AXXESS AXDIS-FD2 Ford Data Interface miaraka amin'ny SWC Installation Guide

Escape (w/4.3″ écran)…………………………………………………….. 2013-2019
Fiesta* (ecran 4.3″)…………………………………………………….. 2014-2019
Focus* (w/4.2″ écran)……………………………………………………… 2012-2014**
Fiara 150/250/350 (m/ AM/FM/CD)…………………………………………2015-2019
Transit Connect (miaraka amin'ny radio AM/FM/CD/SYNC®)………………………………. 2014-2016

* Tsy misy MyFord Touch®
**Ho an'ny maodely tsy misy SYNC®, ny AXSWC (mivarotra misaraka) dia takiana hitazona ny bokotra audio amin'ny familiana.

COMPONENTS INTERFACE

Ireo singa mifandraika amin'ny AXDIS-FD2
Ireo singa mifandraika amin'ny AXDIS-FD2

16-pin harness
3.5mm adaptatera

Ny MetraOnline.com dia azo ampiasaina hanampiana amin'ny toromarika fivorian'ny dash. Ampidiro fotsiny ny Taonanao, Manaova, Modely fiara ao amin'ny torolàlana mifanaraka amin'ny fiara ary tadiavo ny torolàlana fametrahana Dash Kit.

FITAOVANA SY FAMPIANARANA ATAO

Crimping fitaovana sy connectors, na solder basy, solder, ary ny hafanana mihena
scotch

Mpanapaka tariby
Fatorana zipo

ATTENTION: Miaraka amin'ny fanalahidin'ny fantson-jiro, esory ny terminal batterie ratsy alohan'ny hametrahana ity vokatra ity. Ataovy izay hahazoana antoka fa ny fifandraisana rehetra amin'ny fametrahana, indrindra fa ny jiro famantarana ny harona rivotra, dia ampidirina alohan'ny hampifandraisana ny bateria na ny fandehanana amin'ny bisikileta mba hitsapana ity vokatra ity.

FANAMARIHANA: Jereo koa ny toromarika ampidirina amin'ny radio aftermarket.

fifandraisana

Avy amin'ny harness 16-pin mankany amin'ny radio aftermarket, mampifandray ny:

Tariby mena mankany amin'ny tariby fanampin-javatra.
Fanamarihana: Raha mametraka AX-LCD (amidy misaraka), dia hisy tariby fanampin-javatra ho mifandray ihany koa.
Tady voasary/fotsy mankany amin'ny tariby manazava (raha azo atao).

Tady volontsôkôlà mankany amin'ny tariby moana, raha tsy misy SYNC® (raha misy).
Fanamarihana: Raha tsy mifandray ny tariby moana, dia ho faty ny radio rehefa mandeha ny SYNC®.
Tady volondavenona mankany amin'ny fivoahana fanamafisam-peo tsara eo anoloana havanana.

Tariby volondavenona/mainty mankany amin'ny fivoahana fanamafisam-peo ratsy eo anoloana havanana.
Tady fotsy mankany amin'ny fivoahan'ny mpandahateny tsara eo anoloana havia.
Tady fotsy/mainty mankany amin'ny fivoahan'ny mpandahateny ratsy eo anoloana havia.
Ireto tariby (3) manaraka ireto dia natao ho an'ny radio multimedia/navigation izay mitaky ireo tariby ireo ihany.
Tariby manga / Pink mankany amin'ny tariby VSS / hafainganam-pandeha.
Tariby maitso / volomparasy mankany amin'ny tariby mihodina.
Tady maitso maivana mankany amin'ny tariby frein parking
Tapeo ary ataovy ambanin-javatra ireto tariby (5) manaraka ireto, tsy hampiasaina amin'ity fampiharana ity izy ireo:
Manga/fotsy, maitso, maitso/mainty, volomparasy, volomparasy/mainty.

