SMB-E01 سوپر کوچني لیږدونکي

د محصول معلومات

مشخصات:

  • ماډل: د SMB لړۍ سوپر کوچني لیږدونکي
  • والیtage: Servo Bias Input
  • مطابقت: د یورو نسخه ډیجیټل هایبرډ او IFB سره کار کوي
    اخیستونکي
  • د جواز اړتیا: د عملیاتو لپاره جواز ته اړتیا لري او دا دی
    د ملي محدودیتونو تابع

د محصول کارولو لارښوونې:

پیژندنه

د SMB لړۍ لیږدونکي د مسلکي آډیو لپاره ډیزاین شوي
غوښتنلیکونه، ځانګړي ځانګړتیاوې او لوړ کیفیت وړاندې کوي
فعالیت

عمومي تخنیکي توضیحات

د سرو بایس ان پټ سرکټ د پراخه سره مطابقت تضمینوي
د تنظیم شوي حجم چمتو کولو له لارې د بریښنایی مایکروفونونو لړۍtage ختم
د اوسني کچې مختلف.

د ډیجیټل هایبرډ سیسټم په ټرانسمیټر کې آډیو کوډ کوي،
دا په رسیدونکي کې ډیکوډ کوي، او د انلاګ FM له لارې یې لیږدوي
بې سیم لینک، د چینل شور کمول او د آثارو له منځه وړل
د انلاګ کمپانډرانو سره تړاو لري.

ډیزاین د لومړیتوب او ډی تاکید اړتیا له مینځه وړي ،
پرته له تحریف څخه د لوړ سیګنال څخه تر شور تناسب ډاډ ترلاسه کول
د لوړ فریکونسۍ معلومات.

FAQ (اکثره پوښتل شوي پوښتنې)

پوښتنه: ایا زه د SMB لړۍ چلولو لپاره جواز ته اړتیا لرم؟
لیږدونکي؟

ځواب: هو، د دې لیږدونکو کارول جواز ته اړتیا لري او دی
د فریکونسۍ انتخاب او چینل باندې د ملي محدودیتونو تابع
واټن

پوښتنه: کوم مایکروفونونه د SMB لړۍ سره مطابقت لري
لیږدونکي؟

A: د سرو بایاس ان پټ سرکټ د الف سره مطابقت تضمینوي
د بریښنایی مایکروفونونو پراخه ډولونه په مسلکي کې کارول کیږي
غوښتنلیکونه

د لارښوونې لارښود
د SMB لړۍ
سوپر کوچني لیږدونکي
د ډیجیټل هایبرډ وائرلیس® ټیکنالوژۍ سره د متحده ایالاتو پیټینټ 7,225,135

SMDB/E01 دوه ګونی بیټرۍ SMB/E01 واحد بیټرۍ SMDB/E02 دوه ګونی بیټرۍ SMB/E02 واحد بیټرۍ SMBATELIM بیټرۍ
د خپلو ریکارډونو لپاره ډک کړئ: سیریل نمبر:
د پیرود نیټه:

Rio Rancho, NM, USA www.lectrosonics.com

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ
فهرست
پیژندنه……………………………………………………………………………………………………… …………………………………… 3 عمومي تخنیکي توضیحات ……………………………………………………………………… ……………………………………………………..۴
Servo Bias Input……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Digital Hybrid Wireless® Technology………………………………………………………………………………………………………………………………….4 No Pre-Emphasis/De-Emphasis ………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Low Frequency Roll-Off…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Input Limiter …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Signal Encoding and Pilot Tone ……………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Microprocessor Control…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Compatibility Modes……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Control Panel …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………5 Battery Options and Operating Time ………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Frequency Blocks …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Circulator/Isolator …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Controls and Functions……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 LCD Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Power LED …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Power LED Off Feature……………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Audio Input Jack…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 AUDIO Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 FREQ Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Up/Down Arrows…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Antenna …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Setup Screens…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Audio Screen………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Frequency Screen…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Lock/Unlock Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Remote Control Operation ………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Configuring for Power Restore…………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Battery and Battery Eliminator Installation…………………………………………………………………………………………………………………………8 Operating Instructions ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Up and Boot Sequence…………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Down…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..8 Standby Mode………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Selecting the Compatibility Mode…………………………………………………………………………………………………………………………………….9 Setting Transmitter Operating Frequency………………………………………………………………………………………………………………………….9 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Adjusting Audio Level (Gain) ………………………………………………………………………………………………………………………………………….10 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………10 Attaching and Removing the Microphone ……………………………………………………………………………………………………………………….10 5-Pin Input Jack Wiring……………………………………………………………………………………………………………………………………………………11 Installing the Connector: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….11 Microphone Cable Terminationfor Non-Lectrosonics Microphones …………………………………………………………………………………..12 Microphone RF Bypassing …………………………………………………………………………………………………………………………………………….13 Line Level Signals …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 Wiring Hookups for Different Sources………………………………………………………………………………………………………………………………14 LectroRM………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15 Troubleshooting ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 Straight Whip Antennas …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..18 Included Accessories………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Optional Accessories ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Specifications and Features…………………………………………………………………………………………………………………………………………….20 Service and Repair ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….21 Returning Units for Repair……………………………………………………………………………………………………………………………………………..21

2

LECTROSONICS, INC.

پیژندنه
د SMB لړۍ لیږدونکي د مسلکي آډیو بازارونو کې د ډیری کلونو انجینرۍ او تجربې محصول دي. ځانګړی ډیزاین د مسلکي غوښتنلیکونو لپاره ډیری ځانګړتیاوې وړاندې کوي:
· عالي، له کمپانډر څخه پاک آډیو کیفیت
· خورا لږ وزن لرونکی، د اوریدو په وړاندې مقاومت لرونکی کور
· د اوبو په وړاندې مقاومت لرونکي مهرونه د استعمال لپارهamp چاپیریالونه
· د مختلف ریسیورونو پراخه ډولونو سره د کارولو لپاره د برنامې وړ مطابقت حالتونه
د ډیجیټل هایبرډ وائرلیس® ډیزاین (د متحده ایالاتو پیټینټ 7,225,135) د 24-bit ډیجیټل آډیو د انلاګ FM سره ترکیب کوي په پایله کې داسې سیسټم رامینځته کوي چې ورته عملیاتي لړۍ د انلاګ سیسټمونو په څیر لري ، ورته سپیکٹرل موثریت د انلاګ سیسټمونو په څیر ، د انلاګ سیسټمونو ورته اوږد بیټرۍ ژوند ، او همدارنګه د خالص ډیجیټل سیسټمونو غوره آډیو وفاداري نمونه.
ټرانسمیټرونه د معیاري TA5M ډول ان پټ جیک سره د ځانګړي سرو بایاس ان پټ سرکټري ځانګړتیاوي د الیکٹریټ لاویلیر مایکس ، متحرک مایکونو ، یا لاین کچې سیګنالونو سره کارولو لپاره. د اوبو مقاومت لرونکی کنټرول پینل د LCD، جھلی سویچونو او څو رنګی LEDs سره د انپټ لاسته راوړنې تنظیمات، فریکونسۍ او مطابقت موډ انتخاب ګړندي او دقیق کوي پرته له دې چې view اخیستونکی د بیټرۍ کڅوړه د AA لیتیم یا د چارج وړ بیټرۍ مني. کورونه د سخت المونیم بلاکونو څخه ماشین شوي ترڅو خورا لږ وزن لرونکي او سخت بسته چمتو کړي. یو ځانګړی غیر منحرف پای په سخت چاپیریال کې د مالګې اوبو د افشا کیدو او تنفس سره مقاومت کوي.
د DSP پر بنسټ ډیزاین د یورو نسخه ډیجیټل هایبرډ او IFB ریسیور سره کار کوي.

SMB/E01 او SMDB/E01 کیدای شي په دې کې کار وکړي:

AT

BE

BG

CH

CY

CZ

DE

DK

EE

FI

FR

GR

HU

IE

IS

LT

LU

LV

MT

NL

نه

PT

RO

SE

SI

SK

UK

د دې لیږدونکو کارول جواز ته اړتیا لري او د فریکونسۍ انتخاب او د چینل فاصلو باندې د ملي محدودیتونو تابع دي.

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي

ریو رانچو، NM

3

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ

عمومي تخنیکي توضیحات

د سرو بایس ان پټ
ټوکtage او په مسلکي غوښتنلیکونو کې کارول شوي د بریښنایی مایکروفونونو پراخه ډول اوسني اړتیاوې د بې سیم لیږدونکو لپاره اړین تارونو کې ګډوډي او جوړجاړی رامینځته کړی. د دې ستونزې د حل لپاره، ځانګړی سرو بایاس ان پټ سرکټ یو اتوماتیک تنظیم شوی حجم چمتو کويtagد ټولو مایکروفونونو سره مطابقت لپاره د اوسني خورا پراخه لړۍ څخه ډیر.
ډیجیټل هایبرډ وائرلیس® ټیکنالوژي
ټول بې سیم لینکونه تر یوې کچې پورې د چینل شور څخه رنځ وړي، او ټول بېسیم مایکروفون سیسټمونه هڅه کوي چې په مطلوب سیګنال کې د دې شور اغیز کم کړي. دودیز انلاګ سیسټمونه د فرعي آثارو په قیمت (په ځانګړي ډول "پمپ کولو" او "تنفس") کې د پرمختللي متحرک حد لپاره کمپانډرونه کاروي. په بشپړ ډول ډیجیټل سیسټمونه په ډیجیټل بڼه کې د آډیو معلوماتو په لیږلو سره شور ماتوي، د بریښنا، بینډ ویت او د مداخلې په وړاندې مقاومت سره د یو څه ترکیب په قیمت.
ډیجیټل هایبرډ سیسټمونه په ډراماتیک ډول په نوي ډول د چینل شور باندې بریالي کیږي ، په ډیجیټل ډول په ټرانسمیټر کې آډیو کوډ کوي او په ریسیور کې یې کوډ کوي ، لاهم د انلاګ FM بې سیم لینک له لارې کوډ شوي معلومات لیږي. دا ملکیت الګوریتم د انلاګ کمپانډر ډیجیټل پلي کول ندي بلکه یو تخنیک دی چې یوازې په ډیجیټل ډومین کې سرته رسیدلی شي ، که څه هم معلومات او محصول انلاګ وي.
ځکه چې دا د انلاګ ایف ایم لینک کاروي، د ډیجیټل هایبرډ سیسټم د دودیز FM بې سیم سیسټمونو ټولې ګټې خوند اخلي او دا د انلاګ کمپانډر او د دې آثارو سره لرې کوي.

