AXXESS AXDIS-FD2 Ford Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻatasi ma SWC Faʻatonu Taiala

Sola (w/4.3″ mata)…………………………………………………….. 2013-2019
Fiesta* (w/4.3″ mata)…………………………………………………….. 2014-2019
Taulai* (w/4.2″ mata)…………………………………………………… 2012-2014**
Femalagaa'i 150/250/350 (w/ AM/FM/CD)…………………………………………2015-2019
Feso'ota'iga Fe'avea'i (w/AM/FM/CD/SYNC® leitio)………………………………. 2014-2016

* A aunoa ma MyFord Touch®
** Mo faʻataʻitaʻiga e aunoa ma le SYNC®, o le AXSWC (faʻatau ese) o le a manaʻomia e taofi faʻamau leo i luga o le uili.

FA'AIGA FA'AVAE

AXDIS-FD2 fa'aoga
AXDIS-FD2 faʻamau

16-pine galue
3.5mm mea palu

E mafai ona fa'aoga le MetraOnline.com e fesoasoani ai ile fa'atonuga ole fa'apotopotoga. Na'o le fa'aofiina o lau Tausaga, Fai, Fa'ata'ita'iga ta'avale i totonu o le ta'iala fetaui lelei ma su'e le Dash Kit Fa'atonu Fa'atonu.

METOGA & FA'ATA'U O MEA E MANA'OINA

Meafaigaluega ma mea fa'apipi'i, po'o le fana solder, solder, ma fa'aitiitia le vevela
Lipine

Tipi tipiina uaea
Sipi fusiua

FAAMATALAGA: Faatasi ai ma le ki i fafo o le afi, motusia le tulaga le lelei o le maa aʻo leʻi tuʻuina lenei oloa. Ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i uma feso'ota'iga fa'apipi'i, ae maise moli fa'ailoga o le taga ea, a'o le'i toe fa'afeso'ota'i le ma'a po'o le fa'aviliina o le afi e su'e ai lenei oloa.

FAAMANATU: Va'ai fo'i i fa'atonuga o lo'o aofia ai ma le leitio fa'auma.

SO'OGA

Mai le 16-pin harness i le leitio mulimuli ane, faʻafesoʻotaʻi le:

Uaea mumu i le uaea faʻaopoopo.
Manatua: Afai e faʻapipiʻi se AX-LCD (faʻatau ese), o le ai ai se uaea faʻaoga iina e faʻafesoʻotaʻi ai.
Uaea moli/Pae'e ile uaea fa'amalamalama (pe a talafeagai).

Uaea lanu enaena i le uaea gūgū, pe a fa'apipi'iina i le SYNC® (pe a talafeagai).
Manatua: Afai e le feso'ota'i le uaea gūgū, o le a tape le leitio pe a fa'agaoioi le SYNC®.
Uaea lanu efuefu i le pito taumatau pito i luma o le sipika lelei.

Uaea lanu efuefu/uliuli ile pito taumatau pito i luma ole sipika le lelei.
Uaea pa'epa'e i le itu agavale pito i luma o le sipika lelei.
Uaea pa'epa'e/uliuli ile itu agavale pito i luma ole sipika fa'aletonu.
O uaea nei (3) e mo na'o leitio fa'asalalau/ta'avale e mana'omia nei uaea.
Lanumoana / piniki piniki i le VSS / saosaoa lagona uaea.
Lanumeamata lanu meamata / violē i le uaea tua.
Uaea lanumeamata malamalama i le uaea taofi paka
Faʻapipiʻi ese ma le amanaʻiaina uaea (5) nei, o le a le faʻaaogaina i lenei tusi talosaga:
Lanu lanumoana/Pa'epa'e, Lanumeamata, Lanu-lanu-uliuli, Viole, Viole'a/uliuli.

