FA'A'OA'OGA LOLOTO
LX2 ModLINK™

MODBUS Fesootaiga Fesootaiga
RS-485 Fa'apolopolo Fa'aliliuina Module

Fa'amatalaga

Malosiaga Ulufale	1A@12-24Vdc Vasega II / Fa'atapula'a Malosiaga Malosiaga Tuuina atu
Max Masini Taimi nei	1A
Taulaga 1	RS-485, 2-Uea Siu fa'amau
Taulaga 2	RS-422, RJ-45 (GrowNET™)
Fa'ailoga Fa'amatalaga	LED mumu
Fa'ailoga Fa'amau	Ituaiga 12 NEMA
Malosiaga lagolagoina	MODBUS RTU

Meafaigaluega Pulea Fa'agasologa Faaeletise File Numera: E516807
TAUUSI NEI FAATONGA
O lenei oloa ua fa'amoemoe mo na'o fa'aoga fa'apisinisi.
Lapataiga & Faasilasilaga
Ole mea fa'aeletonika sa'o lelei lea e mana'omia le fa'apipi'i lelei ma le tausiga e fa'amautu ai le fa'atuatuaina.
FAITAU MA MALAMALAMA I LE MANUAL UMA A'O LEI FA'ATAUINA PO'O LE FA'AIGA.
O le le mafai ona faitau, malamalama ma usita'ia lapataiga ma fa'atonuga fa'apipi'i e ono i'u ai i le fa'aleagaina o meatotino, manu'a totino po'o le oti.
LAPATAIGA
Aua ne'i fa'aogaina se paoa e ese mai i le sapalai o le eletise ua fuafuaina pe aofia ai. Aua le sili atu i le maualuga o fa'ailoga i luga o le fa'ailoga fa'asologa o oloa po'o fa'amatalaga fa'apitoa o lo'o lisiina i lenei tusi lesona. So'o se paoa e iai le malosi e sili atu i fa'amatalaga e tatau ona fa'aola
fa'atapula'a pe fa'apipi'i ina ia taofia ai le so'ona alu i le masini.
FAAALIGA
O ports GrowNET™ e fa'aogaina feso'ota'iga masani RJ-45 ae LĒ fetaui ma meafaigaluega feso'ota'iga Ethernet. Aua le fa'afeso'ota'i ports GrowNET™ i ports Ethernet po'o mea e sui ai feso'otaiga.
DIELECTRIC GREASE
E fautuaina le ga'o dielectric i feso'ota'iga RJ-45 GrowNET™ pe a fa'aoga i si'osi'omaga susu.
Tuu sina ga'o la'ititi i luga o feso'ota'iga polo RJ-45 a'o le'i tu'u i totonu o le uafu GrowNET™.
O le gaʻo e le faʻaaogaina ua mamanuina e puipuia ai le pala mai le susu i fesoʻotaʻiga eletise.

• Loctite LB 8423
• Dupont Molykote 4/5
• CRC 05105 Di-Electric Gau
• Super Lube 91016 Silicone Dielectric Gau
• O isi ga'o fa'apipi'i fa'avae Silicone po'o Lithium

NA'O NOFOAGA I LOTO
O lenei oloa ua mamanuina mo na'o totonu o le fale ma e tatau ona puipuia mai le tau ma le susulu o le la.
LAPATAIGA
Lenei oloa ono aofia ai vailaʻau iloa i le Setete o Kalefonia e mafua ai kanesa ma fananau mai faaletonu po o isi fana fanau afaina.
Fa'amatalaga
Agrowtek's intelligent sensors, relays and peristaltic pumps ua mamanuina e fesoʻotaʻi e ala i le faʻataʻitaʻiga masani MODBUS RTU faʻasalalauga mo PLC ma OEM faʻatonuga talosaga.
E mafai ona tu'uina atu i masini ta'itasi se tuatusi o le 1-247. O le tuatusi 254 o se tuatusi fa'asalalauga lautele. O tuatusi e mafai ona lafo i le tuatusi tuatusi e ala i le MODBUS command, pe fa'apipi'i i le fa'aogaina o le LX1 USB so'otaga ma PC software.
Poloaiga Lagolago

• 0x01 Faitau Coils
• 0x03 Faitau Tusi Resitala Tele
• 0x05 Tusi Ta'amilosaga Tasi
• 0x06 Tusi Tusi Resitala Tasi

Sensors	Relay	Pamu
Faitau 16bit Saini	Faitau Tulaga Coil	Faitau Saosaoa pamu
Faitau le 32bit Float	Tusi Tulaga Coil	Tusi le Saosaoa o le Pamu
Tusi le Fa'atonu	Faitau Tapuni Faitau	Faitau Itula o Pamu
Faitau Fa'amatalaga Gaosimea

Va'ai i tusi lesona o oloa ta'itasi mo fa'afanua ma fa'amatalaga patino o le resitala.