نه پری تاکید/ډی-ټینګار
د ډیجیټل هایبرډ ډیزاین پایله د سیګنال څخه تر شور تناسب کې دومره لوړه ده چې په ټرانسمیټر کې د دودیز پریمفاسیس (HF بوسټ) او په ریسیور کې ډی-ټینګار (HF رول آف) ته اړتیا پریږدي. دا د ډیری لوړې فریکونسۍ معلوماتو سره د سیګنالونو تحریف احتمال له مینځه وړي.
د ټیټ فریکونسۍ رول آف
د ټیټ فریکونسۍ رول آف د 3 dB ښکته نقطې لپاره په 35, 50, 70, 100, 120 او 150 Hz کې تنظیم کیدی شي ترڅو په آډیو کې سبسونیک او خورا ټیټ فریکونسۍ آډیو مینځپانګه کنټرول کړي. د ریښتیني رول آف فریکونسۍ به د مایکروفون د ټیټ فریکونسۍ ځواب پورې اړوند یو څه توپیر ولري.
ډیر ټیټ فریکونسۍ مینځپانګه کولی شي ټرانسمیټر محدود کړي ، یا د لوړې کچې غږ سیسټمونو په حالت کې حتی د لوډ سپیکر سیسټمونو ته زیان رسولی شي. رول آف معمولا د غوږ لخوا تنظیم کیږي پداسې حال کې چې اوریدل کیږي ځکه چې سیسټم کار کوي.
د ننوتلو محدودیت
د DSP کنټرول شوي انلاګ آډیو محدودونکی د AD کنورټر دمخه ګمارل شوی. محدودیت د غوره اوورلوډ محافظت لپاره له 30 dB څخه ډیر حد لري. د دوه ګوني خوشې کولو لفافه د ټیټ تحریف ساتلو په وخت کې محدودیت په صوتي ډول شفاف کوي. دا په لړۍ کې د دوه محدودیتونو په توګه فکر کیدی شي، یو ګړندی برید او د خوشې کولو محدودیت وروسته ورو برید او د خوشې کولو محدودیت. محدودیت د لنډ لیږدونکي څخه په چټکۍ سره روغ کیږي، پرته له اوریدلو وړ اړخیزو اغیزو، او همدارنګه د دوامداره لوړې کچې څخه ورو ورو رغیږي ترڅو د لنډ مهاله متحرکاتو ساتلو په وخت کې د آډیو تحریف ټیټ وساتي.

+5V

5V

تنظیم کوونکی

+6V

متغیر 1.8 – 4v

4

LECTROSONICS, INC.

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي

د سیګنال کوډ کول او پیلوټ ټون
د محدودیت کنټرول سربیره، DSP د A/D کنورټر څخه ډیجیټل شوی آډیو هم کوډ کوي او په ریسیور کې د سکیلچ کنټرول لپاره الټراسونک پیلوټ ټون اضافه کوي. د پیلوټ ټون سکیلچ سیسټم د ترلاسه کونکي محصول خاموش ساتلو لپاره معتبر میتود چمتو کوي کله چې سکیلچ فعال وي ، حتی د پام وړ مداخلې په شتون کې. کله چې سیسټم په هایبرډ حالت کې کار کوي، د هر کیریر فریکونسۍ لپاره مختلف پیلوټ ټون فریکونسۍ رامینځته کیږي ترڅو په څو چینل سیسټمونو کې د سکیلچ ستونزو مخه ونیسي.
د مایکرو پروسیسر کنټرول
یو مایکرو پروسیسر د کنټرول پینل بټونو او ډیری نورو داخلي سیګنالونو څخه د کارونکي کمانډ داخلونه څاري. دا د DSP سره نږدې کار کوي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې آډیو د ټاکل شوي مطابقت حالت سره سم کوډ شوی او دا چې سم پیلوټ ټون په کوډ شوي سیګنال کې اضافه شوی.
د مطابقت طریقې
د SMB لیږدونکي د لیکټروسونکس ډیجیټل هایبرډ ریسیورونو سره کار کولو لپاره ډیزاین شوي او د داسې کولو پرمهال به غوره فعالیت ترلاسه کړي ، په هرصورت ، د ډیجیټل سیګنال پروسس کولو انعطاف له امله ، دوی کولی شي د لیکټروسونکس یورو نسخه IFB ریسیورونو سره هم کار وکړي.
د تضمین اداره
د کنټرول پینل کې څلور جھلی سویچونه او د LCD سکرین شامل دي ترڅو عملیاتي ترتیبات تنظیم کړي. څو رنګه LEDs د آډیو سیګنال کچې ښودلو لپاره کارول کیږي د دقیق لاسته راوړنې تنظیم او د بیټرۍ حالت لپاره.

د بیټرۍ اختیارونه او عملیاتي وخت
د بریښنا رسولو بدلول د تنظیم شوي بیټرۍ حجم بدلويtagد مختلفو سرکټونو چلولو لپارهtagد اعظمي موثریت سره. د مختلفو الکلین، لیتیم او بیا چارج وړ NiMH بیټرۍ سره چې نن ورځ د AA بڼه کې شتون لري، ډیری انتخابونه شتون لري چې د عملیاتي وخت اعظمي کولو یا د هر غوښتنلیک لپاره د اړتیا سره سم لګښت کم کړي.
فرم ویئر د بریښنا حالت "یاد کوي" کله چې بیټرۍ ناکامه شي یا بریښنا منحل شي ، نو ټرانسمیټر به په اوتومات ډول چالان شي کله چې بریښنا بحال شي او پخواني تنظیمات به فعال شي.
د فریکونسی بلاکونه
لیکټروسونکس څو کاله دمخه د "بلاک" شمیرې سیسټم رامینځته کړ ترڅو د موجودو فریکونسیو لړۍ تنظیم کړي. د میراث لیږدونکي او رسیدونکي دوه بائنری سویچونه کاروي، هر یو د 16 پوستونو سره، د عملیاتي فریکونسۍ تنظیم کولو لپاره. 16 x 16 = 256، کوم چې په هر بلاک کې د فریکونسۍ معیاري شمیره 256 ټاکلې. څرنګه چې د فریکونسۍ تر مینځ پړاوونه 100 kHz دي، دا د 25.6 MHz د بدلولو رینج پایله لري.
د سویچ کولو حد کې ترټولو ټیټ فریکونسۍ د 25.6 لخوا ویشل شوي د بلاک شمیره ترلاسه کوي. د مثال لپارهample، 640.000 ویشل شوی د 25.6 مساوي 25. په بل عبارت، بلاک 25 په 640.000 MHz پیل کیږي.
د دې لپاره چې معلومه کړي چې کوم بلاک په کوم ځانګړي فریکونسۍ کې راځي، فریکونسۍ وویشئ او د لسیزې کیڼ اړخ ته دوه مهمې عددونه وکاروئ. د مثال لپارهample، د 580.500 MHz لپاره د بلاک محاسبه کولو لپاره، 580 په 25.6 ویشئ، کوم چې د 22.656 مساوي دی، کوم چې بلاک 22 ته اشاره کوي.
سرکولیټر / جلا کوونکی
د RF محصول سرکټ کې د مقناطیسي قطبي فیرایټ په کارولو سره یو طرفه سرکولیټر / جلا کوونکی شامل دی. دا وسیله د تولید شوي RF انټرموډولیشن خورا کموي کله چې ډیری لیږدونکي یو بل ته نږدې (یو متر یا دوه یا لږ) کارول کیږي. جلا کوونکی هم د محصول ساتنه کوي ampد جامد شاک پروړاندې ژوندی کوونکی.

ریو رانچو، NM

5

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ

کنټرولونه او دندې

د ماډل کولو LEDs
د بیټرۍ کڅوړه
پوښ پوښ

LCD

UP تیر
انتن جیک

د بیټرۍ کڅوړه
د سکرو ساتل
د PWR LED

د آډیو داخلي جیک
ښکته تیر
د آډیو بټن FREQ تڼۍ

LCD سکرین
LCD د عددي ډوله مایع کریسټال ډیسپلی دی چې د بریښنا ، فریکونسۍ ، آډیو کچه او د ټیټ فریکونسۍ آډیو رول آف تنظیم کولو لپاره سکرینونو سره دی. ټرانسمیټر کولی شي د RF محصول فعالولو سره یا پرته له دې ځواکمن شي. په LCD کې یو شمیرل کیږي کله چې بریښنا فعاله او بنده شي، ټرانسمیټر ته اجازه ورکوي چې د RF پرته د سمون لپاره فعال شي، او په ناڅاپي توګه د لنډمهاله تڼۍ فشارونو سره د بندیدو مخه ونیسي.

د بریښنا LED
کله چې بیټرۍ ښه وي د PWR LED شنه ځلیږي. رنګ د عملیاتي ژوند په مینځ کې سور ته بدلیږي ، او د بیټرۍ د ژوند پای ته نږدې کیدو پورې به سور رنګ ته دوام ورکړي. کله چې LED سور رنګ پیل کړي، یوازې یو څو دقیقې پاتې دي.
دقیق ځای په کوم کې چې LED سور کیږي د بیټرۍ برانډ او حالت ، تودوخې او اوسني جریان سره توپیر لري. LED په ساده ډول یو یادونه ده چې ستاسو پام ځان ته راجلبوي، نه د پاتې وخت دقیق شاخص.
توپیر لري

والیtage

شنه ۲

سور

ړنګول

1.4

1.2

1.0

.8

H زموږ 2

4

6

8

Exampد AA لیتیم بیټرۍ په SMB لیږدونکي کې

د NiMH ریچارج وړ بیټرۍ به لږ یا هیڅ خبرداری ورکړي کله چې دا له مینځه ویسي ځکه چې حجمtage د خپل عملیاتي ژوند په جریان کې ډیر توپیر نلري. که تاسو غواړئ د NiMH بیټرۍ وکاروئ، موږ وړاندیز کوو چې په واحد کې د بشپړ چارج شوي بیټرۍ هڅه وکړئ او د بیټرۍ ټایمر ځانګړتیا په کارولو سره چې په ډیری ریسیورونو کې شتون لري د موجوده عملیاتي وخت ټاکلو لپاره.
ضعیفه بیټرۍ به ځینې وختونه د ټرانسمیټر له فعالیدو وروسته سمدلاسه د PWR LED د شنه کیدو لامل شي ، مګر بیټرۍ به ډیر ژر هغه ځای ته خارج شي چیرې چې LED به سور شي یا واحد به په بشپړ ډول بند شي. کله چې لیږدونکی د SLEEP حالت کې وي، د

6

LED په هر څو ثانیو کې شنه ځلیږي.

د بریښنا LED بند خصوصیت
په نورمال عملیاتي حالت کې، د DOWN او UP تیر بټنونه د PWR LED شاخصونو بندولو او فعالولو لپاره کارول کیدی شي. دا ترتیب د بریښنا دورې له لارې دوام نه کوي او نه دا د LCD بیک لائټ اغیزه کوي.

د آډیو داخلي جیک
د سرو بایاس ان پټ سرکټري په حقیقت کې هر لیوالیر ، لاسي یا شاټګن مایکروفون شتون لري او د لاین کچې سیګنالونه ځای په ځای کوي.

د ماډل کولو LEDs

د غوره آډیو کیفیت ډاډ ترلاسه کولو لپاره د مناسب ان پټ لاسته راوړنې تنظیم کول خورا مهم دي. دوه دوه رنګه LEDs به یا سور یا شنه روښانه کړي ترڅو دقیقا د ماډل کولو کچه په ګوته کړي. د ان پټ سرکټري پراخه لړۍ د DSP کنټرول شوي محدودیت لري ترڅو په لوړه ان پټ کچه کې د تحریف مخه ونیسي.

دا مهمه ده چې د لاسته راوړنې (آډیو کچه) په کافي اندازه لوړه کړئ ترڅو په آډیو کې د لوړ غږونو پرمهال بشپړ ماډل ترلاسه کړئ. محدود کوونکی کولی شي د 30 dB سطحه د بشپړ ماډل کولو څخه پورته اداره کړي، نو د غوره ترتیب سره، LEDs به د کارونې په جریان کې سور روښانه کړي. که چیرې LEDs هیڅکله سور نه وي، ګټه ډیره ټیټه ده. په لاندې جدول کې، +0 dB بشپړ ماډلول په ګوته کوي.

