RCF HDL20-A Aktivni 2-smerni dvojni 10-kanalni linijski matrični modul

VARNOSTNI UKREPI

1. Vse previdnostne ukrepe, še posebej varnostne, je treba prebrati s posebno pozornostjo, saj zagotavljajo pomembne informacije.
   OPOZORILO: da preprečite nevarnost požara ali električnega udara, izdelka nikoli ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
2. NAPAJANJE IZ OMREŽJA
   • Omrežni voltage je dovolj visoka, da povzroči nevarnost električnega udara; namestite in povežite ta izdelek, preden ga priključite.
   • Pred vklopom se prepričajte, da so vse povezave pravilno izvedene in voltage vašega električnega omrežja ustreza voltage je prikazano na ploščici s tehničnimi podatki na enoti, če ni, se obrnite na prodajalca RCF.
   • Ta enota je konstrukcija RAZREDA I, zato mora biti priključena na GLAVNO vtičnico z zaščitno ozemljitvijo.
   • Za odklop naprave od GLAVNEGA napajanja se uporablja priključek za napravo ali priključek PowerCon®. Ta naprava mora biti po namestitvi zlahka dostopna.
   • Zaščitite napajalni kabel pred poškodbami; poskrbite, da bo nameščena tako, da nanjo ne morete stopiti ali jo zmečkati predmeti.
   • Da preprečite nevarnost električnega udara, nikoli ne odpirajte tega izdelka: v notranjosti ni delov, do katerih bi moral uporabnik dostopati.
3. Pazite, da v izdelek ne pridejo nobeni predmeti ali tekočine, saj lahko to povzroči kratek stik.
   Ta naprava ne sme biti izpostavljena kapljanju ali brizganju. Na to napravo ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočino, kot so vaze. Na to napravo ne postavljajte nobenih golih virov (kot so prižgane sveče).
4. Nikoli ne poskušajte izvajati nobenih operacij, modifikacij ali popravil, ki niso izrecno opisana v tem priročniku.
   Če se zgodi kar koli od naslednjega, se obrnite na pooblaščeni servisni center ali usposobljeno osebje:
   • Izdelek ne deluje (ali deluje na neobičajen način).
   • Napajalni kabel je poškodovan.
   • V enoto so prišli predmeti ali tekočina.
   • Izdelek je bil izpostavljen močnim udarcem.
5. Če izdelka dlje časa ne boste uporabljali, odklopite napajalni kabel.
6. Če začne ta izdelek oddajati čudne vonjave ali kaditi, ga takoj izklopite in odklopite napajalni kabel.
7. Tega izdelka ne priključujte na nobeno opremo ali dodatke, ki niso predvideni.
   Za visečo montažo uporabite samo namenske pritrdilne točke in tega izdelka ne poskušajte obesiti z elementi, ki niso primerni ali niso specifični za ta namen. Preverite tudi ustreznost podporne površine, na katero je izdelek pritrjen (stena, strop, konstrukcija itd.), in komponent, ki se uporabljajo za pritrditev (vijačna sidra, vijaki, nosilci, ki jih ne dobavlja RCF itd.), ki morajo zagotavljati varnost sistema/namestitve skozi čas, tudi če upoštevamo nprample, mehanske vibracije, ki jih običajno povzročajo pretvorniki.
   Da preprečite nevarnost padca opreme, ne zlagajte več enot tega izdelka, razen če je ta možnost navedena v uporabniškem priročniku.
8. RCF SpA močno priporoča, da ta izdelek vgradijo samo strokovno usposobljeni monterji (ali specializirana podjetja), ki lahko zagotovijo pravilno namestitev in ga certificirajo v skladu z veljavnimi predpisi.
   Celoten avdio sistem mora biti v skladu z veljavnimi standardi in predpisi o električnih sistemih.
9. Podpore in vozički
   Opremo je treba uporabljati samo na vozičkih ali nosilcih, kjer je to potrebno, ki jih priporoča proizvajalec. Sklop opreme/podpore/vozička je treba premikati izjemno previdno. Nenadna zaustavljanja, pretirana potisna sila in neravna tla lahko povzročijo, da se sklop prevrne.
10.  Pri namestitvi profesionalnega avdio sistema je treba upoštevati številne mehanske in električne dejavnike (poleg tistih, ki so strogo akustični, kot so zvočni tlak, koti pokritosti, frekvenčni odziv itd.).
11. Izguba sluha
    Izpostavljenost visokim ravnem zvoka lahko povzroči trajno izgubo sluha. Raven akustičnega tlaka, ki vodi do izgube sluha, je od osebe do osebe različna in je odvisna od trajanja izpostavljenosti. Da bi preprečili potencialno nevarno izpostavljenost visokim ravnem zvočnega tlaka, mora vsak, ki je izpostavljen tem ravnem, uporabljati ustrezne zaščitne naprave. Kadar se uporablja pretvornik, ki lahko proizvede visoko raven zvoka, je zato potrebno nositi čepke za ušesa ali zaščitne slušalke. Če želite izvedeti največjo raven zvočnega tlaka, glejte priročnik s tehničnimi specifikacijami.

POMEMBNE OPOMBE
Da bi preprečili pojav hrupa na liničnih signalnih kablih, uporabljajte samo oklopljene kable in jih ne postavljajte v bližino:

• Oprema, ki proizvaja visokointenzivna elektromagnetna polja.
• Napajalni kabli.
• Linije zvočnikov.

Opremo, obravnavano v tem priročniku, je mogoče uporabljati v elektromagnetnem okolju E1 do E3, kot je določeno v EN 55103-1/2: 2009.

