Control4 C4-CORE3 Core 3 Controller vokatra

Torolàlana fametrahana
Modely tohanana

• C4-CORE3
  Control4 CORE 3 Hub & Controller

Sava lalana

Namboarina ho an'ny traikefa fialamboly miavaka amin'ny efitrano maro, ny Control4® CORE 3 Controller dia fampifangaroana tonga lafatra amin'ny feo avo lenta sy automatique marani-tsaina ho an'ireo tetikasa madinika ka hatramin'ny antonony. Ny CORE 3 dia manome interface tsara tarehy, intuitive ary mandray andraikitra eo amin'ny efijery miaraka amin'ny fahaizana mamorona sy manatsara ny traikefa amin'ny fialamboly ho an'ny fahitalavitra rehetra ao an-trano. Ny CORE 3 dia afaka mandrindra fitaovana fialamboly isan-karazany ao anatin'izany ny mpilalao Blu-ray, zanabolana na boaty cable, console lalao, fahitalavitra, ary saika ny vokatra rehetra misy fanaraha-maso infrarouge (IR) na serial (RS-232). Izy io koa dia manana fanaraha-maso IP ho an'ny Apple TV, Roku, fahitalavitra, AVR, na fitaovana hafa mifandray amin'ny tambajotra, ary koa ny fanaraha-maso automatique marani-tsaina amin'ny fampiasana ny fifandraisana, ny fampitana ary ny fanaraha-maso Zigbee sy Z-Wave tsy misy tariby azo antoka ho an'ny jiro, thermostats, smart hidy, sy ny maro hafa Ho an'ny fialam-boly, ny CORE 3 dia misy ihany koa ny mpizara mozika naorina izay ahafahanao mihaino ny tranombokinao mozika manokana, mikoriana avy amin'ny serivisy mozika malaza isan-karazany, na avy amin'ny fitaovana ampiasainao amin'ny AirPlay mampiasa ny teknolojia Control4 ShairBridge.
Ny votoatin'ny boaty
Ireto zavatra manaraka ireto dia tafiditra ao amin'ny boaty fanaraha-maso CORE 3:

• CORE 3 controller
• tariby herinaratra AC
•  Mpamorona IR (3)
• Rack sofina (2)
• tongotra fingotra (2)
•  Antenna ivelany (2, 1 ho an'ny Zigbee ary 1 ho an'ny Z-Wave)
•  Terminal block ho an'ny fifandraisana sy ny fampitana

Accessories azo vidiana

• CORE 3 Rindrin-drindrina Bracket (C4-CORE3-WM)
• Kit Antenna Wireless 4 metatra Control3 (C4-AK-3M
• Control4 Dual-Band Wi-Fi USB Adapter (C4-USBWIFI NA C4-USBWIFI-
• Control4 3.5 mm mankany DB9 Serial Cable (C4-CBL3.5-DB9B)

Fepetra sy fepetra

•  Ny tambajotra Ethernet na Wi-Fi dia tokony hapetraka alohan'ny hanombohana ny fametrahana ny controller CORE 3.
•  Ny CORE 3 dia mila OS 3.3 na vao haingana.
  Ny rindrambaiko Composer Pro dia ilaina amin'ny fanamboarana ity fitaovana ity. Jereo ny Composer Pro User Guide (ctrl4.co/cpro-ug) raha mila fanazavana fanampiny.

FAMPITANDREMANA
Tandremo!
Mba hampihenana ny mety hisian'ny fahatafintohinana elektrika, dia aza atao amin'ny orana na ny hamandoana ity fitaovana ity.

•  Amin'ny toe-javatra tafahoatra amin'ny USB, ny rindrambaiko dia manakana ny famoahana. Raha toa ka toa tsy mandeha ny fitaovana USB mifamatotra, esory amin'ny mpanara-maso ny fitaovana USB.
  

fepetra arahana

Loharano fanampiny
Ireto loharano manaraka ireto dia azo alaina ho fanohanana bebe kokoa.

• Fanampiana sy fampahalalana momba ny andiany Control4 CORE: ctrl4.co/core
•  Snap One Tech Community and Knowledgebase: tech.control4.com
• Fanohanana ara-teknika Control4: ctrl4.co/techsupport
• Fanaraha-maso4 webtranokala: www.zaikare4.com

anoloana view

• LED Activity—Ny LED Activity dia mampiseho rehefa mandefa feo ny controller.
• B IR fikandrana—mpiray IR hianarana ny kaody IR.
• C LED Tandremo—Mampiseho mena mivaingana ity LED ity, avy eo mamiratra manga mandritra ny fizotry ny boot.