Mai le AXDIS-FD2 harness i le leitio aftermarket, fa'afeso'ota'i le:

Uaea uliuli i le uaea uaea.
Uaea samasama i le uaea maa.
Uaea lanumoana i le uaea antenna eletise.
Uaea lanumeamata i le itu agavale pito i tua lelei mea e fai ai sipika.
Uaea lanumeamata/uliuli i le itu agavale pito i tua le lelei o le sipika.
Uaea viole i le pito taumatau pito i tua lelei mea e fai ai sipika.
Uaea viole/uliuli i le itu taumatau pito i tua le lelei.
Afai e fa'apipi'iina le ta'avale i le SYNC®, fa'afeso'ota'i le koki RCA Mumu ma Pa'epa'e fa'aigoaina "RSE/SYNC/SAT" i koki leo AUX-IN.
Afai e fa'aauupegaina le ta'avale e aunoa ma le SYNC®, fa'afeso'ota'i koki RCA Mumu ma Pa'epa'e fa'ailoga "MAI LE 3.5" i 'oloa leo AUX-IN.
Manatua: E le aofia ai le F-150.
O le DIN jack e tatau ona fa'aoga i le AX-LCD (fa'atau ese'ese) e taofi ai fa'amatalaga SYNC®.

Uaea mumu i le mana fesoasoani.

3.5mm Jack foeuli fa'atonutonu fa'atonutonu:

O le 3.5mm jack e tatau ona faʻaoga e taofi ai le leo i luga o le uili.

Mo leitio o loʻo lisiina i lalo: Faʻafesoʻotaʻi le 3.5mm adapter i le male 3.5mm SWC jack mai le AXDIS-FD2 harness. So'o se uaea o totoe e tape ma le amana'ia.

Eclipse: Fa'afeso'ota'i le uaea fa'atonutonu uili, e masani lava Brown, i le uaea Brown/Pa'epa'e o le feso'ota'iga. Ona fa'afeso'ota'i lea o le uaea fa'atonutonu o le uili o lo'o totoe, e masani lava Brown/Pa'epa'e, i le uaea Brown o le so'o.
Metra OE: Fa'afeso'ota'i le uili fa'atonutonu Ki 1 uaea (Gray) i le uaea Brown.
Kenwood pe filifili JVC ma se uaea faʻatonutonu uili faʻafoe: Faʻafesoʻotaʻi le Lanumoana / Lanumoana samasama i le Brown uaea.
Manatua: Afai e iloa e lau leitio Kenwood o se JVC, seti ma le lima le ituaiga leitio i Kenwood. Va'ai faatonuga i lalo ole suiga ole ituaiga leitio.

XITE: Faʻafesoʻotaʻi le uili faʻafoe puleaina SWC-2 uaea mai le leitio i le uaea Brown.
Parrot Asteroid Smart poʻo le Tablet: Faʻafesoʻotaʻi le 3.5mm jack i le AXSWCH-PAR (faʻatau ese), ona faʻafesoʻotaʻi lea o le 4-pin connector mai le AXSWCH-PAR i le leitio.
Faʻaaliga: Le leitio tatau ona faʻafouina e rev. 2.1.4 pe maualuga atu polokalama.
Leitio "2 po'o le 3 uaea" lautele: Fa'afeso'ota'i le uaea fa'atonutonu uili, ta'ua o le Key-A po'o le SWC-1, i le uaea Brown o le feso'ota'iga. Ona fa'afeso'ota'i lea o le uaea fa'atonutonu o le uili o lo'o totoe, e ta'ua o Key-B po'o le SWC-2, i le uaea Brown/Pa'epa'e o le feso'ota'iga. Afai e sau le leitio ma lona tolu uaea mo le eleele, aua le amanaiaina lenei uaea.
Fa'aaliga: A uma ona fa'apolokalameina le fa'aoga i le ta'avale, va'ai i le tusi lesona o lo'o tu'uina atu ma le leitio mo le tu'uina atu o ki SWC. Fa'afeso'ota'i le kamupani gaosi leitio mo nisi fa'amatalaga

Mo isi leitio uma: Fa'afeso'ota'i le jack 3.5mm mai le fa'amau AXDIS-FD2 i totonu o le so'o i luga o le leitio fa'atau oloa ua fa'atulagaina mo se fa'aoga e pulea ai le foeuli. Fa'amolemole tagai i le tusi lesona a le leitio aftermarket pe a masalosalo po o fea e alu i ai le 3.5mm jack.