VARNOSTNI UKREPI PRI DELU

• Ta izdelek postavite daleč od virov toplote in vedno zagotovite ustrezno kroženje zraka okoli njega.
• Ne preobremenjujte tega izdelka za dolgo časa.
•  Nikoli ne pritiskajte na krmilne elemente (ključe, gumbe itd.).
• Za čiščenje zunanjih delov tega izdelka ne uporabljajte topil, alkohola, benzena ali drugih hlapljivih snovi.

POMEMBNE OPOMBE
Pred priključitvijo in uporabo tega izdelka natančno preberite ta priročnik z navodili in ga shranite pri roki za prihodnjo uporabo. Priročnik se šteje za sestavni del tega izdelka in ga mora spremljati ob zamenjavi lastnika kot referenca za pravilno namestitev in uporabo ter za varnostne ukrepe. RCF SpA ne prevzema nobene odgovornosti za nepravilno namestitev in/ali uporabo tega izdelka.

POZOR: da preprečite nevarnost električnega udara, ne priključujte na električno omrežje, medtem ko je rešetka odstranjena

PODATKI O IZDELKU

• Koncept tega edinstvenega zvočnika izhaja iz turistične industrije in v kompaktno ohišje prinaša vso izkušnjo profesionalnega zvoka RCF.
• Vokal je naraven, zvok je čist na daljših razdaljah, moč zvoka je stabilna na zelo visokih ravneh.
• Pretvorniki RCF Precision, ki so opremljeni z D LINE, že desetletja predstavljajo ultimativno zmogljivost, največjo zmogljivost in najbolj napredno tehnologijo v profesionalni industriji in industriji potovanj.
• Visokozmogljivi nizkotonec zagotavlja izjemno natančne udarne nizke tone, po meri izdelan kompresijski gonilnik ponuja pregledne srednje tone in izjemno zvestobo.
• Moč RCF razreda-D ampTehnologija lifiers združuje ogromno zmogljivost, ki deluje z visoko učinkovitostjo, v lahko rešitev. ČRTICA D ampLifiers zagotavljajo izjemno hiter napad, realističen prehodni odziv in impresivno zvočno zmogljivost.
• Integrirani DSP upravlja križanje, izenačevanje, mehki omejevalnik, kompresor in dinamično ojačanje nizkih tonov. Ohišja D LINE so izdelana iz posebnega polipropilenskega kompozitnega materiala, zasnovanega za ...ampen zmanjša vibracije tudi pri najvišji nastavitvi glasnosti.
• Od oblikovanja do končne teksture D LINE ponuja največjo zanesljivost in moč za intenzivno uporabo na cesti.
• HDL20-A in HDL10-A sta zelo kompaktna dvosmerna linijska nizova zvočniška modula z lastnim napajanjem. 2-vatni razred D amp Moduli se natančno ujemajo z visokokakovostnimi digitalnimi signalnimi vhodnimi ploščami z natančnimi, kompleksnimi odzivi filtrov, kar zagotavlja naravno in podrobno reprodukcijo najboljših direktnih sevalnih modelov. So idealna izbira, kadar je potrebna zmogljivost linijskega niza, vendar velikost prizorišča ne zahteva zelo dolgih dometov večjih linijskih nizov, hitra in enostavna namestitev pa je nujna. Zvočniki zagotavljajo izjemno moč, jasnost, prilagodljivost in odličen zvok v kompaktnem, enostavnem za uporabo in cenovno dostopnem ohišju.

VHODNI ODDELEK ZAGOTAVLJA:

• Izhodni XLR priključki;
• IN XLR Jack combo
• nadzor glasnosti sistema;
• 5 konfiguracijsko stikalo;
•  4 statusne LED diode.

HDL20-A JE DVOSTRANSKI AKTIVNI SISTEM, KI IMA:

• 10" neo nizkotonec, 2,5" zvočna tuljava v konfiguraciji z naloženo hupo;
• 2” izhod, 3” neo kompresijski gonilnik z glasovno tuljavo;
• 100° x 15°, konstanten kot pokrivanja usmerjenosti.

HDL10-A JE DVOSTRANSKI AKTIVNI SISTEM, KI IMA:

• 8" neo nizkotonec, 2,0" zvočna tuljava v konfiguraciji z naloženo hupo;
•  2” izhod, 2,5” neo kompresijski gonilnik z glasovno tuljavo;
• 100° x 15°, konstanten kot pokrivanja usmerjenosti.

THE AMPZNAČILNOSTI ODDELKA LIFIER:

• 700 W stikalni napajalni modul;
•  500-vatni nizkofrekvenčni digitalni ampmodul lifier;
• 200-vatni visokofrekvenčni digitalni ampmodul lifier;
•  dodatno kondenzatorsko vodilo, ki lahko vzdržuje voltage za 100 ms rafalne signale.

Skupna razpoložljiva moč napajalnika je 700 W in se lahko porazdeli med 2 končna ampodseki lifier. Vsak ampOdsek za izklop ima zelo visoko največjo izhodno moč, da po potrebi zagotovi maksimalne izhodne sunke v določenem frekvenčnem območju.

 

NAPAJALNE ZAHTEVE IN NASTAVITEV
Sistemi linijskih nizov HDL so zasnovani za delovanje v neugodnih in zahtevnih razmerah. Kljub temu je pomembno, da ste izjemno pozorni na napajanje z izmeničnim tokom in vzpostavite ustrezno distribucijo električne energije. Sistemi linijskih nizov HDL so zasnovani tako, da so OZEMLJENI. Vedno uporabljajte ozemljitveno povezavo.

HDL amplifiers so zasnovani za delovanje v naslednjih AC Voltage omejitve:

• NAZIVNA GLASNOST 230 VTAGE: minimalna voltage 185 V, največja voltage 260 V.
• NAZIVNA GLASNOST 115 VTAGE: minimalna voltage 95 V, največja voltage 132 V.

