RCF HDL20-A 액티브 2웨이 듀얼 10라인 어레이 모듈 사용 설명서

내용물 숨다

1 RCF HDL20-A 액티브 2웨이 듀얼 10라인 어레이 모듈

2 안전 예방 조치

RCF HDL20-A 액티브 2웨이 듀얼 10라인 어레이 모듈

안전 예방 조치

모든 예방 조치, 특히 안전 관련 사항은 중요한 정보를 제공하므로 특별히 주의해서 읽어야 합니다.
경고: 화재나 감전의 위험을 방지하려면 이 제품을 비나 습기에 노출시키지 마십시오.

주전원에서 전원 공급
- 메인 voltag감전 위험이 있을 만큼 전압이 높으므로 본 제품은 플러그를 꽂기 전에 설치하고 연결하세요.
- 전원을 켜기 전에 모든 연결이 올바르게 되었는지, 볼륨이 제대로 조절되었는지 확인하십시오.tag귀하의 메인의 e는 볼륨에 해당합니다.tag장치의 정격판에 표시되어 있지 않은 경우, RCF 딜러에 문의하세요.
- 이 장치는 CLASS I 구조이므로 보호 접지 연결이 있는 MAIN 소켓 콘센트에 연결해야 합니다.
- 기기 커플러 또는 PowerCon 커넥터®는 기기를 주전원에서 분리하는 데 사용됩니다. 설치 후에도 이 기기에 쉽게 접근할 수 있어야 합니다.
- 전원 케이블이 손상되지 않도록 보호하세요. 밟히거나 다른 물건에 의해 눌리지 않는 위치에 설치하세요.
- 감전 위험을 방지하려면 절대로 이 제품을 열지 마십시오. 내부에는 사용자가 접근해야 하는 부품이 없습니다.
본 제품에 이물질이나 액체가 들어가지 않도록 하세요. 합선의 원인이 될 수 있습니다.
이 장치는 물이 떨어지거나 튀는 곳에 노출되어서는 안 됩니다. 꽃병과 같이 액체가 담긴 물체를 이 장치 위에 올려 놓지 마십시오. 이 장치 위에 노출된 광원(예: 불이 켜진 양초)을 올려놓아서는 안 됩니다.

본 설명서에 명확하게 설명되어 있지 않은 작업, 개조 또는 수리를 시도하지 마십시오.
다음 중 하나가 발생하는 경우 공인 서비스 센터나 자격을 갖춘 담당자에게 문의하세요.
- 제품이 작동하지 않습니다(또는 비정상적인 방식으로 작동).
- 전원 케이블이 손상되었습니다.
- 물체나 액체가 장치 안에 들어갔습니다.
- 해당 제품은 큰 충격을 받았습니다.

장기간 제품을 사용하지 않을 경우, 전원 케이블을 분리해 두세요.
제품에서 이상한 냄새나 연기가 나기 시작하면 즉시 제품의 전원을 끄고 전원 케이블을 분리하세요.

예상하지 못한 장비나 액세서리에 이 제품을 연결하지 마십시오.
매달린 설치의 경우 전용 고정 지점만 사용하고 이 용도에 적합하지 않거나 특정하지 않은 요소를 사용하여 이 제품을 걸려고 하지 마십시오. 또한 제품이 고정되는 지지면(벽, 천장, 구조물 등)과 부착에 사용되는 구성요소(RCF에서 제공하지 않는 나사, 나사, 브래킷 등)의 적합성을 확인해야 합니다. 시간 경과에 따른 시스템/설치 보안, 예를 들어ample, 일반적으로 변환기에 의해 생성되는 기계적 진동.
장비가 떨어질 위험을 방지하려면 사용자 설명서에 이러한 가능성이 명시되어 있지 않는 한 이 제품을 여러 개 쌓아두지 마십시오.
RCF SpA는 올바른 설치를 보장하고 시행 중인 규정에 따라 인증할 수 있는 자격을 갖춘 전문 설치자(또는 전문 회사)만이 이 제품을 설치할 것을 강력히 권장합니다.
전체 오디오 시스템은 전기 시스템에 관한 현재의 표준과 규정을 준수해야 합니다.

지지대 및 트롤리
장비는 필요한 경우 제조업체에서 권장하는 트롤리 또는 지지대에서만 사용해야 합니다. 장비/지지대/트롤리 어셈블리는 매우 주의해서 이동해야 합니다. 갑작스러운 정지, 과도한 미는 힘, 고르지 못한 바닥으로 인해 조립품이 뒤집힐 수 있습니다.
전문 오디오 시스템을 설치할 때는 (음압, 커버리지 각도, 주파수 응답 등 음향적인 요소 외에도) 수많은 기계적, 전기적 요소를 고려해야 합니다.

청력 상실
높은 수준의 소리에 노출되면 영구적인 청력 손실이 발생할 수 있습니다. 청력 손실을 유발하는 음압 수준은 사람마다 다르며 노출 기간에 따라 다릅니다. 높은 수준의 음압에 잠재적으로 위험한 노출을 방지하려면 이러한 수준에 노출되는 사람은 누구나 적절한 보호 장치를 사용해야 합니다. 따라서 고음을 낼 수 있는 변환기를 사용할 때는 귀마개나 보호용 이어폰을 착용해야 합니다. 최대 음압 레벨을 알아보려면 설명서 기술 사양을 참조하십시오.

중요 참고 사항
회선 신호 케이블에서 노이즈가 발생하지 않도록 차폐 케이블만 사용하고 다음과 같은 곳에 가까이 두지 마십시오.

고강도 전자기장을 생성하는 장비.
전원 케이블.
확성기 라인.

이 설명서에서 고려하는 장비는 EN 1-3/55103: 1에 지정된 전자기 환경 E2~E2009에서 사용할 수 있습니다.

작동 시 주의사항

이 제품을 열원에서 멀리 두고 항상 주변에 적절한 공기 순환이 이루어지도록 하세요.