FA'AVAE

Faatasi ai ma le ki i le tulaga pa'u:

Faʻafesoʻotaʻi le 16-pin harness, ma le AXDIS-FD2 harness, i totonu o le AXDIS-FD2 interface.

Fa'alogo! Aua ne'i fa'afeso'ota'i le AXDIS-FD2 i le uaea i totonu o le ta'avale.

Fa'alogo! Afai o lo'o iai le fa'atonuga o uili, ia mautinoa o lo'o feso'ota'i le so'o/uaea i le leitio a'o le'i fa'agasolo. Afai e misia lea la'asaga, e mana'omia le toe setiina o le fa'aoga mo le fa'atonuina o le uili.

Polokalama

Mo laasaga o loʻo i lalo, o le LED o loʻo i totonu o le atinaʻe e mafai ona iloa aʻo galue. E le manaʻomia ona tatalaina le faʻaoga e vaʻai ai le LED.

1. Amata le taavale.
2. Fa'afeso'ota'i le fa'amau AXDIS-FD2 i le uaea i totonu o le ta'avale.
3. O le LED o le a muamua ki le Green Green, ona tape lea mo ni nai sekone pe a otometi ona iloa le leitio faʻapipiʻi.
4. Ona emo lea o le LED i le Mumu e oo atu i le (24) taimi e ta'u mai ai po o fea le leitio e feso'ota'i i le atina'e, ona tape lea mo ni nai sekone. Va'ai toto'a i le aofa'i o 'emo mumu o lo'o iai. O le a fesoasoani lea i le fofoina o faʻafitauli, pe a manaʻomia. Va'ai i le vaega fa'aalia o le LED mo nisi fa'amatalaga.
5. A maeʻa ni nai sekone o le a faʻaalia e le LED le mumu mumu aʻo iloa e le taʻavale le taavale. O le a tape le leitio i le taimi lea. O lenei faiga e tatau ona 5 i le 30 sekone.
6. O le taimi lava e otometi ona iloa e le atinaʻe le taʻavale, o le a faʻaalia e le LED le Green Green, ma o le a toe foʻi mai le leitio, e faʻaalia ai ua manuia polokalame.
7. Fa'ata'ita'i galuega uma o le fa'apipi'i mo le fa'agaioiga tatau, a'o le'i toe fa'aputuina le vase. Afai e le mafai ona galue le atinaʻe, vaʻai i le vaega Faʻafitauli.

Manatua: O le LED o le a ki i luga o le Green Green mo sina taimi, ona tape lea i lalo o le gaioiga masani pe a uma le ki.

FA'AIGA FA'AVAE

Afai e fa'aogaina i le SYNC®:

Afai e faʻapipiʻiina le taʻavale i le SYNC®, e mafai e le AXDIS-FD2 ona faʻatumauina lenei uiga.

Suia le puna ole leitio ile AUX-IN; SYNC® leo o le a amata ona ta pe a SYNC® ua fa'agaoioia.
O le faʻaaliga i le fale gaosi oloa, poʻo le AX-LCD e filifili (faʻatau ese) o le a faʻaalia ai faʻamatalaga SYNC®.
O lo'o lisiina i lalo galuega a le AX-LCD a'o fa'aogaina le SYNC®:

Arrow Up—Alu i luga (na'o le USB mode)
Arrow i lalo—Alu i lalo (na'o le USB mode)
Ulufale—Filifili mea o iai nei i luga o le lau

Toe fo'i/ESC—Ofo i le lau muamua

FA'ATAUINA PULEGA UILI

Manatu Faaalia: O le (24) Uila Mumu o lo'o fa'atusalia ai se isi mea gaosi leitio mo le AXDIS-FD2 SWC fa'aoga e iloa ai.
Mo example, afai o loʻo e faʻapipiʻi se leitio JVC, o le AXDIS-FD2 faʻafesoʻotaʻi o le a moli Mumu (5) taimi, ona taofi lea.
O lo'o mulimuli mai i le LED Feedback Legend, o lo'o fa'aalia ai le numera moli a le kamupani gaosi leitio.