د سیګنال کچه

-20 LED

-10 LED

له -20 dB څخه کم

بند

بند

-20 dB ته -10 dB

شین

بند

-10 dB ته +0 dB

شین

شین

+0 dB ته +10 dB

سور

شین

د +10 db څخه ډیر

سور

سور

د آډیو تڼۍ
د آډیو تڼۍ د آډیو کچې او ټیټ فریکونسۍ رول آف تنظیماتو ښودلو لپاره کارول کیږي. پورته او ښکته تیرونه ارزښتونه تنظیموي.
د آډیو تڼۍ د FREQ تڼۍ سره هم کارول کیږي ترڅو سټینډ بای حالت ته ننوځي او ټرانسمیټر فعال یا بند کړي.

د FREQ تڼۍ
د FREQ تڼۍ ټاکل شوې عملیاتي فریکونسۍ ښیې او همدارنګه LCD په MHz کې د اصلي عملیاتي فریکونسۍ ښودلو او د دوه عددي هیکساډیسیمل شمیره چې د مساوي لیکټروسونکس فریکوینسي سویچ ترتیب سره مطابقت لري بدلوي.
د FREQ تڼۍ د آډیو تڼۍ سره هم کارول کیږي ترڅو سټینډ بای حالت ته ننوځي او ټرانسمیټر فعال یا بند کړي.

پورته / ښکته تیرونه
د پورته او ښکته تیر تڼۍ په مختلفو ترتیبونو سکرینونو کې د ارزښتونو غوره کولو او د کنټرول پینل بندولو لپاره کارول کیږي. په ورته وخت کې د دواړو تیرونو فشارول د لاک شمیرنې ته ننوځي. کله چې د کنټرول پینل لاک کولو په وخت کې د ترتیب بدلولو هڅه کیږي، یو پیغام به په LCD کې فلش شي چې تاسو ته یادونه کوي چې یونټ لاک شوی دی. یوځل چې بند شي ، بټن یوازې د بیټرۍ په لرې کولو سره خلاص کیدی شي ، یا د RM ریموټ کنټرول له لارې (که چیرې ریموټ فعالیت په لیږد کې فعال شوی وي)
LECTROSONICS, INC.

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي

انتن
ټرانسمیټر د انعطاف وړ اوبدل شوي ، ګالوانیز سټیل میش کیبل او معیاري SMA نښلونکي سره د څپې انتن کاروي.
د سکرینونو تنظیم کول
آډیو سکرین
د آډیو سکرین د 0 څخه تر +44 dB پورې د ان پټ ګټې تنظیم کولو لپاره کارول کیږي ، او د ټیټ فریکونسۍ رول آف له 35 څخه تر 150 Hz پورې. په مکرر ډول د آډیو تڼۍ فشار کول د دوه نندارتونونو ترمینځ شاته او شا ته ځي. د آډیو تڼۍ فشار او ونیسئ او د سمون کولو لپاره پورته او ښکته تیر وکاروئ.
د فریکونسي سکرین
د فریکونسۍ سکرین په MHz کې عملیاتي فریکونسۍ یا د دوه عددي هیکساډیسیمل شمیرې په توګه ښیې چې د مساوي لیټروسونکس فریکوینسي سویچ ترتیب سره مطابقت لري. په مکرر ډول د FREQ تڼۍ فشارول د دوه نمایشونو ترمینځ بدلیږي. د FREQ تڼۍ فشار او ونیسئ او د فریکونسۍ غوره کولو لپاره پورته او ښکته تیر وکاروئ.
سکرین لاک او انلاک کړئ
په ورته وخت کې د عادي عملیاتو په جریان کې د پورته او ښکته تیر بټونو فشارول او ساتل د لاک ټایمر پیل کوي. ټایمر په دریو بجو پیل کیږي او صفر ته شمیرل کیږي. کله چې ټایمر صفر ته ورسیږي، د لیږدونکي کنټرولونه تړل کیږي.
د کنټرولونو تړلو سره، د آډیو او FREQ تڼۍ لاهم د اوسني ترتیباتو ښودلو لپاره کارول کیدی شي. د پورته یا ښکته تیر تڼۍ په فشارولو سره د ترتیب بدلولو هره هڅه به د سکرین د Loc یادداشت په پایله کې وي چې کنټرولونه تړل شوي دي. د کنټرول پینل خلاصولو لپاره بیټرۍ لرې کړئ.
مهم: یوځل چې ټرانسمیټر لاک شي ، دا د بټونو په کارولو سره خلاص یا بند کیدی نشي. د بند شوي ټرانسمیټر د خلاصولو یوازینۍ لار د بیټرۍ لرې کول یا د RM ریموټ کنټرول په کارولو سره خلاصول دي که چیرې دا فنکشن په ټرانسمیټر کې فعال وي.

د ریموټ کنټرول عملیات

د ریموټ کنټرول سکرینونه

لیږدونکي د لیکټرو آر ایم ایپ څخه سیګنالونو ته ځواب ویلو یا د دوی له پامه غورځولو لپاره تنظیم کیدی شي. دې ترتیب ته د ښکته تیر تڼۍ په نیولو سره لاسرسی کیږي پداسې حال کې چې د لیږدونکي بریښنا کول.

که چیرې یو ریموټ سیګنال وموندل شي مګر ټرانسمیټر rc oFF ته ټاکل شوی وي ، د rc oFF پیغام به په لنډه توګه د لیږدونکي LCD کې ښودل شي ، ترڅو دا تایید کړي چې یو معتبر سیګنال ترلاسه شوی ، مګر دا چې ټرانسمیټر دې ته ځواب ویلو لپاره تنظیم شوی نه دی.

د ریموټ کنټرول څخه موجود دندې په لاندې ډول دي:

· د آډیو کچه

· فریکونسی

· قلف/انلاک بټن

· خوب/بیداره (د بریښنا سپمولو حالت)

· په 25 kHz ګامونو کې ټوننګ کول

· د ټیټ فریکونسۍ رول آف ترتیب بدلول

· د PWR او آډیو LEDs آن/بندول

· پورته/ ښکته دندې ترلاسه کړئ

د خوب په حالت کې، ټرانسمیټر د بیټرۍ د نورمال مقدار یوازې 20٪ کاروي. د خوب حالت یوازې د ریموټ کنټرول سره غوښتنه کیدی شي ، او یوازې د ریموټ کنټرول سره یا د بیټرۍ لرې کولو سره لغوه کیدی شي. کله چې د خوب په حالت کې وي، د PWR LED په هر څو ثانیو کې شنه ځلیږي ترڅو دا په ګوته کړي چې ټرانسمیټر ویده دی او بند شوی نه دی.

د بریښنا بیا رغولو لپاره ترتیب کول

د بریښنا بحالۍ سکرینونه

د بریښنا بیا رغونه فیچر به ټرانسمیټر بیرته د ورته ترتیباتو سره فعال کړي چې د بیټرۍ بدلولو یا بهرنۍ بریښنا سایکل بند او بیرته فعال کیدو وروسته په تیرو کارولو کې فعال شوي و.

1) د ښکته تیر تڼۍ فشار ورکړئ او ونیسئ بیا د آډیو او فریک بټنونو په یوځل فشارولو سره ټرانسمیټر ته بریښنا ورکړئ.

2) ترتیب ته د سکرول کولو لپاره آډیو یا FREQ کیلي فشار ورکړئ او بیا د تیر لپاره PbAc 1 غوره کولو لپاره یا PbAc 0 د بند لپاره غوره کړئ.

ریو رانچو، NM

7

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ
د بیټرۍ او بیټرۍ له منځه وړلو نصب کول
یادونه: د زنک کاربن معیاري بیټرۍ چې په نښه شوي "درانه محصول" یا "اوږدمهاله" دي کافي ندي.
د بیټرۍ حالت سرکټري د حجم لپاره ډیزاین شویtagد لیتیم بیټرۍ په ژوند کې کمښت.
د نوي بیټرۍ نصبولو لپاره:
1. د بیټرۍ پوښ پلیټ د ګوتو سکرو د ساعت په مقابل کې یو څو شاته وګرځوئ تر څو چې دروازه وګرځي.
2. نوې بیټرۍ په کور کې دننه کړئ. مثبت (+) د بیټرۍ ټرمینل لومړی ټرانسمیټر ته ځي.
3. د بیټرۍ پوښ پلیټ تنظیم کړئ او د بیټرۍ پوښ پلیټ تومبسکریو ټینګ کړئ.
Gore-Tex® پوښل شوی وینټ
وینټ مه پوښئ

عملیاتي لارښوونې
پاور اپ او بوټ ترتیب
1) ډاډ ترلاسه کړئ چې ښه بیټرۍ په واحد کې نصب شوي.
2) په ورته وخت کې د AUDIO او FREQ تڼۍ فشار کړئ او وساتئ تر هغه چې د پاور آن بوټ ترتیب پیل شوی نه وي. لکه څنګه چې واحد بدلیږي ، د ماډلول LEDs او PWR LED ټول سور ، بیا شنه ، او بیا عادي عملیاتو ته راستون کیږي.
د ماډل کولو LEDs

د بیټرۍ دوه برخې
(SMQV)

قطبیت په کور کې نقش شوی

یادونه: مخکینۍ برخې ته مراجعه وکړئ چې عنوان یې د بریښنا بیا رغولو لپاره ترتیب کول
د بیټرۍ له منځه وړلو نصبولو لپاره، د ګوتو سکرو په بشپړه توګه خلاص کړئ او د بیټرۍ دروازه لیرې کړئ. د بیټرۍ له منځه وړونکی دننه کړئ او د ګوتو سکرو ټینګ کړئ.
د دوه ګوني بیټرۍ ماډل کې پلاستيکي کیپ نصب کړئ ترڅو د خلاصې بیټرۍ کڅوړه پوښ ​​​​کړئ.

د PWR LED

د آډیو تڼۍ

د FREQ تڼۍ

LCD د بوټ اپ ترتیب ښیي کوم چې د دې پخوانیو سره ورته څلور سکرینونه لريamples:

د شرکت نوم:

لیکټرو

د فریکونسی بلاک (bXX) او د فرم ویئر نسخه (rX.X): b21r1.1

د بریښنا کچه

50 مخ

د مطابقت حالت:

CP Hbr

آډیو:

د اګست ۲۲

بریښنا ښکته کړه

د لومړني بریښنا بند ټایمر سکرین
1) په ورته وخت کې د AUDIO او FREQ تڼۍ فشار کړئ او وساتئ پداسې حال کې چې وګورئ چې د بند کلمه په LCD کې د کاونټر سره ښکاري.
2) د تڼیو نیولو ته دوام ورکړئ تر هغه چې کاونټر 0 ته ورسیږي، او یونټ به بیا بند شي.
یادونه: که چیرې د شمیرنې په پای کې د LCD خالي کیدو دمخه د آډیو او FREQ تڼۍ خوشې شي ، نو واحد به بند نشي. پرځای یې، دا به انرژی پاتې شي او نندارې به پخواني سکرین ته راستانه شي.

ګور - د WL ګور او اسوشیټس ټیکس راجسټر شوی سوداګریز نښه
8

LECTROSONICS, INC.

