SMB-E01 Trasmettituri Super Miniature
Informazzjoni dwar il-Prodott
Speċifikazzjonijiet:
- Mudell: SMB Series Super Miniature Transmitters
- Voltage: Servo Bias Input
- Kompatibbiltà: Taħdem mal-verżjoni Ewro Digital Hybrid u IFB
riċevituri - Rekwiżit tal-Liċenzja: Jeħtieġ liċenzja għall-operat u huwa
suġġett għal restrizzjonijiet nazzjonali
Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott:
Introduzzjoni
It-trasmettituri tas-Serje SMB huma ddisinjati għal awdjo professjonali
applikazzjonijiet, li joffru karatteristiċi uniċi u ta 'kwalità għolja
prestazzjoni.
Deskrizzjoni Teknika Ġenerali
Iċ-ċirkwit Servo Bias Input jiżgura kompatibilità ma 'wisa'
firxa ta 'mikrofoni electret billi jipprovdu vol regolatitage fuq
livelli kurrenti li jvarjaw.
Is-sistema Digital Hybrid tikkodifika l-awdjo fit-trasmettitur,
jiddekodifikah fir-riċevitur, u jittrasmettih permezz ta' FM analogu
link bla fili, tnaqqas l-istorbju tal-kanal u telimina l-artifacts
assoċjati ma' compandors analogi.
Id-disinn jelimina l-ħtieġa għal preemphasis u de-emphasis,
li jiġi żgurat proporzjon għoli tas-sinjal għall-ħoss mingħajr distorsjoni
informazzjoni ta' frekwenza għolja.
FAQ (Mistoqsijiet Frekwenti)
Q: Għandi bżonn liċenzja biex tħaddem is-Serje SMB
trasmettituri?
A: Iva, l-użu ta 'dawn it-trasmettituri jeħtieġ liċenzja u huwa
suġġett għal restrizzjonijiet nazzjonali fuq l-għażla tal-frekwenza u l-kanal
spazjar.
Q: Liema mikrofoni huma kompatibbli mas-Serje SMB
trasmettituri?
A: Iċ-ċirkwit Servo Bias Input jiżgura kompatibilità ma 'a
varjetà wiesgħa ta 'mikrofoni electret użati fil professjonali
applikazzjonijiet.
MANWAL TA' ISTRUZZJONI
Serje SMB
Trasmettituri Super Miniature
Bi Diġitali Hybrid Wireless® Technology US Patent 7,225,135
SMDB/E01 Batterija doppja SMB/E01 Batterija waħda SMDB/E02 Batterija doppja SMB/E02 Batterija waħda SMBATELIM Battery
Imla għar-rekords tiegħek: Numru tas-serje:
Data tax-Xiri:
Rio Rancho, NM, l-Istati Uniti www.lectronics.com
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Werrej
Introduzzjoni………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………3 Deskrizzjoni Teknika Ġenerali ………………………………………………………………………………… ……………………………………………………..4
Servo Bias Input……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Digital Hybrid Wireless® Technology………………………………………………………………………………………………………………………………….4 No Pre-Emphasis/De-Emphasis ………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Low Frequency Roll-Off…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Input Limiter …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Signal Encoding and Pilot Tone ……………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Microprocessor Control…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Compatibility Modes……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Control Panel …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………5 Battery Options and Operating Time ………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Frequency Blocks …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Circulator/Isolator …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Controls and Functions……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 LCD Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Power LED …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Power LED Off Feature……………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Audio Input Jack…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 AUDIO Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 FREQ Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Up/Down Arrows…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Antenna …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Setup Screens…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Audio Screen………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Frequency Screen…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Lock/Unlock Screen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Remote Control Operation ………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Configuring for Power Restore…………………………………………………………………………………………………………………………………………7 Battery and Battery Eliminator Installation…………………………………………………………………………………………………………………………8 Operating Instructions ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Up and Boot Sequence…………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Power Down…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..8 Standby Mode………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Selecting the Compatibility Mode…………………………………………………………………………………………………………………………………….9 Setting Transmitter Operating Frequency………………………………………………………………………………………………………………………….9 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Adjusting Audio Level (Gain) ………………………………………………………………………………………………………………………………………….10 Locking or Unlocking the Controls …………………………………………………………………………………………………………………………………10 Attaching and Removing the Microphone ……………………………………………………………………………………………………………………….10 5-Pin Input Jack Wiring……………………………………………………………………………………………………………………………………………………11 Installing the Connector: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….11 Microphone Cable Terminationfor Non-Lectrosonics Microphones …………………………………………………………………………………..12 Microphone RF Bypassing …………………………………………………………………………………………………………………………………………….13 Line Level Signals …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 Wiring Hookups for Different Sources………………………………………………………………………………………………………………………………14 LectroRM………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15 Troubleshooting ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 Straight Whip Antennas …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..18 Included Accessories………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Optional Accessories ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19 Specifications and Features…………………………………………………………………………………………………………………………………………….20 Service and Repair ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….21 Returning Units for Repair……………………………………………………………………………………………………………………………………………..21
2
LECTROSONICS, INC.
Introduzzjoni
It-trasmettituri tas-Serje SMB huma l-prodott ta 'ħafna snin ta' inġinerija u esperjenza fis-swieq tal-awdjo professjonali. Id-disinn uniku jipprovdi diversi karatteristiċi distinti għal applikazzjonijiet professjonali:
· Kwalità tal-awdjo superb, mingħajr compandor
· Djar ultra-ħfief, reżistenti għall-korrużjoni
· Siġilli reżistenti għall-ilma għall-użu f'damp ambjenti
· Modi ta 'kompatibilità programmabbli għall-użu ma' varjetà wiesgħa ta 'riċevituri differenti
Id-disinn Digital Hybrid Wireless® (Privattiva Amerikana 7,225,135) jgħaqqad awdjo diġitali ta’ 24 bit ma’ FM analogu li jirriżulta f’sistema li għandha l-istess firxa operattiva bħas-sistemi analogi, l-istess effiċjenza spettrali bħas-sistemi analogi, l-istess ħajja twila tal-batterija bħas-sistemi analogi , flimkien mal-fedeltà awdjo eċċellenti tipika ta 'sistemi diġitali pur.
It-trasmettituri għandhom iċ-ċirkwiti ta 'input servo bias uniku b'jack ta' input tat-tip TA5M standard għall-użu ma 'mics lavaliere electret, mics dinamiċi, jew sinjali tal-livell tal-linja. Pannell tal-kontroll reżistenti għall-ilma b'LCD, swiċċijiet tal-membrana u LEDs b'ħafna kuluri jagħmlu aġġustamenti tal-qligħ tad-dħul, għażla tal-mod ta 'frekwenza u kompatibilità malajr u preċiż, mingħajr ma jkollhom għalfejn view ir-riċevitur. Il-kompartiment tal-batterija jaċċetta batteriji tal-litju AA jew rikarikabbli. Il-housings huma mmaxinjati minn blokki tal-aluminju solidi biex jipprovdu pakkett estremament ħfief u imħatteb. Finitura speċjali mhux korrużiva tirreżisti l-espożizzjoni tal-ilma mielaħ u l-għaraq f'ambjenti estremi.
Id-disinn ibbażat fuq DSP jaħdem b'riċevituri Digital Hybrid u IFB tal-verżjoni tal-euro.
L-SMB/E01 u l-SMDB/E01 jistgħu jitħaddmu fi:
AT
BE
BG
CH
CY
CZ
DE
DK
EE
FI
FR
GR
HU
IE
IS
LT
LU
LV
MT
NL
LE
PT
RO
SE
SI
SK
UK
L-użu ta' dawn it-trasmettituri jeħtieġ liċenzja u huwa soġġett għal restrizzjonijiet nazzjonali dwar l-għażla tal-frekwenza u l-ispazjar tal-kanali.
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
Rio Rancho, NM
3
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Deskrizzjoni Teknika Ġenerali
Input Servo Bias
Il-voltage u r-rekwiżiti attwali tal-varjetà wiesgħa ta 'mikrofoni electret użati f'applikazzjonijiet professjonali kkawżaw konfużjoni u kompromessi fil-wajers meħtieġa għal trasmettituri mingħajr fili. Biex tiġi indirizzata din il-problema, iċ-ċirkwit uniku ta 'input Servo Bias jipprovdi vol regolat awtomatikamenttage fuq firxa wiesgħa ħafna ta 'kurrent għall-kompatibilità mal-mikrofoni kollha.
Teknoloġija Digital Hybrid Wireless®
Il-links bla fili kollha jbatu minn storbju tal-kanal sa ċertu punt, u s-sistemi kollha tal-mikrofonu mingħajr fili jfittxu li jimminimizzaw l-impatt ta 'dak il-ħoss fuq is-sinjal mixtieq. Sistemi analogi konvenzjonali jużaw compandors għal firxa dinamika mtejba, għall-ispiża ta 'artifacts sottili (tipikament "ippumpjar" u "nifs"). Sistemi kompletament diġitali jegħlbu l-istorbju billi jibagħtu l-informazzjoni awdjo f'forma diġitali, bl-ispiża ta 'xi kombinazzjoni ta' qawwa, bandwidth u reżistenza għall-interferenza.
Sistemi Ibridi Diġitali jegħlbu l-istorbju tal-kanal b'mod drammatikament ġdid, jikkodifikaw b'mod diġitali l-awdjo fit-trasmettitur u jiddekodifikawh fir-riċevitur, iżda xorta jibagħtu l-informazzjoni kodifikata permezz ta 'link Analog FM mingħajr fili. Dan l-algoritmu proprjetarju mhuwiex implimentazzjoni diġitali ta 'compandor analogu iżda teknika li tista' titwettaq biss fid-dominju diġitali, anke jekk l-inputs u l-outputs huma analogi.
Minħabba li tuża link FM analogu, is-sistema Ibrida Diġitali tgawdi l-benefiċċji kollha tas-sistemi mingħajr fili FM konvenzjonali u tneħħi l-compandor analogu u l-artifacts tagħha.
Ebda Pre-Emfasi/De-Emfasi
Id-disinn Digital Hybrid jirriżulta fi proporzjon tas-sinjal għall-ħoss għoli biżżejjed biex jipprekludi l-ħtieġa għal preemphasis konvenzjonali (HF boost) fit-trasmettitur u de-emphasis (HF roll off) fir-riċevitur. Dan jelimina l-potenzjal għal distorsjoni ta 'sinjali b'informazzjoni abbundanti ta' frekwenza għolja.
Roll-Off ta 'Frekwenza Baxxa
Ir-roll-off ta 'frekwenza baxxa jista' jiġi ssettjat għal punt 'l isfel ta' 3 dB f'35, 50, 70, 100, 120 u 150 Hz biex jikkontrolla l-kontenut tal-awdjo subsoniku u ta 'frekwenza baxxa ħafna fl-awdjo. Il-frekwenza attwali ta 'roll-off se tvarja kemmxejn skond ir-rispons ta' frekwenza baxxa tal-mikrofonu.