본 제품을 장시간 과부하하지 마십시오.
제어 요소(키, 노브 등)에 힘을 가하지 마십시오.
본 제품의 외부 부품을 청소할 때 용매, 알코올, 벤젠 또는 기타 휘발성 물질을 사용하지 마십시오.

중요 참고 사항
이 제품을 연결하고 사용하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 가까운 곳에 보관하십시오. 설명서는 이 제품의 필수적인 부분으로 간주되어야 하며 올바른 설치 및 사용과 안전 예방책에 대한 참조로 소유권이 변경될 때 함께 제공되어야 합니다. RCF SpA는 이 제품의 잘못된 설치 및/또는 사용에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다.

주의: 감전 위험을 방지하려면 그릴이 제거된 동안 주 전원 공급 장치에 연결하지 마십시오.

제품 정보

이 독특한 스피커의 컨셉은 투어링 산업에서 유래되었으며, RCF 프로페셔널 사운드의 모든 경험을 컴팩트한 캐비닛에 담았습니다.

보컬은 자연스럽고, 먼 거리에서도 소리가 선명하며, 매우 높은 레벨에서도 SPL 전원이 안정적입니다.
D LINE에 장착된 RCF Precision 트랜스듀서는 수십 년 동안 프로 및 투어링 산업에서 최고의 성능, 최고의 파워 핸들링, 가장 진보된 기술을 대표해 왔습니다.

고출력 우퍼는 매우 정확하고 강렬한 저음을 제공하고, 맞춤형 압축 드라이버는 투명한 중음역대와 극도의 충실도를 제공합니다.
RCF 클래스 D 전원 amplifiers 기술은 높은 효율성으로 작동하는 엄청난 성능을 가벼운 솔루션으로 포장합니다. D LINE ampliifiers는 초고속 공격, 사실적인 과도 응답 및 인상적인 오디오 성능을 제공합니다.

통합 DSP는 크로스오버, 이퀄라이제이션, 소프트 리미터, 컴프레서, 다이내믹 베이스 부스트를 관리합니다. D LINE 캐비닛은 특수 폴리프로필렌 복합 소재로 제작되어 뛰어난 음질을 제공합니다.amp최대 볼륨 설정에서도 진동을 줄여줍니다.
D LINE은 성형부터 최종 질감까지 도로에서의 집중적인 사용에 최고의 신뢰성과 강도를 제공합니다.

HDL20-A 및 HDL10-A는 매우 컴팩트한 자체 전원 공급형 2웨이 라인 어레이 라우드스피커 모듈입니다. 700와트 클래스 D amp 모듈은 고품질 디지털 신호 입력 보드와 정밀하고 복잡한 필터 응답을 정확하게 매칭하여 최상의 직접 방사 설계를 자연스럽고 세밀하게 재현합니다. 라인 어레이 성능이 필요하지만, 공연장 규모가 대형 라인 어레이의 긴 투사 거리를 필요로 하지 않고 빠르고 간편한 설치가 필수적인 경우 이상적인 선택입니다. 이 스피커는 컴팩트하고 다루기 쉬우며 저렴한 패키지로 탁월한 파워 핸들링, 선명도, 유연성, 그리고 훌륭한 사운드를 제공합니다.

입력 섹션은 다음을 제공합니다.

출력 XLR 커넥터;
IN XLR 잭 콤보
시스템 볼륨 조절;
5 구성 스위치;
상태 LED 4개.

HDL20-A는 다음과 같은 특징을 갖춘 2방향 활성 시스템입니다.

10인치 네오 우퍼, 혼 로드 구성의 2,5인치 보이스 코일;
2인치 출구, 3인치 보이스 코일 네오 압축 드라이버;
100° x 15°, 일정한 지향성 적용 각도.

HDL10-A는 다음과 같은 특징을 갖춘 2방향 활성 시스템입니다.

8인치 네오 우퍼, 혼 로드 구성의 2,0인치 보이스 코일;
2인치 출구, 2,5인치 보이스 코일 네오 압축 드라이버;
100° x 15°, 일정한 지향성 적용 각도.

그만큼 AMP리파이어 섹션 특징:

700W 스위칭 전원 공급 장치 모듈;
500와트 저주파 디지털 amp변환기 모듈;
200와트 고주파 디지털 amp변환기 모듈;
볼륨을 유지할 수 있는 추가 커패시터 버스tage는 100ms 버스트 신호의 경우입니다.

사용 가능한 총 전원 공급 전력은 700와트이며 최종 2개에 분배될 수 있습니다. amp리파이어 섹션. 각 amp증폭기 섹션은 필요할 때 특정 주파수 범위에서 최대 출력 버스트를 제공하기 위해 매우 높은 최대 출력 전력 용량을 갖추고 있습니다.

전원 요구 사항 및 설정
HDL 라인 어레이 시스템은 열악하고 까다로운 환경에서 작동하도록 설계되었습니다. 그럼에도 불구하고 AC 전원 공급 장치를 세심하게 관리하고 적절한 배전을 설정하는 것이 중요합니다. HDL 라인 어레이 시스템은 접지되도록 설계되었습니다. 항상 접지된 연결을 사용하십시오.

HDL amplifier는 다음 AC Vol 내에서 작동하도록 설계되었습니다.tag전자 제한:

230V 공칭 전압TAGE: 최소 볼륨tage 185V, 최대 볼륨tag전자 260V
115V 공칭 전압TAGE: 최소 볼륨tage 95V, 최대 볼륨tag전자 132V.

볼륨이tage는 최소 허용 볼륨보다 낮습니다.tage 시스템이 작동을 멈춥니다.tage는 최대 허용 볼륨보다 높아집니다.tag시스템이 심각하게 손상될 수 있습니다. 시스템에서 최상의 성능을 얻으려면 볼륨을tag드롭은 가능한 한 낮게 설정하세요. 모든 시스템이 제대로 접지되었는지 확인하세요. 모든 접지점은 동일한 접지 노드에 연결해야 합니다. 이렇게 하면 오디오 시스템의 험을 줄이는 데 도움이 됩니다.