Če voltage gre pod najmanjšo dovoljeno voltage sistem preneha delovati Če voltage presega največjo dovoljeno voltage sistem se lahko resno poškoduje. Za doseganje najboljših zmogljivosti sistema je zelo pomembno, da voltagPadec naj bo čim nižji. Prepričajte se, da je celoten sistem pravilno ozemljen. Vse ozemljitvene točke morajo biti priključene na isto ozemljitveno vozlišče. To bo zmanjšalo brnenje v avdio sistemu.

Modul je opremljen z vtičnico Powercon za verižno povezovanje drugih modulov. Največje možno število modulov je:
16 (ŠESTNAJST) ALI 4 HDL 18-AS + 8 HDL 20-A MAKSIMALNO ALI 8 HDL18-A. NOMINALNA PROSTORNINA 230 VTAGE: minimalna voltage 185 voltov, največja voltage 264 V (za Združeno kraljestvo 240 V +10 %) 115 V NOMINALNA GLASNOSTTAGE: minimalna voltage 95 voltov, največja voltage 132 voltov.

Večje število modulov v verižni povezavi bo preseglo največje nazivne vrednosti priključka Powercon in ustvarilo potencialno nevarno situacijo. Ko se sistemi linijskih nizov HDL napajajo iz trifaznega omrežja, je zelo pomembno ohraniti dobro ravnovesje v obremenitvi posameznih faz izmeničnega napajanja. Zelo pomembno je, da v izračun porazdelitve moči vključite nizkotonce in satelite: tako nizkotonci kot sateliti morajo biti porazdeljeni med tri faze.

ZEMLJENJE 

OPOZORILO
NAPAJANJE IZ TRIH FAZ

ZADNJA PLOŠČA

1. GLAVNI XLR VHOD (BAL/UNBAL). Sistem sprejema moške XLR/Jack vhodne konektorje z linijskimi signali iz mešalne konzole ali drugega vira signala.
2. IZHOD LINK XLR. Izhodni moški XLR konektor omogoča zanko za verižno povezovanje zvočnikov.
3. GLASNOST. Nadzoruje glasnost moči amplifier. Nadzor obsega od – (največje dušenje) do MAX stopnje ∞ (največji izhod).
4. INDIKATOR NAPAJANJA. Indikator vklopa. Ko je napajalni kabel priključen in je stikalo vklopljeno, ta indikator sveti zeleno.
5. INDIKATOR SIGNAL. Indikator signala sveti zeleno, če je na glavnem vhodu XLR prisoten signal.
6. INDIKATOR OMEJILNIKA. The ampLifier ima vgrajeno omejevalno vezje, ki preprečuje striženje amplifiers ali prenapetost pretvornikov. Ko je vezje za izrezovanje vrhov aktivno, LED utripa oranžno. V redu je, če indikator LED za omejitev občasno utripa. Če lučka LED pogosto utripa ali sveti neprekinjeno, zmanjšajte nivo signala. The amplifier ima vgrajen omejevalnik RMS. Če je omejevalnik RMS aktiven, LED sveti rdeče. RMS limiter je namenjen preprečevanju poškodb pretvornikov. Zvočnika nikoli ne uporabljajte z rdečim indikatorjem meje, neprekinjeno delovanje z aktivno RMS zaščito lahko povzroči poškodbe zvočnika.
7. HF. Stikalo omogoča nastavitev korekcije visokih frekvenc glede na oddaljenost cilja (korekcija absorpcije zraka):
   • BLIZU (uporablja se za aplikacije za montažo na steber ali bližnje polje)
   • FAR (za najbolj oddaljeno polje).
8. GROZD. Kombinacija dveh stikal ponuja 2 možnosti korekcije srednjih in nizkih frekvenc, odvisno od velikosti gruče.
   • 2–3 moduli (uporabljajo se za montažo na drogove, zlaganje na tla)
   • 4-6 modulov (sistemi z majhnim letalom)
   • 7-9 modulov (sistemi srednjega letenja)
   • 10-16 modulov (največja konfiguracija letenja).
9. VISOKA UKRIVLJENOST. Stikalo omogoča dodatno možnost ojačanja srednjih frekvenc, odvisno od konfiguracije gruče z visoko ukrivljenostjo nekaj kosov.
   • IZKLOP (ni aktiven popravek)
   • VKLOPLJENO (za visoko ukrivljene nize nekaj kosov HDL20-A ali HDL10-A).
10. V NOTRANJIH PROSTORIH. Stikalo omogoča dodatno možnost nastavitve korekcije nizkih frekvenc glede na uporabo v zaprtih prostorih/na prostem, da se kompenzira odmev prostora pri nizkih tonih.
    • IZKLOP (ni aktiven popravek)
    • ON (popravek za odmevne notranje prostore).
      VTIČNICA AC POWERCON. RCF D LINE uporablja 3-polni AC omrežni priključek POWERCON z zaklepanjem. Vedno uporabljajte priloženi napajalni kabel.
11. VTIČNICA AC POWERCON LINK. Uporabite to vtičnico za povezavo ene ali več enot. Vedno se prepričajte, da največji zahtevani tok ne presega
    presega največji dovoljeni tok POWERCON. V primeru dvoma pokličite najbližji SERVISNI CENTER RCF.
12. V NOTRANJIH PROSTORIH. Stikalo omogoča dodatno možnost nastavitve korekcije nizkih frekvenc glede na uporabo v zaprtih prostorih/na prostem, da se kompenzira odmev prostora pri nizkih tonih.
    • IZKLOP (ni aktiven popravek)
    • ON (popravek za odmevne notranje prostore).
13. NAPAJANJE GLAVNO STIKALO. Stikalo za vklop vklopi in izklopi napajanje izmeničnega toka. Prepričajte se, da je GLASNOST nastavljena na – ko vklopite zvočnik.
14. VAROVALEC.
    Priključki XLR uporabljajo naslednji standard AES:
    • PIN 1 = OZEMLJE (SHIELD)
    • PIN 2 = VROČE (+)
    • PIN 3 = HLADNO (-)

Na tej točki lahko priključite napajalni kabel in signalni kabel, vendar se pred vklopom zvočnika prepričajte, da je regulator glasnosti na minimalni ravni (tudi na izhodu mešalnika). Pomembno je, da je mešalna miza že VKLOPLJENA, preden vklopite zvočnik. Tako se boste izognili poškodbam zvočnikov in hrupnim "udarcem" zaradi vklopa delov v zvočni verigi. Dobro je, da zvočnike vedno prižgete na koncu in jih takoj po predstavi izklopite. Zdaj lahko VKLOPITE zvočnik in prilagodite glasnost na ustrezno raven.