Avy amin'ny fiadiana AXDIS-FD2 mankany amin'ny radio aftermarket, ampifandraiso ny:

Tariby mainty mankany amin'ny tariby ambanin'ny tany.
Tady mavo mankany amin'ny tariby bateria.
Tady manga mankany amin'ny tariby antenna herinaratra.
Tady maitso mankany amin'ny fivoahan'ny mpandahateny tsara aoriana ankavia.
Tariby maitso/mainty mankany amin'ny fivoahan'ny fanamafisam-peo ratsy aoriana.
Tady volomparasy mankany amin'ny fivoahana fanamafisam-peo tsara aoriana aoriana.
Tariby volomparasy/mainty mankany amin'ny vokatra ratsy aoriana aoriana.
Raha manana SYNC® ny fiara dia ampifandraiso amin'ny jacks AUX-IN audio ny jack RCA mena sy fotsy misy soratra hoe "RSE/SYNC/SAT".
Raha misy fitaovana tsy misy SYNC® ny fiara dia ampifandraiso amin'ny jacks AUX-IN audio ny jack RCA mena sy fotsy misy soratra hoe "FROM 3.5".
Fanamarihana: Tsy tafiditra ao anatin'izany ny F-150.
Ny jack DIN dia tokony hampiasaina miaraka amin'ny AX-LCD (amidy misaraka) mba hitazonana ny fampahalalana SYNC®.

Tady mena mankany amin'ny herinaratra fanampiny.

3.5mm Jack familiana fanaraha-maso fitehirizana:

Ny jack 3.5mm dia ampiasaina hitazonana ny fanaraha-maso feo amin'ny familiana.

Ho an'ireo radio voatanisa etsy ambany: Ampifandraiso amin'ny jack 3.5mm SWC lahy ny adaptatera 3.5mm avy amin'ny harness AXDIS-FD2. Esory ny tariby sisa tavela ary aza adino.

Eclipse: Ampifandraiso amin'ny tariby Brown/White amin'ny connecteur ny tariby mifehy ny familiana, matetika Brown. Avy eo dia ampifandraiso amin'ny tariby Brown amin'ny mpampitohy ny tariby fanaraha-maso ny familiana, matetika Brown/White.
Metra OE: Ampifandraiso amin'ny tariby Brown ny fanaraha-maso ny familiana Key 1 (Gray).
Kenwood na safidio JVC amin'ny tariby fanaraha-maso ny familiana: Ampifandraiso amin'ny tariby Brown ny tariby manga / Yellow.
Fanamarihana: Raha hita ho JVC ny onjam-peo Kenwood anao dia apetraho amin'ny Kenwood ny karazana radio. Jereo ny toromarika eo ambanin'ny fanovana karazana radio.

XITE: Ampifandraiso ny tariby familiana SWC-2 tariby avy amin'ny radio mankany amin'ny tariby Brown.
Parrot Asteroid Smart na Tablet: Ampifandraiso amin'ny AXSWCH-PAR ny jack 3.5mm (mivarotra misaraka), ary ampifandraiso amin'ny radio ny connecteur 4-pin avy amin'ny AXSWCH-PAR.
Fanamarihana: Ny radio dia tsy maintsy havaozina ho rev. 2.1.4 na rindrambaiko ambony kokoa.
Radio "2 na 3 tariby" manerantany: Ampifandraiso amin'ny tariby Brown amin'ny mpampitohy ny tariby mifehy ny familiana, antsoina hoe Key-A na SWC-1. Avy eo dia ampifandraiso amin'ny tariby Brown/White amin'ny mpampitohy ny tariby fanaraha-maso ny familiana, antsoina hoe Key-B na SWC-2. Raha tonga miaraka amin'ny tariby fahatelo ho an'ny tany ny radio dia aza adino ity tariby ity.
Fanamarihana: Rehefa voarindra ho an'ny fiara ny interface, dia jereo ny boky torolalana omena miaraka amin'ny radio amin'ny fanomezana ny bokotra SWC. Mifandraisa amin'ny mpanamboatra radio raha mila fanazavana fanampiny

Ho an'ny radio hafa rehetra: Ampifandraiso amin'ny jack ny jack 3.5mm avy amin'ny harness AXDIS-FD2 amin'ny jack amin'ny radio aftermarket voatokana ho an'ny interface tsara mifehy ny familiana ivelany. Azafady, jereo ny boky torolalana momba ny radio aftermarket raha misalasala ny amin'ny toerana alehan'ny jack 3.5mm.

