Pulea4 C4-CORE3 Core 3 Pule oloa

Fa'atonu Taiala
Fa'ata'ita'iga lagolago

• C4-CORE3
  Pulea4 CORE 3 Hub & Pule

Folasaga

Fuafuaina mo se fa'afiafiaga fa'apitoa e tele potu, o le Control4® CORE 3 Pule o le tu'ufa'atasiga lelei lea o leo maualuga ma le fa'aautomatika atamai mo na galuega laiti i le vaeluagalemu. O le CORE 3 e tuʻuina atu se faʻaoga matagofie, faʻaogaina, ma tali mai i luga o le mata o le tagata faʻaoga faʻatasi ma le gafatia e fatuina ma faʻaleleia le faʻafiafiaga faʻafiafiaga mo soʻo se TV i totonu o le fale. E mafai e le CORE 3 ona fa'atulaga le tele o mea fa'afiafia e aofia ai ta'aloga Blu-ray, satelite po'o pusa uaea, fa'amafanafanaga ta'aloga, TV, ma toetoe lava o so'o se oloa e iai le fa'atonuga infrared (IR) po'o le serial (RS-232). O loʻo faʻaalia ai foi le faʻatonutonuina o le IP mo Apple TV, Roku, televise, AVRs, poʻo isi masini fesoʻotaʻi fesoʻotaʻiga, faʻapea foʻi ma le faʻaogaina o masini faʻaoga faʻaoga faʻafesoʻotaʻi, faʻafeiloaʻi, ma le faʻaogaina o le Zigbee ma le Z-Wave uaealesi mo moli, thermostats, loka atamai, ma sili atu Mo fa'afiafiaga, o le CORE 3 e aofia ai fo'i se 'au'aunaga musika ua fausia e mafai ai ona e fa'alogo i lau lava faletusi musika, tafe mai le tele o 'au'aunaga musika ta'ita'ia, po'o mai au masini fa'aogaina AirPlay e fa'aoga ai le tekonolosi Control4 ShairBridge.
Pusa i totonu
O mea nei o lo'o aofia i totonu o le pusa fa'atonu CORE 3:

• CORE 3 pule
• Uaea eletise AC
•  IR emiters (3)
• Fata taliga (2)
• vae pa'u (2)
•  Antenna i fafo (2, 1 mo Zigbee ma le 1 mo Z-Wave)
•  Poloka fa'amau mo le fa'afeso'ota'i ma le ta'avale

Mea fa'aoga avanoa mo le fa'atau

• CORE 3 Fa'amau puipui (C4-CORE3-WM)
• Pulea4 3-Meta Uaealesi Pusa Antenna (C4-AK-3M
• Pulea4 Fa'aigoa USB Wi-Fi Lua-Fua (C4-USBWIFI PO'O C4-USBWIFI-
• Pulea4 3.5 mm i le DB9 Uaea Fa'asologa (C4-CBL3.5-DB9B)

Manaoga ma faʻamatalaga

•  E tatau ona fa'apipi'i le feso'ota'iga Ethernet po'o le Wi-Fi a'o le'i amataina le fa'apipi'iina o le CORE 3.
•  Ole CORE 3 e mana'omia le OS 3.3 pe fou.
  E mana'omia le komipiuta a le Composer Pro e fa'atulaga ai lenei masini. Va'ai le Composer Pro User Guide (ctrl4.co/cpro-ug) mo fa'amatalaga.

Lapataiga
Fa'aeteete!
Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o le faʻateʻia eletise, aua le tuʻuina atu lenei masini i timuga poʻo susu.

•  I se tulaga sili atu i le taimi nei i luga o le USB, e faʻamalo e le polokalama le gaioiga. Afai e le o ola le masini USB fa'apipi'i, aveese le masini USB mai le pule.
  

Fa'amatalaga

Punaoa faaopoopo
O punaoa nei o loʻo avanoa mo nisi lagolago.

• Pulea4 CORE fa'asologa fesoasoani ma fa'amatalaga: ctrl4.co/core
•  Snap One Tech Community and Knowledgebase: tech.control4.com
• Pulea4 Lagolago Fa'apitoa: ctrl4.co/techsupport
• Pulea4 webnofoaga: www.control4.com

Luma view

• O le Gaoioiga LED-O le Gaoioiga LED e fa'aalia i le taimi o lo'o fa'aosoina ai e le pule leo.
• B IR faamalama—IR receiver mo le aoaoina IR codes.
• C Lapata'iga LED—E fa'aalia e le LED le mumu mafiafia, ona emo lea o le lanumoana a'o fa'agasolo le ta'avale.