이 모듈에는 다른 모듈을 데이지 체인 방식으로 연결할 수 있는 Powercon 콘센트가 제공됩니다. 데이지 체인 방식으로 연결할 수 있는 최대 모듈 수는 다음과 같습니다.
16(4) 또는 18 HDL 8-AS + 20 HDL 8-A 최대 또는 18 HDL230-A. XNUMXV 공칭 전압TAGE: 최소 볼륨tage 185볼트, 최대볼륨tage 264V(영국 240V+10%) 115V 정격 전압TAGE: 최소 볼륨tage 95볼트, 최대볼륨tag132볼트

데이지 체인 방식으로 연결된 모듈 수가 많으면 Powercon 커넥터의 최대 정격을 초과하여 잠재적으로 위험한 상황을 초래할 수 있습니다. HDL 라인 어레이 시스템이 3상 전원 분배 회로를 통해 전원을 공급받는 경우, AC 전원의 각 상 부하 균형을 유지하는 것이 매우 중요합니다. 서브우퍼와 새틀라이트 스피커를 전원 분배 계산에 포함하는 것이 매우 중요합니다. 서브우퍼와 새틀라이트 스피커는 모두 3상 전원에 분배되어야 합니다.

접지

경고
3상에서 전원 공급

후면 패널

메인 XLR 입력(BAL/UNBAL). 이 시스템은 믹싱 콘솔이나 다른 신호 소스에서 라인 레벨 신호를 받는 수형 XLR/잭 입력 커넥터를 수용합니다.
LINK XLR 출력. 출력 XLR 수 커넥터는 스피커 데이지 체인 연결을 위한 루프 트로프를 제공합니다.
용량. 전원의 볼륨을 제어합니다. amp리파이어. 제어 범위는 –(최대 감쇠)부터 MAX 레벨 (최대 출력)까지입니다.
전원 표시기. 전원 켜짐 표시기. 전원 코드를 연결하고 전원 스위치를 켜면 이 표시등이 녹색으로 켜집니다.
신호 표시기. 신호 표시기는 메인 XLR 입력에 신호가 있으면 녹색으로 켜집니다.

리미터 표시기. 그만큼 ampliifier는 클리핑을 방지하기 위해 리미터 회로가 내장되어 있습니다. amp변환기를 과도하게 구동하거나 변환기를 과도하게 구동합니다. 피크 클리핑 회로가 활성화되면 LED가 주황색으로 깜박입니다. 제한 LED가 간헐적으로 깜박이면 괜찮습니다. LED가 자주 깜박이거나 계속 켜져 있으면 신호 레벨을 낮추십시오. 그만큼 amplifier에는 RMS 리미터가 내장되어 있습니다. RMS 리미터가 활성화되면 LED가 빨간색으로 켜집니다. RMS 리미터는 트랜스듀서의 손상을 방지하는 목적이 있습니다. 스피커는 리미트 표시기가 빨간색인 상태에서는 절대 사용해서는 안 됩니다. RMS 보호 기능이 활성화된 상태에서 연속 작동하면 스피커가 손상될 수 있습니다.
HF. 이 스위치를 사용하면 대상 거리에 따라 고주파 보정(공기 흡수 보정)을 설정할 수 있습니다.
- NEAR(폴 마운트 애플리케이션 또는 근거리장에 사용됨)
- FAR(가장 먼 필드용).
클러스터. 2개의 스위치를 조합하면 클러스터 크기에 따라 4가지 중저음 보정 기능을 제공합니다.
- 2-3개 모듈(폴 마운트 애플리케이션 접지 스태킹에 사용)
- 4-6 모듈(소형 플라잉 시스템)
- 7-9 모듈(중간 비행 시스템)
- 10-16개 모듈(최대 비행 구성).

높은 커브링. 이 스위치는 여러 개의 하이 커브링 클러스터 구성에 따라 중음역대를 증폭할 수 있는 추가적인 가능성을 제공합니다.
- OFF(활성 수정 아님)
- ON(몇 조각 HDL20-A 또는 HDL10-A로 구성된 높은 곡선 어레이의 경우).
실내. 이 스위치는 실내/실외 사용에 따라 저주파 보정을 설정할 수 있는 추가 기능을 제공하여 저음의 실내 잔향을 보정합니다.
- OFF(활성 수정 아님)
- ON(반향이 있는 실내에 대한 보정).
  AC POWERCON 콘센트. RCF D 라인은 POWERCON 잠금식 3극 AC 전원을 사용합니다. 항상 패키지에 포함된 전용 전원 코드를 사용하십시오.
AC POWERCON 연결 콘센트. 이 콘센트를 사용하여 하나 이상의 장치를 연결하십시오. 최대 전류 요구 사항을 항상 준수하십시오.
최대 허용 POWERCON 전류를 초과하지 마십시오. 의심스러운 경우 가장 가까운 RCF 서비스 센터에 문의하십시오.
실내. 이 스위치는 실내/실외 사용에 따라 저주파 보정을 설정할 수 있는 추가 기능을 제공하여 저음의 실내 잔향을 보정합니다.
- OFF(활성 수정 아님)
- ON(반향이 있는 실내에 대한 보정).

