RCF HDL20-A aktyvus 2 kanalų dvigubas 10 linijų masyvo modulis

SAUGOS PRIEMONĖS

1. Visas atsargumo priemones, ypač saugos, reikia perskaityti ypač atidžiai, nes jose pateikiama svarbi informacija.
   ĮSPĖJIMAS: kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio pavojaus, niekada nelaikykite šio gaminio nuo lietaus ar drėgmės.
2. MAITINIMO IŠ TINKLO
   • Maitinimo ttage yra pakankamai didelis, kad kiltų elektros smūgio rizika; įdiekite ir prijunkite šį gaminį prieš jį prijungdami.
   • Prieš įjungdami maitinimą, įsitikinkite, kad visos jungtys tinkamai prijungtos ir ar ttage iš jūsų tinklo atitinka ttage nurodyta įrenginio duomenų lentelėje, jei ne, susisiekite su RCF pardavėju.
   • Šis įrenginys yra I KLASĖS konstrukcijos, todėl jį reikia jungti į PAGRINDINĮ elektros lizdą su apsaugine įžeminimo jungtimi.
   • Prietaiso jungtis arba „PowerCon Connector®“ naudojama įrenginiui atjungti nuo pagrindinio maitinimo šaltinio. Šis įrenginys turi būti lengvai pasiekiamas ir po įrengimo.
   • Saugokite maitinimo laidą nuo pažeidimų; įsitikinkite, kad jis yra pastatytas taip, kad ant jo negalėtų užlipti ar sutraiškyti daiktai.
   • Kad išvengtumėte elektros smūgio pavojaus, niekada neatidarykite šio gaminio: viduje nėra dalių, prie kurių vartotojas turėtų prieiti.
3. Įsitikinkite, kad į šį gaminį nepatenka jokių daiktų ar skysčių, nes tai gali sukelti trumpąjį jungimą.
   Šis aparatas neturi būti veikiamas lašų ar purslų. Ant šio aparato negalima dėti jokių skysčiu užpildytų daiktų, pavyzdžiui, vazų. Ant šio aparato negalima dėti jokių atvirų šaltinių (pvz., uždegtų žvakių).
4. Niekada nemėginkite atlikti jokių operacijų, modifikacijų ar remonto darbų, kurie nėra aiškiai aprašyti šiame vadove.
   Susisiekite su įgaliotuoju techninės priežiūros centru arba kvalifikuotu personalu, jei įvyktų bet kuris iš šių atvejų:
   • Gaminys neveikia (arba veikia nenormaliai).
   • Maitinimo laidas buvo pažeistas.
   • Į įrenginį pateko daiktų arba skysčių.
   • Gaminys patyrė stiprų smūgį.
5. Jei šis gaminys nenaudojamas ilgą laiką, atjunkite maitinimo kabelį.
6. Jei šis gaminys pradeda skleisti keistus kvapus ar dūmus, nedelsdami jį išjunkite ir atjunkite maitinimo laidą.
7. Nejunkite šio gaminio prie jokios nenumatytos įrangos ar priedų.
   Pakabinamam montavimui naudokite tik tam skirtus tvirtinimo taškus ir nemėginkite kabinti šio gaminio naudodami tam tikslui netinkamus arba nespecifinius elementus. Taip pat patikrinkite atraminio paviršiaus, prie kurio tvirtinamas gaminys (siena, lubos, konstrukcija ir kt.), ir tvirtinimui naudojamų komponentų (sraigtiniai inkarai, varžtai, kronšteinai, kurių tiekia ne RCF ir kt.) tinkamumą, kurie turi garantuoti sistemos / diegimo saugumas laikui bėgant, taip pat atsižvelgiant į, pvzample, mechaninės vibracijos, kurias paprastai sukuria keitikliai.
   Kad išvengtumėte įrangos nukritimo pavojaus, nedėkite kelių šio gaminio vienetų, nebent tokia galimybė nurodyta vartotojo vadove.
8. RCF SpA primygtinai rekomenduoja, kad šį gaminį montuotų tik profesionalūs kvalifikuoti montuotojai (arba specializuotos įmonės), kurie gali užtikrinti tinkamą montavimą ir sertifikuoti jį pagal galiojančias taisykles.
   Visa garso sistema turi atitikti galiojančius elektros sistemų standartus ir reglamentus.
9. Atramos ir vežimėliai
   Įranga turi būti naudojama tik ant vežimėlių ar atramų, jei reikia, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Įranga / atrama / vežimėlio mazgas turi būti perkeltas labai atsargiai. Dėl staigių sustojimų, per didelės stūmimo jėgos ir nelygių grindų įrenginys gali apvirsti.
10.  Įrengiant profesionalią garso sistemą reikia atsižvelgti į daugybę mechaninių ir elektrinių veiksnių (be tų, kurie yra griežtai akustiniai, pvz., garso slėgis, aprėpties kampai, dažnio atsakas ir kt.).
11. Klausos praradimas
    Didelio garso lygis gali sukelti nuolatinį klausos praradimą. Akustinio slėgio lygis, dėl kurio prarandama klausa, kiekvienam žmogui skiriasi ir priklauso nuo poveikio trukmės. Kad išvengtumėte potencialiai pavojingo didelio akustinio slėgio poveikio, kiekvienas, kuris yra veikiamas tokio lygio, turėtų naudoti tinkamus apsaugos įtaisus. Todėl, kai naudojamas keitiklis, galintis skleisti aukštą garso lygį, būtina dėvėti ausų kištukus arba apsaugines ausines. Norėdami sužinoti maksimalų garso slėgio lygį, žiūrėkite vadovo technines specifikacijas.

SVARBIOS PASTABOS
Norėdami išvengti triukšmo linijos signalo kabeliuose, naudokite tik ekranuotus kabelius ir nedėkite jų arti:

• Įranga, kurianti didelio intensyvumo elektromagnetinius laukus.
• Maitinimo kabeliai.
• Garsiakalbių linijos.

Šiame vadove aprašyta įranga gali būti naudojama elektromagnetinėje aplinkoje nuo E1 iki E3, kaip nurodyta EN 55103-1/2: 2009.

NAUDOJIMO ATSARGUMO PRIEMONĖS

• Padėkite šį gaminį toli nuo šilumos šaltinių ir visada užtikrinkite tinkamą oro cirkuliaciją aplink jį.
• Neperkraukite šio gaminio ilgą laiką.
•  Niekada nespauskite jėgos valdymo elementų (klavišų, rankenėlių ir pan.).
• Šio gaminio išorinėms dalims valyti nenaudokite tirpiklių, alkoholio, benzeno ar kitų lakiųjų medžiagų.

