karattru tal-interfaċċji tal-komunikazzjoni:
Interfaċċja ta' komunikazzjoni RS232 qabbad il-konnettur tad-data logger RS232C permezz ta' kejbil RS232 cross-over ta' tul sa 15-il metru mal-port ta' komunikazzjoni tal-kompjuter RS232C (port COM).
+ interface ta' komunikazzjoni storika, iżda prattikament mingħajr problemi + issettjar sempliċi – xi kompjuters aktar ġodda mhumiex mgħammra b'din l-interface
interface ta' komunikazzjoni USB – qabbad l-interface ta' komunikazzjoni USB tad-data logger permezz ta' kejbil USB AB ta' tul sa 5 metri mal-port ta' komunikazzjoni tal-kompjuter USB
+ prattikament il-kompjuters ġodda kollha għandhom din l-interfaċċja + issettjar relattivament faċli (b'mod simili għal RS232) – neċessarju li jiġu installati sewwieqa xierqa, li jinterpretaw l-apparat bħala port COM virtwali

ie-ms2-MS6-12

– jekk id-data logger jiġi skonnettjat mill-kompjuter ta’ spiss, huwa xieraq li dejjem tuża l-istess sokit USB (jekk tuża sokit USB differenti, is-sistema operattiva tista’ tikkunsidrah bħala port differenti u l-programm tal-PC tal-utent ma jagħrafx din il-bidla)
Interfaċċja ta' komunikazzjoni Ethernet – qabbad l-interfaċċja Ethernet tad-data logger permezz ta' kejbil UTP adattat b'konnettur RJ-45 man-netwerk LAN eżistenti.
+ distanza prattikament illimitata bejn id-data logger u l-kompjuter + komunikazzjoni u tibgħat messaġġi ta' allarm permezz ta' diversi protokolli tan-netwerk hija
attivat + fil-biċċa l-kbira mhux neċessarju li jinbnew kejbils oħra – prezz ogħla tal-interfaċċja – huwa neċessarju li wieħed jikkoopera mal-amministratur tan-netwerk (allokazzjoni tal-indirizz, ...) – soluzzjoni tal-problemi aktar diffiċli
Interfaċċja ta' komunikazzjoni RS485 li tgħaqqad id-data loggers u l-kompjuter mal-bus RS485 (massimu 1200 m).
+ in-netwerk huwa awtonomu, l-operazzjoni mhijiex dipendenti fuq partijiet terzi + sa 32 data logger jistgħu jiġu konnessi ma' netwerk RS485 wieħed – iridu jiġu mgħoddija kejbils speċjali indipendenti, konsum ogħla ta' xogħol u prezz – konvertitur estern irid jintuża fuq in-naħa tal-kompjuter biex jikkonnettja l-kompjuter
Interfaċċja ta' komunikazzjoni RS232 ma' modem GSM biex taħdem ma' logger tad-dejta u għal messaġġi SMS. Qabbad l-interfaċċja ta' komunikazzjoni tad-logger tad-dejta RS232C ma' modem GSM prekonfigurat, it-tieni modem ikun fuq in-naħa tal-kompjuter.
+ distanza prattikament illimitata bejn il-kompjuter u d-data logger (tiddependi fuq il-kopertura tas-sinjal tal-operatur)
+ Jistgħu jintużaw messaġġi SMS – il-komunikazzjoni u l-messaġġi SMS jiġu ċċarġjati mill-operatur tal-GSM – l-affidabbiltà tat-tħaddim tiddependi minn parti terza
Irid ikun hemm modem GSM ukoll fuq in-naħa tal-kompjuter u d-data logger irid ikun ikkonfigurat għall-interfaċċja tal-komunikazzjoni RS232. Imbagħad il-komunikazzjonijiet tas-soltu kollha jistgħu jsiru permezz ta' programm tal-utent permezz tan-netwerk GSM. Jistgħu jintużaw ukoll messaġġi SMS. L-ittestjar tal-messaġġi SMS li deħlin u t-trażmissjoni ta' messaġġi SMS ta' allarm isir kull żewġ minuti, jekk il-konnessjoni tad-dejta ma tkunx attiva. Jekk ikun hemm konnessjoni attiva, il-messaġġi SMS ma jiġux riċevuti u mibgħuta sakemm il-konnessjoni ma tiġix diżattivata.
3.6. Konnessjoni ta' logger tad-dejta b'appoġġ għall-messaġġi SMS Qabbad l-interface ta' komunikazzjoni tad-logger tad-dejta RS232C mal-modem GSM prekonfigurat. Il-każ meta l-modem GSM jintuża mhux biss għal messaġġi SMS, iżda wkoll għall-komunikazzjoni mad-logger tad-dejta huwa deskritt hawn fuq. Jekk id-logger tad-dejta huwa konness mal-kompjuter permezz ta' interface differenti minn RS232, il-modem GSM jista' jiġi konness mal-konnettur RS232 u jintuża għall-messaġġi SMS. Għal deskrizzjoni dettaljata ara l-Appendiċi Nru. 3
3.7. Konnessjoni tad-data logger mal-enerġija Id-data logger jieħu l-enerġija minn sors ta' enerġija adattat (jista' jiġi ordnat). Meta jieħu l-enerġija minn sors differenti huwa meħtieġ li tuża dc voltage fil-medda speċifikata fil-parametri tekniċi tad-data logger. Il-konsum tad-data logger f'varjazzjonijiet differenti huwa speċifikat fl-Appendiċi Nru 1. L-Appendiċi Nru 1 jiddeskrivi wkoll diversi possibbiltajiet ta' backup tal-enerġija tad-data logger.

ie-ms2-MS6-12

4. KOMPONENTI TA' KONTROLL U INDIKAZZJONI tar-REĠISTRAZZJONI TAD-DATA

4.1. Indikazzjoni tal-qawwa u l-istat tal-ħruġ ALARM OUT L-indikazzjoni titwettaq viżwalment permezz ta' diodes LED li jinsabu fuq in-naħa tal-kaxxa ħdejn it-terminals tal-qawwa (ara t-Tpinġija). LED aħdar jindika l-preżenza ta' vultaġġ tal-qawwatage, attività tal-LED aħmar tal-ħruġ ALARM OUT.

4.2. Wiri u tastiera Fuq ix-xellug tad-displej hemm tliet diodes LED ta' indikazzjoni: Qawwa – indikazzjoni tal-preżenza ta' volum tal-enerġijatage Memorja (oranġjo) – indikazzjoni ta' qbiż tal-limitu aġġustat tal-okkupazzjoni tal-memorja. Id-dawl ta' żball jixgħel jekk tidher vjolenza fil-konfigurazzjoni tad-data logger jew jidher żball fit-test awtomatiku.

Id-displej huwa b'żewġ linji, id-displej jista' jiġi kkontrollat permezz ta' tastiera b'erba' buttuni li tinsab eżatt taħtu (buttuni MENU, , , ENTER). Wara l-konnessjoni tad-data logger mat-test awtomatiku tal-enerġija ta' diversi vol internitagL-ewwel isir es. Jekk kollox ikun korrett, id-data logger jibda juri l-valuri. Iċ-ċifri hawn taħt huma validi għall-MS6D. Għad-data logger MS6R, il-post tat-tastiera biss huwa differenti.

Laboratorju tas-Sistema MS6D

DĦUL

Wirja wara l-konnessjoni tal-enerġija mad-data logger. Il-mudell u l-isem tad-datalogger jintwerew għal diversi sekondi. Imbagħad id-data logger jevalwa t-test awtomatiku tal-volum interntagJekk kollox ikun korrett, id-data logger jibda juri l-valuri. Jekk it-test awtomatiku ma jkunx korrett, id-data logger jirrapporta Żball fit-Test Awtomatiku b'volum speċifikattage, li mhuwiex korrett (volum tal-qawwatage, batterija interna u sors ta' volum negattivtage). Il-ħsara hija meħtieġa biex tirranġaha. Jekk il-messaġġ ta' żball speċifikat jiġi kkonfermat billi tagħfas il-buttuna ENTER, id-data logger imur għall-wiri bażiku.

Temperatura 1 -12.6 [°C]

DĦUL

Wirja bażika fuq l-LCD Fil-linja ta' fuq tad-displej bażiku turi l-isem speċifikat mill-utent tal-punt tal-kejl, aġġustat mill-programm tal-utent. Il-linja t'isfel turi l-valur imkejjel bl-unità fiżika tal-istat rispettiv tal-kanal tad-dħul. Il-kanali attivi kollha jistgħu jiġu ċċekkjati permezz ta' ċwievet.
, . Jista' jidher messaġġ ta' żball minflok valur imkejjel. L-inputs binarji juru fil-linja t'isfel kollha tal-LCD deskrizzjoni definita mill-utent tal-istat magħluq/miftuħ. F'każ li l-valur ma jkunx disponibbli jew ma jkunx korrett, jintwera messaġġ ta' żball ara l-Appendiċi Nru. 7.

ie-ms2-MS6-12

Temperatura 1 -12.6 [°C]

DĦUL

Proċess: Perżut Affumikat

DĦUL

Diżattivazzjoni tas-sinjalar tal-allarm awdjo u l-ħruġ ALARM OUT billi tagħfas it-tast ENTER Jekk din il-funzjoni hija attivata, allura fil-wiri bażiku tal-valuri mkejla, jekk tagħfas qasir fuq dan it-tast, l-indikazzjoni awdjo u l-ħruġ ALARM OUT jiġu diżattivati b'mod fakultattiv. F'każ li jidher allarm ieħor b'rekwiżit għal indikazzjoni awdjo, l-allarm jiġi attivat. Bl-istess mod, jekk id-data logger jiddiżattiva l-allarm, li attiva l-indikazzjoni awdjo u konsegwentement dan l-allarm jerġa' jidher, jiġi attivat. Għażliet oħra għad-diżattivazzjoni tas-sinjalar tal-allarm huma speċifikati fin-Noti tal-Applikazzjoni.
Wiri tal-proċess aġġustat Jekk qed tuża Proċessi, agħfas fil-qosor it-tast ENTER fil-modalità bażika tal-wiri fuq il-kanal meħtieġ biex turi l-proċess attwali li jkun għaddej.

Agħżel il-proċess: Perżut Affumikat

DĦUL

cca 5 s

Għażla ta' proċess ġdid Jekk qed tuża Proċessi, agħfas u żomm għal madwar 5 sekondi t-tast ENTER fid-displej bażiku biex tidħol fl-għażla tal-proċessi stabbiliti minn qabel. Uża t-tasti , biex tgħaddi mill-ismijiet tal-proċessi attivati għall-kanal tad-dħul. Jekk l-ebda proċess mhu meħtieġ uża l-għażla L-ebda proċess. Agħfas it-tast ENTER biex tattiva l-proċess magħżul. Agħfas it-tast MENU biex titlaq mid-displej mingħajr ma taħżen proċess ġdid.

Oġġetti u funzjonijiet disponibbli fil-Menu tad-data logger

Oġġett tal-menù >>>

Agħfas it-tast MENU fid-displej bażiku biex tidħol fil-Menù tad-data logger. Uża t-tasti , biex tgħaddi mill-oġġetti kollha tal-menù. Agħfas it-tast MENU biex toħroġ mill-menù għad-displej bażiku.

DĦUL

pass ieħor fil-menù daħħal għal

lura

oġġett

sottomenu

ie-ms2-MS6-12

Informazzjoni >>>

DĦUL

Oġġett tal-Menù Informazzjoni L-Oġġett Informazzjoni fih Sotto-Menù ieħor. Agħfas it-tast ENTER biex tidħol fis-sotto-menù u uża t-tasti , biex tiċċaqlaq bejn l-oġġetti. Oħroġ mis-Sotto-Menù billi tagħfas it-tast MENU. Fis-sotto-menù Informazzjoni huwa possibbli li turi messaġġ fiss wieħed wara l-ieħor Mudell tad-Data Logger, Isem tad-Data Logger, Numru tas-serje, Mod ta' Reġistrazzjoni (ċikliku/mhux ċikliku), Okkupazzjoni tal-memorja, Data u ħin fid-data logger, Lingwa.

Komunikazzjoni >>>

DĦUL

Oġġett tal-menù Komunikazzjoni Sottomenù Komunikazzjoni jippermetti li jintwerew u jinbidlu s-Settings tal-interface tal-komunikazzjoni, il-Veloċità tal-komunikazzjoni, l-indirizz tad-data logger fin-netwerk RS485, l-indirizz IP tad-data logger, l-indirizz IP tal-Bieb u l-Maskra tan-Net. L-oġġetti murija fil-menù jiddependu fuq l-interface tal-komunikazzjoni aġġustata attwalment u b'mod fakultattiv fuq il-HW implimentat. Il-bidla fil-konfigurazzjoni tista' tintgħażel protetta bil-kodiċi PIN, imdaħħal mill-utent. Il-mod kif jiddaħħal il-kodiċi PIN huwa speċifikat fin-Noti tal-Applikazzjoni.

Tibdil tal-interfaċċja tal-komunikazzjoni tad-data logger Agħfas it-tast ENTER biex tidħol fl-għażla tal-interfaċċja tal-komunikazzjoni. Uża t-tasti , biex tagħżel l-interfaċċja tal-komunikazzjoni meħtieġa u agħfas it-tast ENTER biex tikkonferma l-għażla. L-interfaċċja tal-komunikazzjoni aġġustata trid tikkorrispondi mal-konnessjoni fiżika u mal-konfigurazzjoni tas-SW. Jekk tagħżel l-għażla Ethernet-DHCP, l-indirizz IP jiġi ssettjat u l-indirizz tal-gate huwa 0.0.0.0, il-maskra tan-netwerk hija ssettjata għal Default (0).

Port tal-komunikazzjoni: RS232

DĦUL

Tibdil fil-veloċità tal-komunikazzjoni tad-data logger Agħfas it-tast ENTER biex iddaħħal l-għażla tal-veloċità tal-komunikazzjoni. Uża t-tasti , biex tagħżel il-veloċità tal-komunikazzjoni meħtieġa u agħfas it-tast ENTER biex tikkonferma l-għażla. Din l-għażla mhijiex disponibbli għall-Ethernet. ATTENZJONI il-port COM standard tal-kompjuter ma jappoġġjax veloċità ta' komunikazzjoni ta' 230 400 Bd. Jekk id-data logger jappoġġja din il-veloċità, allura jista' jintuża f'konnessjoni USB.

Veloċità tal-komunikazzjoni 115200 Bd

DĦUL

ie-ms2-MS6-12

Tibdil fl-indirizz RS485 tad-data logger Agħfas it-tast ENTER biex tidħol fl-għażla tal-indirizz. Permezz ta'
, iċ-ċwievet jagħżlu indirizz ġdid u agħfas iċ-ċavetta ENTER biex tikkonferma l-għażla. Din l-għażla hija disponibbli biss għall-interfaċċja RS485 attiva.