سټنډرډ موډ

آډیو او فریک فشار ورکړئ

تڼۍ په لنډ ډول د ځای په ځای کولو لپاره

واحد په سټینډ بای حالت کې. په

یوځای پرده

دا حالت د RF محصول دی

بند شو نو ټول تنظیمات

تعدیلات د نورو سره د مداخلې پرته ترسره کیدی شي

سیسټمونه په ورته ځای کې کار کوي. پرده

rf OFF ښیي ترڅو کارونکي ته یادونه وکړي چې واحد ندی

لېږدول

پداسې حال کې چې واحد په سټنډرډ حالت کې دی، د آډیو او FREQ بټونو په کارولو سره د سیټ اپ سکرینونو ته لاسرسی ومومئ او د پورته او ښکته تیرونو په کارولو سره تنظیمات وکړئ.

د مطابقت حالت غوره کول

ډیجیټل هایبرډ وائرلیس® مطابقت حالت

لیږدونکي به د ډیجیټل هایبرډ او IFB انلاګ ریسیورونو سره کار وکړي. واحد په اوتومات ډول سټینډ بای حالت ته ننوځي کله چې مطابقت غوره کوي.

1) د رسیدونکي آډیو کنټرول لږترلږه ته تنظیم کړئ.

د IFB مطابقت حالت 2) د بریښنا بند حالت څخه، پورته تیر تیر ونیسئ، بیا په ورته وخت کې
د آډیو او FREQ تڼۍ فشار کړئ.

3) د مطابقت سکرین غوره کولو لپاره د آډیو یا FREQ تڼۍ فشار ورکړئ او د مطلوب حالت غوره کولو لپاره پورته او ښکته تیر وکاروئ.

لاندې د مطابقت حالتونه شتون لري:

· ډیجیټل هایبرډ حالت: CP Hbr

· IFB لړۍ حالت:

CP IFb

4) په ورته وخت کې د AUDIO او FREQ تڼۍ فشار کړئ ترڅو له دې حالت څخه ووځي او بریښنا بنده کړي.

د ټیټ فریکونسۍ رول آف تنظیم کول
په مکرر ډول د آډیو تڼۍ فشار کړئ تر هغه چې د LF رول آف تنظیم کولو سکرین څرګند شي. بیا د UP او DOWN تیرونو سره د مطلوب رول آف فریکونسۍ غوره کولو پرمهال د آډیو تڼۍ فشار او ونیسئ.

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي

د لیږدونکي عملیات تنظیم کول

فریکونسی

فریکونسۍ کیدی شي

یا په MHz کې ښودل شوي یا

د دوه عدده هیکساډیسیمل په توګه

فریکونسی په MHz کې ښودل کیږي

شمیره او په سټینډ بای حالت کې تنظیم کیدی شي یا کله

لیږدونکی ځواکمن دی

پورته هیکساډیسیمل

د شمیرنې سیسټم ځانګړی دی

فریکونسی د دوه عددی هیکساډیسیمل په توګه ښودل شوی
شمیره

لیکټروسونیک ته چیرې چې دوه الفانومریک حروف کیڼ اړخ ته مطابقت لري او

د ښي خوا ترتیبات فعال کړئ

مخکیني انلاګ لیږدونکي چې میخانیکي روټري کارول کیږي

د فریکونسۍ تنظیم کولو لپاره بدلوي. د هیکساډیسیمل یادښت

د یادولو لپاره هم د شپږ حرفو په پرتله اسانه ده

quency او په رسیدونکي LCD کې ملاتړ کیږي.

1) د FREQ تڼۍ فشار ورکړئ ترڅو یا د MHz سکرین یا هیکساډیسیمل سکرین غوره کړئ.

2) پداسې حال کې چې د FREQ تڼۍ ونیسئ، د پورته یا ښکته تیر بټن وکاروئ ترڅو عملیاتي فریکونسۍ له اوسني ترتیب څخه پورته یا ښکته کړئ.

یادونه: د عملیاتي فریکونسۍ په LCD کې ښودل کیږي ځکه چې دا د دې رینج پورتنۍ یا ښکته پای ته رسیږي.

د کنټرولونو بندول یا خلاصول
د لاک حالت ټرانسمیټر د هغې ترتیباتو کې د ناڅاپي بدلونونو څخه ساتي.
د کنټرول پینل لاک شوی په ورته وخت کې دواړه پورته او ښکته تیر فشار کړئ
د شمیرنې ټایمر پیل کولو لپاره تڼۍ. کله چې ټایمر صفر ته ورسیږي، "لوک" ښکاره کیږي او کنټرولونه تړل کیږي. ترتیبات بیا کیدی شيviewed مګر بدل شوی نه دی.
یوځل چې ټرانسمیټر لاک شي ، دا د بټونو په کارولو سره خلاص یا بند کیدی نشي. د تړل شوي لیږدونکي انلاک کولو یوازینۍ لار د بیټرۍ لرې کول یا د ریموټ کنټرول په کارولو سره خلاصول دي. ریموټ کنټرول به یوازې کار وکړي که چیرې لیږدونکی دمخه د ریموټ کنټرول ته ځواب ویلو لپاره تنظیم شوی و. واحد به تل په "انلاک شوي" حالت کې ځواکمن شي.

د رول آف فریکونسۍ 35، 50، 70، 100، 120 او 150 Hz ته ټاکل کیدی شي.

ریو رانچو، NM

9

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ

د آډیو کچه تنظیم کول (ګټه)
د کنټرول پینل ماډلول LEDs د آډیو کچه او محدود فعالیت په ګوته کوي. یوځل چې تنظیم شي ، د لیږدونکي آډیو کچې ترتیب باید ستاسو د غږ سیسټم یا ریکارډر کچې حجم کنټرول لپاره ونه کارول شي. د دې ګټې تنظیم کول د ټرانسمیټر لاسته راوړنې سره د مایکروفون د محصول کچې ، د کارونکي غږ کچه او د مایکروفون موقعیت سره سمون لري. د آډیو ان پټ کچه (ګټه) د یونټ سره په سټینډ بای حالت کې تنظیم کیږي یا د LEDs لیدو پرمهال د بریښنا کولو پرمهال.

دا د پام وړ ده چې لاسته راوړنه تنظیم کړئ ترڅو یو څه محدودیت په لوړ غږونو کې پیښ شي. محدودونکی خورا شفاف دی او اغیز یې د اوریدلو وړ نه دی تر هغه چې سیسټم ډیر بار ته نږدې وي. په بل عبارت، د ګټې پورته کولو په اړه شرم مه کوئ. په حقیقت کې ، دا یو ښه نظر دی چې لاسته راوړنه اعظمي حد ته واړوئ او د تحریف یا کمپریشن لپاره واورئ ترڅو احساس ترلاسه کړئ چې سیسټم واقعیا څومره سر خونه لري.

د سیګنال کچه -20 LED

-10 LED

له -20 dB څخه کم

بند

بند

-20 dB ته -10 dB

شین

بند

-10 dB ته +0 dB

شین

شین

+0 dB ته +10 dB

سور

شین

د +10 db څخه ډیر

سور

سور

یادونه: مختلف غږونه به معمولا مختلف لاسته راوړنې تنظیماتو ته اړتیا ولري ، نو دا تنظیم چیک کړئ ځکه چې هر نوی سړی سیسټم کاروي. که څو مختلف خلک به ټرانسمیټر کاروي او د هر فرد لپاره د تنظیم کولو لپاره وخت شتون نلري ، دا د لوړ غږ لپاره تنظیم کړئ.

1) د ټرانسمیټر بندیدو سره ، مایکروفون ولګوئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې نښلونکی په کلکه ناست دی.

خبرداری: که چیرې سیسټمونه د ژوندي غږ سیسټم سره د وصل کیدو پرمهال ځواکمن وي ، نو احتیاط وکړئ چې لومړی د غږ سیسټم کچه راټیټه کړئ یا سخت عکس العمل رامینځته کیدی شي.

2) ټرانسمیټر په سټینډ بای حالت کې ځای په ځای کړئ یا یې د عادي کارونې لپاره چالان کړئ.

3) مایکروفون په هغه ځای کې ځای په ځای کړئ چیرې چې دا به په ریښتیني عملیاتو کې وکارول شي.

4) مایکروفون ته د غږولو یا سندرې ویلو پرمهال د ماډلول LEDs په ورته غږ کچه وګورئ چې د کارولو پرمهال به کارول کیږي. پداسې حال کې چې د آډیو تڼۍ ونیسئ، د پورته یا ښکته تیر تڼۍ فشار کړئ تر هغه چې دواړه -20 او -10 LEDs شنه روښانه شي، د -20 LED سره کله ناکله سور روښانه کیږي. دا به د بشپړ ماډل کولو سره د سیسټم شور تناسب ته سیګنال اعظمي کړي او د ډیر بار او د اوریدلو کمپریشن مخنیوي لپاره فرعي محدودیت چمتو کړي.

5) که چیرې واحد په سټینډ بای حالت کې تنظیم شوی وي ، نو دا به اړین وي چې ټرانسمیټر بند کړئ ، بیا یې په نورمال عملیاتو کې بریښنا ورکړئ نو د RF محصول به فعال وي. بیا د غږ یا ثبت کولو سیسټم نورې برخې تنظیم کیدی شي.

د کنټرولونو بندول یا خلاصول
د لاک حالت ټرانسمیټر د هغې ترتیباتو کې د ناڅاپي بدلونونو څخه ساتي.
د کنټرول پینل لاک شوی په ورته وخت کې دواړه پورته او ښکته تیر فشار کړئ
د شمیرنې ټایمر پیل کولو لپاره تڼۍ. کله چې ټایمر صفر ته ورسیږي، "لوک" ښکاره کیږي او کنټرولونه تړل کیږي. ترتیبات بیا کیدی شيviewed مګر بدل شوی نه دی.
یوځل چې ټرانسمیټر لاک شي ، دا د بټونو په کارولو سره خلاص یا بند کیدی نشي. د تړل شوي لیږدونکي انلاک کولو یوازینۍ لار د بیټرۍ لرې کول یا د ریموټ فعالیت په کارولو سره خلاصول دي. د ریموټ فعالیت به یوازې کار وکړي که چیرې لیږدونکی دمخه د ځواب ویلو لپاره تنظیم شوی و. واحد به تل په "انلاک شوي" حالت کې ځواکمن شي.
د مایکروفون ضمیمه کول او لرې کول
په مایکروفون کې د 5 پن پلګ باندې انعطاف وړ آستین د ان پټ جیک ته د دوړو او رطوبت مخه نیولو کې مرسته کوي. یو فلانج په ټرانسمیټر کې د نښلونکي رم کې ماشین شوی ترڅو د نصب کولو وروسته د آستین ساتلو کې مرسته وکړي.
لاندې کړنلاره د مایکروفون ضمیمه کول او لرې کول اسانه کوي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې آستین په خوندي توګه ناست دی.
پنونه په پلګ او جیک کې تنظیم کړئ او نښلونکی دننه کړئ.