OPOZORILO: Vedno se prepričajte, da zahtevani največji tok ne presega največjega dovoljenega toka POWERCON. V primeru dvoma pokličite najbližji RCF SERVISNI CENTER.

• 230 V, 50 Hz NASTAVITEV: VREDNOST VAROVALKE T3,15A – 250 V
• 115 V, 60 Hz NASTAVITEV: VREDNOST VAROVALKE T6, 30 A – 250 V

Zvočni signal je mogoče z moškimi XLR priključki povezati v verigo. En sam zvočni vir lahko poganja več zvočniških modulov (na primer celoten levi ali desni kanal, sestavljen iz 8–16 zvočniških modulov); prepričajte se, da je izvorna naprava sposobna vzporedno poganjati impedančno obremenitev vhodnih vezij modulov. Vhodno vezje linijskega niza HDL ima vhodno impedanco 100 kOhm. Skupna vhodna impedanca, ki jo gledamo kot obremenitev zvočnega vira (npr. zvočnega mešalnika), bo:

• vhodna impedanca sistema = 100 KOhm / število vzporednih vhodnih vezij.

Zahtevana izhodna impedanca avdio vira (npr. avdio mešalnik) bo:

• izhodna impedanca vira > 10 * vhodna impedanca sistema;
• vedno se prepričajte, da so kabli XLR, ki se uporabljajo za dovajanje zvočnega signala v sistem:
• uravnoteženi avdio kabli;
• ožičen v fazi.

En sam pokvarjen kabel lahko vpliva na delovanje celotnega sistema!

PRED VKLOPOM ZVOČNIKA 

OPOZORILO
VOLTAGE NASTAVITEV
(REZERVIRANO ZA SERVISNI CENTER RCF)

SIGNALSNI KABLI VERIŽNO VEZAVO

ENOJNI HDL20-A, HDL10-A 
HDL je prilagodljiv sistem, ki se lahko uporablja v talnih ali visečih aplikacijah. Naslednje informacije vam bodo pomagale varno in učinkovito nastaviti vaš sistem HDL.

Pri uporabi stojal ali palic upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:

• Preverite specifikacijo stojala ali palice, da je naprava zasnovana tako, da podpira težo zvočnika. Upoštevajte vse varnostne ukrepe, ki jih je določil proizvajalec.
• Prepričajte se, da je površina, na katero boste sistem namestili, ravna, stabilna in trdna.
• Pred vsako uporabo preglejte stojalo (ali drog in pripadajočo strojno opremo) in ne uporabljajte opreme z obrabljenimi, poškodovanimi ali manjkajočimi deli.
• Ne poskušajte postaviti več kot dva HDL zvočnika na stojalo ali drog.
• Pri nameščanju dveh zvočnikov HDL na drog ali stojalo je treba uporabiti vgrajeno strojno opremo za pritrditev zvočnikov drug na drugega.
• Pri nameščanju sistema na prostem bodite vedno previdni. Nepričakovan veter lahko sistem prevrne. Izogibajte se pritrjevanju transparentov ali podobnih predmetov na kateri koli del zvočniškega sistema. Takšni dodatki lahko delujejo kot jadro in prevrnejo sistem.

En sam HDL se lahko uporablja na stojalu (AC S260) ali na drogu (AC PMA) nad nizkotonskimi zvočniki serije D LINE. Uporaba nizkotonca je priporočljiva za aplikacije, ki zahtevajo večjo nizkofrekvenčno moč in podaljšek ter potrebujejo drog (PN 13360110).

Običajno mora biti stikalo na vhodni plošči nastavljeno na položaj 2-3, HF pa na NEAR, ko se uporablja en sam zvočnik. Uporaba stikala v zaprtih prostorih je odvisna od namestitve zvočnika. Zvočnik postavite na drog ali na stojalo z uporabo lastne strojne opreme LIGHT BAR HDL20-A (PN 13360229) ali LIGHT BAR HDL10-A (PN 13360276), kot je prikazano na naslednji sliki.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA PALCE IN STOJATE 

PRED NAMESTITEV – VARNOST – PREGLED DELOV 

• Ker je bil ta izdelek zasnovan za dviganje nad predmete in ljudi, je nujno, da posebno skrb in pozornost posvetite pregledu mehanike, dodatkov in varnostnih naprav izdelka, da zagotovite največjo zanesljivost med uporabo.
• Pred dvigovanjem niza vrvic natančno preglejte vse mehanike, ki sodelujejo pri dvigovanju, vključno s kavlji, zatiči za hitro zaklepanje, verigami in sidrišči. Prepričajte se, da so nepoškodovani, brez manjkajočih delov, popolnoma delujoči, brez znakov poškodb, prekomerne obrabe ali korozije, ki bi lahko ogrozili varnost med uporabo.
• Preverite, ali je vsa priložena dodatna oprema združljiva z linijskim nizom in ali je pravilno nameščena v skladu z navodili v priročniku. Prepričajte se, da odlično opravljajo svojo funkcijo in da lahko varno prenesejo težo naprave.
• Če dvomite o varnosti dvižnih mehanizmov ali dodatkov, ne dvigujte linijskega niza in nemudoma stopite v stik z našo servisno službo. Uporaba poškodovane naprave ali z neustreznimi dodatki lahko povzroči resne poškodbe vas ali drugih ljudi.
• Pri pregledu mehanike in dodatne opreme bodite maksimalno pozorni na vsako podrobnost, saj boste tako zagotovili varno uporabo brez nesreč.
• Preden dvignete sistem, naj vse dele in komponente pregleda usposobljeno in izkušeno osebje.
• Naše podjetje ni odgovorno za nepravilno uporabo tega izdelka, ki je posledica neupoštevanja postopkov pregledovanja in vzdrževanja ali katere koli druge napake.