SVARBIOS PASTABOS
Prieš prijungdami ir naudodami šį gaminį, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir pasilikite ją po ranka, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje. Šis vadovas turi būti laikomas neatskiriama šio gaminio dalimi ir turi būti pateikiamas kartu su juo pasikeitus nuosavybės teisei kaip nuoroda į teisingą įrengimą ir naudojimą bei saugos priemones. RCF SpA neprisiima jokios atsakomybės už netinkamą šio gaminio įrengimą ir (arba) naudojimą.

ATSARGIAI: kad išvengtumėte elektros smūgio pavojaus, neprijunkite prie maitinimo šaltinio, kol grotelės yra nuimtos

INFORMACIJA APIE PRODUKTĄ

• Šio unikalaus garsiakalbio koncepcija kilusi iš kelionių pramonės, kompaktiškame korpuse sutalpindama visą profesionalaus RCF garso patirtį.
• Vokalas natūralus, garsas aiškus didesniais atstumais, spl galia stabili esant labai aukštam lygiui.
• RCF Precision keitikliai su D LINE jau dešimtmečius reprezentuoja aukščiausią našumą, didžiausią galią ir pažangiausias technologijas profesionalų ir kelionių pramonėje.
• Didelės galios žemų dažnių garsiakalbis atkuria itin tikslius, aštrius žemuosius dažnius, o pagal užsakymą pagaminta suspaudimo tvarkyklė siūlo skaidrius vidutinius dažnius ir itin tiksliai.
• RCF klasės D galia ampLiliers technologija sujungia didžiulį efektyvumą ir didelį efektyvumą į lengvą sprendimą. D LINIJA ampstiprintuvai užtikrina itin greitą ataką, tikrovišką trumpalaikį atsaką ir įspūdingą garso našumą.
• Integruotas DSP valdo dažnių filtrą, ekvalaizerį, švelnų ribotuvą, kompresorių ir dinaminį žemųjų dažnių sustiprinimą. D LINE korpusai yra liejami ant specialios polipropileno kompozicinės medžiagos, skirtos...amplt sumažina vibraciją net esant maksimaliam garsumo nustatymui.
• Nuo formavimo iki galutinės tekstūros, D LINE siūlo maksimalų patikimumą ir tvirtumą intensyviam naudojimui kelyje.
• HDL20-A ir HDL10-A yra labai kompaktiški, savarankiškai maitinami, 2 krypčių linijų masyvo garsiakalbių moduliai. 700 vatų D klasės amp Moduliai tiksliai atitinka aukštos kokybės skaitmeninio signalo įvesties plokštes su tiksliais, sudėtingais filtro atsakais, kurie užtikrina natūralų ir detalų geriausių tiesioginio spinduliavimo dizainų atkūrimą. Tai idealus pasirinkimas, kai reikalingas linijinių masyvų našumas, tačiau vietos dydis nereikalauja didelių linijinių masyvų labai ilgo spinduliavimo charakteristikų, o greitas ir paprastas nustatymas yra būtinas. Garsiakalbiai pasižymi išskirtiniu galios valdymu, aiškumu, lankstumu ir puikiu garsu kompaktiškoje, lengvai valdomoje ir prieinamoje pakuotėje.

ĮVESTIES SKYRIUS PATEIKIA:

• Out XLR jungtys;
• XLR lizdo kombinacija
• sistemos garsumo valdymas;
• 5 konfigūracijos jungiklis;
•  4 būsenos šviesos diodai.

HDL20-A YRA DVIPUSIS AKTYVUS SISTEMA, KURIĄ PRIVALO:

• 10" neo žemų dažnių garsiakalbis, 2,5" balso ritė su garso signalu;
• 2" išėjimo, 3" balso ritės neo suspaudimo tvarkyklė;
• 100° x 15°, pastovus krypties aprėpties kampas.

HDL10-A YRA DVIPUSIS AKTYVUS SISTEMA, KURIĄ PRIVALO:

• 8" neo žemų dažnių garsiakalbis, 2,0" balso ritė su garso signalu;
•  2" išėjimo, 2,5" balso ritės neo suspaudimo tvarkyklė;
• 100° x 15°, pastovus krypties aprėpties kampas.

THE AMPLIFIER SKYRIAUS FUNKCIJOS:

• 700 vatų perjungimo maitinimo modulis;
•  500 vatų žemo dažnio skaitmeninis ampkeltuvo modulis;
• 200 vatų aukšto dažnio skaitmeninis ampkeltuvo modulis;
•  papildoma kondensatorinė magistralė, galinti palaikyti tūrįtage 100 ms eigos signalams.

Bendra galima maitinimo šaltinio galia yra 700 vatų ir gali būti paskirstyta dviem galutiniams ampkeltuvo sekcijos. Kiekvienas ampLiferio sekcija turi labai didelę maksimalią išėjimo galią, kad prireikus galėtų užtikrinti maksimalius išėjimo pliūpsnius konkrečiame dažnių diapazone.

 

MAITINIMO REIKALAVIMAI IR NUSTATYMAS
HDL linijinių masyvų sistemos sukurtos veikti nepalankiomis ir sudėtingomis sąlygomis. Nepaisant to, svarbu itin atidžiai stebėti kintamosios srovės maitinimo šaltinį ir tinkamai paskirstyti maitinimą. HDL linijinių masyvų sistemos sukurtos taip, kad būtų ĮŽEMINTOS. Visada naudokite įžemintą jungtį.

DTL ampkeltuvai yra skirti veikti toliau nurodytoje AC tūryjetage ribos:

• 230 V NOMINALI TALPATAGE: minimalus tūristage 185 V, didžiausia ttage 260 V.
• 115 V NOMINALI TALPATAGE: minimalus tūristage 95 V, didžiausia ttage 132 V.

Jei ttage nukrenta žemiau minimalaus leistino tūriotage sistema nustoja veikti Jei ttage eina aukščiau už didžiausią leidžiamą tūrįtagSistema gali būti rimtai pažeista. Norint pasiekti geriausių sistemos rezultatų, labai svarbu, kad tūristagKad kritimas būtų kuo mažesnis. Įsitikinkite, kad visa sistema tinkamai įžeminta. Visi įžeminimo taškai turi būti prijungti prie to paties įžeminimo mazgo. Tai pagerins ūžesio sumažinimą garso sistemoje.