Fa'aaliga Fa'aaliga LED

FAAMATALAGA AUTU

* Afai o le AXDIS-FD2 e emo MULA (7) taimi, ma e le o faʻapipiʻiina se leitio Alpine, o lona uiga o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga matala e le o faʻamaonia. Fa'amautinoa o lo'o feso'ota'i le jack 3.5mm i le so'o/uaea foeuli sa'o i le leitio.
** Ole AXSWCH-PAR e manaʻomia (faʻatau ese). E le gata i lea, o le polokalama i le leitio e tatau ona toe fa'afouina. 2.1.4 poʻo le maualuga.

† Afai e fa'apipi'i le leitio Clarion po'o le Eclipse ae le'o fa'aogaina le foeuli, sui le leitio i le Clarion (ituaiga 2) po'o le Eclipse (ituaiga 2). Afai e le'o galue pea le fa'atonutonu o le foeuli, fa'afeso'ota'i le pepa Suia le Ituaiga Leitio o lo'o maua ile axxessinterfaces.com.

‡ Afai e fa'apipi'i se leitio Kenwood ma emo fa'afofoga fa'afoliga a le LED (5) taimi nai lo le (2), sui ma le lima le ituaiga leitio i Kenwood. Ina ia faia lenei mea, tagai i le Suiga Leitio Ituaiga pepa i luga o le isi itulau, e maua foi i le axxessinterfaces.com.

Fa'alogo: E mafai fo'i ona fa'aoga le Axxess Updater App e fa'apolokalame ai fo'i vaega laiti (3) o lo'o mulimuli mai, a'o fa'atali le fa'auluuluga ma fa'apolokalameina.

Suia le Ituaiga Leitio

Afai e le fetaui le moli o le LED ma le leitio na e fa'afeso'ota'i, e tatau ona e fa'apolokalame ma le lima le AXDIS-FD2 e ta'u ai po'o fea le leitio o lo'o feso'ota'i i ai.

1. A maeʻa (3) sekone o le ki, oomi ma uu le Volume-Down button i luga o le uili faʻataʻavalevale seia oʻo ina malosi le LED i le AXDIS-FD2.
2. Tu'u mai le Volume-Down button; o le a alu i fafo le LED e taʻu mai ai ua tatou i ai nei i le Suia o le Ituaiga Leitio mode.
3. Va'ai ile Leitio Tala e iloa ai ole numera ole leitio e te mana'o e fa'apolokalameina.
4. Oomi ma uu le Volume-Up button seia oo ina malosi le LED, ona tatala lea. Toe fai le laasaga lea mo le numera leitio e te mana'omia ua e filifilia.
5. A uma loa ona filifilia le numera o le leitio e mana'omia, fetaomi ma uu le Volume-Down button i luga o le uili se'ia mautu le LED. O le a ola pea le LED pe a ma le (3) sekone a'o teuina fa'amatalaga fou ole leitio.
6. O le taimi lava e tape ai le LED, o le a fa'amuta loa le Suiga o le Ituaiga Leitio. E mafai nei ona e su'eina le fa'atonuga o uili.

Manatua: Afai e le mafai e le tagata faʻaoga ona oomi soʻo se ki mo se vaitaimi umi atu i le (10) sekone, o le a faʻagata le faiga.

Leitio Talatuu

Toe fa'ataina o Ki Pulea Uila

Fa'apea ua e fa'aulutalaina le AXDIS-FD2 ma e te mana'o e sui le fa'atonuga o fa'amau mo fa'amau fa'atonutonu uili. Mo example, e te mana'o Su'e-Up e avea Gūgū. Mulimuli i laasaga o loʻo i lalo e toe faʻavasega ai faʻamau faʻatonutonu o le uili:

1. Ia mautinoa o loʻo vaʻaia le AXDIS-FD2 ina ia mafai ai ona e vaʻaia le moli o le LED e faʻamaonia ai le iloa o le ki.
Motugaafa: Ua fautuaina le tapeina o le leitio.
2. I totonu o le luasefulu sekone muamua o le kiina o le afi, oomi ma uu le Volume-Up button i luga o le uili seʻia oʻo ina malosi le LED.