PREGLED MEHANIKE, DODATNE OPREME IN VARNOSTNIH NAPRAV

• Vizualno preglejte vse mehanike, da zagotovite, da ni odspajkanih ali upognjenih delov, razpok ali korozije.
• Preglejte vse luknje na mehaniki; preverite, da niso deformirani in da ni razpok ali korozije.
• Preverite vse razcepke in spone ter se prepričajte, da pravilno opravljajo svojo funkcijo; zamenjajte te komponente, če jih ni mogoče namestiti in pravilno zaskočiti na pritrdilne točke.
• Preglejte vse dvižne verige in kable; preverite, da ni deformacij, korodiranih ali poškodovanih delov.
• Preverite, ali so zatiči nepoškodovani in nimajo deformacij
• Preizkusite delovanje zatiča in se prepričajte, da gumb in vzmet pravilno delujeta
• Preverite prisotnost obeh krogel; poskrbite, da so v pravilnem položaju in da se pravilno umaknejo in izstopijo, ko pritisnete in sprostite gumb.

PREGLED MEHANSKIH ELEMENTOV IN PRIBOROV
PREGLED ZATIČKOV QUICK LOCK

• Obešanje bremen je treba izvajati zelo previdno.
• Pri nameščanju sistema vedno nosite zaščitne čelade in obutev.
• Nikoli ne dovolite ljudem, da gredo pod sistem med postopkom namestitve.
• Med namestitvijo sistema nikoli ne pustite brez nadzora.
• Sistema nikoli ne nameščajte na območja javnega dostopa.
• Nikoli ne pritrdite drugih bremen na sistem nizov.
• Nikoli ne plezajte po sistemu med namestitvijo ali po njej.
• Nikoli ne izpostavljajte sistema dodatnim obremenitvam zaradi vetra ali snega.

OPOZORILO: Sistem mora biti nameščen v skladu z zakoni in predpisi države, kjer se sistem uporablja. Lastnik ali monter je odgovoren zagotoviti, da je sistem pravilno nameščen v skladu z državnimi in lokalnimi zakoni in predpisi.

OPOZORILO: Vedno preverite, ali so vsi deli sistema vrvja, ki niso priloženi iz RCF:

• primerno za aplikacijo;
• odobren, certificiran in označen;
• pravilno ocenjeno;
• v popolnem stanju.

OPOZORILO: Vsaka omarica podpira polno obremenitev spodnjega dela sistema. Zelo pomembno je, da je vsaka posamezna omara sistema pravilno preverjena.

• Sistem vzmetenja je zasnovan tako, da ima ustrezne varnostne faktorje (odvisno od konfiguracije). Z uporabo programske opreme »RCF Shape Designer« je zelo enostavno razumeti varnostne faktorje in omejitve za vsako specifično konfiguracijo. Za boljše razumevanje varnostnega območja delovanja mehanizma je potreben preprost uvod: mehanizmi HDL so izdelani iz jekla s certifikatom UNI EN 10025-95 S 235 JR in S 355 JR.
• S 235 JR je konstrukcijsko jeklo in ima krivuljo napetosti in deformacije (ali enakovredno krivuljo sile in deformacije), kot je prikazana spodaj.
• Za krivuljo sta značilni dve kritični točki: točka preloma in točka izpusta. Končna natezna napetost je preprosto največja dosežena napetost. Končna natezna napetost se običajno uporablja kot merilo trdnosti materiala za strukturno načrtovanje, vendar je treba priznati, da so lahko druge lastnosti trdnosti pogosto bolj pomembne. Eden od teh je zagotovo meja tečenja. Diagram napetost-deformacija S 235 JR kaže oster prelom pri napetosti pod mejno trdnostjo. Pri tej kritični obremenitvi se material znatno podaljša brez očitne spremembe napetosti. Napetost, pri kateri se to zgodi, se imenuje meja tečenja.
• Trajna deformacija je lahko škodljiva in industrija je sprejela 0.2-odstotno plastično deformacijo kot poljubno mejo, ki velja za sprejemljivo za vse regulativne agencije. Za napetost in stiskanje je ustrezna napetost pri tej deformaciji zamika definirana kot tečenje.
• Karakteristični vrednosti za S 355 J in S 235 JR sta R=360 [N/mm2] in R=510 [N/mm2] za končno trdnost ter Rp0.2=235 [N/mm2] in Rp0.2=355 [N/mm2] za mejo tečenja. V naši programski opremi za napovedovanje se varnostni faktorji izračunajo ob upoštevanju največje meje napetosti, ki je enaka meji tečenja, v skladu s številnimi mednarodnimi standardi in pravili. Nastali varnostni faktor je najmanjši od vseh izračunanih varnostnih faktorjev za vsako povezavo ali zatič. Tukaj delate s SF=4:

Zahtevani varnostni faktor se lahko razlikuje glede na lokalne varnostne predpise in situacijo. Odgovornost lastnika ali monterja je, da zagotovi pravilno namestitev sistema v skladu z državnimi in lokalnimi zakoni in predpisi. Programska oprema »RCF Shape Designer« ponuja podrobne informacije o varnostnem faktorju za vsako specifično konfiguracijo. Varnostni faktor je rezultat sil, ki delujejo na nosilne palice ter sprednje in zadnje povezave in zatiče sistema, in je odvisen od številnih spremenljivk:

• število omar;

OPOZORILO
PROGRAMSKA OPREMA “RCF SHAPE DESIGNER” IN VARNOSTNI FAKTOR

• koti letve;
• koti od omar do omar. Če se katera od navedenih spremenljivk spremeni, JE TREBA varnostni faktor ponovno izračunati s programsko opremo pred nameščanjem sistema.

