Manuali i udhëzimeve për altoparlantët e raftit të librave Amazon Basics R60BTUS

Lexoni me kujdes këto udhëzime dhe ruajini për përdorim në të ardhmen. Nëse ky produkt i kalohet një pale të tretë, atëherë këto udhëzime duhet të përfshihen. Kur përdorni pajisje elektrike, duhet të ndiqen gjithmonë masat paraprake bazë të sigurisë për të reduktuar rrezikun e zjarrit, goditjes elektrike dhe/ose dëmtimit të personave, duke përfshirë sa vijon:

PARALAJMËRIM
RREZIK SHOKU – MOS HAPE
AVERTISIM
RISQUE D'ELECTROCUTION – NE PAS OUVRIR
PARALAJMËRIM
Rrezik zjarri ose goditjeje elektrike! Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë aparat në shi ose lagështi.
PARALAJMËRIM
Rrezik zjarri ose goditjeje elektrike! Terminalet janë shënuar me &. simbol transportoj i rrezikshëm vëlltages dhe instalimet elektrike të jashtme të lidhura me këto terminale kërkojnë instalim nga një person i udhëzuar ose përdorimin e kabllove ose kordonëve të gatshëm.
Kujdes
Për të parandaluar dëmtimin e mundshëm të dëgjimit, mos dëgjoni me zë të lartë për periudha të gjata.

Lexoni këto udhëzime.

Mbani këto udhëzime.
Kini kujdes të gjitha udhëzimet.

Ndiqni të gjitha udhëzimet.
Mos e përdorni këtë aparat pranë ujit.

Pastroni vetëm me një leckë të thatë.
Mos bllokoni asnjë hapje ventilimi. Instaloni në përputhje me udhëzimet e prodhuesit.

Mos e instaloni pranë ndonjë burimi nxehtësie si radiatorë, regjistra ngrohjeje, soba ose aparate të tjera (përfshirë amplifiers) që prodhojnë nxehtësi.
Mbroni kordonin e rrymës nga ecja ose kapja, veçanërisht në priza, priza të përshtatshme dhe në pikën ku dalin nga aparati.

Përdorni vetëm bashkëngjitje/pajisje shtesë të specifikuara nga prodhuesi.
Kur përdoret një karrocë, kini kujdes kur lëvizni kombinimin \m, karrocë/aparat për të shmangur dëmtimet nga kthimi.

Hiqeni këtë aparat nga priza gjatë stuhive me rrufe ose kur nuk përdoret për një periudhë të gjatë kohore.
Drejtojini të gjithë shërbimet personelit të kualifikuar të shërbimit. Servisimi kërkohet kur aparati është dëmtuar në çfarëdo mënyre, të tilla si nëse kordoni ose priza e furnizimit me energji elektrike është dëmtuar, lëngu është derdhur ose objektet kanë rënë në aparat, ose nëse aparati është ekspozuar ndaj shiut ose lagështisë, nuk funksionon normalisht, ose është rrëzuar.

Lidheni spinën e rrymës me një prizë kryesore që funksionon lehtësisht në mënyrë që në rast urgjence produkti të mund të shkëputet menjëherë nga priza. Përdorni spinën elektrike si pajisje shkëputëse.
Asnjë burim flakash të zhveshur, si qirinj të ndezur, nuk duhet të vendosen mbi produkt.

Ajrosja nuk duhet të pengohet duke mbuluar hapjet e ventilimit me sende, si gazeta, mbulesa tavoline, perde, etj.
Ky produkt është i përshtatshëm për përdorim vetëm në klimat e moderuara. Mos e përdorni në tropikët ose në klimat veçanërisht të lagështa.

Produkti nuk duhet të ekspozohet ndaj ujit që pikon ose spërkat. Asnjë objekt i mbushur me lëngje, të tilla si vazo, nuk duhet të vendosen në produkt.
Mos e përdorni produktin në një mjedis ku temperaturat janë nën 32 °F (0 °C) ose mbi + 104 °F (40 °C).

