AXXESS AXDIS-FD2 Ford Data Interface With SWC Installation Guide

Escape (c / schermu 4.3 ")…………………………………………………… .. 2013-2019
Fiesta* (c/écran 4.3″)…………………………………………………….. 2014-2019
Focus* (c/écran 4.2″)…………………………………………………… 2012-2014**
Transitu 150/250/350 (c/AM/FM/CD)……………………………………… 2015-2019
Transit Connect (cù radio AM/FM/CD/SYNC®)…………………………. 2014-2016

* Senza MyFord Touch®
**Per i mudelli senza SYNC®, l'AXSWC (vendutu separatamente) serà necessariu di mantene i buttoni audio nantu à u volante.

COMPONENTI INTERFACE

Interfaccia AXDIS-FD2
Imbracatura AXDIS-FD2

Imbragatura a 16 pin
Adattatore da 3.5 mm

MetraOnline.com pò esse usatu per aiutà cù l'istruzzioni di assemblea dash. Basta inserisce u vostru annu, marca, mudellu di veiculu in a guida di adattazione di u veiculu è cercate l'Istruzzioni di Installazione di Dash Kit.

STRUMENTI E ACCESSORI D'INSTALLAZIONE NECESSARI

Strumenta crimping è connectors, o pistola di saldatura, saldatura, è shrink calori
Tape

Tagliafili
Cravatte zip

ATTENZIONE: Cù a chjave fora di l'ignizione, disconnect u terminal negativu di a bateria prima di stallà stu pruduttu. Assicuratevi chì tutte e cunnessione di l'installazione, in particulare i luci di l'indicatore di l'airbag, sò inseriti prima di ricunnettere a bateria o di ciclà l'ignizione per pruvà stu pruduttu.

NOTA: Riferite ancu à l'istruzzioni incluse cù a radio aftermarket.

CONNESSIONI

Da u cablu 16 pin à a radio aftermarket, cunnette u:

Filu rossu à u filu accessoriu.
Nota: Se installate un AX-LCD (vendutu separatamente), ci sarà ancu un filu accessori per cunnette.
Filu aranciu/biancu à u filu di illuminazione (se applicabile).

Filu marrone à u filu mute, solu s'ellu hè dotatu di SYNC® (se applicabile).
Nota: Se u filu mute ùn hè micca cunnessu, a radiu si spegnerà quandu SYNC® hè attivatu.
Filu grisgiu à a surtita di l'altavoce pusitiva davanti dritta.

Filu grisgiu / neru à a surtita di l'altoparlante negativu davanti dirittu.
Filu biancu à a surtita di l'altavoce pusitiva davanti à manca.
Filu biancu / neru à a surtita di l'altoparlante negativu davanti à manca.
I seguenti fili (3) sò solu per e radio multimedia / di navigazione chì necessitanu sti fili.
Filu turchinu / rusulinu à u filu VSS / sensu di vitezza.
Verdi / Purple wire à u filu inversu.
Filu Verde Chjaru à u filu di frenu di staziunamentu
Tape off è ignora i seguenti (5) fili, ùn saranu micca usati in questa applicazione:
Blue / White, Green, Green / Black, Purple, Purple / Black.

Da u cablaggio AXDIS-FD2 à a radio aftermarket, cunnette i:

Filu neru à u filu di terra.
Filu giallu à u filu di a batteria.
Filu blu à u filu di l'antenna di putenza.
Filu verde à a surtita di l'altavoce pusitiva arrière manca.
Filu verde / neru à a surtita di l'altoparlante negativu posteriore sinistro.
Filu viulettu à a surtita di l'altavoce pusitiva pusteriore dritta.
Filu Viulettu / Neru à a surtita negativa à u dirittu arrière.
Se u veiculu hè dotatu di SYNC®, cunnette i jack RCA Rossi è Bianchi marcati "RSE/SYNC/SAT" à e prese audio AUX-IN.
Se u veiculu hè equipatu senza SYNC®, cunnette i jacks RCA Rossi è Bianchi marcati "FROM 3.5" à e prese audio AUX-IN.
Nota: Escludendu F-150.
U jack DIN deve esse usatu cù l'AX-LCD opzionale (vendutu separatamente) per mantene l'infurmazioni SYNC®.

Filu rossu à u putere accessori.

Ritenzione di u cuntrollu di u volante jack da 3.5 mm:

U jack 3.5mm hè da esse usatu per mantene i cuntrolli audio nantu à u volante.

Per i radios elencati quì sottu: Cunnette l'adattatore 3.5mm à u jack SWC maschile 3.5mm da l'arnesi AXDIS-FD2. Tutti i fili restanti si sguassate è ignoranu.

Eclipse: Cunnette u filu di cuntrollu di u volante, normalment Brown, à u filu Brown / White di u connettore. Allora cunnette u filu di cuntrollu di u volante rimanente, normalment Brown / White, à u filu Brown di u connettore.
Metra OE: Cunnette u filu Chjave 1 di cuntrollu di u volante (Grigiu) à u filu marrone.
Kenwood o selezziunate JVC cù un filu di cuntrollu di u volante: Cunnette u filu Turchinu / Giallu à u filu Marrone.
Nota: Se a vostra radio Kenwood detecta automaticamente cum'è JVC, impostate manualmente u tippu di radio in Kenwood. Vede l'istruzzioni in cambià di tippu di radio.

XITE: Cunnette u filu SWC-2 di cuntrollu di u volante da a radiu à u filu Marrone.
Parrot Asteroid Smart o Tablet: Cunnette u jack 3.5mm in l'AXSWCH-PAR (vendutu separatamente), è dopu cunnette u connector 4-pin da l'AXSWCH-PAR in a radiu.
Nota: A radio deve esse aggiornata per riv. 2.1.4 o software superiore.
Radio universale "2 o 3 fili": Cunnette u filu di cuntrollu di u volante, chjamatu Key-A o SWC-1, à u filu Brown di u connettore. Allora cunnette u filu di cuntrollu di u volante restante, chjamatu Key-B o SWC-2, à u filu Brown / White di u connettore. Se a radiu vene cun un terzu filu per a terra, ignora stu filu.
Nota: Dopu chì l'interfaccia hè stata programata à u veiculu, riferite à u manuale furnitu cù a radiu per assignà i buttoni SWC. Cuntattate u fabricatore di radio per più infurmazione

Per tutti l'altri radii: Cunnette u jack 3.5mm da u cablaggio AXDIS-FD2 in u jack in a radio aftermarket designata per una interfaccia di cuntrollu di u volante esternu. Per piacè riferite à u manuale di a radio aftermarket in casu di dubbitu in quantu à induve va u jack 3.5mm.

INSTALLAZIONE

Cù a chjave in a pusizione off:

Cunnette u cablaggio 16 pin, è u cablaggio AXDIS-FD2, in l'interfaccia AXDIS-FD2.

Attenzione ! Ùn cunnette micca u cablaggio AXDIS-FD2 à u cablaggio in u veiculu per avà.

Attenzione ! Se mantene i cuntrolli di u volante, assicuratevi chì u jack / filu hè cunnessu à a radiu prima di prucede. Se stu passu hè saltatu, l'interfaccia duverà esse resettata per u funziunamentu di i cuntrolli di u volante.

Programmazione

Per i passi sottu, u LED situatu in l'interfaccia pò esse vistu solu mentre attivu. L'interfaccia ùn deve esse apertu per vede u LED.