Fanamarihana:
Ny LED Caution dia mamiratra volomboasary mandritra ny dingana famerenana amin'ny laoniny. Jereo ny "Reset to factory settings" ato amin'ity antontan-taratasy ity.

• D Link LED-Ny LED dia manondro fa ny controller dia fantatra amin'ny tetikasa Control4 ary mifandray amin'ny Tale.
• E Power LED—Ny LED manga dia manondro fa misy ny herinaratra AC. Mivily avy hatrany ny mpanelanelana rehefa avy nampiharana ny heriny.

indray view

• Seranan-tseranana—fampitohy herinaratra AC ho an'ny tariby herinaratra IEC 60320-C5.
• B Fifandraisana sy fampitana— Ampifandraiso amin'ny mpampitohy sakana ny fitaovana fampitaovana iray sy ny fitaovana fandrefesana fifandraisana iray. Ny fifandraisana amin'ny relay dia COM, NC (mihidy mahazatra), ary TSIA (misokatra matetika). Ny fifandraisana sensor dia +12, SIG (famantarana), ary GND (tany).
• C IR OUT/SERIAL—3.5 mm jacks ho an'ny IR emitters enina na ho an'ny fitambaran'ny IR emitters sy ny fitaovana serial. Ny seranana 1, 2, ary 3 dia azo amboarina tsy miankina ho an'ny fanaraha-maso serial (ho an'ny fanaraha-maso ireo mpandray na mpanova kapila) na ho an'ny fanaraha-maso IR. Jereo ny "Mampifandray ny seranan-tsambo IR/seranan-tsambo" ato amin'ity antontan-taratasy ity raha mila fanazavana fanampiny.
• D DIGITAL COAX IN—Mamela ny feo hizara amin'ny tambajotra eo an-toerana amin'ny fitaovana Control4 hafa.
• E AUDIO OUT 1/2—Mamoaka feo nozaraina avy amin'ny fitaovana Control4 hafa na avy amin'ny loharanom-peo nomerika (fampahalalam-baovao eo an-toerana na serivisy fampitana nomerika).
• F DIGITAL COAX OUT—Mamoaka feo nozaraina avy amin'ny fitaovana Control4 hafa na avy amin'ny loharanom-peo nomerika (fampahalalam-baovao eo an-toerana na serivisy fampitana nomerika toy izany).
• G USB—Serana iray ho an'ny kapila USB ivelany (toy ny tsorakazo USB novolavolaina FAT32). Jereo ny "Fametrahana fitaovana fitahirizana ivelany" ato amin'ity antontan-taratasy ity.
• H HDMI OUT—Serana HDMI hanehoana ny menio fitetezana. Misy feo mivoaka amin'ny HDMI koa.
• Ny bokotra I ID sy ny RESET—Ny bokotra ID dia tsindriana mba hamantarana ilay fitaovana ao amin'ny Composer Pro. Ny bokotra ID ao amin'ny CORE 3 dia LED ihany koa izay mampiseho valiny mahasoa mandritra ny famerenana amin'ny laoniny. Ny RESET pinhole dia ampiasaina hamerenana na hamerenana amin'ny orinasa ny mpanara-maso.
• ZWAVE—Mpifandray Antenna ho an'ny radio Z-Wave.
• K ENET OUT—RJ-45 jack ho an'ny fifandraisana Ethernet out. Miasa toy ny tambajotra 2-port switch miaraka amin'ny ENET/POE+ IN jack.
• L ENET/POE+ IN—RJ-45 jack ho an'ny fifandraisana Ethernet 10/100/1000BaseT. Afaka manome hery ny controller amin'ny PoE + ihany koa.
• M ZIGBEE—Mpifandray Antenna ho an'ny radio Zigbee.
  