Indirizz tal-logger

fix-xibka:

DĦUL

Tibdil fl-indirizz IP tad-data logger Agħfas it-tast ENTER biex iddaħħal l-għażla tal-indirizz IP tad-data logger. L-ewwel pożizzjoni teptip. Agħżel iċ-ċifra mixtieqa permezz tat-tast tal-vleġeġ , . Agħfas ENTER biex tmur għall-pożizzjoni li jmiss. Wara li teditja l-aħħar pożizzjoni, jiġi maħżun indirizz ġdid tad-data logger. Din l-għażla hija disponibbli biss għall-interface Ethernet attiva. Oqgħod attent fl-issettjar tal-indirizz IP. Indirizz issettjat ħażin jista' jikkawża kunflitt fin-netwerk jew kumplikazzjonijiet oħra. Dejjem ikkonsulta l-issettjar tal-indirizz IP mal-amministratur tan-netwerk.
Tibdil fl-indirizz IP tal-bieb L-issettjar huwa analogu bħal għall-indirizz IP. Din l-għażla hija disponibbli biss għal interface Ethernet attiva. Oqgħod attent meta tissettja l-indirizz IP tal-bieb. Indirizz tal-bieb issettjat ħażin jista' jikkawża kunflitt fin-netwerk jew kumplikazzjonijiet oħra. Dejjem ikkonsulta l-amministratur tan-netwerk dwar l-issettjar tal-indirizz IP.

Indirizz tal-IP: 192.168

DĦUL

Indirizz IP tal-bieb: 0. 0. 0. 0

DĦUL

Tibdil tal-maskra tan-netwerk Agħfas it-tast ENTER biex iddaħħal l-għażla tal-maskra tan-netwerk. Agħżel il-maskra tan-netwerk mixtieqa permezz tat-tastieri tal-vleġeġ , . Agħfas ENTER biex issalva l-maskra fid-data logger. Il-maskra tan-netwerk 255.255.255.255 tintwera bħala Default. Din l-għażla hija disponibbli biss għall-interface Ethernet attiva. Oqgħod attent fl-issettjar tal-maskra tan-netwerk. Jekk mhux meħtieġ, tbiddilx il-valur Default. Maskra tan-netwerk issettjata ħażin tista' tikkawża inaċċessibilità għad-data logger. Dejjem ikkonsulta s-setting tal-maskra tan-netwerk mal-amministratur tan-netwerk.

Indirizz IP tal-maskra: Default

DĦUL

ie-ms2-MS6-12

Sinjal akustiku. &ALLARM OUT >>>

DĦUL

Servizz
MENU

>>>
DĦUL

Oġġett tal-menù Sinjalazzjoni akustika & ALARM OUT Sottomenù biex titfi l-indikazzjoni awdjo. Dan l-oġġett jidher biss jekk l-utent ikun permess fil-Parametri Komuni Konferma tal-Allarm permezz tal-menù. Wara li jiddaħħlu l-istati attwali tal-indikazzjoni awdjo u l-output tal-ALLARM OUT jintwerew. Jekk fi stat attiv, huwa possibbli li jiġi diżattivat billi tagħfas iċ-ċavetta ENTER. Attivazzjoni ġdida tista' tkun ikkawżata mill-ħolqien ta' allarm ġdid jew bit-tmiem tal-allarm u l-ħolqien ta' allarm ġdid, li kkawża din l-azzjoni. Fil-każ li l-funzjoni tar-rekwiżit tal-password tkun attivata fis-SW, huwa meħtieġ li l-password tiġi ddaħħal l-ewwel. Il-mod kif tiddaħħal il-kodiċi PIN u għażliet oħra huma speċifikati fin-Noti tal-Applikazzjoni.
Oġġett tal-menù Servizz Sottomenù li jippermetti li jintwerew il-valuri ta' xi parametri tas-Servizz tad-data logger.

Wirja tas-servizz ta' awtotest tal-volum interntagAwtotest tal-volum intern tad-data loggertage. L-ewwel valur jindika l-volum approssimattiv tal-qawwatage (9 sa 30 V, ara l-parametri tekniċi). It-tieni valur huwa voltage ta' sors negattiv (-14V sa -16V) u t-tielet valur huwa voltage ta' batterija interna ta' backup (2,6V sa 3,3 V).

Awtotestjar: 24V -15V 3.0V

DĦUL

Wirja tas-servizz tal-verżjoni tal-firmware u l-veloċità tal-up

Verżjoni tal-Firmware:

5.2.1

6MHz

DĦUL

ie-ms2-MS6-12

Wirja tas-servizz tat-temperatura tal-ġonta kiesħa tat-termokoppja

Ġunzjoni kiesħa: 25.5 [°C]

DĦUL

Wirja tas-servizz tal-istat tal-ipproċessar tal-SMS L-istat attwali tal-komunikazzjoni mal-modem GSM jintwera fuq l-LCD. Agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol direttament fil-wiri tal-buffer tal-SMS li jirċievi u jibgħat.

Status tal-SMSP:00:56 SMS: Qed nistenna…

DĦUL

Wiri tas-servizz tal-valuri tal-konvertitur A/D għal kanali mkejla. Valur moqri mill-konvertitur A/D ta' inputs analogi fil-medda minn 0 sa 65535. Il-valur limitu 0 jindika l-limitazzjoni aktar baxxa tal-konvertitur (jikkorrispondi għal Żball 1) u l-valur 65535 (jikkorrispondi għal Żball 2) jindika l-limitazzjoni aktar għolja tal-konvertitur. Bl-inputs tal-counter, jintwera l-istat binarju tal-counter. Bl-inputs binarji, jintwera l-istat tal-input (ON/OFF) u bl-input RS485 jintwerew is-simboli ,,–”.

Temperatura 1

ADCs:

37782

DĦUL

ie-ms2-MS6-12

PROGRAMM TAL-UTENT GĦAR-REĠISTRAZZJONI TAD-DATA

It-test li ġej jiddeskrivi b'mod speċjali l-possibbiltajiet tas-settings tad-data logger u xi proċeduri ta' xogħol bid-dejta. Aktar informazzjoni dettaljata dwar il-programm tinsab fl-Għajnuna tal-Programm.
5.1. Karatteristiċi tal-programm Is-softwer għad-data logger jippermetti li jiġi kkonfigurat id-data logger u tiġi pproċessata d-dejta mkejla. Jista' jitniżżel b'xejn minn www.cometsystem.comWara l-installazzjoni, il-programm jista' jaħdem f'żewġ modi kif ġej:
Il-verżjoni bażika (mhux irreġistrata) tippermetti l-konfigurazzjoni tad-data loggers u l-ipproċessar tad-dejta f'tabelli. Ma tippermettix l-ipproċessar grafiku tad-dejta, it-tniżżil awtomatiku tad-dejta, il-ħażna tad-dejta barra mill-kompjuter lokali, il-wiri tal-www eċċ. Il-verżjoni fakultattiva (irreġistrata) wara d-dħul taċ-ċavetta tar-reġistrazzjoni mixtrija, il-funzjonijiet fakultattivi tas-SW huma attivati. Id-dħul taċ-ċavetta huwa attivat fl-installazzjoni tas-SW jew fi kwalunkwe ħin aktar tard.
Rekwiżiti tal-ħardwer u s-softwer: is-sistema operattiva Windows 7 u aktar tard jew Windows Server 2008 R2 u aktar tard Proċessur ta' 1.4 GHz RAM 1 GB
5.2. Installazzjoni tal-programm Mexxi l-utilità tal-installazzjoni mniżżla għad-data loggers tal-MS. Jidher il-wizard tal-installazzjoni biex iwettaq l-installazzjonijiet kollha. Mexxi l-programm installat mill-menù Start-Programm files-CometLoggers-MSPlus (jekk ma biddiltx il-post tiegħu waqt l-installazzjoni). Għal apparati USB oħra, eż. ELO214, l-installazzjoni tas-sewwieqa xierqa għal dawn l-apparati hija meħtieġa.
5.3. Issettjar tal-komunikazzjoni mad-data logger Is-SW tal-utent jippermetti li jaħdem simultanjament ma' diversi data loggers konnessi b'modi differenti mal-kompjuter. L-issettjar isir f'żewġ passi: Għażla tal-interfaċċja tal-komunikazzjoni tal-kompjuter Assenjazzjoni tad-data logger għall-interfaċċja tal-komunikazzjoni magħżula
Tista' ssib deskrizzjoni tas-settings individwali fl-Appendiċi nru. 3.
Jekk l-installazzjoni tas-SW għadha kemm tlestiet u t-tieqa Setting of communication hija vojta, allura bid-data logger imqabbad permezz ta' RS232 u USB, il-passi deskritti hawn taħt m'għandhomx jitwettqu. Qabbad id-data logger mal-kompjuter (stenna ftit bil-USB biex is-sistema tiskopri l-apparat imqabbad u tattiva d-drajver tal-port COM virtwali). Imbagħad mexxi s-SW tal-utent u pprova aqra l-konfigurazzjoni tad-data logger (ikona i). Il-kompjuter ifittex il-portijiet u l-veloċitajiet COM kollha disponibbli u jipprova jsib data logger. Jekk din il-proċedura tfalli jew tkun meħtieġa interface differenti jew ikun hemm aktar minn data logger wieħed, segwi l-istruzzjonijiet hawn taħt. B'mod fakultattiv ara d-deskrizzjoni dettaljata fl-Appendiċi Nru. 3.
Il-konfigurazzjoni fid-data logger trid tikkorrispondi mas-settings fil-kompjuter. Pereżempju, jekk id-data logger ikun issettjat għall-interfaċċja RS232 u fl-SW jintuża Ethernet, id-data logger ma jkunx jista' jikkomunika.
Jekk SW jagħti servizz lil diversi data loggers fl-istess ħin, tintalab tagħżel id-data logger mil-lista qabel kull komunikazzjoni mad-data logger. Fil-modalità Display, id-data loggers kollha jintwerew b'mod parallel (bl-eċċezzjoni ta' dawk konnessi permezz tal-modem).

ie-ms2-MS6-12

5.4. Oġġetti bażiċi fil-programm tal-menù
Menu tal-oġġett File: qari maħżun file mid-diska għall-programm u uri d-dejta fit-tabella. Dejta fi fileL-s huma maħżuna fuq id-diska f'format binarju speċjali, li mhux kompatibbli mal-formati standard. Fil-każ li l-valur fit-tabella ma jkunx disponibbli jew ma jkunx korrett, jintwera messaġġ ta' żball. Għal aktar informazzjoni ara fl-Appendiċi Nru. 7 dwar il-qari tad-dejta mid-data logger. Wara li tintwera din it-tieqa tal-għażla għall-għażla tad-data logger (jekk ikun hemm aktar minn wieħed), l-utent jista' jagħżel l-isem ta'... file, fejn se tinħażen id-dejta u wara jekk id-dejta logger titħassarx wara t-trasferiment tad-dejta konfigurazzjoni tal-istampatur konfigurazzjoni tal-programm Għażliet biss fil-verżjoni fakultattiva tal-programm konfigurazzjoni tal-lokalizzazzjoni tal-lingwa logout tal-utent biss fil-verżjoni fakultattiva tal-programm
Menu tal-oġġett Uri: it-tabella turi l-valuri mkejla, jistgħu jiġu ssettjati numri differenti ta' kanali. L-esportazzjonijiet għall-format dbf u xls huma disponibbli biss fil-verżjoni fakultattiva tal-programm. Avveniment viewHawnhekk l-azzjonijiet huma maħżuna mmexxija mis-SW b'logger tad-dejta u r-riżultat tagħhom
Konfigurazzjoni tal-menù tal-oġġett: Deskrizzjoni dettaljata tas-settings tad-data logger se ssegwi Ħassar il-memorja tad-data logger wara li ssir il-konferma li t-tħassir isir Irrisettja l-inputs tal-counter u ħassar il-memorja – din l-għażla mhijiex valida għad-data logger MS6D, MS6R. Qari tal-konfigurazzjoni minn file jaqra l-konfigurazzjoni minn dik li diġà niżżlet file bir-rekord tad-dejta. Il-konfigurazzjoni tista' tinħażen lura fid-data logger jew fil- fileIddiżattiva s-sinjalazzjoni tal-allarm jekk tkun attivata, huwa possibbli li tikkanċella l-attività tal-output ALARM OUT mill-bogħod mill-PC. Għas-settings tal-komunikazzjoni tista' ssib deskrizzjoni tal-konfigurazzjoni fl-Appendiċi nru. 3.
Oġġett tal-menù Display – viżwalizzazzjoni online tal-valuri mkejla fuq il-kompjuter, l-intervall tal-qari jista' jiġi ssettjat fit-taqsima File-Għażliet, Display tal-bookmarks (fil-verżjoni bażika huwa ffissat għal 10 sekondi, fil-verżjoni fakultattiva jista' jiġi ssettjat minn 10 sekondi). F'konfigurazzjoni xierqa l-modalità tista' tinqasam fuq diversi kompjuters. Ara n-Noti tal-applikazzjoni.

ie-ms2-MS6-12

DESKRIZZJONI TAL-KONFIGURAZZJONI U L-MODALITÀ TAR-REĠISTRAZZJONI TAD-DATA

Uża l-oġġett tal-menù Configuration Datalogger configuration biex tikkonfigura l-parametri tad-data logger. Wara l-qari tal-konfigurazzjoni tintwera tieqa b'diversi bookmarks.
Meta tbiddel il-konfigurazzjoni tad-data logger, it-tħassir tad-dejta rreġistrata kollha jista' jkun meħtieġ mill-SW.
6.1. Żid il-Bookmarks Komuni
Daħħal l-isem tad-data logger, it-tul massimu huwa ta' 16-il karattru, uża ittri (mingħajr marki dijakritiċi), ċifri, issottolinja. Jinħoloq folder taħt dan l-isem fil-kompjuter, biex jinħażen id-dejta mniżżla. files bid-dejta rreġistrata ġewwa. L-isem tad-data logger jintwera fuq id-displej wara li jinxtegħel u jkun disponibbli fil-Menu tad-data logger. L-isem jintuża għall-identifikazzjoni fis-SW tal-utent. Iċċekkja jekk id-Data u l-ħin fid-data logger humiex issettjati b'mod korrett. Sigurtà
Jekk teħtieġ tiddefinixxi ismijiet u drittijiet tal-utenti tas-sistema inkluża l-protezzjoni tal-komunikazzjoni, imbagħad ixgħel/itfi s-sigurtà tad-Datalogger u iddefinixxi kull utent tas-sistema. Jekk teħtieġ tassenja kodiċijiet PIN lill-utenti għall-identifikazzjoni tagħhom fil-kanċellazzjoni tas-sinjalar tal-allarm jew b'mod fakultattiv drittijiet oħra, agħmel dan fit-tieqa Dettalji tal-kont tal-Utent (disponibbli minħabba l-buttuna Utenti u password u l-għażla Proprjetajiet) u ixgħel Konferma tal-allarm permezz tal-PIN1 u oħloq kodiċi PIN ġdid. Jekk tuża sistema ta' sigurtà bil-PIN, dejjem ikun meħtieġ kodiċi PIN wara l-Konferma tas-sinjalar tal-allarm u l-issettjar tal-Kundizzjoni mill-PC. Jekk teħtieġ li tipproteġi xi elementi tal-menu tad-data logger kontra kitba żejda arbitrarja, immarka l-għażla xierqa u daħħal il-PIN2. Dan il-PIN2 huwa differenti mill-PIN tal-utenti.
Jekk tuża Utenti u password u tinsa l-Username jew il-password, allura mhux possibbli li tirkupra l-komunikazzjoni b'mod sempliċi!
Jekk ikollok bżonn timmarka partijiet mir-rekord bin-noti tiegħek waqt l-operazzjoni mit-tastiera tad-data logger, uża l-Proċessi. Deskrizzjoni aktar dettaljata hija speċifikata fil-kapitlu Noti tal-applikazzjoni.
Jekk se tuża l-output tal-allarm ALARM OUT, iddefinixxi jekk u kif l-utent tad-data logger jista' jikkanċella l-attività tiegħu. Jekk teħtieġ li tidentifika persuna li kkanċellat l-allarm, ipproċedi skont il-kapitlu Noti tal-applikazzjoni.
6.2. Komunikazzjoni bil-Bookmarks
Hawnhekk tista' tissettja: L-interfaċċja tal-komunikazzjoni tad-data logger – tista' tbiddel it-tip ta' interfaċċja tal-komunikazzjoni tad-data logger użata. Il-bidla fl-interfaċċja tal-komunikazzjoni tista' tikkawża li wara li taħżen il-konfigurazzjoni tad-data logger ikollok tikkonnettja fiżikament permezz ta' din l-interfaċċja u tbiddel id-dejta fis-setting tal-Komunikazzjoni. Il-bidla fl-interfaċċja tal-komunikazzjoni u s-setting tal-parametri tal-komunikazzjoni jistgħu jsiru direttament mit-tastiera tad-data logger.
Il-valur issettjat minn qabel għar-rata tal-Baud huwa 115 200 Bd. Jekk tuża konnessjoni klassika permezz ta' RS232 (port COM), allura din hija l-ogħla veloċità disponibbli. Għal konnessjoni USB tista' tuża veloċità ogħla (f'każ li tkun appoġġjata minn data logger). Għall-interfaċċja Ethernet ma tistax tinbidel. Għal RS485 b'netwerks akbar jista' jkun hemm bżonn li titnaqqas il-veloċità.

ie-ms2-MS6-12

L-indirizz tan-netwerk RS485 huwa rilevanti fil-komunikazzjoni permezz tal-RS485, kull logger tad-dejta fin-netwerk irid ikollu indirizz differenti!