INSTALATION

Miaraka amin'ny fanalahidy amin'ny toerana tsy mety:

Ampifandraiso amin'ny fifandraisana AXDIS-FD16 ny harness 2-pin sy ny AXDIS-FD2.

Attention! Aza mampifandray ny AXDIS-FD2 amin'ny tariby ao anaty fiara.

Attention! Raha mitazona ny fanaraha-maso ny familiana, ataovy azo antoka fa mifandray amin'ny radio ny jack/wire alohan'ny handehanana. Raha voatsipaka ity dingana ity, dia mila averina ny interface mba hahafahan'ny fanaraha-maso ny familiana miasa.

FANDAHARANA

Ho an'ireo dingana etsy ambany, ny LED hita ao anatin'ny interface dia tsy hita afa-tsy rehefa mavitrika. Tsy mila misokatra ny interface raha te hahita ny LED.

1. Atombohy ny fiara.
2. Ampifandraiso amin'ny harness ny AXDIS-FD2 amin'ny tariby ao anaty fiara.
3. Ny LED amin'ny voalohany dia hivadika maitso maitso, avy eo dia vonoina mandritra ny segondra vitsy rehefa mahita ny radio napetraka.
4. Ny LED avy eo dia hikoropaka Mena hatramin'ny (24) heny izay manondro ny onjam-peo mifandray amin'ny interface, ary avy eo dia maty mandritra ny segondra vitsivitsy. Tandremo tsara ny isan'ny tselatra mena. Izany dia hanampy amin'ny famahana olana, raha ilaina. Jereo ny fizarana fanehoan-kevitra LED raha mila fanazavana fanampiny.
5. Rehefa afaka segondra vitsy ny LED dia hirehitra mena mivaingana raha ny interface tsara dia mahita ny fiara. Hitsahatra ny radio amin'io fotoana io. Tokony haharitra 5 ka hatramin'ny 30 segondra io dingana io.
6. Raha vantany vao hitan'ny interface tsara ilay fiara, dia hikopaka ny Green solid ny LED, ary hiverina ny radio, izay manondro fa nahomby ny fandaharana.
7. Andramo ny fiasa rehetra amin'ny fametrahana mba hahitana asa tsara, alohan'ny hamerenana indray ny dash. Raha tsy miasa ny interface dia jereo ny fizarana Troubleshooting.

Fanamarihana: Ny LED dia hivadika maitso matevina mandritra ny fotoana fohy, ary avy eo dia maty eo ambanin'ny fampandehanana ara-dalàna rehefa voahodina ny lakile.

FEATURE FANAMPINY

Raha misy SYNC®:

Raha manana SYNC® ny fiara, dia afaka mitazona an'io endri-javatra io ny AXDIS-FD2.

Hanova ny loharanon'ny radio ho AUX-IN; Hanomboka hilalao ny feo SYNC® raha efa navitrika ny SYNC®.
Ny fampisehoana ao amin'ny efijerin'ny orinasa, na ny AX-LCD azo atao (mivarotra misaraka) dia hampiseho ny fampahalalana SYNC®.
Ireto ambany ireto ny fiasan'ny AX-LCD rehefa mampiasa SYNC®:

Zana-tsipìka miakatra—Fantsona miakatra (amin'ny fomba USB ihany)
Arrow Down—Fantsona midina (amin'ny fomba USB ihany)
Enter—Misafidiana singa ankehitriny eo amin'ny efijery

Return/ESC—Miala amin'ny efijery teo aloha

KODIA FITAOVANA FARITRA

Fanamarihana LED: Ny tselatra LED mena (24) dia maneho mpanamboatra radio hafa ho an'ny interface tsara AXDIS-FD2 SWC.
Ho an'ny example, raha mametraka radio JVC ianao, ny interface AXDIS-FD2 dia hiredareda mena (5) heny, dia mijanona.
Ity manaraka ity dia ny LED Feedback Legend, izay manondro ny isan'ny tselatra an'ny mpanamboatra radio.