1. Principià u veiculu.
2. Cunnette u cablaggio AXDIS-FD2 à u cablaggio in u veiculu.
3. U LED hà inizialmente accendi u verde solidu, poi spegne per uni pochi di sicondi mentre detecta automaticamente a radiu installata.
4. U LED sarà tandu lampu Rossu sin'à (24) volte indicà chì radiu hè culligatu à l 'interfaccia, è poi spegne per un coppiu di seconde. Paga assai attente à quanti lampi rossi ci sò. Questu aiuterà à risolve i prublemi, se ne necessariu. Vede a sezione di feedback LED per più infurmazione.
5. Dopu à un coppiu sicondi lu LED vi girari on solidu Rossu mentri l 'interfaccia auto detects u veiculu. A radiu si spegnerà à questu puntu. Stu prucessu deve piglià da 5 à 30 seconde.
6. Una volta chì u veiculu hè statu rilevatu automaticamente da l'interfaccia, u LED hà da accenderà u verde solidu, è a radiu hà da vultà, chì indica chì a prugrammazione hà successu.
7. Pruvate tutte e funzioni di a stallazione per u funziunamentu propiu, prima di riunificà u dash. Se l'interfaccia ùn funziona micca, fate riferimentu à a sezione Risoluzione di prublemi.

Nota: U LED si accende u verde solidu per un mumentu, è poi spegne in u funziunamentu normale dopu chì a chjave hè stata ciclata.

CARATTERISTICHE EXTRA

Se equipatu di SYNC®:

Se u veiculu hè equipatu di SYNC®, l'AXDIS-FD2 pò mantene sta funzione.

Cambia a fonte di a radiu à AUX-IN; L'audio SYNC® cumincià à ghjucà se SYNC® hè stata attivata.
A visualizazione in u screnu di fabbrica, o l'AX-LCD opzionale (vendutu separatamente) mostrarà l'infurmazioni SYNC®.
Elencate quì sottu sò e funzioni di l'AX-LCD mentre utilizate SYNC®:

Arrow Up - Canale su (solu in modalità USB)
Arrow Down—Canale giù (solu in modalità USB)
Enter - Selezziunate l'elementu attuale nantu à u screnu

Ritorna / ESC - Esce à u screnu precedente

SETTINGS CONTROLLO DI VOLANTE

LED Feedback: I (24) lampi LED rossi rapprisentanu un fabricatore di radio differente per l'interfaccia AXDIS-FD2 SWC per detectà.
Per esample, s'è vo sò stallà una radiu JVC, l 'interfaccia AXDIS-FD2 vi lampassi Rossu (5) volte, poi firmavanu.
A seguita hè a Legenda di Feedback LED, chì indica u conte di flash di u fabricatore di radiu.

Legenda di feedback LED

NOTE CHIAVE

* Se l'AXDIS-FD2 lampeggia RED (7) volte, è una radiu alpina ùn hè micca stallata, questu significa chì ci hè una cunnessione aperta micca contabilizzata. Verificate chì u jack 3.5mm hè cunnessu à u jack / filu di u volante currettu in a radiu.
** L'AXSWCH-PAR hè necessariu (vendutu separatamente). Inoltre, u software in a radiu deve esse rev. 2.1.4 o più altu.

† Se una radiu Clarion o Eclipse hè installata è i cuntrolli di u volante ùn funzionanu micca, cambiate a radiu in Clarion (tipu 2) o Eclipse (tipu 2) rispettivamente. Se i cuntrolli di u volante ùn funzionanu sempre, fate riferimentu à u documentu Cambiamentu di u tipu di radio dispunibule à axxessinterfaces.com.

‡ Se una radiu Kenwood hè stallata è u feedback LED lampeggia (5) volte invece di (2), cambia manualmente u tipu di radio in Kenwood. Per fà questu, fate riferimentu à u documentu Cambiamentu di u tipu di radio in a pagina dopu, dispunibule ancu in axxessinterfaces.com.

Attenzione: L'App Axxess Updater pò ancu esse aduprata per programà e seguenti (3) sub-sezzioni, in attesa chì l'interfaccia hè stata inizializzata è programata.

Cambia u tipu di radio

Se i lampi LED ùn currispondenu micca à a radiu chì avete cunnessu, avete bisognu di programà manualmente l'AXDIS-FD2 per dì à quale radiu hè cunnessu.