Id-data logger jirrispondi għall-messaġġi SMS li deħlin jekk id-data logger ikun imqabbad ma' modem GSM, tista' tikseb valuri mkejla attwali u stati ta' allarm billi tibgħat SMS mit-telefon ċellulari għan-numru tal-modem. Id-data logger jirreaġixxi fuq dan it-test tal-messaġġi SMS li jaslu: Info, Allarm, Ch1 sa Ch16, Set1 sa Set16, Clr1 sa Clr16. Għal aktar dettalji ara l-kapitlu Noti ta' applikazzjoni.

Ir-reġistratur tad-dejta jibgħat messaġġ SMS meta l-allarmi magħżula jiġu attivati. Jekk ir-reġistratur tad-dejta jkun imqabbad ma' modem GSM, tista' tassenja minn wieħed sa erba' numri tat-telefon għal kull stat ta' allarm ta' twissija. Jintbagħat messaġġ SMS li fih deskrizzjoni tal-allarm maħluq.

Id-datalogger jibgħat SMS skedati – jekk id-data logger ikun imqabbad ma' modem GSM, allura jista' jibgħat messaġġi SMS skedati (informazzjoni li s-sistema taħdem sew) lin-numri tat-telefon magħżula f'ħin u ġranet speċifikati fil-ġimgħa. Din il-karatteristika hija disponibbli għall-verżjoni 6.3.0 tal-FW u aktar tard.

Twassil ta' messaġġi SMS veloċi u affidabbli jiddependi fuq il-kwalità tan-netwerk GSM. Id-data logger m'għandux informazzjoni dwar il-kreditu fuq is-SIM card. Uża tariffa xierqa.

Karatteristiċi u settings tal-interfaċċja Ethernet tad-data logger: Jekk id-data logger għandu l-interfaċċja Ethernet installata u attivata, allura l-funzjonijiet ta' din l-interfaċċja jistgħu jiġu ssettjati fil-parti tal-lemin tat-tieqa. Dejjem ikkuntattja lill-amministratur tan-netwerk tiegħek bis-settings tal-indirizz IP, l-indirizz tal-gate u s-subnet mask biex tikseb il-valuri korretti. Oqgħod attent ħafna fis-settings tan-netwerk. Aġġustament mhux korrett jista' jikkawża inaċċessibilità għad-data logger, kunflitt fin-netwerk jew kumplikazzjonijiet oħra.

Huwa possibbli li tissettja: L-indirizz IP tad-data logger irid ikun indirizz uniku fin-netwerk tiegħek, assenjat mill-amministratur tan-netwerk tiegħek (jekk tuża DHCP, immarka din l-għażla, l-indirizz imbagħad se jiġi ppreżentat bħala 0.0.0.0.) L-indirizz IP tal-gateway L-indirizz tal-gateway jew tar-router, li jipprovdi komunikazzjoni ma' segmenti oħra tal-LAN. L-indirizz tal-gateway irid ikun fl-istess segment tan-netwerk bħad-data logger. Il-maskra tas-subnetwork tiddefinixxi l-firxa ta' indirizzi IP possibbli fin-netwerk lokali, eż. 255.255.255.0 Id-daqs tad-daqs MTU tal-pakketti, default huwa 1400 byte. Huwa possibbli li jitnaqqas ma' xi netwerks. Tibgħat ta' emails ta' twissija – jekk immarkat, l-emails ta' twissija se jintbagħtu lill-indirizzi speċifikati hawn taħt
Tibgħat ta' traps – jekk immarkat, it-twissija ta' traps SNMP se tintbagħat lill-indirizzi speċifikati hawn taħt
SysLog – jekk immarkat, messaġġi ta' twissija se jintbagħtu lill-indirizz tas-server SysLog t'hawn taħt Web attivat jekk immarkat, il-paġni www tad-data logger se jinħolqu SOAP jekk immarkat, il-valuri mkejla attwali se jintbagħtu lill-indirizz t'hawn taħt tas-server SOAP (fil-modalità
,,Wiri “)

Immarka l-Email (1): Indirizz IP tas-server SMTP – Jekk ikun meħtieġ li d-data logger tibgħat emails, huwa meħtieġ li l-indirizz jiġi ssettjat b'mod korrett. L-amministratur tan-netwerk tiegħek jew il-fornitur tal-internet tiegħek jagħtik il-valur tal-indirizz. Awtentikazzjoni SMTP – Issettjar tal-username u l-password biex tidħol fis-server u tibgħat emails.

Imejl fil-Bookmarks (2): Riċevitur tal-emails 1-3 – indirizzi tal-email tar-riċevituri. L-emails se jintbagħtu lil dawk l-indirizzi fi
każ ta' allarmi magħżula Mittent – jippermetti li jiġu ssettjati l-indirizzi tal-mittent tal-email. Għażla Mittent oriġinali jistabbilixxi l-isem tal-mittent għal
@Indirizz IP Ibgħat email ta' ttestjar – jibgħat emails ta' ttestjar lil indirizzi magħżula

Immarka SNMP: Riċevitur tan-nassa 1 3: Indirizzi IP tar-riċevituri tan-nases SNMP.

ie-ms2-MS6-12

Password għall-qari – issettjar tal-password għall-aċċess għat-tabelli SNMP MIB. Ibgħat trap tal-ittestjar – jibgħat trap tal-ittestjar tat-tip 6/0 lil indirizzi IP speċifikati.
Bookmark Web Aġġornament – ħin ta' aġġornament tal-qari awtomatiku tal-paġni (aġġornament tal-valuri mkejla murija). Firxa 10-65535 s. Port Port TCP, integrat WEB Is-server se jirċievi mistoqsijiet. Il-valur awtomatiku huwa 80.
Żid mal-bookmarks l-indirizz IP tas-Syslog tas-server tas-SysLog 1-3 Indirizz IP tas-servers, fejn jintbagħtu l-messaġġi. Ibgħat messaġġ tat-test jibgħat messaġġ tas-Syslog tat-test lil servers speċifikati
Immarka l-indirizz IP SOAP tas-server SOAP Indirizz IP tas-server, valuri mkejla onlajn, messaġġi bid-dejta
L-istat tal-logger u tal-allarmi jintbagħtu lil (simili għall-modalità "Display") Target web isem tal-paġna tal-paġni, fejn is-server għandu skript jaħdem għall-ipproċessar tal-messaġġi li deħlin Port tas-sors Numru tal-port, minn fejn id-data logger jibgħat il-messaġġ SOAP. Issettjat awtomatikament għal 8080 Port fil-mira tas-server, minn fejn huwa mistenni l-messaġġ SOAP Intervall ta' mittent kemm-il darba d-data logger jibgħat id-dejta lis-server
6.3. Bookmark Profile
Rekord ċikliku jekk ma jkunx immarkat, imbagħad wara li timtela l-memorja r-rekord tad-dejta jintemm. Il-kejl u l-evalwazzjoni tal-allarmi jkomplu. Jekk ikun immarkat, allura wara li timtela l-memorja l-eqdem dejta tinkiteb fuqha bl-aktar waħda ġdida.
Ir-reġistrazzjoni ta' ħinijiet alternattivi m'għandhiex taħdem f'intervalli ta' żmien fissi, iżda hija attivata wkoll li tiddefinixxi sa erba' darbiet fil-ġurnata, meta l-valuri mkejla se jinħażnu.
Lokalizzazzjoni tal-lingwa ta' messaġġi fissi fuq l-LCD tad-data logger. Ma tapplikax għal-lokalizzazzjoni tal-lingwa tal-programm
L-allarmi tas-sinjalar tal-allarm jistgħu wkoll jiġu sinjalati akustikament jew permezz tal-output ALARM OUT. Is-sinjalar tal-allarm jista' jiġi diżattivat (ikkanċellat) mill-utent jekk ikun attivat. Dan jista' jsir b'diversi modi:
– billi tagħfas iċ-ċavetta ENTER fuq id-data logger – permezz tal-menu tad-data logger bil-possibbiltà li jintalab il-PIN tal-utent – mill-bogħod mill-kompjuter Fil-każ li l-allarm li attiva s-sinjalar jiġi kkanċellat u jerġa' jidher, is-sinjalar jerġa' jiġi attivat. Il-konferma (diżattivazzjoni) tas-sinjalar tirreferi simultanjament għal indikazzjoni interna li tinstema' u għall-output ALARM OUT. Għal verżjonijiet aktar ġodda tal-FW huma disponibbli għażliet oħra ara n-Noti tal-Applikazzjoni. – jekk ikun hemm bżonn li xi allarmi jiġu indikati akustikament direttament fid-data logger, immarka Sinjalizzazzjoni interna tal-allarm akustiku u speċifika għal kull allarm, jekk l-allarm ikun indikat b'dan il-mod. – Jekk ikun hemm bżonn li tiġi attivata l-output ALARM OUT, immarka ALARM OUT u speċifika għal kull allarm, jekk l-allarm ikun indikat b'dan il-mod. – il-bidliet fl-istat tal-output ALARM OUT jistgħu jiġu rreġistrati, u konsegwentement ikun possibbli li jiġi identifikat l-utent li jikkanċella l-allarm permezz tal-Amministrazzjoni tal-utenti u l-passwords. – jekk ikun hemm bżonn li jiġu rreġistrati bidliet fl-istati kollha tal-allarm, immarka l-għażla Reġistrazzjoni tal-bidliet fl-istat ta' ALARM OUT u Reġistrazzjoni tal-bidliet kollha tal-allarmi – jekk ikun hemm bżonn li jiġi indikat akustikament l-istat tal-okkupazzjoni tal-memorja, immarka din l-għażla
Lista tan-numri tat-telefon tal-SMS jekk tuża t-trażmissjoni ta' messaġġi SMS wara l-ħolqien tal-allarm, imbagħad daħħal hawn in-numri tat-telefon biex tibgħat messaġġi. Daħħal in-numri f'format internazzjonali bil-kodiċi tal-pajjiż, eż. 0049… jew +49….

ie-ms2-MS6-12

Azzjonijiet ta' stati kritiċi huwa attivat li jiġu assenjati azzjonijiet simili għal allarmi għal xi stati ta' żball, evalwati minn logger tad-dejta (żball fil-kejl fuq xi wħud mill-kanali tad-dħul, żball fil-konfigurazzjoni tad-logger tad-dejta, il-kisba tal-okkupazzjoni speċifikata tal-memorja tad-dejta u żball fit-test awtomatiku). Tużax ħin ta' tul żero tal-istat kritiku għall-evalwazzjoni tal-azzjoni. Uża dewmien ta' mill-inqas 10 sekondi. Jekk dan l-istat idum dan iż-żmien mingħajr interruzzjoni, l-azzjonijiet magħżula jitwettqu.
6.4. Immarka l-Kap.. Identità u Kalkoli
Dan u l-bookmark li ġej jirreferu għall-kanali tad-dħul tad-data logger li għandhom jinqalbu fil-kantuniera t'isfel tax-xellug tat-tieqa. Issettja l-identifikazzjoni tiegħek stess tal-punti mkejla u l-konverżjoni fakultattiva tal-valuri mkejla f'dan il-bookmark:
Tip ta' kanal tad-dħul hawn agħżel it-tip u l-firxa tal-kanal tad-dħul. L-issettjar irid jikkorrispondi mal-mod tal-konnessjoni tiegħu mat-terminals tad-dħul. Huwa possibbli li jinbidel jekk meħtieġ. Jekk jintgħażel input binarju jew input RS485 (jekk installat), diversi għażliet li ġejjin jistgħu jvarjaw. Il-kalkolu mill-ġdid bejn il-kanali huwa tip speċifiku ta' kanal tad-dħul. Permezz tiegħu huwa possibbli li jinkisbu valuri bħala somma, differenza jew kombinazzjoni oħra ta' valuri mkejla minn żewġ kanali tad-dħul oħra:
MV = A* MVj + B * MVk + C
MV = A* MVj * MVk + C
MV = A* MVj MVk + C
Fejn MV huma valuri mkejla, j,k huma kanali tas-sors fil-parti ta' fuq tal-isem tal-bookmark u l-firxa tal-modulu tal-input installat hija speċifikata għal skopijiet ta' informazzjoni. Isem tal-kanal: – daħħal l-isem tal-punti mkejla f'tul massimu ta' 16-il karattru. Unità fiżika (minbarra inputs binarji) tista' tagħżel mil-lista jew tikteb tiegħek f'tul massimu ta' 6 karattri Deskrizzjoni tal-istat miftuħ/magħluq (f'inputs binarji) kordi li jistgħu jintgħażlu mill-utent f'tul ta' 16-il karattru biex jiddeskrivu l-istat ,,magħluq”/ ,,miftuħ” rispettivament ,,mingħajr volumtage”/ ,,bil-volumtag"e" Numru ta' postijiet deċimali (ħlief inputs binarji) tista' tissettja massimu ta' 5 ċifri wara l-punt deċimali. Kalkolu mill-ġdid (ħlief inputs binarji) - il-valur imkejjel mill-input jista' jiġi kkalkulat mill-ġdid permezz ta' trasformazzjoni lineari f'żewġ punti għal valur ieħor. L-istat awtomatiku huwa ssettjat għal konverżjoni 1:1 u jintużaw punti fuq skala sħiħa tal-firxa tal-input tal-modulu jew valur 0-0, 1-1. Il-valur jista' jkun arbitrarju ħlief għall-istat meta ż-żewġ valuri tal-input huma l-istess. Eż.ample: logger tad-dejta b'input tal-kurrent ta' 4 – 20 mA huwa konness mat-transducer tat-temperatura b'
kurrent tal-ħruġ, li jiġġenera f'temperatura ta' -30 °C kurrent tal-ħruġ ta' 4 mA u f'temperatura ta' 80 °C kurrent ta' 20 mA. Daħħal il-valuri li ġejjin fit-tabella:
Valur imkejjel ta' 4.000 [mA] se jintwera bħala -30.0 [°C]. Valur imkejjel ta' 20.000 [mA] se jintwera bħala 80.0 [°C].
· Il-proċessi (ħlief l-inputs binarji) jippermettu liema proċessi jistgħu jintużaw. Ara n-Noti tal-applikazzjoni.
· Indirizz tal-apparat konness, Stennija massima eċċ. issettjar tal-input RS485, għal aktar informazzjoni ara l-Appendiċi Nru. 2.
6.5. Immarka l-Kap. Kejl u reġistrazzjoni immarka Il-kanal tad-dħul qed ikejjel u jqajjem allarmi biex jippermetti lil dan il-kanal għall-kejl,

ie-ms2-MS6-12

Jekk ikun hemm bżonn li tirreġistra valur imkejjel, agħżel wieħed mit-tliet modi ta' reġistrazzjoni disponibbli. Dawn il-modi jistgħu jiġu kkombinati. L-inputs binarji jippermettu biss it-tielet mod ta' reġistrazzjoni tal-bidliet fl-istat fuq l-input.
Reġistrazzjoni kontinwa – jekk ikun hemm bżonn li jiġi rreġistrat valur imkejjel fil-memorja tal-istrument mingħajr ma jiġu rispettati xi kundizzjonijiet oħra, uża din l-għażla u agħżel intervall ta' reġistrazzjoni xieraq. Il-funzjoni ta' reġistrazzjoni tista' tkun limitata fil-ħin kemm globalment (jiġifieri Data u ħin minn ...sa) kif ukoll kuljum (kuljum minn ...sa).
Jekk l-ebda intervall ta' logging mill-offerti ma jkun adattat għalik, uża r-reġistrazzjoni f'ħinijiet alternattivi ta' kuljum, definiti qabel fuq bookmark Profile.

ExampTabella b'rekord kontinwu: Data u ħin 1.1.2009 08:00:00 1.1.2009 08:30:00 1.1.2009 09:00:00 1.1.2009 09:30:00 1.1.2009 10:00:00 1.1.2009 10:30:00 1.1.2009 11:00:00 1.1.2009 11:30:00 1.1.2009 12:00:00 1.1.2009 12:30:00 1.1.2009 13:00:00 1.1.2009 13:30:00

Kanal 1: T[°C] 23,8 24,5 26,8 33,2 37,5 42,3 45,1 45,2 44,1 40,1 35,2 30,1

Rekord kondizzjonali jekk ikun hemm bżonn li l-valur imkejjel jiġi rreġistrat fil-memorja tal-istrument biss f'każ li, jekk il-kundizzjonijiet definiti jkunu validi, allura uża din l-għażla. Agħżel intervall ta' logging xieraq u assenja kundizzjonijiet għar-rekord. Il-funzjoni ta' logging tista' tkun limitata fil-ħin kemm globalment (jiġifieri Data u ħin minn ...sa) kif ukoll kuljum (kuljum minn ...sa).
Jekk l-ebda intervall ta' logging mill-offerti ma jkun adattat għalik, uża r-reġistrazzjoni f'ħinijiet alternattivi ta' kuljum, definiti qabel fuq bookmark Profile.

Examplista tal-valuri mkejla (il-kundizzjoni għat-temperatura rreġistrata hija ogħla minn 40°C):

Data u ħin 1.1.2009 10:55:00 1.1.2009 11:00:00 1.1.2009 11:05:00 1.1.2009 11:30:00 1.1.2009 11:35:00 1.1.2009 11:40:00

Kanal 10: T[°C] 40,1 41,3 40,2 40,3 42,5 40,1

Permezz ta' rekord kontinwu u kondizzjonali, is-sitwazzjoni tista' tiġi solvuta meta l-operazzjoni tal-apparat tiġi mmonitorjata. Fil-każ ta' operazzjoni mingħajr problemi, rekord b'intervall twil ta' logging huwa biżżejjed, iżda f'każ ta' ħsara jkun hemm bżonn li jkun hemm rekord dettaljat bil-ħsara.

Example tal-lista tal-valuri mkejla (reġistrazzjoni kontinwa b'intervall ta' 30 minuta u kondizzjonali

irreġistra b'intervall ta' 5 minuti f'temperatura ogħla minn 40°C):

ie-ms2-MS6-12

Data u ħin 1.1.2009 08:00:00 1.1.2009 08:30:00 1.1.2009 09:00:00 1.1.2009 09:30:00 1.1.2009 10:00:00 1.1.2009 10:30:00 1.1.2009 10:55:00 1.1.2009 11:00:00 1.1.2009 11:05:00 1.1.2009 11:30:00 1.1.2009 11:35:00 1.1.2009 11:40:00 1.1.2009 12:00:00 1.1.2009 12:30:00 1.1.2009 13:00:00 1.1.2009 13:30:00

Kanal 1: T[°C] 23,8 24,5 26,8 33,2 37,5 39,3 40,1 41,3 40,2 40,3 42,5 40,1 34,1 30,1 25,2 20,1

kontinwu kontinwu kontinwu kontinwu kontinwu kondizzjonali kontinwu +kondizzjonali kondizzjonali kontinwu +kondizzjonali kondizzjonali kondizzjonali kontinwu kontinwu kontinwu kontinwu

Rekord kondizzjonali jista' jkun marbut ma' Kundizzjoni sempliċi jew ma' Kombinazzjoni loġika ta' kundizzjonijiet (massimu ta' erba' kundizzjonijiet minn kanali differenti marbuta permezz tal-operaturi AND u OR).

Example tar-rekord kondizzjonali fil-każ ta' kombinazzjoni loġika ta' kundizzjonijiet:
kundizzjoni 3 fil-kanal 2 kundizzjoni 2 fil-kanal 5 kundizzjoni 4 fil-kanal 1 kundizzjoni 1 fil-kanal 2

Ir-rekord se jaħdem, jekk l-ekwazzjoni tkun valida: (kundizzjoni 3 fil-kanal 2 U kundizzjoni 2 fil-kanal 5) JEW (kundizzjoni 4 fil-kanal 1 U kundizzjoni 1 fil-kanal 2)

Rekord ikkundizzjonat fil-ġirjiet tal-kanal 10

Samprekord led – jekk ikun hemm bżonn li tkun taf il-ħin u l-valur imkejjel meta deher ċertu avveniment definit minn Kundizzjoni jew Kombinazzjoni ta' kundizzjonijiet, uża din l-għażla. Il-ħidma mal-kundizzjonijiet hija simili bħal fil-każ preċedenti. Il-ħin u l-valur dejjem jinħażnu meta l-istat definit tal-kundizzjonijiet beda jew intemm.

Exampmejda b'samprekord wassal:

Data u ħin

Kanal 1: T[°C]

1.1.2009 08:01:11 23,8

1.1.2009 08:40:23 24,5

1.1.2009 09:05:07 26,8

1.1.2009 09:12:44 33,2

1.1.2009 10:08:09 37,5

1.1.2009 10:32:48 42,3

Ir-rekord ta' kanali binarji jaġixxi b'mod analoġiku bħal sampRekord wassal meta kull bidla fuq il-binarju

L-inputs jinħażnu. Il-valur jiġi sostitwit b'deskrizzjoni tat-test, li tikkorrispondi mal-konfigurazzjoni tal-utent.

ie-ms2-MS6-12

6.6. Bookmark Ch..Conditions Il-kundizzjoni tiddefinixxi ċertu stat tal-valur imkejjel (qbiż tal-limitu aġġustat 'il fuq/'l isfel, stat definit ta' input binarju) fuq kanal ta' input speċifikat. Jista' jkollha żewġ stati: validu-invalidu. Jistgħu jiġu definiti sa erba' kundizzjonijiet indipendenti f'kanal wieħed. Il-ħolqien ta' stati ta' allarm jiddependi fuq l-istat tal-kundizzjonijiet u sampled, u rekord kondizzjonali jista' jiġi kkontrollat minnhom:

valur imkejjel, stat tal-kanal jew valur tal-ħin

kundizzjoni 1 valida/invalida kundizzjoni 2 valida/invalida kundizzjoni 3 valida/invalida kundizzjoni 4 valida/invalida

rekord tad-dejta kkundizzjonata
samprekord tad-dejta mmexxi
ALLARM 1 ALLARM 2

Ir-reġistratur tad-dejta jippermetti li tiġi ssettjata kundizzjoni skont il-valur imkejjel, fil-ħin u l-kundizzjoni, li l-validità tagħha hija kkontrollata mill-bogħod. Kull waħda minn erba' kundizzjonijiet hija possibbli li tinxtegħel għall-evalwazzjoni. L-inputs binarji għandhom numru iżgħar ta' possibbiltajiet biex jiġu ssettjati l-kundizzjonijiet, l-issettjar huwa analoġiku.
Jekk ikun hemm bżonn li jiġu attivati xi azzjonijiet dipendenti fuq il-Valur imkejjel, agħżel Bidu tal-validità: Valur tad-dħul Eż.ample:

Agħżel jekk il-kundizzjoni hix se tkun valida, jekk il-valur imkejjel (Input) ikun ogħla jew inqas mil-limitu aġġustat (170) u kemm għandu jdum dan l-istat mingħajr interruzzjoni (30 s, massimu 65535 s), imbagħad il-kundizzjoni ssir valida. Iddefinixxi aktar ċirkostanzi għat-terminazzjoni tal-validità tal-kundizzjoni. Jekk ma tiġi definita l-ebda terminazzjoni tal-validità, il-kundizzjoni tibqa' valida b'mod permanenti (sakemm tinbidel il-konfigurazzjoni tad-data logger). Tista' tagħżel it-terminazzjoni tal-validità wara r-ritorn tal-valur b'isteresi (2) JEW (b'mod fakultattiv U) jekk il-ħin definit ikun skada (massimu 65535 s). Tista' wkoll tiddefinixxi kif jaħdem l-istat tal-kundizzjoni jekk jidher żball fil-kejl:

Jekk apparati oħra huma kkontrollati abbażi tal-validità tal-kundizzjoni (outputs ta' relay, tibgħat ta' messaġġ SMS, indikazzjoni awdjo eċċ.), dejjem uża isteresi mhux żero u dewmien ta' żmien mhux żero għall-ħolqien tal-validità tal-kundizzjoni biex tevita allarmi foloz b'effetti temporanji tal-valur tad-dħul.

ie-ms2-MS6-12

valur imkejjel

30s 170
30s

2.0
45

kundizzjoni invalida

kundizzjoni valida
t [s]

Deskrizzjoni tal-funzjoni: Żona 1… il-valur imkejjel qabeż il-limitu, iżda ma kienx qabeż dan il-limitu għat-tul ta’ żmien meħtieġ, kundizzjoni invalida. Żona 2… il-valur imkejjel qabeż il-limitu u kien qabeż dan il-limitu għat-tul ta’ żmien meħtieġ. Wara li tispiċċa
Il-kundizzjoni aġġustata saret valida. Żona 3… il-valur imkejjel għadu 'l fuq mil-limitu, il-kundizzjoni hija valida Żona 4… il-valur imkejjel diġà niżel taħt il-limitu, iżda l-istereżi mhux żero hija aġġustata, għall-irfinar
tal-validità tal-kundizzjoni l-valur imkejjel irid jonqos tal-valur tal-isteresi aġġustat Żona 5… il-valur imkejjel niżel taħt il-limitu mnaqqas tal-isteresi, il-kundizzjoni mhijiex valida
It-tidwir tal-qawwa tad-data logger fi stati ta' kundizzjoni differenti: jekk il-qawwa tad-data logger tintefa fiż-żona 2, wara li tinxtegħel il-valur imkejjel xorta jibqa' 'l fuq minn
Jekk il-limitu u d-dewmien meħtieġ ma jkunux għaddew, id-data logger ikompli jittestja mixgħul, għax ma jkun hemm l-ebda qtugħ tad-dawl. Jekk id-dawl tad-data logger jintefa fiż-żona 2, wara li jinxtegħel il-valur imkejjel xorta jkun għad irid jgħaddi.
Il-limitu u d-dewmien meħtieġ diġà għaddew, il-kundizzjoni ssir valida immedjatament jekk l-enerġija tad-data logger tintefa fiż-żona 2 u wara li tinxtegħel il-valur imkejjel ma jkunx
'il fuq mil-limitu, iċ-ċiklu tal-ittestjar tal-ħin jiġi interrott (b'mod simili għal fiż-żona 1). jekk l-enerġija tad-data logger tintefa fiż-żona 3 jew 4, wara li tinxtegħel il-valur imkejjel ikun 'il fuq
Jekk il-limitu tal-isteresi jitnaqqas, il-kundizzjoni tibqa' valida. Imma jekk il-valur imkejjel ma jaqbilx ma' dan, il-kundizzjoni ssir invalida immedjatament.
Oħrajn eżampIl-konfigurazzjoni tal-kundizzjonijiet kienet tiddependi fuq il-valur imkejjel:
Issettjar tal-validità tal-kundizzjoni meta l-valur imkejjel jinżel:

ie-ms2-MS6-12

valur imkejjel

30s

170

kundizzjoni invalida Kundizzjoni b'validità ta' żmien speċifikat fiss

1.0

kundizzjoni valida
t [s]

valur imkejjel
170 30s
1

30s

3600s

kundizzjoni invalida

kundizzjoni valida

t [s] Biex tiġġedded il-validità tal-kundizzjoni, il-valur imkejjel l-ewwel irid jinżel taħt il-limitu speċifikat u mbagħad jaqbeż il-limitu.

ie-ms2-MS6-12

Kombinazzjoni ta' terminazzjoni tal-validità tal-kundizzjoni b'isteresi JEW wara dewmien speċifikat

valur imkejjel
170 30s
1

30s

3600s

1.0
45

kundizzjoni invalida

kundizzjoni valida
t [s]

valur imkejjel

3600s

30s 170
30s

1.0
4

kundizzjoni invalida

kundizzjoni valida

t [s]

Biex tiġġedded il-validità tal-kundizzjoni, il-valur imkejjel l-ewwel irid jinżel taħt il-limitu speċifikat u mbagħad jaqbeż il-limitu.