LED Feedback Legend

KEYNOTE

* Raha miredareda mena (2) ny AXDIS-FD7, ary tsy napetraka ny radio Alpine, midika izany fa misy fifandraisana misokatra tsy voatanisa. Hamarino fa ny jack 3.5mm dia mifandray amin'ny jack / tariby familiana marina ao amin'ny radio.
** Ny AXSWCH-PAR dia takiana (mivarotra misaraka). Ary koa, ny logiciel ao amin'ny radio dia tsy maintsy rev. 2.1.4 na ambony.

† Raha misy radio Clarion na Eclipse napetraka ary tsy mandeha ny fanaraha-maso ny familiana, dia ovay ho Clarion (karazana 2) na Eclipse (karazana 2) ny radio. Raha mbola tsy mandeha ny fanaraha-mason'ny familiana dia jereo ny antontan-taratasin'ny Fanovana karazana Radio hita ao amin'ny axxessinterfaces.com.

‡ Raha misy onjam-peo Kenwood napetraka ary mitselatra (5) ny tamberin'ny LED fa tsy (2), dia ovay ho Kenwood ny karazana radio. Mba hanaovana izany, jereo ny antontan-taratasy fanovana karazana radio amin'ny pejy manaraka, hita ao amin'ny axxessinterfaces.com ihany koa.

Fanamarihana: Ny Axxess Updater App dia azo ampiasaina amin'ny fandaharana ireto fizarana manaraka ireto (3) ihany koa, mandra-pahatongan'ny fanombohana sy nomanina ny interface.

Fanovana karazana radio

Raha toa ka tsy mifanandrify amin'ny onjam-peo nampifandraisinao ny tselatra LED, dia tsy maintsy manomana amin'ny tananao ny AXDIS-FD2 ianao mba hilazana aminy hoe iza no radio mifandray aminy.

1. Rehefa afaka (3) segondra ny fampandehanana ny fanalahidy, tsindrio ary mihazona ny bokotra Volume-Down eo amin'ny familiana mandra-pahatongan'ny LED ao amin'ny AXDIS-FD2 mandeha tsara.
2. Alefaso ny bokotra Boky midina; Hivoaka ny LED manondro fa ao amin'ny fomba fanovana karazana radio isika izao.
3. Jereo ny Radio Legend raha te hahalala ny laharan'ny onjam-peo tianao hozaraina.
4. Tsindrio ary hazòny ny bokotra Volume-Up mandra-pahatonga ny LED ho mafy orina, ary avoaka avy eo. Avereno ity dingana ity ho an'ny laharan'ny radio nofidinao.
5. Rehefa voafantina ny laharan'ny onjam-peo tiana, tsindrio ary tazony ny bokotra Volume-Down eo amin'ny familiana mandra-pahatonga ny LED ho mafy orina. Hijanona eo amin'ny (3) segondra eo ho eo ny LED raha mitahiry ny vaovao momba ny radio.
6. Rehefa mandeha ny LED dia hifarana ny fomba fanovana karazana Radio. Azonao atao izao ny manandrana ny fanaraha-maso ny familiana.

Fanamarihana: Raha toa ka tsy manindry bokotra mandritra ny fe-potoana mihoatra ny (10) segondra ny mpampiasa, dia hajanona ity dingana ity.