Kontenut eċċessiv ta 'frekwenza baxxa jista' jsuq it-trasmettitur biex jillimita, jew fil-każ ta 'sistemi ta' ħoss ta 'livell għoli, jista' saħansitra jikkawża ħsara lis-sistemi tal-lawdspikers. Ir-roll-off normalment jiġi aġġustat mill-widna waqt li tkun qed tisma' hekk kif is-sistema tkun qed topera.
Limitatur tal-Input
Limitatur tal-awdjo analogu kkontrollat minn DSP huwa impjegat qabel il-konvertitur AD. Il-limitatur għandu firxa ta 'aktar minn 30 dB għal protezzjoni eċċellenti ta' tagħbija żejda. Envelop ta 'rilaxx doppju jagħmel il-limitatur akustikament trasparenti filwaqt li jżomm distorsjoni baxxa. Jista 'jitqies bħala żewġ limitaturi f'serje, attakk mgħaġġel u limitatur tar-rilaxx segwit minn attakk bil-mod u limitatur tar-rilaxx. Il-limitatur jirkupra malajr minn temporanji qosra, mingħajr effetti sekondarji li jinstemgħu, u jirkupra wkoll bil-mod minn livelli għoljin sostnuti biex iżżomm id-distorsjoni tal-awdjo baxxa filwaqt li tippreserva d-dinamika għal żmien qasir.
+5V
5V
Regolatur
+6V
Varjabbli 1.8 – 4v
4
LECTROSONICS, INC.
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
Kodifikazzjoni tas-Sinjal u Ton Pilota
Minbarra li jikkontrolla l-limitatur, id-DSP jikkodifika wkoll l-awdjo diġitizzat mill-konvertitur A/D u jżid ton pilota ultrasoniku biex jikkontrolla s-squelch fir-riċevitur. Sistema ta 'squelch tat-ton pilota tipprovdi metodu affidabbli biex iżżomm l-output tar-riċevitur siekta meta s-squelch ikun attiv, anke fil-preżenza ta' interferenza sinifikanti. Meta s-sistema tkun qed topera fil-modalità ibrida, tiġi ġġenerata frekwenza tat-ton pilota differenti għal kull frekwenza trasportatur biex jiġu evitati problemi ta 'squelch f'sistemi b'ħafna kanali.
Kontroll tal-Mikroproċessur
Mikroproċessur jimmonitorja l-inputs tal-kmand tal-utent mill-buttuni tal-pannell tal-kontroll u bosta sinjali interni oħra. Jaħdem mill-qrib mad-DSP biex jiżgura li l-awdjo jiġi kodifikat skont il-Modalità ta 'Kompatibbiltà magħżula u li t-ton pilota korrett jiġi miżjud mas-sinjal kodifikat.
Modi ta' Kompatibbiltà
Trasmettituri SMB huma ddisinjati biex joperaw b'riċevituri Lectrosonics Digital Hybrid u se jagħtu l-aħjar prestazzjoni meta jagħmlu dan, madankollu, minħabba l-flessibbiltà tal-ipproċessar tas-sinjal diġitali, jistgħu joperaw ukoll b'riċevituri IFB tal-verżjoni Lectrosonics Euro.
Panel tal-Kontroll
Il-pannell tal-kontroll jinkludi erba 'swiċċijiet tal-membrana u skrin LCD biex jaġġusta s-settings operattivi. L-LEDs b'ħafna kuluri jintużaw biex jindikaw il-livelli tas-sinjali tal-awdjo għal aġġustament preċiż tal-gwadann u għall-istatus tal-batterija.
Għażliet tal-batterija u Ħin tat-Tħaddim
Provvisti ta 'enerġija li jaqilbu jikkonvertu batterija regolata voltages biex topera diversi circuit stages b'effiċjenza massima. Bil-varjetà ta 'batteriji alkalini, tal-litju u NiMH rikarikabbli disponibbli llum fil-format AA, hemm ħafna għażliet biex timmassimizza l-ħin operattiv jew timminimizza l-ispiża kif meħtieġ għal kwalunkwe applikazzjoni.
Il-firmware "jiftakar" l-istatus tal-enerġija meta batterija tfalli jew l-enerġija tiġi skonnettjata, għalhekk it-trasmettitur jinxtegħel awtomatikament meta l-enerġija tiġi restawrata u s-settings preċedenti jiġu attivati.
Blokki tal-Frekwenza
Lectrosonics stabbilixxa sistema ta 'numerazzjoni "blokka" snin ilu biex torganizza l-firxa ta' frekwenzi li huma disponibbli. Trasmettituri u riċevituri tal-wirt użaw żewġ swiċċijiet binarji, kull wieħed b'16-il pożizzjoni, biex jistabbilixxu l-frekwenza operattiva. 16 x 16 = 256, li ddefinixxa n-numru standard ta 'frekwenzi f'kull blokk li jkun 256. Peress li l-passi bejn il-frekwenzi huma 100 kHz, dan jirriżulta f'medda ta 'swiċċjar ta' 25.6 MHz.
L-inqas frekwenza fil-medda tal-iswiċċjar diviża b'25.6 tagħti n-numru tal-blokk. Per example, 640.000 diviż b'25.6 huwa ugwali għal 25. Fi kliem ieħor, blokk 25 jibda f'640.000 MHz.
Biex tiddetermina f'liema blokk taqa' frekwenza partikolari, aqsam il-frekwenza u uża ż-żewġ ċifri sinifikanti fuq ix-xellug tad-deċimali. Per example, biex tikkalkula l-blokk għal 580.500 MHz, jaqsam 580 bi 25.6, li huwa ugwali għal 22.656, li jindika blokka 22.
Ċirkolatur/Iżolatur
Iċ-ċirkwit tal-ħruġ RF jinkludi ċirkolatur/iżolatur f'direzzjoni waħda li juża ferrite polarizzat manjetikament. Dan l-apparat inaqqas ħafna l-intermodulazzjoni RF prodotta meta jintużaw trasmettituri multipli qrib xulxin (meter jew tnejn, jew inqas). L-iżolatur jipproteġi wkoll l-output amplifier kontra xokk statiku.
Rio Rancho, NM
5
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Kontrolli u Funzjonijiet
Modulazzjoni LEDs
Kompartiment tal-batterija
Qoxra tal-Pjanċa
LCD
Vleġġa UP
Jack Antenna
Kompartiment tal-batterija
Invita li Żżomm
LED PWR
Input Jack tal-Awdjo
Vleġġa 'l isfel
Button AUDIO Button FREQ
Skrin LCD
L-LCD huwa Display tal-kristall likwidu tat-tip numeriku bi skrins għall-aġġustament tal-qawwa, frekwenza, livell tal-awdjo u roll-off tal-awdjo ta 'frekwenza baxxa. It-trasmettitur jista 'jitħaddem bi jew mingħajr l-output RF mixgħul. Jidher countdown fl-LCD meta jinxtegħlu u jintfew, li jippermetti li t-trasmettitur jinxtegħel mingħajr RF għal aġġustamenti, u biex jipprevjeni li jintefa aċċidentalment bi presses tal-buttuni momentarji.
Qawwa LED
L-LED PWR jixgħel aħdar meta l-batterija tkun tajba. Il-kulur jinbidel għal aħmar f'nofs il-ħajja operattiva, u se jkompli jiddi aħmar sakemm il-batterija toqrob lejn it-tmiem tal-ħajja tagħha. Meta l-LED jibda jteptep aħmar, fadal biss ftit minuti.
Il-punt eżatt li fih l-LED isir aħmar se jvarja skont il-marka u l-kundizzjoni tal-batterija, it-temperatura u d-drenaġġ tal-kurrent. L-LED huwa sempliċiment tfakkira maħsuba biex tiġbed l-attenzjoni tiegħek, mhux indikatur eżatt tal-ħin li fadal.
Tvarja
Voltage
Aħdar 1.6
Aħmar
Teptip
1.4
1.2
1.0
.8
Sigħat 2
4
6
8
Example ta 'batterija tal-litju AA fit-trasmettitur SMB
Batterija rikarikabbli NiMH se tagħti ftit jew xejn twissija meta tkun eżawrita minħabba li l-voltage ma jvarjax ħafna matul il-ħajja operattiva tiegħu. Jekk tixtieq tuża batteriji NiMH, nirrakkomandaw li tipprova batteriji kompletament iċċarġjati fl-unità u tuża l-karatteristika tat-tajmer tal-batterija disponibbli fil-biċċa l-kbira tar-riċevituri biex tiddetermina l-ħin operattiv disponibbli.
Batterija dgħajfa kultant tikkawża li l-PWR LED jiddu aħdar immedjatament wara li t-trasmettitur jinxtegħel, iżda l-batterija dalwaqt tiskarika sal-punt fejn l-LED jinbidel aħmar jew l-unità tintefa kompletament. Meta t-trasmettitur ikun fil-mod SLEEP, il-
6
LED teptip aħdar kull ftit sekondi.
Qawwa LED Mitfi Karatteristika
Fil-modalità ta' tħaddim normali, il-buttuni tal-Vleġġa 'l isfel u 'l fuq jistgħu jintużaw biex jitfi u jixgħel l-indikaturi LED PWR. Dan is-setting ma jippersistix permezz ta 'ċiklu ta' enerġija u lanqas ma jaffettwa l-backlight LCD.
Input Jack tal-Awdjo
Iċ-ċirkwiti tad-dħul Servo Bias jakkomoda prattikament kull mikrofonu lavaliere, handheld jew shotgun disponibbli, flimkien ma 'sinjali fil-livell tal-linja.
Modulazzjoni LEDs
Aġġustament xieraq tal-qligħ tad-dħul huwa kritiku biex tiġi żgurata l-aħjar kwalità tal-awdjo. Żewġ LEDs bicolor se jiddu jew aħmar jew aħdar biex jindikaw b'mod preċiż il-livelli ta 'modulazzjoni. Iċ-ċirkwiti tad-dħul jinkludi limitatur ikkontrollat DSP ta 'firxa wiesgħa biex jipprevjeni t-distorsjoni f'livelli ta' input għoljin.
Huwa importanti li tissettja l-gwadann (livell tal-awdjo) għoli biżżejjed biex tinkiseb modulazzjoni sħiħa waqt qċaċet aktar qawwijin fl-awdjo. Il-limitatur jista 'jimmaniġġja aktar minn 30 dB ta' livell 'il fuq mill-modulazzjoni sħiħa, għalhekk b'setting ottimali, l-LEDs se jteptep aħmar waqt l-użu. Jekk l-LEDs qatt ma jteptpu aħmar, il-qligħ huwa baxx wisq. Fit-tabella hawn taħt, +0 dB jindika modulazzjoni sħiħa.
