د کارونکي لارښود
CL80119
د AT&T موډلونو سره د کارولو لپاره د DECT 6.0 توسعه هینډسیټ
CL82219/CL82229/CL82319/CL82419/CL83519

مبارک شه

ستاسو د دې AT&T محصول پیرود باندې. د دې AT&T محصول کارولو دمخه ، مهرباني وکړئ د خوندیتوب مهم معلومات د دې لارښود په 22-24 پا pagesو کې برخه. د بشپړ لارښوونو لپاره ، مهرباني وکړئ خپل CL82219/CL82229/CL82319/CL82419/CL83519 تلیفون سره چمتو شوي لارښود ته مراجعه وکړئ. تاسو کولی شئ زموږ لیدنه هم وکړئ webپه سایټ کې www.telephone.att.com یا زنګ ووهئ 1 800-222-3111. په کاناډا کې ، ډایل کړئ 1 866-288-4268.
دا تلیفون د انرژي مصرف لپاره د کالیفورنیا انرژي کمیسیون مقررات پوره کوي. ستاسو تلیفون د بکس څخه بهر د انرژي خوندي کولو معیارونو سره مطابقت لپاره تنظیم شوی. نور کوم اقدام اړین ندي.
د ماډل شمیره: CL80119
ډول: د DECT 6.0 توسیع هینډسیټ
د سلسلې نمره:______________________________
د پیرود نیټه: ______________________________
د پیرود ځای: ___________________________
ستاسو د AT&T محصول ماډل او سریال نمبر دواړه د تلیفون پای کې موندلی شئ. د پلور رسید او اصلي بسته بندی خوندي کړئ که چیرې اړین وي د تلیفون تضمین د تضمین خدمت لپاره بیرته راشئ.
 د دې لوګو سره پیژندل شوي تلیفونونه شور او مداخله کمه کړې کله چې د ټیل - کویل - مجهز اوریدلو مرستې او کوکلیئر امپلانټونو سره کارول کیږي. د TIA-1083 موافقت علامت (لوگو) د مخابراتو صنعت انجمن تجارتي نښه ده. د جواز لاندې کارول شوي.

د انرژي ستوري پروګرام (www.energystar.gov) د هغه محصولاتو کارول پیژني او هڅوي چې انرژي خوندي کړي او زموږ د چاپیریال ساتنه کې مرسته وکړي. موږ ویاړو چې د انرژي سټار - وړ بریښنا اډاپټر سره دا محصول د انرژي موثریت وروستي لارښودونو سره سم چمتو کوو.
© 2019 پرمختللي امریکایی ټلیفونونه. ټول حقونه خوندي دي. AT&T او د AT&T لوگو د AT&T رواني ملکیت سوداګریز نښې دي چې پرمختللي امریکایی تلیفونونو ، سان انتونیو ، TX 78219 ته جواز ورکړل شوي. په چین کې چاپ شوی.

د برخو چک لیست

ستاسو د تلیفون بسته لاندې توکي لري. د پیښې تضمین خدمت کې د پلور رسید او اصلي بسته بندی خوندي کړئ.

پیل کول

نصب کول

تاسو باید د تلیفون کارولو دمخه بیټرۍ نصب او چارج کړئ.

د اسانه لارښوونو لپاره 7-9 پا Seeې وګورئ.

ستاسو محصول ممکن د محافظتي سټیکر سره لیږل شي چې د لاسي صنایعو پوښښ لري - د کارولو دمخه یې لرې کړئ.
د پیرودونکي خدمت یا محصول معلوماتو لپاره زموږ لیدنه وکړئ webپه سایټ کې www.telephone.att.com یا زنګ ووهئ 1 800-222-3111. په کاناډا کې ، ډایل کړئ 1 866-288-4268.

د تلیفون اساس او چارجر ته نږدې نږدې کولو څخه ډډه وکړئ:

• د مخابراتو وسیلې لکه د تلویزیون سیټونه ، VCRs ، یا نور بې سیمه ټلیفونونه.
• د تودوخې ډیرې سرچینې
• د شور سرچینې لکه د ترافیک سره بهر کړکۍ ، موټرو ، مایکروویو تنورونو ، ریفریجریټرو ، یا فلورسنټ ر lightingا کول.
• د دوړو ډیرې سرچینې لکه ورکشاپ یا ګراج.
• ډیر لندبل.
• خورا ټیټ حرارت.
• میخانیکي وایبر یا شاک لکه د مینځلو ماشین یا ورک بینچ پر سر.

پیل کول

د ګړندي حوالې لارښود

1. سرلیک / وقفه

• په مکرر ډول فشار ورکړئ view وروستۍ لس شمیرې ډایل شوې.
• د شمیرو د ننوتلو پرمهال ، دیلینګ وقفه ایستلو لپاره فشار ورکړئ.

مینو/انتخاب

• کله چې هینډسیټ په استعمال کې نه وي ، د مینو ښودلو لپاره فشار ورکړئ.
• پداسې حال کې چې په مینو کې ، د توکی غوره کولو لپاره فشار ورکړئ یا د ننوتلو یا تنظیم خوندي کول.

2. والیت DIR

• مطبوعاتي DIR د ډایرکټرۍ ننوتنې ښودلو لپاره کله چې هینډسیټ کاروونکی نه وي.
• په مینو کې د ثبتولو لپاره فشار ورکړئ.
• د نومونو یا شمیرو د ننوتلو پر مهال فشار ورکړئ چې کرسر ښۍ خوا ته واړوی.
• د اوریدو حجم زیاتولو لپاره فشار ورکړئ کله چې په تلیفون کې یاست ، یا د پیغام پلې بیک حجم زیاتولو لپاره.

بلاک وکړئ

• د تلیفون زنګ وهلو یا زنګ وهلو پرمهال د راتلوونکي زنګ بلاک کولو لپاره فشار ورکړئ.
• کله چې هینډسیټ په استعمال کې نه وي ، د سمارټ کال بلاکر مینو ښودلو لپاره فشار ورکړئ.

VOL CID

• مطبوعاتي CID د زنګ وهونکي ID وښیې چې کله هینډسیټ په استعمال کې نه وي.
• په مینو کې د ښکته کیدو لپاره فشار ورکړئ.
• د نومونو یا شمیرو د ننوتلو پر مهال ، کیسر کی the اړخ ته حرکت کولو لپاره کیکاږئ
• د اوریدلو مقدار کمولو لپاره فشار ورکړئ کله چې په زنګ کې یاست ، یا د پیغام پلې بیک حجم کمولو لپاره.

3.  تلیفون / فلش

• د زنګ وهلو یا ځواب ویلو لپاره فشار ورکړئ.
• د زنګ وهلو په جریان کې ، فشار راوړئ چې راتلوونکي زنګ ته ځواب ووایاست کله چې تاسو د زنګ انتظار انتظار ترلاسه کوئ.
• د پیغام پلې بیک په جریان کې ، د تلیفون کولو لپاره اړیکه ونیسئ که چیرې د زنګ وهونکي شمیره شتون ولري.

بند / لغوه

• د زنګ په جریان کې ، ځړولو ته فشار ورکړئ.
• پداسې حال کې چې په مینو کې ، د عملیاتو لغوه کولو لپاره فشار ورکړئ ، پخوانۍ مینو ته بیرته لاړشئ ، یا د مینو نندارې څخه وتل؛ یا د دې حالت ت pressۍ کیکاږئ او د بیکاره حالت ته وتلو لپاره ونیسئ.
• کله چې هینډسیټ رینګیږي ، فشار ورکوئ ترڅو په لنډمهال ډول رنګینر خاموش کړئ.
• فشار ورکړئ او ونیسئ پداسې حال کې چې تلیفون د یاد شوي کال شاخص له مینځه وړلو لپاره کارول ندي.

4.

• پداسې حال کې چې بیاviewد زنګ وهونکي تذکرې ننوتلو سره ، د تلیفون شمیرې مخې ته 1 اضافه کولو یا لرې کولو لپاره په تکرار فشار ورکړئ مخکې لدې چې ډایرکټرۍ کې ډایل یا خوندي کړئ.
• د خپل غږیز شمیره تنظیم یا ډیل کولو لپاره فشار ورکړئ.

ټون / a> الف

• د ټلیفون پر مهال لنډمهاله ډاونینډ ته تلیفون لپاره فشار ورکړئ که تاسو د نبض خدمت لرئ.
• د نومونو د ننوتلو پر مهال فشار ورکړئ چې راتلونکی لیک په پورتني او ټیټ قضیې بدل کړئ.

4. کوئټه # (پونډ کیلي)

• د تلیفون کولو نورو انتخابونو ښودلو لپاره تکرار فشار ورکړئ کله چې بیاviewد زنګ وهونکي ID لاګ ننوتل.
• ته د ننوتلو لپاره فشار ورکړئ خاموش د اکر تنظیمولو پرده خاموش حالت

5. PTT

• د یوې ډلې څخه یوې یا ډلې ته د خپرونو پیل کولو لپاره فشار ورکړئ.
• د سیسټم وسیلو ګروپ ته د خپرولو لپاره فشار ورکړئ.

6. خاموش / ړنګول

• د تلیفون پرمهال ، د مایکروفون خاموش کولو لپاره فشار ورکړئ.
• کله چې هینډسیټ رینګیږي ، فشار ورکوئ ترڅو په لنډمهال ډول رنګینر خاموش کړئ.
• پداسې حال کې چې بیاviewد زنګ وهونکي ID لاګ ، لارښود ، ریډیل حافظه ، د بلاک لیست ، اجازه لیست ، یا د ستوري نوم لیست دننه کول ، د انفرادي ننوتلو حذف کولو لپاره فشار ورکړئ.
• د وړاندوینې پرمهال ، د شمېرو حذف کولو لپاره فشار ورکړئ.
• د پیغام یا اعلان پلې بیک پرمهال ، د لوبې کولو پیغام یا ثبت شوې اعلان حذف کولو لپاره فشار ورکړئ.

7. /سپیکر 

• د سپیکرفون په کارولو سره زنګ وهلو یا ځواب ویلو لپاره فشار ورکړئ.
• د سپیکر تلیفون او هینډسیټ تر منځ سویچ لپاره فشار ورکړئ.

8. د چارج ر .ا

• په هغه وخت کې چې هینډسیټ د تلیفون بیس یا چارجر کې چارج کوي.

اصلي مینو

د> سمبول د مینو توکي روښانه کوي.

