د WEISS DSP501 شبکه وړاندې کوونکی

ستاسو د DSP50x سره لومړی ګامونه
د سافټویر نسخه: 2.4.1r2830
نېټه: د ۲۰۱۷ کال د اګست ۴مه

DSP501/DSP502

د DSP501 یا DSP502 سیګنال پروسیسر اخیستلو مبارکي!

DSP501/DSP502 زموږ د نوي عصري سیګنال پروسیسرونه دي چې د بې ساري کچې پیچلتیا او استقامت سره. د DSP50x سره موږ ستاسو د HiFi سلسلې لپاره نوی ډول تجهیزات رامینځته کوو.
دا یو شمیر په زړه پوري سیګنال پروسس کولو ب featuresې اضافه کوي او مختلف ډیجیټل آخذې او همدارنګه AES/EBU او S/PDIF محصولات سپورت کوي.
ویس انجینرۍ د ډیجیټل سیګنل پروسیسر ډیزاین کې 30 کلن تاریخ لري. په دې وخت کې موږ د الګوریتم ډیزاین په اړه یو یا دوه شیان زده کړل. DSP50x زموږ د تجربو جوهر دی.

DSP502 لوی چوکاټ کاروي مګر نور د DASP501 په څیر ورته ځانګړتیاوې سپورت کوي. د DSP502 مخ په پورتنۍ برخه کې او DSP501 د دې پاڼې په مینځ کې ښودل شوی. د DSP50x اصطلاح دواړه ماډلونو ته اشاره کوي. د DSP50x بنسټیز عملیات په دې چټک پیل لارښود کې تشریح شوي. د DSP50x د ټولو ځواکمنو ځانګړتیاو لپاره د DSP50x کارونکي لارښود او سپینې کاغذونه لاندې ذکر شوي.

د چټک پیل لارښود

دا د چټک پیل لارښود د DSP50x واحد تنظیم کولو لپاره لومړني ګامونه وړاندې کوي. د DSP50x او د دې ځانګړتیاو په اړه نور او نور تفصيلي معلومات د DSP501/DSP502 کارن لارښود او سپینو کاغذونو کې موندل کیدی شي.

د DSP50x هارډویر تنظیم کول

د DSP50x واحد په احتیاط سره خلاص کړئ. لاندې توکي باید شامل وي:

• د DSP50x واحد
• دا چټک پیل لارښود د تضمین کارت سره
• د IR ریموټ کنټرول واحد

د DSP50x د بسته کولو وروسته د واحد په شا کې اړین ان پټ/آؤټ پټ کیبلونه وصل کړئ.
همدارنګه د مین کیبل سره وصل کړئ. مینز جلدtage په اتوماتيک ډول د DSP50x لخوا احساس کیږي. اصلي ټوکtagد 90V او 240V ترمنځ اجازه ورکول کیږي. هیڅ لاسي مینز voltagانتخاب اړین دی.
د واحد د بدلولو لپاره په مخ پلیټ کې د روټري غوټۍ فشار ورکړئ یا د IR ریموټ (پورتنۍ / چپ کونج) کې د بریښنا آن/بند تڼۍ فشار ورکړئ. د یونټ بوټ کولو لپاره شاوخوا نیم دقیقې انتظار وکړئ.

یادونه: لاندې ذکر شوي ډیری پیرامیټونه د DSP50x له لارې هم تنظیم کیدی شي web انٹرفیس که تاسو خپل DSP50x د ایترنیټ کیبل سره د روټر واحد سره وصل کړی وي نو تاسو کولی شئ د DSP50x له لارې لاسرسی ومومئ web براوزر دا دننه کړئ URL ستاسو په براوزر کې:

• dsp501-nnnn.local (د DSP501 واحد لپاره) یا dsp502-nnnn.local (د DSP502 واحد لپاره)
• "nnnn" ستاسو د DSP50x واحد سیریل نمبر دی. تاسو دا شمیره د واحد په شا کې وګورئ.

د محصول غوره کول
DSP50x دوه محصولات لري، XLR او RCA نمبر 1 او XLR او RCA نمبر 2. د اوسني سافټویر سره یوازې د دوو محصولاتو څخه یو په هر وخت کې فعال دی. هغه محصول چې فعال نه دی خاموش دی.
کوم یو فعال دی د ریموټ کنټرول سره (دوه کیلي په مینځ / پورتنۍ برخه کې) یا د ټچ له لارې غوره کیدی شي.

سکرین د سور 1 یا 2 ارقامو په فشارولو سره د دوی ترمینځ بدلولو لپاره. په DSP50x کې ډیری پیرامیټونه د محصول 1 او 2 ترمینځ په توپیر سره تنظیم کیدی شي ، د بیلګې په توګه د محصول حجم ، د برابرولو تنظیمات او داسې نور.
دا اجازه ورکوي چې دوه محصولات د مختلف موخو لپاره وکاروي. د مثال په توګه یو محصول د سپیکرو لپاره او بل محصول د هیډفونونو لپاره.
فعال محصول د DSP پلگ ان برخه کې ښي خوا ته د تڼۍ له لارې یا هیډفونونو یا سپیکرو ته ټاکل کیدی شي. web انٹرفیس د هر محصول انتخاب خپل ځانګړی لري plugins. د هیډفونونو یا سپیکر محصول انتخاب هم د مینو برخه کې د LCD نندارې له لارې تعریف کیدی شي Setup > Output Termination.