Če je nosilna palica dvignjena iz dveh motorjev, se prepričajte, da je kot nosilne palice pravilen. Kot, ki se razlikuje od kota, uporabljenega v programski opremi za napovedovanje, je lahko potencialno nevaren. Med namestitvijo nikoli ne dovolite osebam, da se zadržujejo ali hodijo pod sistemom. Ko je nosilna palica še posebej nagnjena ali je sistem zelo ukrivljen, se lahko težišče premakne iz zadnjih členov. V tem primeru so sprednji členi stisnjeni, zadnji členi pa podpirajo celotno težo sistema in sprednji stisk. Vse tovrstne situacije vedno natančno preverite s programsko opremo »RCF Shape Designer« (tudi pri majhnem številu omaric).
NAJVEČJE ŠTEVILO ZVOČNIKOV, KI JIH JE LAHKO PREKINITI UPORABA

OKVIR HDL20-A JE:

• št. 16 HDL20-A;
• št. 8 HDL18-AS;
• št. 4 HDL 18-AS + 8 (OSEM) HDL 20-A Z UPORABO DODATNE POVEZAVE HDL20-HDL18-AS

NAJVEČJE ŠTEVILO ZVOČNIKOV, KI JIH JE LAHKO PREKINITI UPORABA

OKVIR HDL10-A JE:

• št. 16 HDL10-A;
• št. 8 HDL15-AS;
• št. 4 HDL 15-AS + 8 (OSEM) HDL 10-A Z UPORABO DODATNE POVEZAVE HDL10-HDL15-AS

NAJVEČJA VELIKOST POLJA 

HDL FLY BAR 

1. SPREDNJI LETEČI NOSILEC. Sprednja montaža.
2. LUKNJA ZA ZATIČEK QUICK LOCK. Sprednja montaža (za zaklepanje sprednjega nosilca pred namestitvijo).
3. SPREDNJI NOSILEC – TRANSPORTNE LUKNJE.
4. CENTRALNA PREVZEMNA MESTA.
5. Zbirna točka je asimetrična in jo je mogoče namestiti v dva položaja (A in B).
   Položaj pripelje obesek naprej.
   Položaj B omogoča vmesno stopnico z uporabo istih pritrdilnih lukenj.
6. Premaknite nosilni nosilec v položaj, ki ga predlaga RCF Shape Designer.
7. Pritrdite nosilec dvigala z dvema zatičema na vrvici nosilca, da zaklenete zbiralnik.
   LASTNOSTI HDL FLY BAR: 
8. Preverite, ali so vsi zatiči pritrjeni in zaklenjeni.
   Namestitev sistema sledite postopku:
   • VERIŽNO DVIGALO ZA VRVJANJE.
   • CERTIFICIRAN OKOVALEC.
   • FLY BAR.
9. 

POSTOPEK VREJANJA 

1. Povežite letečo palico F z verižnim dvigalom H (o motorji) s certificiranim obeskom. Zavarujte obesek.
2. Drugi zatič priključite na sprednji nosilec, da zagotovite, da je povezovalni nosilec navpičen.
3. Sprednji nosilec povežite s prvo HD omarico z 2 hitrima zatičema.
   Z UPORABO FLY BAR HDL 20 LIGHT (PN 13360229) JE DOVOLJENA PRIKLJUČITEV NAJVEČ 4 MODULOV HDL 20-A.
   Z UPORABO FLY BAR HDL 10 LIGHT (PN 13360276) JE DOVOLJENA PRIKLJUČITEV NAJVEČ 6 MODULOV HDL 10-A.
4. Obrnite in priključite 1 zadnji nosilec na premični drog z dvema hitro zaklepnima zatičema.
   Prvi HDL mora biti vedno pritrjen tako, da se začne pri 0° glede na okvir. Drugi koti niso dovoljeni.
5. Povežite drugo omarico s prvo, vedno začnite z 2 sprednjima nosilcema.
6. Obrnite in povežite zadnji nosilec druge omare z uporabo luknje za pravi kot.
7. Vse ostale omare priključite po istem postopku in vsakič priključite eno omarico.

PROJEKTIRANJE NIZSKIH SISTEMOV

HDL uporabnikom omogoča izbiro različnih nastavitev kota gledanja iz oči v oči za ustvarjanje nizov z različno ukrivljenostjo. Tako lahko oblikovalci ustvarijo nize, prilagojene potrebam vsakega prizorišča.file.

Osnovni pristop k načrtovanju nizov je odvisen od treh dejavnikov:

• Število elementov polja;
• Navpični koti nagiba;
• Horizontalna pokritost.

Določanje števila elementov, ki jih je treba uporabiti, je ključnega pomena: število elementov močno vpliva na zvočni tlak (SPL), ki ga sistem dosega, pa tudi na enakomernost pokritosti tako v zvočnem tlaku kot v frekvenčnem odzivu. Število elementov močno vpliva na usmerjenost pri nižjih frekvencah. Naslednja preprosta enačba deluje kot približek za ravne poslušalne ravnine. Pokritost (x) ≈ 8n (m) Zahtevana razdalja pokritosti = x (metri).