Prizë e polarizuar (për SHBA/Kanada)

Kjo pajisje ka një prizë të polarizuar (njëra teh është më e gjerë se tjetra). Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, kjo prizë do t'i përshtatet prizës vetëm në një drejtim. Nëse spina nuk futet plotësisht në prizë, kthejeni spinën prapa. Nëse ende nuk përshtatet, kontaktoni një elektricist të kualifikuar. Mos e modifikoni spinën në asnjë mënyrë.

Paralajmërimet për baterinë

Mos përzieni bateri të vjetra dhe të reja ose bateri të llojeve ose markave të ndryshme.

Bateritë e shteruara duhet të hiqen menjëherë nga produkti dhe të hidhen siç duhet.
Mbani bateritë jashtë mundësive të fëmijëve.

Mos i hidhni bateritë në zjarr.
Hiqni bateritë nga produkti nëse nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë kohore, përveç rasteve kur është për qëllime emergjente.

Nëse bateria rrjedh, shmangni kontaktin me lëkurën dhe sytë. Lani menjëherë zonat e prekura me shumë ujë të pastër dhe më pas konsultohuni me një mjek.

Shpjegimi i simboleve

Përdorimi i synuar

produkti i tij është i destinuar vetëm për përdorim shtëpiak. Nuk është menduar për përdorim komercial.
Ky produkt synohet të përdoret vetëm në zona të brendshme të thata.

Asnjë përgjegjësi nuk do të pranohet për dëmet që rezultojnë nga përdorimi i pahijshëm ose mosrespektimi i këtyre udhëzimeve

Përshkrimi i produktit

A) Altoparlant pasiv
B) Port
C) Lidhës të tipit shtytës (hyrje)
D) Paneli i kontrollit
E) Altoparlant aktiv
F) Butoni STANDBY
G) Doreza e VËLIMIT/ Butoni SOURCE
H) Prizë optike (hyrje)
I) Prizë audio 3.5 mm (hyrje)
J) Lidhës të tipit shtytës (dalje)
K) Prizë e rrymës
L) Tweeter
M) Subwoofer
N) Dritarja e marrjes në distancë Ci)
O) 2 x bateri AAA (R03).

P) Kabllo energjie me prizë
Q) Telat e altoparlantëve
R) Kabllo audio 3.5 mm

S) Telekomandë

Para përdorimit të parë

Kontrolloni produktin për dëmtime gjatë transportit.
Hiqni të gjitha materialet e paketimit.

RREZIK Rrezik mbytjeje
Mbani çdo material paketimi larg fëmijëve – këto materiale janë një burim i mundshëm rreziku, p.sh. mbytje.

Operacioni

Instalime elektrike

NJOFTIM

Rrezik dëmtimi dhe lëndimi të produktit! Vendosni telat e altoparlantëve në mënyrë që askush të mos pengojë mbi to. Sigurojeni me lidhëse kabllosh ose shirit sa herë që të jetë e mundur.

Rrezik dëmtimi i produktit! Përpara se të bëni ndonjë lidhje, hiqni produktin nga priza.
Në modalitetin stereo, altoparlanti aktiv (E) luan kanalin e djathtë dhe altoparlanti pasiv (A) luan kanalin e majtë.
Lidhni altoparlantin pasiv (A) me altoparlantin aktiv (E) duke përdorur telat e dhënë të altoparlantit (Q). Për ta bërë këtë, shtypni lidhësin e tipit shtytës (C, J), futni tela dhe lëshojeni të kyçet.

Telat duhet të lidhen saktë në të dy altoparlantët (A, E). Lidhësi pozitiv (i kuq) në altoparlantin pasiv (A) duhet të lidhet me lidhësin pozitiv (i kuq) në altoparlantin aktiv (E). E njëjta vlen edhe për lidhësit negativë (argjendi).

Lidhja me një burim të jashtëm audio
Duke përdorur një prizë audio 3.5 mm

Lidhni kabllon audio 3.5 mm (R) me prizën audio 3.5 mm (I).