3. Fa'asa'oloto le Volume-Up button, o le a alu i fafo le LED; Ua uma ona fa'apolokalame le Volume-Up button.
4. Mulimuli i le lisi o lo'o i le Button Assignment Legend e fa'asino i le fa'atonuga e mana'omia ona fa'apolokalameina fa'amau fa'atonutonu uili.

Manatua: Afai o le isi galuega i luga o le lisi e le oi luga o le uili, oomi le Volume-Up button mo le (1) lona lua seia oo mai le LED, ona tatala lea o le Volume-Up button.

O lenei mea o le a taʻu atu ai i le AXDIS-FD2 e le o avanoa lenei galuega ma o le a agai atu i le isi galuega.

5. Ina ia faʻamaeʻaina le faʻasologa o le toe faʻasologa, oomi ma uu le Volume-Up button i luga o le uili faʻataʻavalevale seia oʻo i fafo le LED i le AXDIS-FD2.

Button Tofiga Tala

1. Volume-Up
2. Volume-I lalo
3. Saili-I luga/Sosoo
4. Saili-I lalo/Prev
5. Puna/Aiga
6. Gūgū
7. Fa'atonu-Up
8. Fa'atonu-I lalo
9. Malosi
10. Oli
11. Ta'alo/Ulufale
12. PTT (Push to Talk) *
13. I-Mau*
14. Mata'u ese *
15. Fa'aa'e i luga **
16. Fa'apa-ilalo **
17. Temp-Up **
18. Temp-Ilalo **

* E le fa'aogaina pe a fa'apipi'iina le ta'avale ile SYNC®

** E le talafeagai i lenei talosaga

Fa'aaliga: E le o leitio uma e maua uma nei poloaiga. Fa'amolemole tagai i le tusi lesona o lo'o tu'uina atu ma le leitio, pe fa'afeso'ota'i le kamupani gaosi leitio mo fa'atonuga fa'apitoa e iloa e lena leitio.

Fa'atonuga Tu'alua (Long Button Press)

O le AXDIS-FD2 o loʻo i ai le gafatia e tuʻuina atu (2) galuega i se tasi faʻamau, vagana le Volume-Up ma Volume-Down. Mulimuli i la'asaga o lo'o i lalo e fa'apolokalame ai (s) fa'amau i lou mana'o.

Fa'aaliga: Saili-I luga ma Saili-I lalo e sau na mua'i fa'apolokalameina e pei o le Fa'atonu-I luga ma le Fa'atonu-I lalo mo se fa'amau umi.

Tala Tu'ulua Tofiga

1. E le faatagaina
2. E le faatagaina
3. Saili-I luga/Sosoo
4. Saili-I lalo/Prev
5. Faiga/Puaga
6. ATT/Gūgū
7. Fa'atonu-Up
8. Fa'atonu-I lalo
9. Malosi
10. Oli
11. Ta'alo/Ulufale
12. PTT
13. I-Matau
14. O-Matau
15. Faapepa*
16. Faapepa-ilalo *
17. Temp-Up *
18. Temp-Ilalo *

* E le talafeagai i lenei talosaga

1. Ki le afi afi ae aua le amataina le taavale.
2. Oomi ma taofi i lalo le fa'amau o le foeuli e te mana'o e tu'u i ai se galuega lolomi umi pe a ma le (10) sekone, pe se'i emo fa'avave le LED. I le taimi lea tatala le faamau; o le a alu malosi le LED.
3. Oomi ma tatala le Volume-Up button le numera o taimi e fetaui ma le numera faamau fou ua filifilia. Va'ai i le Tala Fa'atonu Tofi Lua. O le a emo vave le LED a'o oomi le Volume-Up button, ona toe fo'i lea i se LED mautu pe a tatala.