Spreminjanje kotov širjenja med omaricami pomembno vpliva na navpično pokritost za visoke frekvence, zaradi česar ožji koti navpičnega širjenja povzročijo večjo navpično širino snopa Q, medtem ko širši širjenje znižuje Q pri visokih frekvencah. Na splošno koti razmika ne vplivajo na navpično pokritost pri nižjih frekvencah.

Zasnovo sistema z ukrivljenimi nizi je mogoče povzeti kot:

• HDL z ravnim sprednjim delom za dolge odseke;
• povečanje ukrivljenosti, ko se razdalja zmanjša;
• dodajte več ohišij za več izhoda.

Ta pristop osredotoči več pretvornikov, nameščenih na rogovih z dolgim ​​dometom, na najoddaljenejšem sedežu, in postopoma usmeri manj pretvornikov, ko se razdalja zmanjšuje. Dokler se pravilo brez vrzeli ohranja, bodo nizi, zgrajeni v skladu s temi načeli, zagotavljali enakomeren zvočni tlak in dosleden zvočni značaj po celotnem prizorišču, ne da bi zahtevali kompleksno obdelavo. Ta pristop, kjer se enaka količina akustične energije porazdeli po večjem ali manjšem navpičnem kotu, odvisno od zahtevanega dometa, ima običajno naslednje cilje:

• enakomerna vodoravna in navpična pokritost;
•  enoten SPL;
• enoten frekvenčni odziv;
•  zadosten SPL za aplikacijo.

Ta razprava seveda predstavlja le osnovni pristop. Glede na neskončno raznolikost prizorišč in izvajalcev se bodo uporabniki znašli v situaciji, ko bodo morali reševati specifične probleme v specifičnih situacijah. Programska oprema RCF Shape Designer, zasnovana za pomoč pri izračunu optimalnih kotov razpršitve, kotov ciljanja in točk izbire letvenih palic (ključnih za ciljanje niza) za določeno prizorišče, bo pojasnjena kasneje v tem priročniku.

PROGRAMSKA OPREMA EASY SHAPE DESIGNER

Programska oprema je bila razvita z Matlab 2015b in zahteva programske knjižnice Matlab. Pri prvi namestitvi se mora uporabnik obrniti na namestitveni paket, ki je na voljo pri RCF webspletno mesto, ki vsebuje izvajalno okolje Matlab (ver. 9) ali namestitveni paket, ki prenese izvajalno okolje iz webKo so knjižnice pravilno nameščene, lahko uporabnik za vse naslednje različice programske opreme neposredno prenese aplikacijo brez izvajalnega okolja. Za prenos sta na voljo dve različici, 32-bitna in 64-bitna. POMEMBNO: Matlab ne podpira več sistema Windows XP, zato RCF Easy Shape Designer (32-bitni) ne deluje s to različico operacijskega sistema.

Po dvojnem kliku na namestitveni program lahko počakate nekaj sekund, ker programska oprema preveri, ali so na voljo knjižnice Matlab. Po tem koraku se začne namestitev. Dvokliknite zadnji namestitveni program (preverite zadnjo izdajo v razdelku za prenos našega webspletno mesto) in sledite naslednjim korakom.

Po izbiri map za programsko opremo RCF Easy Shape Designer (slika 2) in programsko opremo Matlab Libraries Runtime namestitveni program traja nekaj minut.

Programska oprema RCF Easy Shape Designer je razdeljena na dva makro dela: levi del vmesnika je namenjen spremenljivkam in podatkom projekta (velikost občinstva, ki ga je treba pokriti, višina, število modulov itd.), desni del pa prikazuje rezultate obdelave. Najprej mora uporabnik vnesti podatke o občinstvu tako, da izbere ustrezen pojavni meni glede na velikost občinstva in vnese geometrijske podatke. Možno je določiti tudi višino poslušalca.

Drugi korak je definicija polja z izbiro števila omaric v polju, višine obešanja, števila točk obešanja in vrste razpoložljivih premičnih letev. Pri izbiri dveh točk obešanja upoštevajte tiste točke, ki so nameščene na skrajnih straneh premičnih letev. Višino polja je treba upoštevati glede na spodnjo stran premičnih letev, kot je prikazano na spodnji sliki.

Po vnosu vseh vnesenih podatkov v levem delu uporabniškega vmesnika bo s pritiskom na gumb AUTOSPLAY programska oprema izvedla:

• Obešalna točka za spono s položajem A ali B, označenim, če je izbrana ena točka prevzema, zadnja in sprednja obremenitev, če sta izbrani dve točki prevzema.
• Kot nagiba flybara in naklon omarice (koti, ki jih moramo nastaviti vsaki omari pred dvigovanjem).
• Naklon, ki ga bo vsaka omara prevzela (v primeru ene prevzemne točke) oziroma ga bo morala prevzeti, če bi nagnili gručo z uporabo dveh motorjev. (dve prevzemni točki).
• Izračun skupne obremenitve in varnostnega faktorja: če izbrana nastavitev ne daje varnostnega faktorja > 1.5, besedilno sporočilo prikaže v rdeči barvi neizpolnjevanje minimalnih pogojev mehanske varnosti.
• Prednastavitve nizkih frekvenc (ena prednastavitev za celotno matriko) za uporabo RDNet ali za uporabo vrtljivega gumba na zadnji plošči (»Lokalno«).
• Visokofrekvenčne prednastavitve (prednastavitev za vsak modul matrike) za uporabo RDNet ali za uporabo vrtljivega gumba na zadnji plošči (»Lokalno«).