Lidhni skajin tjetër të kabllit audio 3.5 mm (R) me burimin e zërit.

Përdorimi i prizës optike

Lidhni një kabllo optike (nuk ofrohet) në prizën optike (H).

Lidhni skajin tjetër të kabllit optik me burimin e zërit.

Instalimi/zëvendësimi i baterive (komandë në distancë)

NJOFTIM
Unë përdor 2 bateri x 1.5 V të tipit MA (R03) (0).

Hiqeni kapakun e ndarjes së baterisë në anën e pasme të telekomandës.

Fusni 2 bateri x MA (R03) (0) me polaritetet e duhura (+) dhe (-) siç janë shënuar në bateri dhe brenda ndarjes së baterisë.
Rrëshqiteni kapakun e ndarjes së baterisë përsëri në vend.

Lidhja me një burim energjie

Lidheni një skaj të kabllit të rrymës (P) me prizën e energjisë (K) dhe një skaj tjetër në një prizë të përshtatshme. Dritarja e marrjes në distancë (N) ndizet me ngjyrë të kuqe. Produkti është në gjendje gatishmërie.
Për të aktivizuar produktin, shtypni butonin STANDBY (F). Dritarja e marrjes në distancë (N) pulson blu dhe hyn në modalitetin e çiftimit Bluetooth®.
Për të fikur produktin, shkëputni spinën e rrymës (P) nga priza. Dritarja e marrjes në distancë (N) fiket.

Kontrollet

NJOFTIM
Produkti kalon automatikisht në modalitetin e gatishmërisë përafërsisht pas 15 minutash pasiviteti. Duke çiftuar Bluetooth
NJOFTIM
Çiftimi Bluetooth kërkohet nëse altoparlanti përdoret për herë të parë me një pajisje të re të aktivizuar me Bluetooth.

Pas ndërrimit të produktit, dritarja e marrjes në distancë (N) pulson ngadalë blu.
Produkti fillon automatikisht modalitetin e çiftimit nëse produkti nuk fillon automatikisht modalitetin e çiftimit, shtypni butonin SOURCE (G) për të hyrë në modalitetin e çiftimit.
Dritarja e marrjes në distancë pulson blu.

Aktivizoni Bluetooth në pajisjen që dëshironi të çiftoni dhe kërkoni një pajisje të re.
Zgjidhni pajisjen Bluetooth AmazonBasics R60BTUS, AmazonBasics R60BTEU ose AmazonBasics R60BTUK në pajisjen tuaj.

Shkëputja e Bluetooth-it
Shtypni dhe mbani shtypur në telekomandë për të shkëputur pajisjen e lidhur.

NJOFTIM
Përndryshe, shtypni butonin SOURCE (G) për të zgjedhur një burim tjetër audio.
NJOFTIM
Produkti përpiqet vazhdimisht të rilidhë një lidhje të humbur Bluetooth®. Nëse nuk mundet, lidheni përsëri manualisht përmes menysë Bluetooth® të pajisjes.

Pastrimi dhe mirëmbajtja

PARALAJMËRIM Rrezik nga goditja elektrike!

Për të parandaluar goditjen elektrike, hiqni produktin nga priza përpara se ta pastroni.

Gjatë pastrimit mos e zhytni produktin në ujë ose lëngje të tjera. Asnjëherë mos e mbani produktin nën ujë të rrjedhshëm.

Pastrimi

Për të pastruar produktin, fshijeni me një leckë të butë dhe pak të lagur.

Asnjëherë mos përdorni detergjentë gërryes, furça teli, pastrues gërryes, metal ose enë të mprehta për të pastruar produktin.

Magazinimi
Ruajeni produktin në paketimin e tij origjinal në një zonë të thatë. Mbajeni larg fëmijëve dhe kafshëve shtëpiake.