Modulyje yra „Powercon“ lizdas, skirtas sujungti kitus modulius. Didžiausias galimas sujungti modulių skaičius yra:
16 (ŠEŠIOLIAKA) ARBA 4 HDL 18-AS + 8 HDL 20-A DIDŽIAUSIA ARBA 8 HDL18-A. 230 voltų NOMINALI TALPATAGE: minimalus tūristage 185 voltų, maksimalus garsumastage 264 voltai (JK 240 V + 10 %) 115 voltų NOMINALI TALPATAGE: minimalus tūristage 95 voltų, maksimalus garsumastage 132 voltai.

Per didelis modulių skaičius grandinėje viršys maksimalią „Powercon“ jungties apkrovą ir sukels potencialiai pavojingą situaciją. Kai HDL linijinių masyvų sistemos maitinamos iš trifazio maitinimo šaltinio, labai svarbu išlaikyti gerą kiekvienos kintamosios srovės maitinimo fazės apkrovos balansą. Labai svarbu į energijos paskirstymo skaičiavimus įtraukti žemųjų dažnių garsiakalbius ir palydovinius garsiakalbius: tiek žemųjų dažnių garsiakalbiai, tiek palydoviniai garsiakalbiai turi būti paskirstyti tarp trijų fazių.

ĮŽEMINIMAS 

ĮSPĖJIMAS
MAITINIMAS IŠ TRIJŲ FAZIŲ

GALINĖ SKYDELĖ

1. PAGRINDINĖ XLR ĮĖJIMAS (BAL/UNBAL). Sistema priima vyriškas XLR/Jack įvesties jungtis su linijinio lygio signalais iš maišymo pulto ar kito signalo šaltinio.
2. XLR IŠVESTIES LIZDAS. Išvesties XLR kištukas suteikia kilpinę jungtį garsiakalbių sujungimui.
3. TOMAS. Valdo galios garsumą ampkeltuvas. Valdymas svyruoja nuo – (maksimalaus slopinimo) iki MAX lygio ∞ (maksimalaus išėjimo).
4. MAITINIMO INDIKATORIUS. Įjungimo indikatorius. Kai prijungtas maitinimo laidas ir įjungtas maitinimo jungiklis, šis indikatorius šviečia žaliai.
5. SIGNALO INDIKATORIUS. Signalo indikatorius šviečia žaliai, jei pagrindinėje XLR įvestyje yra signalas.
6. RIBOJIMO INDIKATORIUS. The ampkeltuvas turi įmontuotą ribotuvo grandinę, kad būtų išvengta nukirpimo ampkeltuvus arba perjungus keitiklius. Kai aktyvi smailės kirpimo grandinė, šviesos diodas mirksi oranžine spalva. Gerai, jei ribinis šviesos diodas retkarčiais mirksi. Jei šviesos diodas mirksi dažnai arba šviečia nuolat, sumažinkite signalo lygį. The ampkeltuvas turi įmontuotą RMS ribotuvą. Jei RMS ribotuvas aktyvus, šviesos diodas šviečia raudonai. RMS ribotuvas skirtas apsaugoti nuo keitiklių pažeidimų. Niekada nenaudokite garsiakalbio su raudonu ribiniu indikatoriumi, nuolatinis veikimas su aktyvia RMS apsauga gali sugadinti garsiakalbį.
7. HF. Jungiklis suteikia galimybę nustatyti aukštų dažnių korekciją priklausomai nuo taikinio atstumo (oro sugerties korekcija):
   • NEAR (naudojamas montuoti ant stulpo arba netoli lauko)
   • FAR (tolimiausiam laukui).
8. KLUSTERIS. Dviejų jungiklių derinys suteikia 4 vidutinių ir žemų dažnių korekcijos galimybes, priklausomai nuo klasterio dydžio.
   • 2–3 moduliai (naudojami montuojant ant stulpo ir statant ant žemės)
   • 4-6 moduliai (mažos skraidančios sistemos)
   • 7-9 moduliai (vidutinio skraidymo sistemos)
   • 10-16 modulių (maksimali skraidoma konfigūracija).
9. DIDELIS IŠKREIVUMAS. Jungiklis suteikia papildomą galimybę sustiprinti vidutinius dažnius, priklausomai nuo didelio išlinkimo klasterio konfigūracijos, sudarytos iš kelių dalių.
   • IŠJUNGTA (neaktyvi korekcija)
   • ĮJUNGTA (skirta labai išlenktoms kelių dalių HDL20-A arba HDL10-A matricoms).
10. NAUDOJIMAS VIDUJE. Jungiklis suteikia papildomą galimybę nustatyti žemų dažnių korekciją, atsižvelgiant į naudojimą patalpose / lauke, siekiant kompensuoti kambario aidą esant žemiems dažniams.
    • IŠJUNGTA (neaktyvi korekcija)
    • ĮJUNGTA (korekcija aidinčioms vidaus patalpoms).
      KINTAMOSIOS SROVĖS POWERCON LIZDAS. RCF D LINE naudoja užrakinamą 3 polių kintamosios srovės maitinimo laidą POWERCON. Visada naudokite specialų pakuotėje esantį maitinimo laidą.
11. AC POWERCON JUNGIMO LIZDAS. Naudokite šį lizdą vienam ar keliems įrenginiams sujungti. Visada įsitikinkite, kad maksimalus srovės poreikis neviršija
    neviršykite maksimalios leistinos „POWERCON“ srovės. Kilus abejonių, kreipkitės į artimiausią RCF techninės priežiūros centrą.
12. NAUDOJIMAS VIDUJE. Jungiklis suteikia papildomą galimybę nustatyti žemų dažnių korekciją, atsižvelgiant į naudojimą patalpose / lauke, siekiant kompensuoti kambario aidą esant žemiems dažniams.
    • IŠJUNGTA (neaktyvi korekcija)
    • ĮJUNGTA (korekcija aidinčioms vidaus patalpoms).
13. PAGRINDINIS MAITINIMO JUNGIKLIS. Maitinimo jungiklis įjungia ir išjungia kintamosios srovės maitinimą. Įsitikinkite, kad VOLUME nustatytas į – kai įjungiate garsiakalbį.
14. LYDUSIS SAUGIKLIS.
    XLR jungtys naudoja šį AES standartą:
    • PIN 1 = GRUND (SHIELD)
    • 2 PIN kodas = KARŠTAS (+)
    • PIN 3 = ŠALTAS (-)

Šiuo metu galite prijungti maitinimo laidą ir signalo kabelį, tačiau prieš įjungdami garsiakalbį įsitikinkite, kad garsumo reguliatorius yra minimalus (net ir maišytuvo išvestyje). Svarbu, kad maišytuvas jau būtų ĮJUNGTAS prieš įjungiant garsiakalbį. Taip išvengsite garsiakalbių sugadinimo ir triukšmingų „dūžimų“, atsirandančių dėl įjungtų garso grandinės dalių. Gera praktika visada pagaliau įjungti garsiakalbius ir išjungti juos iškart po pasirodymo. Dabar galite ĮJUNGTI garsiakalbį ir sureguliuoti garsumo valdiklį iki tinkamo lygio.

