VMA315.
MODUŁ JOYSTICKA XY DO ARDUINO® (2 SZT.)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Wstęp
Do wszystkich mieszkańców Unii Europejskiej
Ważne informacje środowiskowe dotyczące tego produktu
Ten symbol na urządzeniu lub opakowaniu oznacza, że utylizacja urządzenia po jego cyklu życia może zaszkodzić środowisku. Nie wyrzucaj urządzenia (ani baterii) jako niesortowanych odpadów komunalnych; należy je oddać do specjalistycznej firmy w celu recyklingu. To urządzenie należy zwrócić do dystrybutora lub do lokalnej firmy zajmującej się recyklingiem. Przestrzegaj lokalnych przepisów dotyczących ochrony środowiska.
W razie wątpliwości skontaktuj się z lokalnymi władzami odpowiedzialnymi za utylizację odpadów.
Dziękujemy za wybranie Vellemana®! Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją przed oddaniem tego urządzenia do użytku.
Jeśli urządzenie zostało uszkodzone w transporcie, nie instaluj go ani nie używaj i skontaktuj się ze sprzedawcą.
Instrukcje bezpieczeństwa
 |
· To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem lub zostały poinstruowane dotyczące korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i zrozumieć związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia. |
 |
· Do użytku wewnątrz. Chronić przed deszczem, wilgocią, rozpryskami i kapiącymi płynami. |
Ogólne wytyczne
 |
• Zapoznaj się z Gwarancją jakości i serwisu Velleman® na ostatnich stronach tej instrukcji. • Zapoznaj się z funkcjami urządzenia przed jego użyciem. • Wszelkie modyfikacje urządzenia są zabronione ze względów bezpieczeństwa. Uszkodzenia spowodowane modyfikacjami dokonanymi przez użytkownika nie są objęte gwarancją. • Używaj urządzenia wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Używanie urządzenia w sposób nieautoryzowany spowoduje utratę gwarancji. • Uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niektórych wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji nie są objęte gwarancją, a sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za wynikające z tego wady lub problemy. • Ani Velleman nv ani jego dealerzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (nadzwyczajne, przypadkowe lub pośrednie) – jakiegokolwiek rodzaju (finansowe, fizyczne…) wynikające z posiadania, użytkowania lub awarii tego produktu. • Ze względu na ciągłe udoskonalanie produktów rzeczywisty wygląd produktu może różnić się od przedstawionego na zdjęciach. • Zdjęcia produktów mają charakter wyłącznie poglądowy. • Nie włączaj urządzenia bezpośrednio po wystawieniu go na zmiany temperatury. Chroń urządzenie przed uszkodzeniem, pozostawiając je wyłączone, aż osiągnie temperaturę pokojową. • Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości. |
Czym jest Arduino®
Arduino® to platforma do prototypowania typu open source oparta na łatwym w użyciu sprzęcie i oprogramowaniu. Płytki Arduino® są w stanie odczytywać dane wejściowe – czujnik świecenia, palec na przycisku lub wiadomość na Twitterze – i zamieniać je w wyjście – uruchamianie silnika, włączanie diody LED, publikowanie czegoś online. Możesz powiedzieć swojej płytce, co ma robić, wysyłając zestaw instrukcji do mikrokontrolera na płytce. Aby to zrobić, użyj języka programowania Arduino (opartego na Wiring) i IDE oprogramowania Arduino® (opartego na Processing).
Surfuj do www.arduino.cc I arduino.org Aby uzyskać więcej informacji.
Nadview
Ten moduł joysticka umożliwia sterowanie osiami X i Y w projektach opartych na mikrokontrolerach.
Zawiera również mikrowyłącznik „wciśnij w dół”.
| VMA315. | Arduino® |
| GND | GND |
| +5V | +5V |
| VRx | A1 |
| Vry | A0 |
| SW | D2 |
tomtage …………………………………………………… 3-5 VDC
zawartość ………………………….. 2 trymery 10 k + 1 przełącznik
wymiary ……………………………… 47 x 25 x 32 mm
waga ………………………………………………………………. 15 g
Używaj tego urządzenia wyłącznie z oryginalnymi akcesoriami. Velleman nv nie ponosi odpowiedzialności w przypadku uszkodzeń lub obrażeń spowodowanych (nieprawidłowym) użyciem tego urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji na temat tego produktu i najnowszej wersji tej instrukcji, odwiedź naszą stronę webstrona www.velleman.euInformacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
© INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH
Prawa autorskie do niniejszej instrukcji należą do Velleman nv. Wszelkie prawa na całym świecie zastrzeżone. Żadna część niniejszej instrukcji nie może być kopiowana, reprodukowana, tłumaczona ani redukowana do żadnego medium elektronicznego lub w inny sposób bez uprzedniej pisemnej zgody posiadacza praw autorskich.