په دې پای کې آستین چپه کړئ او وخورئ ترڅو دا لاندې کار وکړي
د خوشې کولو تڼۍ

که چیرې آستین لاندې راښکته شي او د نښلونکي پوښښ وکړي، د آستین پای وخورئ نو تاسو کولی شئ د نښلونکي دننه احساس وکړئ او په جیک کې فشار ورکړئ تر هغه چې دا لیرې شي.
آستین د فلینج سره نږدې وخورئ او د فلانج په شاوخوا کې د ګوتو په حرکت سره کار وکړئ تر هغه چې دا د کور سره فلش کې پاتې شي. نښلونکی کش کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې دا په کلکه تړل شوی دی.
د نښلونکي لرې کولو لپاره، آستین بیرته راوباسئ ترڅو د تور خوشې کولو تڼۍ افشا کړئ. د پلګ خلاصولو لپاره تڼۍ فشار کړئ.

10

LECTROSONICS, INC.

5-Pin Input Jack Wiring
په دې برخه کې شامل شوي د تارونو ډیاګرامونه د مایکروفونونو او نورو آډیو ان پټونو خورا عام ډولونو لپاره اړین لومړني تارونه څرګندوي. ځینې ​​مایکروفون ممکن اضافي جمپرونو ته اړتیا ولري یا په ښودل شوي ډیاګرامونو کې لږ توپیر ته اړتیا ولري.
دا واقعیا ناممکن ده چې د بدلونونو په اړه بشپړ تازه وساتئ کوم چې نور تولید کونکي په خپلو محصولاتو کې رامینځته کوي ، پدې توګه تاسو ممکن د مایکروفون سره مخ شئ چې د دې لارښوونو څخه توپیر لري. که دا پیښ شي مهرباني وکړئ زموږ د وړیا شمیرې ته زنګ ووهئ چې پدې لارښود کې د خدماتو او ترمیم لاندې لیست شوي یا زموږ لیدنه وکړئ web سایټ: www.lectrosonics.com
+5 VDC

1k 500 Ohm

خدمتو تعصب

1

GND

100 اوم

پن 4 ته پن 1 = 0 V

پن 4 خلاص = 2 V

2

BIAS

+ 30uF

پن 4 ته پن 2 = 4 V

3

MIC

4

BIAS انتخاب

5

لاین IN

200 اوم

+

30uF

100 اوم

د مجازی ځمکې آډیو ته Ampلايف

د محدودیت کنټرول ته

+ 3.3uF
10k

د SM مساوي ان پټ سرکټ تارونه

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي

د آډیو ان پټ جیک تارونه:

· PIN 1 شیلډ (ځمکه) د مثبت اړخ لرونکي الیکټریټ لاویلیر مایکروفونونو لپاره. شیلډ (ځمکه) د متحرک مایکروفونونو او د لاین کچې معلوماتو لپاره.

· PIN 2 Bias voltagد مثبت اړخ لرونکي الیکتریټ لیوالیر مایکروفونونو لپاره سرچینه.

· PIN 3 د متحرک مایکروفونونو لپاره د ټیټ خنډ مایکروفون کچه ان پټ. د لاسي بریښنایی مایکروفون هم مني په دې شرط چې مایکروفون خپل جوړ شوی بیټرۍ ولري.

· PIN 4 Bias voltagد پن 3 لپاره انتخاب کونکی. د پن 3 حجمtage (0، 2 یا 4 ولټ) د پن 4 اتصال پورې اړه لري.

پن 4 د پن 1 سره تړلی: 0 V

پین 4 خلاص کړئ:

2 وی

له 4 څخه تر 2 پن پورې:

4 وی

· PIN 5 لوړ خنډ، د ټیپ ډیکونو لپاره د کرښې کچه ان پټ، د مکسر محصول، د موسیقۍ وسایل، او نور.

2.7K

TA5F Latchlock

داخل کړئ

انسپکټر

کیبل clamp

TA5F بیکشیل د فشار راحت سره
د دوړو بوټ کارولو په صورت کې د فشار راحت لرې کړئ

TA5F بیکشیل (د فشار راحت لرې شوی)

د دوړو بوټ (35510)
یادونه: که تاسو د دوړو بوټ کاروئ ، د ربړ فشار راحت لرې کړئ چې د TA5F کیپ سره وصل دی ، یا بوټ به په مجلس کې مناسب نه وي.

د نښلونکي نصب کول:
1) که اړتیا وي، د مایکروفون کیبل څخه زوړ نښلونکی لرې کړئ.
2) د ربړ بوټ د مایکروفون کیبل کې سلایډ کړئ چې لوی پای یې د مایکروفون څخه لیرې دی. (پورته انځور وګورئ.)
3) که اړتیا وي، د 1/8 انچ تور سوري ټیوب د مایکروفون کیبل کې سلایډ کړئ. (دا ټیوب د ځینې کیبلونو لپاره اړین دی ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې کیبل د ربړ بوټ کې په اسانۍ سره فټ کیږي.)
4) خپل ځانګړي مایکروفون ته د TA5F تنظیم کولو لپاره د دې کټ سره شامل مقاومت کونکي او نښلونکي وکاروئ. د .065 OD روښانه ټیوب اوږدوالی پکې شامل دی که چیرې د ریزیسټر لیډونو یا شیلډ تارونو انسول کول اړین وي. (د ربړ فشار راحت د نښلونکي بیک شیل څخه د دې په ایستلو سره لرې کړئ.)
ریو رانچو، NM

5) د TA5F داخلولو باندې د سټرین ریلیف سلائډ کړئ او لکه څنګه چې ښیې خوا ته ښودل شوي. بیا په TA5F لیچ لاک کې TA5F داخل کړئ او فشار راحت ورکړئ. د TA5F فلیکس ریلیف په TA5F لیچ لاک کې وخورئ.
6) که اړتیا وي، د مایکروفون په کیبل کې د 1/8 انچ لنډ ټیوب ځای په ځای کړئ او لنډ کړئ، بیا د ربړ بوټ د TA5F نښلونکي کې ښکته کړئ.
11

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ
د مایکروفون کیبل ختمول
TA5F نښلونکی مجلس

د مایک کورډ ایستلو لارښوونې

1

4

5

23

VIEW د پنونو د سولډر اړخ څخه

0.15″ 0.3″

د شیلډ او موصلیت لپاره crimping

ډال

د ډال سره د تماس لپاره دا ګوتې پاک کړئ

کیبل پټ کړئ او موقعیت ورکړئ ترڅو د clamp د مایک کیبل شیلډ او موصلیت دواړو سره تماس کولو لپاره کریپډ کیدی شي. د شیلډ اړیکه د ځینې مایکروفونونو او موصلیت cl سره شور کمويamp سختوالی زیاتوي.

موصلیت

دا ګوتې تر cl پورې کړئamp موصلیت

یادونه: دا ختمول یوازې د UHF لیږدونکو لپاره دي. د 5 پن جیکونو سره د VHF لیږدونکي مختلف پای ته اړتیا لري. لیکټروسونکس لاویلیر مایکروفونونه د VHF او UHF لیږدونکو سره مطابقت لپاره ختم شوي ، کوم چې دلته ښودل شوي د هغه څه څخه توپیر لري.

12

LECTROSONICS, INC.

د مایکروفون RF بای پاس کول
کله چې په بې سیم ټرانسمیټر کې کارول کیږي، د مایکروفون عنصر د ټرانسمیټر څخه راځي د RF سره نږدې وي. د بریښنایی مایکروفون طبیعت دوی RF ته حساس کوي ، کوم چې کولی شي د مایکروفون / ټرانسمیټر مطابقت سره ستونزې رامینځته کړي. که چیرې د بریښنایی مایکروفون د بې سیم لیږدونکو سره د کارولو لپاره په سمه توګه ډیزاین شوی نه وي ، نو ممکن د مایک کیپسول یا نښلونکي کې د چپ کیپسیټر نصبولو ته اړتیا وي ترڅو RF بریښنایی کیپسول ته د ننوتلو مخه ونیسي.
ځینې ​​مایکونه د RF محافظت ته اړتیا لري ترڅو د کیپسول اغیزه کولو څخه د راډیو سیګنال وساتي ، پداسې حال کې چې د لیږدونکي ان پټ سرکټري دمخه RF له پامه غورځول شوی (د سکیمیک ډیاګرام وګورئ).
که مایک د لارښوونو سره سم تار شوی وي، او تاسو د چیچلو، لوړ شور، یا ضعیف فریکونسۍ غبرګون سره ستونزه لرئ، RF احتمال لري لامل وي.
د RF غوره محافظت په مایک کیپسول کې د RF بای پاس کیپسیټرونو نصبولو سره ترسره کیږي. که دا ممکنه نه وي، یا که تاسو لاهم ستونزې لرئ، capacitors د TA5F نښلونکي کور دننه مایک پنونو کې نصب کیدی شي.

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي
د کرښې سطحې سیګنالونه
د لاین لیول سیګنالونو لپاره نورمال هک اپ دا دی: · سیګنال ګرم to pin 5 · سیګنال Gnd to pin · Pin 1 jump to pin 4
دا د سیګنال کچې ته اجازه ورکوي تر 3V RMS پورې پرته له محدودیت پلي شي. که نور سر خونې ته اړتیا وي، د پن 20 سره په لړۍ کې د 5 k ریزسټر داخل کړئ. دا ریزسټر د TA5F نښلونکي کې دننه کړئ ترڅو د غږ پورته کولو کمولو لپاره.

2 تار MIC

3 تار MIC

د بای پاس کیپسیټرونو لپاره غوره ځایونه

شیلډ

کیپسول

شیلډ

آډیو

آډیو

BIAS

TA5F

کیپسول

نښلونکی

د بای پاس کیپسیټرونو لپاره بدیل ځایونه

TA5F

نښلونکی

کیپسیټرونه په لاندې ډول نصب کړئ: د 330 pF capacitors وکاروئ. Capacitors د Lectrosonics څخه شتون لري. مهرباني وکړئ د مطلوب لیډ سټایل لپاره د برخې شمیره مشخص کړئ.
لیډ شوي کیپسیټرونه: P/N 15117 بې سرې کاپسیټرونه: P/N SCC330P
ټول Lectrosonics lavaliere mics لا دمخه له پامه غورځول شوي او د سم عملیاتو لپاره نصب شوي اضافي کیپسیټرونو ته اړتیا نلري.

ریو رانچو، NM

13

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ

د مختلفو سرچینو لپاره د تارونو نښلول

د مایکروفون او لاین لیول ویرینګ هک اپونو سربیره چې لاندې ښودل شوي ، لیکټروسونکس د نورو حالتونو لپاره یو شمیر کیبلونه او اډاپټرونه رامینځته کوي لکه د میوزیک وسایلو (ګیتارونه ، باس ګیتارونه او نور) لیږدونکي ته وصل کول. www.lectrosonics.com ته لاړ شئ او په لوازماتو کلیک وکړئ، یا د ماسټر کتلاګ ډاونلوډ کړئ.

د مایکروفون تارونو په اړه ډیری معلومات د FAQ برخه کې هم شتون لري web په سایټ کې:
http://www.lectrosonics.com
په ملاتړ باندې هوور کړئ او په FAQs کلیک وکړئ. د موډل نمبر یا د لټون نورو انتخابونو لخوا د لټون لپاره لارښوونې تعقیب کړئ.

د دواړو سرو بایس ان پټو او پخوانیو لیږدونکو لپاره مناسب تارونه:

انځور 1

2 وولټ مثبت BIAS 2-وایر بریښنا

شیلډ آډیو

پن 1
1.5 k 2

د مایکروفونونو لپاره مناسب تارونه لکه د هیواد مین E6 هیډ ورون او B6 لیوالیر.