ie-ms2-MS6-12

Kombinazzjoni ta' terminazzjoni tal-validità tal-kundizzjoni b'isteresi U wara dewmien speċifikat

valur imkejjel

3600s

30s 170
30s

1.0
5 4

kundizzjoni invalida

kundizzjoni valida
t [s]

jekk ikun hemm bżonn li l-validità tal-kundizzjoni tiġi kkontrollata biss bid-data, il-ħin u l-jum fil-ġimgħa, uża l-għażla Validu fl-intervall ta' żmien
Example:

Jekk ikun hemm bżonn li l-validità tal-kundizzjoni tiġi kkontrollata direttament mill-kompjuter, uża l-għażla Issettja mill-bogħod mill-PC. F'dan il-każ, l-aċċess awtorizzat permezz tad-dħul tal-kodiċi PIN tal-utent ikun attivat (jekk qed tuża l-Amministrazzjoni tal-utenti u l-passwords). Jekk il-kundizzjoni numru 4 tkun issettjata b'dan il-mod fuq kwalunkwe kanal tad-dħul, il-kundizzjoni tista' tiġi kkontrollata wkoll permezz ta' messaġġi SMS.
Example:

ie-ms2-MS6-12

6.7. Bookmark Ch..Allarmi u indikazzjoni Żewġ stati ta' allarm għal kull kanal huma attivati biex jiġu definiti. Diversi azzjonijiet huma attivati biex jiġu assenjati lil kull allarm. L-allarmi huma definiti abbażi tal-validità tal-Kundizzjonijiet jew abbażi ta' Kombinazzjonijiet loġiċi ta' kundizzjonijiet (massimu ta' erba' kundizzjonijiet minn kanali differenti).
Dijagramma tal-wajers tal-possibbiltà tal-ħolqien ta' stati ta' allarm u azzjonijiet assoċjati:
valur imkejjel

Il-kundizzjoni numru 1 (2,3,4) hija valida
Il-kundizzjoni numru 2 (1,3,4) hija valida

ALLARM 1 attivat
ALLARM 2 attivat

LED isfar jixgħel (dejjem) indikazzjoni awdjo interna attivazzjoni sinjal ALARM OUT. Tibgħat SMS u email, SNMP…
attivazzjoni tar-relay magħżula
LED aħmar jixgħel (dejjem) indikazzjoni awdjo interna attivazzjoni sinjal ALARM OUT. Tibgħat SMS u email, SNMP…
attivazzjoni tar-relay magħżula

Example tal-ħolqien tal-allarm fil-kombinazzjoni loġika użata ta' kundizzjonijiet:
kundizzjoni numru 3 fuq
kundizzjoni numru 2 fuq
kundizzjoni numru 4 fuq
kundizzjoni numru 1 fuq
L-allarm jiġi attivat, jekk l-ekwazzjoni tkun valida: (kundizzjoni 3 fuq il-kanal 2 U kundizzjoni 2 fuq il-kanal 5) JEW (kundizzjoni 4 fuq il-kanal 1 U kundizzjoni 1 fuq il-kanal 2)

ALARM2 fuq il-kanal 10 attivat

L-allarm ikun attiv jekk il-kundizzjonijiet tad-dħul ikunu validi. Permezz ta' kombinazzjoni ta' kundizzjonijiet tista' ssolvi wkoll sitwazzjonijiet kumplessi inkluż kontroll remot. Xi azzjonijiet idumu matul il-ħin kollu tal-allarm (indikazzjoni li tinstema', attività tal-output tal-ALARM OUT, indikazzjoni viżwali, għeluq tar-relay), azzjonijiet oħra jdumu biss fil-mument tal-ħolqien tal-allarm (messaġġ SMS, emails). Jistgħu jiġu rreġistrati bidliet fl-istat tal-output tal-ALARM OUT jew fl-istat tal-allarmi kollha.

ie-ms2-MS6-12

NOTI TA 'APPLIKAZZJONI

7.1. Proċessi u kif taħdem bihom Proċess huwa l-isem tal-azzjoni rreġistrata mid-data logger fil-ħin. L-utent tad-data logger jista' jdaħħal mit-tastiera tiegħu għal kull kanal ta' input (ħlief inputs binarji) ismijiet differenti ta' proċessi stabbiliti minn qabel u b'tali mod li jiddistingwi fir-rekord, liema azzjoni twettqet f'dak il-ħin. Eż.ampJista' jkun kaxxa tad-duħħan għal-laħam. Matul xift wieħed tax-xogħol prodotti differenti jiġu pproċessati konsegwentement (l-ismijiet ikunu magħrufa minn qabel u maħżuna fid-data logger). Mod ta' ħidma bil-proċessi: Fil-konfigurazzjoni tad-data logger ikteb fit-tikketta tal-Proċess li telenka l-proċessi kollha (eż. tip ta' prodotti) maħsuba
għad-data logger. Il-massimu ta' proċessi huwa 16 u kull isem ta' proċess jista' jkun fih massimu ta' 16-il karattru, agħżel għal kull kanal, liema proċessi se jintużaw (kollha-xi-le). Din l-għażla tissimplifika
l-għażla tal-proċess (tip ta' prodott), meta l-proċessi rilevanti biss se jiġu offruti għall-kanal. fil-bidu tal-proċess (eż. wara li jiddaħħal tip wieħed ta' prodott fil-kaxxa tad-duħħan tal-laħam) l-utent
Isib il-kanal tad-dħul mixtieq u jagħfas u jżomm il-buttuna ENTER fuq it-tastiera tad-data logger. Jintwera l-isem tal-ewwel proċess. Permezz tal-vleġeġ jista' jintgħażel isem issettjat minn qabel li jikkorrispondi mal-prodott. Billi terġa' tagħfas il-buttuna ENTER, dan il-proċess fid-data logger jiġi attivat.
Meta l-operazzjoni tkun lesta u l-utent ikun jeħtieġ proċess ieħor (eż. tip ieħor ta' prodott jiddaħħal fil-kaxxa tad-duħħan tal-laħam), dan jiġi attivat bl-istess mod. B'mod fakultattiv, l-ebda proċess ma jiġi assenjat.
wara li d-dejta rreġistrata titniżżel fuq il-PC, kull sezzjoni tal-ħin tar-rekord tiġi deskritta bl-isem tal-proċess li kien attiv fil-ħin speċifikat
billi tagħfas qasir iċ-ċavetta ENTER fuq id-data logger huwa possibbli li turi l-proċess attwalment attiv
L-użu tal-Proċessi mhux possibbli b'kanali binarji (S, SG, S1).
7.2. Messaġġ SMS u kif taħdem miegħu
Jekk id-data logger ikun imqabbad ma' modem li jappoġġja l-funzjoni SMS, huwa possibbli li tiġi attivata l-azzjoni li ġejja:
tweġiba għal mistoqsijiet SMS li deħlin, meta jeżistu l-possibbiltajiet li ġejjin:
Informazzjoni jekk jintbagħatx SMS lill-modem b'dan it-test (kemm ittri kapitali kif ukoll ittri żgħar huma permessi), tiġi riċevuta tweġiba SMS li fiha informazzjoni bażika dwar id-data logger (tip, isem, okkupazzjoni tal-memorja, ismijiet tal-kanali, valuri mkejla u stati ta' allarm). Dan l-SMS jista' jikkonsisti f'sa erba' messaġġi SMS parzjali skont il-konfigurazzjoni tad-data logger. SMS twil wieħed jista' jintwera fuq telefowns ċellulari bl-appoġġ ta' SMS twal. Allarm – jekk jintbagħat SMS lill-modem b'dan it-test (kemm ittri kapitali kif ukoll ittri żgħar huma permessi), tiġi riċevuta tweġiba SMS li fiha informazzjoni bażika dwar id-data logger (tip, isem) u n-numri tal-kanali fi stati ta' allarm attivi. Ch1 – jekk jintbagħat SMS lill-modem b'dan it-test (kemm ittri kapitali kif ukoll ittri żgħar huma permessi), tiġi riċevuta tweġiba SMS li fiha informazzjoni bażika dwar id-data logger (tip, isem), l-isem tal-kanal 1, il-valur imkejjel attwali u l-istat ta' allarm fil-kanal 1. Għal kanali oħra daħħal in-numru korrispondenti (eż. Ch11 għall-kanal 11). d) Set1 resp. Clr1 jekk SMS b'dan it-test jintbagħat lill-modem (kemm ittri kapitali kif ukoll żgħar huma permessi), allura l-kontroll manwali tal-hekk imsejħa kundizzjoni Remota permezz ta' messaġġi SMS huwa attivat. Sett ta' kmandi jattiva l-kundizzjoni numru 4 fuq il-kanal magħżul. Il-kmand clr < numru tal-kanal > jiddiżattiva din il-kundizzjoni. Il-kontroll tal-kundizzjoni numru 4 permezz ta' SMS jista' jsir fuq kwalunkwe kanal. Il-kundizzjoni trid tkun issettjata għal Remota (Issettjar mill-PC). Jirċievi SMS ta' tweġiba li fih informazzjoni bażika dwar id-data logger (tip, isem) u l-istatus attwali tal-kundizzjoni ssettjata. Fil-każ li tintuża sistema ta' sigurtà bil-passwords, allura jkun meħtieġ kodiċi PIN fil-manipulazzjoni b'din il-kundizzjoni. Daħħal karattru ta' spazju wara l-kmand Setn imbagħad daħħal karattru ta' spazju u l-kodiċi PIN korrispondenti (eż. Set8 1234). Fil-każ ta' żball (issettjar mhux korrett tal-kundizzjoni jew kodiċi PIN mhux korrett) it-tweġiba fiha messaġġ ta' żball minflok l-istatus tal-kundizzjoni ssettjata.

ie-ms2-MS6-12

trażmissjoni ta' SMS b'rapport ta' allarm – f'każ li jidher allarm f'wieħed mill-kanali tad-dħul, id-data logger jista' jattiva l-modem u jibgħat messaġġ SMS. Sa erba' numri tat-telefon huma attivati biex jidħlu fil-parametri komuni. Huwa possibbli li tagħżel għal kull allarm f'kull kanal liema numru tat-telefon se jintbagħatlu l-messaġġ SMS. Jekk jidher stat ta' allarm tal-valur imkejjel, id-data logger jibgħat SMS fil-format ta' Allarm ta' hawn fuq. Jekk jidher stat kritiku fid-data logger, jintbagħat SMS wieħed bl-ispeċifikazzjoni tat-tip ta' data logger, l-isem u l-ismijiet tal-istati kritiċi (żball ta' konfigurazzjoni, kejl, awtotest jew limitu ta' okkupazzjoni tal-memorja).
ATTENZJONI Id-data logger m'għandux informazzjoni dwar l-istat tal-kreditu fuq is-SIM card. Uża tariffa xierqa li tiżgura messaġġi SMS affidabbli.
Aktar informazzjoni dettaljata dwar l-appoġġ tal-messaġġi SMS tinsab fl-Appendiċi Nru. 8.

7.3. Possibbiltajiet ta' ssettjar tal-Intervall tar-reġistrazzjoni L-intervall tar-reġistrazzjoni huwa għal kull mod ta' reġistrazzjoni (kontinwu, kondizzjonali) u għal kull kanal li jista' jintgħażel individwalment. Dawn l-intervalli huma disponibbli: 1s, 2s, 5s, 10s, 15-il s, 30s, 1 min, 2 min, 5 min, 10 min, 15-il min, 30 min, 1 siegħa, 2 sigħat, 3 sigħat, 4 sigħat, 6 sigħat, 8 sigħat, 12-il siegħa, 24 siegħa. Il-ħażna ssir dejjem f'multipli ta' numri sħaħ tal-intervalli ta' hawn fuq. Pereżempju, jekk id-data logger jinxtegħel fil-5:05 u l-intervall huwa ssettjat għal siegħa, l-ewwel dejta tinħażen fis-1:6, li jmiss fis-00:7 eċċ. Barra minn hekk, għall-intervalli tar-reġistrazzjoni ta' hawn fuq, ir-reġistrazzjoni hija attivata wkoll f'ħin alternattiv ta' kuljum. Jistgħu jiġu definiti massimu ta' erba' ħinijiet alternattivi ta' reġistrazzjoni għad-data logger kollu. Għal kull kanal huwa possibbli li tagħżel minnhom. Nota: Id-data logger ikejjel kanal wara l-ieħor. Il-kejl ta' kanal wieħed jieħu madwar 00 ms. Dan ifisser li jekk is-80-il kanal kollha huma attivi, il-ħin totali tal-kejl huwa ta' madwar 16 s. Dan huwa importanti bl-iqsar intervalli ta' logging.

7.4. Identifikazzjoni tal-persuna li diżattivat is-swiċċ tal-allarm fl-amministrazzjoni tal-utenti u l-passwords
iddefinixxi l-kodiċi PIN għal kull utent fil-parti Kont tal-Utent u ixgħel il-Konferma tal-allarm permezz tal-PIN1 · iċċekkja jekk l-għażla Konferma tas-sinjalar tal-allarm permezz tal-menu hijiex mixgħula u l-għażla permezz taċ-ċavetta enter hijiex mitfija.

7.5. Mod kif tiddaħħal il-kodiċi PIN mit-tastiera tad-data logger Id-data logger jista' jaħdem b'żewġ tipi ta' kodiċijiet PIN: Kodiċijiet PIN1 relatati ma' usernames partikolari u użati biex jikkanċellaw l-allarm u għall-issettjar mill-bogħod tal-kundizzjonijiet – massimu ta' 16-il PIN Kodiċi PIN2 iddisinjat biss għall-protezzjoni tal-konfigurazzjoni tad-data logger kontra bidliet mhux mixtieqa mit-tastiera tad-data logger. Dan il-kodiċi huwa wieħed biss għall-għażliet siguri kollha u m'għandu l-ebda relazzjoni mal-Amministrazzjoni tal-utenti u l-passwords. Mod kif tiddaħħal il-kodiċi PIN: fuq l-LCD tad-data logger tintwera r-rekwiżit Daħħal il-PIN u erba' asteriski permezz tal-vleġeġ daħħal l-ewwel (l-ogħla ċifra) u agħfas Enter wara li ddaħħal l-aħħar ċifra u tagħfas il-buttuna Daħħal il-validità tal-kodiċi PIN tiġi ċċekkjata. Jekk validu
L-editjar tal-oġġett magħżul huwa permess jekk tagħmel żball fid-dħul tal-kodiċi, agħfas il-buttuna Enter diversi drabi biex terġa' lura għall-bidu
tad-dħul tal-kodiċi PIN u rrepeti l-azzjoni kollha

7.6. Kondiviżjoni tal-Modalità Display fuq diversi kompjuters flimkien mal-ħażna awtomatika tad-dejta fuq in-netwerk Hija meħtieġa verżjoni SW fakultattiva Fuq il-kompjuter imqabbad mad-data logger issettjat fis-sistema operattiva Wara Ibda l-programm tal-utent tas-sistema ta' monitoraġġ MS. Mexxi l-programm u fil-menu File Għażliet fuq il-Fowlder tal-bookmarks u d-dejta fileDaħħal it-triq għas-server fejn se tinħażen id-dejta. Fil-bookmark Uri immarka Mexxi fil-bidu tal-programm u immarka taħt Aċċess www remot. Innota l-isem tal-kompjuter jew l-indirizz IP speċifikat. Fil-bookmark Tniżżil awtomatiku agħżel il-jum u s-siegħa tat-tniżżil tad-dejta, b'għażla għażliet oħra u kkonferma t-tieqa.

ie-ms2-MS6-12

Iċċekkja fil-menu Konfigurazzjoni-Settings tal-Komunikazzjoni, jekk it-tniżżil awtomatiku tad-dejta huwa permess għad-data logger "A" u "D" iridu jkunu mmarkati ħdejn l-isem tad-data logger (A bħala Attiv, D bħala AutoDownload). Jekk le, immarkaha (billi timmarka l-kaxxa jew permezz tal-buttuna Editja). Erġa' ibda l-kompjuter. Ftit wara, il-programm tal-MS tal-utent jibda jaħdem bil-Modalità Display. Mur fuq kompjuter ieħor u fil-browser tal-internet sal-Indirizz fileDaħħal l-isem tal-kompjuter li diġà nnutajt qabel. Tara paġni www bil-valuri mkejla attwali.
Jekk id-data logger huwa mgħammar b'interfaċċja Ethernet, allura l-paġni www tad-data logger huma aċċessibbli mingħajr ma jkun hemm bżonn li jkun qed jaħdem programm tal-PC tal-utent.