Livell tas-Sinjal
-20 LED
-10 LED
Inqas minn -20 dB
Mitfi
Mitfi
-20 dB sa -10 dB
Aħdar
Mitfi
-10 dB sa +0 dB
Aħdar
Aħdar
+0 dB sa +10 dB
Aħmar
Aħdar
Iktar minn +10 db
Aħmar
Aħmar
Buttuna AWDJO
Il-buttuna AUDIO hija użata biex turi l-livell tal-awdjo u l-issettjar ta 'roll-off ta' frekwenza baxxa. Il-vleġeġ UP u DOWN jaġġustaw il-valuri.
Il-buttuna AUDIO tintuża wkoll mal-buttuna FREQ biex tidħol fil-modalità standby u biex ixgħel jew jitfi t-trasmettitur.
Buttuna FREQ
Il-buttuna FREQ turi l-frekwenza operattiva magħżula u wkoll taqleb l-LCD bejn il-wiri tal-frekwenza operattiva attwali f'MHz u numru eżadeċimali b'żewġ ċifri li jikkorrispondi għall-Issettjar tal-Iswiċċ tal-Frekwenza Lectrosonics ekwivalenti.
Il-buttuna FREQ tintuża wkoll mal-buttuna AUDIO biex tidħol fil-modalità standby u biex ixgħel jew titfi t-trasmettitur.
Vleġeġ 'il fuq/'l isfel
Il-buttuni tal-vleġġa 'l fuq u 'l isfel jintużaw biex jagħżlu l-valuri fuq id-diversi skrins tas-setup u biex jissakkru l-pannell tal-kontroll. Meta tagħfas iż-żewġ vleġeġ fl-istess ħin tidħol fil-countdown tal-lock. Meta jsir tentattiv biex tinbidel setting waqt li l-pannell tal-kontroll ikun imsakkar, messaġġ se jteptep fuq l-LCD li jfakkarkom li l-unità hija msakkra. Ladarba msakkra, il-buttuni jistgħu jinfetħu biss billi titneħħa l-batterija, jew permezz tal-kontroll remot RM (jekk il-funzjoni remota kienet attivata fit-trans-
LECTROSONICS, INC.
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
Antenna
It-trasmettitur juża antenna tal-whip b'kejbil tal-malji tal-azzar galvanizzat minsuġ flessibbli u konnettur SMA standard.
Setup Screens
Skrin Awdjo
L-iskrin tal-Awdjo jintuża biex jaġġusta l-qligħ tal-input minn 0 sa +44 dB, u l-roll-off ta 'frekwenza baxxa minn 35 sa 150 Hz. Meta tagħfas ripetutament il-buttuna AUDIO taqleb 'il quddiem u lura bejn iż-żewġ displays. Agħfas u żomm il-buttuna AUDIO u uża l-vleġeġ 'l fuq u 'l isfel biex tagħmel aġġustamenti.
Skrin tal-Frekwenza
L-Iskrin tal-Frekwenza juri l-frekwenza operattiva f'MHz jew bħala numru eżadeċimali b'żewġ ċifri li jikkorrispondi għall-Issettjar tal-Iswiċċ tal-Frekwenza Lectrosonics ekwivalenti. Meta tagħfas ripetutament il-buttuna FREQ taqleb bejn iż-żewġ wirjiet. Agħfas u żomm il-buttuna FREQ u uża l-vleġeġ 'l fuq u 'l isfel biex tagħżel il-frekwenza.
Lock/Unlock Screen
Fl-istess ħin tagħfas u żżomm iż-żewġ buttuni tal-vleġġa 'l fuq u 'l isfel waqt it-tħaddim normali jibda t-tajmer tal-Lock. It-tajmer jibda fit-tlieta u jgħodd sa żero. Meta t-tajmer jilħaq iż-żero, il-kontrolli tat-trasmettitur huma msakkra.
Bil-kontrolli msakkra, il-buttuni AUDIO u FREQ xorta jistgħu jintużaw biex juru s-settings attwali. Kwalunkwe tentattiv biex tinbidel setting billi tagħfas jew il-buttuna tal-vleġġa 'l fuq jew 'l isfel se jirriżulta f'tfakkira Loc fuq l-iskrin li l-kontrolli huma msakkra. Neħħi l-batteriji biex tiftaħ il-pannell tal-kontroll.
Importanti: Ladarba t-trasmettitur ikun imsakkar, ma jistax jinfetaħ jew jintefa bl-użu tal-buttuni. L-uniċi modi biex jinfetaħ trasmettitur imsakkar huma li tneħħi l-batterija jew tiftaħha bl-użu tal-kontroll remot RM jekk din il-funzjoni hija attivata fuq it-trasmettitur.
Operazzjoni ta' Kontroll mill-bogħod
Skrins tal-Kontroll mill-bogħod
It-trasmettituri jistgħu jiġu kkonfigurati biex jirrispondu għal sinjali mill-app LectroRM jew biex jinjorawhom. Dan is-setting huwa aċċessat billi żżomm il-buttuna tal-vleġġa 'l isfel waqt li t-trasmettitur jinxtegħel.
Jekk jinstab sinjal remot iżda t-trasmettitur huwa ssettjat għal rc oFF, il-messaġġ rc oFF se jintwera fil-qosor fuq l-LCD tat-trasmettitur, biex jiġi kkonfermat li rċeviet sinjal validu, iżda li t-trasmettitur mhux ikkonfigurat biex jirrispondi għalih.
Funzjonijiet disponibbli mill-kontroll mill-bogħod huma:
· Livell Awdjo
· Frekwenza
· Buttuni Lock/Nisfruttaw
· Sleep/Wake (modalità li tiffranka l-enerġija)
· Irfinar f'passi ta' 25 kHz
· Nibdlu l-issettjar ta 'roll-off ta' frekwenza baxxa
· Tixgħel/itfi l-PWR u l-LEDs Awdjo
· Ikseb funzjonijiet 'il fuq/isfel
Fil-modalità sleep, it-trasmettitur juża biss 20% ta 'l-ammont normali ta' drain tal-batterija. Il-modalità sleep tista 'tiġi invokata biss bil-kontroll mill-bogħod, u tista' tiġi revokata biss bil-kontroll mill-bogħod jew billi titneħħa l-batterija. Meta fil-modalità sleep, il-PWR LED teptip aħdar kull ftit sekondi biex jindika li t-trasmettitur huwa rieqed u mhux mitfi.
Konfigurazzjoni għal Power Restore
Skrins tal-Qawwa Restore
Il-karatteristika Power Restore se ddawwar it-trasmettitur lura bl-istess settings li kienu attivati fl-użu preċedenti wara li batterija tiġi sostitwita jew enerġija esterna tkun ġiet itfija u mixgħula lura.
1) Agħfas u żomm il-buttuna tal-Vleġġa 'l isfel imbagħad ixgħel it-trasmettitur billi tagħfas il-buttuni Awdjo u Freq fl-istess ħin.
2) Agħfas il-buttuna AUDIO jew FREQ biex tiskrollja għall-issettjar u mbagħad uża t-tasti tal-vleġġa biex tagħżel PbAc 1 għal ON jew PbAc 0 għal OFF.
Rio Rancho, NM
7
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Installazzjoni ta 'Eliminatur tal-Batterija u Batterija
Nota: Batteriji standard taż-żingu-karbonju mmarkati "heavy-duty" jew "fit-tul" mhumiex adegwati.
Iċ-ċirkwiti tal-istatus tal-batterija huwa ddisinjat għall-voltage qatra matul il-ħajja tal-batteriji tal-litju.
Biex tinstalla batteriji ġodda:
1. Dawwar il-Battery Cover Plate Thumbscrew kontra l-arloġġ ftit dawriet sakemm il-bieb idur.
2. Daħħal il-batteriji l-ġodda fil-housing. It-terminal tal-batterija pożittiv (+) jidħol l-ewwel fit-trasmettitur.
3. Allinja l-Pjanċa tal-Qoxra tal-Batterija u issikka l-Viti bil-kbir.
Vent miksi Gore-Tex®
Tkoprix il-Vent
Istruzzjonijiet Operattivi
Power Up u Sekwenza Boot
1) Żgura li batteriji tajbin huma installati fl-unità.
2) Fl-istess ħin agħfas u żomm il-buttuni AUDIO u FREQ sakemm tinbeda s-Sekwenza tal-Ibbutjar tal-Qawwa. Hekk kif l-unità tixgħel, l-LEDs tal-Modulazzjoni u l-LED PWR kollha jiddu aħmar, imbagħad aħdar, u mbagħad jerġgħu lura għall-operat normali.
Modulazzjoni LEDs
Żewġ kompartimenti tal-batterija
(SMQV)
Polarità mnaqqxa fil-housing
NOTA: Irreferi għat-taqsima preċedenti intitolata Konfigurazzjoni għal Restore tal-Enerġija
Biex tinstalla l-eliminatur tal-batterija, ħoll il-vit thumbscrew kompletament u neħħi l-bieb tal-batterija. Daħħal l-eliminatur tal-batterija u issikka t-thumbscrew.
Installa għatu tal-plastik fuq mudell ta 'batterija doppja biex tkopri l-kompartiment miftuħ tal-batterija.
LED PWR
Buttuna AWDJO
Buttuna FREQ
L-LCD juri sekwenza ta 'bootup li tikkonsisti f'erba' skrins simili għal dawn examples:
Isem tal-Kumpanija:
qari
Blokk tal-Frekwenza (bXX) u Verżjoni tal-Firmware (rX.X): b21r1.1
Livell ta 'Qawwa
Pr 50
Modalità ta' Kompatibbiltà:
CP Hbr
Awdjo:
Aud 22
Qawwa Down
Skrin tal-Inizjali Power Off Timer
1) Fl-istess ħin agħfas u żomm il-buttuni AUDIO u FREQ filwaqt li tosserva li l-kelma OFF tidher fl-LCD flimkien ma 'counter.
2) Kompli żomm il-buttuni sakemm il-counter jilħaq 0, u l-unità mbagħad tintefa.
Nota: Jekk il-buttuni AUDIO u FREQ jinħelsu qabel ma l-LCD jispiċċa vojt fi tmiem il-countdown, l-unità ma tintefax. Minflok, se jibqa 'enerġizzat u l-wirja terġa' lura għall-iskrin ta 'qabel.
Gore – Trademark Reġistrata Tex ta’ WL Gore and Associates
8
LECTROSONICS, INC.
Modalità Standby
Agħfas l-AUDIO u FREQ
buttuni fil-qosor biex tpoġġi l-
unità fil-Modalità Standby. Fil
Skrin Standby
din il-modalità l-output RF huwa
mitfi hekk setup kollu
aġġustamenti jistgħu jsiru mingħajr ma jinterferixxu ma 'oħrajn
sistemi li joperaw fl-istess post. L-iskrin
juri rf OFF biex ifakkar lill-utent li l-unità mhix
trasmissjoni.