Radio Legend

Famerenana sarintany ny bokotra fanaraha-maso ny familiana

Andeha hatao hoe manana AXDIS-FD2 natomboka ianao ary te hanova ny fanendrena bokotra ho an'ny bokotra fanaraha-maso ny familiana. Ho an'ny example, tianao ho lasa moana ny Seek-Up. Araho ireto dingana manaraka ireto mba hamerenana ny bokotra fanaraha-maso ny familiana:

1. Ataovy azo antoka fa hita ny AXDIS-FD2 mba hahitanao ny tselatra LED hanamafisana ny fanekena ny bokotra.
Soso-kevitra: Amporisihina ny hamono ny radio.
2. Ao anatin'ny roapolo segondra voalohany amin'ny fampandehanana ny jiro dia tsindrio ary tazony ny bokotra Volume-Up eo amin'ny familiana mandra-pahatonga ny LED ho mafy orina.

3. Alefaso ny bokotra Volume-Up, ny LED dia hivoaka avy eo; Efa voarindra izao ny bokotra Volume-Up.
4. Araho ny lisitra ao amin'ny Bokin'ny Assignment Legend mba hanondroana ny filaharan'ireo bokotra fanaraha-maso ny familiana.

Fanamarihana: Raha toa ka tsy eo amin'ny familiana ny asa manaraka ao amin'ny lisitra, tsindrio ny bokotra Volume-Up mandritra ny (1) segondra mandra-pipoitra ny LED, ary vonoy ny bokotra Volume-Up.

Izany dia hilaza amin'ny AXDIS-FD2 fa tsy misy io fiasa io ary hifindra amin'ny fiasa manaraka.

5. Mba hamitana ny dingan'ny remapping, tsindrio ary tazony ny bokotra Volume-Up eo amin'ny familiana mandra-pivoaka ny LED ao amin'ny AXDIS-FD2.

Button Assignment Legend

1. Fampitomboana ny feo
2. Vola-Midina
3. Mitadiava/Manaraka
4. Mitadiava-midina/Teo aloha
5. Source/Mode
6. Mangina
7. Preset-Up
8. Preset-Midina
9. Hery
10. Tarika
11. Play/Enter
12. PTT (Push to Talk) *
13. On-Hook *
14. Off-Hook *
15. Fan-Up **
16. Fan-Down **
17. Temp-Up **
18. Temp-Midina **

* Tsy azo ampiharina raha manana SYNC® ny fiara

** Tsy azo ampiharina amin'ity fampiharana ity

Fanamarihana: Tsy ny radio rehetra no hanana an'ireo baiko rehetra ireo. Azafady, jereo ny boky torolalana omena miaraka amin'ny radio, na mifandraisa amin'ny mpanamboatra radio mba hahazoana baiko manokana fantatry ny radio manokana.

Torolàlana momba ny asa roa (Fitaovana Boky lava)

Ny AXDIS-FD2 dia manana fahafahana manendry (2) asa amin'ny bokotra tokana, afa-tsy ny Volume-Up sy Volume-Down. Araho ireo dingana etsy ambany mba hanomanana ny bokotra araka izay tianao.

Fanamarihana: Ny Seek-Up sy Seek-Down dia efa voalamina mialoha ho Preset-Up sy Preset-Down ho an'ny fanindriana bokotra lava.

Angano momba ny asa roa

1. Tsy azo atao
2. Tsy azo atao
3. Mitadiava/Manaraka
4. Mitadiava-midina/Teo aloha
5. Fomba/Loharano
6. ATT/Mote
7. Preset-Up
8. Preset-Midina
9. Hery
10. Tarika
11. Play/Enter
12. PTT
13. On-Hook
14. Off-Hook
15. Fan-Up *
16. Fan-Down *
17. Temp-Up *
18. Temp-Midina *

* Tsy azo ampiharina amin'ity fampiharana ity

1. Alefaso ny jiro fa aza atomboka ny fiara.
2. Tsindrio ary hajanony ny bokotra fanaraha-maso ny familiana izay tianao hasiana asa fanerena lava mandritra ny (10) segondra eo ho eo, na mandra-piredareda haingana ny LED. Amin'io fotoana io, esory ny bokotra; ny LED dia handeha mafy.
3. Tsindrio ary avelao ny bokotra Volume-Up imbetsaka mifanaraka amin'ny laharan'ny bokotra vaovao nofantenana. Jereo ny angano momba ny asa roa. Hitselatra haingana ny LED rehefa tsindriana ny bokotra Volume-Up, ary miverina amin'ny LED mivaingana rehefa mivoaka.