Fa'aaliga:
O le Lapata'iga LED e emo moli i le taimi o le falegaosimea toe faʻaleleia. Va'ai "Toe seti i falegaosimea" i lenei pepa.

• D Link LED—O lo'o fa'ailoa mai e le LED ua fa'ailoaina le pule i totonu o se poloketi Control4 ma o lo'o feso'ota'i ma le Fa'atonu.
• E Power LED—O le LED lanumoana e fa'ailoa mai ai o lo'o iai le mana AC. E ki loa le pule pe a uma le paoa.

Tua view

• Ose Taulaga Malosi—So'oga eletise AC mo se uaea eletise IEC 60320-C5.
• B Fa'afeso'ota'i ma feso'ota'iga— Fa'afeso'ota'i le tasi masini fa'afeso'ota'i ma le tasi masini fa'afeso'ota'i i le poloka poloka so'o. O feso'ota'iga e ta'ua o le COM, NC (masani tapuni), ma LE LEAI (masani tatala). Fa'afeso'ota'i feso'ota'iga fa'alogo e +12, SIG (fa'ailoga), ma le GND (eleele).
• C IR OUT/SERIAL—3.5 mm jacks e oo atu i le ono IR emitters po o se tuufaatasiga o IR emitters ma masini faasologa. O Taulaga 1, 2, ma le 3 e mafai ona fa'atulagaina tuto'atasi mo le fa'atonutonuina o fa'asologa (mo le fa'atonutonuina o fa'aputu po'o fa'aliliu tisiketi) po'o le fa'atonutonuina ole IR. Va'ai le “Feso'ota'iina o ports/ports serial” i lenei pepa mo nisi fa'amatalaga.
• D DIGITAL COAX IN—Fa'ataga leo e fa'asoa i luga o feso'otaiga fa'apitonu'u i isi masini Control4.
• E AUDIO OUT 1/2—O leo o lo'o fa'asoa mai isi masini Control4 po'o mai puna'oa fa'alogo fa'akomepiuta (fa'asalalauga fa'alotoifale po'o auaunaga fa'asalalau fa'atekinolosi).
• F DIGITAL COAX OUT—O leo o lo'o fa'asoa mai isi masini Control4 po'o mai puna'oa fa'alogo fa'akomepiuta (fa'asalalauga fa'apitonu'u po'o auaunaga fa'ainitaneti fa'asalalau).
• G USB—Tasi le uafu mo se kiliva USB i fafo (e pei o le USB stick formatted FAT32). Va'ai le "Fa'atulagaina o masini e teu ai fafo" i lenei pepa.
• H HDMI OUT—O se uafu HDMI e fa'aali ai fa'ailoga menus. Fa'apea fo'i se leo fa'alogo i luga o le HDMI.
• I ID faamau ma RESET—ID faamau e oomi e iloa ai le masini i le Composer Pro. O le ID fa'amau i le CORE 3 o se LED fo'i e fa'aalia ai fa'amatalaga aoga i le taimi e toe fa'afo'i ai falegaosimea. O le RESET pinhole o loʻo faʻaaogaina e toe faʻafoʻi ai poʻo le fale gaosimea e toe faʻafoʻi ai le pule.
• ZWAVE—Antenna connector mo le leitio Z-Wave.
• K ENET OUT—RJ-45 jack mo Ethernet out connection. E fai ma sui o feso'ota'iga 2-port ma ENET/POE+ IN jack.
• L ENET/POE+ IN—RJ-45 jack mo se 10/100/1000BaseT Ethernet so'oga. E mafai foi ona faʻamalosia le pule ile PoE +.
• M ZIGBEE—Antenna connector mo le leitio Zigbee.
  