전원 메인 스위치. 전원 스위치는 AC 전원을 켜고 끕니다. 스피커를 켤 때 VOLUME이 –로 설정되어 있는지 확인하세요.
퓨즈.
XLR 커넥터는 다음 AES 표준을 사용합니다.
- 핀 1 = 접지(쉴드)
- 핀 2 = 핫(+)
- 핀 3 = 콜드(-)

이 시점에서 전원 공급 장치 케이블과 신호 케이블을 연결할 수 있지만 스피커를 켜기 전에 볼륨 조절이 최소 레벨(믹서 출력에서도)인지 확인하십시오. 스피커를 켜기 전에 믹서가 이미 켜져 있어야 합니다. 이렇게 하면 오디오 체인의 부품을 켤 때 발생하는 스피커 및 시끄러운 "범프" 손상을 방지할 수 있습니다. 항상 마지막에 스피커를 켜고 쇼가 끝나면 즉시 끄는 것이 좋습니다. 이제 스피커를 켜고 볼륨 컨트롤을 적절한 수준으로 조정할 수 있습니다.

경고: 항상 최대 전류 요구 사항이 최대 허용 POWERCON 전류를 초과하지 않는지 확인하십시오. 의심스러운 경우 가장 가까운 RCF 서비스 센터에 전화하세요.

230V, 50Hz 설정: 퓨즈 값 T3,15A – 250V
115V, 60Hz 설정: 퓨즈 값 T6, 30A – 250V

오디오 신호는 수형 XLR 루프 스루 커넥터를 사용하여 데이지 체인 방식으로 연결할 수 있습니다. 단일 오디오 소스는 여러 스피커 모듈(예: 8~16개의 스피커 모듈로 구성된 전체 좌우 채널)을 구동할 수 있습니다. 소스 장치가 병렬로 연결된 모듈의 입력 회로로 구성된 임피던스 부하를 구동할 수 있는지 확인하십시오. HDL 라인 어레이 입력 회로는 100 KOhm의 입력 임피던스를 제공합니다. 오디오 소스(예: 오디오 믹서)에서 부하로 간주되는 총 입력 임피던스는 다음과 같습니다.

시스템 입력 임피던스 = 100 KOhm / 병렬 입력 회로 수.

오디오 소스(예: 오디오 믹서)의 필수 출력 임피던스는 다음과 같습니다.

소스 출력 임피던스 > 10 * 시스템 입력 임피던스
항상 시스템에 오디오 신호를 공급하는 데 사용되는 XLR 케이블이 다음과 같은지 확인하십시오.
밸런스드 오디오 케이블;
단계적으로 배선되었습니다.

단일 결함 케이블이 전체 시스템 성능에 영향을 미칠 수 있습니다!

스피커를 켜기 전에

경고
권TAGE 설정
(RCF 서비스 센터 예약)

신호 케이블 데이지 체인

단일 HDL20-A, HDL10-A
HDL은 지상 지지 또는 현수형 시스템에 모두 사용할 수 있는 유연한 시스템입니다. 다음 정보는 HDL 시스템을 안전하고 효과적으로 설치하는 데 도움이 될 것입니다.

스탠드나 폴을 사용할 때는 다음 예방 조치를 반드시 준수하세요.

스탠드 또는 폴 사양을 확인하여 장치가 스피커의 무게를 지탱하도록 설계되었는지 확인하십시오. 제조업체가 지정한 모든 안전주의 사항을 준수하십시오.
시스템을 쌓을 표면이 평평하고, 안정적이며, 단단한지 확인하세요.

사용하기 전에 스탠드(또는 기둥과 관련 하드웨어)를 검사하고, 마모, 손상 또는 부품이 없는 장비는 사용하지 마세요.
스탠드나 기둥에 2개 이상의 HDL 스피커를 배치하지 마십시오.
두 개의 HDL 스피커를 기둥이나 삼각대에 장착할 때 일체형 리깅 하드웨어를 사용하여 스피커를 서로 고정해야 합니다.

시스템을 실외에 설치할 때는 항상 주의하십시오. 예상치 못한 바람에 시스템이 쓰러질 수 있습니다. 스피커 시스템의 어떤 부분에도 배너나 유사한 물건을 부착하지 마십시오. 이러한 부착물이 돛처럼 작용하여 시스템이 쓰러질 수 있습니다.

HDL 한 대를 삼각대 스탠드(AC S260) 또는 폴(AC PMA)에 연결하여 D LINE 시리즈 서브우퍼 위에 사용할 수 있습니다. 더 높은 저주파 출력과 확장성이 필요하고 폴(PN 13360110)이 필요한 애플리케이션에는 서브우퍼 사용이 권장됩니다.

일반적으로 단일 스피커를 사용하는 경우 입력 패널의 클러스터 스위치를 2-3 위치로, HF를 NEAR로 설정해야 합니다. 실내 스위치 사용은 스피커 배치에 따라 달라집니다. 아래 그림과 같이 스피커를 폴대나 삼각대에 설치하고, 전용 하드웨어(LIGHT BAR HDL20-A(제품 번호 13360229) 또는 LIGHT BAR HDL10-A(제품 번호 13360276)를 사용하십시오.

폴 및 삼각대 안전 경고

설치 전 – 안전 – 부품 검사

본 제품은 물체나 사람 위에 올려 놓도록 설계되었으므로 사용 중 최대의 신뢰성을 보장하기 위해 제품의 기계적 구조, 부속품 및 안전 장치를 검사하는 데 특별한 주의와 주의를 기울이는 것이 필수적입니다.
라인 어레이를 들어올리기 전에 후크, 퀵락 핀, 체인, 앵커 포인트를 포함하여 들어올리는 데 관련된 모든 기계 장치를 주의 깊게 검사합니다. 손상되지 않고, 빠진 부품이 없고, 완벽하게 작동하며, 사용 중 안전을 저해할 수 있는 손상, 과도한 마모 또는 부식 흔적이 없는지 확인합니다.
제공된 모든 액세서리가 Line Array와 호환되는지, 설명서에 제공된 지침에 따라 올바르게 설치되었는지 확인하십시오. 액세서리가 기능을 완벽하게 수행하고 장치의 무게를 안전하게 지탱할 수 있는지 확인하십시오.