Ituaiga Resitala

Fa'amaumauga o fa'amaumauga e 16 bits le lautele ma tuatusi e fa'aaoga ai le fa'asologa masani a le MODICON.
O fa'ailoga fa'afefeteina e fa'aaoga ai le IEEE 32-bit fa'atulagaina o lo'o nofoia ni tusi resitala 16 bit se lua.
O tau ASCII o lo'o teuina fa'atasi ma mataitusi e lua (bytes) i le resitala ile fa'asologa o le hexadecimal.
O tusi resitala o u'amea e tasi e pulea ma fa'ailoa mai ai le tulaga o se fa'asolo; 1 = luga, 0 = tape .

So'oga

LX1 USB AgrowLINK
E mafai ona fa'afeso'ota'i masini atamai a Agrowtek i le LX1 USB AgrowLINK mo fa'afouga fa'alelei, fa'avasegaina, fa'amatalaga ma su'ega/manuia.
E otometi lava ona fa'apipi'i aveta'avale masani ile Windows mo le LX1 USB AgrowLINK. E mafai ona lafo atu poloaiga MODBUS i luga o le USB mai se fa'aoga po'o se polokalama faakomepiuta. O lo'o maua fo'i fa'atonuga sili atu GrowNET™ i luga ole feso'ota'iga USB LX1.
USB So'oga Manaoga:
115,200 baud, 8-N-1

LX2 ModLINK™
LX2 ModLINK ™ fa'afeso'ota'i masini atamai a Agrowtek, pamu fa'ama'i tui, ma ta'avale fa'atonu e fa'apipi'iina i le GrowNET ™ RJ45 uafu i se pasi masani RS-485 mo le fa'aoga i le MODBUS RTU protocol. O le ModLINK o se MCU-buff ered alalaupapa i le va o Agrowtek's high-speed, full duplex GrowNET ™ masini e fesoʻotaʻi ma RJ45 cables, i se poloka faʻamau mo le tuʻufaʻatasia ma faiga PLC. 15kV ESD fa'amauina fa'ailoga RS485 fa'atasi ai ma le puipuiga fa'aletonu 70V e puipuia ai mai fa'aletonu uaea ma ta'amilosaga pupuu. LX2 e mafai ona fa'apipi'iina mo le 19,200 -115,200 baud rates ma so'o se fa'asologa o fa'amaumauga e fa'aaoga ai le LX1 USB Link ma le PC free application.GrowNET™ Network ma HX8 Hubs
HX8 GrowNET hubs e fa'afeso'ota'i masini e tele i se feso'ota'iga MODBUS e fa'aaoga ai na'o le tasi le LX2 ModLINK.
HX8 hubs tu'uina atu le mana i ports uma e 8 mai le tasi sapalai eletise e fa'agaoioia sensors ma relays mai le GrowNET (Ethernet) so'oga mo le vave, fa'apipi'i faigofie (pamu mana'omia a latou lava eletise.) X8 Hubs ua atoatoa buff ered mo le faatinoga lelei faailoilo i mamao mamao ma tufatufaina talosaga.
Daisy chain hubs pe a mana'omia mo le aofa'i o ports e mana'omia.
Fa'aoga masani RJ45 Ethernet cable mo so'otaga uma.

Fa'amatalaga Fa'amatalaga & Saosaoa

O le fa'asologa o fa'amaumauga fa'asologa mo le LX2 ModLINK fa'aoga o le: 19,200 baud, 8-N-1.
O isi saosaoa ma fa'asologa e mafai ona fa'apipi'iina i le LX1 USB AgrowLINK ma le fa'alava fa'alava o lo'o tu'uina atu i le LX2 ModLINK.Afai e le maua le feso'ota'iga fa'alava, e mafai ona fau se uaea fa'alava e tusa ai ma le ata lenei:Tatala le aoga ModLINK ma seti:
Itulau o Meafaitino = 254 (e tatau ona seti le tuatusi i le 254 e fa'amautu ai le LX2.)Download le ModLINK Utility
Fa'atulaga fa'asologa fa'asologa e tusa ai ma lau masini fa'atonu matai, ona oomi lea o le "Set" button.
“Ua lelei” tali e fa'amaonia ai ua fa'amautu lelei le fa'atulagaina i le LX2.
Fa'atulaga le Masini (Pologa) tuatusi
O le ID pologa o loʻo teuina i masini taʻitasi i le tuatusi tuatusi 1 (40001) ma e mafai ona suia i le tele o auala.