ĮSPĖJIMAS: Visada įsitikinkite, kad maksimali srovės poreikis neviršija didžiausios leidžiamos POWERCON srovės. Jei kyla abejonių, skambinkite į artimiausią RCF PASLAUGOS CENTRĄ.

• 230 voltų, 50 Hz NUSTATYMAS: SAUGIKLIŲ VERTĖ T3,15A – 250V
• 115 voltų, 60 Hz NUSTATYMAS: SAUGIKLIŲ VERTĖ T6, 30A – 250V

Garso signalą galima sujungti grandinėje naudojant XLR kištukines jungtis. Vienas garso šaltinis gali valdyti kelis garsiakalbių modulius (pvz., visą kairįjį arba dešinįjį kanalą, sudarytą iš 8–16 garsiakalbių modulių); įsitikinkite, kad šaltinio įrenginys gali lygiagrečiai valdyti modulių įvesties grandinių varžą. HDL linijinių masyvų įvesties grandinė turi 100 kΩ įvesties varžą. Bendra įvesties varža, matoma kaip garso šaltinio (pvz., garso maišytuvo) apkrova, bus:

• sistemos įėjimo varža = 100 KOhm / lygiagrečių įvesties grandinių skaičius.

Reikalinga garso šaltinio (pvz., garso maišytuvo) išėjimo varža bus:

• šaltinio išėjimo varža > 10 * sistemos įėjimo varža;
• visada įsitikinkite, kad XLR laidai, naudojami garso signalui tiekti į sistemą, yra:
• subalansuoti garso kabeliai;
• fazinis laidas.

Vienas sugedęs kabelis gali turėti įtakos visos sistemos veikimui!

PRIEŠ ĮJUNGTI GARSIAKALBĮ 

ĮSPĖJIMAS
VOLTAGE NUSTATYMAS
(REZERVUOTA RCF PASLAUGŲ CENTRE)

SIGNALO LAIDAI DAISY CHAINS

VIENAS HDL20-A, HDL10-A 
HDL yra lanksti sistema, kurią galima naudoti tiek ant žemės, tiek pakabintose sistemose. Ši informacija padės jums saugiai ir efektyviai nustatyti HDL sistemą.

Naudodami stovus ar stulpus, būtinai laikykitės šių atsargumo priemonių:

• Patikrinkite stovo ar stulpelio specifikacijas, kad įsitikintumėte, jog prietaisas yra skirtas išlaikyti garsiakalbio svorį. Laikykitės visų gamintojo nurodytų saugos priemonių.
• Įsitikinkite, kad paviršius, ant kurio bus statoma sistema, yra lygus, stabilus ir tvirtas.
• Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite stovą (arba stulpą ir susijusią techninę įrangą) ir nenaudokite įrangos su susidėvėjusiomis, pažeistomis arba trūkstamomis dalimis.
• Nebandykite pastatyti daugiau nei dviejų HDL garsiakalbių ant stovo ar stulpo.
• Montuojant du HDL garsiakalbius ant stulpo ar trikojo, garsiakalbiams vienas prie kito pritvirtinti turi būti naudojama integruota tvirtinimo įranga.
• Visada būkite atsargūs, kai sistemą statote lauke. Netikėtas vėjas gali apversti sistemą. Venkite tvirtinti reklaminių skydų ar panašių daiktų prie bet kurios garsiakalbių sistemos dalies. Tokie priedai gali veikti kaip burė ir apversti sistemą.

Vienas HDL garsiakalbis gali būti naudojamas ant trikojo stovo (AC S260) arba ant stulpo (AC PMA) virš D LINE serijos žemų dažnių garsiakalbių. Žemų dažnių garsiakalbio naudojimas rekomenduojamas tais atvejais, kai reikia didesnės žemų dažnių galios ir prailginimo, tam reikalingas stulpas (PN 13360110).

Paprastai, kai naudojamas vienas garsiakalbis, įvesties skydelio klasterinis jungiklis turėtų būti nustatytas į 2-3 padėtį, o HF – į NEAR. Jungiklio naudojimas patalpose priklauso nuo garsiakalbio vietos. Padėkite garsiakalbį ant stulpo arba trikojo, naudodami jo įrangą LIGHT BAR HDL20-A (PN 13360229) arba LIGHT BAR HDL10-A (PN 13360276), kaip parodyta toliau pateiktame paveikslėlyje.

ĮSPĖJIMAI DĖL STULPŲ IR TRIKOJO SAUGOS 

PRIEŠ MONTAVIMĄ – SAUGA – DALIŲ APŽIŪRA 

• Kadangi šis gaminys buvo sukurtas kelti virš daiktų ir žmonių, labai svarbu skirti ypatingą dėmesį gaminio mechanikai, priedams ir saugos įtaisams tikrinti, kad būtų užtikrintas maksimalus patikimumas naudojimo metu.
• Prieš keldami linijos masyvą, atidžiai ištirkite visus kėlimo mechanizmus, įskaitant kablius, greito fiksavimo kaiščius, grandines ir tvirtinimo taškus. Įsitikinkite, kad jie yra nepažeisti, be trūkstamų dalių, visiškai veikiantys, be pažeidimų, per didelio susidėvėjimo ar korozijos požymių, kurie gali pakenkti saugai naudojimo metu.
• Patikrinkite, ar visi tiekiami priedai yra suderinami su „Line Array“ ir ar jie tinkamai sumontuoti pagal instrukcijas, pateiktas vadove. Įsitikinkite, kad jie puikiai atlieka savo funkcijas ir gali saugiai išlaikyti įrenginio svorį.
• Jei kyla abejonių dėl kėlimo mechanizmų ar priedų saugumo, nekelkite linijos masyvo ir nedelsdami kreipkitės į mūsų aptarnavimo skyrių. Naudodami sugadintą įrenginį arba su netinkamais priedais galite rimtai susižaloti jus arba kitus žmones.
• Apžiūrėdami mechaniką ir priedus atkreipkite maksimalų dėmesį į kiekvieną smulkmeną, tai padės užtikrinti saugų ir be avarijų naudojimą.
• Prieš keldami sistemą, leiskite apmokytiems ir patyrusiems darbuotojams patikrinti visas dalis ir komponentus.
• Mūsų įmonė neatsako už netinkamą šio gaminio naudojimą, atsiradusį dėl nesilaikymo patikros ir priežiūros procedūrų ar bet kokio kito gedimo.