Waqt li l-unità tkun fil-modalità standby, aċċessa għall-iskrins tas-setup billi tuża l-buttuni AUDIO u FREQ u agħmel aġġustamenti billi tuża l-vleġeġ 'l fuq u 'l isfel.
Għażla tal-Modalità ta' Kompatibbiltà
Mod ta 'kompatibilità Digital Hybrid Wireless®
It-trasmettituri se jaħdmu ma 'riċevituri Analog Digital Hybrid u IFB. L-unità tidħol awtomatikament fil-Modalità Standby meta tagħżel il-kompatibilità.
1) Issettja l-kontrolli tal-awdjo tar-riċevitur għall-minimu.
Mod ta 'kompatibilità IFB 2) Minn kundizzjoni ta' enerġija mitfija, żomm il-vleġġa 'l fuq, imbagħad simultanjament
agħfas il-buttuni AUDIO u FREQ.
3) Agħfas jew buttuna AUDIO jew FREQ biex tagħżel l-iskrin tal-kompatibilità u uża l-vleġeġ 'l fuq u 'l isfel biex tagħżel il-mod mixtieq.
Il-Modi ta' Kompatibbiltà li ġejjin huma disponibbli:
· Modalità Ibrida Diġitali: CP Hbr
· Modalità Serje IFB:
CP IFb
4) Fl-istess ħin agħfas il-buttuni AUDIO u FREQ biex toħroġ minn dan il-mod u itfi l-enerġija.
L-aġġustament tar-Roll-off tal-Frekwenza Baxxa
Agħfas ripetutament il-buttuna AUDIO sakemm tidher l-iskrin ta 'aġġustament LF roll-off. Imbagħad agħfas u żomm il-buttuna AUDIO waqt li tagħżel il-frekwenza ta' roll-off mixtieqa bil-vleġeġ UP u DOWN.
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
L-issettjar tat-Tħaddim tat-Trasmettitur
Frekwenza
Il-frekwenza tista 'tkun
murija jew f'MHz jew
bħala eżadeċimali b'żewġ ċifri
Frekwenza murija f'MHz
numru u jistgħu jiġu ssettjati fil-Modalità Standby jew meta
it-trasmettitur huwa mħaddem
up. Il-ħeksadeċimali
sistema ta’ numerazzjoni hija unika
Frekwenza murija bħala eżadeċimali b'żewġ ċifri
numru
għal Lectrosonics fejn żewġ karattri alfanumeriċi jikkorrispondu max-xellug u
is-settings tal-iswiċċ tal-lemin mixgħul
trasmettituri analogi preċedenti li użaw rotanti mekkaniċi
swiċċijiet biex jaġġustaw il-frekwenza. In-notazzjoni eżadeċimali
huwa wkoll aktar faċli biex tiftakar minn sitt karattri fre-
quency u huwa appoġġjat fuq l-LCD riċevitur.
1) Agħfas il-buttuna FREQ biex tagħżel jew l-iskrin MHz jew l-iskrin eżadeċimali.
2) Waqt li żżomm il-buttuna FREQ, uża l-buttuni tal-vleġġa 'l fuq jew 'l isfel biex tmexxi l-frekwenza operattiva 'l fuq jew 'l isfel mill-issettjar attwali.
Nota: Il-frekwenza tat-tħaddim murija fuq l-LCD tiġġebbed hekk kif tilħaq it-tarf ta 'fuq jew t'isfel tal-firxa tagħha.
L-illokkjar jew il-ftuħ tal-Kontrolli
Il-modalità Lock tipproteġi t-trasmettitur minn bidliet aċċidentali fis-settings tiegħu.
Panel tal-Kontroll Imsakkar Fl-istess ħin agħfas kemm il-vleġġa 'l fuq kif ukoll 'l isfel
buttuni biex jibdew it-timer tal-countdown. Meta t-tajmer jilħaq iż-żero, jintwera "Loc" u l-kontrolli jiġu msakkra. Is-settings jistgħu jiġu mill-ġdidviewed iżda mhux mibdula.
Ladarba t-trasmettitur ikun imsakkar, ma jistax jinfetaħ jew jintefa bl-użu tal-buttuni. L-uniċi modi biex jinfetaħ trasmettitur imsakkar huma li tneħħi l-batterija jew tiftaħha billi tuża l-kontroll mill-bogħod. Il-kontroll mill-bogħod jaħdem biss jekk it-trasmettitur kien ikkonfigurat qabel biex jirrispondi għall-kontroll mill-bogħod. L-unità dejjem se tixgħel fil-modalità "miftuħa".
Il-frekwenza ta 'roll-off tista' tiġi ssettjata għal 35, 50, 70, 100, 120 u 150 Hz.
Rio Rancho, NM
9
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Aġġustament tal-Livell Awdjo (gwadann)
L-LEDs tal-Modulazzjoni tal-pannell tal-kontroll jindikaw il-livell tal-awdjo u l-attività tal-limitatur. Ladarba ssettjat, l-issettjar tal-livell tal-awdjo tat-trasmettitur m'għandux jintuża biex jikkontrolla l-volum tas-sistema tal-ħoss jew il-livelli tar-reġistratur tiegħek. Dan l-aġġustament tal-qligħ jaqbel mal-gwadann tat-trasmettitur mal-livell tal-output tal-mikrofonu, il-livell tal-vuċi tal-utent u l-pożizzjoni tal-mikrofonu. Il-livell tal-input tal-awdjo (qligħ) huwa aġġustat bl-unità fil-Modalità Standby jew waqt li tkun mixgħula waqt li jiġu osservati l-LEDs.
Huwa mixtieq li l-qligħ jiġi stabbilit sabiex iseħħ xi limitazzjoni fuq qċaċet louder. Il-limitatur huwa trasparenti ħafna u l-effett tiegħu ma jinstemax sakemm is-sistema tkun qrib it-tagħbija żejda. Fi kliem ieħor, toqgħodx jitmeżmżu li żżid il-qligħ. Fil-fatt, hija idea tajba li ddawwar il-qligħ għall-massimu u tisma 'għawġ jew kompressjoni biex ikollok tħossok għal kemm headroom is-sistema fil-fatt għandha.
Livell tas-Sinjal -20 LED
-10 LED
Inqas minn -20 dB
Mitfi
Mitfi
-20 dB sa -10 dB
Aħdar
Mitfi
-10 dB sa +0 dB
Aħdar
Aħdar
+0 dB sa +10 dB
Aħmar
Aħdar
Iktar minn +10 db
Aħmar
Aħmar
Nota: Ilħna differenti ġeneralment jeħtieġu settings ta 'gwadann differenti, għalhekk iċċekkja dan l-aġġustament hekk kif kull persuna ġdida tuża s-sistema. Jekk diversi nies differenti se jużaw it-trasmettitur u ma jkunx hemm ħin biex tagħmel l-aġġustament għal kull individwu, aġġustah għall-vuċi l-aktar qawwija.
1) Bit-trasmettitur mitfi, ipplaggja l-mikrofonu u kun żgur li l-konnettur ikun imqiegħed sew.
Twissija: Jekk is-sistema titħaddem waqt li tkun imqabbda ma' sistema tal-ħoss live, oqgħod attent li l-ewwel tbaxxi l-livell tas-sistema tal-ħoss jew jista' jseħħ feedback sever.
2) Poġġi t-trasmettitur fil-Modalità Standby jew ixgħelha għall-użu normali.
3) Poġġi l-mikrofonu fil-post fejn se jintuża fit-tħaddim attwali.
4) Osserva l-LEDs tal-Modulazzjoni waqt li titkellem jew tkanta fil-mikrofonu fl-istess livell tal-vuċi li se jintuża waqt l-użu. Waqt li żżomm il-buttuna AUDIO, agħfas il-buttuni tal-vleġġa 'l fuq jew 'l isfel sakemm iż-żewġ LEDs -20 u -10 jiddu ħodor, bl-LED -20 okkażjonalment jitpejjep aħmar. Dan se jimmassimizza l-proporzjon tas-sinjal għall-ħoss tas-sistema b'modulazzjoni sħiħa u jipprovdi limitazzjoni sottili biex jipprevjeni tagħbija żejda u kompressjoni li tinstema '.
5) Jekk l-unità ġiet imwaqqfa fil-Modalità Standby, ikun meħtieġ li t-trasmettitur jintefa, imbagħad jerġa 'jgħix f'operazzjoni normali sabiex l-output RF ikun mixgħul. Imbagħad il-komponenti l-oħra fis-sistema tal-ħoss jew tar-reġistrazzjoni jistgħu jiġu aġġustati.
L-illokkjar jew il-ftuħ tal-Kontrolli
Il-modalità Lock tipproteġi t-trasmettitur minn bidliet aċċidentali fis-settings tiegħu.
Panel tal-Kontroll Imsakkar Fl-istess ħin agħfas kemm il-vleġġa 'l fuq kif ukoll 'l isfel
buttuni biex jibdew it-timer tal-countdown. Meta t-tajmer jilħaq iż-żero, jintwera "Loc" u l-kontrolli jiġu msakkra. Is-settings jistgħu jiġu mill-ġdidviewed iżda mhux mibdula.
Ladarba t-trasmettitur ikun imsakkar, ma jistax jinfetaħ jew jintefa bl-użu tal-buttuni. L-uniċi modi biex jinfetaħ trasmettitur imsakkar huma li tneħħi l-batterija jew tiftaħha billi tuża l-funzjoni remota. Il-funzjoni remota taħdem biss jekk it-trasmettitur kien ikkonfigurat qabel biex jirrispondi. L-unità dejjem se tixgħel fil-modalità "miftuħa".
It-twaħħil u t-tneħħija tal-mikrofonu
Il-kmiem flessibbli fuq il-plagg 5-pin fuq il-mikrofonu jgħin biex jipprevjeni t-trab u l-umdità milli jidħlu fil-jack tad-dħul. Flanġ huwa mmaxinjat fir-rimm tal-konnettur fuq it-trasmettitur biex jgħin biex iżżomm il-kmiem wara li jiġi installat.
Il-proċedura li ġejja tissimplifika t-twaħħil u t-tneħħija tal-mikrofonu biex tiżgura li l-kmiem ikun bilqiegħda sew.
Allinja l-brilli fuq il-plagg u l-jack u daħħal il-konnettur.
Oqros u agħfas il-kmiem fuq dan it-tarf biex taħdem 'l isfel fuq il-
Buttuna rilaxx
Jekk il-kmiem jinġibed 'l isfel u jkopri l-konnettur, agħfas it-tarf tal-kmiem sabiex tkun tista' tħoss il-konnettur ġewwa u agħfasha fil-jack sakemm tinqafel.
Oqros u agħfas il-kmiem ħdejn il-flanġ u aħdimha 'l isfel b'moviment ta' għaġna fuq il-flanġ id-dawra kollha sakemm tibqa' f'postha laħlaħ mal-housing. Iġbed il-konnettur biex tiżgura li jkun maqful sew.
Biex tneħħi l-konnettur, iġbed il-kmiem lura biex tesponi l-buttuna ta 'rilaxx iswed. Agħfas il-buttuna biex tinfetaħ il-plagg.
10
LECTROSONICS, INC.
5-Pin Input Jack Wiring
Id-dijagrammi tal-wajers inklużi f'din it-taqsima jirrappreżentaw il-wajers bażiċi meħtieġa għall-aktar tipi komuni ta 'mikrofoni u inputs awdjo oħra. Xi mikrofoni jistgħu jeħtieġu jumpers żejda jew varjazzjoni żgħira fuq id-dijagrammi murija.
Huwa prattikament impossibbli li żżomm kompletament aġġornat dwar bidliet li manifatturi oħra jagħmlu lill-prodotti tagħhom, u b'hekk tista 'tiltaqa' ma 'mikrofonu li jvarja minn dawn l-istruzzjonijiet. Jekk dan iseħħ jekk jogħġbok ċempel in-numru bla ħlas tagħna elenkat taħt Servizz u Tiswija f'dan il-manwal jew żur tagħna web sit fuq: www.lectrosonics.com
+5 VDC
1k 500 Ohm
Servo Bias
1
GND
100 Ohm
Pin 4 sa Pin 1 = 0 V
Pin 4 Miftuħ = 2 V
2
BIAS
+ 30uF
Pin 4 sa Pin 2 = 4 V
3
MIC
4
BIAS SELECT
5
LINJA IN
200 Ohm
+
30uF
100 Ohm
Biex Awdjo Art Virtwali Ampaktar ħaj
Biex Limiter Kontroll
+ 3.3uF
10k
Wiring ta' Ċirkwit ta' Input Ekwivalenti SM
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
Wiring tal-jack tad-dħul tal-awdjo:
· PIN 1 Shield (art) għal mikrofoni lavaliere electret biased pożittiv. Shield (art) għal mikrofoni dinamiċi u inputs fil-livell tal-linja.
· PIN 2 Bias voltage sors għall-mikrofoni lavaliere electret biased pożittiv.
· PIN 3 Input ta 'livell ta' mikrofonu ta 'impedenza baxxa għal mikrofoni dinamiċi. Jaċċetta wkoll mikrofoni electret li jinżammu fl-idejn sakemm il-mikrofonu jkollu l-batterija inkorporata tiegħu stess.
· PIN 4 Bias voltage selettur għal Pin 3. Pin 3 voltage (0, 2 jew 4 volts) jiddependi fuq il-konnessjoni tal-Pin 4.
Pin 4 marbut mal-Pin 1: 0 V
Pin 4 Miftuħ:
2 V
Pin 4 sa Pin 2:
4 V
· PIN 5 Impedenza għolja, input fil-livell tal-linja għal tape decks, outputs tal-mixer, strumenti mużikali, eċċ.
2.7K
TA5F Latchlock
Daħħal
Iżolatur
Cable clamp
TA5F Backshell ma Strain Relief
Neħħi l-ħelsien tat-tensjoni jekk tuża dust boot
Qoxra tad-dahar TA5F (Tneħħija ta' Stress)
Boot tat-Trab (35510)
Nota: Jekk tuża l-but tat-trab, neħħi l-ħelsien tat-tensjoni tal-gomma li hija mwaħħla mal-kappa TA5F, jew il-boot ma joqgħodx fuq l-assemblaġġ.
Installazzjoni tal-Konnettur:
1) Jekk meħtieġ, neħħi konnettur antik mill-kejbil tal-mikrofonu.
2) Żerżaq Rubber Boot fuq il-kejbil tal-mikrofonu bit-tarf il-kbir iħares 'il bogħod mill-mikrofonu. (Ara l-illustrazzjoni hawn fuq.)
3) Jekk meħtieġ, żżerżaq it-tubu iswed shrink ta '1/8-il pulzier fuq il-kejbil tal-mircrophone. (Dan it-tubi huwa meħtieġ għal xi kejbils biex jiġi żgurat li l-kejbil joqgħod sewwa fil-but tal-gomma.)
4) Uża r-reżistenza u l-konnettur inklużi ma 'dan il-kit biex tikkonfigura t-TA5F mal-mikrofonu partikolari tiegħek. Tul ta '.065 OD tubi ċari huwa inkluż jekk l-insulazzjoni taċ-ċomb tar-reżistenza jew il-wajer tal-ilqugħ ikun meħtieġ. (Neħħi l-ħelsien tat-tensjoni tal-gomma mill-qoxra ta’ wara tal-konnettur billi tiġbedha mill-qoxra ta’ wara.)
Rio Rancho, NM
5) Żerżaq l-Istrain Relief fuq it-TA5F Daħħal u iggranfa kif muri fuq il-lemin. Imbagħad daħħal l-Insert TA5F u l-Istrain Relief fil-Latchlock TA5F. Invita t-TA5F Flex Relief fuq il-Latchlock TA5F.
6) Jekk meħtieġ, poġġi u ċċekken it-tubi li jinxtorob ta '1/8-il pulzier fuq il-kejbil tal-mikrofonu, imbagħad żżerżaq il-Boot tal-Lastiku 'l isfel fuq il-konnettur TA5F.
11
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Terminazzjoni tal-Kejbil tal-Mikrofonu
Assemblea tal-Konnettur TA5F
Istruzzjonijiet għat-tqaxxir tal-kurdun Mic
1
4
5
23
VIEW MILL-NAĦA TA ' L-istann tal-brilli
0.15″ 0.3″
Crimping għal Tarka u Insulazzjoni
Tarka
Crimp dawn is-swaba 'tikkuntattja l-ilqugħ
Strixxa u poġġi l-kejbil sabiex il-clamp jistgħu jiġu crimped biex tikkuntattja kemm l-ilqugħ tal-cable mic u l-insulazzjoni. Il-kuntatt tal-ilqugħ inaqqas il-ħoss b'xi mikrofoni u l-insulazzjoni clamp iżid ir-robustezza.
Insulazzjoni
Crimp dawn is-swaba 'għal clamp l-insulazzjoni
NOTA: Din it-terminazzjoni hija maħsuba għal trasmettituri UHF biss. Trasmettituri VHF b'ġakkijiet 5-pin jeħtieġu terminazzjoni differenti. Il-mikrofoni lavaliere Lectrosonics huma mitmuma għall-kompatibilità ma 'trasmettituri VHF u UHF, li hija differenti minn dak muri hawn.
12
LECTROSONICS, INC.
Mikrofonu RF Bypassing
Meta jintuża fuq trasmettitur mingħajr fili, l-element tal-mikrofonu jinsab fil-viċin tar-RF li ġej mit-trasmettitur. In-natura tal-mikrofoni electret tagħmilhom sensittivi għall-RF, li jistgħu jikkawżaw problemi bil-kompatibilità tal-mikrofonu/trasmettitur. Jekk il-mikrofonu electret ma jkunx iddisinjat sew għall-użu ma 'trasmettituri mingħajr fili, jista' jkun meħtieġ li jiġi installat ċippa kapaċitatur fil-kapsula mic jew konnettur biex jimblokka l-RF milli jidħol fil-kapsula electret.
Xi mics jeħtieġu protezzjoni RF biex iżommu s-sinjal tar-radju milli jaffettwa l-kapsula, anki jekk iċ-ċirkwiti tad-dħul tat-trasmettitur diġà RF bypassed (ara d-dijagramma skematika).
Jekk il-mic huwa bil-fili kif ordnat, u qed ikollok diffikultà bi squealing, storbju għoli, jew rispons fqir tal-frekwenza, RF x'aktarx li tkun il-kawża.
L-aħjar protezzjoni RF titwettaq billi jiġu installati capacitors RF bypass fil-kapsula tal-mic. Jekk dan ma jkunx possibbli, jew jekk għadek ikollok problemi, kapaċituri jistgħu jiġu installati fuq il-brilli tal-mikrofoni ġewwa l-housing tal-konnettur TA5F.
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
Sinjali tal-Livell tal-Linja
Il-konnessjoni normali għas-sinjali tal-livell tal-linja hija: · Sinjal Hot għal pin 5 · Sinjal Gnd għal pin 1 · Pin 4 qabeż għal pin 1
Dan jippermetti li jiġu applikati livelli tas-sinjali sa 3V RMS mingħajr limitu. Jekk ikun hemm bżonn ta' aktar spazju għar-ras, daħħal resistor ta' 20 k f'serje bil-pin 5. Poġġi dan ir-reżistenza ġewwa l-konnettur TA5F biex timminimizza l-ġbir tal-istorbju.
2 WIRE MIC
3 WIRE MIC
Postijiet preferuti għal capacitors bypass
TARKA
Kapsula
TARKA
awdjo
awdjo
BIAS
TA5F
Kapsula
KONNETTUR
Postijiet alternattivi għal capacitors tal-bypass
TA5F
KONNETTUR
Installa l-capacitors kif ġej: Uża 330 pF capacitors. Il-kondensers huma disponibbli minn Lectosonics. Jekk jogħġbok speċifika n-numru tal-parti għall-istil taċ-ċomb mixtieq.
Kondensaturi biċ-ċomb: P/N 15117 Kapaċituri mingħajr ċomb: P/N SCC330P
Il-miks lavaliere Lectrosonics kollha huma diġà bypassed u m'għandhomx bżonn xi capacitors addizzjonali installati għal tħaddim tajjeb.
Rio Rancho, NM
13
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Wiring Hookups għal Sorsi Differenti
Minbarra l-konnessjonijiet tal-wajers fil-livell tal-mikrofonu u tal-linja illustrati hawn taħt, Lectrosonics jagħmel numru ta 'kejbils u adapters għal sitwazzjonijiet oħra bħall-konnessjoni ta' strumenti mużikali (kitarri, kitarri bass, eċċ.) mat-trasmettitur. Żur www.lectrosonics.com u kklikkja fuq Aċċessorji, jew niżżel il-katalgu prinċipali.
Ħafna informazzjoni dwar il-wajers tal-mikrofonu hija wkoll disponibbli fit-taqsima tal-FAQ tal- web sit fuq:
http://www.lectrosonics.com
Passa fuq l-Appoġġ u kklikkja fuq FAQs. Segwi l-istruzzjonijiet biex tfittex bin-numru tal-mudell jew għażliet oħra ta’ tfittxija.
Wiring Kompatibbli kemm għall-Inputs Servo Bias kif ukoll għal Trasmettituri Preċedenti:
Fig. 1
2 VOLT POŻITTIVA BIAS 2-WIRE ELECTRET
SHIELD AWDJO
PIN 1
1.5 k 2
Wiring kompatibbli għal mikrofoni bħal Countryman E6 headworn u B6 lavaliere.