Gwarancja serwisu i jakości Velleman®
Od momentu założenia w 1972 r. firma Velleman® zdobyła bogate doświadczenie w branży elektronicznej i obecnie dystrybuuje swoje produkty w ponad 85 krajach.
Wszystkie nasze produkty spełniają surowe wymagania jakościowe i przepisy prawne w UE. Aby zagwarantować jakość, nasze produkty regularnie przechodzą dodatkową kontrolę jakości, zarówno przez wewnętrzny dział jakości, jak i przez wyspecjalizowane organizacje zewnętrzne. Jeśli pomimo wszelkich środków ostrożności wystąpią problemy, prosimy o odwołanie się do naszej gwarancji (zobacz warunki gwarancji).
Ogólne warunki gwarancji dotyczące produktów konsumenckich (dla UE):
- Wszystkie produkty konsumenckie objęte są 24-miesięczną gwarancją obejmującą wady produkcyjne i wady materiałowe, licząc od pierwotnej daty zakupu.
- Firma Velleman® może podjąć decyzję o wymianie artykułu na równoważny artykuł lub o zwrocie całości lub części wartości detalicznej, jeżeli reklamacja jest uzasadniona, a bezpłatna naprawa lub wymiana artykułu jest niemożliwa lub jeżeli koszty są niewspółmierne do kosztów.
Jeśli wada wystąpi w ciągu pierwszego roku od daty zakupu i dostawy, otrzymasz artykuł zastępczy lub zwrot pieniędzy w wysokości 100% ceny zakupu, lub jeśli wada wystąpi w ciągu drugiego roku od daty zakupu i dostawy, otrzymasz artykuł zastępczy w wysokości 50% ceny zakupu lub zwrot pieniędzy w wysokości 50% wartości detalicznej. - Gwarancja nie obejmuje:
– wszelkie bezpośrednie lub pośrednie szkody powstałe po dostarczeniu przedmiotu (np. na skutek utleniania, wstrząsów, upadków, kurzu, brudu, wilgoci…), a także przez sam przedmiot, jak i jego zawartość (np. utrata danych), odszkodowanie za utracone zyski;
– towary konsumpcyjne, części lub akcesoria, które podlegają procesowi starzenia podczas normalnego użytkowania, takie jak baterie (ładowalne, nieładowalne, wbudowane lub wymienne),amps, części gumowe, paski napędowe… (lista nieograniczona);
– wady powstałe na skutek pożaru, zalania, uderzenia pioruna, wypadku, klęski żywiołowej itp.…;
– wady spowodowane umyślnie, z niedbalstwa lub wynikające z niewłaściwego obchodzenia się, niedbałej konserwacji, niewłaściwego użytkowania lub użytkowania niezgodnego z instrukcją producenta;
– uszkodzenia powstałe w wyniku komercyjnego, zawodowego lub zbiorowego użytkowania przedmiotu (ważność gwarancji ulega skróceniu do sześciu (6) miesięcy w przypadku profesjonalnego użytkowania przedmiotu);
– uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego zapakowania i wysyłki przedmiotu;
– wszelkie szkody spowodowane modyfikacjami, naprawami lub zmianami wykonanymi przez osoby trzecie bez pisemnej zgody Velleman®. - Artykuły przeznaczone do naprawy muszą zostać dostarczone do dealera Velleman® w solidnym opakowaniu (najlepiej w oryginalnym opakowaniu), wraz z oryginalnym dowodem zakupu i wyraźnym opisem wady.
- Wskazówka: Aby zaoszczędzić na kosztach i czasie, przeczytaj ponownie instrukcję i sprawdź, czy wada nie jest spowodowana oczywistymi przyczynami przed przekazaniem artykułu do naprawy. Należy pamiętać, że zwrot nieuszkodzonego artykułu może również wiązać się z kosztami manipulacyjnymi.
- Naprawy wykonywane po upływie gwarancji podlegają kosztom wysyłki.
- Powyższe warunki nie naruszają żadnych gwarancji handlowych.
Powyższe wyliczenie może ulec zmianie w zależności od artykułu (patrz instrukcja artykułu).
Wyprodukowano w ChRL
Importowane przez Velleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgia
www.velleman.eu
Dokumenty / Zasoby
 |
Moduł joysticka velleman VMA315 XY dla Arduino [plik PDF] Instrukcja obsługi Moduł joysticka XY VMA315 dla Arduino, VMA315, Moduł joysticka VMA315 dla Arduino, Moduł joysticka XY dla Arduino, Moduł joysticka dla Arduino, Moduł joysticka XY, Moduł joysticka, Joystick XY, Joystick, Moduł joysticka Arduino |