MECHANIKOS, PRIEDŲ IR LINIJŲ MASTYVŲ SAUGOS PRIETAISŲ TIKRINIMAS

• Vizualiai patikrinkite visus mechanikus, kad įsitikintumėte, jog nėra išlituotų ar sulenktų dalių, įtrūkimų ar korozijos.
• Patikrinkite visas mechanikos skyles; patikrinkite, ar jie nėra deformuoti ir ar nėra įtrūkimų ar korozijos.
• Patikrinkite visus kaiščius ir pančius ir įsitikinkite, kad jie tinkamai atlieka savo funkcijas; pakeiskite šiuos komponentus, jei neįmanoma jų sumontuoti ir tinkamai užfiksuoti tvirtinimo taškuose.
• Patikrinkite visas kėlimo grandines ir trosus; patikrinkite, ar nėra deformacijų, korozijos ar pažeistų dalių.
• Patikrinkite, ar kaiščiai nepažeisti ir ar nėra deformacijų
• Patikrinkite kaiščio veikimą ir įsitikinkite, kad mygtukas ir spyruoklė veikia tinkamai
• Patikrinkite abiejų sferų buvimą; įsitikinkite, kad jie yra tinkamoje padėtyje ir ar jie tinkamai atsitraukia ir išeina, kai paspaudžiamas ir atleidžiamas mygtukas.

MECHANINIŲ ELEMENTŲ IR PRIEDŲ TIKRINIMAS
GREITŲJŲ UŽRAKINIŲ KAIŠČIŲ PATIKRINIMAS

• Krovinių pakabinimas turėtų būti atliekamas labai atsargiai.
• Diegdami sistemą visada dėvėkite apsauginius šalmus ir avėkite avalynę.
• Diegimo proceso metu niekada neleiskite žmonėms praeiti po sistema.
• Diegimo proceso metu niekada nepalikite sistemos be priežiūros.
• Niekada neįdiekite sistemos viešai prieinamose vietose.
• Niekada prie masyvo sistemos neprijunkite kitų apkrovų.
• Niekada nelipkite ant sistemos montavimo metu arba po jo.
• Niekada nelaikykite sistemos papildomoms apkrovoms, kurias sukelia vėjas ar sniegas.

ĮSPĖJIMAS: Sistema turi būti sumontuota pagal šalies, kurioje sistema naudojama, įstatymus ir reglamentus. Savininkas arba montuotojas privalo užtikrinti, kad sistema būtų tinkamai sumontuota pagal šalies ir vietos įstatymus bei reglamentus.

ĮSPĖJIMAS: Visada patikrinkite, ar visos takelažo sistemos dalys, kurios nėra tiekiamos iš RCF, yra:

• tinkamas programai;
• patvirtintas, sertifikuotas ir pažymėtas;
• tinkamai įvertintas;
• idealios būklės.

ĮSPĖJIMAS: Kiekviena spintelė palaiko visą žemiau esančios sistemos dalies apkrovą. Labai svarbu, kad kiekviena atskira sistemos spinta būtų tinkamai patikrinta.

• Pakabos sistema suprojektuota taip, kad turėtų tinkamus saugos koeficientus (priklausomai nuo konfigūracijos). Naudojant „RCF Shape Designer“ programinę įrangą, labai lengva suprasti kiekvienos konkrečios konfigūracijos saugos koeficientus ir ribas. Norint geriau suprasti, kuriame saugos diapazone veikia mechanika, reikia paprastos įžangos: HDL mechanika pagaminta iš sertifikuoto UNI EN 10025-95 S 235 JR ir S 355 JR plieno.
• S 235 JR yra konstrukcinis plienas, kurio įtempio ir deformacijos (arba lygiavertės jėgos ir deformacijos) kreivė yra tokia, kaip nurodyta toliau.
• Kreivę apibūdina du kritiniai taškai: lūžio taškas ir išeigos taškas. Didžiausias tempimo įtempis yra tiesiog didžiausias pasiekiamas įtempis. Galutinis tempiamasis įtempis dažniausiai naudojamas kaip medžiagos stiprumo kriterijus konstrukcijų projektavimui, tačiau reikia pripažinti, kad kitos stiprumo savybės dažnai gali būti svarbesnės. Vienas iš jų tikrai yra derlingumo stiprumas. S 235 JR įtempių ir deformacijų diagrama rodo staigų lūžį, kai įtempis yra mažesnis už ribinį stiprumą. Esant tokiam kritiniam įtempimui, medžiaga žymiai pailgėja, be akivaizdžių įtempių pokyčių. Įtempis, kuriam esant tai įvyksta, vadinamas takumo tašku.
• Nuolatinė deformacija gali būti žalinga, todėl pramonė priėmė 0.2 % plastiko įtempimą kaip savavališką ribą, kuri yra priimtina visų reguliavimo agentūrų. Įtempimo ir gniuždymo atveju atitinkamas įtempis, esantis šiai poslinkio deformacijai, apibrėžiamas kaip išeiga.
• S 355 J ir S 235 JR charakteristikos yra R = 360 [N/mm2] ir R = 510 [N/mm2] didžiausiam stipriui ir Rp0.2 = 235 [N/mm2] ir Rp0.2 = 355 [N/mm2] takumo ribai. Mūsų prognozavimo programinėje įrangoje saugos koeficientai apskaičiuojami atsižvelgiant į didžiausią įtempio ribą, lygią takumo ribai, pagal daugelį tarptautinių standartų ir taisyklių. Gautas saugos koeficientas yra visų apskaičiuotų saugos koeficientų mažiausias kiekvienai jungtiai arba kaiščiui. Čia dirbama su SF = 4:

Priklausomai nuo vietinių saugos taisyklių ir situacijos, reikalingas saugos koeficientas gali skirtis. Savininkas arba montuotojas privalo užtikrinti, kad sistema būtų tinkamai sumontuota pagal šalies ir vietos įstatymus bei reglamentus. „RCF Shape Designer“ programinė įranga pateikia išsamią informaciją apie kiekvienos konkrečios konfigūracijos saugos koeficientą. Saugos koeficientas yra jėgų, veikiančių skersinį ir sistemos priekines bei galines traukes bei kaiščius, rezultatas ir priklauso nuo daugelio kintamųjų:

• spintelių skaičius;

ĮSPĖJIMAS
„RCF SHAPE DESIGNER“ PROGRAMINĖ ĮRANGA IR SAUGOS FAKTORIUS

• skraidyklės kampai;
• kampai nuo spintelių iki spintelių. Jei pasikeičia vienas iš nurodytų kintamųjų, saugos koeficientas PRIVALO BŪTI perskaičiuotas naudojant programinę įrangą prieš sumontuojant sistemą.