1. Auina atu se faʻatonuga modbus e faʻaaoga ai le tuatusi faʻasalalauga (254) e sui ai le tau ile resitala 1.
2. Fa'aoga le feso'ota'iga LX1 USB e feso'ota'i i se masini ma le AgrowLINK software aoga e seti ai le tuatusi.

Seti le tuatusi e ala i Modbus
O le tuatusi o le masini 254 o se tuatusi fa'asalalauga lautele lea e mafai ona fa'aoga e seti ai se tuatusi i luga o se masini o lo'o i ai se tuatusi le iloa po'o i ai se tuatusi 0. O le masini e fa'apipi'i e tatau ona na'o le masini i luga o le pasi pe a fa'aogaina le tuatusi fa'asalalauga po'o ni fete'ena'iga e ono tula'i mai.
Ina ia seti se tuatusi masini o le “5”, lafo le tau “5” e lesitala ai # 1 (40001) e faaaoga ai le tuatusi 254.
Seti le tuatusi e ala ile LX1 USB LinkO le LX1 USB AgrowLINK e mafai ona fa'aoga e fa'apipi'i ai le LX2 ModLINK ma fa'atulaga tuatusi masini (pologa) o masini.
Download le ModLINK Utility

1. Fa'afeso'ota'i le masini GrowNET™ i le USB AgrowLINK fa'atasi ma se uaea Ethernet masani.
2. Faʻafesoʻotaʻi le USB AgrowLINK i le PC ma faʻatagaina avetaavale e faʻapipiʻi otometi.
   Afai e le faʻapipiʻi otometi e avetaʻavale ma faʻapipiʻi latou Download Driver.
3. O le COM port e tatau ona otometi ona filifilia pe a tatalaina le polokalame pe a faʻapipiʻi avetaavale.
   Filifili le COM Port drop-down e faʻafou ma suʻesuʻe mo se USB AgrowLINK.
4. Ia mautinoa ua filifilia le tuatusi o le masini "254" (tuatusi fa'asalalauga lautele) i le pusa So'oga.
5. Siaki le fesoʻotaʻiga masini e ala i le kilikiina o le "Tulaga Faitau" faʻamau; e tatau ona e maua se tali fa'atasi ai ma le fa'afouga tulaga fa'alotoifale mulimuli mai le masini.
6. Seti le tuatusi masini i le tau e manaʻomia e ala i le filifilia o le "Addr." pa'u i lalo ona oomi lea "Set."
7. Faʻamaonia le tuatusi fou e ala i le filifilia o le tuatusi fou i le pusa Fesoʻotaʻi ona oomi lea o le "Tulaga Faitau."
8. Ua sauni le masini e fa'apipi'i i luga ole feso'ota'iga MODBUS. Seti le tuatusi o le masini i le pusa So'oga i tua i le "254" e faʻafesoʻotaʻi i le isi masini.

Fa'amatalaga Fa'atekinisi

Fa'afitauli
E le o fa'agaoioia mea e maua, e le moli le LED
O le tulaga o le LED o le a fa'atolu ona fa'afefe i luga o le eletise ma taimi uma e fa'asalalau ai fa'amatalaga.
Ia fa'amautinoa o lo'o iai le 24Vdc le mana fa'aoga ma ua sa'o le uaea mo le polarity.