3.3 k

3 4

همدارنګه انځور 9 وګورئ

5

45 1

3

2

TA5F پلگ

انځور 2
4 وولټ مثبت BIAS 2-وایر بریښنا

د لیوالیر مایکونو لپاره د تارونو خورا عام ډول.
د LECTROSONIC M152/5P لپاره تارونه

د M152 lavaliere مایکروفون یو داخلي مقاومت لري او د 2 تار ترتیب کې تار کیدی شي. دا د فابریکې معیاري تارونه دي.

سور سپین (N/C)

انځور 7
د بیلانس او ​​فلوټینګ لاین کچې سیګنالونه

XLR JACK

*یادونه: که چیرې محصول متوازن وي مګر مرکز ځمکې ته ټایپ شوی وي، لکه په ټولو لیکټروسونکس ریسیورونو کې، د XLR جیک پن 3 د TA4F نښلونکي پن 5 سره مه وصل کړئ.

انځور 8
غیر متوازن کرښه لیول سیګنال آستین شیلډ
د آډیو ټیپ لاین لیول RCA یا 1/4″ پلګ د محدودیت دمخه تر 3V (+12 dBu) پورې د سیګنال کچې لپاره. په نورو لیکټروسونکس ټرانسمیټرونو لکه LM او UM لړۍ کې د 5 پن ان پټونو سره په بشپړ ډول مطابقت لري. د 20k ohm resistor د 5V (+20 dBu) پورې اداره کولو لپاره د اضافي 30 dB کمولو لپاره د پن 32 سره لړۍ کې دننه کیدی شي.

پن 1 2
3 4 5

TA5F پلگ

45 1

3

2

TA5F پلگ

شکل 3 – DPA مایکروفونونه
د ډنمارک پرو آډیو کوچني ماډلونه

دا تارونه د DPA لیوالیر او هیډسیټ مایکروفونونو لپاره دي.
یادونه: د مقاومت ارزښت له 3k څخه تر 4 k ohms پورې کیدی شي. د DPA اډاپټر DAD3056 په څیر

انځور 4

2 وولټ منفي BIAS 2-وایر بریښنا
2.7 k پن

1 شیلډ
2 آډیو

3

د مایکروفون لپاره مناسب تارونه

لکه د منفي تعصب TRAM ماډلونه.

4

5 یادونه: د مقاومت ارزښت له 2k څخه تر 4k ohms پورې کیدی شي.

45 1

3

2

TA5F پلگ

انځور 5 – Sanken COS-11 او نور
د 4 ولټ مثبت BIAS 3-تار الیکتریټ د بهرني ریزسټر سره
شیلډ

همدارنګه د نورو 3-وایر لیوالیر مایکروفونونو لپاره هم کارول کیږي چې بهرني مقاومت ته اړتیا لري.

DRAIN (BIAS) سرچینه (آډیو)

انځور 6
د LO-Z مایکروفون کچې نښې

ساده تارونه - یوازې د سرو بایس انپټونو سره کارول کیدی شي:
Servo Bias په 2005 کې معرفي شو او ټول ټرانسمیټرونه د 5-pin inputs سره د 2007 راهیسې د دې خصوصیت سره جوړ شوي.
انځور 9
2 وولټ مثبت BIAS 2-وایر بریښنا
د مایکروفونونو لپاره ساده تارونه لکه د هیواد مین B6 لیوالیر او E6 ایرسیټ ماډلونه او نور.
یادونه: دا سرو تعصب تارونه د لیکټروسونکس لیږدونکو پخوانیو نسخو سره مطابقت نلري. د فابریکې سره وګورئ ترڅو تایید کړئ چې کوم ماډل کولی شي دا تارونه وکاروي.
انځور 10
2 وولټ منفي BIAS 2-وایر بریښنا
د مایکروفونونو لپاره ساده تارونه لکه منفي تعصب TRAM. یادونه: دا سرو تعصب تارونه د لیکټروسونکس لیږدونکو پخوانیو نسخو سره مطابقت نلري. د فابریکې سره وګورئ ترڅو تایید کړئ چې کوم ماډل کولی شي دا تارونه وکاروي.
انځور 11
4 وولټ مثبت BIAS 3-وایر بریښنا

XLR JACK د ټیټ خنډ متحرک مایکونو یا بریښنا لپاره
د داخلي بیټرۍ یا بریښنا رسولو سره مایکس. د پن 1 سره په سلسله کې د 3k ریزسټر داخل کړئ که توجه ته اړتیا وي
14

یادونه: دا سرو تعصب تارونه د لیکټروسونکس لیږدونکو پخوانیو نسخو سره مطابقت نلري. د فابریکې سره وګورئ ترڅو تایید کړئ چې کوم ماډل کولی شي دا تارونه وکاروي.
LECTROSONICS, INC.

لیکټروم
د نوي انډین LLC لخوا
لیکټرو آر ایم د iOS او Android عملیاتي سیسټمونو لپاره ګرځنده غوښتنلیک دی. د دې هدف د لیټروسونکس لیږدونکي کنټرول کول دي ، په شمول:
· د SM لړۍ
· WM
· L لړۍ
ایپ په لیرې توګه د کوډ شوي آډیو ټونونو کارولو له لارې په لیږدونکي کې تنظیمات بدلوي ، کوم چې کله چې د ضمیمه مایکروفون لخوا ترلاسه کیږي ، تنظیم شوی ترتیب به بدل کړي. دا اپلیکیشن د 2011 په سپتمبر کې د نیو انډین، LLC لخوا خپور شو. دا اپلیکیشن د اپل اپل سټور او ګوګل پلی پلورنځي کې په 25 ډالرو کې ډاونلوډ او پلورل کیدی شي.
د لیکټرو آر ایم د ریموټ کنټرول میکانیزم د ټونونو آډیو ترتیب کارول دي (dweedles) چې د لیږدونکي لخوا د ترتیب بدلون په توګه تشریح کیږي. په LectroRM کې موجود ترتیبات په لاندې ډول دي:
· د آډیو کچه
· فریکونسی
· د خوب حالت
· د بند حالت
د کارن انٹرفیس
د کاروونکي انٹرفیس د مطلوب بدلون پورې اړوند د آډیو ترتیب غوره کول شامل دي. هره نسخه د مطلوب ترتیب او د دې ترتیب لپاره مطلوب اختیار غوره کولو لپاره انٹرفیس لري. هره نسخه یو میکانیزم هم لري ترڅو د ټون ناڅاپي فعالیدو مخه ونیسي.
iOS

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي
Android
د Android نسخه ټول تنظیمات په ورته پا pageه کې ساتي او کارونکي ته اجازه ورکوي چې د هر ترتیب لپاره د فعالولو بټونو ترمینځ ټوګل شي. د فعالولو تڼۍ باید د فعالولو لپاره اوږد فشار ولري. د Android نسخه کاروونکو ته هم اجازه ورکوي چې د ترتیباتو بشپړ سیټونو ترتیب کولو وړ لیست وساتي.
فعالول
د لیږدونکي لپاره چې د ریموټ کنټرول آډیو ټونونو ته ځواب ووایی، لیږدونکی باید ځینې اړتیاوې پوره کړي:
· ټرانسمیټر باید بند نشي؛ که څه هم دا د خوب په حالت کې کیدی شي.
· ټرانسمیټر باید د آډیو، فریکونسی، خوب او لاک بدلونونو لپاره د فرم ویئر نسخه 1.5 یا وروسته ولري.
· د لیږدونکي مایکروفون باید په حد کې وي.
· ټرانسمیټر باید د ریموټ کنټرول فعالولو لپاره تنظیم شي.
مهرباني وکړئ خبر اوسئ چې دا ایپ د لیکټروسونکس محصول ندی. دا په شخصي توګه ملکیت دی او د نیو انډین LLC لخوا پرمخ وړل کیږي، www.newendian.com.

د آی فون نسخه هر موجود ترتیب په جلا پا pageه کې د دې ترتیب لپاره د اختیارونو لیست سره ساتي. په iOS کې، د "فعال" توګل سویچ باید د تڼۍ ښودلو لپاره فعال شي چې بیا به آډیو فعاله کړي. د iOS نسخه ډیفالټ اړخ پورته ښکته دی مګر د ښي اړخ لور ته د اورینټ کولو لپاره تنظیم کیدی شي. د دې هدف د وسیلې سپیکر سمت کول دي ، کوم چې د وسیلې په ښکته کې دی ، د لیږدونکي مایکروفون ته نږدې.

ریو رانچو، NM

15

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ

د ستونزو حل کول
مخکې لدې چې لاندې چارټ ته لاړشئ ، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو په ټرانسمیټر کې ښه بیټرۍ لرئ. دا مهمه ده چې تاسو په لیست شوي ترتیب کې دا مرحلې تعقیب کړئ.

نښی

احتمالي لامل

لیږدونکی PWR بند شو

1) بیټرۍ شاته داخلیږي یا مړ کیږي.

2) ټرانسمیټر نه پورته کیږي. (د عملیاتي لارښوونې، پاور UP او بوټ ترتیب وګورئ.)

لیږدونکی PWR LED Blinks هر څو ثانیې شنه کیږي، لیږدونکی

بل ډول ځواب نه ورکوي

1) ټرانسمیټر د ریموټ په واسطه خوب ته کیښودل شو.

یا د ریموټ فعالیت وکاروئ ترڅو دا بیا راویښ کړئ یا لرې کړئ

او د لیږدونکي بیټرۍ بیا دننه کړئ.

د آډیو لیول LEDs نه رڼا کوي

1) د کنټرول ترلاسه کول لږترلږه ټاکل شوي. 2) بیټرۍ مړ شوې یا شاته نصب شوې. د PWR LED چیک کړئ. 3) مایک کیپسول خراب شوی یا خراب شوی. 4) د مایک کیبل خراب شوی یا غلط تار شوی.

د ترلاسه کونکي RF شاخص بند دی

1) ټرانسمیټر نه دی چالان شوی، یا په سټینډ بای حالت کې دی. 2) د لیږدونکي بیټرۍ مړ شوې. 3) د رسیدونکي انتن ورک شوی یا په ناسم ډول موقعیت لري. 4) لیږدونکی او رسیدونکی په ورته فریکونسۍ کې ندي.
په ټرانسمیټر او ریسیور کې سویچونه / ښودنه چیک کړئ. 5) لیږدونکی او رسیدونکی په ورته فریکونسۍ بلاک کې ندي. 6) عملیاتي لړۍ خورا عالي ده. 7) نیمګړی لیږدونکی انتن.

هیڅ غږ نشته (یا د غږ ټیټه کچه)، ترلاسه کوونکی د مناسب آډیو ماډلیشن په ګوته کوي

1) د رسیدونکي محصول کچه خورا ټیټه جوړه شوې.

تار شوی.

2) د رسیدونکي محصول قطع شوی ، یا کیبل خراب شوی یا غلط

3) د غږ سیسټم یا ریکارډر داخل کول بند شوي.