د محصول کچه غوره کول
د لومړي عملیاتو پرمهال د محصول کچې سره محتاط اوسئ. غوره دا ده چې کچه خورا ټیټ ارزښت ته د روټري نوب یا د ریموټ کنټرول له لارې راټیټ کړئ. DSP50x د اضافي کچې کنټرول لري ترڅو د لومړني محصول کچې سره سمون وکړي ampپه لاس کې لیفائر

دا ګټور کیدی شي د مثال په توګه د ډیجیټل ان پټ سره د سپیکرو لپاره چې ممکن خورا لوړ غږ وکړي کله چې د بشپړ پیمان ډیجیټل سیګنال سره تغذیه شي. محصول 1 او 2 مختلف کچو ته تنظیم کیدی شي. په لاندې ډول عمل وکړئ:

• هغه محصول غوره کړئ چې تاسو یې غواړئ تنظیم کړئ (1 یا 2).
• په ټچ سکرین کې د سیټ اپ پیډ باندې کلیک وکړئ.
• د نوب سره سکرول ډیزاین داسې کړئ چې تاسو کولی شئ د حجم ټرم ننوتل وګورئ.
• د غوټۍ سره د لومړني محصول کچه تنظیم کولو لپاره د حجم ټرم پیډ باندې کلیک وکړئ. 0dB ترټولو لوړه کچه ده پداسې حال کې چې -30dB ترټولو ټیټه کچه ده.
  اوس تاسو غواړئ دا د فعال محصول په توګه غوره شوي بل محصول سره تکرار کړئ.

د محصول غوره کولampزده کړه
محصول sampد لینګ فریکونسۍ په لاندې فریکونسیو کې هرې یوې ته ټاکل کیدی شي:

• 88.2 kHz
• 96 kHz
• 176.4 kHz
• 192 kHz

د D/A کنورټر پورې اړه لري چې د DSP50x محصول سره وصل شوي یو ممکن یو s غوره کړيampد بل په پرتله د لینګ فریکونسۍ. همدارنګه ځینې D/A کنورټرونه ممکن د دې وړتیا ونلري چې لوړ s اداره کړيampد لینګ فریکونسی (176.4 kHz / 192 kHz).

د ننوتلو غوره کول
د ننوتلو سرچینه د ټچ سکرین یا د ریموټ کنټرول له لارې د ان پټ پیډ په ټایپ کولو سره غوره کیدی شي. لاندې معلومات غوره کیدی شي:

• XLR (XLR ساکټ)
• RCA (RCA ساکټ)
• TOS (نظری ساکټ)
• USB (USB ډول B ساکټ (چوکراټیک شکل)، ډول A ساکټ د نورو موخو لپاره کارول کیږي)
• UPnP (ایترنیټ ساکټ)
• روون چمتو (ایترنیټ ساکټ)*

د XLR، RCA او TOS داخلونه پخپله توضیحي دي. د USB ان پټ لپاره، کله چې کارول کیږي:

• د MacOS سیسټم، هیڅ چلوونکي ته اړتیا نشته
• د وینډوز پر بنسټ سیسټم یو ډرایور ته اړتیا لري چې له دې ځایه ډاونلوډ کیدی شي:

https://www.weiss.ch/files/downloads/dac501-dac502/WeissEngineering_USBAudio_v4.67.0_2019-07-04_setup.exe
د UPnP ان پټ لپاره یو غوښتنلیک چې په ټابلیټ کې روان دی د لیږد لپاره کارول کیدی شي fileد NAS واحد څخه DSP50x ته یا د مثال په توګه له Tidal څخه مستقیم DSP50x ته جریان کول یا اوریدلو لپاره web پر بنسټ راډیو سټیشنونه. مناسب ایپسونه دي:

• د iPad لپاره: mconnectHD یا تخلیق 5
• د Android لپاره: BubbleUPnP

روون چمتو دی
Roon Core به د اړتیا په وخت کې د Roon Ready تصدیق شوی DSP501/DSP502 ترلاسه کړي او په اتوماتيک ډول خپل Roon Ready ان پټ غوره کړي. نور د کارونکي داخلولو ته اړتیا نشته.

IR ریموټ کنټرول
د IR ریموټ کنټرول ډیری کیلي پخپله توضیحي دي. دلته ځینې اضافي څرګندونې دي:

• د "قطبي" کیلي د محصول سیګنال مطلق قطبیت بدلوي. که چیرې دا ښکیل وي (د بیلګې په توګه سیګنال بدل شوی وي)، د LCD ډسپلین کچه اندازه ژیړ کیږي.
• د "قطبي" کیلي د محصول سیګنال مطلق قطبیت بدلوي. که چیرې دا ښکیل وي (د بیلګې په توګه سیګنال بدل شوی وي)، د LCD ډسپلین کچه اندازه ژیړ کیږي.
• د "خاموش" کیلي کله چې بوخت وي د محصول سیګنال په بشپړ ډول خاموشوي او په LCD کې د کچې ارقام سور کیږي.
• د DSP presets کلیدونه په DSP کې زیرمه شوي پریسیټس څخه یو غوره کوي. اوس مهال موږ تراوسه د فابریکې DSP پریزیټونه ندي راټول کړي، مګر تاسو ته ښه راغلاست ویل کیږي چې خپل ځان ترسره کړئ. د DSP presets په اړه نور معلومات په کې ورکړل شوي دي web د انٹرفیس څپرکی.