اصلي مینو

• پیغامونه غږول
• ځواب ویلو
• د سمارټ کال بلاک
• لارښود
• د زنګ وهونکي پېژند
• انټرکام
• حلقوي
• نیټه / وخت ټاکل
• ترتیبات

د مینو کارول:

• د مینو ښودلو لپاره MENU / SE فشار ورکړئ.
• مطبوعاتي سي آی ډي یا DIR د مینو توکو له لارې سکرول لپاره.
• په روښانه شوي مینو توکي کې د بدلونونو تایید یا خوندي کولو لپاره MENU / SELECT فشار ورکړئ.
• د عملیاتو لغوه کولو لپاره فشار ورکړئ ، پخوانۍ مینو ته بیرته لاړشئ ، یا د مینو نندارې څخه وتل.

د بشپړ لارښوونو لپاره ، ستاسو د CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519 تلیفون سیسټم سره چمتو شوي لارښود ته مراجعه وکړئ. که تاسو نشئ کولی خپل لارښود ومومئ ، لاړ شئ www.telephone.att.com/manouts د لارښود لوستلو او / یا ډاونلوډولو لپاره.

پیل کول

د چارجر لګول

چارجر نصب کړئ ، لکه څنګه چې لاندې ښودل شوي.

د بریښنا اډیپټر په بریښنایی ساکټ کې ځای په ځای کړئ چې د دیوال سویچ لخوا کنټرول نه وي.

مهم معلومات

1. د دې محصول سره چمتو شوي یوازې د بریښنا اډاپټر وکاروئ. د بدیل بریښنا اډاپټر غوښتنه کولو لپاره ، زموږ څخه لیدنه وکړئ webپه سایټ کې www.telephone.att.com یا زنګ ووهئ 1 800-222-3111. په کاناډا کې ، ډایل کړئ 1 866-288-4268.
2. د بریښنا اډیپټر په عمودي یا پوړ کې د موقعیت سم حالت کې هدف دی. پروګز د دې لپاره ډیزاین شوي ندي چې پلګ په ځای کې وساتي که چیرې دا چت کې نصب شوی وي ، د میز لاندې ، یا د کابینې سایټ.

د بیټرۍ نصب او چارج کول

بیټرۍ نصب کړئ ، لکه څنګه چې په 8 پا onه کې ښودل شوي. یوځل چې تاسو بیټرۍ نصب کړې ، اسڪرين د بیټرۍ حالت ته اشاره کوي (لاندې جدول وګورئ). که اړتیا وي ، نو د تلیفون بیس یا چارجر کې د بیټرۍ چارج کولو لپاره هینډسیټ ځای په ځای کړئ. د غوره فعالیت لپاره ، لاسی تلیفون بیس یا چارجر کې وساتئ کله چې کارول نه وي. بیټرۍ د 10 ساعتونو دوامداره چارج څخه وروسته په بشپړ ډول چارج کیږي. د بیټرۍ چلولو وختونو لپاره په 36 پا onه کې جدول وګورئ. که چیرې سکرین په چارجر او چمکۍ کې ځای وښیې ، تاسو اړتیا لرئ لږترلږه 30 دقیقې لپاره پرته له مداخلې پرته هینډسیټ چارج کړئ ترڅو د لنډ وخت لپاره د تلیفون کارولو لپاره هینډسیټ کافي چارج ورکړئ. لاندې جدول د بیټرۍ چارج شاخصونو او ترسره کولو لپاره لنډیز وړاندې کوي.

د بیټرۍ شاخصونه	د بیټرۍ حالت	عمل
سکرین تش دی ، یا په چارجر کې ځای کېښودل او (چمکۍ) ښیې.	بیټرۍ لږ یا ډیر لږ چارج لري. هینډسیټ نشي کارول کیدلی.	پرته له مداخلې چارج کړئ (لږترلږه 30 دقیقې).
اسڪرين ټیټ بیټرۍ او (چمکۍ) ښیې.	بیټرۍ د لنډ وخت لپاره د کارولو لپاره کافي چارج لري.	پرته له مداخلې چارج کړئ (لږترلږه 30 دقیقې).
پرده HANDSET X ښیې.	بیټرۍ چارج شوې ده.	د بیټرۍ چارج ساتلو لپاره ، دا د تلیفون بیس یا چارجر کې ځای پرځای کړئ کله چې کارول نه وي.

یادونه: که تاسو د ټیټ بیټرۍ حالت کې د تلیفون غږ کې یاست ، تاسو په هره دقیقه کې څلور لنډ بیپونه اورئ.

پیل کول
د بیټرۍ نصب او چارج کول
1 ګام
د بیټرۍ نښلونکی په خوندي ډول ساکټ کې د هینډسیټ بیټرۍ خونې دننه ساکټ کې واچوئ ، د نقاش شوي لیبل د واټن سره سمون لري. ورکړل شوې بیټرۍ د لیبل سره دننه کړئ دا اړخ پورته مخامخ کیدل ، لکه څنګه چې اشاره شوې.

2 ګام
د پوښ فلیټ د بیټرۍ پاکټ په مقابل کې سیده کړئ ، بیا دا پورته طرف ته سلیډ کړئ تر هغه چې ځای ځای کې کلیک شي.

3 ګام
د تلیفون بیس یا چارجر کې د مخ په ځای کیدلو سره د هینډسیټ چارج کړئ. د چارج کولو څراغ دی کله چې چارج کیږي.

د بیټرۍ ځای په ځای کولو لپاره ، په ټب کې فشار ورکړئ او د بیټرۍ خولۍ خواته لاندې طرف ته وګرځئ. زوړ بیټرۍ پورته کړئ او د لاسيټ څخه یې وصل کړئ. د نوي بیټرۍ نصب او چارج کولو لپاره لارښوونې تعقیب کړئ.

وروسته له دې چې تاسو خپل تلیفون یا بریښنا نصب کړئ د بریښنا څخه وروسته بیرته راستنیږيtage ، هینډسیټ به تاسو ته وهڅوي چې نیټه او وخت تنظیم کړي.
وروسته لدې ، دا به غوښتنه وکړي که تاسو غواړئ د سمارټ کال بلاکر * او د ځواب ویلو سیسټم د غږ لارښودونو له لارې تنظیم کړئ (یوازې د CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 تلیفون سیسټم لپاره). پریس مینو/انتخاب کله چې غوښتل کیږي پیل یې کړئ. د نورو معلوماتو لپاره ، د تلیفون سیسټم کارونکي لارښود کې اړوند برخې وګورئ.
د دې امستنو پریښودو لپاره فشار ورکړئ بند / منسوب.

مهم معلومات

1. یوازې چمتو شوي چارج شوي بیټرۍ یا بدیل بیټرۍ وکاروئ (ماډل BT183342/BT283342). د امر کولو لپاره ، زموږ څخه لیدنه وکړئ webپه سایټ کې www.telephone.att.com یا زنګ ووهئ 1 800-222-3111. په کاناډا کې ، ډایل کړئ 1 866-288-4268.
2. که تاسو د اوږدې مودې لپاره هینډسیټ ونه کاروئ ، نو د احتمالي لیک مخنیوي لپاره بیټرۍ له مینځه وړئ او لرې کړئ.
* د جواز لرونکي Qaltel TM ټیکنالوژي شامل دي. Qaltel TM د ریښتینې کال ګروپ محدود سوداګریزه نښه ده.

ثبت او راجستر کول
د هینډسیټونو اضافه کول او راجستر کول
د نوي CL80119 هینډسیټ کارولو دمخه ، تاسو باید لومړی د تلیفون بیس سره راجستر کړئ. د تلیفون سیسټم کولی شي تر 12 هینډ سیټ پورې ملاتړ وکړي.
ستاسو د تلیفون سیسټم سره چمتو شوي هینډ سیټونه دمخه په توګه ثبت شوي هاند 1، او داسې نور. د تلیفون سیسټم ته راجستر اضافي لاسي صنایعو ترتیب ترتیب شوي دي چې دوی راجستر شوي (پورې پورې) هاند 12). تاسو باید هر هینڈسیټ په جلا توګه ثبت کړئ. کله چې لومړی پیرودل ، ټول
د توسعې لاسي سیټونه ښیې د HS ثبتولو لپاره ، لارښود وګورئ.
د AT&T ماډلونو لپاره د خپل تلیفون بیس ته یو هینډسیټ راجستر کړئ CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519

1. مخکې لدې چې تاسو نوم لیکنه پیل کړئ ، ډاډ ترلاسه کړئ چې هینډسیټ د تلیفون اساس یا چارجر څخه بهر دی او د HS ثبتولو لپاره ښیې.
2. هغه هینډسیټ چې تاسو یې غواړئ د تلیفون بیس کرډل کې ثبت کړئ.
3. د په استعمال کې د تلیفون په اډه کې ر .ا روانه ده. د هینډسیټ ښکارندویي کوي ثبت کول ... مهربانی وکړئ انتظار وکړئ. کله چې نوم لیکنه بریالۍ وي ، نو هینډسیټ ښیې هینډسیټ ایکس  ثبت شوی (هاندټ) د هینډسیټ نوم استازیتوب کوي ، X د هینډسیټ شمیره نمایندګي کوي) او تاسو د تایید کولو غږ واورئ. د په استعمال کې ر turnsا بنده شوه هینډسیټ اوس د تلیفون بیس سره راجستر شوی.
   

د راجسټریشن لپاره ، د تلیفون بیس کې هینډسیټ واچوئ ، نه د هینډسیټ چارجر.

که نوم لیکنه ناکامه شي ، نو سیسټم به په اوتومات ډول هڅه وکړي چې بیا ځان ثبت کړي. که نوم لیکنه د دریمې هڅې وروسته ناکامه شي ، نو ثبت کول په دواړو سکرینونو کې څرګندیږي. د هینډسیټ ښکارندوی کوي د HS ثبتولو لپاره ، لارښود وګورئ او د تلیفون اساس بیکاره حالت ته راستنوي. دا ممکن پیښ شي تر پنځه دقیقو پورې وخت ونیسي. مهرباني وکړئ لومړی ګام څخه بیا پیل وکړئ.
یادونه:

• تاسو نشئ کولی هینڈسیټ ثبت کړئ که چیرې کوم بل سیسټم هینډسیټ په کاریدو سره وي.
• تاسو کولی شئ په یوځل کې د تلیفون اډې ته یوازې یو لاسي ثبت کړئ.

تاسو اړتیا لرئ خپل د هینډ سیټونو غیر راجستر کولو ته اړتیا ولرئ که:

• تاسو 12 راجسټر شوي هینډسیټونه لرئ او د لاسي صنایعو ځای پرځای کولو ته اړتیا لرئ.
  -یا-
• تاسو غواړئ د ثبت شوي هینډسیټونو ډیزاین شوي هینډسیټ نمبر بدل کړئ.
  تاسو باید لومړی د ټولو هینډسیټونو راجستر کړئ ، او بیا هر هغه هینڈسیټ ثبت کړئ چې تاسو یې غواړئ یوځل بیا وکاروئ.

مهرباني وکړئ د راجستر کولو پروسې پیل کولو دمخه پدې پا onه کې ټولو لارښوونو ته په دقت سره لوستل وکړئ.
د AT&T موډلونو لپاره د خپل تلیفون بیس څخه ټول هینډسیټونه راجستر کړئ CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519
د بې سیمه هینډ سیټونو سربیره ، دا عملیات به ستاسو د تلیفون بیس ته راجستر شوي ټول بې سیمه هیډسیټونه او سپیکرونه راجستر کړي.

1. فشار ورکړئ او ونیسئ / موندل د شاوخوا 10 اکوونډو لپاره د تلیفون اساس کې HS په استعمال کې د تلیفون اډه کې ر lightا روانه او فلش کول پیل کوي. بیا ، ت theۍ خوشې کړئ.
2. سمدلاسه فشار ورکړئ / موندل HS بیا. تاسو باید کیلي فشار ورکړئ پداسې حال کې چې د په استعمال کې لا هم روښانه ده د IN په کارولو ر lightا د نږدې پنځه ثانیو لپاره روښانه کوي.
The- راجستر کول یې بشپړولو لپاره شاوخوا 3 ثانیې وخت نیسي. که چیرې راجستر کول بریالي وي ، ټول هینډسیټونه ښکاره کوي د HS ثبتولو لپاره ، لارښود وګورئ. 
.4 د ټلیفون اډې ته د هینډسیټ (مین) ثبتولو لپاره ، په 10-11 پا pagesو کې د نوم لیکنې لارښوونې تعقیب کړئ.

یادونه:

•  که چیرې راجستر کول ناکام شي ، تاسو ممکن سیسټم بیا تنظیم کولو ته اړتیا ولرئ او بیا هڅه وکړئ. د بیا تنظیم کولو لپاره ، د تلیفون بیس څخه بریښنا وتړئ او بیرته یې دننه کړئ.
•  تاسو نشئ کولی د هینډسیټ (ګانې) غیر منظم کړئ که چیرې کوم بل سیسټم هینډسیټ په استعمال کې وي.
• حتی که چیرې بیټرۍ له منځه تللې وي ، تاسو لاهم کولی شئ په مخکینۍ پا onه کې ذکر شوي مراحلو په تعقیب د هینډسیټ غیر منظم کړئ. وروسته له هغه چې په لږترلږه لسو دقیقو کې د هینډسیټ چارج شو ، اسڪرين ښیې د HS ثبتولو لپاره ، لارښود وګورئ.

ضمیمه

د ستونزو حل کول

که تاسو د خپل تلیفون سره ستونزه لرئ ، مهرباني وکړئ لاندې وړاندیزونه هڅه وکړئ. د پیرودونکي خدمت لپاره ، زموږ څخه لیدنه وکړئ webپه سایټ کې www.telephone.att.com یا زنګ ووهئ 1 800-222-3111.
په کاناډا کې ، ډایل کړئ 1 866-288-4268.
د هینډسیټ راجسټریشن ناکام دی.

• د هینډسیټ راجسټریشن لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو د هینډسیټ بیا راجستر شي (په پا onو کې د هینډ سیټونو اضافه کول او راجسټریشن وګورئ
  زما تلیفون هیڅ کار نه کوي
• ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنایی تار په خوندي ډول ننوتلی دی.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د بیټرۍ نښلونکی په خوندي ډول بې تار هینډسیټ کې پلګ کړئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د تلیفون لاین کارډ په خوندي او قوي ډول د تلیفون بیس او د تلیفون دیوال جیک کې نصب کړئ.
• لږترلږه 10 ساعتونو لپاره بې سیمه هډسیټ کې بیټرۍ چارج کړئ. د غوره ورځني فعالیت لپاره ، بې سیمه هینډسیټ د تلیفون بیس یا چارجر ته بیرته ورکړئ کله چې کارول نه وي.
• که چیرې بیټرۍ له منځه تللې وي ، نو ممکن د 30 دقیقې وخت ونیسي مخکې له دې چې ټیټ بیټرۍ وښیې د هينډسیټ چارج کولی شي. د نورو معلوماتو لپاره 7 پا Seeه وګورئ.
• د تلیفون اساس بیا تنظیم کړئ. د بریښنا بریښنا بند کړئ. نږدې 15 ثانیو لپاره انتظار وکړئ ، بیا یې بیرته دننه کړئ. د بې سیمه هینډسیټ او تلیفون بیس لپاره د یوې دقیقې وخت اجازه ورکړئ چې له سره تنظیم شي.
• تاسو ممکن د نوي بیټرۍ پیرود ته اړتیا ولرئ. په 7- 9. مخونو کې د دې کاروونکي لارښود کې د بیټرۍ نصب او چارج ته مراجعه وکړئ. ننداره هیڅ کرښه نه ښیې. زه د ډایل ټون نشم ترلاسه کولی.
• پورته ذکر شوي ټول وړاندیزونه هڅه وکړئ.
• که مخکیني وړاندیزونه کار ونکړي ، د خپل تلیفون څخه د تلیفون لاین کارډ وصل کړئ او د تلیفون لاین کارډ بل ټلیفون سره وصل کړئ.
• که چیرې په دې بل تلیفون کې هیڅ ډول ډایل شتون ونلري ، نو ستاسو د تلیفون لاین کارډ ممکن عیب وي. د تلیفون نوی لاین کارډ نصب کړئ.
• که د تلیفون لاین کنډر بدلول مرسته نه کوي ، د وال جیک (یا دې دیوال جیک ته تار کول) ممکن عیب وي. په خپل کور کې د بیلابیل دیوال جیک کارولو هڅه وکړئ ترڅو خپل CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519 تلیفون سره وصل کړئ ، یا خپل د تلیفون خدماتو چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ (تورونه ممکن پلي شي).

زه نشم کولی ډایل آوټ کړم.

• پورته ذکر شوي ټول وړاندیزونه هڅه وکړئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د ډایل کولو دمخه د ډیل ټون لرئ. بې سیمه هینډسیټ ممکن د تلیفون اساس موندلو لپاره دوه یا دوه وخت ونیسي او د ډیل ټون تولید کړي. دا عادي خبره ده. د ډیل کولو دمخه یو اضافي دوهم انتظار وکړئ.
• د شالید کوم غږ لرې کړئ. د تلویزیون ، راډیو ، یا نورو وسیلو څخه شور ممکن د تلیفون په سمه توګه د نه غږیدو لامل شي. که تاسو نشئ کولی د شالید شور له مینځه وړئ ، نو د ډیل کولو دمخه د بې سیمه هینډسیټ غږولو هڅه وکړئ ، یا له بلې خونې څخه د لږ شالید غږ سره ډیل کړئ.
• که ستاسو په کور کې نور تلیفونونه ورته ستونزه وي ، نو د خپل تلیفون خدمت چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ (تورونه ممکن پلي شي).

زما بې کوره هینډسیټ په نورمال ډول فعالیت نه کوي.  

• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د تلیفون اډه کې د بریښنا مزي خوندي ساتئ. د بریښنا اډیپټر په دیوال سویچ پرته په بیلابیل ، کاري بریښنایی ځای کې ولګوه.
• بې سیمه هینډسیټ د تلیفون بیس ته نږدې حرکت وکړئ. تاسو ممکن د حد څخه بهر تللي یاست.
• د تلیفون اساس بیا تنظیم کړئ. د بریښنا بریښنا بند کړئ. د 15 ثانیو لپاره انتظار وکړئ ، بیا یې بیرته دننه کړئ. د بې سیمه هینډسیټ او تلیفون بیس لپاره د یوې دقیقې وخت اجازه ورکړئ چې له سره تنظیم شي.
• نور بریښنایی محصولات لکه د HAM راډیوګانې او نور DECT تلیفونونه ، ستاسو د بې سیمه تلیفون سره مداخله کولی شي. د خپل ډول تلیفون نصبولو هڅه وکړئ څومره چې امکان لري د دې ډول بریښنایی وسیلو څخه لرې وي.
• نور بریښنایی محصولات لکه د HAM راډیوګانې او نور DECT تلیفونونه ، ستاسو د بې سیمه تلیفون سره مداخله کولی شي. د خپل ډول تلیفون نصبولو هڅه وکړئ څومره چې امکان لري د دې ډول بریښنایی وسیلو څخه لرې وي.

د حد څخه بهر یا په پای کې هیڅ pwr زما د بې سیمه هینډسیټ کې څرګندیږي.

• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د تلیفون اډه په سمه توګه پلګ کړئ او بریښنا یې روانه ده.
• د یو دقیقې لپاره د تلیفون په اډه کې د بې سیمه هینډسیټ ځای په ځای کړئ ترڅو د بې سیمه هینډسیټ او بنسټ ترکیب ته اجازه ورکړي.
• بې سیمه هینډسیټ د تلیفون بیس ته نږدې حرکت وکړئ. تاسو ممکن د حد څخه بهر تللي یاست.
• د تلیفون اساس بیا تنظیم کړئ. د بریښنا بریښنا بند کړئ. د 15 ثانیو لپاره انتظار وکړئ ، بیا یې بیرته دننه کړئ. د بې سیمه هینډسیټ او تلیفون بیس لپاره د یوې دقیقې وخت اجازه ورکړئ چې له سره تنظیم شي.
• نور بریښنایی محصولات لکه د HAM راډیوګانې او نور DECT تلیفونونه ، ستاسو د بې سیمه تلیفون سره مداخله کولی شي. د خپل ډول تلیفون نصبولو هڅه وکړئ څومره چې امکان لري د دې ډول بریښنایی وسیلو څخه لرې وي. بیټرۍ چارج نه لري.
• که چیرې بې سیمه هینډسیټ د تلیفون بیس یا چارجر کې وي او د چارج ر lightا روانه نه وي ، نو د دې ستونزو حل کولو لارښود کې د چارج ر lightا بند (پا pageه 20) ته مراجعه وکړئ.
• لږترلږه 10 ساعتونو لپاره بې سیمه هډسیټ کې بیټرۍ چارج کړئ. د غوره ورځني فعالیت لپاره ، بې سیمه هینډسیټ د تلیفون بیس یا چارجر ته بیرته ورکړئ کله چې کارول نه وي.
• که چیرې بیټرۍ له منځه تللې وي ، نو ممکن د 30 دقیقې وخت ونیسي مخکې له دې چې ټیټ بیټرۍ وښیې د هينډسیټ چارج کولی شي. د نورو معلوماتو لپاره جدول 7 ته مراجعه وکړئ.
• تاسو ممکن د نوي بیټرۍ پیرود ته اړتیا ولرئ. په 7-9 پا pagesو کې د دې کاروونکي لارښود کې د بیټرۍ نصب او چارج ته مراجعه وکړئ. زه د خپل تلیفون کارولو پرمهال نور تلیفونونه اورم.
• د تلیفون جیک څخه د تلیفون اساس وتړئ ، او په مختلف تلیفون کې پلګ وکړئ. که تاسو لاهم نور تلیفونونه اورئ ، خپل د تلیفون خدمت چمتو کونکي ته زنګ ووهئ.

زه شور ، مستحکم یا ضعیف سیګنالونه ترلاسه کوم حتی کله چې زه د تلیفون پای ته نږدې یم.

• که تاسو د خپل تلیفون لاین له لارې د تیز سرعت انټرنیټ خدماتو (DSL - ډیجیټل پیرودونکي لاین) کې ګډون وکړئ ، نو تاسو باید د تلیفون لاین کارډ او د تلیفون دیوال جیک تر مینځ DSL فلټر نصب کړئ. فلټر د DSL مداخلې په پایله کې د شور او زنګ وهونکي ID ستونزو مخه نیسي. مهرباني وکړئ د DSL فلټرونو په اړه د نورو معلوماتو لپاره خپل DSL خدماتو چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ.
• تاسو ممکن وکوالی شئ د خپل نوي تلیفون بیس نصبولو سره د هر بل موجوده بې سیمه تلیفون سیسټم څخه چې ممکن دمخه نصب شوی وي د خپل تلیفون فعالیت ښه کړئ.
• نور بریښنایی محصولات لکه د HAM راډیوګانې او نور DECT تلیفونونه ، ستاسو د بې سیمه تلیفون سره مداخله کولی شي. د خپل ډول تلیفون نصبولو هڅه وکړئ څومره چې امکان لري د دې ډول بریښنایی وسیلو څخه لرې وي.
• دا تلیفون د مایکروویو تنور ته نږدې یا ورته بریښنایی سټلایټ کې مه نصب کړئ. تاسو ممکن د کم شوي فعالیت تجربه کړئ پداسې حال کې چې د مایکروویو تنور چلیږي.
• که تاسو خپل تلیفون د موډیم یا یو اضافي محافظ سره پلګ کړئ ، تلیفون (یا موډیم / جراحي محافظ) په یو بل ځای کې ځای په ځای کړئ. که دا ستونزه حل نکړي ، خپل تلیفون یا موډیم له یو بل څخه لرې لرې ځای په ځای کړئ ، یا د مختلف جراحي محافظ وکاروئ.
• خپل تلیفون لوړ ځای ته واستوئ. تلیفون ممکن په لوړه سیمه کې ښه استقبال ولري.
• که ستاسو په کور کې نور تلیفونونه ورته ستونزه وي ، نو د خپل تلیفون خدمت چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ (تورونه ممکن پلي شي). زه د غږ ټیټ کیفیت تجربه کوم کله چې د سپیکرفون کاروي.
• د غږ کیفیت لوړولو لپاره پداسې حال کې چې د سپیکرفون کارولو لپاره ، هینډسیټ په فلیټ سطح کې ځای په ځای کړئ د ډیلینګ کیلو سره مخ کیږي.
• زما بې سیمه لاسي هینډسیټ نه غږېږي کله چې زنګ راورم.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې حلقه بنده نه ده. د کاروونکي په لارښود کې د رینجر حجم ته مراجعه وکړئ چې ستاسو د CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519 تلیفون سره چمتو شوي.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د تلیفون لاین کارډ په خوندي ډول د تلیفون بیس او تلیفون جیک کې پلګوئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو په خوندي ډول د بریښنا تار کې پلګ کړئ.
• بې سیمه هینډسیټ ممکن د تلیفون بیس څخه خورا لرې وي.
• لږترلږه 10 ساعتونو لپاره بې سیمه هډسیټ کې بیټرۍ چارج کړئ. د غوره ورځني فعالیت لپاره ، بې سیمه هینډسیټ د تلیفون بیس یا چارجر ته بیرته ورکړئ کله چې کارول نه وي.
• تاسو ممکن په خپل تلیفون لاین کې ډیری توسیع تلیفونونه ولرئ ترڅو ټولو ته اجازه ورکړئ چې یوځل زنګ ووهئ. د ځینې نورو تلیفونونو غیر پلګ هڅه وکړئ.
• ستاسو د کور یا دفتر ترتیب شاید د عملیاتي حد محدود وي. د تلیفون بیس بل ځای ته د خوځیدو هڅه وکړئ ، غوره په پورتني پوړ کې.
• که ستاسو په کور کې نور تلیفونونه ورته ستونزه وي ، نو د خپل تلیفون خدمت چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ (تورونه ممکن پلي شي).
• د تلیفون جیک کې د کاري تلیفون ازموینه وکړئ. که بل تلیفون ورته ستونزه لري ، نو د خپل تلیفون خدمت چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ (تورونه ممکن پلي شي).
• نور بریښنایی محصولات لکه د HAM راډیوګانې او نور DECT تلیفونونه ، ستاسو د بې سیمه تلیفون سره مداخله کولی شي. د خپل ډول تلیفون نصبولو هڅه وکړئ څومره چې امکان لري د دې ډول بریښنایی وسیلو څخه لرې وي.
• په بشپړ ډول بیټرۍ لرې کړئ. دا ځای په ځای کړئ او د بې سیمه هینډسیټ د تلیفون بیس کې ځای په ځای کړئ. د هینډسیټ لپاره تر یوې دقیقې پورې وخت ورکړئ ترڅو د تلیفون بیس سره خپل اړیکه بیا تنظیم کړي.
• ستاسو د لاین رګونه ممکن عیب وي. د نوې کرښې کارډ نصبولو هڅه وکړئ.
• زما زنګونه دننه او بهر کې پداسې حال کې چې زه خپل بې سیمه هینډسیټ کاروم.
• نور بریښنایی محصولات لکه د HAM راډیوګانې او نور DECT تلیفونونه ، ستاسو د بې سیمه تلیفون سره مداخله کولی شي. د خپل ډول تلیفون نصبولو هڅه وکړئ څومره چې امکان لري د دې ډول بریښنایی وسیلو څخه لرې وي.
• دا تلیفون د مایکروویو تنور ته نږدې یا ورته بریښنایی سټلایټ کې مه نصب کړئ. تاسو ممکن د کم شوي فعالیت تجربه کړئ پداسې حال کې چې د مایکروویو تنور چلیږي.
• که تاسو خپل تلیفون د موډیم یا سرج محافظ سره پلګ کړئ ، نو د تلیفون (یا موډیم / سرج محافظ) یو بل ځای ته اړوئ. که دا ستونزه حل نکړي ، خپل تلیفون یا موډیم له یو بل څخه لرې لرې ځای په ځای کړئ ، یا د مختلف جراحي محافظ وکاروئ.
• خپل د تلیفون اساس لوړ ځای ته واستوئ. تلیفون ممکن غوره استقبال ولري کله چې په لوړه سیمه کې نصب وي.
• که ستاسو په کور کې نور تلیفونونه ورته ستونزه وي ، نو د خپل تلیفون خدمت چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ (تورونه ممکن پلي شي).

زما د زنګ وهونکی شناخت کار نه کوي

• زنګ وهونکی پیژند د ګډون خدمت دی. تاسو باید د دې ب forې لپاره ستاسو د تلیفون کار کولو لپاره د دې تلیفون خدمت چمتو کونکي څخه دې خدمت کې ګډون وکړئ.
• زنګ وهونکی ممکن له یوې سیمې نه زنګ ووهي چې د زنګ وهونکي ID ملاتړ کوي.
• دواړه ستاسو او ستاسو د زنګ وهونکي تلیفون خدمت چمتو کونکي باید د زنګ وهونکي ID مناسب وسایل وکاروي.
• که تاسو د خپل تلیفون لاین له لارې د تیز سرعت انټرنیټ خدماتو (DSL - ډیجیټل پیرودونکي لاین) کې ګډون وکړئ ، نو تاسو باید د تلیفون لاین کارډ او د تلیفون دیوال جیک تر مینځ DSL فلټر نصب کړئ. فلټر د DSL مداخلې په پایله کې د شور او زنګ وهونکي ID ستونزو مخه نیسي. د DSL فلټرونو په اړه د نورو معلوماتو لپاره خپل DSL خدماتو چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ.

سیسټم د زنګ وهلو تلیفون نه ترلاسه کوي.

• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د تلیفون خدمت چمتو کونکي څخه ب featuresو ته انتظار کولو سره زنګ وهونکي ID سره ګډون وکړئ. د زنګ وهونکي شناختي ب featuresې یوازې کار کوي که تاسو او زنګ وهونکي دواړه په هغه ساحو کې وي چې زنګ وهونکي ID خدمت وړاندې کوي ، او که دواړه د تلیفون خدمت چمتو کونکي مناسب تجهیزات وکاروي.

زه د غیر متناسب تلیفون خدماتو کې ګډون کوم چې زما کمپیوټر د اړیکو رامینځته کولو لپاره کاروي ، او زما تلیفون کار نه کوي.

• ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کمپیوټر چلیږي.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د انټرنیټ اتصال په سمه توګه کار کوي.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې سافټویر ستاسو د غیر تلیفوني تلیفون خدمت لپاره نصب او روان دی.
•  ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د USB تلیفون اډاپټر په خپل کمپیوټر کې په یو وقف شوي USB پورټ کې پلګ کړئ. دا په یو څو بندر USB USB مرکز کې (USB سپلیټر) ته مه اړوئ چې بریښنا نلري.
•  په یو څو نادر مثالونو کې ، ستاسو په کمپیوټر کې د USB پورټ ممکن کافی ځواک ونلري. پدې بیلګو کې ، د خپل بهرني بریښنا رسولو سره د USB حب کارولو هڅه وکړئ.
• که تاسو د اور دیوال کاروئ ، دا ممکن ستاسو غیر غیر رسمي تلیفون خدمت چمتو کونکي ته د لاسرسي مخه ونیسي. د نورو معلوماتو لپاره خپل د خدمت چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ.

د چارج ر lightا بنده ده

• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د بریښنا او کرښې کارډونه په سم او خوندي ډول پلګ کړئ.
• د بریښنا بریښنا بند کړئ. د 15 ثانیو لپاره انتظار وکړئ ، بیا یې بیرته دننه کړئ. د بې سیمه هینډسیټ او تلیفون بیس لپاره د یوې دقیقې وخت اجازه ورکړئ چې له سره تنظیم شي.
• بې سیمه هینډسیټ ، چارجر او د تلیفون بیس چارج کولو اړیکې هره میاشت د پنسل پاکولو یا جامي سره پاک کړئ.
• بیټرۍ ممکن په هينډسیټ سره ونښلول شي یا په بشپړ ډول ورک دی. ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ په سمه توګه نصب شوې ده.

ما خپله LCD ژبه هسپانوي یا فرانسوي ته ټاکلې ده او زه نه پوهیږم چې دا څنګه بیرته انګلیسي ته بدل کړم.

• مطبوعاتي مینو/انتخاب په بیکاره حالت کې، بیا دننه شه ۷۴# د ډایلولو کیليګانو په کارولو سره. تاسو د تایید کولو غږ واورئ.

د بریښنایی تجهیزاتو لپاره عادي درملنه.

که تلیفون داسې نه بریښي چې نورمال ځواب وي ، نو هڅه وکړئ بې سیمه هینډسیټ په چارجر کې واچوئ. که دا ستونزه حل نکړي ، لاندې کار وکړئ (په ترتیب شوي ترتیب کې):
1. د تلیفون بیس ته بریښنا وصل کړئ.
2. د بې سیمه هینډسیټ بیټرۍ منحل کړئ.
3. یو څو دقیقې انتظار وکړئ.
4. د تلیفون بیس ته بریښنا وصل کړئ.
5. په بشپړ ډول بیټرۍ لرې کړئ. بیټرۍ ځای په ځای کړئ او د بې سیمه هینډسیټ د تلیفون بیس یا چارجر کې ځای ورکړئ.
6. د بې سیمه هینډسیټ لپاره انتظار وکړئ ترڅو د تلیفون بیس سره خپل اړیکه بیا تنظیم کړي. د دې د ترسره کیدو لپاره تر یوې دقیقې پورې وخت ورکړئ.

د ضمیمه ساتنه

ستاسو د تلیفون ساتنه

• ستاسو بې سیمه تلیفون پرمختللي بریښنايي برخې لري ، نو تاسو باید د پاملرنې سره دا چلند وکړئ.
• له بد چلند څخه ډډه وکړئ.
• لاستۍ په نرمۍ سره کښینئ.
• د خپل تلیفون ساتلو لپاره اصلي بسته کولو توکي خوندي کړئ که تاسو کله هم ورته لیږدولو ته اړتیا لرئ.

د اوبو څخه ډډه وکړئ

• تاسو کولی شئ خپل تلیفون ته زیان ورسوي که چیرې لوند وي. په باران کې هینډسیټ مه کاروئ ، یا یې د لوند لاسونو سره اداره کړئ. د سنک ، تشناب یا شاور سره نږدې د تلیفون اساس نصب نه کړئ.

بریښنایی طوفانونه 

•  بریښنایی طوفانونه کله ناکله بریښنایی تجهیزاتو ته د زیان رسولو لامل کیدی شي. د خپل ځان خوندیتوب لپاره ، د طوفانونو پرمهال د بریښنایی وسیلو کارولو پر مهال محتاط اوسئ.

خپل تلیفون پاکول

• ستاسو تلیفون د پلاستیک پایښت لرونکی پوښ لري چې باید د ډیری کلونو لپاره خپله روښانه وساتي. دا یوازې د نرم ټوکر سره یو څه پاک کړئampد اوبو یا نرم صابون سره مینځل.
• د اضافي اوبو یا د هر ډول محلول محلولونو څخه کار مه اخلئ.
  په یاد ولرئ چې بریښنایی وسایل کولی شي د جدي زیان لامل شي که وکارول شي کله چې تاسو لوند یا په اوبو کې ولاړ یاست. که چیرې د تلیفون اساس باید اوبو ته راښکته شي ، نو له دې وروسته د بریښنا لیک څخه د بریښنا لیک او د ټلیفون لین کریډی له لاسه مه اخلئ. یونټ د غیر پلګ شوي رګونو لخوا وویشئ.

د خوندیتوب مهم معلومات

دا سمبول تاسو ته مهم عملیاتي یا خدماتو لارښوونو ته خبرداری ورکوي چې ممکن د دې کارونکي په لارښود کې څرګند شي. تل د خوندیتوب لومړني احتیاطونه تعقیب کړئ کله چې د دې محصول کارولو لپاره د زیان ، اور ، یا بریښنا شاک خطر کم کړئ.

د خوندیتوب معلومات

• د کارونکي په لارښود کې ټولې لارښوونې ولولئ او پوه شئ. په نښه شوي محصول باندې ټول نښه کول.
• د تندر باد پرمهال د تلیفون کارولو څخه مخنیوی وکړئ. ممکن د بریښنا څخه د بریښنا شاک لږ چانس شتون ولري.
• د ګازو لیک په څنډه کې تلیفون مه کاروئ. په ځانګړو شرایطو کې ، یو سپک ممکن رامینځته شي کله چې اډیپټر د بریښنا ساکټ ته وپلټل شي ، یا کله چې هینډسیټ په کرډال کې ځای په ځای شي. دا یو عام پیښه ده چې د هرې بریښنایی سرک بندیدو سره تړاو لري. په نامناسب ډول هوا کونکي چاپیریال کې ، کارونکي باید تلیفون د بریښنا ساکټ کې ونښلوي ، او نه هم چارج شوي هینډسیټ په کرډال کې ځای په ځای کړي چیرې چې هلته د اور اخیستلو وړ یا د اور لمبې حمل کونکو ګازونو غلظت شتون ولري. په داسې چاپیریال کې یو چنګاښ کولی شي اور یا چاودنه رامینځته کړي. پدې چاپیریال کې ممکن د کافي هوا څخه پرته د اکسیجن طبي کارول شامل وي include صنعتي ګازونه (د محلولونو پاکول gas د پطرول بخارونه او نور.) د طبیعي ګاز لیک نور
•  دا محصول اوبو ته نږدې مه کاروئ یا کله چې لوند وي. د پخواني لپارهampل ، دا په لوند حوزه یا شاور کې مه کاروئ ، او نه د لامبو حوض ، حمام ، د پخلنځي سنک ، او د کالو مینځلو تشناب ته نږدې. د پاکولو لپاره مایعات یا ایروسول سپرې مه کاروئ. که محصول د کوم مایع سره په تماس کې راشي ، سمدستي کومه لاین یا د بریښنا تار خلاص کړئ. محصول تر هغه مه مه پلګوئ تر څو چې دا په بشپړه توګه وچ نشي.
• دا محصول په خوندي ځای کې نصب کړئ چیرې چې هیڅوک نشي کولی د کومې لاین یا بریښنا مزي څخه سفر وکړي. ډډونه له زیان او زیان څخه وژغوري.
• که دا محصول په نورمال ډول فعالیت ونه کړي ، نو وګورئ د ستونزو حل کول د دې کارونکي لارښود په 13 - 20 پا pagesو کې برخه. که تاسو نشئ کولی ستونزه حل کړئ ، یا که محصول زیانمن شوی وي ، نو ته مراجعه وکړئ محدود تضمین د برخې پا pagesې 33 - 35. دا محصول مه خلاصوئ پرته لدې چې ستاسو د کارونکي لارښود کې لارښود شوی وي. د محصول خلاصول یا په غلط ډول یې راټولول ممکن تاسو خطرناک حجم ته ورسويtages یا نور خطرونه.
• بیټرۍ یوازې هغه مهال ځای په ځای کړئ چې ستاسو د کارونکي په لارښود کې تشریح شوي (مخونه 7-9). بیټرۍ مه سوځئ یا پنکچر مه کوئ - پدې کې کاسټیک کیمیکلونه شتون لري.
• دا د بریښنا اډیپټر په عمودي یا پوړ کې د موقعیت سم حالت کې موخه دی. پروګز د دې لپاره ډیزاین شوي ندي چې پلګ په ځای کې وساتي که چیرې دا چت یا د میز لاندې / کابینې سایټ کې پلګ شوی وي.

اخطارونه: 

• د دې محصول سره چمتو شوي یوازې د بریښنا اډاپټر وکاروئ. د بدیل ترلاسه کولو لپاره ، زموږ څخه لیدنه وکړئ webپه سایټ کې www.telephone.att.com یا زنګ ووهئ 1 800-222-3111. په کاناډا کې،
  ډایل 1  866-288-4268. 
• یوازې چمتو شوي چارج شوي بیټرۍ یا بدیل بیټرۍ وکاروئ (ماډل BT183342/BT283342). د امر کولو لپاره ، زموږ څخه لیدنه وکړئ webپه سایټ کې www.telephone.att.com یا زنګ ووهئ
  1 (800) 222- 3111. په کاناډا کې ، ډایل کړئ 1 866-288-4268.
• د اور یا بیټرۍ چاودنې خطر مخنیوي لپاره ، دا د سم بیټرۍ ډول سره ځای په ځای کړئ. د لارښوونو سره سم کارول شوي بیټرۍ ضایع کړئ.