리프팅 메커니즘이나 액세서리의 안전성에 대해 의심이 드는 경우, 라인 어레이를 들어올리지 말고 즉시 당사 서비스 부서에 문의하세요. 손상된 장치나 부적합한 액세서리를 사용하면 본인이나 다른 사람에게 심각한 부상을 입힐 수 있습니다.
기계 장치와 부속품을 검사할 때는 모든 세부 사항에 최대한 주의를 기울이세요. 이렇게 하면 안전하고 사고 없는 사용을 보장하는 데 도움이 됩니다.
시스템을 들어 올리기 전에 모든 부품과 구성품을 훈련받고 경험이 풍부한 직원에게 검사받으세요.

당사에서는 검사 및 유지관리 절차를 준수하지 않아 발생한 제품의 잘못된 사용이나 기타 오류에 대해 책임을 지지 않습니다.

기계, 부속품 및 라인 어레이 안전 장치 검사

모든 기계 장치를 시각적으로 검사하여 납땜이 벗겨지거나 구부러진 부분, 균열 또는 부식이 없는지 확인하세요.

기계 장치의 모든 구멍을 검사하여, 구멍이 변형되지 않았는지, 균열이나 부식이 없는지 확인하세요.
모든 코터핀과 섀클을 점검하여 제대로 기능을 수행하는지 확인하세요. 장착이 불가능하고 고정 지점에 제대로 고정할 수 없는 경우 이러한 구성 요소를 교체하세요.
모든 리프팅 체인과 케이블을 검사하세요. 변형, 부식 또는 손상된 부품이 없는지 확인하세요.

핀이 손상되지 않고 변형이 없는지 확인하십시오.
버튼과 스프링이 제대로 작동하는지 확인하여 핀의 작동을 테스트합니다.
두 구체가 있는지 확인하세요. 구체가 올바른 위치에 있는지, 버튼을 눌렀다 놓았을 때 구체가 올바르게 들어가고 나오는지 확인하세요.

기계 요소 및 부속품 검사
QUICK LOCK 핀 검사

하중을 매달 때는 극도의 주의를 기울여 수행해야 합니다.
시스템을 배포할 때는 항상 보호용 헬멧과 신발을 착용하십시오.
설치 과정 중에 시스템 아래로 사람이 지나가지 않도록 하십시오.

설치 과정 중에 시스템을 무인 상태로 두지 마십시오.
공공 접근 구역 위에 시스템을 설치하지 마십시오.
어레이 시스템에 다른 부하를 연결하지 마십시오.
설치 중이나 설치 후에는 절대로 시스템에 올라가지 마십시오.
바람이나 눈으로 인해 발생하는 추가 하중에 시스템을 노출시키지 마십시오.

경고: 시스템은 해당 시스템이 사용되는 국가의 법률 및 규정에 따라 조작되어야 합니다. 시스템이 국가 및 현지 법률 및 규정에 따라 적절하게 조작되었는지 확인하는 것은 소유자 또는 조작자의 책임입니다.

경고: RCF에서 제공되지 않는 리깅 시스템의 모든 부분이 다음과 같은지 항상 확인하십시오.

응용 프로그램에 적합합니다.
승인, 인증 및 표시됨;
적절하게 평가됨;
완벽한 상태.

경고: 각 캐비닛은 아래 시스템 부분의 전체 부하를 지원합니다. 시스템의 각 단일 캐비닛을 적절하게 점검하는 것이 매우 중요합니다.

서스펜션 시스템은 적절한 안전 계수(구성에 따라 다름)를 갖도록 설계되었습니다. "RCF Shape Designer" 소프트웨어를 사용하면 각 구성에 대한 안전 계수와 한계를 매우 쉽게 이해할 수 있습니다. 정비공이 어떤 안전 범위에서 작업하는지 더 잘 이해하려면 간단한 소개가 필요합니다. HDL 정비공은 인증된 UNI EN 10025-95 S 235 JR 및 S 355 JR 강철로 제작됩니다.
S 235 JR은 구조용 강재로 다음과 같은 응력-변형률(또는 동등한 힘-변형) 곡선을 갖습니다.

곡선은 두 가지 중요한 지점, 즉 파괴점과 항복점으로 특징지어집니다. 인장 극한 응력은 단순히 도달한 최대 응력입니다. 극한 인장 응력은 일반적으로 구조 설계를 위한 재료 강도의 기준으로 사용되지만 다른 강도 특성이 더 중요할 수도 있다는 점을 인식해야 합니다. 이 중 하나는 확실히 항복 강도입니다. S 235 JR의 응력-변형률 다이어그램은 극한 강도 아래의 응력에서 급격한 파괴를 보여줍니다. 이 중요한 응력에서 재료는 응력의 명백한 변화 없이 상당히 길어집니다. 이것이 발생하는 응력을 항복점이라고 합니다.
영구 변형은 해로울 수 있으며, 업계에서는 모든 규제 기관에서 허용 가능한 것으로 간주되는 임의의 한계로 0.2% 소성 변형률을 채택했습니다. 인장 및 압축의 경우 이 오프셋 변형률에서 해당 응력을 항복으로 정의합니다.
S 355 J 및 S 235 JR 특성값은 최대 강도의 경우 R=360[N/mm2] 및 R=510[N/mm2]이고, 항복 강도의 경우 Rp0.2=235[N/mm2] 및 Rp0.2=355[N/mm2]입니다. 당사 예측 소프트웨어에서는 여러 국제 표준 및 규칙에 따라 최대 응력 한계와 항복 강도를 동일하게 고려하여 안전 계수를 계산합니다. 결과 안전 계수는 각 링크 또는 핀에 대해 계산된 모든 안전 계수 중 최소값입니다. 여기서는 SF=4를 사용합니다.

지역 안전 규정 및 상황에 따라 필요한 안전 계수는 달라질 수 있습니다. 시스템이 국가 및 지역 법률 및 규정에 따라 제대로 설치되었는지 확인하는 것은 소유주 또는 리거의 책임입니다. "RCF Shape Designer" 소프트웨어는 각 구성에 대한 안전 계수에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 안전 계수는 플라이 바와 시스템의 전면 및 후면 링크와 핀에 작용하는 힘의 결과이며, 다음과 같은 여러 변수에 따라 달라집니다.

캐비닛의 수;

경고
"RCF 형상 디자이너" 소프트웨어 및 안전 요소

플라이 바 각도;
캐비닛에서 캐비닛까지의 각도. 인용된 변수 중 하나가 변경되면 시스템을 조작하기 전에 소프트웨어를 사용하여 안전 계수를 다시 계산해야 합니다.

플라이 바가 두 개의 모터에서 들어올려지는 경우, 플라이 바 각도가 올바른지 확인하십시오. 예측 소프트웨어에 사용된 각도와 다른 각도는 잠재적으로 위험할 수 있습니다. 설치 과정 중에는 절대로 사람이 시스템 아래에 머물거나 지나가지 않도록 하십시오. 플라이 바가 심하게 기울어지거나 어레이가 심하게 휘어진 경우, 무게 중심이 리어 링크에서 벗어날 수 있습니다. 이 경우, 프론트 링크는 압축되어 리어 링크가 시스템 전체 무게와 프론트 압축을 지탱하게 됩니다. 이러한 모든 상황에서 (캐비닛 수가 적더라도) "RCF Shape Designer" 소프트웨어를 사용하여 매우 신중하게 확인하십시오.
다음을 사용하여 일시 중단될 수 있는 최대 스피커 수

HDL20-A 프레임은 다음과 같습니다.

n° 16 HDL20-A;
n° 8 HDL18-AS;
n° 액세서리 링크 바 HDL4-HDL18-AS를 사용하는 8 HDL 20-AS + 20(18) HDL XNUMX-A

다음을 사용하여 일시 중단될 수 있는 최대 스피커 수

HDL10-A 프레임은 다음과 같습니다.

n° 16 HDL10-A;
n° 8 HDL15-AS;
n° 액세서리 링크 바 HDL4-HDL15-AS를 사용하는 8 HDL 10-AS + 10(15) HDL XNUMX-A

최대 배열 크기

HDL 플라이 바

전면 플라잉 브래킷. 전면 장착.
QUICK LOCK PIN HOLE. 전면 장착(설치 전 전면 브래킷을 잠그는 데 사용).
전면 브래킷 - 운송 구멍.
중앙 픽업 지점.
픽업 지점은 비대칭이며 두 위치(A 및 B)에 맞춰 설치할 수 있습니다.
위치는 걸쇠를 앞쪽으로 가져옵니다.
B 위치에서는 동일한 고정 구멍을 사용하여 중간 단계를 허용합니다.
RCF Shape Designer에서 제안한 위치로 픽업 브라켓을 옮깁니다.

픽업 브래킷의 끈에 있는 두 개의 핀으로 픽업 브래킷을 고정하여 픽업을 잠급니다.
HDL 플라이 바 기능:
모든 핀이 고정되어 잠겨 있는지 확인하십시오.
시스템을 조작하려면 다음 절차를 따르세요.
- 리깅 체인 호이스트.
- 인증된 샤클.
- 플라이 바.

리깅 절차

인증된 섀클을 사용하여 플라이바 F를 체인 호이스트 H(o 모터)에 연결합니다. 섀클을 고정합니다.

앞쪽 브래킷의 두 번째 핀을 연결하여 연결 브래킷이 수직인지 확인하세요.
2개의 빠른 잠금 핀을 사용하여 전면 브래킷을 첫 번째 HD 캐비닛에 연결합니다.
플라이 바 HDL 20 조명(PN 13360229)을 사용하면 최대 4개의 HDL 20-A 모듈을 연결할 수 있습니다.
플라이 바 HDL 10 조명(PN 13360276)을 사용하면 최대 6개의 HDL 10-A 모듈을 연결할 수 있습니다.
뒤집어서 1개의 빠른 잠금 핀을 사용하여 2개의 후방 브래킷을 플라이 바에 연결합니다.
첫 번째 HDL은 프레임에 대해 항상 0°에서 시작하여 고정되어야 합니다. 다른 각도는 허용되지 않습니다.

항상 2개의 전면 브래킷부터 시작하여 두 번째 캐비닛을 첫 번째 캐비닛에 연결합니다.
올바른 각도에 맞는 구멍을 사용하여 두 번째 캐비닛의 후면 브래킷을 뒤집어 연결합니다.
동일한 절차에 따라 나머지 캐비닛을 모두 연결하고, 매번 캐비닛 하나만 연결합니다.

어레이 시스템 설계

HDL을 사용하면 사용자가 다양한 대면 각도 조정을 선택하여 다양한 곡률의 어레이를 만들 수 있습니다. 따라서 디자이너는 각 장소의 장점에 맞춰 맞춤형 어레이를 제작할 수 있습니다.file.

배열 설계에 대한 기본적인 접근 방식은 세 가지 요소에 따라 달라집니다.

배열 요소 수;
수직 스플래시 각도;
수평 범위.

사용할 소자의 개수를 결정하는 것은 매우 중요합니다. 소자의 개수는 시스템에서 사용 가능한 음압 레벨(SPL)과 SPL 및 주파수 응답의 균일한 커버리지에 큰 영향을 미칩니다. 소자의 개수는 저주파수에서의 지향성에 큰 영향을 미칩니다. 다음의 간단한 방정식은 평평한 청취 평면에 대한 근사값입니다. 커버리지(x) ≈ 8n(m) 필요한 커버리지 거리 = x(미터).

캐비닛 간의 스플레이 각도를 변경하면 고주파의 수직 커버리지에 상당한 영향을 미치며, 그 결과 수직 스플레이 각도가 좁을수록 Q 수직 빔폭이 높아지고, 스플레이 각도가 넓을수록 고주파에서 Q가 낮아집니다. 일반적으로 스플레이 각도는 저주파에서 수직 커버리지에 영향을 미치지 않습니다.