تحریف شوی غږ چک

1) د لیږدونکي لاسته راوړنه (آډیو کچه) خورا لوړه ده. د کارونې پرمهال د آډیو لیول LEDs او رسیدونکي آډیو کچه چیک کړئ.
2) د رسیدونکي محصول ممکن د غږ سیسټم یا ریکارډر ان پټ سره مطابقت نه وي. د ریکارډر، مکسر یا غږ سیسټم لپاره سمې کچې ته په رسیدونکي کې د محصول کچه تنظیم کړئ. (د کچې چک کولو لپاره د رسیدونکي ټون فنکشن وکاروئ.)
3) ټرانسمیټر د رسیدونکي په څیر ورته فریکونسۍ ته ندي ټاکل شوي.
دا په ریسیور او ټرانسمیټر میچ کې عملیاتي فریکونسۍ.
4) د رسیدونکي/ټرانسمیټر مطابقت موډ بې توپیره.

ډیر فیډبیک

1) د لیږدونکي لاسته راوړنه (د آډیو کچه) خورا لوړه ده. د لاسته راوړنې تنظیم کول چیک کړئ او / یا د رسیدونکي محصول کچه کمه کړئ.
2) استعداد د سپیکر سیسټم ته ډیر نږدې ولاړ دی.
3) مایک د کارونکي خولې څخه ډیر لرې دی.

16

LECTROSONICS, INC.

نښی

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي
احتمالي لامل

هس او شور - د اوریدو وړ غورځیدل 1) د لیږدونکي لاسته راوړنه (د آډیو کچه) خورا ټیټه ده.

2) د رسیدونکي انتن ورک شوی یا خنډ شوی.

3) د لیږدونکي انتن مات شوی یا ورک شوی.

4) عملیاتي حد خورا عالي.

5) سیګنال مداخله. لیږدونکی بند کړئ. که چیرې د رسیدونکي سیګنال ځواک شاخص نږدې صفر ته راټیټ نشي، دا په ګوته کوي چې د مداخلې سیګنال ممکن ستونزه وي. د مختلف عملیاتي فریکونسۍ هڅه وکړئ.

"لوک" په ښکاره ډول څرګندیږي کله چې کوم بټن فشارول کیږي 1) د کنټرول پینل لاک شوی. (د عملیاتي لارښوونې وګورئ، د کنټرول پینل بندول او خلاصول.)

کله چې د تیر بټن فشارول کیږي "هیلډ" په ښکاره ډول څرګندیږي 1) یادونه چې دا اړینه ده چې د آډیو یا فریکو تڼۍ ونیسئ ترڅو د آډیو لاسته راوړنې یا فریکوینسي ترتیباتو کې سمون وکړي.

"PLL" د نندارې په حالت کې ښکاري

1) اشاره چې PLL تړل شوی نه دی. دا یو جدي دی
چې د فابریکې ترمیم ته اړتیا لري. دا ممکن وي چې په بل فریکونسۍ باندې کار وکړئ چې له هغه څخه لرې لرې شوي چې غوره شوی و کله چې حالت ښودل شوی و.

لیږدونکی به ریموټ ته ځواب ونه وايي

1) که چیرې LCD "rc oFF" راښکاره کړي، ټرانسمیټر د ریموټ فعالیت ته د ځواب ویلو لپاره نه دی ترتیب شوی. د تنظیم کولو څرنګوالي په اړه د لارښوونو لپاره په 16 مخ کې "ریموټ عملیات" وګورئ.

2) که چیرې LCD روښانه شي "- - - - - - -"، ټرانسمیټر دمخه د ریموټ لخوا غوښتل شوي تنظیم شوی.

3) که ټرانسمیټر په بشپړ ډول ځواب نه ورکوي، هڅه وکړئ ټرانسمیټر ته نږدې حرکت وکړئ.

4) ډاډ ترلاسه کړئ چې ټرانسمیټر د خوب حالت کې ندي.

ریو رانچو، NM

17

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ
مستقیم څپې انتن
د لیکټروسونکس AMMKIT برخې چمتو کوي ترڅو د هرډول موجود فریکونسۍ بلاکونو لپاره د معیاري SMA نښلونکي سره انتن رامینځته کړي. په لاندې جدول کې د اوږدوالي سره سم څپې پرې کړئ یا د سم اوږدوالي د ټاکلو لپاره د انتن په کېنډۍ کېښودلو سره. ډاډ ترلاسه کړئ چې د انځور لاندې د کرښې اوږدوالی اندازه کولو سره ستاسو د چاپ اندازه وګورئ.

د فریکونسۍ رینج او/یا بلاک د ټرانسمیټر کور بهر په نښه شوی.
بې نښه شوي انتنونه د لاندې ټیمپلیټ په ایښودلو سره پیژندل کیدی شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د انتن ډراینګ لاندې د لاین اوږدوالی چیک کولو سره د چاپ آوټ په 100٪ کې دی.

د څپو اوږدوالی

944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470

یادونه: د خپل چاپ اندازه وګورئ. دا کرښه باید 6.00 انچه اوږده وي (152.4 ملي متره).

د بلاک فریکونسی رینج

470

۲۲۰ – ۲۴۰

19

۲۲۰ – ۲۴۰

20

۲۲۰ – ۲۴۰

21

۲۲۰ – ۲۴۰

22

۲۲۰ – ۲۴۰

23

۲۲۰ – ۲۴۰

606

۲۲۰ – ۲۴۰

24

۲۲۰ – ۲۴۰

25

۲۲۰ – ۲۴۰

26

۲۲۰ – ۲۴۰

27

۲۲۰ – ۲۴۰

28

۲۲۰ – ۲۴۰

29

۲۲۰ – ۲۴۰

30

۲۲۰ – ۲۴۰

31

۲۲۰ – ۲۴۰

32

۲۲۰ – ۲۴۰

33

۲۲۰ – ۲۴۰

کیپ/آستین رنګ
تور سره / لیبل تور سره / لیبل تور سره / لیبل براون سره / لیبل سور سره / لیبل نارنجي سره / لیبل (د بلاک 24 اینټ څخه کار واخلئ) ژیړ سره / لیبل شنه / لیبل نیلي سره / لیبل وایلټ (ګلابي) سره لیبل خړ د لیبل سپین w/ لیبل تور-w/لیبل تور-w/لیبل تور-w/لیبل تور-w/لیبل

د انټینا څپې اوږدوالی
5.67″ 5.23″ 4.98″ 4.74″ 4.48″ 4.24″
4.01″ 3.81″ 3.62″ 3.46″ 3.31″ 3.18″ 3.08″ 2.99″ 2.92″ 2.87″

18

LECTROSONICS, INC.

لوازم شامل دي
د SMB:
د پی ایس ایم چرمی کڅوړه د مدغم بیلټ کلپ سره

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي
د SMBCUPSL پسرلي بار شوي ماشین شوي المونیم کلپ

SMDB:
د مدغم بیلټ کلپ سره د PSMD چرمی کڅوړه

35924

د SMDB لپاره د تودوخې موصلیت پیډ
د واحد په شا کې د حرارتي موصلیت پیډ ځای په ځای کړئ، لکه
انځور شوی

SMDBCSL

د پسرلي بار شوي ماشین شوي المونیم کلپ

اختیاري لوازم

SMKITTA5

د SMV لړۍ لیږدونکو لپاره د نښلونکي کټ، د آستین سره د 5 پن TA5F پلګ

SMBCUP

ماشین شوی، د SMV لیږدونکو لپاره د تار بیلټ کلپ، انټینا پورته

SMBCDN

ماشین شوی، د SMV لیږدونکو لپاره د تار بیلټ کلپ، انتن ښکته

SMDBC

ماشین شوی، د SMQV او لیږدونکو لپاره د تار بیلټ کلپ

ریو رانچو، NM

19

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ

مشخصات او ځانګړتیاوې

عملیاتي فریکونسۍ: بلاک 470 470.100 – 495.600 بلاک 19 486.400 – 511.900 بلاک 20 512.000 – 537.500 بلاک 21 537.600 – 563.100 Block B22 Block. 563.200 - 588.700 بلاک 23 588.800 - 614.300 بلاک 24 614.400 - 639.900 بلاک 25 640.000 - 665.500

E02 اضافي فریکونسۍ:
بلاک 27 691.200 – 716.700
بلاک 28 716.800 – 742.300
بلاک 29 742.400 – 767.900
بلاک 30 768.000 – 793.500
بلاک 31 793.600 – 819.100
بلاک 32 819.200 – 844.700
بلاک 33 844.800 – 861.900
نوټ: دا د کارونکي مسؤلیت دی چې د هغه سیمې لپاره تصویب شوي فریکونسۍ غوره کړي چیرې چې لیږدونکی فعالیت کوي.

د فریکونسی حد:

د یو 256 MHz پراخ بلاک لپاره 100 فریکونسۍ په 25.5 kHz مرحلو کې

د چینل واټن:

100 kHz

د انډول کولو ډول:

FM

د فریکونسي انتخاب:

د کنټرول پینل نصب شوي جھلی سویچونه

د RF بریښنا محصول:

E01: 50 میګاواټه (نامی)

E02: 10 میګاواټه

د مطابقت طریقې:

E01: ډیجیټل هایبرډ وائرلیس® او IFB E02: ډیجیټل هایبرډ وائرلیس®، موډ 3، او IFB

پیلوټ ټون:

له ۲۵ تر ۳۲ کلو هرټز؛ په هایبرډ حالت کې 25 kHz انحراف

د فریکونسۍ ثبات:

± 0.002٪

انحراف:

± 50 kHz اعظمي. په هایبرډ حالت کې

ناپاکه وړانګې:

مطابقت لرونکی ETSI EN 300 422-1

مساوي آخري شور:

125 dBV، A-وزن

د ننوت کچه: که د متحرک مایک لپاره ټاکل شوی وي:

0.5 mV تر 50 mV مخکې له محدودیت څخه. د محدودیت سره د 1 V څخه ډیر.

که چیرې د بریښنایی لیوالیر مایک لپاره ترتیب شوی وي: د محدودیت دمخه 1.7 uA څخه 170 uA ته. د محدودیت سره د 5000 uA (5 mA) څخه ډیر.

د کرښې کچه داخله:

17 mV تر 1.7 V پورې د محدودیت دمخه. د محدودیت سره د 50 V څخه ډیر.

د ننوتلو خنډ:

متحرک مايک:

300 اوهم

بریښنایی لیوالتیا:

ان پټ د servo تنظیم شوي دوامداره اوسني تعصب سره مجازی ځمکه ده

د کرښې کچه:

2.7 K اوهس

د ننوتلو محدودونکی:

نرم محدودیت، د 30 dB حد

تعصب voltages:

تر 5 mA پورې 5 V فکس شوی

د انتخاب وړ 2 V یا 4 V سرو تعصب د هر ډول بریښنایی لیوالیر لپاره.

د کنټرول حد ترلاسه کړئ:

40 dB; پینل نصب شوي جھلی سویچونه

د انډول کولو شاخصونه:

دوه رنګه LEDs د -20، -10، 0، +10 dB ماډلول په ګوته کوي چې بشپړ ماډل ته راجع کیږي.

کنټرولونه:

د LCD او څلور جھلی سویچونو سره د کنټرول پینل.

د ټیټ فریکونسۍ رول آف:

له 35 څخه تر 150 Hz پورې د تنظیم وړ.