Fa'atonuga fa'apipi'i

Ina ia fa'apipi'i le pule:

1. Ia mautinoa o loʻo i ai le fesoʻotaʻiga ile fale aʻo leʻi amataina le seti o le system. E mana'omia se feso'ota'iga Ethernet i feso'otaiga fa'apitonu'u mo le fa'atulagaina. E mana'omia e le pule se feso'ota'iga feso'ota'iga e fa'aoga uma ai foliga e pei ona fuafuaina. A maeʻa le faʻatulagaina muamua, Ethernet (fautuaina) poʻo le Wi-Fi e mafai ona faʻaoga e faʻafesoʻotaʻi le pule i web fa'avae fa'amaumauga fa'asalalau, feso'ota'i ma isi masini IP i totonu o le fale, ma
   avanoa Control4 fa'afouga faiga.
2.  Fa'amau le fa'atonu i tafatafa o masini fa'apitonu'u e te mana'omia e pulea. O le pule e mafai ona natia i tua o se TV, faʻapipiʻi i luga o le puipui, faʻapipiʻi i totonu o se fata, pe tuʻu i luga o se fata. O le CORE 3 Wall-Mount Bracket o lo'o fa'atau ese'ese ma fuafuaina mo le fa'apipi'iina faigofie o le CORE 3 pule i tua o le TV po'o luga ole puipui.
3. Fa'apipi'i antenna i feso'ota'iga antenna ZIGBEE ma ZWAVE.
4. Faʻafesoʻotaʻi le pule ile fesoʻotaʻiga.
   • Ethernet—Ina ia fa'afeso'ota'i le fa'aogaina o se feso'ota'iga Ethernet, fa'afeso'ota'i le uaea feso'ota'iga i le uafu RJ-45 a le pule (fa'ailoga ENET/POE+ IN) ma i totonu o le uafu feso'ota'iga.
     i luga o le puipui poʻo le ki o fesoʻotaʻiga.
   • Wi-Fi—Ina ia fa'afeso'ota'i fa'aoga le Wi-Fi, fa'afeso'ota'i muamua le iunite i le Ethernet, fa'afeso'ota'i le feso'ota'iga Wi-Fi i le uafu USB, ona fa'aoga lea o le Pule Fa'atonu Fa'atonu Pro e toe fa'aopoopo le iunite mo le Wi-Fi.
5. Feso'ota'i masini faiga. Fa'apipi'i IR ma masini fa'asologa e pei ona fa'amatalaina i le "Feso'ota'i o ports IR/fa'asologa fa'asologa" ma le "Fa'atulagaina o IR emitters."
6. Seti soʻo se masini e teu ai fafo e pei ona faʻamatalaina i le "Setting up external storage device" i lenei pepa.
7.  Afai e fa'aoga le eletise AC, fa'afeso'ota'i le uaea eletise i le uafu eletise o le pule ona fa'asolo lea i totonu o le so'o eletise.

Fa'afeso'ota'i ports/taulaga fa'asologa (filifiliga)
O le pule e tuʻuina atu ono IR ports, ma ports 1, 2, ma le 3 e mafai ona toe faʻatulagaina tutoatasi mo fesoʻotaʻiga faʻasologa. Afai e le faʻaaogaina mo le faasologa, e mafai ona faʻaaogaina mo IR.
Faʻafesoʻotaʻi se masini faʻasolosolo i le pule e faʻaaoga ai le Control4 3.5 mm-i-DB9 Serial Cable (C4-CBL3.5-DB9B, faʻatau ese).

1.  E lagolagoina e laina telefoni tau pa'u i le va o le 1200 i le 115200 pa'u mo le tutusa ma le tutusa. E le lagolagoina e laina telefoni le fa'atonutonuina o le tafega o meafaigaluega.
2.  Va'ai i le tala o le Knowledgebase #268 (ctrl4.co/contr-serial-pinout) mo ata pine.
3. Ina ia fetuutuuna'i se uafu mo serial po'o IR, fai feso'ota'iga talafeagai i lau poloketi e fa'aaoga ai le Composer Pro. Va'ai le Composer Pro User Guide mo fa'amatalaga.

Fa'aaliga:
E mafai ona fetuutuuna'i laina laina e pei o le sa'o pe leai foi ma le Composer Pro. O ports serial e ala i le le mafai ona faʻapipiʻi saʻo ma e mafai ona suia i le Composer e ala i le filifili Null Modem Enabled (SERIAL 1, 2, poʻo le 3).
Faʻatulagaina IR emitters
Atonu o lo'o i ai i lau masini ni oloa a isi vaega o lo'o pulea e ala ile IR fa'atonuga.