3.3 k
3 4
Ara wkoll Fig. 9
5
45 1
3
2
TA5F PLUG
Fig. 2
4 VOLT POŻITTIVA BIAS 2-WIRE ELECTRET
L-aktar tip komuni ta 'wajers għal mics lavaliere.
WIRING GĦAL LECTROSONICS M152/5P
Il-mikrofonu lavaliere M152 għandu resistor intern u jista 'jiġi fili f'konfigurazzjoni ta' 2 wajers. Dan huwa l-wiring standard tal-fabbrika.
AĦMAR ABJAD (N/C)
Fig. 7
SINJALI TAL-LIVELL TAL-LINJA IBILANĊJATI U LI FLUJJUX
XLR JACK
*NOTA: Jekk l-output huwa bilanċjat iżda ċentru sfruttat mal-art, bħal fuq ir-riċevituri Lectrosonics kollha, qabbadx il-Pin 3 tal-jack XLR mal-Pin 4 tal-konnettur TA5F.
Fig. 8
LIVELL TAL-LINJA SINJALI SKEEVE SHIELD
AUDIO TIP LINE LIVELL RCA jew PLUG 1/4″ Għal livelli tas-sinjali sa 3V (+12 dBu) qabel ma tillimita. Kompatibbli bis-sħiħ ma 'inputs 5-pin fuq trasmettituri Lectrosonics oħra bħas-Serje LM u UM. Resistor ta '20k ohm jista' jiddaħħal f'serje ma 'Pin 5 għal 20 dB addizzjonali ta' attenwazzjoni biex jimmaniġġjaw sa 30V (+32 dBu).
PIN 1 2
3 4 5
TA5F PLUG
45 1
3
2
TA5F PLUG
Fig. 3 – Mikrofoni DPA
MUDELLI MINIJATURI DANIŻI PRO AUDIO
Dan il-wiring huwa għal mikrofoni DPA lavalier u headset.
NOTA: Il-valur tar-reżistenza jista 'jvarja minn 3k sa 4 k ohms. L-istess bħall-adapter DPA DAD3056
Fig. 4
2 VOLT NEGATTIVA BIAS 2-WIRE ELECTRET
2.7 k PIN
1 TARKA
2 AWDJO
3
Wiring kompatibbli għall-mikrofoni
bħal mudelli TRAM bias negattivi.
4
5 NOTA: Il-valur tar-reżistenza jista 'jvarja minn 2k sa 4k ohms.
45 1
3
2
TA5F PLUG
Fig. 5 - Sanken COS-11 u oħrajn
4 VOLT POŻITTIVA BIAS 3-WIRE ELETTRE B'RESISTUR ESTERNI
TARKA
Użat ukoll għal mikrofoni lavaliere oħra bi 3 wajers li jeħtieġu resistor estern.
XOXXA (BIAS) SORS (AWDJO)
Fig. 6
SINJALI TAL-LIVELL TAL-MIKROFONI LO-Z
Wiring Sempliċi - Jista 'jintuża BISS ma' Inputs Servo Bias:
Servo Bias ġie introdott fl-2005 u t-trasmettituri kollha b'inputs ta '5 pins inbnew b'din il-karatteristika mill-2007.
Fig. 9
2 VOLT POŻITTIVA BIAS 2-WIRE ELECTRET
Wiring simplifikat għal mikrofoni bħal Countryman B6 Lavalier u E6 Earset mudelli u oħrajn.
NOTA: Dan is-servo bias wiring mhuwiex kompatibbli ma' verżjonijiet preċedenti ta' trasmettituri Lectrosonics. Iċċekkja mal-fabbrika biex tikkonferma liema mudelli jistgħu jużaw dan il-wajers.
Fig. 10
2 VOLT NEGATTIVA BIAS 2-WIRE ELECTRET
Wiring simplifikat għal mikrofoni bħal TRAM bias negattiv. NOTA: Dan is-servo bias wiring mhuwiex kompatibbli ma' verżjonijiet preċedenti ta' trasmettituri Lectrosonics. Iċċekkja mal-fabbrika biex tikkonferma liema mudelli jistgħu jużaw dan il-wajers.
Fig. 11
4 VOLT POŻITTIVA BIAS 3-WIRE ELECTRET
XLR JACK Għal mics dinamiċi ta 'impedenza baxxa jew electret
mics b'batterija interna jew provvista ta 'enerġija. Daħħal 1k resistor f'serje bil-pin 3 jekk tkun meħtieġa attenwazzjoni
14
NOTA: Dan is-servo bias wiring mhuwiex kompatibbli ma' verżjonijiet preċedenti ta' trasmettituri Lectrosonics. Iċċekkja mal-fabbrika biex tikkonferma liema mudelli jistgħu jużaw dan il-wajers.
LECTROSONICS, INC.
LectroRM
Minn New Endian LLC
LectroRM hija applikazzjoni mobbli għal sistemi operattivi iOS u Android. L-iskop tiegħu huwa li jikkontrolla mill-bogħod it-Trażmettituri Lectrosonics, inklużi:
· Serje SM
· WM
· Serje L
L-app tbiddel mill-bogħod is-settings fuq it-trasmettitur permezz tal-użu ta 'tonijiet awdjo kodifikati, li meta riċevuti mill-mikrofonu mehmuż, se jibdlu l-issettjar konfigurat. L-app ġiet rilaxxata minn New Endian, LLC f'Settembru 2011. L-app hija disponibbli biex titniżżel u tbigħ għal $25 fuq l-App Store tal-Apple u l-Google Play Store.
Il-mekkaniżmu ta 'kontroll mill-bogħod ta' LectroRM huwa l-użu ta 'sekwenza awdjo ta' tones (dweedles) li huma interpretati mit-trasmettitur bħala bidla fil-konfigurazzjoni. Is-settings disponibbli f'LectroRM huma:
· Livell Awdjo
· Frekwenza
· Modalità Sleep
· Modalità Lock
Interface tal-Utent
L-interface tal-utent tinvolvi l-għażla tas-sekwenza tal-awdjo relatata mal-bidla mixtieqa. Kull verżjoni għandha interface għall-għażla tal-issettjar mixtieq u l-għażla mixtieqa għal dak l-issettjar. Kull verżjoni għandha wkoll mekkaniżmu li jipprevjeni l-attivazzjoni aċċidentali tat-ton.
iOS
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
Android
Il-verżjoni Android iżżomm is-settings kollha fuq l-istess paġna u tippermetti lill-utent li jaqleb bejn il-buttuni ta 'attivazzjoni għal kull setting. Il-buttuna ta 'attivazzjoni trid tkun ippressata fit-tul biex tattiva. Il-verżjoni Android tippermetti wkoll lill-utenti jżommu lista konfigurabbli ta 'settijiet sħaħ ta' settings.
Attivazzjoni
Biex trasmettitur jirrispondi għat-tonijiet tal-awdjo tal-kontroll mill-bogħod, it-trasmettitur għandu jissodisfa ċerti rekwiżiti:
· It-trasmettitur m'għandux ikun mitfi; madankollu jista' jkun fil-modalità sleep.
· It-trasmettitur għandu jkollu l-verżjoni tal-firmware 1.5 jew aktar tard għal bidliet Awdjo, Frekwenza, Sleep u Lock.
· Il-mikrofonu tat-trasmettitur għandu jkun fil-medda.
· It-trasmettitur għandu jkun ikkonfigurat biex jippermetti l-attivazzjoni tal-kontroll mill-bogħod.
Jekk jogħġbok kun konxju li din l-app mhix prodott Lectrosonics. Hija proprjetà privata u mħaddma minn New Endian LLC, www.newendian.com.
Il-verżjoni iPhone iżżomm kull setting disponibbli fuq paġna separata bil-lista ta 'għażliet għal dak l-issettjar. Fuq iOS, is-swiċċ toggle "Attiva" għandu jkun attivat biex juri l-buttuna li mbagħad tattiva l-awdjo. L-orjentazzjoni default tal-verżjoni tal-iOS hija rasu 'l isfel iżda tista' tiġi kkonfigurata biex jorjentaw in-naħa tal-lemin 'il fuq. L-iskop għal dan huwa li jorjentaw il-kelliem tal-apparat, li jinsab fil-qiegħ tal-apparat, eqreb lejn il-mikrofonu tat-trasmettitur.
Rio Rancho, NM
15
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Issolvi l-problemi
Qabel ma tgħaddi mit-tabella li ġejja, kun żgur li għandek batterija tajba fit-trasmettitur. Huwa importanti li ssegwi dawn il-passi fis-sekwenza elenkata.
SINTOMA
KAWŻA POSSIBBLI
TRASMITTER PWR LED MITFI
1) Il-batterija hija mdaħħla b'lura jew mejta.
2) Trasmettitur mhux imħaddem. (Ara Istruzzjonijiet Operattivi, Power UP u Sekwenza tal-Ibbutjar.)
TRANSMITTER PWR LED TEPPEP AĦDAR KULL FTIT SEKONDA, TRANSMITTER
MA JIrrispondix IEĦOR
1) It-trasmettitur ġie rqad b'remot.
Jew uża l-funzjoni remota biex tqum mill-ġdid jew neħħi
u daħħal mill-ġdid il-batterija tat-trasmettitur.
L-LEDS TAL-LIVELL TAL-AWDJO MHUX DAWL
1) Kontroll tal-gwadann issettjat għall-minimu. 2) Il-batterija hija mejta jew installata b'lura. Iċċekkja PWR LED. 3) Kapsula Mic hija bil-ħsara jew ma taħdem ħażin. 4) Cable tal-Mic bil-ħsara jew bil-fili ħażin.
INDIKATUR RF RIĊEVITUR MITFI
1) It-trasmettitur mhux mixgħul, jew jinsab fil-Modalità Standby. 2) Il-batterija tat-trasmettitur hija mejta. 3) Antenna tar-riċevitur nieqsa jew imqiegħda ħażin. 4) Trasmettitur u riċevitur mhux fuq l-istess frekwenza.
Iċċekkja swiċċijiet/display fuq it-trasmettitur u r-riċevitur. 5) Trasmettitur u riċevitur mhux fuq l-istess blokk ta 'frekwenza. 6) Il-firxa operattiva hija kbira wisq. 7) Antenna tat-trasmettitur difettuża.
L-EBDA ĦOSS (JEW LIVELL BAXX TAL-ĦOSS), IR-RIĊEVITUR JINDIKA MODULAZZJONI TA' AWDJO XEWQA
1) Il-livell tal-output tar-riċevitur issettjat baxx wisq.
bil-fili.
2) L-output tar-riċevitur skonnettjat, jew il-kejbil difettuż jew ħażin
3) Is-sistema tal-ħoss jew l-input tar-reġistratur huwa miċħud.
ĦOSS DISTORS Iċċekkja
1) Il-gwadann tat-trasmettitur (livell tal-awdjo) huwa għoli wisq. Iċċekkja l-LEDs tal-livell tal-awdjo u l-livelli tal-awdjo tar-riċevitur waqt l-użu.
2) L-output tar-riċevitur jista 'maqbilx mas-sistema tal-ħoss jew l-input tar-reġistratur. Aġġusta l-livell tal-ħruġ fuq ir-riċevitur għal-livell korrett għar-reġistratur, il-mixer jew is-sistema tal-ħoss. (Uża l-funzjoni tat-Ton tar-riċevitur biex tiċċekkja l-livell.)
3) It-trasmettitur mhuwiex issettjat għall-istess frekwenza bħar-riċevitur.
dik il-frekwenza operattiva fuq riċevitur u trasmettitur jaqblu.
4) Il-Modalità ta' Kompatibbiltà tar-Riċevitur/Trasmettitur mhux imqabbla.
FEEDBACK EĊĊESSIV
1) Gwadan tat-trasmettitur (livell tal-awdjo) għoli wisq. Iċċekkja l-aġġustament tal-gwadann u/jew tnaqqas il-livell tal-output tar-riċevitur.
2) Talent wieqaf wisq qrib is-sistema tal-kelliem.
3) Mic huwa 'l bogħod wisq mill-ħalq ta' l-utent.
16
LECTROSONICS, INC.
SINTOMA
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
KAWŻA POSSIBBLI
TIEGĦU U STORBJU — TQAQQA LI JISMAGĦMU 1) Il-gwadann tat-trasmettitur (livell tal-awdjo) baxx wisq.
2) Antenna tar-riċevitur nieqsa jew ostakolata.
3) Antenna tat-trasmettitur miksura jew nieqsa.
4) Firxa operattiva kbira wisq.
5) Interferenza tas-sinjal. Itfi trasmettitur. Jekk l-indikatur tas-saħħa tas-sinjal tar-riċevitur ma jaqax għal kważi żero, dan jindika li sinjal li jinterferixxi jista 'jkun il-problema. Ipprova frekwenza operattiva differenti.
“Loc” JIDHER FIL-DISPLAY META JIĠI GĦAFSAT KWALUNKWE BUTTONI 1) Il-Panel tal-Kontroll huwa msakkar. (Ara l-Istruzzjonijiet tat-Tħaddim, Il-qfil u l-ftuħ tal-Panew tal-Kontroll.)
“Żomm” JIDHER FUQ DISPLAY META JINĦAFU IL-BUTTONI TAL-VLEĠĠA 1) Fakkar li huwa meħtieġ li żżomm il-buttuna AUDIO jew FREQ biex tagħmel aġġustamenti fil-gwadann tal-awdjo jew is-settings tal-frekwenza.
“PLL” JIDHER F’KONDIZZJONI TAL-WIRI
1) Indikazzjoni li l-PLL mhux imsakkar. Dan huwa serju
li teħtieġ tiswija tal-fabbrika. Jista 'jkun possibbli li topera fuq frekwenza oħra 'l bogħod minn dik li ġiet magħżula meta l-kundizzjoni kienet indikata.
TRANSMITTER MHUX SE JIrrispondi GĦAL REMOTE
1) Jekk LCD teptip "rc oFF", it-trasmettitur ma ġiex ikkonfigurat biex jirrispondi għall-funzjoni remota. Ara “Tħaddim mill-bogħod” f’paġna 16 għal struzzjonijiet dwar kif tikkonfigura.
2) Jekk l-LCD teptip “- – – – – -“, it-trasmettitur huwa diġà ssettjat kif mitlub mill-bogħod.
3) Jekk it-trasmettitur ma jirrispondi xejn, ipprova tersaq eqreb lejn it-trasmettitur.
4) Kun żgur li t-trasmettitur ma jkunx fil-modalità Sleep.
Rio Rancho, NM
17
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Antenni Whip Straight
Il-Lectrosonics AMMKIT jipprovdi l-partijiet biex tagħmel antenna b'konnettur SMA standard għal kwalunkwe blokk ta 'frekwenza disponibbli. Aqta 'l-frosta skond it-tulijiet fit-tabella hawn taħt jew billi tpoġġi l-antenna fuq il-mudell biex tiddetermina t-tul korrett. Kun żgur li tiċċekkja l-iskala tal-printout tiegħek billi tkejjel it-tul tal-linja taħt it-tpinġija.
Il-firxa tal-frekwenza u/jew il-blokka hija mmarkata fuq barra tal-housing tat-trasmettitur.
Antenni mhux immarkati jistgħu jiġu identifikati billi jitqiegħdu fuq il-mudell hawn taħt. Kun żgur li tivverifika li l-istampar huwa f'100% billi tivverifika t-tul tal-linja taħt it-tpinġija tal-antenna.
Tul tal-Whip
944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470
Nota: Iċċekkja l-iskala tal-printout tiegħek. Din il-linja għandha tkun twila 6.00 pulzieri (152.4 mm).
FIRXA TAL-FREKWENZA TAL-BLOCK
470
470.100 – 495.600
19
486.400 – 511.900
20
512.000 – 537.500
21
537.600 – 563.100
22
563.200 – 588.700
23
588.800 – 614.300
606
606.000 – 631.500
24
614.400 – 639.900
25
640.000 – 665.500
26
665.600 – 691.100
27
691.200 – 716.700
28
716.800 – 742.300
29
742.400 – 767.900
30
768.000 – 793.500
31
793.600 – 819.100
32
819.200 – 844.700
33
844.800 – 861.900
KULUR KAP/KMIEM
Iswed b'Tikketta Iswed b'Tikketta Iswed b'Tikketta Kannella b'Tikketta Ħamra b'Tikketta Oranġjo b'Tikketta (Uża Blokk 24 Ant) Isfar b'Label Aħdar b'Label Blu b'Label Vjola (Roża) b'Tikketta Griża b/Label White b/Label Iswed-w/Label Iswed-w/Label Iswed-w/Label Iswed-w/Label
TUL TAL-WHIP ANTENNA
5.67″ 5.23″ 4.98″ 4.74″ 4.48″ 4.24″
4.01″ 3.81″ 3.62″ 3.46″ 3.31″ 3.18″ 3.08″ 2.99″ 2.92″ 2.87″
18
LECTROSONICS, INC.
Aċċessorji Inklużi
SMB:
PSM Borża tal-ġilda b'klipp taċ-ċinturin integrat
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
SMBCUPSL Clip tal-aluminju maħdum bir-rebbiegħa
SMDB:
PSMD Borża tal-ġilda b'klipp taċ-ċinturin integrat
35924
Kuxxinett ta 'insulazzjoni tematika għal SMDB
Poġġi kuxxinett ta 'insulazzjoni termali fuq wara tal-unità, kif
fir-ritratt.
SMDBCSL
Clip tal-aluminju mgħobbi bir-rebbiegħa
Aċċessorji Fakultattivi
SMKITTA5
Kit ta 'konnettur għal trasmettituri tas-serje SMV, plagg TA5F ta' 5 pins bil-kmiem
SMBCUP
Makkinarju, klipp taċ-ċinturin tal-wajer għal trasmettituri SMV, antenna 'l fuq
SMBCDN
Makkinarju, klipp taċ-ċinturin tal-wajer għal trasmettituri SMV, antenna 'l isfel
SMDBC
Makkinarju, clip taċ-ċinturin tal-wajer għal SMQV u trasmettituri
Rio Rancho, NM
19
Serje SMB/EO1, SMB/E02
Speċifikazzjonijiet u Karatteristiċi
Frekwenzi operattivi: Blokk 470 470.100 – 495.600 Blokk 19 486.400 – 511.900 Blokk 20 512.000 – 537.500 Blokk 21 537.600 – 563.100 Blokk 22 – 563.200 – 588.700 Blokk 23 588.800 – 614.300 Blokk 24 614.400 – 639.900 Blokk 25 640.000 – 665.500
E02 Frekwenzi Addizzjonali:
Blokk 27 691.200 – 716.700
Blokk 28 716.800 – 742.300
Blokk 29 742.400 – 767.900
Blokk 30 768.000 – 793.500
Blokk 31 793.600 – 819.100
Blokk 32 819.200 – 844.700
Blokk 33 844.800 – 861.900
NOTA: Hija r-responsabbiltà tal-utent li jagħżel il-frekwenzi approvati għar-reġjun fejn qed jopera t-trasmettitur.
Firxa tal-frekwenza:
256 frekwenza f'passi ta' 100 kHz għal blokka waħda wiesgħa ta' 25.5 MHz
Spazjar tal-Kanali:
100 kHz
Tip ta' Modulazzjoni:
FM
Għażla tal-frekwenza:
Swiċċijiet tal-membrana mmuntati fuq il-pannell tal-kontroll
Ħruġ ta 'Qawwa RF:
E01: 50 mW (nominali)
E02: 10 mW
Modi ta' Kompatibbiltà:
E01: Digital Hybrid Wireless® u IFB E02: Digital Hybrid Wireless®, Modalità 3, u IFB
Ton pilota:
25 sa 32 kHz; Devjazzjoni ta' 3 kHz fil-modalità ibrida
Stabbiltà tal-frekwenza:
± 0.002%
Devjazzjoni:
± 50 kHz max. fil-modalità ibrida
Radjazzjoni falza:
Konformi ETSI EN 300 422-1
Ħoss ta 'input ekwivalenti:
125 dBV, peżat A
Livell tad-dħul: Jekk issettjat għal mikro dinamiku:
0.5 mV sa 50 mV qabel tillimita. Iktar minn 1 V b'limitazzjoni.
Jekk issettjat għal electret lavaliere mic: 1.7 uA sa 170 uA qabel ma tillimita. Akbar minn 5000 uA (5 mA) b'limitazzjoni.
Input fil-livell tal-linja:
17 mV sa 1.7 V qabel tillimita. Iktar minn 50 V b'limitazzjoni.
Impedenza tad-dħul:
Mikrofon dinamiku:
300 Ohms
Electret lavaliere:
L-input huwa art virtwali b'preġudizzju ta 'kurrent kostanti aġġustat servo
Livell tal-linja:
2.7 k Ohms
Limitatur tad-dħul:
Limitatur artab, medda ta '30 dB
Preġudizzju voltages:
Fissi 5 V sa 5 mA
Servo bias ta' 2 V jew 4 V li jista' jintgħażel għal kwalunkwe lavaliere electret.
Firxa tal-kontroll tal-gwadann:
40 dB; swiċċijiet tal-membrana immuntati fuq il-pannelli
Indikaturi tal-modulazzjoni:
LEDs bicolor doppju jindikaw modulazzjoni ta '-20, -10, 0, +10 dB referenza għal modulazzjoni sħiħa.
Kontrolli:
Panel tal-kontroll b'LCD u erba 'swiċċijiet tal-membrana.
Roll-off ta' frekwenza baxxa:
Aġġustabbli minn 35 sa 150 Hz.
+6 +3
0dB
-3 Line in
-6
-9
-12
Mic f'35 Hz Roll-off
Mic f'150 Hz Roll-off
30
100
1kHz
10k 20k
Rispons tal-Frekwenza tal-Awdjo:
Proporzjon tas-sinjal għall-istorbju (dB): (sistema ġenerali, modalità 400 Serje)
35 Hz sa 20 kHz, +/-1 dB (Ir-roll-off ta 'frekwenza baxxa huwa aġġustabbli - ara l-graff ta' hawn fuq)
SmartNR
Ebda Limitazzjoni
w/ Limitazzjoni
OFF
103.5
108.0
(Nota: l-envelop doppju "artab" NORMALI 107.0
111.5
limitatur jipprovdi eċċezzjonalment
immaniġġjar tajjeb ta 'transients
SĦIĦA
108.5
113.0
bl-użu ta 'attakk u rilaxx varjabbli
kostanti tal-ħin. Il-bidu gradwali tal-limitazzjoni fid-disinn jibda taħt sħiħ
modulazzjoni, li tnaqqas iċ-ċifra mkejla għal SNR mingħajr tillimita minn
4.5 dB)
Distorsjoni Armonika Totali: Jack tal-Input Awdjo: Antenna: Batteriji: Ħajja tal-batterija:
Piż: batteriji Dimensjonijiet ġenerali:
0.2% tipiku (modalità Serje 400)
Qfil Switchcraft 5-pin (TA5F)
Kejbil tal-azzar flessibbli u li ma jinkisirx.
1.5 Volt AA litju jew NiMH rikarikabbli rakkomandat
SMB: 2 sigħat (alkalin); 7.25 sigħat (litju), 5 sigħat b'2500mAh NiMH
SMDB: 6 sigħat (alkalin); 14.5 sigħat (litju), 8.5 sigħat b'2500mAh NiMH
SMB: 2.7 oz.. (75.9 grammi) b'batterija tal-litju
SMDB: 3.7 oz .. (105 gramma) bil-litju
SMB: 2.3 x 1.8 x 0.64 pulzieri (mhux inkluż mikrofonu) 58 x 46 x 16 mm (mhux inkluż mikrofonu)
SMDB: 2.3 x 2.4 x 0.64 pulzieri (mhux inkluż mikrofonu) 58 x 60 x 16 mm (mhux inkluż mikrofonu)
Speċifikazzjonijiet soġġetti għal tibdil mingħajr avviż.
20
LECTROSONICS, INC.
Trasmettituri Super-Minature Belt Pack
Servizz u Tiswija
Jekk is-sistema tiegħek taħdem ħażin, għandek tipprova tikkoreġi jew tiżola l-inkwiet qabel tikkonkludi li t-tagħmir jeħtieġ tiswija. Kun żgur li segwejt il-proċedura tas-setup u l-istruzzjonijiet tat-tħaddim. Iċċekkja l-kejbils tal-interkonnessjoni u mbagħad mur mit-taqsima Issolvi l-problemi f'dan il-manwal.
Nirrakkomandaw bil-qawwa li ma tippruvax isewwi t-tagħmir lilek innifsek u m'għandekx il-ħanut tat-tiswija lokali jipprova xi ħaġa oħra għajr l-aktar tiswija sempliċi. Jekk it-tiswija hija aktar ikkumplikata minn wajer miksur jew konnessjoni maħlula, ibgħat l-unità lill-fabbrika għat-tiswija u s-servizz. Tippruvax taġġusta xi kontrolli ġewwa l-unitajiet. Ladarba ssettjati fil-fabbrika, id-diversi kontrolli u trimmers ma jersqux bl-età jew bil-vibrazzjoni u qatt ma jeħtieġu aġġustament mill-ġdid. M'hemm l-ebda aġġustamenti ġewwa li se jagħmlu l-unità li ma taħdem ħażin tibda taħdem.
Id-Dipartiment tas-Servizz ta' LECTROSONICS huwa mgħammar u b'persunal biex isewwi t-tagħmir tiegħek malajr. Fil-garanzija tiswijiet isiru mingħajr ħlas skond it-termini tal-garanzija. Tiswijiet barra mill-garanzija huma ċċarġjati b'rata fissa modesta flimkien mal-partijiet u t-tbaħħir. Peress li tieħu kważi l-istess ħin u sforz biex tiddetermina x'inhu ħażin daqs kemm tagħmel biex tagħmel it-tiswija, hemm ħlas għal kwotazzjoni eżatta. Inkunu kuntenti li nikkwotaw ħlasijiet approssimattivi bit-telefon għal tiswijiet barra mill-garanzija.
Jirritornaw Unitajiet għal Tiswija
Għal servizz f'waqtu, jekk jogħġbok segwi l-passi hawn taħt:
A. MA tirritornax it-tagħmir lill-fabbrika għat-tiswija mingħajr ma l-ewwel tikkuntattjana bl-email jew bit-telefon. Għandna bżonn inkunu nafu n-natura tal-problema, in-numru tal-mudell u n-numru tas-serje tat-tagħmir. Neħtieġu wkoll numru tat-telefon fejn tista' tiġi milħuqa mit-8 AM sal-4 PM (US Mountain Standard Time).
B. Wara li nirċievu t-talba tiegħek, aħna noħorġulek numru ta' awtorizzazzjoni għar-ritorn (RA). Dan in-numru se jgħin biex iħaffef it-tiswija tiegħek permezz tad-dipartimenti tagħna li jirċievu u tiswija. In-numru tal-awtorizzazzjoni tar-ritorn għandu jintwera b'mod ċar fuq barra tal-kontenitur tat-tbaħħir.
C. Ippakkja t-tagħmir bir-reqqa u ibgħatilna, l-ispejjeż tat-tbaħħir imħallsa minn qabel. Jekk meħtieġ, nistgħu nipprovdulek il-materjali tal-ippakkjar xierqa. UPS normalment huwa l-aħjar mod biex ttrasporta l-unitajiet. Unitajiet tqal għandhom ikunu "b'kaxxa doppja" għal trasport sikur.
D. Nirrakkomandaw ukoll bil-qawwa li tassigura t-tagħmir, peress li ma nistgħux inkunu responsabbli għal telf jew ħsara lit-tagħmir li tibgħat. Naturalment, aħna nassiguraw it-tagħmir meta nibgħatu lura lilek.
Lectrosonics USA:
Indirizz postali: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA
Indirizz tal-ġarr: Lectrosonics, Inc. 581 Laser Rd. Rio Rancho, NM 87124 l-Istati Uniti
Telefon: 505-892-4501 800-821-1121 Bla ħlas 505-892-6243 Fax
Web: www.lectronics.com
E-mail: sales@lectrosonics.com
Lectosonics Kanada:
Indirizz postali: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9
Telefon: 416-596-2202 877-753-2876 Bla ħlas (877-7LECTRO) 416-596-6648 Fax
E-mail: Bejgħ: colinb@lectrosonics.com Servizz: joeb@lectrosonics.com
Għażliet ta' Self-Help għal Tħassib Mhux Urġenti
Il-gruppi tagħna fuq Facebook u weblisti huma minjiera ta 'għarfien għall-mistoqsijiet tal-utenti u l-informazzjoni. Irreferi għal: Lectrosonics General Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/69511015699 D Squared, Venue 2 u Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109 The Wire Lists: https: //lectrosonics.com/the-wire-lists.html
Rio Rancho, NM
21
Serje SMB/EO1, SMB/E02
22
LECTROSONICS, INC.
GARANZIJA LIMITATA TA' SENA
It-tagħmir huwa garantit għal sena mid-data tax-xiri kontra difetti fil-materjali jew l-abbilità sakemm ikun inxtara mingħand negozjant awtorizzat. Din il-garanzija ma tkoprix tagħmir li jkun ġie abbużat jew bil-ħsara minn immaniġġjar jew tbaħħir bi traskuraġni. Din il-garanzija ma tapplikax għal tagħmir użat jew dimostratur.
Jekk tiżviluppa xi difett, Lectrosonics, Inc. se, fuq l-għażla tagħna, isewwi jew tissostitwixxi xi partijiet difettużi mingħajr ħlas jew għal partijiet jew xogħol. Jekk Lectrosonics, Inc. ma tistax tikkoreġi d-difett fit-tagħmir tiegħek, dan jiġi sostitwit mingħajr ħlas b'oġġett ġdid simili. Lectrosonics, Inc. se tħallas għall-ispiża tar-ritorn tat-tagħmir tiegħek lilek.
Din il-garanzija tapplika biss għal oġġetti rritornati lil Lectrosonics, Inc. jew negozjant awtorizzat, l-ispejjeż tat-tbaħħir imħallsa minn qabel, fi żmien sena mid-data tax-xiri.
Din il-Garanzija Limitata hija rregolata mil-liġijiet tal-Istat ta' New Mexico. Jiddikjara r-responsabbiltà kollha ta' Lectrosonics Inc. u r-rimedju kollu tax-xerrej għal kwalunkwe ksur tal-garanzija kif deskritt hawn fuq. LA LECTROSONICS, INC. LANQAS Ħadd INVOLUT FIL-PRODUZZJONI JEW TWASSIL TAT-TAGĦMIR M’GĦANDU JKUN RESPONSABBILTÀ GĦAL KWALUNKWE DANNI INDIRETTI, SPEĊJALI, PUNITTIVI, KONSEKWENZJALI, JEW INĊIDENTALI LI JIRRIŻAW MILL-UŻU JEW INABILITÀ BIEX TUŻA DAN L-APPAGĦMIR, INCIDENTALI. ĠIE AVVISAT IL-POSSIBILITÀ TA' TALI DANNI. FL-EBDA KAŻ GĦANDHA IR-RESPONSABBILTÀ TA' LECTROSONICS, INC. TAQBED MILL-PREZ TA' XIRI TA' KWALUNKWE TAGĦMIR DIFETT.
Din il-garanzija tagħtik drittijiet legali speċifiċi. Jista' jkollok drittijiet legali addizzjonali li jvarjaw minn stat għal ieħor.
581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com +1(505) 892-4501 · fax +1(505) 892-6243 · 800-821-1121 L-Istati Uniti u l-Kanada · sales@lectrosonics.com
15 ta’ Novembru 2023
Dokumenti / Riżorsi
 |
LECTROSONICS SMB-E01 Trasmettituri Super Miniature [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet SMB-E01 Trasmettituri Super Miniature, SMB-E01, Trasmettituri Super Minjatura, Trasmettituri Minjatura, Trasmettituri |