Zëvendësimi i siguresës së prizës (vetëm për MB)

Përdorni një kaçavidë të sheshtë për të hapur kapakun e ndarjes së siguresave.
Hiqeni siguresën dhe zëvendësojeni me të njëjtin lloj (3 A, BS1362). Rivendosni kapakun.

Mirëmbajtja
Çdo shërbim tjetër nga ai i përmendur në këtë manual duhet të kryhet nga një qendër profesionale riparimi.

Zgjidhja e problemeve

Deklarata e Pajtueshmërisë së FCC

Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të rregullave të FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:
(1) kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
(2) kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.
Ndryshimet ose modifikimet që nuk miratohen shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.

Deklarata e ndërhyrjes së FCC
Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.

Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
Konsultohuni me shitësin ose me një teknik me përvojë radio/1V për ndihmë.

Deklarata paralajmëruese e RF
Pajisja është vlerësuar për të përmbushur kërkesat e përgjithshme të ekspozimit ndaj RF. Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit FCC të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar.

Njoftimi i IC i Kanadasë

Kjo pajisje përmban transmetues/marrës të përjashtuar nga licenca që përputhen me RSS-të e Kanadasë të përjashtuara nga licenca për Inovacionin, Shkencën dhe Zhvillimin Ekonomik. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:
(1) kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje dhe
(2) kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar të pajisjes.
Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit të Industry Canada të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar.
Ky aparat dixhital i klasës B përputhet me standardin kanadez CAN ICES-003(6) / NMB-003(6).

Deklarata e thjeshtuar e konformitetit të BE-së

Me këtë, Amazon EU Sari deklaron se pajisja radio e tipit B07W4CM6KC, B07W4CK43F është në përputhje me Direktivën 2014/53/BE.
Teksti i plotë i deklaratës së konformitetit të BE-së gjendet në adresën e mëposhtme të internetit: https://www.amazon.co.uk/amazon_ private_brand_EU_complianceV

Markat tregtare

Marka e fjalës Bluetooth dhe logot janë marka tregtare të regjistruara në pronësi të Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i këtyre markave nga Amazon.com, Inc. ose filialet e saj është me licencë.

Asgjesimi

Direktiva për Mbetjet e Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike (WEEE) synon të minimizojë ndikimin e mallrave elektrike dhe elektronike në mjedis, duke rritur ripërdorimin dhe riciklimin dhe duke reduktuar sasinë e WEEE që shkon në landfille. Simboli në këtë produkt ose në paketimin e tij nënkupton që ky produkt duhet të hidhet veçmas nga mbeturinat e zakonshme shtëpiake në fund të jetës së tij. Kini parasysh se kjo është përgjegjësia juaj për të asgjësuar pajisjet elektronike në qendrat e riciklimit për të ruajtur burimet natyrore. Çdo vend duhet të ketë qendrat e tij të grumbullimit për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike. Për informacion në lidhje me zonën tuaj të shkarkimit të riciklimit, ju lutemi kontaktoni autoritetin përkatës të menaxhimit të mbetjeve të pajisjeve elektrike dhe elektronike, zyrën tuaj lokale të qytetit ose shërbimin tuaj të hedhjes së mbeturinave shtëpiake.

Heqja e baterisë

Mos i hidhni bateritë e përdorura me mbeturinat tuaja shtëpiake. Çojini ato në një vend depozitimi/grumbullimi të përshtatshëm.

Specifikimet

Telekomandë

Furnizimi me energji elektrike: 2 x 1 .5 V bateri AAA (R03).
Gama: 26.24 këmbë (8 m)

Reagime dhe ndihmë

Do të donim të dëgjonim komentet tuaja. Për t'u siguruar që po ofrojmë përvojën më të mirë të mundshme të klientit, ju lutemi merrni parasysh të shkruani një rishikim të klientitview.
amazon.co.uk/review/review-blerjet tuaja#
Nëse keni nevojë për ndihmë me produktin tuaj AmazonBasics, ju lutemi përdorni websiti ose numri më poshtë.
amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us

FAQ-të

A duhet që një mur të jetë i pastër për folësit e rafteve të librave?