Torolàlana fametrahana

Hametraka ny controller:

1. Ataovy azo antoka fa efa misy ny tambajotra an-trano alohan'ny hanombohan'ny fananganana rafitra. Ny fifandraisana Ethernet amin'ny tambajotra eo an-toerana dia ilaina amin'ny fananganana. Ny mpanara-maso dia mitaky fifandraisana amin'ny tambajotra mba hampiasana ireo endri-javatra rehetra araka ny namolavolana azy. Aorian'ny fanamafisana voalohany dia azo ampiasaina ny Ethernet (recommended) na Wi-Fi hampifandraisana ny mpanara-maso web mifototra amin'ny angon-drakitra media, mifandray amin'ny fitaovana IP hafa ao an-trano, ary
   miditra amin'ny fanavaozana rafitra Control4.
2.  Apetaho eo akaikin'ny fitaovana eo an-toerana izay ilainao fehezina ny controller. Ny fanaraha-maso dia azo afenina ao ambadiky ny fahitalavitra, napetaka amin'ny rindrina, napetraka ao anaty vata, na apetraka eo amin'ny talantalana. Ny CORE 3 Wall-Mount Bracket dia amidy misaraka ary natao ho an'ny fametrahana mora ny fanaraha-maso CORE 3 ao ambadiky ny fahitalavitra na amin'ny rindrina.
3. Ampifandraiso amin'ny mpampitohy antenne ZIGBEE sy ZWAVE ny antenne.
4. Ampifandraiso amin'ny tambajotra ny controller.
   • Ethernet—Raha te hifandray amin'ny alalan'ny fifandraisana Ethernet, ampifandraiso amin'ny seranan-tsambo RJ-45 an'ny mpanara-maso (voasoratra hoe ENET/POE+ IN) ny tariby tambajotra ary ao amin'ny seranan-tsambon'ny tambajotra.
     eo amin'ny rindrina na eo amin'ny safidin'ny tambajotra.
   • Wi-Fi—Raha te hifandray amin'ny Wi-Fi, ampifandraiso amin'ny Ethernet aloha ilay fitaovana, ampifandraiso amin'ny seranan-tsambo USB ny adaptatera Wi-Fi, ary ampiasao ny Mpitantana Rafitra Mpanoratra Composer Pro hamerenana indray ilay fitaovana ho an'ny Wi-Fi.
5. Mampifandray fitaovana rafitra. Ampifandraiso ireo fitaovana IR sy serial araka ny voalaza ao amin'ny "Fampifandraisana ny seranan-tsambo IR/seranan-tseranana" sy ny "Fametrahana mpanodina IR."
6. Mametraha fitaovana fitahirizana ivelany araka ny voalaza ao amin'ny "Fametrahana fitaovana fitahirizana ivelany" ato amin'ity antontan-taratasy ity.
7.  Raha mampiasa herinaratra AC dia ampifandraiso amin'ny seranan-jiro an'ny mpanara-maso ny tady herinaratra ary avy eo amin'ny fivoahana elektrika.

Mampifandray ny seranan-tsambo IR/serasera (tsy voatery)
Ny controller dia manome seranana IR enina, ary ny seranana 1, 2, ary 3 dia azo amboarina tsy miankina ho an'ny fifandraisana serial. Raha tsy ampiasaina amin'ny serial izy ireo dia azo ampiasaina amin'ny IR.
Ampifandraiso amin'ny controller ny fitaovana serial amin'ny alàlan'ny Cable Serial Control4 3.5 mm-to-DB9 (C4-CBL3.5-DB9B, amidy misaraka).

1.  Ny seranan-tsambo serial dia manohana ny tahan'ny baud eo anelanelan'ny 1200 ka hatramin'ny 115200 baud ho an'ny fitoviana hafahafa sy mitovy. Ny seranan-tsambo serial dia tsy manohana ny fanaraha-maso ny fikorianan'ny fitaovana.
2.  Jereo ny lahatsoratra Knowledgebase #268 (ctrl4.co/contr-serial-pinout) ho an'ny diagram pinout.
3. Raha te hanamboatra seranan-tsambo ho an'ny serial na IR, ataovy ny fifandraisana mety amin'ny tetikasanao amin'ny fampiasana Composer Pro. Jereo ny Composer Pro User Guide raha mila fanazavana fanampiny.

Fanamarihana:
Ny seranana serial dia azo amboarina ho mivantana na tsy misy amin'ny Composer Pro. Ny seranan-tsambo serial amin'ny alàlan'ny default dia namboarina mivantana ary azo ovaina amin'ny Composer amin'ny alàlan'ny fisafidianana Null Modem Enabled (SERIAL 1, 2, na 3).
Fametrahana IR emitters
Ny rafitrao dia mety ahitana vokatra avy amin'ny antoko fahatelo izay fehezin'ny baiko IR.