1. Dopu à (3) seconde di vultà a chjave, appughjà è mantene u buttone Volume-Down in u volante finu à chì u LED in l'AXDIS-FD2 si ferma solidu.
2. Release u buttone Volume-Down; u LED si spegnerà indichendu chì simu avà in u modu di Cambia Tipu di Radio.
3. Consultate a Radio Legend per sapè quale numeru di radiu vulete avè programatu.
4. Press è chjappà u buttone Volume-Up finu à u LED va solidu, e poi lascià. Repetite stu passu per u numeru di radiu desideratu chì avete sceltu.
5. Na vota ca lu numaru radiu bramatu hè statu sceltu, appughjà è chjappà u buttone Volume-Down nant'à u volante finu à u LED vai solidu. U LED resterà acceso per circa (3) seconde mentre guarda a nova informazione radio.
6. Na vota ca lu LED si spegne, u modu canciari Radio Type vi poi finisci. Pudete avà pruvà i cuntrolli di u volante.

Nota: Se in ogni mumentu l'utilizatore ùn riesce à appughjà qualsiasi buttone per un periudu più longu di (10) seconde, stu prucessu aborterà.

Radio Legend

Remapping i Buttuni di cuntrollu di u volante

Diciamu chì avete AXDIS-FD2 inizializatu è vulete cambià l'assignazione di u buttone per i buttoni di cuntrollu di u volante. Per esample, ti piacerebbe Seek-Up à diventà Mutu. Segui i passi sottu per rimappà i buttoni di cuntrollu di u volante:

1. Assicurà u AXDIS-FD2 hè visibile cusì vi ponu vede i lampi LED à cunfirmà a ricunniscenza buttone.
Cunsigliu: Spegne a radiu hè cunsigliatu.
2. In i primi vinti seconde di accende l'ignizione, appughjà è mantene u buttone Volume-Up in u volante finu à chì u LED hè solidu.

3. Release u buttone Volume-Up, u LED sarà tandu fora; U buttone Volume-Up hè statu avà programatu.
4. Segui a lista in u Button Assignment Legend per riferite l'ordine in quale i buttoni di cuntrollu di u volante deve esse programatu.

Nota: Se a funzione dopu nantu à a lista ùn hè micca nantu à u volante, appughjà u buttone Volume-Up per (1) secondu finu à chì u LED si accende, è poi liberate u buttone Volume-Up.

Questu hà da dì à l'AXDIS-FD2 chì sta funzione ùn hè micca dispunibile è passà à a funzione dopu.

5. Per compie u prucessu di remapping, appughjà è mantene u buttone Volume-Up nantu à u volante finu à chì u LED in l'AXDIS-FD2 si spegne.

Legenda di l'assignazione di u buttone

1. Volume-Up
2. Volume-Down
3. Seek-Up / Next
4. Seek-Down / Prev
5. Fonte / Modu
6. Mutu
7. Preset-Up
8. Preset-Down
9. Putere
10. Banda
11. Play / Entra
12. PTT (Push to Talk) *
13. Attaccà *
14. Off-Hook *
15. Fan-Up **
16. Fan-down **
17. Temp-Up **
18. Temp-Down **

* Non applicabile se u veiculu hè equipatu di SYNC®

** Ùn hè micca applicabile in questa applicazione

Nota: Micca tutti i radiu averà tutti questi cumandamenti. Per piacè riferite à u manuale furnitu cù a radiu, o cuntattate u fabricatore di a radio per cumandamenti specifichi ricunnisciuti da quella radiu particulare.

Istruzioni per l'assignazione doppia (Pressazione longa di u buttone)

L'AXDIS-FD2 hà a capacità di assignà (2) funzioni à un unicu buttone, eccettu Volume-Up è Volume-Down. Segui i passi sottu per programà u buttone (s) à u vostru piace.

Nota: Seek-Up è Seek-Down venenu preprogrammati cum'è Preset-Up è Preset-Down per una longa pressa di buttone.