+6 +3
0dB
-3 کرښه دننه
-6
-9
-12

مایک په 35 Hz رول آف کې
مایک په 150 Hz رول آف کې

30

100

1kHz

10k 20k

د آډیو فریکونسی ځواب:
د شور تناسب ته سیګنال (dB): (ټولیز سیسټم، د 400 لړۍ حالت)

له 35 Hz څخه تر 20 kHz پورې، +/-1 dB (د ټیټ فریکونسۍ رول آف د تنظیم وړ دی - پورته ګراف وګورئ)

SmartNR

هیڅ محدودیت نشته

w/ محدودیت

بند

103.5

108.0

(یادونه: دوه ګونی لفافه "نرم" نورمال 107.0

111.5

محدودیت په استثنایی ډول چمتو کوي

د لیږدونکو سره ښه اداره کول

بشپړ

108.5

113.0

د متغیر برید او خوشې کولو کارول

د وخت دوام په ډیزاین کې د محدودیت تدریجي پیل په بشپړ ډول پیل کیږي

ماډلول، کوم چې د محدودیت پرته د SNR لپاره اندازه شوې ارقام کموي

4.5 dB)

ټول هارمونیک تحریف: د آډیو ان پټ جیک: انټینا: بیټرۍ: د بیټرۍ ژوند:
وزن: بیټرۍ ټول ابعاد:

0.2% عادي (400 لړۍ حالت)
د سویچ کرافټ 5 پن لاک کول (TA5F)
انعطاف منونکی، نه ماتیدونکی فولادي کیبل.
د 1.5 ولټ AA لیتیم یا د چارج وړ NiMH وړاندیز شوی
SMB: 2 ساعته (الکلین)؛ 7.25 ساعته (لیتیم)، 5 ساعته د 2500mAh NiMH سره
SMDB: 6 ساعته (الکلین)؛ 14.5 ساعته (لیتیم)، 8.5 ساعته د 2500mAh NiMH سره
SMB: 2.7 oz.. (75.9 ګرامه) د لیتیم بیټرۍ سره
SMDB: 3.7 oz.. (105 ګرامه) د لیتیم سره
SMB: 2.3 x 1.8 x 0.64 انچه (نه د مایکروفون په شمول) 58 x 46 x 16 mm (د مایکروفون په شمول نه)
SMDB: 2.3 x 2.4 x 0.64 انچه (نه د مایکروفون په شمول) 58 x 60 x 16 mm (د مایکروفون په شمول نه)

مشخصات پرته له خبرتیا د بدلون تابع دي.

20

LECTROSONICS, INC.

د سوپر مینیچر بیلټ پیک لیږدونکي
خدمت او ترمیم
که ستاسو سیسټم خراب شي، نو تاسو باید هڅه وکړئ چې ستونزه سم کړئ یا جلا کړئ مخکې له دې چې دې پایلې ته ورسیږئ چې تجهیزات ترمیم ته اړتیا لري. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د تنظیم کولو طرزالعمل او عملیاتي لارښوونې تعقیب کړې. یو له بل سره وصل کیبلونه چیک کړئ او بیا پدې لارښود کې د ستونزو حل کولو برخې ته لاړشئ.
موږ په کلکه سپارښتنه کوو چې تاسو پخپله د تجهیزاتو ترمیم کولو هڅه مه کوئ او د محلي ترمیم پلورنځي د ساده ترمیم پرته بل څه هڅه مه کوئ. که ترمیم د مات شوي تار یا لوند پیوستون څخه ډیر پیچلی وي، واحد د ترمیم او خدمت لپاره فابریکې ته واستوئ. هڅه مه کوئ چې د واحدونو دننه کوم کنټرول تنظیم کړئ. یوځل چې په فابریکه کې تنظیم شي ، مختلف کنټرولونه او تریمرونه د عمر یا وایبریشن سره نه تیریږي او هیڅکله بیا تنظیم کولو ته اړتیا نلري. دننه هیڅ تعدیلات شتون نلري چې دا به د خرابي واحد کار پیل کړي.
د LECTROSONICS د خدماتو څانګه سمبال او کارمندان لري ترڅو ستاسو تجهیزات ژر تر ژره ترمیم کړي. په تضمین کې ترمیم د تضمین شرایطو سره سم په هیڅ لګښت نه ترسره کیږي. د تضمین څخه بهر ترمیمونه په معمولي فلیټ نرخ او د پرزو او بار وړلو لپاره چارج کیږي. څرنګه چې دا تقریبا دومره وخت او هڅې ته اړتیا لري چې معلومه کړي چې څه غلط دي لکه څنګه چې د ترمیم کولو لپاره ترسره کیږي، د دقیق نرخ لپاره لګښت شتون لري. موږ به خوښ یو چې د تضمین څخه بهر ترمیم لپاره د تلیفون له لارې نږدې لګښتونه حواله کړو.
د ترمیم لپاره بیرته راستنیدونکي واحدونه
د وخت خدمت لپاره، مهرباني وکړئ لاندې مرحلې تعقیب کړئ:
A. د ترمیم لپاره فابریکې ته تجهیزات مه راوړئ پرته لدې چې لومړی موږ سره د بریښنالیک یا تلیفون له لارې اړیکه ونیسو. موږ اړتیا لرو چې د ستونزې نوعیت، د ماډل شمیره او د تجهیزاتو سیریل شمیره پوه شو. موږ د تلیفون شمیرې ته هم اړتیا لرو چیرې چې تاسو د سهار له 8 بجو څخه تر ماسپښین 4 پورې (د متحده ایالاتو د غرونو معیاري وخت) ته رسیدلی شئ.
B. ستاسو د غوښتنې ترالسه کولو وروسته، موږ به تاسو ته د راستنیدو اختیار شمیره (RA) درکړو. دا شمیره به زموږ د ترلاسه کولو او ترمیم څانګو له لارې ستاسو ترمیم ګړندي کولو کې مرسته وکړي. د بیرته راستنیدو اختیار شمیره باید په واضح ډول د بار وړلو کانټینر بهر وښودل شي.
ج. تجهیزات په دقت سره بسته کړئ او موږ ته یې واستوئ، د بار وړلو لګښتونه دمخه تادیه شوي. که اړتیا وي، موږ کولی شو تاسو ته مناسب بسته بندي توکي چمتو کړو. UPS معمولا د واحدونو لیږدولو غوره لاره ده. درانه واحدونه باید د خوندي ترانسپورت لپاره "ډبل بکس" وي.
D. موږ دا هم په کلکه سپارښتنه کوو چې تاسو د تجهیزاتو بیمه وکړئ، ځکه چې موږ نشو کولی د هغه تجهیزاتو د ضایع کیدو یا زیان لپاره مسؤلیت ولرو چې تاسو یې لیږدئ. البته، موږ تجهیزات بیمه کوو کله چې موږ یې بیرته تاسو ته واستوو.

لیکټروسونکس امریکا:
د بریښنالیک پته: لیکټروسونکس، Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA

د بار وړلو پته: لیکټروسونکس، 581 لیزر Rd. ریو رانچو، NM 87124 USA

ټلیفون: 505-892-4501 800-821-1121 وړیا 505-892-6243 فکس

Web: www.lectrosonics.com

بریښنالیک: sales@lectrosonics.com

لیکټروسونکس کاناډا:
د بریښنالیک پته: 720 سپاډینا ایونیو، سویټ 600 ټورنټو، اونټاریو M5S 2T9

ټلیفون: 416-596-2202 877-753-2876 وړیا (877-7LECTRO) 416-596-6648 فکس

بریښنالیک: پلور: colinb@lectrosonics.com خدمت: joeb@lectrosonics.com

د غیر عاجل اندیښنو لپاره د ځان سره د مرستې اختیارونه
زموږ د فیسبوک ګروپونه او webلیستونه د کاروونکو پوښتنو او معلوماتو لپاره د پوهې شتمني ده. مراجعه وکړئ: د لیکټروسونکس عمومي فیسبوک ګروپ: https://www.facebook.com/groups/69511015699 D مربع، ځای 2 او د بېسیم ډیزاینر ګروپ: https://www.facebook.com/groups/104052953321109 د تار لیستونه: https: //lectrosonics.com/the-wire-lists.html

ریو رانچو، NM

21

SMB/EO1، SMB/E02 لړۍ

22

LECTROSONICS, INC.

د یو کال محدود تضمین
تجهیزات د پیرود نیټې څخه د یو کال لپاره د موادو یا کاري کاري نیمګړتیاو په وړاندې تضمین دي په دې شرط چې دا د مجاز پلورونکي څخه پیرودل شوي وي. دا تضمین هغه تجهیزات نه پوښي کوم چې د بې پروایی اداره کولو یا بار وړلو لخوا ناوړه ګټه اخیستنه یا زیانمن شوي. دا تضمین په کارول شوي یا د مظاهره کونکو تجهیزاتو باندې نه پلي کیږي.
که کومه نیمګړتیا رامنځ ته شي، لیکټروسونکس، شرکت به زموږ په اختیار کې، د هرې برخې یا کار لپاره پرته له کومې نیمګړتیاوې ترمیم یا بدل کړي. که Lectrosonics, Inc. نشي کولی ستاسو په تجهیزاتو کې نیمګړتیا سمه کړي، دا به د ورته نوي توکي سره پرته له کوم چارج بدل شي. Lectrosonics Inc. به تاسو ته ستاسو د تجهیزاتو بیرته راستنیدو لګښت تادیه کړي.
دا تضمین یوازې د هغه توکو لپاره پلي کیږي چې د پیرود نیټې څخه د یو کال په اوږدو کې د لیکټروسونکس شرکت یا یو مجاز پلورونکي ته بیرته راستانه شوي ، د بار وړلو لګښتونه دمخه تادیه شوي.
دا محدود تضمین د نیو میکسیکو ایالت د قوانینو لخوا اداره کیږي. دا د Lectrosonics Inc. ټول مسؤلیت او د تضمین څخه د هر ډول سرغړونې لپاره د پیرودونکي ټوله درملنه لکه څنګه چې پورته یادونه شوې بیانوي. نه هم لیکټروسونیک، inc. او نه هم څوک د تجهیزاتو په تولید یا تحویل کې دخیل وي د هر ډول غیر مستقیم ، ځانګړي ، مجازاتو ، پایله لرونکي ، یا د احتمالي احتمالي زیان رسونکي زیانونو لپاره مسؤل وي د دې تجهیزاتو کارولو لپاره حتی که لیکټروسونیک، INC. ته د داسې زیانونو د احتمال په اړه مشوره ورکړل شوې وي. په هیڅ صورت کې به د لیکټروسونیک مسؤلیت د هر ډول عیب لرونکي تجهیزاتو د پیرود قیمت څخه ډیر نشي.
دا تضمین تاسو ته ځانګړي قانوني حقونه درکوي. تاسو ممکن اضافي قانوني حقونه ولرئ کوم چې له دولت څخه بل ایالت ته توپیر لري.

581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com +1(505) 892-4501 · fax +1(505) 892-6243 · 800-821-1121 امریکا او کاناډا · sales@lectrosonics.com

15 نومبر 2023

اسناد / سرچینې

LECTROSONICS SMB-E01 سوپر کوچني لیږدونکي [pdf] د لارښوونې لارښود
SMB-E01 سوپر کوچني لیږدونکي، SMB-E01، سوپر کوچني لیږدونکي، کوچني لیږدونکي، لیږدونکي

حوالې

یو نظر پریږدئ

ستاسو بریښنالیک پته به خپره نشي. اړین ساحې په نښه شوي *