Tausiga & Auaunaga

Fa'amamaina i fafo
O fafo e mafai ona solo i fa'asalalaugaamp 'ie mana'o fa'amama ipu vai, ona solo lea fa'amago. Ta'ese le paoa a'o le'i fa'amamāina le pa e puipuia ai le te'i eletise.
Teuina ma Lafoaia
Teuga
Teu mea faigaluega i se siosiomaga mama, mago ma le vevela o le va o le 10-50°C.
Lafoai
O mea faigaluega fa'ainisinia nei e mafai ona iai fa'ailoga o ta'ita'i po'o isi u'amea ma le si'osi'omaga leaga ma e le tatau ona lafoa'i e pei o otaota a le malo e le'i fa'avasegaina, ae tatau ona aoina fa'apitoa mo le fa'amoemoega o togafitiga, toe fa'aleleia ma le fa'amama le si'osi'omaga.
Fufulu lima pe a uma ona tago i vaega i totonu po'o PCB.
Fa'amaonia
Agrowtek Inc. fa'amaonia e fa'apea o oloa gaosi uma, e tusa ai ma lona iloa lelei, e leai ni mea fa'aletonu ma galuega ma fa'amaonia lenei oloa mo le tasi (1) tausaga mai le aso na fa'atau ai. O lenei warranty e fa'alautele atu i le tagata na fa'atau muamua mai le aso na maua ai. O lenei fa'apolopolo e le aofia ai mea fa'aleagaina mai le fa'aleagaina, malepe fa'afuase'i, po'o vaega na fa'aleleia, suia, pe fa'apipi'i i se isi auala e ese mai i le fa'atonuga o fa'atonuga. O lenei tusi saisai e na'o oloa na teuina lelei, fa'apipi'i, ma tausia e tusa ai ma le tusi fa'apipi'i ma fa'agaioiga ma fa'aoga mo lo latou fa'amoemoe. O lenei fa'atapula'a fa'amaonia e le aofia ai oloa fa'apipi'i i totonu po'o fa'agaioia i lalo o tulaga e le masani ai po'o si'osi'omaga e aofia ai, ae le fa'atapula'aina i, so'ona susū po'o tulaga vevela ogaoga i fafo atu o tapula'a fa'amaoti. E tatau ona fa'afeso'ota'i le Agrowtek Inc. a'o le'i toe fa'afo'i uta mo se fa'atagaga toe fa'afo'i. E leai se toe faafoi o le a taliaina e aunoa ma se faatagaga toe faafoi. Toe fa'afo'i e le'i fa'atau sa'o mai le Agrowtek Inc. e tatau ona aofia ai fa'amaoniga o le aso fa'atau a le o lea o le aso fa'atau e ta'ua o le aso o le gaosiga. O oloa ua uma ona tapaina ma tausisia tapulaa ua taua i luga e tatau ona suia pe toe faaleleia i le faitalia a le Agrowtek Inc. e aunoa ma se totogi. O lenei warranty ua tu'uina atu e suitulaga i isi aiaiga uma o le warranty, fa'aalia po'o le fa'atusa. E aofia ai ae le fa'atapula'aina i so'o se fa'amaoniaga fa'amaonia o le talafeagai po'o le fa'atauina mo se fa'amoemoe fa'apitoa ma e fa'atapula'aina i le Vaitaimi Fa'amaonia. E leai se mea e tupu po'o se tulaga e tatau ona noatia le Agrowtek Inc. i so'o se isi vaega po'o le tagata tagi mo mea fa'aleagaina e sili atu i le tau na totogiina mo le oloa, po'o so'o se leiloa o le fa'aoga, fa'alavelave, leiloa fa'apisinisi, leiloa o le taimi, leiloa tupe po'o sefe po'o so'o se isi fa'alavelave fa'afuase'i, fa'alavelave po'o fa'aleagaina fa'apitoa e mafua mai i le fa'aogaina o le oloa. O lenei fa'atagaga ua faia i le tulaga atoatoa e fa'atagaina e le tulafono po'o tulafono faatonutonu ma ua fa'apitoa e fa'amaoti mai ai o le noataga a Agrowtek Inc. i lalo o lenei fa'atapula'a fa'amaonia, po'o so'o se fa'aopoopoga fa'aopoopoina, e tatau ona sui pe toe fa'aleleia le Oloa pe toe fa'afo'i le tau na totogi mo le Oloa.

© Agrowtek Inc. 
www.agrowtek.com
Tekinolosi e Fesoasoani ia te Oe Tuputupu™

Pepa / Punaoa

AGROWTEK LX2 ModLINK RS-485 Fa'asagaga Fa'aliliuga Module [pdf] Tusi Taiala LX2, LX2 ModLINK RS-485 Fa'asagaga Fa'aliliuga Fa'aliliuga, LX2 ModLINK, RS-485 Fa'asagaga Fa'aliliuga Fa'asagaga, Fa'asagaga Fa'aliliuga Fa'asagaga, Fa'aliliuga Fa'aliliuga, Fa'atonuga

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala