SMB-E01 Super Miniature Transmitters

Fiosrachadh toraidh

Sònrachaidhean:

  • Modail: Sreath SMB Super Miniature Transmitters
  • Voltage: Cur a-steach Servo Bias
  • Co-fhreagarrachd: Ag obair le dreach Euro Digital Hybrid agus IFB
    luchd-gabhail
  • Riatanas cead: Feumaidh cead airson obrachadh agus tha
    le ùmhlachd do chuingealachaidhean nàiseanta

Stiùireadh airson cleachdadh bathar:

Ro-ràdh

Tha na luchd-sgaoilidh Sreath SMB air an dealbhadh airson claisneachd proifeasanta
tagraidhean, a’ tabhann feartan sònraichte agus àrd-inbhe
coileanadh.

Tuairisgeul Teicnigeach Coitcheann

Tha an cuairteachadh Servo Bias Input a’ dèanamh cinnteach gu bheil e co-chòrdalachd le raon farsaing
raon de mhicrofònan electret le bhith a’ toirt seachad voltage thairis
ìrean eadar-dhealaichte aig an àm seo.

Bidh an siostam Digital Hybrid a’ còdachadh claisneachd anns an inneal-sgaoilidh,
ga dhì-chòdachadh sa ghlacadair, agus ga chraoladh tro analog FM
ceangal gun uèir, a’ lughdachadh fuaim seanail agus a’ cuir às do stuthan
co-cheangailte ri coimeasgairean analog.

Tha an dealbhadh a’ cur às don fheum air ro-chuideam agus dì-chuideam,
a’ dèanamh cinnteach à co-mheas àrd comharra-gu-fuaim gun a bhith a’ saobhadh
fiosrachadh àrd-tricead.

Ceistean Cumanta (Ceistean Bitheanta)

C: A bheil feum agam air cead airson an t-Sreath SMB obrachadh
luchd-sgaoilidh?

A: Tha, tha feum air cead airson cleachdadh nan tar-chuirichean sin agus tha
le ùmhlachd do chuingealachaidhean nàiseanta air taghadh tricead agus sianal
farsaingeachd.

C: Dè na microfònan a tha co-chosmhail ris an t-sreath SMB
luchd-sgaoilidh?

A: Tha an cuairteachadh Servo Bias Input a’ dèanamh cinnteach gu bheil e co-chòrdalachd le a
measgachadh farsaing de mhicrofònan electret air an cleachdadh ann am proifeasanta
iarrtasan.

LÀRR-CHUNNTAS
Sreath SMB
Transmitters Super Miniature
Le Teicneòlas Digital Hybrid Wireless® Patent na SA 7,225,135

SMDB/E01 Bataraidh dùbailte SMB/E01 Bataraidh singilte SMDB/E02 Bataraidh dùbailte SMB/E02 Bataraidh singilte SMBATELIM Bataraidh
Lìon a-steach airson do chlàran: Àireamh Sreathach:
Ceann-latha ceannach:

Rio Rancho, NM, USA www.lectrosonics.com

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath
Clàr-innse
Ro-ràdh…………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………3 Tuairisgeul Teicnigeach Coitcheann ……………………………………………………………………………………… ……………………………..4
Servo Bias Input……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Digital Hybrid Wireless® Technology………………………………………………………………………………………………………………………………….4 No Pre-Emphasis/De-Emphasis ………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Low Frequency Roll-Off…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Input Limiter …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Signal Encoding and Pilot Tone ……………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Microprocessor Control…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Compatibility Modes……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Control Panel …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………5 Battery Options and Operating Time ………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Frequency Blocks …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Circulator/Isolator …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Controls and Functions……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 LCD Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Power LED …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Power LED Off Feature……………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Audio Input Jack…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 AUDIO Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 FREQ Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Up/Down Arrows…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Antenna …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Setup Screens…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Audio Screen………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Frequency Screen…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Lock/Unlock Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Remote Control Operation ………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Configuring for Power Restore…………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Battery and Battery Eliminator Installation…………………………………………………………………………………………………………………………8 Operating Instructions ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Up and Boot Sequence…………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Down…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..8 Standby Mode………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Selecting the Compatibility Mode…………………………………………………………………………………………………………………………………….9 Setting Transmitter Operating Frequency………………………………………………………………………………………………………………………….9 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Adjusting Audio Level (Gain) ………………………………………………………………………………………………………………………………………….10 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………10 Attaching and Removing the Microphone ……………………………………………………………………………………………………………………….10 5-Pin Input Jack Wiring……………………………………………………………………………………………………………………………………………………11 Installing the Connector: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….11 Microphone Cable Terminationfor Non-Lectrosonics Microphones …………………………………………………………………………………..12 Microphone RF Bypassing …………………………………………………………………………………………………………………………………………….13 Line Level Signals …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 Wiring Hookups for Different Sources………………………………………………………………………………………………………………………………14 LectroRM………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15 Troubleshooting ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 Straight Whip Antennas …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..18 Included Accessories………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Optional Accessories ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Specifications and Features…………………………………………………………………………………………………………………………………………….20 Service and Repair ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….21 Returning Units for Repair……………………………………………………………………………………………………………………………………………..21

2

LECTROSONICS, Inc.

Ro-ràdh
Tha luchd-sgaoilidh Sreath SMB mar thoradh air mòran bhliadhnaichean de innleadaireachd agus eòlas ann am margaidhean claisneachd proifeasanta. Tha an dealbhadh sònraichte a’ toirt seachad grunn fheartan sònraichte airson tagraidhean proifeasanta:
· Càileachd claisneachd sàr-mhath, gun compandor
· Taigheadas ultra-aotrom, resistant meirg
· Ròin dìon-uisge airson an cleachdadh ann an damp àrainneachdan
· Modhan co-chòrdalachd prògramaichte airson an cleachdadh le measgachadh farsaing de ghlacadairean eadar-dhealaichte
Tha an dealbhadh Digital Hybrid Wireless® (US Patent 7,225,135) a’ cothlamadh claisneachd didseatach 24-bit le analog FM a’ leantainn gu siostam aig a bheil an aon raon obrachaidh ri siostaman analog, an aon èifeachdas speactra ri siostaman analog, an aon bheatha bataraidh fada ri siostaman analog. , a bharrachd air an dìlseachd claisneachd sàr-mhath a tha àbhaisteach do shiostaman didseatach fìor.
Bidh an luchd-sgaoilidh a’ nochdadh an cuairteachadh inntrigidh servo bias sònraichte le jack cuir a-steach àbhaisteach seòrsa TA5M airson a chleachdadh le mics electret lavaliere, mic fiùghantach, no comharran ìre loidhne. Bidh pannal smachd dìon-uisge le LCD, suidsichean membran agus LEDan ioma-dath a’ dèanamh atharrachaidhean buannachd cuir a-steach, taghadh modh tricead agus co-chòrdalachd luath agus ceart, gun a bhith a’ view an glacadair. Gabhaidh an roinn bataraidh ri lithium AA no bataraidhean ath-thagraidh. Tha na còmhdaichean air an innealachadh bho bhlocaichean alùmanum cruaidh gus pasgan air leth aotrom agus garbh a thoirt seachad. Bidh crìoch sònraichte neo-chreimneach a’ seasamh an aghaidh foillseachadh uisge salainn agus geur-leanmhainn ann an àrainneachdan fìor.
Bidh an dealbhadh stèidhichte air DSP ag obair le luchd-glacaidh Digital Hybrid agus IFB dreach Euro.

Faodar na SMB/E01 agus SMDB/E01 obrachadh ann an:

AT

BE

BG

CH

CY

CZ

DE

DK

EE

FI

FR

GR

HU

IE

IS

LT

LU

LV

MT

NL

CHAN EIL

PT

RO

SE

SI

SK

UK

Feumaidh cleachdadh nan tar-chuirichean sin cead agus tha e fo smachd cuingealachaidhean nàiseanta air taghadh tricead agus farsaingeachd seanail.

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature

Rio Rancho, NM

3

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath

Tuairisgeul Teicnigeach Coitcheann

Cur a-steach Servo Bias
Tha an voltagTha e agus riatanasan gnàthach a’ mheasgachadh farsaing de mhicrofònan electret a thathas a’ cleachdadh ann an tagraidhean proifeasanta air troimh-chèile agus co-rèiteachadh a dhèanamh anns an uèirleadh a dh’ fheumar airson luchd-sgaoilidh gun uèir. Gus dèiligeadh ris an duilgheadas seo, tha an cuairteachadh inntrigidh Servo Bias sònraichte a’ toirt seachad voltage thairis air raon farsaing de shruth airson co-chòrdalachd leis a h-uile microfòn.
Teicneòlas Digital Hybrid Wireless®
Bidh a h-uile ceangal gun uèir a ’fulang le fuaim seanail gu ìre, agus bidh a h-uile siostam microfòn gun uèir a’ feuchainn ri buaidh an fhuaim sin air a ’chomharra a tha thu ag iarraidh a lughdachadh. Bidh siostaman analog gnàthach a’ cleachdadh compandors airson raon fiùghantach leasaichte, aig cosgais stuthan seòlta (mar as trice “pumpadh” agus “anail”). Bidh siostaman gu tur didseatach a’ chùis air an fhuaim le bhith a’ cur am fiosrachadh claisneachd ann an cruth didseatach, aig cosgais measgachadh de chumhachd, leud-bann agus strì an aghaidh bacadh.
Bidh siostaman tar-chinealach didseatach a’ faighinn thairis air fuaim seanail ann an dòigh gu math ùr, a’ còdachadh claisneachd gu didseatach san inneal-sgaoilidh agus ga dhì-chòdachadh anns a’ ghlacadair, ach fhathast a’ cur an fhiosrachaidh còdaichte tro cheangal gun uèir analog FM. Chan e buileachadh didseatach de compandor analog a tha san algairim seilbh seo ach dòigh-obrach nach gabh a choileanadh ach anns an raon dhidseatach, eadhon ged a tha na cuir a-steach agus na toraidhean analog.
Leis gu bheil e a’ cleachdadh ceangal analog FM, tha an siostam Digital Hybrid a’ faighinn a h-uile buannachd bho shiostaman àbhaisteach gun uèir FM agus bidh e a’ falbh leis a’ chompanach analog agus na stuthan aige.

Gun Ro-chuideam/Dì-chuideam
Tha an dealbhadh Digital Hybrid a’ leantainn gu co-mheas comharra-gu-fuaim àrd gu leòr gus casg a chuir air an fheum air ro-chuideam àbhaisteach (àrdachadh HF) anns an inneal-sgaoilidh agus dì-chuideam (roiligeadh HF dheth) anns a’ ghlacadair. Tha seo a’ cur às don chomas air comharran a shaobhadh le pailteas fiosrachaidh àrd-tricead.
Rolladh dheth tricead ìosal
Faodar an rolla tricead ìosal a shuidheachadh airson puing sìos 3 dB aig 35, 50, 70, 100, 120 agus 150 Hz gus smachd a chumail air susbaint claisneachd subsonic agus tricead glè ìosal anns a’ chlaistinn. Bidh an fhìor tricead rollaidh ag atharrachadh beagan a rèir freagairt tricead ìosal a’ mhicreofon.
Faodaidh cus susbaint tricead ìosal an inneal-sgaoilidh a ghluasad gu cuingealachadh, no a thaobh siostaman fuaim àrd-ìre, faodaidh e eadhon milleadh a dhèanamh air siostaman glaodhaire. Mar as trice bidh an rolla dheth air atharrachadh le cluais fhad ‘s a tha an siostam ag obair.
Limiter a-steach
Bithear a’ cleachdadh inneal-crìochnachaidh claisneachd analog fo smachd DSP ron inneal-tionndaidh AD. Tha raon de chòrr air 30 dB aig an inneal-cungaidh airson dìon cus cuideim. Bidh cèis fuasglaidh dùbailte a 'dèanamh an neach-crìochnachaidh follaiseach gu fuaimneach fhad' sa tha e a 'cumail suas saobhadh ìosal. Faodar smaoineachadh air mar dhà neach-crìochnachaidh ann an sreath, ionnsaigh luath agus inneal-sgaoilidh fuasglaidh air a leantainn le ionnsaigh slaodach agus cuibhreachadh fuasglaidh. Bidh an inneal-crìochnachaidh a’ faighinn air ais gu sgiobalta bho ghluasadan goirid, gun bhuaidhean sam bith ri chluinntinn, agus bidh e cuideachd a’ faighinn air ais gu slaodach bho ìrean àrda seasmhach gus saobhadh claisneachd a chumail ìosal fhad ‘s a tha e a’ gleidheadh ​​​​daineamaigs geàrr-ùine.

+5V

5V

Riaghladair

+6V

Caochlaideach 1.8-4v

4

LECTROSONICS, Inc.

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature

Còdachadh chomharran agus tòna pìleat
A bharrachd air a bhith a’ cumail smachd air a’ chuingealachadh, bidh an DSP cuideachd a’ còdachadh a’ chlaistinn dhidseatach bhon inneal-tionndaidh A/D agus a’ cur tòna pìleat ultrasonic ris gus smachd a chumail air an squelch sa ghlacadair. Tha siostam squelch tòna pìleat a’ toirt seachad dòigh earbsach airson toradh cuidhteas a chumail sàmhach nuair a bhios an squelch gnìomhach, eadhon nuair a tha bacadh mòr ann. Nuair a bhios an siostam ag obair ann am modh tar-chinealach, thèid tricead tòna pìleat eadar-dhealaichte a chruthachadh airson gach tricead giùlain gus casg a chuir air duilgheadasan squelch ann an siostaman ioma-seanail.
Smachd microprocessor
Bidh microprocessor a’ cumail sùil air cuir a-steach òrdughan luchd-cleachdaidh bho na putanan pannal smachd agus grunn chomharran a-staigh eile. Bidh e ag obair gu dlùth leis an DSP gus dèanamh cinnteach gu bheil an claisneachd air a chòdachadh a rèir a’ Mhodh Co-chòrdalachd taghte agus gu bheil an tòn pìleat ceart air a chur ris a’ chomharra còdaichte.
Modhan co-chòrdalachd
Tha luchd-sgaoilidh SMB air an dealbhadh gus obrachadh le luchd-glacaidh Lectrosonics Digital Hybrid agus bheir iad seachad an coileanadh as fheàrr nuair a nì iad sin, ge-tà, air sgàth sùbailteachd giollachd chomharran didseatach, faodaidh iad cuideachd obrachadh le luchd-glacaidh Lectrosonics Euro dreach IFB.
Pannal Smachd
Tha am pannal smachd a’ toirt a-steach ceithir suidsichean membran agus scrion LCD gus na roghainnean obrachaidh atharrachadh. Bithear a’ cleachdadh LEDan ioma-dhathach gus ìrean comharran claisneachd a chomharrachadh airson atharrachadh buannachd ceart agus airson inbhe bataraidh.

Roghainnean bataraidh agus ùine obrachaidh
Bidh atharrachadh solar cumhachd ag atharrachadh bataraidh riaghlaichte voltags airson diofar chuairtean obrachadh stages leis an èifeachdas as àirde. Leis a’ mheasgachadh de bhataraidhean alcaileach, lithium agus NiMH ath-thagraidh rim faighinn an-diugh ann an cruth AA, tha mòran roghainnean ann gus an ùine obrachaidh a mheudachadh no cosgais a lughdachadh mar a dh’ fheumar airson tagradh sam bith.
Bidh am firmware “a’ cuimhneachadh ”an inbhe cumhachd nuair a dh’ fhailicheas bataraidh no nuair a thèid cumhachd a dhì-cheangal, agus mar sin thèid an inneal-sgaoilidh a thionndadh air gu fèin-ghluasadach nuair a thèid cumhachd ath-nuadhachadh agus nuair a thèid roghainnean roimhe a chomasachadh.
Blocaichean tricead
Stèidhich Lectrosonics siostam àireamhachaidh “bloc” bliadhnaichean air ais gus an raon tricead a tha rim faighinn a chuir air dòigh. Chleachd luchd-sgaoilidh dìleab agus luchd-glacaidh dà suidse binary, gach fear le 16 suidheachadh, gus am tricead obrachaidh a shuidheachadh. 16 x 16 = 256, a mhìnich gur e 256 an àireamh àbhaisteach de thrictean anns gach bloca. Leis gur e 100 kHz na ceumannan eadar triceadan, tha seo a’ leantainn gu raon suidsidh de 25.6 MHz.
Bheir an tricead as ìsle san raon suidse air a roinn le 25.6 an àireamh bloca. Airson example, 640.000 air a roinn le 25.6 co-ionann ri 25. Ann am faclan eile, bidh bloc 25 a 'tòiseachadh aig 640.000 MHz.
Gus faighinn a-mach dè am bloc anns a bheil tricead sònraichte, roinn am tricead agus cleachd an dà fhigear chudromach air taobh clì an deicheach. Airson example, gus am bloc airson 580.500 MHz obrachadh a-mach, roinn 580 le 25.6, a tha co-ionann ri 22.656, a tha a’ comharrachadh bloc 22.
Circulator/Isolator
Tha an cuairteachadh toraidh RF a’ toirt a-steach cuairtiche / aonaranachd aon-shligheach a’ cleachdadh ferrite le polarachadh magnetach. Bidh an inneal seo gu mòr a’ lughdachadh eadar-ghluasad RF a thèid a thoirt a-mach nuair a thathas a ’cleachdadh ioma-chraoladairean faisg air a chèile (meatair no dhà, no nas lugha). Bidh an isolator cuideachd a’ dìon an toraidh ampinneal-glanaidh an-aghaidh clisgeadh statach.

Rio Rancho, NM

5

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath

Smachdan agus gnìomhan

LEDan modaladh
Roinn Bataraidh
Pleit còmhdaich

LCD

Saighead UP
Seacaid Antenna

Roinn Bataraidh
A ’gleidheadh ​​sgriubha
PWR LED

Jack a-steach claisneachd
Saighead sìos
Putan Fuaim Putan FREQ

Sgrion LCD
Tha an LCD na thaisbeanadh de sheòrsa àireamhach Liquid Crystal le scrionaichean airson cumhachd, tricead, ìre claisneachd agus gluasad claisneachd tricead ìosal atharrachadh. Faodar an inneal-sgaoilidh a chumhachdachadh le no às aonais an toradh RF air a thionndadh air. Bidh cunntadh sìos a’ nochdadh anns an LCD nuair a tha cumhachd air is dheth, a’ leigeil leis an inneal-sgaoilidh a bhith air a thionndadh air às aonais RF airson atharrachaidhean, agus gus casg a chuir air gun fhiosta le putanan putan mionaid.

Fuasgladh Mapa (Fosgail)
Bidh an PWR LED a ’deàrrsadh uaine nuair a tha am bataraidh math. Bidh an dath ag atharrachadh gu dearg aig meadhan-ìre de bheatha obrachaidh, agus cumaidh e a’ deàrrsadh dearg gus am faigh am bataraidh faisg air deireadh a bheatha. Nuair a thòisicheas an LED a 'brùthadh dearg, chan eil ach beagan mhionaidean air fhàgail.
Bidh an dearbh phuing aig am bi an LED a’ tionndadh dearg ag atharrachadh a rèir suaicheantas bataraidh agus suidheachadh, teòthachd agus drèanadh gnàthach. Tha an LED dìreach mar chuimhneachan a tha ag amas air d’ aire a ghlacadh, chan e dearbh chomharradh air an ùine a tha air fhàgail.
Caochladh

Voltage

Uaine 1.6

Dearg

Blink

1.4

1.2

1.0

.8

H againn 2

4

6

8

Example bataraidh lithium AA ann an inneal-sgaoilidh SMB

Cha toir bataraidh ath-thagraidh NiMH ach glè bheag de rabhadh nuair a bhios e air a dhol sìos leis gu bheil an voltagChan eil e ag atharrachadh mòran rè a bheatha obrachaidh. Ma tha thu airson bataraidhean NiMH a chleachdadh, tha sinn a’ moladh a bhith a’ feuchainn bataraidhean làn chìsean san aonad agus a’ cleachdadh am feart timer bataraidh a tha ri fhaighinn anns a’ mhòr-chuid de luchd-glacaidh gus an ùine obrachaidh a tha ri fhaighinn a dhearbhadh.
Bidh bataraidh lag uaireannan ag adhbhrachadh gum bi an PWR LED a ’deàrrsadh uaine dìreach às deidh an inneal-sgaoilidh a chuir air, ach a dh’ aithghearr bidh am bataraidh a ’leigeil a-mach chun àite far an tionndaidh an LED dearg no tionndaidh an aonad gu tur dheth. Nuair a tha an inneal-sgaoilidh ann am modh SLEEP, bidh an

6

Bidh LED a ’brùthadh uaine a h-uile diog.

Feart cumhachd LED Off
Ann am modh ro-aithris àbhaisteach, faodar na putanan DOWN agus UP Arrow a chleachdadh gus na comharran PWR LED a thionndadh dheth agus air adhart. Cha bhith an suidheachadh seo a’ leantainn tro chearcall cumhachd agus chan eil e a’ toirt buaidh air backlight LCD.

Jack a-steach claisneachd
Bidh an cuairteachadh inntrigidh Servo Bias a’ gabhail a-steach cha mhòr a h-uile microfòn lavaliere, inneal-làimhe no gunna-gunna a tha ri fhaighinn, a bharrachd air comharran ìre loidhne.

LEDan modaladh

Tha atharrachadh buannachd cuir a-steach ceart deatamach gus dèanamh cinnteach à càileachd claisneachd as fheàrr. Bidh dà LED bicolor a’ deàrrsadh an dàrna cuid dearg no uaine gus ìrean atharrachaidh a chomharrachadh gu ceart. Tha an cuairteachadh cuir a-steach a’ toirt a-steach raon farsaing de chuing fo smachd DSP gus casg a chuir air saobhadh aig ìrean cuir a-steach àrd.