7.7. Kif tiżgura rapport ta' allarm, f'każ ta' qtugħ tad-dawl Id-data logger jista' jiġi ssettjat b'tali mod li r-relay tal-output ALARM OUT jingħalaq fl-istat mingħajr allarm u jinfetaħ biss fl-istat ta' allarm. Konfigurazzjoni inversa bħal din tista' tiġi ssettjata fil-menu avvanzat tas-SW. Imbagħad ikun biżżejjed li sservi ta' backup bil-batteriji biss b'dialer ta' allarm adattat (eż. dialer tat-telefon) u l-istat mingħajr enerġija għad-data logger jikkorrispondi mal-istat ta' allarm, li jikkawża rapport ta' allarm lill-utent. Id-deskrizzjoni tas-setting hija speċifikata fl-Appendiċi Nru. 5.

7.8. Backup tal-konfigurazzjoni tad-data logger u r-restawr tagħha Jekk ikun hemm bżonn li ssir backup tal-konfigurazzjoni tad-data logger fuq il-kompjuter u li jkun hemm il-possibbiltà li l-konfigurazzjoni tittella' fuq l-istess data logger jew ieħor, aqra r-rekord mid-data logger. Maħżun file fuq id-diska jkun fiha fost oħrajn ukoll konfigurazzjoni kompluta tad-data logger. Jekk tuża l-għażla fil-menu Configuration Reading configuration from file, tista' turi din il-konfigurazzjoni u taħżinha fid-data logger konness. Jekk id-data logger konness għandu numru tas-serje differenti min-numri maħżuna f' file, dan in-numru u xi elementi oħra relatati ma' bord partikolari mhux se jiġu miktuba fuqhom. Il-bqija tal-konfigurazzjoni tinħażen fid-data logger.

7.9. Kif tissettja l-limitu tal-kundizzjoni varjabbli skont il-valur imkejjel fuq kanal ieħor? Issettja t-Tip ta' kanal tad-dħul għal Rikalkolu Interkanal u assenja differenza ta' kanal ieħor lilu. Issettja l-limitu tal-kundizzjoni għal żero għal dan il-kanal. Din il-funzjoni naqqset in-numru ta' kanali li jistgħu jintużaw b'wieħed.
7.10. Tista' tiġi applikata konferma tas-sinjalar tal-allarm biss għall-allarm akustiku? Iva, huwa possibbli għal-logger tad-dejta MS6 bil-verżjoni tal-firmware 6.3.0 u aktar tard. Is-settings huma possibbli fil-bookmark Komuni – Konferma tas-sinjalar tal-allarm Avvanzat. Uża l-aħħar verżjoni tas-softwer.

7.11. Huwa possibbli li terġa' tiġi sfurzata l-konferma tas-sinjalar tal-allarm wara xi żmien?
Iva, huwa possibbli għal-logger tad-dejta MS6 bil-verżjoni tal-firmware 6.4.0 u aktar tard. Is-settings huma possibbli fil-bookmark Komuni – Konferma tas-sinjalar tal-allarm Avvanzat. Tista' tissettja l-perjodu ta' żmien li warajh is-sinjalar tal-allarm jerġa' jiġi attivat, anke jekk l-allarmi ma jkunux inbidlu. Uża l-aħħar verżjoni tas-softwer.

7.12. X'inhuma "allarmi msakkra"? Jekk jidher xi allarm, dan jibqa' attiv irrispettivament mill-valuri mkejla. Dan l-istat jippersisti sakemm tiġi kkonfermata s-sinjalazzjoni tal-allarm meta l-allarmi jiġu ssettjati skont il-valuri mkejla attwali. Din il-karatteristika hija disponibbli għad-data logger MS6 bil-verżjoni tal-firmware 6.3.0 u aktar tard. Id-deskrizzjoni tas-setting hija speċifikata fl-Appendiċi Nru 5. Uża l-aħħar verżjoni tas-softwer.

7.13. Possibbiltajiet oħra fil-konfigurazzjoni tad-data logger Xi settings mhumiex aċċessibbli għall-utenti tas-soltu u huma ddisinjati għal utenti kwalifikati. Ix-xogħol huwa deskritt fl-Appendiċi u fil-manwal speċjali tas-Servizz.

7.14. X'għandek tagħmel jekk id-data logger ma jaħdimx

Id-dijodu LED jixgħel fuq is-sors tal-enerġija (jekk hemm)? Jekk le, allura m'hemm l-ebda vultaġġ tal-mejns.tage

jew is-sors huwa difettuż jew il-fjus huwa miksur (allura l-kawża tista' tkun fid-data logger). Iċċekkja

konnessjoni tal-enerġija mad-data logger. Jekk il-fjus jinkiser wara li l-plagg tas-sors jidħol fil-mejns skonnettja l-provvista tal-enerġija kollha

ie-ms2-MS6-12

Terminals u konnetturi ħlief l-enerġija mid-data logger u erġa' pprova. Jekk jaħdem, qabbad il-kejbils wieħed wara l-ieħor u pprova sib il-ħsara. Id-dijodu LED jixgħel fuq is-sors tal-enerġija? – jekk le, ibdel il-fjus fid-data logger. Uża l-istess tip! Jekk id-displej LCD ikun mitfi u d-data logger ma jikkomunikax, probabbilment ikun hemm bżonn ta' tiswija kwalifikata.

7.15. Żball fit-test awtomatiku Jekk it-test awtomatiku mhux OK, id-data logger wara li jinxtegħel jirrapporta żball fit-test awtomatiku bl-ispeċifikazzjoni ta' volum mhux korretttage (volum tal-qawwatage, batterija interna u volum negattiv tas-sorstage). Jekk ikun hemm żball fl-Ucc, ipprova kejjel il-volum tal-qawwatage fuq logger tad-dejta. Huwa neċessarju li l-ħsara tiġi rranġata. Jekk it-trażmissjoni ta' messaġġ SMS fl-iżball tat-test awtomatiku hija ssettjata, uża dewmien xieraq, eż. 30 sekonda.

7.16. Problemi bil-kejl korrett Id-data logger ikejjel b'mod mhux korrett f'xi inputs: Skonnettja l-inputs kollha u ħalli dejjem wieħed biss ikun imqabbad u osserva l-valuri fuq id-data logger. Jekk korrett allura l-problema tista' tkun fil-kejbils jew fl-apparat tad-dħul (konnessjoni mhux korretta, loops mhux mixtieqa). Valuri tipiċi fuq il-wiri meta l-linja tal-kurrent tkun miftuħa (4 sa 20) mA għal diversi firxiet ta' input magħżula:

Assenjazzjoni tal-valur tad-dħul għall-valur imkejjel attwali 4 minn logger tad-dejta

sa 20 mA fil-kalibrazzjoni tal-utent

jekk il-linja kurrenti hija miftuħa

-30 sa 60

-52,5 jew Żball1

-30 sa 80

-57,5 jew Żball1

-50 sa 30

-70,0 jew Żball1

0 sa 150

-37,5 jew Żball1

0 sa 100

-25,0 jew Żball1

Il-messaġġ Error2 b'linji tal-kurrent jindika li l-kurrent jaqbeż l-20 mA
Fil-każ ta' kejl tar-reżistenza (eż. sensuri Pt100, Pt1000, Ni1000 u oħrajn) jistgħu jidhru l-iżbalji li ġejjin: Żball 1: sensur b'ċirkwit qasir
Żball 2: sensur imkisser
Il-logger tad-dejta jindika valur totalment mhux korrett b'mod irregolari: Il-ħsara turi valur bla sens fir-rekord, fuq id-displej u attivazzjoni qasira tal-allarm. X'aktarx li dan huwa kkawżat minn interferenza elettromanjetika. L-effett huwa tipiku jekk ir-regoli korretti għall-installazzjoni ma jiġux segwiti. Huwa meħtieġ li jiġu ċċekkjati l-kejbils, li tinbidel ir-rotta tal-kejbil, li jiġi ppruvat li titnaqqas l-interferenza eċċ. Ħafna drabi dan l-effett jidher b'linji tal-kurrent li huma mħaddma mil-logger tad-dejta, li huma konnessi mat-transducers tas-senser tar-reżistenza għall-kurrent, jekk l-ilqugħ tas-senser tar-reżistenza ma jkunx konness sew jew l-ilqugħ ikun imtaqqab mal-art ta' apparati oħra. Aġġusta d-dewmien tal-allarm xieraq tON (ara l-kundizzjonijiet tas-setting) f'installazzjonijiet riskjużi. Ukoll sonda jew transducer difettużi jistgħu jikkawżaw problemi bħal dawn.

7.17. Problemi fil-komunikazzjoni mal-kompjuter Il-possibbiltajiet għas-soluzzjoni tal-problemi tas-soltu jistgħu jinstabu fl-Appendiċi Nru. 3 fl-interfaċċja tal-komunikazzjoni konkreta.

ie-ms2-MS6-12

8. RAKKOMANDAZZJONI GĦALL-OPERAZZJONI U L-MANUTENZJONI
8.1. Tħaddim ta' logger tad-dejta f'diversi applikazzjonijiet Qabel l-applikazzjoni huwa meħtieġ li jiġi kkunsidrat jekk id-data logger huwiex adattat għall-iskop meħtieġ, tiġi aġġustata l-konfigurazzjoni ottimali u jinħolqu struzzjonijiet għall-verifiki metroloġiċi u funzjonali perjodiċi tiegħu. Applikazzjonijiet mhux adattati u perikolużi: id-data logger mhuwiex iddisinjat għal applikazzjonijiet, fejn il-ħsara fit-tħaddim tista' tikkawża periklu għas-saħħa jew għall-funzjoni ta' apparat ieħor li jappoġġja l-funzjonijiet tal-ħajja. F'applikazzjonijiet, fejn il-ħsara fid-data logger tista' tikkawża telf fuq il-proprjetà, huwa rakkomandat li tiġi emendata s-sistema ta' apparat ta' indikazzjoni indipendenti biex jiġi mmonitorjat dan l-istat u jiġu evitati ħsarat. Dan jikkonċerna speċjalment il-kontroll u l-outputs ta' indikazzjoni tad-data loggers. F'applikazzjonijiet kritiċi huwa adattat li d-data logger jitħaddem minn sorsi ta' backup (UPS) dimensjonati għall-operazzjoni meħtieġa mingħajr enerġija mill-mejns. Barra minn hekk, il-konnessjoni tad-data logger mal-enerġija nnifisha tista' tkun kritika. Mhuwiex adattat biex jitħaddem kemm id-data logger kif ukoll apparat kritiku eż. kaxxa tal-iffriżar ma' fjus wieħed. Jekk il-fjus ikun skonnettjat, allura la d-data logger u lanqas l-apparat immonitorjat ma jkunu qed jaħdmu. F'applikazzjonijiet bħal dawn huwa utli li tiġi ssettjata mġiba inversa tal-output ALARM OUT meta l-istatus mingħajr allarm jiġi ssinjalat minn relay magħluq. Post tat-transducers tat-temperatura: poġġihom f'postijiet b'fluss tal-arja suffiċjenti u fejn suppost ikun hemm l-aktar punt kritiku (skont ir-rekwiżiti tal-applikazzjoni). It-transducer għandu jkun jinsab biżżejjed ġewwa l-kamra mkejla jew ikun imqabbad magħha, biex tiġi evitata l-influwenza termali tal-wajers ewlenin fuq it-temperatura mkejla. Fil-monitoraġġ tat-temperatura f'kamra bl-arja kkundizzjonata, tpoġġix it-transducer mal-fluss dirett tal-unità tal-arja kkundizzjonata. Eż. f'refriġeraturi ta' kmamar kbar jista' jkun hemm kontroll tat-temperatura.file Inomoġenju ħafna, id-devjazzjonijiet jistgħu jilħqu sa 10 °C. Post tat-trasdutturi tal-umdità: fil-kejl tal-umdità f'kaxxi tar-refriġerazzjoni mingħajr stabilizzazzjoni addizzjonali tal-umdità, jistgħu jseħħu bidliet qawwija fl-umdità meta tinxtegħel/titfi r-refriġerazzjoni (sa għexieren ta' % RH) anke jekk il-valur medju tal-RH ikun stabbli. Tħaddim ottimali tad-data logger: jiddependi fuq applikazzjoni partikolari. Importanti huwa l-issettjar tal-parametri tal-logging u tal-allarm. Huwa meħtieġ li titqies il-kapaċità tal-memorja tad-data logger u l-frekwenza tat-trasferiment tad-dejta lill-kompjuter. Agħżel il-modalità tal-logging skont il-mod preferibbli ta' ġestjoni tad-dejta. Jekk tippreferi l-aktar dejta ġdida agħżel il-modalità ċiklika, jekk tippreferi l-eqdem dejta, agħżel il-modalità mhux ċiklika. Barra minn hekk, ikkunsidra jekk id-dejta titħassarx mid-data logger wara t-trasferiment tad-dejta lill-kompjuter. Fil-każ li d-dejta titħassar, allura rekord fit-tul ma jinħażenx f'wieħed file u mhux possibbli li jiġu identifikati ħsarat eventwali. Fil-każ li l-memorja ma titħassarx, allura t-tul tat-trasferiment tad-dejta lejn il-kompjuter jista' jkun problema. Jekk ikun hemm problemi bid-data logger, huwa rakkomandat li d-dejta ma titħassarx. Is-settings tad-dewmien tal-allarm u l-isteresi huma importanti ħafna.
8.2. Rakkomandazzjoni għal verifika metroloġika Il-verifika metroloġika titwettaq skont ir-rekwiżiti tal-applikazzjoni speċifikati mill-utent. Il-manifattur jirrakkomanda verifika perjodika kull sena. Avviż: l-eżattezza tal-input tad-data logger tfisser l-eżattezza tal-input innifsu mingħajr sondi. Fil-verifika tal-inputs tat-termokoppja huwa meħtieġ li jitqies li l-kumpens tat-tarf kiesaħ jitwettaq ġewwa d-data logger, fejn it-temperatura hija l-aktar kemxejn ogħla mit-temperatura ambjentali fuq il-konnettur ta' barra. L-aħjar mod huwa l-verifika flimkien mat-termokoppja konnessa.
8.3. Rakkomandazzjoni għal verifika perjodika Il-manifattur jirrakkomanda verifika perjodika tas-sistema kull sena. L-intervall u l-firxa tal-verifika jiddependu fuq l-applikazzjoni. F'installazzjonijiet stazzjonarji hija rakkomandata l-verifika li ġejja: Verifika metroloġika Reviżjoni regolari f'intervalli skont l-istandards korrispondenti Evalwazzjoni tal-problemi kollha mill-aħħar verifika Spezzjoni viżwali tad-data logger Verifika funzjonali tad-data logger (funzjonijiet użati fl-applikazzjoni): verifika tat-trasferiment tad-dejta għall-kompjuter