Toromarika ho an'ny asa roa (Fitaovana bokotra lava) dia nitohy tamin'ny pejy teo aloha

4. Mandehana any amin'ny dingana manaraka indray mandeha ny Volume-Up bokotra efa nanery ny tiana im-betsaka.

Fampitandremana: Raha mihoatra ny (10) segondra eo anelanelan'ny fanindriana ny bokotra Volume-Up, dia hijanona io fomba io ary hivoaka ny LED.

5. Mba hitahiry ny bokotra fanerena lava ao anaty fitadidiana, tsindrio ny bokotra nomenao bokotra fanindriana lava (ilay bokotra voatana ao amin'ny Dingana 2). Ny LED izao dia mandeha milaza fa voatahiry ny fampahalalana vaovao.

Fanamarihana: Ireo dingana ireo dia tsy maintsy averina isaky ny bokotra tianao homena endri-javatra Dual Purpose. Mba hamerenana ny bokotra hiverina amin'ny toetrany mahazatra, avereno ny dingana 1, ary tsindrio ny bokotra Volume-Down. Hivoaka ny LED, ary ho voafafa ny sarintany an-gazety lava ho an'io bokotra io.

FANAMBOARANA

Reset ny AXDIS-FD2

1. Ny bokotra Blue Reset dia hita ao anatin'ny interface, eo anelanelan'ny connectors roa.
Ny bokotra dia azo idirana ivelan'ny interface, tsy mila manokatra ny interface.
2. Tsindrio ary hazòny ny bokotra Reset nandritra ny roa segondra, ary avy eo dia avelao handeha reset ny interface tsara.
3. Jereo ny fizarana Programming (pejy 4).

fepetra arahana

Anaran'ny vokatra: AXDIS-FD2
Mifanaraka: Ford Data Interface miaraka amin'ny SWC 2011-2019
mpanamboatra Webtranokala: AxxessInterfaces.com

Manana fahasahiranana? Eto izahay hanampy.

Mifandraisa aminay Tech Support line amin'ny:
386-257-1187
Na amin'ny alàlan'ny mailaka amin'ny: techsupport@metra-autosound.com

Ora Fanohanana Teknolojia (fotoana mahazatra atsinanana)

Alatsinainy – Zoma: 9:00 AM – 7:00 PM
Asabotsy: 10:00 AM – 5:00 PM
Alahady: 10:00 AM – 4:00 PM

FAQ

F: Inona no tokony hataoko raha tsy mandeha ny LED mandritra ny fandaharana?

A: Raha tsy mandeha ny LED mandritra ny fandaharana, ataovy azo antoka fa azo antoka ny fifandraisana rehetra ary jereo ny fizarana Troubleshooting ao amin'ny boky torolalana ho an'ny torolalana fanampiny.

Documents / Loharano

AXXESS AXDIS-FD2 Ford Data Interface miaraka amin'ny SWC [pdf] Torolàlana fametrahana
AXDIS-FD2, AXDIS-FD2 Ford Data Interface miaraka amin'ny SWC, AXDIS-FD2, Ford Data Interface miaraka amin'ny SWC, Interface miaraka amin'ny SWC, Miaraka amin'ny SWC, SWC

References

User Manual

AXXESS AXDIS-FD2 Ford Data Interface miaraka amin'ny SWC

Ford Data Interface miaraka amin'ny SWC 2011-2019

FAMPIANARANA ANTERFACE

FAMPIASANA