Tha e cudromach am buannachd (ìre claisneachd) a shuidheachadh àrd gu leòr gus làn atharrachadh a choileanadh aig stùcan nas àirde anns a’ chlaistinn. Is urrainn don inneal-cungaidh làimhseachadh còrr air 30 dB de ìre os cionn làn mhodail, agus mar sin leis an t-suidheachadh as fheàrr, bidh na LEDs a’ frasadh dearg nuair a bhios iad gan cleachdadh. Mura h-eil na LEDs gu bràth a’ frasadh dearg, tha a’ bhuannachd ro ìosal. Anns a’ chlàr gu h-ìosal, tha +0 dB a’ comharrachadh làn-atharrachadh.

Ìre comharran

-20 LED

-10 LED

Nas lugha na -20 dB

dheth

dheth

-20 dB gu -10 dB

Uaine

dheth

-10 dB gu +0 dB

Uaine

Uaine

bho +0 dB gu +10 dB

Dearg

Uaine

Barrachd air + 10 db

Dearg

Dearg

Putan AUDIO
Tha am putan AUDIO air a chleachdadh gus na roghainnean ìre claisneachd agus tricead ìosal roiligeadh dheth a thaisbeanadh. Bidh na saighdean UP agus DOWN ag atharrachadh nan luachan.
Tha am putan AUDIO cuideachd air a chleachdadh leis a’ phutan FREQ gus a dhol a-steach don mhodh cùl-taic agus gus an inneal-sgaoilidh a thionndadh air no dheth.

Putan FREQ
Bidh am Putan FREQ a’ taisbeanadh an tricead obrachaidh taghte agus cuideachd a’ togail an LCD eadar a bhith a’ taisbeanadh an fhìor tricead obrachaidh ann am MHz agus àireamh hexadecimal dà-fhigearach a tha a’ freagairt ris an t-suidheachadh tionndadh tricead Lectrosonics co-ionann.
Tha am putan FREQ cuideachd air a chleachdadh leis a’ phutan AUDIO gus a dhol a-steach don mhodh cùl-taic agus gus an inneal-sgaoilidh a thionndadh air no dheth.

Saighdean suas / sìos
Bithear a’ cleachdadh na putanan saighead Suas is Sìos gus na luachan air na diofar scrionaichean rèiteachaidh a thaghadh agus gus am pannal smachd a ghlasadh a-mach. Le bhith a’ putadh an dà shaighead aig an aon àm a’ dol a-steach don chunntas glasaidh. Nuair a dh’ fheuchar ri suidheachadh atharrachadh fhad ‘s a tha am pannal smachd glaiste, cuiridh teachdaireachd lasadh air an LCD a’ cur nad chuimhne gu bheil an aonad glaiste. Aon uair ‘s gu bheil iad glaiste, chan urrainnear na putanan fhuasgladh ach le bhith a’ toirt air falbh a ’bhataraidh, no tro smachd iomallach RM (ma bha an gnìomh iomallach air a chomasachadh san eadar-ghluasad).
LECTROSONICS, Inc.

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature

Antenna
Bidh an inneal-sgaoilidh a’ cleachdadh antenna cuip le càball mogal stàilinn sùbailte fighe, ghalbhanaichte agus ceanglaiche àbhaisteach SMA.
Sgrionaichean rèiteachaidh
Sgrion Fuaim
Tha an scrion claisneachd air a chleachdadh gus buannachd cuir a-steach atharrachadh bho 0 gu +44 dB, agus an gluasad tricead ìosal bho 35 gu 150 Hz. Bidh putadh air a’ phutan AUDIO a-rithist is a-rithist a’ gluasad air ais is air adhart eadar an dà thaisbeanadh. Brùth is gleidh am putan AUDIO agus cleachd na saighdean Suas is Sìos gus atharraichean a dhèanamh.
Sgrion tricead
Bidh an Sgrion Tricead a’ taisbeanadh an tricead obrachaidh ann am MHz no mar àireamh hexadecimal dà-fhigearach a tha a’ freagairt ris an t-suidheachadh tionndadh tricead Lectrosonics co-ionann. Bidh putadh a-rithist air a’ phutan FREQ a’ gluasad eadar an dà thaisbeanadh. Brùth is gleidh am putan FREQ agus cleachd na saighdean Suas is Sìos gus am tricead a thaghadh.
Sgrion glasaidh / fhuasgladh
Le bhith a’ putadh agus a’ cumail an dà chuid na putanan saighead Suas is Sìos aig an aon àm rè obrachadh àbhaisteach tòisichidh an timer Lock. Bidh an timer a’ tòiseachadh aig trì agus a’ cunntadh sìos gu neoni. Nuair a ruigeas an timer neoni, tha smachdan an inneal-sgaoilidh glaiste.
Leis na smachdan glaiste, faodar na putanan AUDIO agus FREQ a chleachdadh fhathast gus na roghainnean gnàthach a thaisbeanadh. Ma dh’ fheuchas tu ri suidheachadh atharrachadh le bhith a’ putadh an dàrna cuid air a’ phutan saighead Suas no Sìos thig cuimhneachan Loc air-sgrion gu bheil na smachdan glaiste. Thoir air falbh na bataraidhean gus am pannal smachd fhuasgladh.
Cudromach: Cho luath ‘s a bhios an inneal-sgaoilidh glaiste, chan urrainn dha a bhith air fhosgladh no air a chuir dheth le bhith a’ cleachdadh na putanan. Is e na h-aon dhòighean air inneal-sgaoilidh glaiste fhuasgladh am bataraidh a thoirt air falbh no fhuasgladh le bhith a’ cleachdadh smachd iomallach RM ma tha an gnìomh seo air a chomasachadh air an inneal-sgaoilidh.

Obrachadh smachd iomallach

Sgrionaichean smachd iomallach

Faodar na luchd-sgaoilidh a rèiteachadh gus freagairt a thoirt do chomharran bhon app LectroRM no gus an leigeil seachad. Gheibhear a-steach don t-suidheachadh seo le bhith a’ cumail sìos am putan saighead sìos fhad ‘s a tha thu a’ toirt cumhachd don inneal-sgaoilidh.

Ma lorgar comharra iomallach ach gu bheil an inneal-sgaoilidh air a shuidheachadh gu rc oFF, thèid an teachdaireachd rc oFF a thaisbeanadh goirid air LCD an neach-sgaoilidh, gus dearbhadh gun d’ fhuaireadh comharra dligheach, ach nach eil an inneal-sgaoilidh air a rèiteachadh gus freagairt a thoirt dha.

Is iad na gnìomhan a tha rim faighinn bhon smachd iomallach:

· Ìre Fuaim

· Tricead

· Putanan glasaidh / fhuasgladh

· Cadal / Dùisg (modh sàbhalaidh cumhachd)

· A’ gleusadh ann an ceumannan 25 kHz

· Atharraich an suidheachadh rolaigeadh tricead ìosal

· Tionndaidh air / dheth na PWR agus Audio LEDs

· Faigh gnìomhan suas / sìos

Ann am modh cadail, chan eil an inneal-sgaoilidh a’ cleachdadh ach 20% den ìre àbhaisteach de dhrèanadh bataraidh. Chan urrainnear modh cadail a chuir a-steach ach leis an smachd iomallach, agus chan urrainnear a chùl-ghairm ach leis an smachd iomallach no le bhith a’ toirt air falbh am bataraidh. Nuair a bhios e sa mhodh cadail, bidh an PWR LED a’ frasadh uaine a h-uile diog gus innse gu bheil an inneal-sgaoilidh na chadal agus nach eil e air a chuir dheth.

A rèiteachadh airson cumhachd ath-bheothachadh

Sgrionaichean ath-nuadhachadh cumhachd

Tionndaidhidh am feart Power Restore an inneal-sgaoilidh air ais leis na h-aon shuidheachaidhean a chaidh a chomasachadh san cleachdadh roimhe às deidh bataraidh a chuir na àite no cumhachd bhon taobh a-muigh a bhith air a chuairteachadh dheth agus air ais.

1) Brùth agus cum sìos am Putan Down Arrow agus an uairsin cumhachd air an inneal-sgaoilidh le bhith a’ putadh air na putanan Fuaim is Freq aig an aon àm.

2) Brùth AUDIO no iuchair FREQ gus gluasad chun t-suidheachaidh agus an uairsin cleachd na h-iuchraichean saighead gus PbAc 1 a thaghadh airson ON no PbAc 0 airson OFF.

Rio Rancho, NM

7

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath
Stàladh bataraidh agus cuir às do bhataraidh
Nota: Chan eil bataraidhean àbhaisteach sinc-carbon air an comharrachadh “trom-dhleastanas” no “maireannach” iomchaidh gu leòr.
Tha an cuairteachadh inbhe bataraidh air a dhealbhadh airson an voltage tuiteam thairis air beatha bataraidhean lithium.
Gus bataraidhean ùra a stàladh:
1. Tionndaidh am Plàta Còmhdaich Bataraidh òrdag gu tuathal beagan thursan gus an tionndaidh an doras.
2. Cuir a-steach na bataraidhean ùra a-steach don taigheadas. Bidh an inneal bataraidh dearbhach (+) a’ dol a-steach don inneal-sgaoilidh an toiseach.
3. Co-thaobhadh clàr-còmhdaich a' bhataraidh agus teann an sgriubha mhòr air a' chlàr-chòmhdaich bataraidh.
vent còmhdaichte le Gore-Tex®
Na bi a 'còmhdach Vent

Stiùireadh Obrachaidh
Sequence Power Up agus Boot
1) Dèan cinnteach gu bheil bataraidhean math air an stàladh san aonad.
2) Aig an aon àm brùth is gleidh na putanan AUDIO agus FREQ gus an tèid an Power On Boot Sequence a thòiseachadh. Mar a bhios an aonad a’ tionndadh air, tha na LEDan Modulation agus PWR LED uile a’ deàrrsadh dearg, an uairsin uaine, agus an uairsin a’ tilleadh gu obair àbhaisteach.
LEDan modaladh

Dà roinn bataraidh
(SMQV)

Polarity air a ghràbhaladh ann an taigheadas

NOTA: Thoir sùil air an earrann roimhe leis an tiotal Configuring for Power Restore
Gus cuir às don bataraidh a chuir a-steach, fuasgail an sgriubha mhòr gu tur agus thoir air falbh doras a’ bhataraidh. Cuir a-steach cuir às don bataraidh agus teannachadh an sgriubha mhòr.
Cuir caip plastaig air modal bataraidh dùbailte gus an roinn bataraidh fosgailte a chòmhdach.

PWR LED

Putan AUDIO

Putan FREQ

Bidh an LCD a’ taisbeanadh sreath bootup anns a bheil ceithir scrionaichean coltach ris an fheadhainn a bha roimheamples:

Ainm na Companaidh:

Leactro

Bloc tricead (bXX) agus Tionndadh Firmware (rX.X): b21r1.1

Ìre cumhachd

pr 50

Modh co-chòrdalachd:

CP Hbr

Fuaim:

Àirde 22

Cumhachd sìos

Sgrion timer cumhachd tùsail dheth
1) Aig an aon àm brùth is gleidh na putanan AUDIO agus FREQ fhad ‘s a choimheadas tu gu bheil am facal OFF a’ nochdadh anns an LCD còmhla ri cuntair.
2) Lean air adhart a’ cumail na putanan a-steach gus an ruig a’ chunntair 0, agus tionndaidhidh an aonad an uairsin dheth.
Nota: Ma thèid na putanan AUDIO agus FREQ a leigeil ma sgaoil mus tèid an LCD bàn aig deireadh a’ chunntais sìos, cha tionndaidh an aonad dheth. An àite sin, fuirichidh e làn spionnadh agus tillidh an taisbeanadh chun sgrion roimhe.

Gore - Tex Comharra-malairt clàraichte de WL Gore and Associates
8

LECTROSONICS, Inc.

Modh cùl-taic

Brùth air an AUDIO agus FREQ

putanan goirid gus am faidhle a shuidheachadh

aonad ann am modh cùl-taic. Anns

Sgrion Fuireachaidh

am modh seo tha an toradh RF

air a chur dheth mar sin a h-uile suidheachadh

faodar atharrachaidhean a dhèanamh gun a bhith a’ cur bacadh air feadhainn eile

siostaman ag obair san aon àite. An sgrion

a’ taisbeanadh rf OFF gus cur an cuimhne an neach-cleachdaidh nach eil an aonad

tar-chuir.

Fhad ‘s a tha an aonad sa mhodh cùl-taic, faigh cothrom air na scrionaichean rèiteachaidh a’ cleachdadh na putanan AUDIO agus FREQ agus dèan atharrachaidhean a’ cleachdadh na saighdean Suas is Sìos.

A 'taghadh am modh co-fhreagarrachd

Modh co-chòrdalachd Digital Hybrid Wireless®

Bidh na luchd-sgaoilidh ag obair le luchd-glacaidh analog Digital Hybrid agus IFB. Bidh an aonad gu fèin-ghluasadach a’ dol a-steach don mhodh cùl-taic nuair a thaghas e co-chòrdalachd.

1) Suidhich smachdan claisneachd a’ ghlacadair chun ìre as ìsle.

Modh co-chòrdalachd IFB 2) Bho staid cumhachd dheth, cum sìos an t-saighead Up, agus an uairsin aig an aon àm
brùth air na putanan AUDIO agus FREQ.

3) Brùth an dàrna cuid AUDIO no FREQ putan gus an scrion co-chòrdalachd a thaghadh agus cleachd na saighdean Suas is Sìos gus am modh a tha thu ag iarraidh a thaghadh.

Tha na modhan co-chòrdalachd a leanas rim faighinn:

· Modh tar-chinealach didseatach: CP Hbr

· Modh sreath IFB:

CP IFb

4) Aig an aon àm brùth air na putanan AUDIO agus FREQ gus am modh seo fhàgail agus an cumhachd a chuir dheth.

Ag atharrachadh an rolla tricead ìosal
Brùth air a’ phutan AUDIO a-rithist is a-rithist gus an nochd an scrion atharrachaidh LF roll-off. An uairsin brùth is gleidh am putan AUDIO fhad ‘s a tha thu a’ taghadh an tricead rollaidh a tha thu ag iarraidh leis na saighdean UP agus DOWN.

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature

A 'suidheachadh gnìomh Transmitter

Tricead

Faodaidh an tricead a bhith

air a thaisbeanadh an dàrna cuid ann am MHz no

mar hexadecimal dà-fhigearach

Tricead air a thaisbeanadh ann am MHz

àireamh agus faodar a shuidheachadh anns a’ Modh Cùl-taic no cuin

tha an inneal-sgaoilidh cumhachd

suas. An heicseamalach

tha siostam àireamhachaidh gun samhail

Tricead air a thaisbeanadh mar hexadecimal dà-fhigearach
àireamh

gu Lectrosonics far a bheil dà charactaran alphanumeric a’ freagairt ris an taobh chlì agus

deasaich roghainnean suidse air

luchd-sgaoilidh analog nas tràithe a chleachd rothlach meacanaigeach

suidsichean gus tricead atharrachadh. An comharradh hexadecimal

Tha e cuideachd nas fhasa a chuimhneachadh na sia caractaran fre-

quency agus a 'faighinn taic air an LCD ghlacadair.

1) Brùth am putan FREQ gus an scrion MHz no an scrion hexadecimal a thaghadh.

2) Fhad ‘s a chumas tu am putan FREQ, cleachd na putanan saighead Suas no Sìos gus am tricead obrachaidh a ghluasad suas no sìos bhon t-suidheachadh gnàthach.

Nota: Bidh an tricead obrachaidh a tha air a thaisbeanadh air an LCD a’ cuairteachadh fhad ‘s a ruigeas e ceann àrd no ìosal a raon.

A’ glasadh no a’ fuasgladh nan smachdan
Bidh am modh Lock a’ dìon an inneal-sgaoilidh bho atharrachaidhean gun fhiosta dha na roghainnean aige.
Pannal Smachd glaiste Aig an aon àm brùth an dà chuid an t-saighead Suas is Sìos
putanan gus an timer cunntadh sìos a thòiseachadh. Nuair a ruigeas an timer neoni, tha “Loc” air a thaisbeanadh agus tha na smachdan glaiste. Faodaidh na roghainnean a bhith athviewed ach gun atharrachadh.
Aon uair ‘s gu bheil an inneal-sgaoilidh glaiste, chan urrainn dha a bhith air fhuasgladh no air a chuir dheth le bhith a’ cleachdadh na putanan. Is e na h-aon dhòighean air inneal-sgaoilidh glaiste fhuasgladh am bataraidh a thoirt air falbh no fhuasgladh le bhith a’ cleachdadh an smachd aig astar. Chan obraich an smachd iomallach ach ma chaidh an inneal-sgaoilidh a rèiteachadh roimhe gus freagairt ris an smachd aig astar. Bidh an aonad an-còmhnaidh ag àrdachadh ann am modh “gun fhosgladh”.

Faodar tricead rolaigeadh a shuidheachadh gu 35, 50, 70, 100, 120 agus 150 Hz.

Rio Rancho, NM

9

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath

Ag atharrachadh ìre claisneachd (Buannachd)
Tha am pannal smachd Modulation LEDs a’ nochdadh an ìre claisneachd agus gnìomhachd cuibhreachaidh. Aon uair ‘s gu bheil e air a shuidheachadh, cha bu chòir suidheachadh ìre claisneachd an neach-sgaoilidh a chleachdadh gus smachd a chumail air meud an t-siostam fuaim agad no ìrean clàraidh. Tha an atharrachadh buannachd seo a’ maidseadh buannachd an inneal-sgaoilidh le ìre toraidh a’ mhicreofon, ìre guth an neach-cleachdaidh agus suidheachadh a’ mhicreofon. Tha an ìre cuir a-steach claisneachd (buannachd) air atharrachadh leis an aonad anns a’ Modh Cùl-taic no fhad ‘s a tha e air a chumhachdachadh fhad‘ s a tha thu a ’coimhead air na LEDs.

Tha e ion-mhiannaichte am buannachd a shuidheachadh gus am bi cuid de chuingealachadh a’ tachairt air stùcan nas àirde. Tha an cuibhreachadh gu math follaiseach agus chan eil a bhuaidh ri chluinntinn gus am bi an siostam faisg air cus luchd. Ann am faclan eile, na bi diùid mu bhith a’ tionndadh na buannachd. Gu dearbh, is e deagh bheachd a th’ ann am buannachd a thionndadh chun ìre as àirde agus èisteachd airson saobhadh no teannachadh gus faighinn a-mach dè an ìre de rùm a th’ aig an t-siostam.

Ìre comharra -20 LED

-10 LED

Nas lugha na -20 dB

dheth

dheth

-20 dB gu -10 dB

Uaine

dheth

-10 dB gu +0 dB

Uaine

Uaine

bho +0 dB gu +10 dB

Dearg

Uaine

Barrachd air + 10 db

Dearg

Dearg

Nota: Mar as trice bidh diofar ghuthan a’ feumachdainn diofar shuidheachaidhean buannachd, mar sin thoir sùil air an atharrachadh seo oir bidh gach neach ùr a’ cleachdadh an t-siostam. Ma bhios grunn dhaoine eadar-dhealaichte a’ cleachdadh an inneal-sgaoilidh agus nach eil ùine ann airson an atharrachadh a dhèanamh airson gach neach, atharraich e airson an guth as àirde.

1) Leis an inneal-sgaoilidh air a chuir dheth, plug a-steach am micreofon agus dèan cinnteach gu bheil an ceanglaiche na shuidhe gu daingeann.

Rabhadh: Ma tha cumhachd aig na siostaman fhad ‘s a tha iad ceangailte ri siostam fuaim beò, bi faiceallach gun cuir thu ìre an t-siostam fuaim sìos an toiseach no ma dh’ fhaodadh droch fhios air ais tachairt.

2) Cuir an inneal-sgaoilidh ann am modh cùl-taic no tionndaidh air airson cleachdadh àbhaisteach.

3) Suidhich am micreofon anns an àite far an tèid a chleachdadh ann an obair fhìor.

4) Thoir sùil air na LEDan Modulation fhad ‘s a bhios tu a’ bruidhinn no a ’seinn a-steach don mhicreofon aig an aon ìre guth a thèid a chleachdadh aig àm cleachdaidh. Fhad ‘s a tha thu a’ cumail a ’phutan AUDIO, brùth air na putanan saighead UP no DOWN gus am bi an dà chuid an -20 agus -10 LEDs a’ deàrrsadh uaine, leis an -20 LED bho àm gu àm a’ frasadh dearg. Meudaichidh seo an co-mheas comharra gu fuaim den t-siostam le làn atharrachadh agus bheir e seachad cuingealachadh seòlta gus casg a chuir air cus cuideim agus teannachadh ri chluinntinn.

5) Ma chaidh an aonad a stèidheachadh ann am Modh Cùl-taic, feumar an inneal-sgaoilidh a thionndadh dheth, an uairsin cumhachd a thoirt dha a-rithist ann an obrachadh àbhaisteach gus am bi an toradh RF air. An uairsin faodar na pàirtean eile san t-siostam fuaim no clàraidh atharrachadh.

A’ glasadh no a’ fuasgladh nan smachdan
Bidh am modh Lock a’ dìon an inneal-sgaoilidh bho atharrachaidhean gun fhiosta dha na roghainnean aige.
Pannal Smachd glaiste Aig an aon àm brùth an dà chuid an t-saighead Suas is Sìos
putanan gus an timer cunntadh sìos a thòiseachadh. Nuair a ruigeas an timer neoni, tha “Loc” air a thaisbeanadh agus tha na smachdan glaiste. Faodaidh na roghainnean a bhith athviewed ach gun atharrachadh.
Aon uair ‘s gu bheil an inneal-sgaoilidh glaiste, chan urrainn dha a bhith air fhuasgladh no air a chuir dheth le bhith a’ cleachdadh na putanan. Is e na h-aon dhòighean air inneal-sgaoilidh glaiste fhuasgladh am bataraidh a thoirt air falbh no fhuasgladh leis a’ ghnìomh iomallach. Chan obraich an gnìomh iomallach ach ma chaidh an inneal-sgaoilidh a rèiteachadh roimhe gus freagairt. Bidh an aonad an-còmhnaidh ag àrdachadh ann am modh “gun fhosgladh”.
A 'ceangal agus a' toirt air falbh am micreofon
Bidh an caol sùbailte thairis air a’ phlug 5-pin air a’ mhaicreafòn a’ cuideachadh le casg a chuir air duslach is taiseachd bho bhith a’ faighinn a-steach don t-seic cuir a-steach. Tha flange air a innealachadh a-steach do oir a ’cheangail air an inneal-sgaoilidh gus cuideachadh le bhith a’ cumail an t-seam an dèidh a chuir a-steach.
Bidh an dòigh-obrach a leanas a’ sìmpleachadh ceangal agus toirt air falbh am micreofon gus dèanamh cinnteach gu bheil an caol na shuidhe gu tèarainte.
Co-thaobhadh na prìnichean air a 'phlug agus a' jack agus cuir a-steach an ceanglaiche.

Pinch agus brùth an t-seam air a’ cheann seo gus obrachadh sìos thairis air an
Putan sgaoilidh

Ma thèid an caol a shlaodadh sìos agus a bhith a’ còmhdach a’ cheangail, brùth deireadh an t-seam gus am bi thu a’ faireachdainn a’ cheangail a-staigh agus ga bhrùthadh a-steach don t-seic gus am bi e latch.
Pìnich agus brùth an t-seam faisg air an flange agus obraich sìos e le gluasad glùineach thairis air an flange fad na h-ùine gus am fuirich e na àite flush leis an taigheadas. Tarraing air a 'cheangal gus dèanamh cinnteach gu bheil e air a cheangal gu daingeann.
Gus an ceanglaiche a thoirt air falbh, tarraing an caol air ais gus am putan fuasglaidh dubh a nochdadh. Brùth am putan gus am plugan a thoirt air falbh.

10

LECTROSONICS, Inc.

Wiring jack cuir a-steach 5-pin
Tha na diagraman uèiridh a tha air an toirt a-steach don roinn seo a’ riochdachadh an uèirleadh bunaiteach a tha riatanach airson na seòrsaichean microfònan as cumanta agus cuir a-steach claisneachd eile. Dh’ fhaodadh gum bi feum aig cuid de mhicrofònan geansaidhean a bharrachd no atharrachadh beag air na diagraman a chithear.
Tha e cha mhòr do-dhèanta cumail suas ris na h-atharrachaidhean a bhios luchd-saothrachaidh eile a’ dèanamh air na toraidhean aca, agus mar sin is dòcha gun tig thu tarsainn air microfòn a tha eadar-dhealaichte bhon stiùireadh seo. Ma thachras seo feuch an cuir thu fios chun àireamh gun chìs againn a tha air a liostadh fo Seirbheis is Càradh san leabhar-làimhe seo no tadhal air ar web làrach-lìn aig: www.lectrosonics.com
+5 VDC

1k 500 Ohm

Bias Servo

1

GND

100 Ach

Pin 4 gu Pin 1 = 0 V

Pin 4 Fosgailte = 2 V

2

BIAS

+ 30uF

Pin 4 gu Pin 2 = 4 V

3

MIC

4

BIAS SELECT

5

LINE IN

200 Ach

+

30uF

100 Ach

Gu Virtual Ground Audio Amplosgadair

Gus smachd a chuingealachadh

+ 3.3uF
10k

Uèir cuairteachaidh cuir a-steach co-ionann SM

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature

Uidheamachadh jack cuir a-steach claisneachd:

· Sgiath PIN 1 (talamh) airson microfònan electret lavaliere le claonadh adhartach. Sgiath (talamh) airson microfònan fiùghantach agus cuir a-steach ìre loidhne.

· PIN 2 Bias voltage stòr airson microfònan electret lavaliere le claonadh adhartach.

· PIN 3 Cuir a-steach ìre microfòn le bacadh ìosal airson microfònan fiùghantach. Bidh e cuideachd a’ gabhail ri microfònan inneal-làimhe fhad ‘s a tha bataraidh togte fhèin aig a’ mhicreofon.

· PIN 4 Bias voltage roghnaichear airson Pin 3. Pin 3 voltage (0, 2 no 4 bholt) an urra ri ceangal Pin 4.

Pin 4 ceangailte ri Pin 1: 0 V

Pin 4 Fosgailte:

2 v

Pin 4 gu Pin 2:

4 v

· PIN 5 Bacadh àrd, cuir a-steach ìre loidhne airson deic teip, toraidhean measgachaidh, ionnsramaidean ciùil, msaa.

2.7K

TA5F Latchlock

Cuir a-steach

Insulator

Càball clamp

Backshell TA5F le faochadh cuideam
Thoir air falbh faochadh cuideam ma chleachdas tu bròg duslach

Backshell TA5F (faochadh cuideam air a thoirt air falbh)

Boot Dust (35510)
Nota: Ma chleachdas tu am bròg duslach, thoir air falbh am faochadh cuideam rubair a tha ceangailte ris a’ chaip TA5F, air neo cha bhith am bròg a’ freagairt air a’ cho-chruinneachadh.

Stàladh an Connector:
1) Ma tha feum air, thoir air falbh seann cheangal bho chàball microfòn.
2) Sleamhnachadh Rubber Boot air càball micreofon leis a ’cheann mhòr a’ coimhead air falbh bhon mhicreofon. (Faic an dealbh gu h-àrd.)
3) Ma tha feum air, sleamhnaich an tuban dubh 1/8-òirleach air a’ chàball microfòn. (Tha feum air an tubing seo airson cuid de chàbaill gus dèanamh cinnteach gu bheil an càball a’ freagairt gu snog anns a’ bhròg rubair.)
4) Cleachd na resistors agus an ceanglaiche a tha air an toirt a-steach don phasgan seo gus an TA5F a rèiteachadh don mhicreofon sònraichte agad. Tha fad de phìoban soilleir .065 OD air a thoirt a-steach ma tha feum air insaladh nan stiùiridhean resistor no uèir sgiath. (Thoir air falbh faochadh cuideam rubair bho backshell a ’cheangail le bhith ga tharraing a-mach às a’ chùl.)
Rio Rancho, NM

5) Sleamhnachadh an t-srann faochadh thairis air an TA5F Cuir a-steach agus crimp mar a chithear air an taobh cheart. An uairsin cuir a-steach an TA5F Insert agus Strain Relief anns an Latchlock TA5F. Sgriubha an TA5F Flex Relief air an TA5F Latchlock.
6).
11

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath
Crìochnachadh càball microfòn
Co-chruinneachadh ceangail TA5F

Stiùiridhean sgrìobadh corda mic

1

4

5

23

VIEW BHO THAOBH SOLDER OF PINS

0.15 ″ 0.3 ″

Crimping gu Sgiath agus Insaladh

Sgiath

Crimp na corragan seo gus fios a chur chun an sgiath

Slaod agus suidhich an càball gus am bi an clamp faodar a chrioptachadh gus fios a chuir gu gach cuid an sgiath càball mic agus an insulation. Bidh an conaltradh sgiath a’ lughdachadh fuaim le cuid de mhicrofònan agus an insulation clamp a 'meudachadh garbh.

Insaladh

Crimp na corragan seo gu clamp an insulation

NOTA: Tha an crìochnachadh seo airson luchd-sgaoilidh UHF a-mhàin. Feumaidh luchd-sgaoilidh VHF le seacaidean 5-pin crìochnachadh eadar-dhealaichte. Tha microfònan Lectrosonics lavaliere air an toirt gu crìch airson co-chòrdalachd le luchd-sgaoilidh VHF agus UHF, a tha eadar-dhealaichte bho na tha air a shealltainn an seo.

12

LECTROSONICS, Inc.

Micreofon RF a’ dol seachad air
Nuair a thèid a chleachdadh air inneal-sgaoilidh gun uèir, tha an eileamaid microfòn faisg air an RF a ’tighinn bhon inneal-sgaoilidh. Tha nàdar microfònan electret gan dèanamh mothachail do RF, a dh’ fhaodadh duilgheadasan adhbhrachadh le co-chòrdalachd microfòn / inneal-sgaoilidh. Mura h-eil am micreofon electret air a dhealbhadh gu ceart airson a chleachdadh le luchd-sgaoilidh gun uèir, is dòcha gum feumar capacitor chip a chuir a-steach don capsal mic no an ceanglaiche gus casg a chuir air an RF bho bhith a ’dol a-steach don capsal electret.
Feumaidh cuid de dhealbhan dìon RF gus an comharra rèidio a chumail bho bhith a’ toirt buaidh air a ’chapsal, eadhon ged a tha cuairteachadh cuir a-steach an inneal-sgaoilidh mar-thà air a sheachnadh le RF (faic an sgeama sgeama).
Ma tha am mic air a shreapadh mar a chaidh a stiùireadh, agus gu bheil duilgheadas agad le squealing, fuaim àrd, no droch fhreagairt tricead, is dòcha gur e RF an adhbhar.
Tha an dìon RF as fheàrr air a choileanadh le bhith a’ stàladh capacitors seach-rathad RF aig an capsal mic. Mura h-eil seo comasach, no ma tha duilgheadasan agad fhathast, faodar capacitors a chuir a-steach air na prìnichean mic taobh a-staigh taigheadas ceangail TA5F.

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature
Comharran ìre loidhne
Is e an dubhan àbhaisteach airson comharran ìre loidhne: · Signal Hot to pin 5 · Signal Gnd gu prìne 1 · Pin 4 a’ leum gu prìne 1
Leigidh seo le ìrean comharran suas gu 3V RMS a chuir an sàs gun chuingealachadh. Ma tha feum air barrachd rùm-cinn, cuir a-steach resistor 20 k ann an sreath le prìne 5. Cuir am resistor seo taobh a-staigh a’ cheangail TA5F gus togail fuaim a lughdachadh.

2 WIRE MIC

3 WIRE MIC

Àiteachan as fheàrr leotha airson seach-rathad capacitors

SGEULACHDAN

CAPSULE

SGEULACHDAN

FUAIM

FUAIM

BIAS

TA5F

CAPSULE

COMHAIRLEACHADH

Àiteachan eile airson capacitors seach-rathad

TA5F

COMHAIRLEACHADH

Stàlaich na capacitors mar a leanas: Cleachd 330 pF capacitors. Tha capacitors rim faighinn bho Lectrosonics. Sònraich an àireamh pàirt airson an stoidhle luaidhe a tha thu ag iarraidh.
Capacitors le luaidhe: P/N 15117 Capacitors gun luaidhe: P/N SCC330P
Thathas a’ dol seachad air a h-uile dealbh Lectrosonics lavaliere mu thràth agus chan fheum iad capacitors a bharrachd air an stàladh airson obrachadh ceart.

Rio Rancho, NM

13

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath

Ceangalaichean uèirleas airson diofar stòran

A bharrachd air a’ mhicreofon agus na dubhan uèirleas ìre loidhne a chithear gu h-ìosal, bidh Lectrosonics a’ dèanamh grunn chàbaill agus innealan-atharrachaidh airson suidheachaidhean eile leithid a bhith a’ ceangal ionnsramaidean ciùil (giotàr, giotàr bas, msaa) ris an inneal-sgaoilidh. Tadhail air www.lectrosonics.com agus cliog air Accessories, no luchdaich sìos am prìomh chatalog.

Tha tòrr fiosrachaidh a thaobh sreangadh microfòn cuideachd ri fhaighinn anns an roinn Ceistean Cumanta den web làrach aig:
http://www.lectrosonics.com
Gabh thairis air Taic agus cliog air Ceistean Cumanta. Lean an stiùireadh airson sgrùdadh a rèir àireamh mhodail no roghainnean sgrùdaidh eile.

Uèir co-fhreagarrach airson an dà chuid cuir a-steach Servo Bias agus luchd-sgaoilidh nas tràithe:

Fig. 1

ELECTRET 2 VOLT POSITIVE BIAS 2-WIRE

SGEULAICHE NAN CAOL

PIN 1
1.5 k 2

Uèir co-fhreagarrach airson microfònan leithid Countryman E6 headworn agus B6 lavaliere.

3.3 k

3 4

Faic cuideachd Fig. 9

5

45 1

3

2

TA5F PLUG

Fig. 2
ELECTRET 4 VOLT POSITIVE BIAS 2-WIRE

An seòrsa uèirleas as cumanta airson mic lavaliere.
Uèir airson LECTROSONICS M152/5P

Tha resistor a-staigh aig a’ mhicreofon lavaliere M152 agus faodar a shreapadh ann an rèiteachadh 2-uèir. Is e seo sreangadh àbhaisteach an fhactaraidh.

RED WHITE (N/C)

Fig. 7
Soidhnichean ìre loidhne co-chothromach agus fleòdraidh

XLR JACK

* NOTA: Ma tha an toradh cothromach ach sa mheadhan air a tapadh gu talamh, leithid air a h-uile inneal-glacaidh Lectrosonics, na ceangail Pin 3 den jack XLR ri Pin 4 den cheangal TA5F.

Fig. 8
Comharraidhean ÌRE Loidhne Neo-chothromach Sgiath SLEEVE
Loidhne TIP AUDIO ÌRE RCA no 1/4 ″ PLUG Airson ìrean comharran suas gu 3V (+ 12 dBu) mus tèid a chuingealachadh. Gu tur co-chòrdail le cuir a-steach 5-pin air luchd-sgaoilidh Lectrosonics eile leithid an t-sreath LM agus UM. Faodar resistor 20k ohm a chuir a-steach ann an sreath le Pin 5 airson 20 dB a bharrachd de lasachadh gus làimhseachadh suas ri 30V (+ 32 dBu).

PIN 1 2
3 4 5

TA5F PLUG

45 1

3

2

TA5F PLUG

Fig. 3 - Micreofon DPA
MODELAN MINIATURE DANISH PRO AUDIO

Tha an uèirleadh seo airson microfònan lavalier DPA agus headset.
NOTA: Faodaidh luach an resistor a bhith eadar 3k agus 4 k ohms. Coltach ri adapter DPA DAD3056

Fig. 4

ELECTRET 2 VOLT NEGATIVE BIAS 2-WIRE
2.7 k PIN

1 SGEULACHD
2 SGRÙDADH

3

Uèir co-fhreagarrach airson microfònan

leithid modalan TRAM claonadh àicheil.

4

5 NOTA: Faodaidh luach an resistor a bhith eadar 2k gu 4k ohms.

45 1

3

2

TA5F PLUG

Fig. 5 – Sanken COS-11 agus feadhainn eile
4 volt adhartach BIAS ELECTRET 3-uèir le inneal-dìon taobh a-muigh
SGEULACHDAN

Cuideachd air a chleachdadh airson microfònan lavaliere 3-uèir eile a dh’ fheumas resistor a-muigh.

STÒR DRAIN (BIAS) (AUDIO)

Fig. 6
Comharraidhean ÌRE MICROPHONE LO-Z

Uèir shìmplidh - Chan urrainnear a chleachdadh A-MHÀIN le cuir a-steach Servo Bias:
Chaidh Servo Bias a thoirt a-steach ann an 2005 agus chaidh a h-uile inneal-sgaoilidh le cuir a-steach 5-pin a thogail leis an fheart seo bho 2007.
Fig. 9
ELECTRET 2 VOLT POSITIVE BIAS 2-WIRE
Uèir nas sìmplidhe airson microfònan leithid modalan Countryman B6 Lavalier agus E6 Earset agus feadhainn eile.
NOTA: Chan eil an uèirleadh servo bias seo co-chòrdail ri dreachan nas tràithe de luchd-sgaoilidh Lectrosonics. Dèan cinnteach leis an fhactaraidh gus dearbhadh dè na modailean as urrainn an uèirleadh seo a chleachdadh.
Fig. 10
ELECTRET 2 VOLT NEGATIVE BIAS 2-WIRE
Uèir nas sìmplidhe airson microfònan leithid claonadh àicheil TRAM. NOTA: Chan eil an uèirleadh servo bias seo co-chòrdail ri dreachan nas tràithe de luchd-sgaoilidh Lectrosonics. Dèan cinnteach leis an fhactaraidh gus dearbhadh dè na modailean as urrainn an uèirleadh seo a chleachdadh.
Fig. 11
ELECTRET 4 VOLT POSITIVE BIAS 3-WIRE

XLR JACK Airson mics fiùghantach le bacadh ìosal no electret
mics le bataraidh a-staigh no solar cumhachd. Cuir a-steach resistor 1k san t-sreath le prìne 3 ma tha feum air lasachadh
14

NOTA: Chan eil an uèirleadh servo bias seo co-chòrdail ri dreachan nas tràithe de luchd-sgaoilidh Lectrosonics. Dèan cinnteach leis an fhactaraidh gus dearbhadh dè na modailean as urrainn an uèirleadh seo a chleachdadh.
LECTROSONICS, Inc.

LectroRM
Le New Endian LLC
Tha LectroRM na aplacaid gluasadach airson siostaman obrachaidh iOS agus Android. Is e an adhbhar aige smachd a chumail air astar Lectrosonics Transmitters, a’ toirt a-steach:
· Sreath SM
· WM
· Sreath L
Bidh an app ag atharrachadh roghainnean air an inneal-sgaoilidh air astar tro bhith a’ cleachdadh tònaichean claisneachd còdaichte, a dh’ atharraicheas nuair a gheibh am micreofon ceangailte riutha an suidheachadh rèiteachaidh. Chaidh an aplacaid fhoillseachadh le New Endian, LLC san t-Sultain 2011. Tha an aplacaid ri fhaighinn airson a luchdachadh sìos agus a reic airson $25 air Apple App Store agus Google Play Store.
Is e inneal smachd iomallach LectroRM a bhith a’ cleachdadh sreath claisneachd de thònan (dweedles) a tha air am mìneachadh leis an inneal-sgaoilidh mar atharrachadh rèiteachaidh. Is iad na roghainnean a tha rim faighinn ann an LectroRM:
· Ìre Fuaim
· Tricead
· Modh cadail
· Modh glasaidh
Eadar-aghaidh cleachdaiche
Tha an eadar-aghaidh cleachdaiche a’ toirt a-steach taghadh an t-sreath claisneachd co-cheangailte ris an atharrachadh a tha thu ag iarraidh. Tha eadar-aghaidh aig gach dreach airson an suidheachadh a tha thu ag iarraidh a thaghadh agus an roghainn a tha thu ag iarraidh airson an t-suidheachaidh sin. Tha uidheamachd aig gach dreach cuideachd gus casg a chuir air gnìomhachd tòna gun fhiosta.
iOS

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature
Android
Bidh an dreach Android a’ cumail a h-uile suidheachadh air an aon duilleag agus a’ leigeil leis an neach-cleachdaidh gluasad eadar na putanan gnìomhachaidh airson gach suidheachadh. Feumaidh am putan gnìomhachaidh a bhith air a bhrùthadh fada gus a ghnìomhachadh. Leigidh an dreach Android cuideachd le luchd-cleachdaidh liosta rèiteachaidh de sheata slàn de shuidheachaidhean a chumail.
Gnìomhachadh
Airson inneal-sgaoilidh a bhith a’ freagairt tònaichean claisneachd smachd iomallach, feumaidh an inneal-sgaoilidh coinneachadh ri riatanasan sònraichte:
· Chan fhaodar an inneal-sgaoilidh a chuir dheth; faodaidh e a bhith ann am modh cadail ge-tà.
· Feumaidh dreach firmware 1.5 no nas fhaide air adhart a bhith aig an inneal-sgaoilidh airson atharrachaidhean claisneachd, tricead, cadal is glasadh.
· Feumaidh am micreofon sgaoilidh a bhith taobh a-staigh raon.
· Feumaidh an inneal-sgaoilidh a bhith air a rèiteachadh gus gnìomhachd smachd aig astar a chomasachadh.
Thoir an aire nach e toradh Lectrosonics a th’ anns an aplacaid seo. Tha e ann an sealbh prìobhaideach agus air obrachadh le New Endian LLC, www.newdian.com.

Bidh an dreach iPhone a’ cumail gach suidheachadh a tha ri fhaighinn air duilleag air leth leis an liosta de roghainnean airson an t-suidheachaidh sin. Air iOS, feumaidh an tionndadh toggle “Activate” a bhith air a chomasachadh gus am putan a shealltainn a chuireas an claisneachd an gnìomh. Tha an stiùireadh bunaiteach aig an tionndadh iOS bun os cionn ach faodar a rèiteachadh gus a bhith a 'stiùireadh taobh deas suas. Is e an adhbhar airson seo neach-labhairt an inneil a stiùireadh, a tha aig bonn an inneil, nas fhaisge air a’ mhaicreafòn sgaoilidh.

Rio Rancho, NM

15

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath

Fuasgladh thrioblaidean
Mus tèid thu tron ​​​​chairt a leanas, dèan cinnteach gu bheil bataraidh math agad san inneal-sgaoilidh. Tha e cudromach gun lean thu na ceumannan seo san t-sreath a tha air a liostadh.

SYMPTOM

CÙIS PHOIL

TRANSMITTER PWR LED OFF

1) Tha bataraidh air a chuir a-steach air ais no marbh.

2) Chan eil an inneal-sgaoilidh cumhachd suas. (Faic an Stiùireadh Obrachaidh, Power UP agus Boot Sequence.)

TRANSMITTER PWR LED Blinks GREEN GACH beagan dhiog, TRANSMITTER

CHAN EIL FREAGAIRT DHAILE

1) Tha inneal-sgaoilidh air a chuir gu cadal le iomallach.

An dàrna cuid cleachd an gnìomh iomallach gus a dhùsgadh a-rithist no a thoirt air falbh

agus cuir a-steach bataraidh an neach-sgaoilidh a-rithist.

LEDan ìre claisneachd NACH EIL SOLAS

1) Faigh smachd air a shuidheachadh chun ìre as ìsle. 2) Tha bataraidh marbh no air a chuir a-steach air ais. Thoir sùil air PWR LED. 3) Tha capsal mic air a mhilleadh no air a dhroch làimhseachadh. 4) Mic càball air a mhilleadh no air a mhì-uèir.

RECEIVER RF INDICATOR OFF

1) Chan eil an inneal-sgaoilidh air a thionndadh air, no tha e ann am modh cùl-taic. 2) Tha bataraidh tar-chuir marbh. 3) Antenna cuidhteas a dhìth no air a shuidheachadh gu ceàrr. 4) Transmitter agus cuidhteas nach eil air an aon tricead.
Thoir sùil air suidsichean / taisbeanadh air inneal-sgaoilidh agus cuidhteas. 5) Transmitter agus cuidhteas nach eil air an aon bhloc tricead. 6) Tha an raon obrachaidh ro mhòr. 7) Antenna inneal-sgaoilidh easbhaidheach.

CHAN EIL FUAIM (NO ÌRE FUAIM Ìsle), tha an neach-faighinn a’ comharrachadh modaladh claisneachd ceart

1) Ìre toraidh cuidhteas air a shuidheachadh ro ìosal.

sreangach.

2) Toradh cuidhteas air a dhì-cheangal, no càball easbhaidheach no mì-

3) Tha siostam fuaim no inneal clàraidh air a dhiùltadh.

Sgrùdadh FUAIM DISTORTED

1) Tha buannachd tar-chuir (ìre claisneachd) fada ro àrd. Thoir sùil air LEDs ìre claisneachd agus ìrean claisneachd glacadair nuair a bhios tu gan cleachdadh.
2) Faodaidh toradh cuidhteas a bhith mì-chothromach leis an t-siostam fuaim no cuir a-steach inneal-clàraidh. Atharraich an ìre toraidh air a’ ghlacadair chun na h-ìre cheart airson an inneal clàraidh, measgadair no siostam fuaim. (Cleachd gnìomh Tone a’ ghlacadair gus sùil a thoirt air an ìre.)
3) Chan eil an inneal-sgaoilidh air a shuidheachadh chun aon tricead ris a’ ghlacadair.
an tricead obrachaidh sin air gèam glacadair agus inneal-sgaoilidh.
4) Modh Co-fhreagarrachd Glacadair / Tar-chuir mì-fhreagarrach.

IOMRADH AITHGHEARR

1) Buannachd tar-chuir (ìre claisneachd) ro àrd. Thoir sùil air atharrachadh buannachd agus / no lughdaich ìre toraidh cuidhteas.
2) Tàlant na sheasamh ro fhaisg air siostam labhairt.
3) Tha mic ro fhada bho bheul neach-cleachdaidh.

16

LECTROSONICS, Inc.

SYMPTOM

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature
CÙIS PHOIL

HISS AGUS FUAIM - DÙTHCHAS CLÀRACH 1) Buannachd tar-chuir (ìre claisneachd) fada ro ìosal.

2) Antenna cuidhteas a dhìth no air a bhacadh.

3) Antenna tar-chuir briste no a dhìth.

4) Raon obrachaidh ro mhòr.

5) Comharran bacadh. Cuir dheth an inneal-sgaoilidh. Mura h-eil comharra neart comharra cuidhteas a’ tuiteam gu faisg air neoni, tha seo a’ nochdadh gur dòcha gur e comharra eadar-theachd an duilgheadas. Feuch tricead obrachaidh eadar-dhealaichte.

“Loc” A’ FOILLSEACHADH ANN AN TAISBEANADH NUAIR A THA PUTTON AIR A BHRUTHACHADH 1) Tha am Pannal Smachd glaiste. (Faic Stiùireadh Obrachaidh, Glasadh agus Fuasgladh a’ Phannal Smachd.)

“Cùm” A’ FOILLSEACHADH ANN AN TAISBEANADH NUAIR A THA CÙpanan saighead air am brùthadh 1) Cuimhnich gu bheil e riatanach am putan FUAIM no FREQ a chumail sìos gus atharrachaidhean a dhèanamh air buannachd claisneachd no roghainnean tricead.

Tha “PLL” a’ nochdadh ann an staid taisbeanaidh

1) Comharra nach eil am PLL glaiste. Tha seo trom
a tha feumach air càradh factaraidh. Is dòcha gum bi e comasach obrachadh air tricead eile fada air falbh bhon fhear a chaidh a thaghadh nuair a chaidh an suidheachadh a chomharrachadh.

Cha fhreagair an neach-tar-chuir ri astar

1) Ma tha LCD a’ priobadh “rc oFF”, cha deach inneal-sgaoilidh a dhealbhadh gus freagairt ris a’ ghnìomh iomallach. Faic “Obrachadh Iomallach” air duilleag 16 airson stiùireadh air mar a nì thu rèiteachadh.

2) Ma tha LCD a’ priobadh “- – – – – –”, tha an inneal-sgaoilidh air a shuidheachadh mar-thà mar a dh’ iarras an t-iomall.

3) Mura freagair an inneal-sgaoilidh idir, feuch ri gluasad nas fhaisge air an inneal-sgaoilidh.

4) Dèan cinnteach nach eil an inneal-sgaoilidh ann am modh cadail.

Rio Rancho, NM

17

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath
Antennas Whip dìreach
Bidh an Lectrosonics AMMKIT a’ toirt seachad na pàirtean gus antenna a dhèanamh le ceanglaiche SMA àbhaisteach airson gin de na blocaichean tricead a tha rim faighinn. Gearr a ’chuip a rèir na faid sa chlàr gu h-ìosal no le bhith a’ cur an antenna thairis air an teamplaid gus an fhaid cheart a dhearbhadh. Dèan cinnteach gun toir thu sùil air sgèile do chlò-bhualaidh le bhith a’ tomhas fad na loidhne fon dealbh.

Tha an raon tricead agus / no bloc air a chomharrachadh air taobh a-muigh taigheadas an inneal-sgaoilidh.
Faodar antennas gun chomharradh a chomharrachadh le bhith gan cur air an teamplaid gu h-ìosal. Dèan cinnteach gun dèan thu cinnteach gu bheil clò-bhualadh aig 100% le bhith a’ sgrùdadh fad na loidhne fon dealbh antenna.

Fad Whip

944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470

Nota: Thoir sùil air meud do chlò-bhualaidh. Bu chòir gum biodh an loidhne seo 6.00 òirleach a dh'fhaid (152.4 mm).

BLAR RANNAN CUMHACHD

470

470.100-495.600

19

486.400-511.900

20

512.000-537.500

21

537.600-563.100

22

563.200-588.700

23

588.800-614.300

606

606.000-631.500

24

614.400-639.900

25

640.000-665.500

26

665.600-691.100

27

691.200-716.700

28

716.800-742.300

29

742.400-767.900

30

768.000-793.500

31

793.600-819.100

32

819.200-844.700

33

844.800-861.900

Dath CAP/SLEEVE
Dubh w / Label Dubh w / Label Dubh w / Label Brown w / Label Dearg w / Label Orange w / Label (Cleachd Bloc 24 Ant) Buidhe w / Label Green w / Label Blue w / Label Violet (Pinc) w / Label Grey w/ Label White w/ Label Black-w/Label Black-w/Label Black-w/Label Black-w/Label

LENGTH WHIP ANTENNA
5.67" 5.23" 4.98" 4.74" 4.48" 4.24 "
4.01" 3.81" 3.62" 3.46" 3.31" 3.18" 3.08 "2.99" 2.92" 2.87"

18

LECTROSONICS, Inc.

Accessories air an toirt a-steach
SMB:
PSM Pouch leathair le criomag crios aonaichte

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature
SMBCUPSL Criomag alùmanum air a luchdachadh le inneal as t-earrach

SMDB:
Pouch leathair PSMD le criomag crios aonaichte

35924

Ceap inslithe teirmeach airson SMDB
Cuir ceap insulation teirmeach air cùl an aonaid, mar
dealbh.

SMDBCSL

Criomag alùmanum air a luchdachadh as t-earrach

Accessories Roghainneil

SMKITTA5

Pasgan ceangail airson luchd-sgaoilidh sreath SMV, plug TA5F 5-pin le caol

SMBCUP

Inneal, criomag crios uèir airson luchd-sgaoilidh SMV, antenna suas

SMCDN

Inneal, criomag crios uèir airson luchd-sgaoilidh SMV, antenna sìos

SMDBC

Inneal, criomag crios uèir airson SMQV agus luchd-sgaoilidh

Rio Rancho, NM

19

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath

Sònrachaidhean agus Feartan

Tricead obrachaidh: Block 470 470.100 – 495.600 Block 19 486.400 – 511.900 Block 20 512.000 – 537.500 Block 21 537.600 – 563.100 Block 22 .563.200 – Block 588.700 23 – 588.800 Bloc 614.300 24 – 614.400 Bloc 639.900 25 – 640.000 Bloc 665.500 26 – 665.600

E02 Tricead a bharrachd:
Bloc 27 691.200 - 716.700
Bloc 28 716.800 - 742.300
Bloc 29 742.400 - 767.900
Bloc 30 768.000 - 793.500
Bloc 31 793.600 - 819.100
Bloc 32 819.200 - 844.700
Bloc 33 844.800 - 861.900
NOTA: Tha e an urra ris an neach-cleachdaidh na triceadan ceadaichte a thaghadh airson na sgìre far a bheil an inneal-sgaoilidh ag obair.

Raon tricead:

256 tricead ann an ceumannan 100 kHz airson aon bhloca de leud 25.5 MHz

Farsaingeachd seanail:

100 kHz

Seòrsa atharrachaidh:

FM

Taghadh tricead:

Suidsichean membran air a chuir suas le pannal smachd

Toradh RF Power:

E01: 50 mW (ainmichte)

E02: 10 mW

Modhan co-chòrdalachd:

E01: Digital Hybrid Wireless® agus IFB E02: Digital Hybrid Wireless®, Modh 3, agus IFB

Tòn pìleat:

25 gu 32 kHz; Gluasad 3 kHz ann am modh tar-chinealach

Seasmhachd tricead:

± 0.002%

Gluasad:

± 50 kHz aig a’ char as àirde. ann am modh hybrid

Rèididheachd spùtach:

A’ gèilleadh ri ETSI EN 300 422-1

Fuaim cur-a-steach co-ionann:

125 dBV, cuideam A

Ìre cuir a-steach: Ma tha e air a shuidheachadh airson mic fiùghantach:

0.5 mV gu 50 mV mus tèid a chuingealachadh. Nas motha na 1 V le cuingealachadh.

Ma tha e air a shuidheachadh airson mic electret lavaliere: 1.7 uA gu 170 uA mus tèid a chuingealachadh. Barrachd air 5000 uA (5 mA) le cuingealachadh.

Cur a-steach ìre loidhne:

17 mV gu 1.7 V mus tèid a chuingealachadh. Nas motha na 50 V le cuingealachadh.

Bacadh a-steach:

Micreofon fiùghantach:

300 Ach

Leth-bhreac dealain:

Is e talamh brìgheil a th’ ann an cuir a-steach le claonadh sruth seasmhach air atharrachadh le servo

Ìre loidhne:

2.7 k Ohm

Cuingealaiche cuir a-steach:

Crìochan bog, raon 30 dB

Bias voltagtha:

Chàir sinn 5 V aig suas ri 5 mA

Claonadh servo 2 V no 4V a ghabhas taghadh airson lavaliere electret sam bith.

Faigh raon smachd:

40 dB; suidsichean membran air a chuir suas le pannal

Comharran atharrachaidh:

Tha LEDan dà-dath dùbailte a’ comharrachadh atharrachadh de -20, -10, 0, +10 dB air ainmeachadh gu làn-atharrachadh.