په ځانګړي توګه د بې سیمه ټلیفونونو په اړه

• محرمیت: ورته ځانګړتیاوې چې بې سیمه تلیفون اسانه کوي ځینې محدودیتونه رامینځته کوي. د تلیفون تلیفونونه د راډیو موجونو لخوا د تلیفون بیس او هینډسیټ تر مینځ لیږدول کیږي ، نو امکان شتون لري چې ستاسو بې سیمه تلیفوني خبرې د رادیو ترلاسه کولو وسیلو له لارې مداخله شي د بې سیمه هینډسیټ حد کې. د دې دلیل لپاره ، تاسو باید د بې سیمه تلیفوني خبرو اترو په اړه فکر نه کوئ لکه شخصي چې د زنګ وهلو تلیفونونو په څیر شخصي وي.
•  بریښنایی بریښنا: د دې بې سیمه تلیفون تلیفون اساس باید د کاري بریښنایی سټیل سره وصل وي چې د دیوال سویچ لخوا کنټرول نه وي. تلیفونونه له هینډسیټ څخه نشي نیول کیدی که چیرې د تلیفون اساس غیر پلګ شوی وي ، بند شوی وي یا د بریښنا بریښنا مداخله شوې وي.
• د تلویزیون احتمالي مداخلې: ځینې بې سیمه تلیفونونه په فریکونسیو کې کار کوي چې ممکن د تلویزیونونو او VCRs مداخلت لامل شي. د دې ډول لاسوهنو کمولو یا مخنیوي لپاره ، د بې سیمه تلیفون تلیفون بیس د تلویزیون یا VCR سره نږدې یا پورته مه کوئ. که مداخله تجربه شي ، د بې سیمه تلیفون لرې تلویزیون یا VCR څخه لرې کول به اکثرا مداخله کم یا له مینځه ویسي.
•  د چارج وړ بیټرۍ: دا محصول د نکل فلز هایډریډ ریچارج وړ بیټرۍ لري. د بیټرۍ اداره کولو کې د پاملرنې تمرین وکړئ ترڅو د شرایطو موادو لکه حلقې ، کمرې ، او کیلي سره لنډ سرکټ رامینځته نه کړئ. بیټرۍ یا کنډکټر ممکن ډیر تودوخه وکړي او د زیان لامل شي. د بیټرۍ او بیټرۍ چارجر تر مینځ مناسب قطبیت وګورئ.
• د نکل - فلز هایدرویډ چارج کېدونکي بیټرۍ: د دې بټریو خوندي ځای کې ځای پرځای کړئ. سوځیدنه یا ګوتې مه کوئ. د دې ډول نورو بیټریو په څیر ، که سوځیدلی یا مجازات شي ، دوی کولی شي کاسټیک توکي خپروي چې ممکن د زیان لامل شي.

د RBRC® سیل معنی دا ده چې جوړوونکی په داوطلبانه ډول د صنعت برنامې کې برخه اخلي ترڅو د نکل - فلز هایدرویډ ریچارج وړ بټریو راټول او ریسایل کړي کله چې په متحده ایالاتو کې دننه له خدمه بهر شي. دا بیټرۍ ممکن د ځای په ځای شوي بیټرۍ یا د ریسایکل مرکز برخه اخیستونکي ځایي پرچون پلورونکي ته وړل کیږي. یا تاسو ممکن د نی - MH بیټرۍ مصرف کولو منلو ځایونو لپاره 1- 800-8-BATTERY® ته زنګ ووهئ.
RBRC® او 1-800-8-BATTERY® د ریچارج وړ بیټرۍ ریسایکل کارپوریشن سوداګریزې نښې ثبت کړي.

د امپلانټ شوي زړه د پیس میکر کاروونکو لپاره احتیاطي تدابیر
د زړه کار پیسم میکرز (یوازې ډیجیټل کورډلیس تلیفونونو باندې تطبیق کیږي): د بې سیمه ټیکنالوژۍ ریسرچ ، LLC (WTR) ، د خپلواک تحقیق ادارې ، د پورټ ایبل بې سیم تلیفونونو او نصب شوي کارتریک تیز رفتار کونکو تر مینځ مداخلې څو اړخیزه ارزونه رهبري کړې. د متحده ایالاتو د خواړو او درملو اداره لخوا ملاتړ شوي ، WTR ډاکټرانو ته وړاندیز کوي چې:

د پیس میکر ناروغان
باید بېسیم تلیفونونه لږترلږه شپږ انچه د سرعت جوړونکي څخه وساتي. باید بې سیم تلیفونونه په مستقیم ډول د سرعت جوړونکي باندې ونه لیږدوي ، لکه د سینې پاکټ کې ، کله چې چلیږي. د غوږ بیسیم تلیفون باید د سرعت سره سم په غوږ کې وکاروي. د WTR ارزونې د بېسیم تلیفون کارولو سره د نورو اشخاصو سره د رفتار جوړونکو سره خطر کم نه کړ.

د ECO حالت
دا د بریښنا محافظت ټیکنالوژي د غوره بیټرۍ فعالیت لپاره د بریښنا مصرف کموي. د ECO حالت په اتوماتيک ډول فعال کیږي کله چې هینډسیټ د تلیفون بیس سره همغږي کیږي.

په ځانګړي توګه د تلیفون ځواب ورکولو سیسټمونو په اړه
دوه طرفه ریکارډ کول: دا واحد د اخطار بپ غږ نه کوي ترڅو نورو لاری ته خبر ورکړي چې تلیفون ثبت شوی. د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د تلیفون تلیفون ثبتولو په اړه د کوم فدرالي یا دولتي مقرراتو سره موافقت یاست ، تاسو باید د ثبت ثبت پیل کړئ او بیا بلې ډلې ته خبر ورکړئ چې تاسو خبرې اترې ثبت کوئ.

دا لارښوونې خوندي کړئ

د C-UL اطاعت لپاره

د کاناډا فدرالي او ولایتي / سیمه ایز قانون او مقررات د خوندیتوب ، احتیاط او خبرتیا نښه کولو دوه ژبو اړتیاو سره په مطابقت کې ، د خوندیتوب مهم معلوماتو فرانسوي نسخه پکې شامله ده.

د CES لارښوونې

FCC برخه 68 او ACTA

دا تجهیزات د FCC مقرراتو 68 برخې او تخنیکي اړتیاو سره مطابقت لري چې د ټرمینل ضمیمو لپاره د اداري شورا (ACTA) لخوا تصویب شوي. د دې تجهیزاتو شاته یا لاندې لیبل د نورو شیانو په مینځ کې د متحده ایالاتو په شکل کې د محصول پیژندونکی لري: AAAEQ##TXXXX. دا پیژندونکی باید ستاسو د تلیفون خدمت چمتو کونکي ته د غوښتنې په صورت کې ورکړل شي.
د دې تجهیزاتو د احاطې تار او د تلیفون شبکې سره وصل کولو لپاره کارول شوی پلګ او جیک باید د پلي کیدو وړ 68 برخې مقررات او د ACTA لخوا منل شوي تخنیکي غوښتنې سره مطابقت ولري. د دې محصول سره د تقلید تلیفون کونډ او ماډلر پلګ چمتو شوي. دا ډیزاین شوی ترڅو د مناسب ماډلر جیک سره وصل شي چې هم ورته ورته وي. د RJ11 جیک باید په نورمال ډول د یو لین سره وصل کولو لپاره او د دوو لینونو لپاره RJ14 جیک وکارول شي. د کارونکي په لارښود کې د نصب کولو لارښوونې وګورئ.
د رنجر انډولیز نمبر (REN) د دې د ټاکلو لپاره کارول کیږي چې تاسو ممکن څومره تلیفونونه د خپل تلیفون لاین سره وصل کړئ او لاهم دوی غږوي کله چې تاسو ته زنګ ووهل شي. د دې محصول لپاره REN د متحده ایالاتو تعقیب د شپږم او اووم کرکټرونو په توګه کوډ شوی دی: د محصول پیژندونکي کې (د مثال په توګه ، که ## 6 دی ، REN 7 دی). په ډیری ، مګر په ټولو برخو کې ، د ټولو RENs مجموعه باید پنځه (03) یا لږ وي. د نورو معلوماتو لپاره ، مهرباني وکړئ د خپل تلیفون خدمت چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ.
دا تجهیزات باید د ګوند لاینونو سره ونه کارول شي. که تاسو په ځانګړي ډول د الارم ډیلینګ تجهیزات ستاسو د تلیفون لاین سره وصل کړی وي ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د دې تجهیزاتو اړیکه ستاسو د الارم تجهیزات ناتوانوي. که تاسو د دې په اړه پوښتنې لرئ چې څه به د خطر زنګ تجهیزات معلول کړي ، نو د خپل تلیفون خدمت چمتو کونکي یا وړ انسټال کونکي سره مشوره وکړئ.
که دا تجهیزات خراب وي ، نو دا باید د ماډولر جیک څخه خلاصه شي تر هغه چې ستونزه سمه شوې نه وي. دې تلیفون تجهیزاتو ترمیم یوازې د تولید کونکي یا د دې مجاز اجنټانو لخوا کیدی شي. د ترمیم پروسیژرونو لپاره ، د محدود تضمین لاندې بیان شوي لارښوونې تعقیب کړئ. که دا تجهیزات د تلیفون شبکې ته زیان ورسوي ، د تلیفون خدمت چمتو کونکی ممکن په لنډمهاله توګه ستاسو د تلیفون خدمت بند کړي. د تلیفون خدمت چمتو کونکی اړ دی چې د خدماتو ځنډولو دمخه تاسو خبر کړي. که مخکې خبرتیا عملي نه وي ، تاسو به ژر تر ژره خبر شئ. تاسو ته به فرصت درکړل شي چې ستونزه حل کړئ او د تلیفون خدمت چمتو کونکی اړ دی چې تاسو ته ستاسو د حق څخه خبر کړي file د FCC سره شکایت ستاسو د تلیفون خدمت چمتو کونکی ممکن په خپلو تاسیساتو ، تجهیزاتو ، عملیاتو یا پروسیژرونو کې بدلون راولي چې کولی شي د دې محصول مناسب فعالیت اغیزه وکړي. د تلیفون خدمت چمتو کونکی اړ دی چې تاسو خبر کړي که دا ډول بدلونونه پلان شوي وي.

که دا محصول د تار یا تار پرته هینډسیټ سره مجهز وي، دا د اوریدنې مرستې سره مطابقت لري.