OPTIMIZACIJA NIZA 

• Ko je zasnova (število elementov in navpični koti razmika) zasnovana s programsko opremo Shape Designer, lahko učinkovito optimizirate matriko glede na okolje in aplikacijo, tako da jo krmilite z različnimi prednastavitvami DSP, shranjenimi na plošči. Običajno so matrike razdeljene v dve ali tri cone, odvisno od zasnove in velikosti matrike.
• Za optimizacijo in izenačitev niza se uporabljajo različne strategije za visoke frekvence (dolgi in kratki domeni) in nizke frekvence.
• Daljša kot je razdalja, večje je slabljenje pri visokih frekvencah. Na splošno visoke frekvence potrebujejo korekcijo za kompenzacijo izgube energije na razdalji; potrebna korekcija je običajno sorazmerna z razdaljo in absorpcijo zraka pri visokih frekvencah. V bližnjem do srednjem polju absorpcija zraka ni niti približno tako kritična; v tem območju visoke frekvence potrebujejo le malo dodatne korekcije.

Na naslednji sliki je prikazana izenačitev, ki ustreza HF nastavitvam za bližnjo in daljno smer:

• Medtem ko valovni vodniki zagotavljajo izoliran nadzor nad različnimi območji pokritosti srednje- in visokofrekvenčnega spektra, nizkofrekvenčni del niza HDL še vedno zahteva medsebojno povezavo – z enakimi ampLituda in faza – za doseganje boljše usmerjenosti. Usmerjenost nizkih frekvenc je manj odvisna od relativnih kotov razpršitve antenske nizke ravnine in bolj od števila elementov antenske nizke ravnine.
• Pri nizkih frekvencah velja, da več elementov v matriki (daljša kot je matrica) pomeni, da bolj usmerjena postane, kar zagotavlja večji zvočni tlak v tem območju. Usmerjeni nadzor matrice je dosežen, ko je dolžina matrice podobna ali večja od valovne dolžine frekvenc, ki jih matrica reproducira.
• Čeprav je mogoče (in običajno tudi treba) niz razdeliti na cone za izvajanje različnih krivulj izenačevanja za visoke frekvence, je treba v vseh nizkofrekvenčnih filtrih ohraniti enako izenačevanje.
• Različne nastavitve izenačevanja nizkih frekvenc v istem nizu bodo poslabšale želeni učinek sklopitve. Iz istega razloga razlike v ojačanju niso priporočljive za linijske nize, saj prilagajanje različnih con s skupnim ampNadzor višine za vsak rezultat zmanjša nizkofrekvenčni prostor in usmerjenost.
• V vsakem primeru linijski nizi običajno potrebujejo korekcijo za kompenzacijo vsote energije pri nizkih frekvencah.
• Na naslednji sliki je prikazana izenačitev, ki ustreza nastavitvam CLUSTER, in se nanaša na različno število zvočnikov od 2-3 do 10-16. Z večanjem števila omaric se krivulje odziva zmanjšajo, da se kompenzira medsebojna sklopitev nizkofrekvenčnih odsekov.

VISOKO FREKVENČNE IZENAČITEVNE STRATEGIJE

UČINKI NIZKOFREKVENČNEGA SPOJANJA

HDL10-A in HDL20-A, ZLOŽENA NA TLA
Module HDL je še vedno mogoče zložiti na vrh nizkotonskih zvočnikov RCF z uporabo prečke HDL.

HDL 20-A združljivi globokotonci:

• SUB 8004-AS
• SUB 8006-AS
• HDL 18-AS

HDL 10-A združljivi globokotonci:

• SUB 8004-AS
• SUB 8006-AS
• HDL 15-AS

1. Pritrdite letečo palico HDL na podvodnike, kot je prikazano na sliki.
2. Zložljiva palica doda fiksno količino nagiba navzgor ali navzdol talno zloženim HDL modulom, z dodatnimi 15 stopnjami nastavitve (od +7,5° do -7,5°).
3. Sprednji nosilec prve omare HDL priključite z dvema hitrovpenjalnima zatičema.
4. Ni nujno, da je pregrada spodnje škatle v zloženem nizu vzporedna stage ali okvir niza. Po želji ga je mogoče nagniti navzgor ali navzdol. Na ta način je mogoče iz talnega sklada enostavno ustvariti ločne nize.
5. Spodnjo omarico v zloženem polju je mogoče nagniti, da dosežete ustrezne vzorce pokritosti (od +7,5° do -7,5°). Obrnite in priključite 1 zadnji nosilec zlagalne letve na prvo ohišje z uporabo luknje za pravilen kot in zatičev za hitro zaklepanje.
   Ohišja HDL dodajte eno za drugo, kot je navedeno za konfiguracije z visečimi ploščami. Z uporabo standardnih komponent za opremljanje D LINE in nizkotoncev D LINE kot talne podpore je mogoče zložiti in medsebojno povezati do štiri ohišja HDL.
6. Zvočnike HDL je mogoče zložiti na tla z uporabo lastnega nosilca, kot je prikazano na slikah.

www.rcf.it

RCF SpA
Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia – Italija T

• el +39 0522 274 411
• Faks +39 0522 232 428
• e-pošta: info@rcf.it

Pogosto zastavljena vprašanja

• V: Ali lahko ta izdelek uporabljam na prostem?
  A: Da bi preprečili nevarnost požara ali električnega udara, priporočamo, da tega izdelka ne izpostavljate dežju ali vlagi.
• V: Kaj naj storim, če iz izdelka prihajajo čudni vonji?
  A: Izdelek takoj izklopite, odklopite napajalni kabel in se za pomoč obrnite na pooblaščeno servisno osebje.

Dokumenti / Viri

RCF HDL20-A Aktivni 2-smerni dvojni 10-kanalni linijski matrični modul [pdf] Navodila za uporabo HDL20-A Aktivni 2-smerni dvojni 10-vrstični matrični modul, HDL20-A, Aktivni 2-smerni dvojni 10-vrstični matrični modul, 10-vrstični matrični modul, matrični modul

Reference

• Uporabniški priročnik