ANSMANN AES4 Digital Timer Switch

KAKARETSO INFO ˜ PELELE

Ka kopo, bula likarolo tsohle 'me u hlahlobe hore na tsohle li teng le hore ha lia senyeha. U se ke ua sebelisa sehlahisoa haeba se senyehile. Tabeng ena, ikopanye le setsebi se dumelletsweng sebakeng sa heno kapa aterese ya tshebeletso ya moetsi.

TŠIRELETSO – TLHALOSO EA LINTLHA

Ka kopo ela hloko matšoao le mantsoe a latelang a sebelisitsoeng litaelong tsa ts'ebetso, sehlahisoa le sephutheloana:

• Boitsebiso | Lintlha tse ling tse molemo mabapi le sehlahisoa = Hlokomela | Lengolo le u lemosa ka tšenyo e ka bang teng ea mefuta eohle
• Tlhokomeliso | Tlhokomeliso - Kotsi e ka lebisa likotsing
• Tlhokomediso | Tlhokomeliso - Kotsi! E ka baka kotsi e mpe kapa lefu

KAKARETSO

Litaelo tsena tsa ts'ebetso li na le tlhaiso-leseling ea bohlokoa bakeng sa ts'ebeliso ea pele le ts'ebetso e tloaelehileng ea sehlahisoa sena. Bala litaelo tse felletseng tsa ts'ebetso ka hloko pele u sebelisa sehlahisoa lekhetlo la pele. Bala litaelo tsa ts'ebetso bakeng sa lisebelisoa tse ling tse tla sebelisoa ka sehlahisoa sena kapa tse tla hokeloa sehlahisoa sena. Boloka litaelo tsena tsa ts'ebetso bakeng sa tšebeliso ea nako e tlang kapa bakeng sa litšupiso tsa basebelisi ba nakong e tlang. Ho hloleha ho latela ditaelo tsa tshebetso le ditaelo tsa polokeho ho ka baka tshenyo ho sehlahiswa le dikotsi (dikotsi) bakeng sa opareitara le batho ba bang. Litaelo tsa ts'ebetso li bua ka litekanyetso le melaoana e sebetsang ea European Union. Ka kopo, latela melao le litataiso tse tobileng naha ea heno.
KAKARETSO TS'IRELETSO LITAELO 
Sehlahisoa sena se ka sebelisoa ke bana ba lilemo li 8 le batho ba nang le bokhoni bo fokotsehileng ba 'mele, ba kutlo kapa ba kelello kapa ba se nang phihlelo le tsebo, haeba ba laetsoe ka tšebeliso e sireletsehileng ea sehlahisoa 'me ba tseba likotsi. Bana ha baa lumelloa ho bapala ka sehlahisoa. Bana ha baa lumelloa ho hloekisa kapa ho hlokomela ntle le tlhokomelo. Boloka sehlahisoa le sephutheloana hole le bana. Sehlahisoa sena ha se papali. Bana ba lokela ho behoa leihlo ho netefatsa hore ha ba bapale ka sehlahisoa kapa sephutheloana. Se ke oa siea sesebelisoa se sa hlokomeloa ha se ntse se sebetsa. Se ke oa pepeseha libakeng tse ka bang le liqhomane moo ho nang le maro a tukang, lerole kapa likhase. Le ka mohla u se ke ua kenya sehlahisoa ka metsing kapa marong a mang. Sebelisa feela sokete ea mains e fumanehang habonolo e le hore pro-duct e ka khaoloa kapele ho tsoa ho mains ha ho ka ba le phoso. Se ke oa sebelisa sesebelisoa haeba se le metsi. Le ka mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa ka matsoho a metsi. Sehlahisoa se ka sebelisoa feela likamoreng tse koetsoeng, tse omeletseng le tse bulehileng, tse hole le lisebelisoa tse chang le lino. Ho se tsotelle ho ka fella ka ho chesoa le mello.
KOTSI EA MOLLO LE HO PHAHAMA
U se ke ua koahela sehlahisoa - kotsi ea mollo. Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa maemong a feteletseng, joalo ka mocheso o feteletseng / serame joalo-joalo. Se sebelise pula kapa ka d.amp libaka. 

LINTLHA TSE AKARETSANG

• U se ke ua lahlela kapa ua lihela.
• Se ke oa bula kapa ua fetola sehlahisoa! Mosebetsi oa ho lokisa o tla etsoa feela ke moetsi kapa setsebi sa litšebeletso se khethiloeng ke moetsi kapa motho ea nang le tsebo e tšoanang.