که دا محصول د حافظې ډایل کولو ځایونه ولري ، نو تاسو ممکن په دې ځایونو کې د عاجل تلیفون شمیره (د بیلګې په توګه ، پولیس ، اور ، طبي) زیرمه کړئ. که تاسو د عاجل نمبرونو ذخیره یا ازموینه وکړئ ، مهرباني وکړئ:

• په لیکه کې پاتې شئ او د ځړولو دمخه د تلیفون دلیل په لنډ ډول تشریح کړئ.
• دا ډول فعالیتونه په غیر حاضر ساعتونو کې ترسره کړئ ، لکه سهار وختي یا ماښام. د صنعت کاناډا دا وسیله د جواز څخه معاف شوي لیږدونکي / رسونکي لري چې نوښت ، ساینس ، او د اقتصادي پراختیا کاناډا د جواز څخه معاف شوي RSS (آر) سره مطابقت لري.
• عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:
  (1) دا وسیله ممکن د مداخلې لامل نشي.
  (2) دا وسیله باید هر ډول مداخله ومني، پشمول هغه مداخله چې کیدای شي د وسیلې د ناڅاپي عملیاتو لامل شي.
  د دې تلیفون کارولو پرمهال د مخابراتو محرمیت نشي تضمین کیدی.
  د تصدیق کولو / راجسټریشن شمیره دمخه د '' IC: '' اصطالح یوازې دا معنی ورکوي چې د صنعت کاناډا تخنیکي مشخصات پوره شوي. د دې ټرمینل تجهیزاتو لپاره د رنګر مساوات شمیره (REN) 1.0 ده. REN د تلیفون انٹرفیس سره د وصل کیدو لپاره د اجازه ورکړل شوي وسیلو اعظمي شمیر په ګوته کوي. د انٹرفیس ختمیدل ممکن د وسیلو هر ترکیب مشتمل وي یوازې د دې اړتیا پورې اړه لري چې د ټولو وسیلو د RENs مجموعه له پنځو څخه ډیر نه وي. دا محصول د تطبیق شوي نوښت ، ساینس ، او اقتصادي پراختیا کاناډا تخنیکي مشخصات پوره کوي.

د ضمیمه FCC برخه 15

یادونه: دا تجهیزات د فدرالي مخابراتو کمیسیون (FCC) قواعد 15 برخې لاندې د B ټولګي ډیجیټل وسیلو لپاره اړتیاو سره مطابقت لپاره ازمول شوي او موندل شوي. دا اړتیاوې د اوسیدو ځای کې نصب کولو کې د زیان رسونکي مداخلې پروړاندې مناسب محافظت چمتو کولو لپاره دي. دا وسایل تولید ، کاروي ، او کولی شي د راډیو فریکونسي انرژي راډیټ کړي او ، که چیرې نصب او نصب شوي نه وي د لارښوونو سره سم ممکن د راډیو مخابراتو ته زیان رسونکي مداخله رامینځته کړي. په هرصورت ، هیڅ تضمین شتون نلري چې مداخله به په ځانګړي نصب کې واقع نشي. که چیرې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقامت کې د زیان رسونکي مداخلت لامل شي ، کوم چې د تجهیزاتو په بندولو یا پلي کولو سره ټاکل کیدی شي ، کارونکی هڅول کیږي چې د لاندې یا یو یا ډیرو اقداماتو لخوا مداخله سمه کړي.

• د ترلاسه کونکي انتن بیا ځای پرځای کول یا ځای په ځای کول.
• د تجهیزاتو او رسیدونکي ترمینځ جلا کول زیات کړئ.
• تجهیزات په یوه سرکټ کې له هغه څخه توپیر سره وصل کړئ چې ریسیور ورسره وصل دی.
• د مرستې لپاره د ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو / تلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.

خبرداری: پدې تجهیزاتو کې بدلونونه یا تعدیلات چې په څرګند ډول د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي.
دا وسیله د FCC قواعد 15 برخې سره مطابقت لري. عملیات لاندې دوه شرایط تابع دي: (1) دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نه شي ، او (2) دا وسیله باید ترلاسه شوي هر ډول مداخله ومني ، پشمول د مداخلې په شمول چې ممکن د ناڅاپي عملیاتو لامل شي. د مخابراتو محرمیت ممکن د دې تلیفون کارولو پر مهال ډاډه نشي. د کاروونکو خوندیتوب تضمین کولو لپاره ، FCC د رادیو فریکونسي انرژۍ مقدار لپاره معیارونه رامینځته کړي چې کولی شي د کاروونکي لخوا د محصوالتو یا مطلوب استعمال سره سم جذب شي. دا محصول ازمول شوی او موندلی یې د FCC معیارونو سره سمون لري. هینډسیټ ممکن د کارونکي غوږ پروړاندې خوندي وي. د تلیفون اساس باید نصب او کارول شي لکه د لاسونو پرته د کارونکي د بدن برخې شاوخوا د 20 سانتي میتر (8 انچه) یا ډیر څخه ساتل کیږي. دا د B ټولګی ډیجیټل اپریشن د کاناډا غوښتنو سره مطابقت لري: CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)

ضمیمه
د کالیفورنیا انرژي کمیسیون د بیټرۍ چارج کول د ازمونې لارښوونې

دا تلیفون د بکس څخه بهر د انرژي محافظت معیارونو سره مطابقت لپاره تنظیم شوی. دا لارښوونې یوازې د کالیفورنیا انرژي کمیسیون (CEC) د اطاعت ازموینې لپاره دي. کله چې د CEC بیټرۍ چارج کولو ازموینې حالت فعال شي ، نو د تلیفون چارجونه ، د بیټرۍ چارج کولو پرته به غیر فعال شي.
کله چې لومړی د چارج کولو لپاره لومړی پیرود او په مناسب ډول نصب شو (وګورئ د بیټرۍ نصب او چارج کول په پا 7و 9- XNUMX کې) ، مګر د چارډ کولو لپاره په هینډسیټ چارجر کې هینډسیټ. د چارج کولو پرمهال د CEC بیټرۍ چارج کولو ازموینې حالت فعال شوی.
که تاسو CL82219/CL82229/CL82319/CL82419/CL83519 اساس ، لاندې د ازمونې لارښوونې دي.
د CEC د بیټرۍ چارج کولو ازموینې حالت فعالولو لپاره:
1. د بریښنا له سټریټ څخه د تلیفون بیس بریښنا اډیپټر غیر نصب کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول د لاسي صنایعو د پرمخ وړلو دمخه د چارج شوي بیټریو سره ننوتل شوي دي.
2. پداسې حال کې چې تاسو فشار ورکوئ او ونیسئ / موندل HS ، د تلیفون بیس بریښنا اډاپټر بیرته د بریښنا رسنۍ ته ولګوئ.
3. شاوخوا 20 ثانیو وروسته ، کله چې د IN USE ر lightا فلش کول پیل کړي ، خوشې کړئ / موندل HS ، او بیا یې په دوه ثانیو کې دننه فشار ورکړئ.
کله چې تلیفون په بریالیتوب سره د CEC بیټرۍ چارج کولو ازموینې حالت ته ننوځي ، د IN USE ر lightا بنده او ټول د هینډ سیټونه ښودل د HS ثبتولو لپاره ، لارښود وګورئ.
کله چې تلیفون دې حالت ته ننوځي ، نو پورته ذکر شوي ټولې مرحلې تکرار کړئ.

د CEC د بیټرۍ چارج کولو ازموینې حالت غیر فعالولو لپاره:
1. د بریښنا له لارې د تلیفون بیس بریښنا اډیپټر غیر نصب کړئ ، بیا یې بیرته دننه کړئ. د تلیفون بیس د نورمال په توګه پیاوړی شوی.
2. خپل د هینډ سیټونه د تلیفون بیس ته بیرته راجستر کړئ. د هینډسیټ راجسټریشن لارښوونو لپاره 10-11 پا pagesې وګورئ.

د ضمیمه محدود تضمین

د AT&T برانډ د جواز لاندې کارول کیږي - کوم ترمیم ، ځای په ځای کول یا تضمین خدمت ، او د دې محصول په اړه ټولې پوښتنې باید زموږ ته لارښوونه وشي webپه www.telephones.att.com کې سایټ یا 1 ته زنګ ووهئ 800-222-3111. په کاناډا کې، 1 ډایل کړئ 866-288-4268.

1. دا محدود تضمین څه پوښي؟
   د دې AT&T برانډ شوي محصول تولید کونکي د پیرود معتبر سند ("منحرف" یا "تاسو") لرونکي ته تضمین کوي ​​چې محصول او د لوازمو ټول سامانونه چې د پلور بسته کې چمتو شوي ("محصول") د موادو او کارموندنې نیمګړتیاو څخه پاک دي. ، لاندې مقرراتو او شرایطو ته په کتو سره ، کله چې نصب او په عادي ډول کارول کیږي او د PRODUCT عملیاتي لارښوونو سره سم وي. دا محدود تضمین یوازې د متحده ایالاتو او کاناډا په متحده ایالاتو او پیرود شوي محصولاتو لپاره CONSUMER پورې غزیدلی.
2. څه به وشي که چیرې د محصول محدود تضمین دوره کې ("مادي عیب محصول") محصول د موادو او کارموندنې له نیمګړتیاو څخه پاک نه وي؟
   د محدود تضمین دورې په جریان کې ، د تولید کونکي مجاز خدمت نماینده به د تولید کونکي اختیار کې ترمیم یا ځای په ځای کړي ، پرته له لګښت څخه ، یو مادي عیب محصول محصول. که چیرې تولید کونکي محصول ترمیم کړي ، دوی ممکن د نوي یا نوي ترمیم شوي برخې برخې وکاروي. که چیرې تولید کونکی د محصول ځای بدل کړي ، دوی ممکن د ورته یا ورته ډیزاین نوي یا نوي شوي محصول سره ځای په ځای کړي. جوړونکی به نیمګړې برخې ، ماډلونه یا تجهیزات وساتي. د محصول ترمیم یا بدلول ، د جوړونکي په اختیار کې ، ستاسو ځانګړي درملنه ده. تولید کونکی به تاسو ته په کاري حالت کې ترمیم شوي یا د ځای په ځای کولو محصولات بیرته راولي. تاسو باید د ترمیم یا بدیل تمه وکړئ چې شاوخوا 30 ورځې وخت ونیسي.
3. د محدود تضمین موده څومره ده؟
   د محصول لپاره محدود تضمین موده د پیرود کولو نیټې څخه د (1) یو کال لپاره غزول کیږي. که چیرې جوړونکی د دې محدود تضمین شرایط لاندې مادي عیب محصول محصول ترمیم یا بدل کړي ، نو دا محدود تضمین د ترمیم شوي یا بدل شوي محصولاتو لپاره د یو یا یوې مودې لپاره هم پلي کیږي (الف) د ترمیم شوي یا بدل شوي محصول څخه 90 ورځې وخت لپاره تاسو ته لیږل کیږي. یا (ب) د اصلي یو کلن محدود تضمین پاتې وخت؛ هرڅومره چې اوږد وي څه شی د دې محدود تضمین لخوا نه پوښل کیږي؟ دا محدود تضمین نه پوښي:
   ♦ هغه محصول چې د ناسم استعمال ، پیښې ، بار وړلو یا نور فزیکي زیان ، ناسم نصب ، غیر معمولي عملیات یا اداره کول ، غفلت ، ډوب ، اور ، اوبه ، یا بل مایع مداخله شوي وي؛ یا
   ♦ هغه محصول چې د ترمیم ، تغیر یا ترمیم له امله زیانمن شوی وي د بل چا لخوا د جوړونکي د خدمتي نماینده استازي پرته؛ یا

ضمیمه
محدود تضمین

• محصول تر هغه حده ستونزه چې تجربه شوې ستونزه د سیګنل شرایطو ، د شبکې اعتبار یا کیبل یا انتن سیسټمونو له امله رامینځته کیږي؛ یا
• د تولید کچه تر هغه حده چې ستونزه د غیر AT & T لوازمو سره کارولو له امله رامینځته کیږي؛ یا
• د محصول چې تضمین / کیفیت لرونکي سټیکرونه ، د محصول د سلسلې نمبر پلیټونه یا د بریښنایی سریال نمبرونه لرې شوي ، بدل شوي یا غیر مشروط ډول وړاندې شوي؛ یا
• د محصول پیرود ، کارول شوي ، خدمت شوي ، یا له متحده ایالاتو یا کاناډا څخه بهر د ترمیم لپاره لیږدول شوي ، یا د سوداګریزو یا اداراتي اهدافو لپاره کارول شوي (پداسې حال کې چې د کرایې لپاره کارول شوي محصولاتو پورې محدود ندي)؛ یا
• محصول د پیرود معتبر ثبوت پرته بیرته راستون شو (6 توکي وګورئ)؛ یا
• د نصب یا ترتیب لپاره لګښت ، د پیرودونکو کنټرولونو تنظیم کول ، او د واحد څخه بهر د سیسټمونو نصب یا ترمیم لپاره.

5. تاسو د تضمین خدمت څنګه ترلاسه کوئ؟ 
د تضمین خدماتو ترلاسه کولو لپاره ، لیدنه وکړئ www.telephone.att.com یا زنګ ووهئ 1 800-222-3111. په کاناډا کې ، ډایل کړئ 1 866-288-4268.
یادونه: مخکې له دې چې د خدمت لپاره زنګ ووهئ، مهرباني وکړئ بیاview د کارونکي لارښود د محصول کنټرول او ب featuresو چیک کول ممکن تاسو ته د خدمت زنګ خوندي کړي. پرته لدې چې د پلي شوي قانون لخوا چمتو شوي ، تاسو د ترانزیت او ترانسپورت په جریان کې د زیان یا زیان خطر په غاړه اخلئ او د خدماتو موقعیت ته د محصولاتو لیږد کې لګول شوي لګښتونو تحویل یا اداره کولو مسؤل یاست. تولید کونکی به تاسو ته د دې محدود تضمین لاندې ترمیم یا ځای په ځای شوي محصول بیرته راولي. د ترانسپورت ، تحویل یا اداره کولو لګښتونه دمخه تادیه شوي. تولید کونکی په ترانزیت کې د محصول زیان یا زیان لپاره هیڅ خطر نه مني. که د محصول ناکامي پدې محدود تضمین کې پوښل شوی نه وي ، یا د پیرود ثبوت د دې محدود تضمین شرایط نه پوره کوي ، تولید کونکی به تاسو ته خبر درکړي او غوښتنه به وکړي چې تاسو د ترمیم لګښت مخکې له کوم ترمیم فعالیت څخه اجازه ورکړئ. تاسو باید د محصولاتو ترمیم لپاره د ترمیم لګښت او د بار وړلو بار وړلو لګښتونه تادیه کړئ چې د دې محدود تضمین پوښښ نلري.

6. د تضمین خدماتو ترلاسه کولو لپاره تاسو باید د محصول سره څه بیرته راشئ؟

تاسو باید:

• بشپړ محصول کڅوړه او مینځپانګې د محصول په شمول هغه د خدماتو ځای ته راستن کړئ او د نیمګړتیا یا ستونزې بیانولو سره؛ او
• د پیرود تصدیق (د پلور رسيد) د محصول پیرود شوي (د محصول محصول نمونه) او د پیرود یا رسید نیټه مشخص کړئ؛ او
• خپل نوم، بشپړ او سم د بریښنالیک پته، او د تلیفون شمیره ورکړئ.

7. نور محدودیتونه
دا تضمین ستاسو او د دې AT&T برانډي محصولاتو تولید کونکي ترمینځ بشپړ او ځانګړي تړون دی. دا د دې محصول سره اړوند نور ټول لیکلي یا زباني اړیکې سپړنه کوي. جوړونکی د دې محصول لپاره نور تضمین نه وړاندې کوي. تضمین په ځانګړي ډول د محصولاتو په اړه د تولید کونکي ټول مسؤلیتونه بیانوي. دلته نور څرګند تضمین شتون نلري. هیڅ څوک اجازه نلري چې پدې محدود تضمین کې تعدیلات رامینځته کړي او تاسو باید په داسې کوم تعدیل تکیه ونه کړئ. د دولت / ولایتي قانون حقونه: دا تضمین تاسو ته ځانګړي قانوني حقونه درکوي ، او تاسو ممکن نور حقونه هم ولرئ چې له یو ریاست څخه تر بل ولایت پورې توپیر لري.

محدودیتونه: پلي شوي تضمینونه ، د ځانګړي مقصد او سوداګریزې وړتیا لپاره د فټنس پشمول (یو لیکلی تضمین چې محصول د عادي کارونې لپاره مناسب دی) د پیرود نیټې څخه یو کال پورې محدود دی. ځینې ​​ایالتونه / ولایتونه محدودیت ته اجازه نه ورکوي چې د تضمین تضمین څومره اوږد وي ، نو پورتنۍ محدودیت ممکن تاسو باندې پلي نشي. په هیڅ حالت کې به تولید کونکی د هر ډول غیر مستقیم ، ځانګړي ، پیښې ، پایلې ، یا ورته نورو زیانونو لپاره مسؤل نه وي (پداسې حال کې چې له لاسه وتلې ګټې یا عاید پورې محدود نه وي ، د محصول یا نورو اړوندو تجهیزاتو کارول ، د بدیل تجهیزاتو لګښت ، او د دریمې ډلې لخوا ادعاګانې) د دې محصولاتو کارولو پایله کې. ځینې ​​ایالتونه / ولایتونه د پیښې یا پایلو تاوانونو اخراج یا محدودیدو ته اجازه نه ورکوي ، نو پورتنۍ محدودیت یا اخراج ممکن تاسو باندې پلي نه شي.

مهرباني وکړئ خپل د پلور اصلي رسید د پیرود ثبوت په توګه وساتئ.

تخنیکي مشخصات

د RF فریکونسي بانډ	1921.536MHz – 1928.448MHz
چینلونه	5
لاسي صنایعtage	2.4VDC – 3.2VDC
د لاسي بیټرۍ	2.4V 400mAh ، 2xAAA Ni-MH
چارجر والtage (د AC اډاپټر محصول)	6VDC @ 400mA

عملیات	د عملیاتو وخت *
د خبرو وخت (بې کوره هینډسیټ)	تر 7 ساعتونو پورې
د خبرو وخت (بې کوره هینډسیټ سپیکر)	تر 3.5 ساعتونو پورې
ولاړ	تر 5 ورځو پورې

* عملیاتي وختونه ستاسو د ریښتیني کارونې او د بیټرۍ عمر پورې اړه لري.

DECT 6.0 ډیجیټل ټیکنالوژي
ډیجیټلي وده شوې کارډلیس مخابرات (DECT) 6.0 یو نوی فریکونسي بینډ دی چې ستاسو غږ په څو چینلونو کې لیږدوي. دا ټیکنالوژي د غږ او غږ غوره کیفیت وړاندې کوي ، د وایر ټیپینګ پروړاندې لوړ محافظت ، او د 2.4GHz او 5.8GHz تلیفون سیسټمونو څخه غوره سلسله چمتو کوي پداسې حال کې چې د بې سیم روټرونو سره مداخله نه کوي.

د ټلیفون عملیاتي لړۍ
دا بې سیمه تلیفون د فدرالي مخابراتو کمیسیون (FCC) لخوا اجازه ورکړل شوي حد اکثر ځواک کې کار کوي. حتی حتی ، دا د هینډسیټ او تلیفون اساس کولی شي په ټاکلي فاصله اړیکه ونیسي - کوم چې د تلیفون بیس او هینډسیټ موقعیت ، موسم ، او ستاسو د کور یا دفتر جوړولو سره توپیر کولی شي.

د اوږدې مودې پوښښ او روښانه وضاحت
دا د تلیفون اساس د انتن سره راځي کوم چې خورا ښه توضیحات ورکوي او د مخکې په پرتله اوږدې لړۍ پوښي.

HD آډیو
HD آډیو د فریکونسیو په پراخولو او بیارغونې سره د غږ کیفیت ښه کوي چې د دوديز تلیفون زنګونو سره له لاسه وتلی دی. د HD آډیو کارولو لپاره اضافي تلیفون خدمت ته اړتیا نلري. دا د معیاري تلیفون خدمت سره کار کولو لپاره ډیزاین شوی. ستاسو سیسټم به په اتوماتيک ډول د HD آډیو سره ټول ترلاسه شوي غږ ته وده ورکړي.

د بشپړ ډوپلیکس هینډسیټ سپیکر شوی
ستاسو په هینډسیټ کې سمډول بشپړ ډوپلیکس سپیکرفون د زنګ دواړو پایونو ته اجازه ورکوي چې خبرې وکړي او په ورته وخت کې اوریدل کیږي. مطلوب فعالیت د بهرني فاکتورونو او انفرادي استعمال تابع دی.

www.telephone.att.com
© 2019 پرمختللي امریکایی ټلیفونونه. ټول حقونه خوندي دي.
د AT&T او د AT&T لوگو د جواز ورکړل شوي د AT&T رواني ملکیت سوداګریز نښې دي
پرمختللي امریکایی تلیفونونه ، سان انتونیو ، TX 78219.
قلټیلTM د ریښتیني کال ګروپ محدود سوداګریزه نښه ده.
RBRC® او 1-800-8-BATTERY® د ریچارج وړ سوداګریزې نښې ثبت کړي
د بیټرۍ ریسایکل کارپوریشن.
په چین کې چاپ شوی. 1.0 AT&T 01/19 خپور کړئ.

اسناد / سرچینې

د AT T DECT 6.0 توسیع هینډسیټ د AT&T ماډلونو سره کارول [pdf] د کارونکي لارښود د DECT 6.0 توسیع هینډسیټ ، CL82219 ، CL82229 ، CL82319 ، CL82419 ، CL83519

حوالې

• د کارن لارښود