1.  Ampifandraiso amin'ny seranan-tsambo IR OUT eo amin'ny mpanara-maso ny iray amin'ireo mpamoaka IR tafiditra.
2. Apetraho eo amin'ny mpandray IR eo amin'ny mpilalao Blu-ray, fahitalavitra, na fitaovana kendrena hafa ny tendron'ny tsorakazo eo amin'ny mpanonta IR mba hamoahana famantarana IR avy amin'ny mpanara-maso mankany amin'ny fitaovana kendrena.

Fametrahana fitaovana fitahirizana ivelany (tsy voatery)
Azonao atao ny mitahiry sy miditra amin'ny haino aman-jery avy amin'ny fitaovana fitahirizana ivelany, ohatraample, kapila mafy tambazotra na fitaovana fitadidiana USB, amin'ny fampifandraisana ny kapila USB amin'ny seranan-tsambo USB ary manamboatra na mi-scan ny haino aman-jery ao amin'ny Composer Pro.
Fanamarihana:
Tsy manohana afa-tsy kapila USB mandeha amin'ny herinaratra ivelany na tsorakazo USB matanjaka izahay. Tsy tohana ny kapila USB mandeha ho azy.
Fanamarihana:
Rehefa mampiasa fitaovana fitahirizana USB amin'ny mpanara-maso CORE 3 ianao dia afaka mampiasa fizarazarana iray ihany miaraka amin'ny haben'ny 2 TB ambony indrindra. Ity famerana ity dia mihatra amin'ny fitahirizana USB amin'ny mpanara-maso hafa.
Composer Pro fampahalalana momba ny mpamily
Ampiasao ny Auto Discovery sy SDDP hanampiana ny mpamily amin'ny tetikasa Composer. Jereo ny Composer Pro User Guide (ctrl4.co/cpro-ug) raha mila fanazavana fanampiny.
OvrC setup sy configuration
OvrC dia manome anao fitantanana fitaovana lavitra, fampahafantarana amin'ny fotoana tena izy ary fitantanana mpanjifa intuitive, avy amin'ny solosainao na ny findainao. Ny fametrahana dia plug-and-play, tsy mila fandefasana seranan-tsambo na adiresy DDNS.
Raha ampidirina amin'ny kaontinao OvrC ity fitaovana ity:

1. Ampifandraiso amin'ny Internet ny controller CORE 3.
2. Mankanesa any amin'ny OvrC (www.ovrc.com) ary midira ao amin'ny kaontinao.
3. Ampio ny fitaovana (adiresy MAC sy Service Tag isa ilaina amin'ny fanamarinana).

Ireo connecteurs block terminal pluggable
Ho an'ny seranan-tsambon'ny fifandraisana sy ny fampitana, ny CORE 3 dia mampiasa connecteur block terminal pluggable izay ampahany plastika azo esorina izay mihidy amin'ny tariby tsirairay (anisan'izany).
Mba hampifandray fitaovana amin'ny sakana terminal pluggable:

1.  Ampidiro ny iray amin'ireo tariby ilaina amin'ny fitaovanao ao amin'ny fisokafana mety amin'ny sakana terminal azo pluggable natokana ho an'io fitaovana io.
2.  Mampiasà screwdriver kely fisaka mba hanenjanana kokoa ny visy sy hiarovana ny tariby ao amin'ny terminal block.

Example: Mba hanampiana sensor mihetsika (jereo ny sary 3), ampifandraiso amin'ireto fisokafan'ny fifandraisana manaraka ireto ny taribyny:

•  Fampidirana herinaratra ho + 12V
•  Famantarana mivoaka amin'ny SIG
•  Ireo singa mifandraika amin'ny GND

Fanamarihana:
Mba hampifandraisana ireo fitaovana fanakatonana fifandraisana maina, toy ny lakolosim-baravarana, dia ampifandraiso amin'ny +12 (hery) sy SIG (famantarana) ny switch.
Mampifandray ny seranan-tsambo fifandraisana
Ny CORE 3 dia manome seranan-tsambo iray mifandray amin'ny sakana terminal pluggable (+12, SIG, GRD). Jereo ny examples eto ambany hianarana ny fomba fampifandraisana ireo fitaovana isan-karazany amin'ny seranan-tsambo.