Jei sklendę pakelia 2 varikliai, įsitikinkite, kad sklendės kampas yra teisingas. Kampas, kuris skiriasi nuo prognozavimo programinėje įrangoje naudojamo kampo, gali būti potencialiai pavojingas. Montavimo metu niekada neleiskite žmonėms būti ar eiti po sistema. Kai sklendė yra labai pasvirusi arba sistema yra labai išlenkta, svorio centras gali pasislinkti nuo galinių traukių. Tokiu atveju priekinės traukės yra suspaustos, o galinės traukės laiko bendrą sistemos svorį ir priekinės suspaustos dalies svorį. Visada labai atidžiai patikrinkite visas tokias situacijas naudodami „RCF Shape Designer“ programinę įrangą (net ir esant nedideliam spintelių skaičiui).
DIDŽIAUSIAS GALBIAkalbių, KURIŲ NAUDOJANT GALI BŪTI SUSTABDYTA, SKAIČIUS

HDL20-A RĖMAS YRA:

• Nr. 16 HDL20-A;
• Nr. 8 HDL18-AS;
• Nr. 4 HDL 18-AS + 8 (AŠTUONI) HDL 20-A, NAUDOJANT PRIEDŲ JUNGTO JUOSTĄ HDL20-HDL18-AS

DIDŽIAUSIAS GALBIAkalbių, KURIŲ NAUDOJANT GALI BŪTI SUSTABDYTA, SKAIČIUS

HDL10-A RĖMAS YRA:

• Nr. 16 HDL10-A;
• Nr. 8 HDL15-AS;
• Nr. 4 HDL 15-AS + 8 (AŠTUONI) HDL 10-A, NAUDOJANT PRIEDŲ JUNGTO JUOSTĄ HDL10-HDL15-AS

MAKSIMALUS MASYVO DYDIS 

DTL FLY BAR 

1. PRIEKINĖ SKRYDŽIAMOJI KLINTAS. Tvirtinimas priekyje.
2. GREITO UŽRAKIMO KAIŠKO ANGA. Tvirtinimas priekyje (naudojamas priekiniam laikikliui užrakinti prieš montavimą).
3. PRIEKINIS KLONAS – TRANSPORTAVIMO ANTRAS.
4. CENTRINIAI PAĖMIMO TAŠKAI.
5. Paėmimo taškas yra asimetriškas ir gali būti montuojamas dviejose padėtyse (A ir B).
   Padėtis nukreipia pančius į priekį.
   B padėtis leidžia atlikti tarpinį žingsnį naudojant tas pačias tvirtinimo angas.
6. Perkelkite paėmimo laikiklį į RCF Shape Designer pasiūlytą padėtį.
7. Pritvirtinkite rinktuvo laikiklį dviem kaiščiais, esančiais ant laikiklio dirželio, kad užrakintumėte rinktuvą.
   „HDL FLY BAR“ SAVYBĖS: 
8. Patikrinkite, ar visi kaiščiai yra pritvirtinti ir užfiksuoti.
   Sistemos tvirtinimas atliekamas tokia tvarka:
   • GRANDINĖS KELTAS.
   • SERTIFIKUOTA PANTYS.
   • FLY BAR.
9. 

GALIMO TVARKA 

1. Naudodami sertifikuotą apkabą, prijunkite skraidyklę F prie grandininio keltuvo H (o varikliai). Pritvirtinkite pančius.
2. Prijunkite antrąjį priekinio laikiklio kaištį, kad įsitikintumėte, jog jungiamasis laikiklis yra vertikalus.
3. Prijunkite priekinį laikiklį prie pirmosios HD spintelės naudodami 2 greito užrakinimo kaiščius.
   NAUDOJANT FLY BAR HDL 20 LIGHT (PN 13360229) LEIDŽIAMA JUNGTI DAUGIAU 4 HDL 20-A MODULIUS.
   NAUDOJANT FLY BAR HDL 10 LIGHT (PN 13360276) LEIDŽIAMA JUNGTI DAUGIAU 6 HDL 10-A MODULIUS.
4. Apverskite ir prijunkite 1 galinį laikiklį prie skersinio, naudodami 2 greito fiksavimo kaiščius.
   Pirmasis HDL visada turi būti fiksuotas pradedant nuo 0° kampo rėmo atžvilgiu. Jokie kiti kampai neleidžiami.
5. Prijunkite antrąją spintelę prie pirmosios, pradėdami nuo 2 priekinių laikiklių.
6. Apverskite ir prijunkite antrosios spintelės galinį laikiklį, naudodami atitinkamo kampo angą.
7. Prijunkite visas kitas spinteles atlikdami tą pačią procedūrą, kiekvieną kartą prijungdami tik vieną spintelę.

ARRAY SISTEMŲ PROJEKTAVIMAS

HDL leidžia vartotojams pasirinkti skirtingus priekinių ir galinių kampų reguliavimo būdus, kad būtų galima sukurti skirtingo išlinkio matricas. Taigi, dizaineriai gali kurti matricas, pritaikytas kiekvienos vietos ypatybėms.file.

Pagrindinis požiūris į masyvo dizainą priklauso nuo trijų veiksnių:

• Masyvo elementų skaičius;
• vertikalūs iškrypimo kampai;
• Horizontali aprėptis.

Labai svarbu nustatyti naudojamų elementų skaičių: elementų skaičius daro didelę įtaką sistemos gaunamam garso slėgio lygiui (SPL), taip pat aprėpties vienodumui tiek SPL, tiek dažnio atsako atžvilgiu. Elementų skaičius daro didelę įtaką kryptingumui žemesniuose dažniuose. Kita paprasta lygtis veikia kaip apytikslė lygtis plokščioms klausymosi plokštumoms. Aprėpties plotas (x) ≈ 8n (m). Reikalingas aprėpties atstumas = x (metrais).