1.  Fa'afeso'ota'i se tasi o IR emitters o lo'o aofia i se uafu IR OUT i luga o le pule.
2. Tuu le pito laau i luga o le IR receiver i luga o le Blu-ray player, TV, po'o isi masini fa'atatau e fa'ao'o mai ai fa'ailoga IR mai le pule i le masini fa'atatau.

Fa'atulaga masini e teu ai fafo (filifiliga)
E mafai ona e teuina ma maua ala fa'asalalau mai se masini e teu ai fafo, mo fa'ataample, se komepiuta malo fesoʻotaʻiga poʻo se masini e manatua ai le USB, e ala i le faʻafesoʻotaʻi o le USB drive i le USB port ma faʻapipiʻi poʻo le suʻeina o le aufaasālalau i le Composer Pro.
Fa'aaliga:
Matou te lagolagoina na'o ta'avale USB fa'amalosi i fafo po'o la'au USB malo. E le lagolagoina ta'avale USB e fa'aola e le tagata lava ia.
Fa'aaliga:
A fa'aogaina masini e teu ai USB i luga ole CORE 3 pule, e mafai ona e fa'aogaina na'o le tasi le vaeluaga ma le 2 TB maualuga maualuga. O lenei tapulaʻa e faʻatatau foi i le teuina o USB i luga o isi pule.
Fa'amatalaga aveta'avale a le Composer Pro
Fa'aaoga le Auto Discovery ma le SDDP e fa'aopoopo ai le aveta'avale ile galuega Fa'atino. Va'ai le Composer Pro User Guide (ctrl4.co/cpro-ug) mo fa'amatalaga.
OvrC faʻatulagaina ma faʻatulagaina
OvrC e tuʻuina atu ia te oe le puleaina o masini mamao, faʻamatalaga taimi moni, ma le faʻaogaina o tagata faatau, saʻo mai lau komepiuta poʻo le masini feaveaʻi. Seti e fa'apipi'i-ma-ta'alo, e leai se port forwarding po'o le tuatusi DDNS e mana'omia.
Ina ia fa'aopoopo lenei masini i lau fa'amatalaga OvrC:

1. Fa'afeso'ota'i le fa'atonu CORE 3 ile Initaneti.
2. Su'e ile OvrC (www.ovrc.com) ma saini i lau teugatupe.
3. Faaopoopo le masini (tuatusi MAC ma Auaunaga Tag numera e manaʻomia mo le faʻamaoni).

So'oga poloka poloka fa'apipi'i
Mo le fa'afeso'ota'i ma fa'alava uafu, e fa'aogaina e le CORE 3 so'oga poloka poloka fa'apipi'i, o vaega palasitika e mafai ona aveese e loka i uaea ta'itasi (e aofia ai).
Ina ia fa'afeso'ota'i se masini i le poloka fa'amau fa'apipi'i:

1.  Fa'aofi se tasi o uaea e mana'omia mo lau masini i totonu o le avanoa talafeagai i le poloka fa'amau fa'apipi'i na e fa'aagaga mo lena masini.
2.  Fa'aaoga se sikuli fa'amata'i la'ititi e fa'amau ai le sikulima ma fa'amau le uaea i le poloka fa'amau.

ExampLe: Ina ia fa'aopoopoina se masini fa'agaioi (silasila i le Ata 3), fa'afeso'ota'i ona uaea i avanoa fa'afeso'ota'i nei:

•  Malosiaga fa'aoga ile +12V
•  Fa'ailoga fa'ailoga ile SIG
•  So'oga eleele ile GND

Fa'aaliga:
Ina ia fa'afeso'ota'i masini pupuni fa'afeso'ota'i mago, e pei o logo o le faitoto'a, fa'afeso'ota'i le ki i le va o le +12 (malosi) ma le SIG (fa'ailoga).
Fa'afeso'ota'i le uafu fa'afeso'ota'i
O le CORE 3 o lo'o tu'uina atu se tasi uafu fa'afeso'ota'i i luga o le poloka fa'amau fa'apipi'i fa'apipi'i (+12, SIG, GRD). Va'ai le examples o loʻo i lalo e aʻoaʻo pe faʻafefea ona faʻafesoʻotaʻi masini eseese i le uafu faʻafesoʻotaʻi.