د Web انٹرفیس
لکه څنګه چې پورته یادونه وشوه تاسو کولی شئ د A له لارې DSP50x ته لاسرسی ومومئ web براوزر چمتو کړی چې تاسو خپل DSP50x د ایترنیټ کیبل سره د روټر واحد سره وصل کړی. دا دننه کړئ URL ستاسو په براوزر کې:

• dsp501-nnnn.local (د DSP501 واحد لپاره) یا dsp502-nnnn.local (د DSP502 واحد لپاره)
• nnnn ستاسو د DSP50x واحد سیریل نمبر دی. تاسو دا شمیره د واحد په شا کې وګورئ.
  د web انٹرفیس د کارن لارښود او سپینو کاغذونو کې په ډیر تفصیل سره تشریح شوی.

ستاسو د ویس DSP50x نوم بدلول
تاسو کولی شئ د خپل ویس DSP50x له لارې نوم بدل کړئ web انٹر-فیس، په ځانګړې توګه یا DSP01 یا DSP502 ته. دا په ځانګړي توګه ګټور دی په هغه صورت کې چې ستاسو وسیله لاهم د زاړه نومونې کنوانسیون DSP50x تابع وي او پدې توګه د Roon Core لخوا د Roon Ready تصدیق شوي وسیلې په توګه نه پیژندل کیږي. د وسیلې برخې کې د نوم بدلولو تڼۍ کلیک وکړئ web انٹرفیس او د DSP501 یا DSP502 دوه اختیارونو څخه یو غوره کړئ. خپل انتخاب تایید کړئ او خپل وسیله بیا پیل کړئ ترڅو د نوم بدلولو لپاره اغیزمن شي.
تاسو کولی شئ دا کړنلاره څو ځله تکرار کړئ.

د سافټویر تازه معلومات

په لاندې انځور کې تاسو د سکرین شاټ وګورئ web انٹرفیس په ښکته کې د تازه کولو لپاره چیک په نوم یو پیډ شتون لري. که تاسو پدې باندې ټایپ کړئ DSP50x چیک کوي چې ایا د ډاونلوډ کولو لپاره کوم نوی فرم ویئر شتون لري. که دا قضیه وي نو نوی فرم ویئر لیست شوی او پیډ تازه ډاونلوډ ته بدلیږي. که تاسو په پیډ ټایپ کړئ نو تازه به ډاونلوډ شي. دا ممکن یو څه وخت ونیسي چې ستاسو د انټرنیټ اتصال سرعت پورې اړه لري. یوځل چې ډاونلوډ پای ته ورسیږي ، پیډ د تازه نصبولو ته بدلیږي. یوځل بیا د ښکته شوي فرم ویئر نصبولو لپاره په پیډ باندې کلیک وکړئ.
دا بیا یو یا دوه دقیقې وخت نیسي ، یوازې انتظار وکړئ تر هغه چې پیډ د تازه سره ریبوټ ته بدل شي. بیا د DSP50x واحد ریبوټ پیل کولو لپاره پیډ باندې ټایپ کړئ.
Fileد DSP50x لپاره ډاونلوډ (چلوونکي، لارښودونه) دلته موندل کیدی شي:

• https://www.weiss.ch/download/dsp501-dsp502
• لارښود: https://www.weiss.ch/files/downloads/dsp501-dsp502/dsp50x-user-man-1-0.pdf
• د وینډوز لپاره USB ډرایور: https://www.weiss.ch/files/downloads/dac501-dac502/WeissEngineering_USBAudio_v4.67.0_2019-07-04_setup.exe

ستاسو د DSP50x سره لومړی ګامونه

د ارقامو لیست

1. د DSP502 مخکینۍ پینل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2. د DSP501 مخکینۍ پینل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
3. د DSP501 شاته پینل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
4. د DSP501 شاته پینل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
5. په LCD کې د حجم ټرم مینو برخه . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
6. د محصول S غوره کولampد LCD له لارې زده کړه . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
7. د LCD له لارې د Roon Ready ان پټ انتخاب او Web د انٹرفیس مینو . . . . . . . . . . . . . . . . .4
8. IR ریموټ کنټرول. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
9. له لارې ستاسو د وسیلې نوم بدلولو لپاره پاپ اپ کړکۍ web انٹرفیس . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
10. د DSP50x سکرین شاټ web انٹرفیس . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

اسناد / سرچینې

د WEISS DSP501 شبکه وړاندې کوونکی [pdf] د کارونکي لارښود DSP501، DSP502، د شبکې رینډرر

حوالې

• د کارن لارښود