TSEBISO EA TIKOLOHO | TLHOKOMELO

• Lahla sephutheloana ka mor'a ho hlopha ka mofuta oa thepa. Cardbo-ard le cardboard ho pampiri ea litšila, filimi ho ea pokellong ea ho tsosolosa.
• Lahla sehlahisoa se sa sebelisoeng ho latela lipehelo tsa molao. Letšoao la "moqomo oa litšila" le bontša hore, EU, ha e lumelloe ho lahla thepa ea motlakase litšila tsa ntlo. Sebelisa mekhoa ea ho khutlisa le ho bokella sebakeng sa heno kapa ikopanye le morekisi eo u rekileng sehlahisoa ho eena.
• Bakeng sa ho lahla, fetisetsa sehlahisoa sebakeng sa setsebi sa ho lahla thepa ea khale. U se ke ua lahla sesebelisoa ka litšila tsa ntlo!
• Kamehla lahlela libeteri tse sebelisitsoeng le libeteri tse nchafatsoang ho latela melao le litlhoko tsa lehae. Ka tsela ena o tla phethahatsa boitlamo ba hau ba molao le ho kenya letsoho ts'ireletsong ea tikoloho.

MOLATO TS'OANELO
Lintlha tse ka har'a litaelo tsena tsa ts'ebetso li ka fetoloa ntle le tsebiso pele. Ha re amohele boikarabello bakeng sa tšenyo e tobileng, e sa tobang, ea tšohanyetso kapa e 'ngoe kapa tšenyo e bakiloeng ke ho sebetsana le tšebeliso e fosahetseng kapa ka ho hlokomoloha tlhahisoleseding e ka har'a litaelo tsena tsa ts'ebetso.
TŠEBELETSO E NEPAHETSENG
Sesebelisoa sena ke sesebelisoa sa nako ea beke le beke se u lumellang ho laola matla a motlakase a lisebelisoa tsa ntlo ho boloka matla. E na le betri ea NiMH e hahelletsoeng ka hare (e ke keng ea nkeloa sebaka) ho boloka litlhophiso tse hlophisitsoeng. Pele o sebelisoa, ka kopo hokela yuniti ho sokete ea mains ho e tjhaja ka hoo e ka bang. Metsotso e 5-10. Haeba betri e ka hare e se e sa tjhaje, ha ho letho le bontshwang skrineng. Haeba yuniti e khaotsoe ho mains, betri e ka hare e tla boloka litekanyetso tse hlophisitsoeng bakeng sa hoo e ka bang. 100 matsatsi. 

MESEBETSI

• Pontšo ea lihora tse 12/24
• Ho bonolo ho fetola nako ea mariha le lehlabula
• Ho fihla ho mananeo a 10 bakeng sa ts'ebetso ea ho tima / ho tima ka letsatsi
• Nako e behiloeng e kenyelletsa HORA, MOTSOTSO le LETSATSI
• Tlhophiso ea matsoho ea "kamehla" kapa "kamehla" ka ho tobetsa konopo
• Litlhophiso tse sa reroang tsa ho khantša le ho tima mabone a hau ka linako tse ling ha u le ka ntle
• Letšoao la LED le letala ha sokete e sebetsa
• Sesebelisoa sa polokeho ea ngoana

TŠEBELETSO E NAKO

1. Tobetsa konopo ea "RESET" ka sekotwana sa pampiri ho hlakola litlhophiso tsohle. Pontšo ea LCD e tla bonts'a tlhahisoleseling joalo ka ha ho bonts'itsoe setšoantšong sa 1 'me u tla kena ka mokhoa oa "Clock Mode" joalo ka ha ho bonts'itsoe setšoantšong sa 2.
2. Joale u ka tsoela pele mohatong o latelang.

HO BEHA OCHE EA DIGITAL KA MOKHOA OA OACH

1. LCD e bonts'a letsatsi, hora le motsotso.
2. Ho beha letsatsi, tobetsa konopo ea 'CLOCK' le ea 'WEEK' ka nako e le 'ngoe
3. Ho seta hora, tobetsa konopo ea 'CLOCK' le ea 'HOUR' ka nako e le 'ngoe
4. Ho seta motsotso, tobetsa konopo ea 'CLOCK' le ea 'MINUTE' ka nako e le 'ngoe
5. Ho chencha lipakeng tsa lihora tse 12 ho isa ho tse 24, tobetsa likonopo tsa 'CLOCK' le 'TIMER' ka nako e le 'ngoe.

LEHLABULA NAKO

Ho fapanyetsana pakeng tsa nako e tloaelehileng le nako ea lehlabula, tobetsa 'me u tšoare konopo ea 'CLOCK', ebe u tobetsa konopo ea 'ON/AUTO/OFF'. Pontšo ea LCD e bonts'a 'SUMMER'. 