ie-ms2-MS6-12

verifika tal-allarmi ibdel il-valur tal-input biex tattiva l-allarm u ċċekkja fuq id-displej u wkoll fl-indikazzjoni awdjo esterna (jekk użata) evalwa fid-data logger jekk il-kuntatti tar-relay humiex ħajjin evalwa l-batterija interna it-tielet valur fit-test awtomatiku jrid ikun mill-inqas 2.6 V Verifika tal-kejbils iċċekkja l-kwalità tal-konnessjoni tal-kejbils, iċċekkja viżwalment it-tul kollu tal-kejbil għal ħsara u r-rotta tal-kejbils għal interferenza, speċjalment jekk xi wajers tal-enerġija paralleli humiex fil-qrib. Spezzjoni viżwali tat-transducers għal interferenza possibbli jew penetrazzjoni tal-ilma. Agħmel protokoll ta' verifika.
8.4. Rakkomandazzjoni għas-servizz Is-servizz tad-data logger isir għand il-manifattur jew sieħeb awtorizzat. M'hemm l-ebda servizz permess mingħajr awtorizzazzjoni mill-manifattur. Intrużjoni mhux awtorizzata twassal għat-telf tal-garanzija kollha. L-aktar ħsara komuni minħabba manipulazzjoni mhux awtorizzata mal-moduli tad-dħul hija ħsara lill-motherboard meta l-moduli jkunu konnessi b'mod mhux xieraq.
8.5. Twaqqif tal-apparat wara tmiem il-ħajja tiegħu Skonnettja l-korda tal-enerġija u rritorna d-data logger lill-fornitur jew lil kumpanija speċjalizzata. Avviż: id-data logger fih batterija tal-litju ta' riserva fuq il-motherboard u fuq kull modulu tad-dħul tal-counter (CTU, CTK)

ie-ms2-MS6-12

9. DESKRIZZJONI TEKNIKA U PARAMETRI TAR-REĠISTRAZZJONI TAD-DATA

9.1. Kunċett taċ-ċirkwit tad-data logger Id-data logger huwa ddisinjat bħala kumpless awtonomu kkontrollat mill-mikroproċessur tiegħu stess, li jaħdem bis-sħiħ jekk il-volum tal-enerġija jkun hemm.tage huwa konness. Jekk il-volum tal-enerġijatage ma jkunx preżenti, id-data logger ma jaħdimx, iżda d-dejta rreġistrata u l-ħin intern jiġu ssejvjati.

9.2. Manipulazzjoni u twissija mhux permessi Sors tal-enerġija huwa apparat imqabbad mal-mejns tal-elettriku u jekk ikun bil-ħsara, inkluż il-korda tal-enerġija, ikun hemm periklu ta' korriment mill-kurrent elettriku. Mhuwiex permess li jitqabbad mal-mejns jekk il-korda tal-enerġija tkun bil-ħsara jew jekk l-għatu tagħha jkun bil-ħsara jew imneħħi. Lanqas mhu permess li...
poġġih f'ambjent umdu u perikoluż (eż. kamra tal-banju eċċ.), f'punti esposti għar-radjazzjoni diretta tax-xemx u sorsi termali oħra, biex tevita ħsara u deformazzjoni tal-kaxxa. Għal raġunijiet ta' sigurtà mhux permess li tikkonnettja ma' terminals tad-data logger b'volum ogħlatage minn 24V.

9.3. Parametri tekniċi tad-data logger

Id-data logger tal-enerġija jieħu l-enerġija minn adapter AC/DC estern jew minn sors DC ieħor adattat.

Qawwa tad-data logger Volum tal-qawwatage: Konsum massimu: Sors ta' enerġija rakkomandat: Protezzjoni: Konnettur tal-enerġija MS6-Rack:

24 V DC (24V±3V) (2) 25 W (1) SYS1308-2424-W2E jew ENCO NZ 21/25/1000 fjus tat-tubu F2A fuq il-motherboard
konnettur jew terminal tal-enerġija ċirkolari ta' 5.5/2.1 mm

(1) Jikkonċerna l-konsum massimu b'16-il input ikkonfigurati bħala 4 mA…20 mA b'terminals tad-dħul b'ċirkwit qasir +24V u COM.
(2) Informazzjoni dettaljata dwar il-volum tal-qawwatage għal logger tad-dejta u l-konsum tal-kurrent huwa speċifikat
fl-Appendiċi Nru. 1.

Modulu tar-relay tal-ħruġ għal logger tad-dejta Il-modulu fih 16-il relay tal-mains b'kuntatti ta' swiċċjar imqabbda mat-terminal Wago li jissakkar waħdu fuq il-modulu. Kull relay għandu tliet terminali disponibbli.

Vol massimutage fuq il-kuntatt:

MP018: 250 V AC*

MP050 f'MS6-Rack: 50V AC/75V DC massimu.

Kurrent massimu permezz tal-kuntatt: 8A

Qawwa massima tal-iswiċċjar: Ħajja mekkanika tal-kuntatt tar-relay: Ħajja elettrika tal-kuntatt tar-relay:

2000 W 3 x 107 ċikli 1 x 105 ċikli

Materjal ta' kuntatt:

Ag Cd O

Sezzjoni trasversali massima tal-wajer fit-terminal: 1,5 mm2

Dimensjonijiet:

140 x 211 mm

Immuntar (MP018):

MP019 fuq binarju DIN ta' 35mm jew

Detenturi tal-MP013

*… Oqgħod attent għar-regoli kollha tas-sigurtà meħtieġa waqt l-immuntar u waqt it-tħaddim!

Output ALARM OUT Dan l-output huwa ddisinjat speċjalment għall-konnessjoni ta' indikazzjoni awdjo esterna jew dialer tat-telefon. Il-mod kif l-attivazzjoni tiegħu tista' tiġi pprogrammata fil-konfigurazzjoni tad-data logger. L-output huwa disponibbli kemm fil-volumtagVerżjoni e u bħala kuntatt ta' relay iżolat galvanikament.

ie-ms2-MS6-12

Parametri tal-ħruġ ALARM OUT fl-attivazzjoni: madwar 4.8 f'DC, massimu

50 mA

Parametri tal-output inattivat:

0 V, l-ebda tagħbija permessa

Konnessjoni:

terminal Wago

Tul tal-kejbil tal-konnessjoni:

massimu ta' 100 m, biss fuq ġewwa

ambjent

Relay użat

250 V AC/ 8 A

Volum massimu li jista' jiġi konnesstage fuq relay u kurrent 24 V AC/ 1 A

L-iżolament galvaniku mhuwiex iddisinjat għal funzjoni ta' sigurtà (mhux distanzi ta' iżolament suffiċjenti).

Il-kaxxa tal-indikazzjoni awdjo esterna hija ddisinjata għall-immuntar mal-ħajt u l-konnessjoni hija permezz ta' konnettur CINCH (kuntatt ta' barra GND, pin ċentrali ALARM OUT).

Interfaċċja ta' komunikazzjoni Kull logger tad-dejta huwa mgħammar b'interfaċċja RS232C, RS485 u USB. L-interfaċċja Ethernet hija fakultattiva. L-interfaċċji ta' komunikazzjoni huma konnessi internament u bħala unità funzjonali waħda iżolata galvanikament minn ċirkwiti oħra tad-data logger. Il-komunikazzjoni mad-data logger hija attivata biss permezz ta' interfaċċja waħda magħżula. L-istatus ta' interfaċċji oħra ma jaffettwax din il-komunikazzjoni (jiġi ssettjat fuq id-displej tal-menu v tad-data logger).

RS232C:
RS485: USB Ethernet

Sinjali użati:
Iżolament galvaniku: Konnettur:
Tul massimu tal-kejbil: Impedenza tad-dħul: Iżolament galvaniku: Konnessjoni: Tul massimu tal-kejbil: Kompatibilità: Konnettur: ID tal-bejjiegħ: ID tal-prodott: Kompatibilità: Konnettur:

RxD, TxD, GND RTS-CTS b'għażla minn SW saħħa elettrika 500 V DC DSub 9 maskili, sinjali DTR-DSR huma konnessi 15 m, biss f'ambjent ta' ġewwa madwar 12 k saħħa elettrika 500 V DC terminali doppji 1200 m f'ambjent ta' ġewwa USB1.1. u USB 2.0 USB tip B 0403 6001 10/100 MBit Ethernet, iżolat galvanikament RJ45

L-iżolament galvaniku mhuwiex iddisinjat għal funzjoni ta' sigurtà – protezzjoni kontra korrimenti kkawżati minn kurrent elettriku!

il-mod ta' komunikazzjoni l-ambjent tal-komunikazzjoni
veloċità tal-komunikazzjoni

konnessjoni serjali, bit wieħed tal-bidu, 1 bits tad-dejta, bit wieħed tal-waqfien, mingħajr
parità 1200Bd1), 9600Bd, 19200Bd, 57600Bd, 115200 Bd, 230400Bd2)

1)…din il-veloċità hija aġġustabbli biss għat-trażmissjoni ta' messaġġi SMS permezz ta' interfaċċja

RS232

2)…biss għall-komunikazzjoni mal-PC. Jekk il-veloċità hija appoġġjata minn logger tad-dejta,

adattat għal USB (il-portijiet COM tal-kompjuter ġeneralment ma jappoġġjawx dan)

veloċità).

Interfaċċja serjali għar-riċeviment u t-trażmissjoni ta' messaġġi SMS:

Din l-interfaċċja sservi għall-komunikazzjoni tad-data logger mal-modem GSM għar-riċeviment u t-trażmissjoni ta'

Messaġġi SMS. L-interfaċċja hija dejjem imqabbda mal-konnettur RS232.

Jekk id-data logger huwa ssettjat għall-komunikazzjoni mal-kompjuter permezz ta' interfaċċja oħra għajr l-RS232, allura fil-każ ta'

Messaġġi SMS attivati li jappoġġjaw komunikazzjoni ta' logger tad-dejta f'intervalli ta' 10 sekondi mal-modem biex jevalwaw

l-istat tal-SMSs riċevuti u l-SMSs ta' allarm mibgħuta.

ie-ms2-MS6-12

Fil-każ li d-data logger ikun issettjat għall-interfaċċja prinċipali RS232, allura huwa preżunt li d-data logger ikkonnettja l-modem GSM ma' din l-interfaċċja. L-interfaċċja tintuża kemm għall-SMS kif ukoll għall-komunikazzjoni mal-kompjuter. L-evalwazzjoni tal-messaġġi SMS titwettaq kull żewġ minuti, iżda biss f'każ li ma tkunx għaddejja komunikazzjoni mal-PC. Jekk il-komunikazzjoni mal-PC tkun għaddejja, l-interfaċċja tal-SMS tistenna sakemm il-kanal ikun vojt.
Memorja tad-dejta

Kapaċità totali tal-memorja: sa 480 valur analogu (l-għadd ta' valuri binarji jista' jkun akbar)

Ċirkwit tal-arloġġ f'ħin reali Fih dejta attwali b'sekondi, minuti, sigħat, jiem, xhur u snin. Iċ-ċirkwit jaħdem anke jekk id-data logger ikun skonnettjat mill-enerġija.

Żball tal-valur tal-ħin: massimu ta' 255 ppm ± 5 ppm/sena f'temperatura ta' 23 °C ± 10 °C

Batterija interna Isservi biex tagħmel backup tad-dejta rreġistrata u biex tagħti l-enerġija lill-arloġġ f'ħin reali (RTC) f'każ li d-data logger ma jkunx imqabbad mal-enerġija.

Tip ta' batterija: Ħajja stmata:

Litju 3 V, VARTA CR ½ AA 10 snin mid-data tal-produzzjoni tad-data logger

Kompatibilità elettromanjetika L-apparat huwa ttestjat skont l-EN 61326-1: 2006 artikolu 6 tabella 1

radjazzjoni: immunità:

EN 55022 ed. 2 klassi B EN 61000-4-2: klassi B (4/8 kV) EN 61000-4-3: klassi A (3 V/m) EN 61000-4-4: klassi A (0,5/1 kV) EN 61000-4-5: klassi A EN 61000-4-6: klassi A (3 V)

Kondizzjoni operattiva

Temperatura tat-tħaddim: Umdità tat-tħaddim: Ħin ta' stabbilizzazzjoni wara li tinxtegħel:

(0..50) °C (5 .. 85) %RH 15-il minuta

Kondizzjoni tal-ħażna

Temperatura tal-ħażna: Umdità relattiva:

-10 sa +70 °C 5 sa 95%

Parametri mekkaniċi

Dimensjonijiet tal-kaxxa tal-MS6D:
Dimensjonijiet tal-kaxxa tal-MS6R:
50

215 x 165 x 44 mm mingħajr konnetturi u mingħajr konsols tal-immuntar 215 x 225 x 44 mm b'konnetturi u mingħajr konsols tal-immuntar 165 x 230 x 44 mm mingħajr konnetturi u mingħajr konsols tal-immuntar 225 x 230 x 44 mm b'konnetturi
ie-ms2-MS6-12

Dimensjonijiet tal-kaxxa MS6-Rack:
Piż: Protezzjoni: Terminali tad-dħul: Immuntar:

483 x 230 x 44 mm bil-konsols tal-immuntar ma' rack ta' 19” 483 x 190 x 44 mm mingħajr konnetturi
madwar 800 g IP20 li jista' jitneħħa, sezzjoni trasversali massima tal-wajer: 1.5 mm2 verżjoni standard fuq l-iskrivanija (MS6D jew MS6R) permezz ta' żewġ konsols tal-immuntar aċċessorju fakultattiv għal MS6D permezz ta' rail DIN detentur ta' 35 mm aċċessorju fakultattiv għal MS6D permezz ta' konsols tal-immuntar fuq rack ta' 19” MS6R

9.4. Parametri tekniċi tal-inputs
Kull kanal tad-dħul jista' jiġi ssettjat permezz tas-SW tal-utent għall-kejl ta' valuri elettriċi differenti. Dan jeħtieġ wajers korretti tat-terminals tad-dħul. L-inputs analogi mhumiex iżolati galvanikament b'mod reċiproku. Għall-ħtieġa li jiġu kkalkulati mill-ġdid il-valuri mkejla, il-punt tal-menu Kalkoli mill-ġdid fil-programm tal-utent huwa ddisinjat biex jikkonfigura d-data logger. Hawnhekk huwa possibbli li jiġu assenjati valuri mkejla l-valuri meħtieġa permezz ta' trasformazzjoni lineari f'żewġ punti. Imbagħad l-ispeċifikazzjoni tal-eżattezza trid tiġi kkalkulata mill-ġdid bil-mod korrispondenti.
Valuri limitu assoluti