Keitimas tarp spintelių turi didelį poveikį vertikaliai aukštų dažnių aprėpčiai, todėl siauresni vertikalūs kampai sukuria didesnį Q vertikalų pluošto plotį, o esant platesniam iškrypimui žemėja Q esant aukštiems dažniams. Apskritai, žemesnio dažnio sklaidos kampai neturi įtakos vertikaliai aprėpčiai.

Išlenktos masyvo sistemos dizainą galima apibendrinti taip:

• plokščias priekis HDL ilgoms atkarpoms;
• didinti kreivumą mažėjant atstumui;
• pridėkite daugiau korpusų, kad gautumėte daugiau produkcijos.

Taikant šį metodą, tolimiausioje sėdynėje ant tolimojo nuotolio ragų sumontuota daugiau keitiklių, o atstumui mažėjant, palaipsniui fokusuojama mažiau keitiklių. Kol laikomasi taisyklės „nėra tarpo“, pagal šiuos principus sukonstruoti garsiakalbių masyvai visoje salėje užtikrins tolygų garso slėgio lygį ir nuoseklų garsinį charakterį, nereikalaujant sudėtingo apdorojimo. Šis metodas, kai tas pats akustinės energijos kiekis paskirstomas didesniu ar mažesniu vertikaliu kampu, priklausomai nuo reikiamo nuotolio, paprastai turi šiuos tikslus:

• tolygus horizontalus ir vertikalus padengimas;
•  vienodas SPL;
• vienodas dažnio atsakas;
•  pakankamas SPL paraiškai.

Žinoma, šis aptarimas tėra pagrindinis požiūris. Atsižvelgiant į begalinę vietų ir atlikėjų įvairovę, vartotojams reikės spręsti konkrečias problemas konkrečiose situacijose. RCF Shape Designer programinė įranga, skirta padėti apskaičiuoti optimalius išskleidimo kampus, taikymo kampus ir skraidymo svirties pasirinkimo taškus (labai svarbius nukreipiant masyvą) konkrečioje vietoje, bus paaiškinta vėliau šiame vadove.

PROGRAMINĖ ĮRANGA EASY SHAPE DESIGNER

Programinė įranga buvo sukurta naudojant „Matlab 2015b“ ir reikalauja „Matlab“ programavimo bibliotekų. Pirmą kartą įdiegdamas vartotojas turėtų peržiūrėti diegimo paketą, kurį galima įsigyti iš RCF websvetainę, kurioje yra „Matlab Runtime“ (9 versija) arba diegimo paketas, kuris atsisiųs „Runtime“ iš webKai bibliotekos bus tinkamai įdiegtos, vartotojas galės tiesiogiai atsisiųsti visas tolesnes programinės įrangos versijas be vykdymo aplinkos. Atsisiuntimui galima rinktis iš dviejų versijų: 32 bitų ir 64 bitų. SVARBU: „Matlab“ nebepalaiko „Windows XP“, todėl „RCF Easy Shape Designer“ (32 bitų) neveikia su šia OS versija.

Galite palaukti kelias sekundes po to, kai dukart spustelėsite diegimo programą, nes programinė įranga patikrina, ar yra Matlab bibliotekos. Po šio veiksmo prasideda diegimas. Dukart spustelėkite paskutinę diegimo programą (paskutinį leidimą patikrinkite mūsų atsisiuntimo skiltyje websvetainę) ir atlikite kitus veiksmus.

Pasirinkus RCF Easy Shape Designer programinės įrangos (2 pav.) ir „Matlab Libraries Runtime“ aplankus, diegimo programa įdiegs vos kelias minutes.

„RCF Easy Shape Designer“ programinė įranga yra padalinta į dvi makrokomandų dalis: kairioji sąsajos dalis skirta projekto kintamiesiems ir duomenims (auditorijų, kurias reikia aprėpti, dydis, aukštis, modulių skaičius ir kt.), dešinėje pusėje rodomi apdorojimo rezultatai. Pirmiausia vartotojas turėtų įvesti auditorijos duomenis, pasirinkdamas tinkamą iššokantįjį meniu, atsižvelgdamas į auditorijos dydį, ir įvesdamas geometrinius duomenis. Taip pat galima apibrėžti klausytojo aukštį.

Antras žingsnis yra masyvo apibrėžimas, pasirenkant spintelių skaičių masyve, pakabinimo aukštį, pakabinimo taškų skaičių ir galimų skraidymo svirčių tipą. Renkantis du pakabinimo taškus, atsižvelkite į tuos taškus, kurie yra skraidymo svirčių kraštuose. Masyvo aukštis turėtų būti vertinamas pagal skraidymo svirties apačią, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau.

Įvedus visus duomenis kairėje vartotojo sąsajos dalyje, paspaudus AUTOSPLAY mygtuką, programinė įranga atliks:

• Pakabos pakabinimo taškas su A arba B padėtimi, jei pasirinktas vienas paėmimo taškas, galinė ir priekinė apkrova, jei pasirenkami du paėmimo taškai.
• Flybar pasvirimo kampas ir spintelės išsišokimai (kampai, kuriuos turime nustatyti kiekvienai spintelei prieš kėlimo operacijas).
• Pasvirimas, kurį užims kiekviena spinta (jeigu yra vienas paėmimo taškas) arba turės, jei klasterį pakreiptume naudodami du variklius. (du paėmimo taškai).
• Bendros apkrovos ir saugos koeficiento apskaičiavimas: jei pasirinkta sąranka nesuteikia saugos koeficiento > 1.5, tekstiniame pranešime raudona spalva rodomas minimalių mechaninės saugos sąlygų nesilaikymas.
• Žemo dažnio iš anksto nustatyti parametrai (vienas iš anksto nustatytas režimas visam masyvui), skirti naudoti RDNet arba galinio skydelio sukamuoju rankenėle („Local“).
• Aukšto dažnio iš anksto nustatyti parametrai (po vieną iš anksto nustatytą kiekvienam masyvo moduliui), skirti naudoti RDNet arba galinio skydelio sukamuoju rankenėle („Local“).