Të dy altoparlantët e rafteve të librave duhet të vendosen dy deri në tre këmbë nga muri i pasmë dhe në një distancë të barabartë nga muret anësore për tingullin më të mirë. Vendi ideal i dëgjimit në një dhomë ku zëri është më i balancuar njihet si "Sweet Spot" nga audiofilët.

A mund të luajnë mirë altoparlantët e rafteve të librave?

Altoparlantët e rafteve të librave mund të përdoren për më shumë sesa thjesht muzikë. Për të parë filma dhe shfaqje televizive, një palë altoparlantësh të shkëlqyer në raft librash mund të prodhojnë qartësi dhe dinamikë vokale që janë shumë më të larta se altoparlantët e integruar të çdo televizori. Shumë nga sugjerimet tona të folësve përfshijnë gjithashtu një folës qendror që është krijuar posaçërisht për të riprodhuar dialogun.

Cili është qëllimi i një altoparlanti në raft librash?

Altoparlantët e rafteve të librave nuk duhet të vendosen në tokë; në vend të kësaj, ato duhet të vendosen në një raft, tavolinë ose sipërfaqe të tjera të ngritura. Ato janë bërë me qëllimin për të përmirësuar tingullin në mjedise të vogla dhe të mesme. Ashtu si çdo gjë tjetër, të bësh kërkime përpara se të vendosësh do të shpërblehet.

A mund të kthehen anash altoparlantët e rafteve?

Po. Megjithëse nuk është ideal, altoparlantët e rafteve të librave mund të vendosen në anën e tyre. Ka të ngjarë që kjo të ketë një efekt të dëmshëm në cilësinë e zërit. Megjithëse nuk është ideal, pozicionimi horizontal mund të jetë i pranueshëm nëse qëllimi juaj është dëgjimi i rastësishëm.

A kërkojnë altoparlantët e rafteve të librave një subwoofer?

Megjithëse një subwoofer nuk është i nevojshëm për funksionimin e altoparlantëve, pothuajse gjithmonë ka kuptim të shtoni një në një grup altoparlantësh, veçanërisht altoparlantë më të vegjël të rafteve të librave.

Cila lartësi është ideale për altoparlantët e rafteve të librave?

Për më tepër, përdorimi i një lartësie mesatare të veshit midis 91 dhe 96.5 centimetra (36 dhe 38 inç) është shpesh po aq i pranueshëm sa matja e distancës nga veshët tuaj në dysheme nëse më shumë se një person do të dëgjojë altoparlantët ose nëse keni shpesh mysafirë përreth.

A mund të përdor altoparlantët e përparmë që janë altoparlantë të rafteve të librave?

Në një sistem tipik zanor rrethues për kinemanë shtëpiake, i cili tashmë ka një subwoofer të fuqishëm, shtohen altoparlantët e rafteve të librave. Ato mund të përdoren si pjesë të përparme përveç pjesëve të pasme ose rrethuese për sisteme më të vogla (në vend të altoparlantëve në dysheme).

A mund të montohen altoparlantët e rafteve në mur?

Altoparlantët e rafteve të librave që instalova në një zgavër muri funksionojnë vërtet shumë mirë. Ata janë shumë më të lartë se çdo altoparlant në mur që kam dëgjuar, pavarësisht se nuk janë të përsosur. Megjithëse altoparlantët me porta të pasme do të ishin në rregull nëse do të kishit hapësirë të mjaftueshme pas altoparlantit, altoparlantët me porta të përparme do të jenë alternativa më e mirë.

A e tejkalojnë cilësinë altoparlantët e rafteve të zërit?

Krahasuar me altoparlantët e vegjël të paraqitur në një televizor normal, shiritat e zërit zakonisht ofrojnë cilësi më të mirë audio. Ata gjithashtu vijnë në konfigurime të shumta. Ndërsa disa shirita zëri kanë vetëm dy altoparlantë, të tjerët kanë disa altoparlantë, duke përfshirë një subwoofer.