Legenda di l'assignazione doppia

1. Ùn permessu
2. Ùn permessu
3. Seek-Up / Next
4. Seek-Down / Prev
5. Mode / Fonte
6. ATT/Mute
7. Preset-Up
8. Preset-Down
9. Putere
10. Banda
11. Play / Entra
12. PTT
13. On-Hook
14. Off-Hook
15. Fan-Up *
16. Fan-down *
17. Temp-Up *
18. Temp-Down *

* Ùn hè micca applicabile in questa applicazione

1. Accendi l'ignizione, ma ùn principia micca u veiculu.
2. Press è mantene u buttone di cuntrollu di u volante chì vulete assignà una funzione di pressa longa per circa (10) seconde, o finu à chì u LED lampeghja rapidamente. À questu puntu, liberate u buttone; u LED sarà allora solidu.
3. Press è lascià u buttone Volume-Up u numeru di volte currisponde à u novu numeru buttone sceltu. Riferite à a Legenda di Doppia Assegnazione. U LED lamperà rapidamente mentre u buttone Volume-Up hè pressu, è poi torna à un LED solidu una volta liberatu.

Istruzzioni di Doppia Assegnazione (Press Button Long) cuntinueghja da a pagina precedente

4. Andà à u passu prossimu una volta u buttone Volume-Up hè statu appughjà u numeru bramatu di volte.

Attenzione: Se passa più di (10) seconde trà pressu u buttone Volume-Up, sta prucedura abbandunarà, è u LED si spegnerà.

5. Per almacenà u buttone di pressa longa in memoria, appughjà u buttone chì avete assignatu un buttone di pressa longa (u buttone tenutu in u Step 2). Avà u LED si spegnerà indicà chì a nova informazione hè stata guardata.

Nota: Questi passi devenu esse ripetuti per ogni buttone chì vulete assignà una funzione Dual Purpose. Per resettate un buttone à u so statu predeterminatu, ripetite u Passu 1, è dopu appughjà u buttone Volume-Down. U LED si spegnerà, è a mappa di stampa longa per quellu buttone serà sguassata.

SOLUZIONE DI PROBLEMI

Resetting l'AXDIS-FD2

1. U buttone Blue resetten si trova dintra l 'interfaccia, trà i dui connectors.
U buttone hè accessibile fora di l'interfaccia, senza bisognu di apre l'interfaccia.
2. Press è chjappà u buttone resetten per dui seconde, è poi lascià andà à resetten l 'interfaccia.
3. Riferite à a rùbbrica Programming (pagina 4) da stu puntu.

Specificazioni

Nome di u produttu: AXDIS-FD2
Compatibilità: Ford Data Interface cù SWC 2011-2019
U fabricatore Websitu: AxxessInterfaces.com

Avè difficultà ? Semu quì per aiutà.

Cuntattate a nostra linea di supportu tecnicu à:
386-257-1187
O via email à: techsupport@metra-autosound.com

Ore di supportu tecnicu (ora standard orientale)

Lunedì - Venerdì: 9:00 AM - 7:00 PM
Sabatu: 10:00 AM - 5:00 PM
Dumenica: 10:00 AM - 4:00 PM

FAQ

Q: Chì duverebbe fà se u LED ùn si accende micca durante a prugrammazione?

A: Se u LED ùn si accende micca durante a prugrammazione, assicuratevi chì tutte e cunnessione sò sicure è riferite à a sezione di Risoluzione di Problemi in u manuale per più guida.

Documenti / Risorse

AXXESS AXDIS-FD2 Ford Data Interface Cù SWC [pdfGuida d'installazione
AXDIS-FD2, AXDIS-FD2 Ford Data Interface Cù SWC, AXDIS-FD2, Ford Data Interface Cù SWC, Interfaccia cù SWC, Cù SWC, SWC

Referenze

Manuale d'usu

AXXESS AXDIS-FD2 Ford Data Interface Cù SWC

Ford Data Interface cù SWC 2011-2019

CARATTERISTICHE INTERFACE

APPLICAZIONI