 HO HLOMELA LINAKO TSA HO THUSA LE HO TIMA

Tobetsa konopo ea 'TIMER' ho kenya mokhoa oa ho seta ho fihlela makhetlo a 10 a ho fetoha:

1. Tobetsa konopo ea 'WEEK' ho khetha sehlopha sa matsatsi ao u batlang ho a bulela yuniti. Lihlopha li hlaha ka tatellano:
   MO -> TU -> WE -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO WE FR -> TU TH SA -> MO TU WE -> TH FR SA -> MO WE FR SU.
2. Tobetsa konopo ea 'HOUR' ho hlophisa hora
3. Tobetsa konopo ea 'MINUTE' ho hlophisa motsotso
4. Tobetsa konopo ea 'RES/RCL' ho hlakola / ho seta litlhophiso tsa ho qetela 4.5 Tobetsa konopo ea 'TIMER' ho ea ketsahalong e latelang ea ho tima / ho tima.

Lemoha ka kopo: 

• Mokhoa oa ho seta o tla emisoa haeba ho se konopo e tobetsoang nakong ea metsotsoana e 30. U ka boela ua tobetsa konopo ea 'CLOCK' ho tsoa boemong ba ho seta.
• Haeba o tobetsa konopo ea HOUR, MINUTE kapa TIMER ho feta metsotsoana e 3, litlhophiso li tla tsoela pele ka lebelo le potlakileng.

MOSEBETSI OA TLOAELEHANG ˜ TŠIRELETSO EA MASHOTLA ˇ MOKHOA O SA TLOANG ˘

Masholu a shebella matlo ka masiu a 'maloa ho bona hore na beng ba matlo ba teng e le kannete. Haeba mabone a lula a khantša le ho tima ka tsela e ts'oanang le motsotso, ho bonolo ho lemoha hore ho sebelisoa sebali. Ka mokhoa oa RANDOM, sebali sa nako se bulela le ho tima ka mokhoa o sa reroang ho fihlela halofo ea hora pejana/morao ho feta mokhoa o behiloeng oa ho tima/ho tima. Ts'ebetso ena e sebetsa feela ka mokhoa oa AUTO o kentsoeng tšebetsong bakeng sa li-program tse behiloeng lipakeng tsa 6:31 pm le 5:30 hoseng ho latelang.

1. Ka kōpo behang lenaneo ’me le tiise hore le nakong ho tloha ka 6:31 mantsiboea ho fihlela ka 5:30 hoseng ho latelang.
2. Haeba u batla ho etsa mananeo a mangata hore a sebetse ka mokhoa o sa reroang, ka kopo etsa bonnete ba hore OFF ea lenaneo la pele bonyane metsotso e 31 pele ho nako ea ON ea lenaneo la bobeli.
3. Kenya tshebetsong konopo ya RANDOM bonyane metsotso e 30 pele ho nako e hlophisitsweng. RANDOM e hlaha ho LCD e bonts'a hore ts'ebetso ea RANDOM e kentsoe tšebetsong. Hokela sebali ka har'a sokete 'me se se se loketse ho sebelisoa.
4. Ho hlakola ts'ebetso ea RANDOM, tobetsa konopo ea RANDOM hape 'me letšoao la RANDOM le nyamela ponts'o.

MOEKETSI TS'OANE

• Pontšo ea LCD: ON -> AUTO -> TIMA -> MOSEBETSI
• BULELA: Yuniti e setetsoe ho "lula ON".
• KETSAHALO: Yuniti e sebetsa ho latela litlhophiso tse hlophisitsoeng.
• TIMA: Yuniti e behiloe ho "kamehla OFF".

LIEKETSENG MOTS'OANE

• Khokahano: 230V AC / 50Hz
• Mojaro: max. 3680 / 16A
• Lithempereichara tsa ho sebetsa: -10 ho ea ho +40°C
• Ho nepahala: ± 1 mots/khoeli
• Betri (NIMH 1.2V): > matsatsi a 100

HLOKOMELA
Sebali sa nako se na le ts'ebetso ea ho itšireletsa. E tla seta bocha haeba maemo a latelang a hlaha:

1. Ho hloka botsitso ba hona joale kapa voltage
2. Khokahano e mpe lipakeng tsa sebali-bala le sesebelisoa
3. Khokahano e mpe ea sesebelisoa sa mojaro
4. Lehadima le otla

Haeba sebali sa nako se setiloe bocha, ka kopo latela litaelo tsa ts'ebetso ho se hlophisa bocha.

CE
Sehlahisoa se lumellana le litlhoko tse tsoang ho litaelo tsa EU.
Ho itšetlehile ka liphetoho tsa tekheniki. Ha re nke boikarabello bakeng sa liphoso tsa khatiso.

Litokomane / Lisebelisoa

ANSMANN AES4 Digital Timer Switch [pdf] Bukana ea Mosebelisi 1260-0006, AES4, Phetoho ea Nako ea Dijithale, Phetoho ea Nako ea Dijithale ea AES4, Nako ea Dijithale, Phetoho ea Nako, Phetoho

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi