ВМА315
МОДУЛЬ XY-ДЖОЙСТИКА ДЛЯ ARDUINO® (2 ШТ.)
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Введение
Всем резидентам Европейского Союза
Важная экологическая информация об этом продукте
Этот символ на устройстве или упаковке указывает на то, что утилизация устройства после окончания его жизненного цикла может нанести вред окружающей среде. Не выбрасывайте устройство (или батареи) как несортированные бытовые отходы; его следует передать в специализированную компанию для переработки. Это устройство следует вернуть вашему дистрибьютору или в местную службу переработки. Соблюдайте местные экологические правила.
В случае сомнений обратитесь в местные органы по утилизации отходов.
Спасибо, что выбрали Веллеман®! Пожалуйста, внимательно прочтите руководство, прежде чем вводить это устройство в эксплуатацию.
Если устройство было повреждено при транспортировке, не устанавливайте и не используйте его и обратитесь к своему дилеру.
Инструкции по технике безопасности
 |
· Это устройство могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования устройства и понимать возможные опасности. Не разрешайте детям играть с устройством. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра. |
 |
· Только для внутреннего использования. Беречь от дождя, влаги, брызг и капель жидкостей. |
Общие положения
 |
• См. раздел «Гарантия качества и обслуживания Velleman®» на последних страницах данного руководства. • Ознакомьтесь с функциями устройства перед его использованием. • Любые модификации устройства запрещены из соображений безопасности. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные модификациями устройства пользователем. • Используйте устройство только по назначению. Несанкционированное использование устройства приведет к аннулированию гарантии. • Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные игнорированием определенных указаний в данном руководстве, и дилер не несет ответственности за возникшие дефекты или проблемы. • Ни Velleman nv, ни ее дилеры не несут ответственности за любой ущерб (чрезвычайный, случайный или косвенный) любого характера (финансовый, физический...), возникший в результате владения, использования или неисправности данного продукта. • В связи с постоянным усовершенствованием продукта реальный внешний вид продукта может отличаться от показанного на изображениях. • Изображения продуктов приведены только в иллюстративных целях. • Не включайте устройство сразу же после того, как оно подверглось изменению температуры. Защитите устройство от повреждений, оставив его выключенным, пока оно не достигнет комнатной температуры. • Сохраните это руководство для дальнейшего использования. |
Что такое Arduino®
Arduino® - это платформа для создания прототипов с открытым исходным кодом, основанная на простом в использовании аппаратном и программном обеспечении. Платы Arduino® могут считывать входные данные - датчик включения, палец на кнопке или сообщение Twitter - и превращать его в выход - активацию двигателя, включение светодиода, публикацию чего-либо в Интернете. Вы можете указать своей плате, что делать, отправив набор инструкций микроконтроллеру на плате. Для этого вы используете язык программирования Arduino (на основе Wiring) и программную IDE Arduino® (на основе Processing).
Серфинг на www.arduino.cc и arduino.org для получения более подробной информации.
Надview
Этот модуль джойстика обеспечивает управление осями X и Y для ваших проектов микроконтроллеров.
Он также включает в себя микропереключатель «нажать вниз».
| ВМА315 | Ардуино® |
| Земля | Земля |
| +5 В | +5 В |
| VRx | A1 |
| VRy | A0 |
| SW | D2 |
томtagд ………………………………………………………… 3-5 В постоянного тока
содержание …………………………….. 2 триммера 10 кОм + 1 переключатель
размеры ………………………………… 47 х 25 х 32 мм
масса ………………………………………………………. 15 г
Используйте это устройство только с оригинальными аксессуарами. Velleman nv не несет ответственности в случае повреждения или травмы, возникших в результате (неправильного) использования этого устройства. Для получения дополнительной информации об этом продукте и последней версии этого руководства посетите наш webсайт www.velleman.eu. Информация в данном руководстве может быть изменена без предварительного уведомления.
© УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ
Авторские права на данное руководство принадлежат Velleman nv. Все мировые права защищены. Никакая часть данного руководства не может быть скопирована, воспроизведена, переведена или сокращена на каком-либо электронном носителе или иным образом без предварительного письменного согласия владельца авторских прав.
Гарантия качества и обслуживания Velleman®
С момента своего основания в 1972 году компания Velleman® приобрела обширный опыт в мире электроники и в настоящее время поставляет свою продукцию более чем в 85 стран.
Вся наша продукция соответствует строгим требованиям качества и правовым нормам ЕС. Для обеспечения качества наша продукция регулярно проходит дополнительную проверку качества как внутренним отделом качества, так и специализированными внешними организациями. Если, несмотря на все меры предосторожности, возникнут проблемы, обратитесь в нашу гарантию (см. условия гарантии).
Общие условия гарантии на потребительские товары (для ЕС):
- На все потребительские товары распространяется 24-месячная гарантия на производственные дефекты и дефектные материалы с даты первоначальной покупки.
- Velleman® может принять решение о замене товара на эквивалентный товар или о возмещении розничной стоимости полностью или частично, если жалоба обоснована и бесплатный ремонт или замена товара невозможны, или если расходы несоразмерны.
Вам будет предоставлен заменяющий товар или возмещена сумма в размере 100% от покупной цены в случае, если дефект возник в течение первого года с даты покупки и доставки, или заменяющий товар за 50% от покупной цены или возмещена сумма в размере 50% от розничной стоимости в случае, если дефект возник в течение второго года с даты покупки и доставки. - Гарантия не распространяется на:
– все прямые или косвенные убытки, причиненные товару после доставки (например, окисление, удары, падения, пыль, грязь, влажность…), а также самим товаром и его содержимым (например, потеря данных), компенсация за упущенную выгоду;
– расходные материалы, детали или принадлежности, которые подвергаются процессу старения в процессе нормального использования, такие как батареи (перезаряжаемые, неперезаряжаемые, встроенные или сменные), лamps, резиновые детали, приводные ремни… (неограниченный список);
– дефекты, возникшие в результате пожара, затопления, удара молнии, аварии, стихийного бедствия и т. д.;
– дефекты, возникшие преднамеренно, по небрежности или в результате неправильного обращения, небрежного обслуживания, неправильного использования или использования с нарушением инструкций производителя;
– ущерб, причиненный в результате коммерческого, профессионального или коллективного использования изделия (срок действия гарантии сокращается до шести (6) месяцев при профессиональном использовании изделия);
– ущерб, возникший в результате неправильной упаковки и транспортировки товара;
– все повреждения, вызванные модификацией, ремонтом или изменением, выполненными третьей стороной без письменного разрешения Velleman®. - Изделия, подлежащие ремонту, должны быть доставлены вашему дилеру Velleman® в надежной упаковке (предпочтительно в оригинальной упаковке) и должны быть укомплектованы оригинальным чеком о покупке и четким описанием дефекта.
- Совет: Чтобы сэкономить деньги и время, пожалуйста, перечитайте руководство и проверьте, вызван ли дефект очевидными причинами, прежде чем сдавать товар на ремонт. Обратите внимание, что возврат товара без дефектов также может повлечь за собой расходы на обработку.
- Ремонт, произведенный после истечения срока гарантии, облагается транспортными расходами.
- Вышеуказанные условия не наносят ущерба всем коммерческим гарантиям.
Приведенный выше перечень может быть изменен в соответствии со статьей (см. руководство к статье).
Сделано в КНР
Импортировано Velleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Гавере, Бельгия
www.velleman.eu
Документы/Ресурсы
 |
Модуль XY-джойстика velleman VMA315 для Arduino [pdf] Руководство пользователя Модуль джойстика XY VMA315 для Arduino, VMA315, модуль джойстика VMA315 для Arduino, модуль джойстика XY для Arduino, модуль джойстика XY для Arduino, модуль джойстика XY, модуль джойстика, джойстик XY, джойстик, модуль джойстика Arduino |