곡선 배열 시스템 설계는 다음과 같이 요약될 수 있습니다.

장거리 투사 섹션을 위한 평면 전면 HDL;
거리가 감소함에 따라 곡률이 증가합니다.
더 많은 출력을 위해 더 많은 인클로저를 추가하십시오.

이 접근법은 가장 먼 좌석에 롱스로우 혼에 장착된 트랜스듀서에 더 많은 초점을 맞추고, 거리가 가까워질수록 점점 더 적은 트랜스듀서에 초점을 맞춥니다. 갭 없음 규칙이 유지되는 한, 이러한 원칙에 따라 제작된 어레이는 복잡한 처리 없이도 공연장 전체에 걸쳐 균일한 음압 레벨(SPL)과 일관된 음향 특성을 제공합니다. 동일한 양의 음향 에너지가 필요한 투사각에 따라 더 크거나 작은 수직 각도에 분산되는 이 접근법은 일반적으로 다음과 같은 목표를 갖습니다.

수평 및 수직 적용 범위도 동일합니다.
균일한 SPL;
균일한 주파수 응답;
애플리케이션에 충분한 SPL.

물론 이 논의는 기본적인 접근 방식일 뿐입니다. 공연장과 연주자의 다양성을 고려할 때, 사용자는 특정 상황에서 특정 문제를 해결해야 할 것입니다. 특정 공연장에 대한 최적의 스플레이 각도, 조준 각도, 그리고 플라이 바 픽 포인트(어레이 조준에 중요)를 계산하는 데 도움이 되도록 설계된 RCF Shape Designer 소프트웨어는 이 가이드의 뒷부분에서 설명하겠습니다.

소프트웨어 쉬운 모양 디자이너

이 소프트웨어는 Matlab 2015b로 개발되었으며 Matlab 프로그래밍 라이브러리가 필요합니다. 최초 설치 시 사용자는 RCF에서 제공되는 설치 패키지를 참조해야 합니다. webMatlab 런타임(버전 9) 또는 런타임을 다운로드할 설치 패키지가 포함된 사이트 web라이브러리가 올바르게 설치되면 이후 모든 소프트웨어 버전에서 런타임 없이 애플리케이션을 직접 다운로드할 수 있습니다. 32비트와 64비트 두 가지 버전을 다운로드할 수 있습니다. 중요: Matlab은 더 이상 Windows XP를 지원하지 않으므로 RCF Easy Shape Designer(32비트)는 이 OS 버전에서 작동하지 않습니다.

소프트웨어가 Matlab 라이브러리를 사용할 수 있는지 확인하므로 설치 프로그램을 두 번 클릭한 후 몇 초 정도 기다릴 수 있습니다. 이 단계 후에 설치가 시작됩니다. 마지막 설치 프로그램을 두 번 클릭합니다(다운로드 섹션에서 마지막 릴리스를 확인하세요). web사이트) 다음 단계를 따르세요.

RCF Easy Shape Designer 소프트웨어(그림 2)와 Matlab Libraries Runtime의 폴더를 선택한 후 설치 프로그램이 설치하는 데 몇 분 정도 걸립니다.

RCF Easy Shape Designer 소프트웨어는 두 개의 매크로 섹션으로 나뉩니다. 인터페이스 왼쪽 부분은 프로젝트 변수 및 데이터(대상 청중의 크기, 높이, 모듈 수 등)를 위한 공간이고, 오른쪽 부분은 처리 결과를 보여줍니다. 먼저 사용자는 청중의 크기에 따라 적절한 팝업 메뉴를 선택하여 청중 데이터를 입력하고 기하학적 데이터를 입력해야 합니다. 청취자의 높이를 정의할 수도 있습니다.

두 번째 단계는 어레이 정의입니다. 어레이 내 캐비닛 수, 행잉 높이, 행잉 지점 수, 그리고 사용 가능한 플라이바 종류를 선택합니다. 두 개의 행잉 지점을 선택할 때는 플라이바 양 끝에 위치한 지점들을 고려합니다. 어레이 높이는 아래 그림과 같이 플라이바의 아랫면을 기준으로 고려해야 합니다.

사용자 인터페이스의 왼쪽 부분에 모든 데이터 입력을 입력한 후 AUTOSPLAY 버튼을 누르면 소프트웨어가 다음을 수행합니다.

단일 픽업 지점을 선택한 경우 A 또는 B 위치가 표시된 샤클의 걸이 지점, 두 개의 픽업 지점을 선택한 경우 후면 및 전면 하중이 표시됩니다.
플라이바 틸트 각도 및 캐비닛 스플레이(인양 작업 전에 각 캐비닛에 설정해야 하는 각도).
각 캐비닛이 취하는(선택 지점이 하나인 경우) 또는 두 개의 엔진을 사용하여 클러스터를 기울일 경우 취해야 하는 성향입니다. (2개의 픽업 지점).

총 부하 및 안전계수 계산: 선택한 설정이 안전계수 > 1.5를 제공하지 않는 경우 텍스트 메시지는 기계적 안전의 최소 조건을 충족하지 못함을 빨간색으로 표시합니다.
RDNet 사용 또는 후면 패널 회전식 노브 사용을 위한 저주파 사전 설정(모든 어레이에 대한 단일 사전 설정)("로컬")
RDNet 사용 또는 후면 패널 회전식 노브 사용을 위한 고주파 사전 설정(모든 어레이 모듈에 대한 사전 설정)("로컬")

어레이 최적화

Shape Designer 소프트웨어를 사용하여 디자인(요소 수 및 수직 스플레이 각도)을 설계한 후에는 내장된 다양한 DSP 프리셋을 사용하여 환경 및 애플리케이션에 따라 어레이를 효과적으로 최적화할 수 있습니다. 일반적으로 어레이는 디자인과 어레이 크기에 따라 두 개 또는 세 개의 구역으로 나뉩니다.
어레이를 최적화하고 EQ를 맞추기 위해 고주파(긴 투사 및 짧은 투사)와 저주파에 대해 서로 다른 전략이 사용됩니다.
거리가 멀수록 고주파수에서 감쇠가 커집니다. 일반적으로 고주파수는 거리에 따라 손실되는 에너지를 보상하기 위해 보정이 필요합니다. 필요한 보정은 일반적으로 거리와 고주파수 공기 흡수율에 비례합니다. 근거리 및 중거리 영역에서는 공기 흡수율이 그다지 중요하지 않습니다. 이 영역에서는 고주파수에 대한 추가 보정이 거의 필요하지 않습니다.