• Ampifandraiso amin'ny sensor izay mila hery ihany koa ny fifandraisana (Sensor Motion)
  
• Ampifandraiso amin'ny sensor contact maina ny contact (Sensor d'or contact)
  
• Ampifandraiso amin'ny sensor mandeha amin'ny herinaratra ivelany (Sensor Driveway) ny fifandraisana.
  

Mampifandray ny seranan-tsambo relay
Ny CORE 3 dia manome seranan-tsambo iray amin'ny sakana terminal pluggable. Jereo ny examples eto ambany hianarana izao ny mampifandray fitaovana isan-karazany amin'ny seranan-tsambo.
Ampifandraiso amin'ny fitaovana fampitaovana tokana ny fampitaovana, misokatra ara-dalàna (Afon-dasy)

• Ampifandraiso amin'ny fitaovana roa-relay (Jamba) ny fampitana
  
• Ampifandraiso amin'ny hery avy amin'ny fifandraisana, mihidy mahazatra (Ampliifier trigger)
  

Fanamboarana

Avereno amin'ny firafitry ny orinasa
Tandremo! Ny dingana famerenana amin'ny orinasa dia hanala ny tetikasa Composer.
Mba hamerenana ny mpanara-maso amin'ny sarin'ny orinasa:

1.  Ampidiro ao anatin'ilay lavaka kely ao ambadiky ny mpanara-maso misy soratra hoe RESET ny faran'ny clip iray.
2. Tsindrio ary hazòny ny bokotra RESET. Miverina ny controller ary miova ho mena matevina ny bokotra ID.
3.  Tazony ny bokotra mandra-piredareda ny ID. Tokony haharitra dimy na fito segondra izany. Ny bokotra ID dia manjelanjelatra volomboasary rehefa mandeha ny famerenana ny orinasa. Rahoviana
   feno, maty ny bokotra ID ary mihodina indray ny herin'ny fitaovana hamita ny dingana famerenana amin'ny laoniny.

Fanamarihana:
Mandritra ny dingana famerenana, ny bokotra ID dia manome valiny mitovy amin'ny LED Caution eo anoloan'ny mpanara-maso.
Power tsingerina ny controller

1.  Tsindrio ary hazòny ny bokotra ID mandritra ny dimy segondra. Ny controller dia maty ary miverina.

Avereno ny firafitry ny tambajotra
Mba hamerenana ny firafitry ny tambajotra mpanara-maso ho amin'ny default:

1. Atsaharo ny herinaratra amin'ny mpanara-maso.
2.  Rehefa manindry sy mihazona ny bokotra ID eo an-damosin'ny mpanara-maso dia mamelà ny controller.
3. Tazony ny bokotra ID mandra-pahatongan'ny bokotra ID mivadika volomboasary mivaingana ary ny Rohy sy Power LED dia manga mivaingana, ary avoaka avy hatrany ny bokotra.

Fanamarihana:
Mandritra ny dingana famerenana, ny bokotra ID dia manome valiny mitovy amin'ny LED Caution eo anoloan'ny mpanara-maso.
LED sata vaovao

• Vao mandeha
• Nanomboka ny boot
  
• Nanomboka ny boot
  
• Fanamarinana famerenana ny tambajotra
• Mandeha ny famerenana amin'ny orinasa
• Mifandray amin'ny Directeur
  
• Milalao feo
• Fanavaozana
• Hadisoana fanavaozana
• Tsy misy adiresy IP

Fanampiana bebe kokoa

Ho an'ny dikan-teny farany amin'ity antontan-taratasy ity sy ny view fitaovana fanampiny, sokafy ny URL eto ambany na scan ny kaody QR amin'ny fitaovana iray afaka view PDFs.

Fampahalalam-baovao momba ny lalàna, ny fiantohana ary ny fanaraha-maso/fiarovana
Tsidiho ny snapone.com/legal ho an'ny antsipiriany.

Documents / Loharano

	Control4 C4-CORE3 Core 3 Controller [pdf] Torolàlana fametrahana C4-CORE3, Core 3, Controller, Core 3 Controller, C4-CORE3 Core 3 Controller
	Control4 C4-CORE3 Core-3 Controller [pdf] Torolàlana fametrahana CORE3, 2AJAC-CORE3, 2AJACCORE3, C4-CORE3 Core-3 Controller, C4-CORE3, Core-3 Controller, Controller

References

• User Manual