Fa'atonuga Fa'alua (Long Button Press) fa'aauau mai le itulau muamua

4. Alu i le isi laasaga pe a uma ona oomi le Volume-Up faamau le numera manaomia o taimi.

Lapataiga: Afai e sili atu i le (10) sekone e alu i le va o le oomiina o le Volume-Up button, o le a faʻaumatia lenei faiga, ma o le a pe le LED.

5. Ina ia teuina le faamau oomi umi i le manatua, oomi le faamau na e tofia i ai se faamau oomi umi (o le faamau o loo taofi i lalo i le Laasaga 2). O le a tape nei le LED e fa'ailoa mai ai ua teuina fa'amatalaga fou.

Manatua: O laasaga nei e tatau ona toe fai mo faʻamau taʻitasi e te manaʻo e tuʻuina atu i ai se uiga Faʻalua. Ina ia toe setiina se faamau i tua i lona tulaga faaletonu, toe fai le Laasaga 1, ona oomi lea o le Volume-Down button. O le a alu ese le LED, ma o le faafanua umi o lomi mo lena faamau o le a tape.

FOFOGAIGA

Toe setiina le AXDIS-FD2

1. O le Blue reset button o loʻo i totonu o le atinaʻe, i le va o fesoʻotaʻiga e lua.
O le ki e mafai ona maua i fafo atu o le atinaʻe, e le manaʻomia le tatalaina o le atinaʻe.
2. Oomi ma taofi le faamau toe setiina mo le lua sekone, ona tuu lea e toe setiina le atinaʻe.
3. Va'ai i le vaega o Polokalama (itulau 4) mai le vaega lea.

Fa'amatalaga

Igoa o oloa: AXDIS-FD2
Fegalegaleai: Fa'amatalaga Fa'amatalaga Ford ma le SWC 2011-2019
Tufuga Webnofoaga: AxxessInterfaces.com

Ua i ai ni faigata? Ua matou i ai iinei e fesoasoani.

Fa'afeso'ota'i la matou laina Lagolago Tekinolosi ile:
386-257-1187
Po'o le imeli ile: techsupport@metra-autosound.com

Itula Lagolago Tekinolosi (Taimi Fa'atonu i Sasa'e)

Aso Gafua – Aso Faraile: 9:00 AM – 7:00 PM
Aso Toonai: 10:00 AM – 5:00 PM
Aso Sa: 10:00 AM – 4:00 PM

FAQ

Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a le kilia le LED i le taimi o polokalame?

A: Afai e le kilia le LED i le taimi o polokalame, ia mautinoa o loʻo saogalemu uma fesoʻotaʻiga ma vaʻai i le vaega Faʻafitauli i le tusi lesona mo nisi taʻiala.

Pepa / Punaoa

AXXESS AXDIS-FD2 Ford Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'atasi ma SWC [pdf] Fa'atonu Taiala
AXDIS-FD2.

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

AXXESS AXDIS-FD2 Ford Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'atasi ma SWC

Ford Fa'amatalaga Fa'amatalaga ma SWC 2011-2019

FA'AIGA FA'AVAE

TALOSAGA

FA'AIGA FA'AVAE

METOGA & FA'ATA'U O MEA E MANA'OINA

SO'OGA

Mai le 16-pin harness i le leitio mulimuli ane, faʻafesoʻotaʻi le:

Mai le AXDIS-FD2 harness i le leitio aftermarket, fa'afeso'ota'i le:

3.5mm Jack foeuli fa'atonutonu fa'atonutonu:

FA'AVAE

Faatasi ai ma le ki i le tulaga pa'u:

Polokalama

FA'AIGA FA'AVAE

FA'ATAUINA PULEGA UILI

Fa'aaliga Fa'aaliga LED

FAAMATALAGA AUTU

Suia le Ituaiga Leitio

Leitio Talatuu

Toe fa'ataina o Ki Pulea Uila

Button Tofiga Tala

Fa'atonuga Tu'alua (Long Button Press)

Tala Tu'ulua Tofiga

FOFOGAIGA

Fa'amatalaga

Ua i ai ni faigata? Ua matou i ai iinei e fesoasoani.

FAQ

Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a le kilia le LED i le taimi o polokalame?

Pepa / Punaoa

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

Fa'aleaogaina le tali