Jekk jinqabżu dawk il-valuri, dan jista' jikkawża ħsara lid-data logger jew influwenza mhux mixtieqa fuq l-imġieba tiegħu.

terminal +Up
IN COM GND

valuri limitu
short circuit kontra IN, COM u GND huwa possibbli l-ebda vol negattiv esterntagIt-terminal e kontra GND jista' jiġi konness ±24 V DC kontra COM jew GND ±6V jew ±50 mA kontra GND

Kundizzjonijiet operattivi rakkomandati

terminal +Up
IN COM GND

valuri operattivi rakkomandati
qawwa tat-trasmettituri konnessi fil-medda ta' 0 sa madwar 25 mA kontra t-terminal COM jew GND jew mhux konnessi fil-medda ta' -10 V…+10 V DC kontra COM jew GND jew mhux konnessi fil-medda ta' -3 V…+3 V jew -25 mA…+25 mA kontra GND jew mhux konnessi

Parametri tal-firxiet tad-dħul

ie-ms2-MS6-12

terminal +Up

pożizzjoni tal-iswiċċ

+24 V

+12 V

volum mingħajr tagħbijatage

madwar. 23 V

(13,2..13,6) V

reżistenza interna @23 °C

125 ohms

limitatur tal-kurrent

termistor

voltage @20mA

madwar 21.5 V madwar 12 V

Input għall-kejl tal-kurrent DC (4 sa 20) mA

Valur imkejjel:

kurrent DC, minn sors attiv imqabbad bejn it-terminals

COM u GND jew trasmettitur passiv konness bejn

terminali +Up u COM

Firxa: Eżattezza:

(4.. 20) mA 0.1 % mill-firxa (± 0.02 mA)

Reżistenza tad-dħul:

110 (madwar it-terminals COM u GND)

Kurrent f'ċirkwit qasir fil-mument taċ-ċirkwit qasir madwar 130mA, wara madwar 10

tat-terminals tad-dħul +Up sec limitat għal madwar 40 mA (validu għal swiċċ f'+24V

u COM:

pożizzjoni)

Voltage bejn miftuħ madwar 22V b'kurrent ta' 4 mA u madwar 19V b'kurrent

terminali +Up a COM: 20mA

Input għall-kejl tal-volum tad-dctage -10V sa +10V

Firxa:

(-10… +10) V

Preċiżjoni: Reżistenza tad-dħul:

0.1% mill-firxa (± 10 mV) madwar 107

Terminali tad-dħul:

FI COM

Input għall-kejl tal-volum tad-dctage -1V sa +1V

Firxa: Eżattezza:

(-1…+1) V 0.1 % mill-firxa (± 1 mV)

Reżistenza tad-dħul:

madwar 107

Terminali tad-dħul:

FI COM

Input għall-kejl tal-volum tad-dctage -100mV sa +100mV

Firxa: Eżattezza:

(-100… +100) mV 0.1 % mill-firxa (± 100 uV)

Reżistenza tad-dħul:

madwar 107

Terminali tad-dħul:

FI COM

Input għall-kejl tal-volum tad-dctage -18mV sa +18mV

Firxa: Eżattezza:

(-18… +18) mV 0.1 % mill-firxa (± 18 uV)

Reżistenza tad-dħul:

madwar 107

Terminali tad-dħul:

FI COM

ie-ms2-MS6-12

L-inputs għall-kejl tat-termokoppja (ħlief it-termokoppja tat-tip B) għandhom kumpens tat-temperatura tal-ġonta kiesħa ġewwa d-data logger. It-temperatura tal-kumpens titkejjel fuq il-motherboard tad-data logger bejn it-terminals għall-kanal 8 u l-kanal 9. Il-valur ta' din it-temperatura jiġi kkonvertit f'volum termoelettriku.tage u miżjud mal-valur tal-volum termoelettrikutage mkejjel minn termokoppja. Ir-riżultat jiġi kkonvertit għal temperatura mill-ġdid, li hija t-temperatura mkejla li tirriżulta. Jekk tuża termokoppji, ħaddem id-data logger fil-pożizzjoni tax-xogħol bit-terminals tas-sinjal tad-dħul immirati 'l isfel u tinstallax sorsi tas-sħana fil-viċin.

Input għall-kejl tat-temperatura permezz ta' termokoppja, K”

Valur imkejjel:

it-temperatura mkejla tat-termokoppja tat-tip K (Ni-Cr / Ni-Al)

Firxa:

(-200…1300) °Ċ

Preċiżjoni (mingħajr sonda): ± (0.3 % mill-valur imkejjel + 1,5 °C)

Ġunzjoni kiesħa:

ikkumpensat f'medda ta' temperatura (0..50) °C

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għall-kejl tat-temperatura permezz ta' termokoppja, J”

Valur imkejjel:

termokoppja tat-tip J (Fe / Cu-Ni) imkejla bit-temperatura

Firxa:

(-200…750) °Ċ

Preċiżjoni (mingħajr sonda): ± (0.3 % mill-valur imkejjel + 1,5 °C)

Ġunzjoni kiesħa:

ikkumpensat f'medda ta' temperatura (0..50) °C

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għall-kejl tat-temperatura permezz ta' termokoppja, S”

Valur imkejjel:

termokoppja tat-tip S imkejla bit-temperatura (Pt-10 % Rh / Pt)

Firxa:

(0…1700) °Ċ

Preċiżjoni: (mingħajr sonda): ± (0.3 % mill-valur imkejjel + 1,5 °C)

Ġunzjoni kiesħa:

ikkumpensat f'medda ta' temperatura (0..50) °C

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għall-kejl tat-temperatura permezz ta' termokoppja, B”

Valur imkejjel:

termokoppja tat-tip B imkejla bit-temperatura (Pt-30 % Rh / Pt-6 % Rh)

Firxa:

(100…1800) °Ċ

Preċiżjoni (mingħajr sonda): ± (0.3% mill-valur imkejjel + 1 °C) fil-medda (300..1800)°C

Ġunzjoni kiesħa:

mhux ikkumpensat

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għall-kejl tat-temperatura permezz ta' termokoppja, T”

Valur imkejjel:

it-temperatura mkejla tat-termokoppja tat-tip T (Cu / Cu-Ni)

Firxa:

(-200…400) °Ċ

Preċiżjoni (mingħajr sonda): ± (0.3 % mill-valur imkejjel + 1,5 °C)

Ġunzjoni kiesħa:

ikkumpensat f'medda ta' temperatura (0..50) °C

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għall-kejl tat-temperatura permezz ta' termokoppja,,N”

Valur imkejjel:

termokoppja tat-tip N (Ni-Cr-Si / Ni-Si-Mg) imkejla bit-temperatura

Firxa:

(-200…1300) °Ċ

Preċiżjoni (mingħajr sonda): ± (0.3 % mill-valur imkejjel + 1,5 °C)

Ġunzjoni kiesħa:

ikkumpensat f'medda ta' temperatura (0..50) °C

Terminali tad-dħul:

IN u COM

ie-ms2-MS6-12

B'inputs għall-kejl tar-reżistenza u t-trasmettituri RTD, il-kurrent huwa konness mar-reżistenza mkejla biss waqt il-kejl.

Input għal kejl b'żewġ wajers tar-reżistenza (2 sa 0) ohm

Firxa:

(0 sa 300) ohms

Eżattezza:

0.1% mill-firxa (±0.3 ohms)

Kurrent tal-kejl:

madwar 0.8 mA f'polz ta' madwar 50ms tul

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għal kejl b'żewġ wajers tar-reżistenza (2 sa 0) ohm

Firxa:

(0 sa 3000) ohms

Eżattezza:

0.1% mill-firxa (±3 ohms)

Kurrent tal-kejl:

madwar 0.5 mA f'polz ta' madwar 50ms tul

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għal kejl b'żewġ wajers tar-reżistenza (2 sa 0) ohm

Firxa:

(0 sa 10) ohms

Eżattezza:

0.1% mill-firxa (±10 ohms)

Kurrent tal-kejl:

madwar 0.1 mA f'polz ta' madwar 50ms tul

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għal kejl b'żewġ wajers tat-trasmettitur tar-reżistenza Pt2

Valur imkejjel:

temperatura mis-sensor RTD Pt100/3850 ppm

Firxa:

(-200 .. 600) °Ċ

Preċiżjoni (mingħajr

±0.2 ° fil-medda (-200..100) °C,

sonda):

±0.2% mill-valur fil-medda (100 .. 600) °C

Kurrent tal-kejl:

madwar 0.8 mA f'polz ta' madwar 50ms tul

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għal kejl b'żewġ wajers tat-trasmettitur tar-reżistenza Pt2

Valur imkejjel:

temperatura mis-sensor RTD Pt1000/3850 ppm

Firxa:

(-200 .. 600) °Ċ

Preċiżjoni (mingħajr

±0.2 °C fil-medda (-200..100) °C,

sonda):

±0.2% mill-valur fil-medda (100 .. 600) °C

Kurrent tal-kejl:

madwar 0.5 mA f'polz ta' madwar 50ms tul

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għal kejl b'żewġ wajers tat-trasmettitur tar-reżistenza Nickel 2

Valur imkejjel:

temperatura mis-sensor RTD Ni1000/ 6180 ppm

Firxa:

(-50 .. 250) °Ċ

Preċiżjoni (mingħajr

±0.2 °C fil-medda (-200..100) °C,

sonda):

±0.2% mill-valur fil-medda (100 .. 250) °C

Kurrent tal-kejl:

madwar 0.5 mA f'polz ta' madwar 50 ms tul

Terminali tad-dħul:

IN u COM

Input għal kejl b'żewġ wajers tat-termistor NTC*

Valur imkejjel:
Firxa:
Preċiżjoni: Kurrent tal-kejl: Terminali tad-dħul:

temperatura minn termistor NTC definibbli mill-utent Għal aktar informazzjoni ara l-Appendiċi Nru 11. l-inqas temperatura mkejla tikkorrispondi għal reżistenza massima li tista' titkejjel ta' 11 000 ohm skont il-medda ta' reżistenza użata (300/3000/10 000 ohm) skont il-medda ta' reżistenza użata IN u COM

* Din il-karatteristika hija disponibbli għall-verżjoni 6 tal-firmware tal-MS6.2.0 jew aktar tard.

ie-ms2-MS6-12

L-input ikkonfigurat għall-kejl ta' avvenimenti binarji jaħdem bil-mod, waqt il-kejl sors intern ta' 2.5V b'reżistenza interna ta' madwar 3000 Ohms huwa konness mat-terminal IN. Is-sinjal tal-input huwa konness bejn it-terminals IN u COM. Is-sinjal jista' jkun minn kuntatt mingħajr potenzjal, kollettur miftuħ jew voltage. Bil-volumtagsinjalaha jekk meħtieġ biex tiżgura, livell L (volum żerotage) huwa iebes biżżejjed kontra din is-sors interna. Jekk l-output tal-apparat konness ikun fi stat ta' impedenza għolja, id-data logger jevalwa l-istat bħala ,,H”.

Input għall-monitoraġġ ta' avveniment binarju

Livelli ta' input għall-istat ,,L":

input voltage (IN COM)

reżistenza ta' kuntatt magħluq (IN COM)

Livelli ta' input għall-istat ,,H":

input voltage (IN COM)

reżistenza ta' kuntatt miftuħ (IN COM)

Tul minimu tal-impuls tad-dħul: 200 ms

<0,8 V (Rin < 1 k) < 1000 > 2 V > 10 k

Input iżolat galvanikament għal trasmettituri b'output serjali RS485 (aċċessorji fakultattivi) Dan l-input huwa ddisinjat għall-qari minn trasmettituri intelliġenti, li jappoġġja l-forma bażika ta' protokoll ModBus RTU jew ADVANTECH. It-trasmettituri huma konnessi ma' terminals speċjali ħdejn it-terminals għall-kanal 15 u l-kanal 16. L-utent jista' jispeċifika liema kanali se jaqraw il-valuri minn din l-interfaċċja minflok kejl standard. Dan l-input jista' jikkoopera ma' apparat 1 sa 16 (rispettivament punti mkejla). Il-modulu jaħdem b'dan il-mod, jintbagħat kmand għall-qari tad-dejta mill-ewwel trasmettitur, imbagħad jistenna r-rispons. Il-ħin massimu ta' stennija jista' jiġi ssettjat għal madwar 210 ms. Wara l-ħin ta' stennija, jiġi rrappurtat żball ta' komunikazzjoni u l-qari tal-kanal li jmiss ikompli. Jekk l-apparat jirrispondi fil-ħin aġġustat, ir-rispons jiġi evalwat u wkoll il-qari tal-kanal li jmiss ikompli. Għall-kanali kollha evalwati minn dan l-input, il-veloċità tal-komunikazzjoni u l-protokoll iridu jkunu l-istess.

Interfaċċja tal-komunikazzjoni tad-dħul: RS485

Indirizz tal-apparat tad-dħul:

irid ikun minn intervall 1 sa 247 (deċimali)

Veloċità tal-komunikazzjoni:

(1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 57600, 115200) Bd

Parità:

Bit ta' waqfien wieħed b'parità par/fard, bit ta' waqfien wieħed mingħajr parità, 1 bits ta' waqfien

mingħajr parità

Protokoll ta' trasferiment:

ModBus RTU, Advantech

Impedenza tad-dħul (riċeviment): madwar 12 k Ohms

Tul massimu tal-kejbil:

1200 m f'kmamar interni

Iżolat galvaniku:

500 V, mhux iddisinjat għal funzjoni ta' sigurtà

Sors ta' enerġija awżiljarja:

madwar 24V/400mA massimu, konness galvanikament ma' logger tad-dejta

Nota: għal aktar tagħrif ara l-Appendiċi Nru. 2.

ie-ms2-MS6-12

Dokumenti / Riżorsi

Terminal COMET MS6 b'Wiri għal Panels tal-Kontroll [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
MS6R, MP018, MP050, Terminal MS6 b'Wiri għal Pannelli tal-Kontroll, Terminal b'Wiri għal Pannelli tal-Kontroll, Wiri għal Pannelli tal-Kontroll, Pannelli tal-Kontroll

Referenzi

Manwal għall-Utent

Terminal COMET MS6 b'Wiri għal Panels tal-Kontroll

Speċifikazzjonijiet

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

FAQs

INTRODUZZJONI

PREKAWZJONIJIET ĠENERALI TAS-SIGURTÀ

PROGRAMM TAL-UTENT GĦAR-REĠISTRAZZJONI TAD-DATA

DESKRIZZJONI TAL-KONFIGURAZZJONI U L-MODALITÀ TAR-REĠISTRAZZJONI TAD-DATA

NOTI TA 'APPLIKAZZJONI

Dokumenti / Riżorsi

Referenzi

Ħalli kumment

Ikkanċella tweġiba