다음 그림은 NEAR 및 FAR에 대한 HF 설정에 해당하는 등화를 보여줍니다.

도파관이 다양한 중간 주파수에서 고주파수 범위에 대한 분리된 제어를 제공하는 반면 HDL 어레이의 저주파수 섹션은 여전히 동등한 상호 결합이 필요합니다. amp경도와 위상 – 더 나은 방향성을 달성하기 위해. 저주파 방향성은 어레이의 상대적인 스플레이 각도에 덜 의존하고 어레이의 요소 수에 더 의존합니다.
저주파에서는 어레이에 구성 요소가 많을수록(어레이가 길수록) 어레이의 방향성이 커져 해당 대역에서 더 높은 음압 레벨(SPL)을 제공합니다. 어레이의 방향 제어는 어레이의 길이가 어레이에서 재생되는 주파수의 파장과 비슷하거나 더 길 때 달성됩니다.

어레이는 고주파에 대해 서로 다른 등화 곡선을 구현하기 위해 구역화될 수 있지만(보통 그래야 함), 모든 저주파 필터에서는 동일한 등화가 유지되어야 합니다.
동일한 어레이에서 저주파 이퀄라이제이션 설정이 서로 다르면 원하는 커플링 효과가 저하됩니다. 같은 이유로 라인 어레이에서는 게인 차이를 사용하지 않는 것이 좋습니다. 다양한 존을 전체적으로 조정해야 하기 때문입니다. amp각각의 결과에 대한 조도 제어는 저주파 헤드룸과 방향성을 감소시킵니다.
어떤 경우든, 라인 어레이는 일반적으로 낮은 주파수의 에너지 합계를 보상하기 위한 보정이 필요합니다.

다음 그림은 2~3대에서 10~16대까지 다양한 스피커 수를 기준으로 클러스터 설정에 따른 이퀄라이제이션을 보여줍니다. 캐비닛 수가 증가함에 따라 저주파수 영역의 상호 결합을 보상하기 위해 응답 곡선이 감소합니다.

고주파 균등화 전략

저주파 결합 효과

HDL10-A 및 HDL20-A 접지 스택
HDL 플라이바를 사용하면 HDL 모듈을 RCF 서브우퍼 위에 쌓을 수 있습니다.

HDL 20-A 호환 서브우퍼:

하위 8004-AS
하위 8006-AS
HDL 18-AS

HDL 10-A 호환 서브우퍼:

하위 8004-AS
하위 8006-AS
HDL 15-AS

그림과 같이 서브우퍼에 HDL 플라이바를 고정합니다.

스태킹 바는 지면에 쌓인 HDL 모듈에 고정된 양의 위아래 기울기를 추가하며, 추가로 15도(+7,5° ~ -7,5°)의 조정이 가능합니다.
2개의 빠른 잠금 핀을 사용하여 첫 번째 HDL 캐비닛의 전면 브래킷을 연결합니다.
적층 배열에서 하단 상자의 배플은 반드시 s와 평행할 필요는 없습니다.tage 또는 어레이 프레임. 원하는 경우 위아래로 기울일 수 있습니다. 이러한 방식으로 지면 스택 위치에서 아크형 어레이를 쉽게 생성할 수 있습니다.

스택형 배열에서 하단 상자는 적절한 커버리지 패턴(+7,5° ~ -7,5°)을 얻기 위해 기울일 수 있습니다. 1개의 후면 스태킹 바 브래킷을 뒤집어 적절한 각도의 구멍과 퀵 락 핀을 사용하여 첫 번째 케이스에 연결합니다.
플라잉 구성에 따라 HDL 캐비닛을 하나씩 추가하세요. 표준 D LINE 리깅 구성품과 D LINE 서브우퍼를 지상 지지대로 사용하여 최대 4개의 HDL 인클로저를 쌓아서 연결할 수 있습니다.
그림에서 보듯이 HDL 스피커를 자체 플라이 바를 사용하여 바닥에 쌓을 수 있습니다.

www.rcf.it

RCF 스파
Via Raffaello Sanzio, 13 42124 레지오 에밀리아 – 이탈리아 T

엘 +39 0522 274 411
팩스 +39 0522 232 428
이메일: info@rcf.it

자주 묻는 질문

질문: 이 제품을 야외에서 사용할 수 있나요?
답변: 화재나 감전의 위험을 방지하기 위해 이 제품을 비나 습기에 노출시키지 않는 것이 좋습니다.
질문: 제품에서 이상한 냄새가 나는 경우 어떻게 해야 하나요?
답변: 즉시 제품의 전원을 끄고, 전원 케이블을 분리한 다음, 공인 서비스 담당자에게 연락하여 도움을 받으세요.

문서 / 리소스

RCF HDL20-A 액티브 2웨이 듀얼 10라인 어레이 모듈 [PDF 파일] 사용설명서
HDL20-A 액티브 2웨이 듀얼 10라인 어레이 모듈, HDL20-A, 액티브 2웨이 듀얼 10라인 어레이 모듈, 10라인 어레이 모듈, 어레이 모듈

참고문헌

사용자 설명서