MASYVO OPTIMIZAVIMAS 

• Kai naudojant „Shape Designer“ programinę įrangą sukurtas dizainas (elementų skaičius ir vertikalaus išsklaidymo kampai), galite efektyviai optimizuoti masyvą, atsižvelgdami į aplinką ir taikymą, valdydami jį naudodami skirtingus DSP išankstinius nustatymus, saugomus plokštėje. Paprastai masyvai yra suskirstyti į dvi arba tris zonas, priklausomai nuo masyvo dizaino ir dydžio.
• Norint optimizuoti ir išlyginti masyvą, naudojamos skirtingos strategijos aukštiems dažniams (ilgi ir trumpi atstumai) ir žemiems dažniams.
• Kuo didesnis atstumas, tuo didesnis slopinimas esant aukštiems dažniams. Paprastai aukštiems dažniams reikalinga korekcija, kad būtų kompensuoti dėl atstumo prarandami energijos nuostoliai; reikalinga korekcija paprastai yra proporcinga atstumui ir aukštų dažnių oro sugerčiai. Artimojo ir vidutinio diapazono diapazone oro sugertis nėra tokia svarbi; šioje zonoje aukštiems dažniams papildomos korekcijos nereikia.

Kitame paveikslėlyje parodytas ekvalaizavimas, atitinkantis aukšto dažnio (HF) nustatymus artimam ir tolimam dažniui:

• Nors bangolaidžiai užtikrina izoliuotą įvairių vidutinio ir aukšto dažnio aprėpties sričių valdymą, HDL masyvo žemo dažnio daliai vis tiek reikalingas abipusis sujungimas – su lygiu ampApskritimo plotis ir fazė – siekiant geresnio kryptingumo. Žemo dažnio kryptingumas mažiau priklauso nuo gardelės santykinių išsklaidymo kampų ir labiau nuo gardelės elementų skaičiaus.
• Žemų dažnių atveju, kuo daugiau elementų masyve (kuo ilgesnis masyvas), tuo kryptingesnis tampa masyvas, užtikrinantis didesnį garso slėgio lygį šiame diapazone. Kryptingas masyvo valdymas pasiekiamas, kai masyvo ilgis yra panašus į arba didesnis už masyvo atkuriamų dažnių bangos ilgį.
• Nors filtrų matrica gali (ir paprastai turėtų) būti zonuojama, kad būtų galima įgyvendinti skirtingas aukštų dažnių išlyginimo kreives, visuose žemo dažnio filtruose turėtų būti išlaikytas identiškas išlyginimas.
• Skirtingi žemo dažnio ekvalaizavimo nustatymai toje pačioje masyve sumažins norimą sujungimo efektą. Dėl tos pačios priežasties nerekomenduojami stiprinimo skirtumai linijinėms masyvams, nes reguliuojant įvairias zonas, kurių bendras... ampKiekvienos funkcijos apšvietimo valdymas sumažina žemų dažnių laisvą erdvę ir kryptingumą.
• Bet kokiu atveju, linijiniams masyvams paprastai reikia korekcijos, kad būtų kompensuota energijos suma esant žemiems dažniams.
• Kitame paveikslėlyje parodytas ekvalaizavimas, atitinkantis CLUSTER nustatymus, atsižvelgiant į skirtingą garsiakalbių skaičių nuo 2–3 iki 10–16. Didinant korpusų skaičių, atsako kreivės mažinamos, siekiant kompensuoti žemo dažnio sekcijos tarpusavio sujungimą.

AUKŠTO DAŽNIŲ LYGINIMO STRATEGIJOS

ŽEMO DAŽNIO SUJUNGIMO EFEKTAI

HDL10-A ir HDL20-A antžeminiai
HDL modulius vis tiek galima sukrauti ant RCF žemųjų dažnių garsiakalbių, naudojant HDL skrydžio juostą.

Su HDL 20-A suderinami žemųjų dažnių garsiakalbiai:

• SUB 8004-AS
• SUB 8006-AS
• DTL 18-AS

Su HDL 10-A suderinami žemųjų dažnių garsiakalbiai:

• SUB 8004-AS
• SUB 8006-AS
• DTL 15-AS

1. Pritvirtinkite HDL skrydžio juostą ant apatinių įrenginių, kaip parodyta paveikslėlyje.
2. Tvirtinimo strypas suteikia fiksuotą pakreipimo aukštyn arba žemyn kiekį ant žemės sumontuotiems HDL moduliams, o papildomą 15 laipsnių reguliavimo galimybę (nuo +7,5° iki -7,5°).
3. Prijunkite pirmosios HDL spintelės priekinį laikiklį naudodami 2 greito fiksavimo kaiščius.
4. Apatinės dėžutės pertvara sudėtiniame masyve nebūtinai turi būti lygiagreti stage arba matricos rėmą. Jei pageidaujama, jį galima pakreipti aukštyn arba žemyn. Tokiu būdu lanko formos matricas galima lengvai sukurti iš žemės paviršiaus.
5. Apatinę dėžę sudėjus į krūvą, galima pakreipti, kad būtų gauti tinkami aprėpties vaizdai (nuo +7,5° iki -7,5°). Apverskite ir prijunkite 1 galinį krovimo strypo laikiklį prie pirmojo korpuso, naudodami skylę tinkamam kampui ir greito fiksavimo kaiščius.
   HDL korpusus dėkite po vieną, kaip nurodyta skrydžio konfigūracijose. Naudojant standartinius D LINE tvirtinimo komponentus ir D LINE žemų dažnių garsiakalbius kaip antžeminę atramą, galima sukrauti ir sujungti iki keturių HDL korpusų.
6. HDL garsiakalbius galima sukrauti ant žemės naudojant jų atskirą skersinį, kaip parodyta paveikslėliuose.

www.rcf.it

RCF SpA
Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia – Italija T

• +39 0522 274 411
• Faksas +39 0522 232 428
• el. paštas: info@rcf.it

Dažnai užduodami klausimai

• K: Ar galiu naudoti šį gaminį lauke?
  A: Siekiant išvengti gaisro ar elektros smūgio pavojaus, nerekomenduojama šio gaminio laikyti lietuje ar drėgmėje.
• K: Ką daryti, jei iš gaminio sklinda keistas kvapas?
  A: Nedelsdami išjunkite gaminį, atjunkite maitinimo laidą ir kreipkitės pagalbos į įgaliotąjį techninės priežiūros personalą.

Dokumentai / Ištekliai

RCF HDL20-A aktyvus 2 kanalų dvigubas 10 linijų masyvo modulis [pdfNaudojimo instrukcija HDL20-A aktyvus 2 krypčių dvigubas 10 linijų masyvo modulis, HDL20-A, aktyvus 2 krypčių dvigubas 10 linijų masyvo modulis, 10 linijų masyvo modulis, masyvo modulis

Nuorodos

• Vartotojo vadovas