Smachdan:

Pannal smachd le LCD agus ceithir suidsichean membran.

Gluasad tricead ìosal:

Faodar atharrachadh bho 35 gu 150 Hz.

+6 +3
0dB
-3 loidhne a-steach
-6
-9
-12

Mic ann an 35 Hz Roll-off
Mic ann an 150 Hz Roll-off

30

100

1kHz

10k 20k

Freagairt tricead claisneachd:
Comharradh gu Co-mheas Fuaim (dB): (siostam iomlan, modh sreath 400)

35 Hz gu 20 kHz, +/- 1 dB (Tha an rolla tricead ìosal comasach atharrachadh - faic an graf gu h-àrd)

SmartNR

Gun chuingeachadh

w/ A' cuingealachadh

AIRSON

103.5

108.0

(Thoir an aire: a’ chèis dhùbailte “bog” NORMAL 107.0

111.5

tha an neach-crìochnachaidh a’ toirt seachad gu sònraichte

làimhseachadh math air còmhdhail

LAOIDH

108.5

113.0

cleachdadh ionnsaigh caochlaideach agus leigeil ma sgaoil

seasmhach ùine. Tha tòiseachadh mean air mhean de chuingealachadh san dealbhadh a’ tòiseachadh fo làn

modaladh, a lughdaicheas am figear tomhais airson SNR gun a bhith cuibhrichte le

4.5 dB)

Saobhadh co-sheirmeach iomlan: cuir a-steach claisneachd Jack: Antenna: Bataraidhean: Beatha Bataraidh:
Cuideam: bataraidhean Meud iomlan:

0.2% àbhaisteach (modh sreath 400)
Glasadh 5-pin Switchcraft (TA5F)
Càball stàilinn sùbailte, gun bhriseadh.
1.5 Volt AA lithium no NiMH ath-thagraidh air a mholadh
SMB: 2 uair (alkaline); 7.25 uair (lithium), 5 uairean le 2500mAh NiMH
SMDB: 6 uairean (alkaline); 14.5 uair (lithium), 8.5 uairean le 2500mAh NiMH
SMB: 2.7 oz.. (75.9 gram) le bataraidh lithium
SMDB: 3.7 oz.. (105 gram) le lithium
SMB: 2.3 x 1.8 x 0.64 òirleach (gun a bhith a’ toirt a-steach microfòn) 58 x 46 x 16 mm (gun a bhith a’ toirt a-steach microfòn)
SMDB: 2.3 x 2.4 x 0.64 òirleach (gun a bhith a’ toirt a-steach microfòn) 58 x 60 x 16 mm (gun a bhith a’ toirt a-steach microfòn)

Sònrachaidhean fo ùmhlachd atharrachadh gun rabhadh.

20

LECTROSONICS, Inc.

Luchd-sgaoilidh pacaid crios super-minature
Seirbheis agus Càradh
Ma tha an siostam agad ceàrr, bu chòir dhut feuchainn ris an trioblaid a cheartachadh no a sgaradh mus co-dhùin thu gu bheil feum air an uidheamachd a chàradh. Dèan cinnteach gun do lean thu am modh rèiteachaidh agus an stiùireadh obrach. Thoir sùil air na càbaill eadar-cheangailte agus an uairsin air adhart tron ​​roinn Troubleshooting san leabhar-làimhe seo.
Tha sinn a ’moladh gu làidir nach fheuch thu ris an uidheamachd a chàradh thu fhèin agus nach fheum a’ bhùth càraidh ionadail oidhirp sam bith ach an càradh as sìmplidh. Ma tha an càradh nas toinnte na uèir briste no ceangal sgaoilte, cuir an aonad chun fhactaraidh airson a chàradh agus a sheirbheis. Na feuch ri smachd sam bith taobh a-staigh nan aonadan atharrachadh. Aon uair ‘s gu bheil iad suidhichte aig an fhactaraidh, cha bhith na diofar smachdan agus trimmers a’ gluasad le aois no crathadh agus cha bhith feum aca air ath-atharrachadh a-riamh. Chan eil atharrachaidhean taobh a-staigh ann a bheir air aonad mì-ghnàthachaidh tòiseachadh ag obair.
Tha Roinn Seirbheis LECTROSONICS uidheamaichte agus luchd-obrach gus an uidheamachd agad a chàradh gu sgiobalta. Ann am barantas tha càradh air a dhèanamh gun chosgais sam bith a rèir teirmean a’ bharantais. Bithear a’ cur cosgais air càradh taobh a-muigh barantais aig ìre bheag rèidh a bharrachd air pàirtean agus luingearachd. Leis gu bheil e a’ toirt cha mhòr na h-uimhir de dh’ ùine agus de dh’ oidhirp faighinn a-mach dè a tha ceàrr ’s a th’ ann airson càradh a dhèanamh, tha cosgais ann airson dearbh luachan. Bidh sinn toilichte cosgaisean tuairmseach a thogail air a’ fòn airson càradh taobh a-muigh barantas.
Aonadan tilleadh airson càradh
Airson seirbheis ùineail, feuch an lean thu na ceumannan gu h-ìosal:
A. NA till uidheamachd chun fhactaraidh airson a chàradh gun fios a chuir thugainn air post-d no air fòn. Feumaidh fios a bhith againn mu nàdar na duilgheadas, àireamh modail agus àireamh sreathach an uidheim. Feumaidh sinn cuideachd àireamh fòn far an ruig thu 8 AM gu 4 PM (Ùine Coitcheann Beinne na SA).
B. Às deidh dhuinn an t-iarrtas agad fhaighinn, cuiridh sinn a-mach àireamh cead tilleadh (RA) dhut. Cuidichidh an àireamh seo gus do chàradh a luathachadh tro na roinnean faighinn is càraidh againn. Feumaidh an àireamh cead tilleadh a bhith air a shealltainn gu soilleir air taobh a-muigh an t-soithich luingeis.
C. Pacaich an uidheamachd gu faiceallach agus cuir thugainn, cosgaisean luingeis ro-phàighte. Ma tha feum air, is urrainn dhuinn na stuthan pacaidh ceart a thoirt dhut. Mar as trice is e UPS an dòigh as fheàrr air na h-aonadan a chuir air falbh. Bu chòir aonadan trom a bhith “bogsa dùbailte” airson còmhdhail sàbhailte.
D. Tha sinn cuideachd a ’moladh gu làidir gun cuir thu àrachas air an uidheamachd, leis nach urrainn dhuinn a bhith an urra ri call no milleadh uidheamachd a chuireas tu air falbh. Gu dearbh, bidh sinn a ’toirt àrachas air an uidheamachd nuair a chuireas sinn air ais thugad e.

Lectrosonics USA:
Seòladh puist: Lectrosonics, Inc. Bogsa PO 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA

Seòladh luingeis: Lectrosonics, Inc. 581 Laser Rd. Rio Rancho, NM 87124 USA

Fòn: 505-892-4501 800-821-1121 Gun chìsean 505-892-6243 facs

Webaig: www.lectrosonics.com

Post-d: sales@lectrosonics.com

Lectrosonics Canada:
Seòladh puist: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9

Fòn: 416-596-2202 877-753-2876 Gun chìs (877-7LECTRO) 416-596-6648 facs

Post-d: Reic: colinb@lectrosonics.com Seirbheis: joeb@lectrosonics.com

Roghainnean fèin-chuideachaidh airson draghan nach eil èiginneach
Tha na buidhnean Facebook againn agus webtha liostaichean nam beairteas eòlais airson ceistean luchd-cleachdaidh agus fiosrachadh. Thoir sùil air: Buidheann Facebook Coitcheann Lectrosonics: https://www.facebook.com/groups/69511015699 D Squared, Venue 2 agus Buidheann Dealbhadair gun uèir: https://www.facebook.com/groups/104052953321109 Na liostaichean uèir: https: //lectrosonics.com/the-wire-lists.html

Rio Rancho, NM

21

SMB/EO1, SMB/E02 Sreath

22

LECTROSONICS, Inc.

LIMITED BARANTAS AON BLIADHNA
Tha barantas air an uidheamachd airson aon bhliadhna bhon cheann-latha ceannach an aghaidh uireasbhaidhean ann an stuthan no obair-obrach fhad ‘s a chaidh a cheannach bho neach-reic ùghdarraichte. Chan eil am barantas seo a’ còmhdach uidheamachd a chaidh a mhì-chleachdadh no a mhilleadh le làimhseachadh neo lìbhrigeadh neo-chùramach. Chan eil am barantas seo a’ buntainn ri uidheamachd cleachdte no taisbeanaidh.
Ma leasaicheas uireasbhaidh sam bith, bidh Lectrosonics, Inc., le ar roghainn, a ’càradh no a’ cur an àite pàirtean easbhaidheach gun chosgais airson gach cuid pàirt no saothair. Mura h-urrainn do Lectrosonics, Inc. an locht anns an uidheamachd agad a cheartachadh, thèid rud ùr coltach ris a chuir na àite. Pàighidh Lectrosonics, Inc. airson cosgaisean an uidheamachd agad a thilleadh thugad.
Chan eil am barantas seo a’ buntainn ach ri nithean a chaidh a thilleadh gu Lectrosonics, Inc. no neach-reic ùghdarraichte, cosgaisean luingeis ro-phàighte, taobh a-staigh bliadhna bhon cheann-latha ceannach.
Tha am Barantas Earranta seo air a riaghladh le laghan Stàite New Mexico. Tha e ag innse buailteachd iomlan Lectrosonics Inc. agus leigheas iomlan a’ cheannaiche airson briseadh barantas sam bith mar a chaidh a mhìneachadh gu h-àrd. CHAN EIL LECTROSONICS, INC. NO duine sam bith an sàs ann an cinneasachadh no lìbhrigeadh an uidheamachd cunntachail airson Dìtheanan Neo-dhìreach, Sònraichte, Peanitigeach, AIR- A DHÈANAMH NO A BHITH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A-STEACH A-STEACH A-MHÀIN A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-MHÀIN A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH. BEANNACHADH COMHAIRLEACHADH MU CHOMUNN RIS A' MHAC so. Ann an suidheachadh sam bith cha tèid buailteachd LECTROSONICS, Inc. nas àirde na prìs ceannach uidheamachd uireasbhaidh sam bith.
Bheir am barantas seo còraichean laghail sònraichte dhut. Is dòcha gu bheil còraichean laghail a bharrachd agad a tha eadar-dhealaichte bho stàite gu stàite.

581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com +1(505) 892-4501 · facs +1(505) 892-6243 · 800-821-1121 Na SA agus Canada · sales@lectrosonics.com

15 Samhain, 2023

Sgrìobhainnean/Goireasan

LECTROSONICS SMB-E01 Super Miniature Transmitters [pdfLeabhar-stiùiridh
SMB-E01 Super Miniature Transmitters, SMB-E01, Super Miniature Transmitters, Miniature Transmitters, Transmitters

Iomraidhean

Fàg beachd

Cha tèid do sheòladh puist-d fhoillseachadh. Tha raointean riatanach air an comharrachadh *