• Uea le feso'ota'iga i se masini e mana'omia fo'i le malosi (Motion sensor)
  
• Uea le feso'ota'iga i se masini fa'afeso'ota'i mago (Seni fa'afeso'ota'i faitoto'a)
  
• Uea le fa'afeso'ota'i i se masini fa'aola i fafo (Taletaavale masini)
  

Fa'afeso'ota'i le uafu fa'asalalau
O le CORE 3 o lo'o tu'uina atu ai le tasi uafu fa'alava i luga ole poloka fa'amau fa'apipi'i fa'apipi'i. Va'ai le exampo lo'o i lalo e a'oa'o nei e fa'afeso'ota'i masini 'ese'ese i le uafu fa'asalalau.
Uea le uaea i se masini feaveai e tasi, e masani ona tatala (Fireplace)

• Uea le uaea i se masini e ta'ilua (Blinds)
  
• Uea le uaea i le eletise mai le mea e fesootai ai, e masani ona tapuni (Ampliifier fa'aoso)
  

Fa'afitauli

Toe seti i le falegaosimea
Fa'aeteete! O le fa'agasologa o le falegaosimea e toe fa'afo'isia ai o le a aveese ai le galuega Fa'atino.
Ina ia toe fa'afo'i le fa'atonu i le ata fa'aletonu ile falegaosimea:

1.  Fa'aofi le tasi pito o se kilipa pepa i totonu o le pu la'ititi o lo'o i tua o le fa'atonu e fa'ailoga RESET.
2. Oomi ma uu le faamau RESET. Toe setiina le pule ma sui le faamau ID i le mumu malo.
3.  Taofi le faamau seia emo faalua moli le ID. E tatau ona lima i le fitu sekone. O le fa'amau ID e moli moli a'o fa'agasolo le fale gaosi oloa. O afea
   maeʻa, tape le faʻamau ID ma faʻataʻamilomilo le mana masini tasi le taimi e faʻamaeʻa ai le faʻaleleia o le fale gaosimea.

Fa'aaliga:
I le faagasologa o le toe setiina, o le ID button e maua ai le tali tutusa e pei o le Lapataiga LED i luma o le pule.
Taamilomilo malosi le pule

1.  Oomi ma taofi le faamau ID mo le lima sekone. E tape le pule ma toe ola.

Toe setiina le tulaga o fesootaiga
Ina ia toe setiina le faatulagaga o feso'ota'iga pule i le tulaga faaletonu:

1. Aveese le mana i le pule.
2.  A'o oomi ma uu le fa'amau ID i tua o le pule, fa'amalosi i le pule.
3. Taofi le fa'amau ID se'ia o'o ina liua le fa'amau ID ma moli malo ma o le So'otaga ma le Power LED e lanu moana, ona fa'ato'a tatala lea o le ki.

Fa'aaliga:
I le faagasologa o le toe setiina, o le ID button e maua ai le tali tutusa e pei o le Lapataiga LED i luma o le pule.
fa'amatalaga tulaga LED

• Na'o le ola
• Na amata le fa'ailoga
  
• Na amata le fa'ailoga
  
• Su'e toe setiina o feso'otaiga
• O lo'o fa'aauau le toe fa'aleleia o falegaosimea
• Feso’ota’i i le Fa’atonu
  
• Ta'alo leo
• Fa'afouina
• Fa'afou mea sese
• Leai se tuatusi IP

Fesoasoani atili

Mo le lomiga lata mai o lenei pepa ma le view mea faaopoopo, tatala le URL i lalo pe matamata le QR code i luga o se masini e mafai view PDFs.

Fa'amatalaga Fa'aletulafono, Fa'amaonia, ma Fa'atonuga/Saogalemu
Asiasi i snapone.com/legal mo fa'amatalaga.

Pepa / Punaoa

	Pulea4 C4-CORE3 Autu 3 Pule [pdf] Fa'atonu Taiala C4-CORE3, Core 3, Pule, Pule 3, C4-CORE3 Pule 3
	Pulea4 C4-CORE3 Autu-3 Pule [pdf] Fa'atonu Taiala CORE3, 2AJAC-CORE3, 2AJACCORE3, C4-CORE3 Pule-3 Pule, C4-CORE3, Pule-3 Pule, Pule

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala